Bienvenue dans OpenOffice!
|
|
- Joel Pruneau
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 CHAPITRE 1 Bienvenue dans OpenOffice! Nous vous proposons dans ce premier chapitre de réaliser une double installation de la suite OpenOffice.org : Une installation psychologique. Après une brève histoire des suites bureautiques, nous découvrirons les logiciels libres et la licence GPL qui régit OOo. Une installation physique. Cette procédure sera guidée par un assistant efficace. Nous passerons en revue les principaux composants de l interface du logiciel. Nous terminerons par un test de lecture d un fichier Word et d un fichier Excel. Qu est-ce qu une suite bureautique? Lorsque la micro-informatique est née à la fin des années 1970, avant l avènement du PC de IBM en 1981, le besoin est apparu de pouvoir écrire des textes avec son ordinateur. Le premier programme à large diffusion s appelait WordStar (1978). Il fonctionnait en mode texte sans souris (voir Figure 1.1). FIGURE 1.1 Le premier traitement de texte pour micro-ordinateur : WordStar 5
2 Le marché grandissant, plusieurs logiciels concurrents sont apparus : Textor (cocorico!), Sprint et surtout WordPerfect, qui était l indétrônable leader mondial du marché avant Qui s en souvient encore? Word de Microsoft faisait ses premiers pas en mode texte. Puis est apparu le système d exploitation Windows. Word a su mieux que les autres s intégrer dans cet environnement nouveau. Mais les utilisateurs avaient aussi besoin de faire des calculs, par exemple pour gérer des budgets ou suivre des stocks. Dès 1978 le premier logiciel tableur est lancé : VisiCalc (voir Figure 1.2). FIGURE 1.2 Le premier tableur pour micro-ordinateur : VisiCalc Comme le montre la Figure 1.2, on y trouve déjà les principes du tableur : une matrice de lignes et de colonnes formant un ensemble de cellules recevant du texte, des chiffres ou des formules. Ce marché a grandi également et plusieurs concurrents sont entrés en lice : MultiPlan (de Microsoft), Quattro Pro et surtout Lotus lui aussi indétrônable leader mondial du marché avant On s en souvient encore, ce logiciel racheté par IBM étant toujours assez répandu dans les grandes entreprises. C est pourtant le tableur Excel qui s est le mieux intégré dans Windows. Ajoutez à ce duo indispensable un logiciel pour préparer des diaporamas ou présentations et vous obtenez les trois piliers d une suite bureautique. Pour de nombreux métiers du secteur tertiaire, la suite suffit à répondre à tous les besoins informatiques si on y joint une messagerie Internet et un navigateur web. Les modules de OpenOffice.org OpenOffice.org réunit les cinq programmes suivants qui, une fois intégrés, se nomment des modules : Writer. Le traitement de texte. Calc. Le tableur. 6 Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice!
3 Impress. Le logiciel de présentation. Draw. Le logiciel de dessin vectoriel. Base. Un gestionnaire de bases de données relationnelles. Plusieurs modules secondaires complètent la suite dont Math pour les équations mathématiques. Qu est-ce qu un logiciel libre? Un scientifique américain nommé Richard Stallman ( s est trouvé dans une situation paradoxale à la fin des années 1970 avec le logiciel d édition de texte EMACS sous Unix, qu il avait créé. Il a pris conscience que le logiciel n était pas un outil comme les autres. Pour lui, un logiciel est avant tout une œuvre de l esprit, pas un bien commercial. Sa théorie est que si d autres personnes peuvent lui trouver une utilité, elles doivent pouvoir se le procurer librement et le partager sans retenue. Pour structurer sa position, Richard Stallman a fondé la fondation FSF (Free Software Foundation) et édicté une licence d utilisation de logiciel appelée GPL, qui tranchait franchement avec les pratiques de droit de la propriété intellectuelle en vigueur. La licence publique générale (GPL) Selon la licence GPL, le programme que vous concevez vous appartient moralement, mais il doit pouvoir être utilisé ou modifié par d autres sans aucune restriction. Votre œuvre profite à l humanité. Si vous souhaitez lire le texte de cette licence GPL (elle ne fait que six pages), visitez la page suivante : Logiciels libres, logiciels propriétaires Au xx e siècle, des entreprises très lucratives ont construit leur fortune sur la vente de droits d utilisation des logiciels. Elles ont d ailleurs rendu d énormes services à leurs clients en leur permettant d augmenter leur productivité grâce à l automatisation de tâches répétitives. Passées les premières années de découverte, la programmation informatique s est répandue à grande vitesse en tant qu activité intellectuelle professionnelle, mais également en tant que loisir et passion. Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice! 7
4 De nos jours, le Web permet à plusieurs personnes très motivées par le même projet de constituer une équipe et de travailler à distance sans jamais avoir besoin de se rencontrer physiquement. Si une telle équipe de programmeurs, bénévoles ou non, parvient à élaborer un logiciel opérationnel, il suffit alors de réunir quelques conditions pour que tout le monde puisse en profiter : La licence GPL. Elle protège les auteurs dans leur droit moral de reconnaissance de leur travail et interdit à quiconque de s approprier le travail d autrui. La mise à disposition obligatoire des codes sources du logiciel. Si les auteurs finissent par se désintéresser du projet, d autres programmeurs peuvent prendre la relève en accédant à ces codes sources. Dans le cas d un logiciel propriétaire, vous n achetez pas le logiciel, mais un droit limité de l utiliser dans certaines conditions. La programmation n étant pas une science exacte, l éditeur dégage toute responsabilité quant aux effets négatifs ou à l inadaptation de son produit à vos besoins. Toutefois, vous ne pouvez pas corriger un défaut vous-même, car les textes sources (les sources) du programme ne sont pas accessibles aux utilisateurs. Dans le cas d un logiciel libre, tous les plans de fabrication sont disponibles. Si vous constatez un dysfonctionnement, il suffit de vous adresser aux programmeurs compétents du logiciel en question. INFO La création de logiciels est une activité humaine récente. Quoi de plus normal que d en voir évoluer les règles fondamentales? Aujourd hui, des centaines de programmeurs sont capables de programmer des fonctions qui étaient réservées à quelques experts il y a peu. La programmation est une forme de connaissance, et cette connaissance circule et se répand très vite. Richesse fonctionnelle de OOo Récemment, un ami m a dit ceci à propos de OpenOffice.org : "Mais c est tout de même moins puissant que MS Office..." C est le fameux syndrome des chevaux en réserve sous le capot pour aller faire ses courses à l hypermarché du coin. OOo n offre peut-être pas toute la richesse fonctionnelle et plastique de la suite MS Office. Mais cela est plutôt normal. Une multinationale bien dirigée se doit d être toujours en avance sur les besoins et désirs de ses clients si elle veut survivre et satisfaire ses actionnaires. Le contraire serait étonnant. OOo est doté de toutes les qualités suffisantes pour pouvoir répondre à vos besoins : Intégration des modules. Dans OOo, les modules (Writer, Calc, Impress, Draw, Base) utilisent le même moteur. Depuis un document de Writer, vous pouvez lancer la création d une nouvelle feuille de calcul, par exemple. 8 Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice!
5 Multi-plate-forme. OOo fonctionne sous Mac OS, sous Linux et sous Windows. Tous les utilisateurs de micro-ordinateurs peuvent en profiter et échanger des documents. Pérennité des documents. Le stockage de données obéit à la norme internationale OpenDocument fondée sur XML. C est la seule norme actuelle pour les documents de bureautique. Gratuité. Non seulement, vous ne payez pas pour être un utilisateur légitime de OOo, mais vous pouvez prêter votre CD-ROM de OOo, le copier, le graver, bref le diffuser librement. Vos amis seront eux aussi des utilisateurs légitimes dès qu ils auront cliqué sur le bouton Accepter lors du premier démarrage. Installation de la suite OpenOffice.org Nous fournissons sur le CD d accompagnement la version la plus récente disponible à la mise sous presse pour : Linux au format de paquetage.rpm (distributions Red Hat et apparentées) ; Macintosh OS X pour Intel ou PowerPC ; Windows 2000, XP ou Vista avec Java. Nous ne traiterons pas de l installation sous Linux pour une raison simple : la suite OpenOffice.org est presque toujours installée d office dans les distributions grand public telles que Ubuntu/Kubuntu, Mandriva et opensuse. Si elle ne l est pas, ces distributions possèdent un outil de gestion des paquetages qui permet de l installer en quelques clics. Récupération du fichier d installation Windows ou Mac OS Sur le CD d accompagnement, vous trouverez dans le dossier LOGICIELS les fichiers archives des versions Windows et Mac OS de la suite. Vous pouvez bien sûr télécharger une éventuelle version plus récente sur Internet en vous rendant sur le site de référence français ( Tous ces fichiers volumineux portent un nom dans le style suivant : OOo_3.x.x_Win32Intel_install_fr.exe La partie qui suit le numéro de version indique à quel système l archive est destinée. INFO Les lettres x correspondent à un numéro de sous-version et de compilation. Lorsque vous lirez ces lignes, vous aurez sans doute accès à une version retouchée qui ne s appelle donc plus Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice! 9
6 EXERCICE 1.1 : INSTALLER OOO SOUS WINDOWS 1. Double-cliquez sur le nom du fichier archive approprié. Vous accédez d abord à une première page d accueil (voir Figure 1.3). FIGURE 1.3 La page d accueil du décompresseur sous Windows 2. Cliquez sur Suivant. Une destination est proposée pour y stocker les fichiers nécessaires à l installation. Notez le chemin d accès à ce sous-dossier si vous voulez le supprimer ensuite. Vous pourrez ainsi récupérer plus de 100 Mo d espace disque (voir Figure 1.4). FIGURE 1.4 Choix du dossier temporaire des fichiers à installer 10 Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice!
7 3. Cliquez sur Décompresser. Au bout de quelques dizaines de secondes, vous entrerez réellement dans la phase d installation (voir Figure 1.5). FIGURE 1.5 La page d accueil de l installateur 4. Cliquez sur Suivant (voir Figure 1.6). Vous pouvez saisir des données pour identifier cette installation, mais vous pourrez laisser les champs vides et y revenir après l installation dans les options. FIGURE 1.6 La page de saisie des informations client Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice! 11
8 5. Cliquez sur Suivant (voir Figure 1.7). Dans cette étape, vous changerez le choix proposé, Installation standard, si vous désirez par exemple installer la suite ailleurs que dans le dossier prédéfini. Laissez l option telle quelle pour ce premier contact avec OpenOffice. FIGURE 1.7 La page de choix du type d installation 6. Cliquez sur Suivant (voir Figure 1.8). Vous arrivez dans une page de pause depuis laquelle vous pouvez éventuellement revenir en arrière. Cliquez sur Installer pour lancer l installation. FIGURE 1.8 Paré à installer? 12 Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice!
9 7. Patientez quelques minutes (voir Figure 1.9). FIGURE 1.9 La jauge d avancement de l installation 8. Une dernière page vous confirme que tout s est bien passé (voir Figure 1.10). FIGURE 1.10 Confirmation de bon achèvement du processus 9. Cliquez sur Terminé. Dorénavant, vous pouvez démarrer la suite en accédant à votre menu général. Ouvrez le sous-menu OpenOffice.org. du menu général de Windows et choisissez par exemple Writer. Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice! 13
10 EXERCICE 1.2 : INSTALLER OOO SOUS MAC OS 1. Déposez sur votre Bureau le fichier archive d installation que vous récupérez sur le CD d accompagnement ou sur Internet. 2. Double-cliquez sur le nom de ce fichier et patientez jusqu à voir apparaître une fenêtre standard d installation (voir Figure 1.11). FIGURE 1.11 La fenêtre d installation sous Mac OS 3. Dans la fenêtre, faites glisser l icône d OpenOffice située à gauche sur l icône Applications située à droite. Relâchez l icône lorsque vous voyez apparaître un signe +. Patientez pendant le processus d installation. 4. Au bout d une à deux minutes, l application est installée. Accédez au dossier Applications via le Finder et repérez son icône. Vous pouvez la déposer dans le Dock pour un accès rapide. Vous pouvez aussi créer un alias de l application et le déposer sur le Bureau. 14 Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice!
11 Premier démarrage Quelle que soit la plate-forme (Linux, Mac OS, Windows), au premier démarrage de la suite OOo, vous passez par une séquence de bienvenue en quatre étapes. INFO La méthode de lancement de la suite dépend du système et de sa variante. Sous Windows, tous les modules de la suite sont réunis dans le sous-menu de programmes appelé OpenOffice.org 3.0. Vous accédez à la suite en démarrant depuis n importe lequel des modules. Sous Mac OS, ouvrez le menu Fichier et choisissez le module. 1. Bienvenue : cliquez sur Suivant. 2. Nom d utilisateur : vérifiez, corrigez et cliquez sur Suivant. 3. Mise à jour en ligne : vérifiez, corrigez et cliquez sur Suivant. 4. Enregistrement : vous pourrez vous enregistrer plus tard (voir Figure 1.12). Choisissez cette option et cliquez sur Suivant. FIGURE 1.12 La demande d enregistrement au premier démarrage de OOo 5. Cliquez sur Terminer dans la dernière étape. Vous accédez alors soit à la fenêtre principale avec la boîte d accueil (voir Figure 1.13), soit à la fenêtre de travail du module choisi. Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice! 15
12 Présentation générale de l interface Que vous soyez sous Mac OS, Linux ou Windows, l interface utilisateur (la fenêtre) de OOo est conforme aux normes en vigueur pour le système que vous utilisez. EXERCICE 1.3 : DÉCOUVERTE DE L INTERFACE 1. Au démarrage de OOo, la fenêtre qui apparaît dépend de la façon dont vous avez démarré le programme : Si vous lancez le programme par le Dock, un alias sous Mac OS ou en choisissant OpenOffice.org dans le sous-menu de programmes de même nom sous Windows, vous voyez la fenêtre du Centre de démarrage, une nouveauté de la version 3 (voir Figure 1.13). Si vous lancez le programme par un double-clic sur l icône dans la barre des tâches de Windows, vous accédez à la boîte de choix du type de nouveau document. FIGURE 1.13 Vue générale de la fenêtre de travail de Writer 2. Choisissez Texte ou Document texte. Vous accédez à la fenêtre principale du module Writer (voir Figure 1.14). 16 Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice!
13 FIGURE 1.14 Vue générale de la fenêtre de travail de Writer Observez la partie supérieure (voir Figure 1.15). Elle comprend de haut en bas : La barre de titre. Elle rappelle le nom du fichier associé au document en cours de création ou de modification, suivi du nom du module concerné (par exemple, Writer, Calc ou Impress). La barre de menus. Elle héberge la dizaine de menus contenant les commandes et options de pilotage du logiciel. Le nombre de menus varie en fonction du module actif. Dans cette barre, vous cliquerez sur Affichage pour ouvrir le menu. Choisissez Zoom tout en bas. Une boîte apparaît. Choisissez Page entière et cliquez sur OK. FIGURE 1.15 La barre de menus du module Writer (en haut) et celle du module Calc (en bas) ASTUCE Vous pouvez exploiter la barre de menus sans la souris : repérez les lettres soulignées dans les noms. Pour ouvrir un menu, frappez la combinaison a+lettre soulignée. Frappez ensuite directement la lettre soulignée une fois le menu ouvert. Par exemple, pour choisir le taux de zoom Largeur de page, frappez a+a (ouvre le menu), puis Z (Zoom) puis L (Adapter la largeur) et enfin e pour valider. Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice! 17
14 Les barres d outils. Le concept de barre d outils est plus récent que celui de barre de menus. Une barre d outils contient presque toujours des boutons qui font doublon avec des commandes dans la barre de menus (voir Figure 1.16). Les utilisateurs qui n utilisent que la souris vont plus vite pour les opérations courantes en cliquant dans un bouton qu en ouvrant un menu. Dans de très rares cas (notamment la barre Dessin), il n y a pas de commandes équivalentes aux boutons dans les menus. Dans OOo, les barres d outils sont à affichage contextuel. Si vous créez un cadre de texte, la barre dédiée qui s appelle Cadre va apparaître. Si vous sélectionnez un autre type d objet, la barre Cadre disparaît puisqu elle n est plus utile. FIGURE 1.16 Les deux barres d outils Standard (en haut) et Formatage (en bas) INFO La barre d outils Standard portait le nom Normal avant la version 3. ASTUCE Vous pouvez décrocher une barre d outils d un logement pour la disposer ailleurs à l écran. Il suffit de cliquer dans la série verticale de points de son bord gauche et de la déplacer en maintenant enfoncé le bouton gauche de souris. Les règles et barres de défilement. Sur les côtés gauche et supérieur s affiche (dans les modules qui en ont l utilité) une barre graduée en centimètres. Sur les côtés droit et inférieur s affiche une barre de défilement avec un curseur. Vous voyez ces différents éléments à la Figure La barre d état de Writer. Elle se situe en bas de fenêtre. Son contenu varie selon le module (Calc, Draw...). Le contenu de la barre d état de Writer est le suivant (voir Figure 1.17), de gauche à droite : le numéro de page courante et le nombre total de pages ; le nom du style de page en vigueur (Standard au départ) ; le nom de la langue en vigueur au point d insertion (cliquez droit pour en changer) ; le témoin de mode de saisie, INS pour le mode normal d Insertion et RFP pour le mode Refrappe ; le témoin de mode de sélection (STD pour le mode Standard, EXT pour le mode Extension, BLC pour le mode Bloc et AJT pour le mode Ajout, modes permettant de changer la manière dont vous sélectionnez du texte ou des objets) ; le témoin d état non enregistré (si vous voyez un astérisque, c est que le document à l écran a changé depuis son dernier enregistrement sur disque) ; 18 Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice!
15 le témoin de mode Hyperlien (inutilisé en conditions normales) ; les miniatures de sélection du mode d affichage des pages (une, en colonne, en planche) ; le curseur de réglage direct du taux de zoom ; l affichage du taux de zoom. FIGURE 1.17 La barre d état de Writer La barre d état du tableur Calc. Son contenu est le suivant, de gauche à droite : le nom de la feuille courante et le nombre total de feuilles ; des zones identiques à celles de Writer ; la zone la plus à droite contenant la somme des contenus des cellules sélectionnées, si c est pertinent. Les fenêtres flottantes. Vous pouvez afficher, masquer, retailler et déplacer deux petites fenêtres flottantes : la fenêtre des styles et la fenêtre du navigateur. Frappez la touche -.Vous voyez apparaître la fenêtre des styles. Nous en parlerons au Chapitre 3. Frappez la touche 5.Vous voyez apparaître la fenêtre du Navigateur (voir Figure 1.18). Celui-ci est pratique pour visualiser les niveaux de titres du document, comme le mode Plan de Word. FIGURE 1.18 La fenêtre du Navigateur montrant les titres et sous-titres d un document Vous pouvez agencer tous ces composants avec des options via le menu Affichage. Chapitre 1 > Bienvenue dans OpenOffice! 19
Antidote et vos logiciels
Antidote et vos logiciels Antidote RX v8 Windows Antidote, c est un correcteur avancé, dix dictionnaires et dix guides linguistiques qui s ajoutent à vos logiciels pour vous aider à écrire en français.
Plus en détailDes outils numériques simples et conviviaux!
Des outils numériques simples et conviviaux! 1 La clé USB en bref La clé USB vous permet : n De projeter, avec ou sans tableau blanc interactif (TBI), les pages du livre numérique. n De naviguer facilement
Plus en détailAntidote et vos logiciels
Antidote et vos logiciels Antidote 8 v2 Mac OS X Antidote, c est un correcteur avancé, des dictionnaires et des guides linguistiques qui s ajoutent à vos logiciels pour vous aider à écrire en français.
Plus en détailAntidote et vos logiciels
Antidote et vos logiciels Antidote 8 v2 Windows Antidote, c est un correcteur avancé, des dictionnaires et des guides linguistiques qui s ajoutent à vos logiciels pour vous aider à écrire en français.
Plus en détailGuide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de
Guide de l utilisateur Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de Chenelière Éducation est fière de vous présenter sa nouvelle plateforme i+ Interactif. Conçue selon vos besoins, notre
Plus en détailL espace de travail de Photoshop
L espace de travail de Photoshop 1 Au cours de cette leçon, vous apprendrez à : ouvrir les fichiers Photoshop ; sélectionner et employer certains des outils dans le panneau Outils ; définir les options
Plus en détailAvant-propos FICHES PRATIQUES EXERCICES DE PRISE EN MAIN CAS PRATIQUES
Avant-propos Conçu par des pédagogues expérimentés, son originalité est d être à la fois un manuel de formation et un manuel de référence complet présentant les bonnes pratiques d utilisation. FICHES PRATIQUES
Plus en détailSOMMAIRE. Présentation assistée sur ordinateur. Collège F.Rabelais 1/10
/0 SOMMAIRE. Lancer le logiciel. Mettre un titre dans une diapositive et du texte. Ajouter une diapositive 4. Créer une diapositive avec une image 5. Créer une diapositive avec un graphique 6. Créer une
Plus en détailOOo4Kids, la suite OpenOffice adaptée aux enfants
OOo4Kids, la suite OpenOffice adaptée aux enfants Niveau débutant Niveau intermédiaire Niveau confirmé OOo4Kids est une version simplifiée de la suite OpenOffice, à destination des enfants. L interface
Plus en détailNumérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424
Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion
Plus en détailVOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET
VOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET Brancher / débrancher l ordinateur de la prise Allumer / éteindre l ordinateur : pour allumer ou éteindre l ordinateur vous devez appuyer sur le bouton On/off
Plus en détailCréer un premier document avec Pages
1 Créer un premier document avec Pages Dans ce chapitre, vous aborderez les fonctions élémentaires de Pages par le biais de la rédaction d une lettre et de la réalisation d une carte d anniversaire à l
Plus en détailInstallation et paramétrage. Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés
DSI Documentation utilisateurs Installation et paramétrage Accès aux modèles, autotextes et clip- art partagés Auteur : Yves Crausaz Date : 21 septembre 2006 Version : 1.04 Glossaire OOo : Abréviation
Plus en détailComment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office
Guide d utilisation Comment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office Comment utiliser FileMaker Pro et Microsoft Office page 1 Table des matières Introduction... 3 Avant de commencer... 4 Partage de
Plus en détailInstallation et utilisation du client FirstClass 11
Installation et utilisation du client FirstClass 11 Support par téléphone au 03-80-77-26-46 ou par messagerie sur la conférence «Support Melagri» Sommaire Page I) Installation du client FirstClass 2 II)
Plus en détailGuide de démarrage de OPEN OFFICE. OpenOffice. Suite bureautique INSTALLATION SUR WINDOWS
DIC FOR 03.72 Guide de démarrage de OPEN OFFICE Version 1.1 du 15/03/2010 Page 1/26 OpenOffice Suite bureautique INSTALLATION SUR WINDOWS Logiciel utilisé : OpenOffice Version : 3. Niveau : Débutant Auteur
Plus en détailNiveau 1. Atelier d'initiation à l'ordinateur ... Fondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél.
. Fondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél. : 843-1330 Atelier d'initiation à l'ordinateur Niveau 1.......... JB septembre 20085 1 Section I : Introduction à l ordinateur
Plus en détailQu est-ce qu un Ordinateur
Qu est-ce qu un Ordinateur Différents types d ordinateurs existent : ordinateur de bureau, portable et micro-portable. Quelques soit l ordinateur que vous utilisez, les principes généraux sont les mêmes
Plus en détailLa Clé informatique. Formation Excel XP Aide-mémoire
La Clé informatique Formation Excel XP Aide-mémoire Septembre 2005 Table des matières Qu est-ce que le logiciel Microsoft Excel?... 3 Classeur... 4 Cellule... 5 Barre d outil dans Excel...6 Fonctions habituelles
Plus en détailUtilisation de l éditeur.
Utilisation de l éditeur. Préambule...2 Configuration du navigateur...3 Débloquez les pop-up...5 Mise en évidence du texte...6 Mise en évidence du texte...6 Mise en page du texte...7 Utilisation de tableaux....7
Plus en détailL ORDINATEUR FACILE D ACCÈS!
L ORDINATEUR FACILE D ACCÈS! Préparé par Éric Roussel, enseignant spécialisé en informatique / École Jacques-Ouellette / 2009 Préambule Il est important de noter qu il n y a pas d adaptation parfaite des
Plus en détailGUIDE Excel (version débutante) Version 2013
Table des matières GUIDE Excel (version débutante) Version 2013 1. Créer un nouveau document Excel... 3 2. Modifier un document Excel... 3 3. La fenêtre Excel... 4 4. Les rubans... 4 5. Saisir du texte
Plus en détailLe cas «BOURSE» annexe
Le cas «BOURSE» Le cas BOURSE sera réalisé en liaison avec les fiches ressources n 1 à n 5. Objectifs pédagogiques : - se familiariser en douceur avec les manipulations de base (utilisation des icônes,
Plus en détailIndiquer l'espace libre sur le disque dur
ordinateur les plus Indiquer l'espace libre sur le disque dur - Nettoyer le disque dur - Défragmenter le disque dur Graver un CD ou un DVD - Installer un antivirus - Désinstaller un programme Copier des
Plus en détailModule 1 : Tableau de bord Excel * 2010 incl.*
Module 1 : Tableau de bord Excel * 2010 incl.* 1.0 Introduction Excel nous aide à mieux comprendre les données en les plaçant dans des cellules (réparties en lignes et en colonnes) et au moyen de formules
Plus en détailPRISE EN MAIN D UN TABLEUR. Version OPEN OFFICE
PRISE EN MAIN D UN TABLEUR Version OPEN OFFICE Prise en main d un tableur page 2 1. L utilisation de la souris Pour faire fonctionner un tableur, on utilise le clavier mais aussi la souris. Rappelons,
Plus en détailLe cas «BOURSE» annexe
Le cas «BOURSE» Le cas BOURSE sera réalisé en liaison avec les fiches ressources n 1 à n 5. Objectifs pédagogiques : - se familiariser en douceur avec les manipulations de base (utilisation des icônes,
Plus en détailTélécharger et Installer OpenOffice.org sous Windows
Télécharger et Installer OpenOffice.org sous Windows Version Date Auteur Commentaires 1.00 15/11/2008 Denis Bourdillon Création du document. Mise en forme de texte 1/15 Saison 2008-2009 Table des matières
Plus en détailCréer un diaporama avec OpenOffice.org Impress
Créer un diaporama avec OpenOffice.org Impress 1- Créer le scénario sur papier 2- Constituer une bibliothèque pour le diaporama : Cliparts, photos (format bmp, jpeg, etc.) Images animées (format gif) Vidéos
Plus en détailDémarrer et quitter... 13
Démarrer et quitter... 13 Astuce 1 - Ouvrir, modifier, ajouter un élément dans le Registre... 14 Astuce 2 - Créer un point de restauration... 18 Astuce 3 - Rétablir un point de restauration... 21 Astuce
Plus en détailDécouvrez Windows NetMeeting
Découvrez Windows NetMeeting Conférence Internet 2001 Université de Moncton. Tous droits réservés. Table des matières 1. Comment puis-je télécharger, installer et démarrer NetMeeting?... 3 2. Quelles sont
Plus en détailMac OS X 10.6 Snow Leopard Guide d installation et de configuration
Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guide d installation et de configuration Lisez ce document avant d installer Mac OS X. Il contient des informations importantes concernant l installation de Mac OS X. Configuration
Plus en détailMon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word)
. Philippe Ratat Mon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word) Département Ressources, Technologies et Communication Décembre 2006. Sommaire PRÉSENTATION DU DOCUMENT 1 Objectif principal 1 Deux
Plus en détailINCORPORER EXCEL EN LIGNE DANS UN FICHIER CRÉÉ AVEC L ÉDITEUR DE TEXTE 15 avril 2015
TABLE DES MATIERES Incorporer une feuille de calcul dans un fichier créé avec l Éditeur de texte de PLACE... 1 Avantages :... 1 Contraintes :... 2 Accéder à Microsoft OneDrive :... 2 Créer un classeur
Plus en détailExplorer et apprendre à utiliser la clé USB Île-de-France
Explorer et apprendre à utiliser la clé USB Île-de-France 1. Lancement du bureau numérique. Connecter la clé à l un des ports USB de l ordinateur. Selon la configuration, le bureau numérique se lance automatiquement
Plus en détailComment accéder à d Internet Explorer
Comment accéder à d Pour ouvrir l application, vous n avez qu à doublecliquer sur l icône de celle-ci : ou vous pouvez encore allez le chercher par le raccourci dans la barre des tâches : Lorsque l application
Plus en détailGuide de l utilisateur Mikogo Version Windows
Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Table des matières Création d un compte utilisateur 3 Téléchargement et installation 4 Démarrer une session 4 Joindre une session 5 Fonctionnalités 6 Liste
Plus en détailNote de cours. Introduction à Excel 2007
Note de cours Introduction à Excel 2007 par Armande Pinette Cégep du Vieux Montréal Excel 2007 Page: 2 de 47 Table des matières Comment aller chercher un document sur CVMVirtuel?... 8 Souris... 8 Clavier
Plus en détailUniversalis 2013. Guide d installation. Sommaire
Guide d installation Universalis 2013 Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2013 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure d installation,
Plus en détailBoard (Tablette) Manuel de l utilisateur. Windows 7 / XP / Vista
Board (Tablette) Manuel de l utilisateur Windows 7 / XP / Vista *Il se peut que le pilote ait déjà été mis à jour sur une version plus récente avant/après l emballage. Si votre écran d installation ne
Plus en détailGuide d installation UNIVERSALIS 2014
Guide d installation UNIVERSALIS 2014 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2014 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure
Plus en détailAVEC LIVE TRADER, VISEZ PLUS HAUT POUR VOS INVESTISSEMENTS
AVEC LIVE TRADER, VISEZ PLUS HAUT POUR VOS INVESTISSEMENTS Prêt à maîtriser LIVE TRADER? Découvrez les principales fonctionnalités de cet outil. Découvrir l espace de travail Organiser les modules Rechercher
Plus en détailWINDOWS 8. Windows 8 se distingue par la présence de 2 interfaces complémentaires :
WINDOWS 8 Windows 8 : généralités Windows 8 est la dernière version du système d'exploitation de Windows, sortie en octobre 2012. Si vous possédez un ordinateur récent, il y a de fortes chances que votre
Plus en détailMes documents Sauvegardés
Mes documents Sauvegardés Guide d installation et Manuel d utilisation du logiciel Edition 13.12 Photos et illustrations : Copyright 2013 NordNet S.A. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales
Plus en détailThe Grid 2: Manuel d utilisation
The Grid 2: Manuel d utilisation Bienvenue dans The Grid 2 Merci d avoir choisi The Grid 2! Ce guide va vous apprendre tout ce que vous devez savoir à propos de The Grid 2. Il vous guidera pas à pas pour
Plus en détailSéminaire d information MIGRATION WINDOWS 7 ET OFFICE 2010
Séminaire d information MIGRATION WINDOWS 7 ET OFFICE 2010 Pourquoi migrer vers Office 2010? Pour bénéficier d une meilleure ergonomie Pour faciliter les échanges avec l extérieur Pour profiter de la puissance
Plus en détailConservez la documentation à portée de main pour toute référence future. Le terme «pointeur» dans ce manuel désigne le pointeur interactif YA-P10.
Presentation Draw F Mode d emploi Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future. Le terme «pointeur» dans ce manuel désigne le pointeur interactif YA-P10. Microsoft, Windows et
Plus en détailL accès à distance du serveur
Chapitre 11 L accès à distance du serveur Accéder à votre serveur et aux ordinateurs de votre réseau depuis Internet, permettre à vos amis ou à votre famille de regarder vos dernières photos, écouter vos
Plus en détailGESTION DE L'ORDINATEUR
FORMATION DES NOUVEAUX DIRECTEURS GESTION DE L'ORDINATEUR L'EXPLORATEUR WINDOWS Février 2012 B. Lorne Atice CHY1 Gestion de l'ordinateur Le système d'exploitation Il ne faut pas confondre : -Système d'exploitation
Plus en détailGuide de configuration. Logiciel de courriel
Guide de configuration Logiciel de courriel Août 2013 Table des matières 1. Logiciels de courriel Mac 1.1 Télécharger, installer et mettre à niveau Microsoft Outlook (Utilisateurs du Courriel Affaires
Plus en détailSecurexam pour le programme CPA,CGA
Securexam pour le programme CPA,CGA Plan de la présentation 1. Introduction 2. Les guides 3. Achat, inscription, installation du logiciel et examen d admission 4. Démonstration de l utilisation du logiciel
Plus en détailMAILING KOMPOZER... 2 CREEZ UNE PAGE... 2 FORMAT DE LA PAGE... 2 AJOUTER DU TEXTE SUR UNE PAGE... 4
MAILING Table des matières KOMPOZER... 2 CREEZ UNE PAGE... 2 FORMAT DE LA PAGE... 2 AJOUTER DU TEXTE SUR UNE PAGE... 4 INSERER UNE IMAGE (OU UNE PHOTO) PAS DE COPIER / COLLER... 5 INSERER UN TABLEAU...
Plus en détailMode Opératoire Windows XP
Mode Opératoire Windows XP C. Terrier Reproduction autorisée pour des formateurs dans un cadre pédagogique et non commercial après autorisation de l'auteur webmaster@cterrier.com - http://www.cterrier.com
Plus en détailMAÎTRISE DE L ENVIRONNEMENT WINDOWS VISTA
MAÎTRISE DE L ENVIRONNEMENT WINDOWS VISTA OBJECTIFS : manipuler les fenêtres et l environnement Windows, gérer ses fichiers et dossiers, lancer les applications bureautiques présentes sur son poste. PUBLIC
Plus en détailAccess 2007 FF Access FR FR Base
ACCESS Basic Albertlaan 88 Avenue Albert Brussel B-1190 Bruxelles T +32 2 340 05 70 F +32 2 340 05 75 E-mail info@keyjob-training.com Website www.keyjob-training.com BTW TVA BE 0425 439 228 Access 2007
Plus en détailOn trouvera sur le site du CCDMD un exemple d album construit avec Cantare. (http://www.ccdmd.qc.ca/ri/cantare)
Cantare 2 Introduction L outil logiciel Cantare s adresse à toute personne qui veut construire des leçons visant l apprentissage d une langue par l écoute de chansons ou de fichiers sonores dont les paroles
Plus en détaill'ordinateur les bases
l'ordinateur les bases Démarrage de l'ordinateur - Le bureau, mon espace de travail - J'utilise la souris - Ouvertes ou fermées, les fenêtres - Dans l'ordinateur, tout est fichier - Le clavier : écrire,
Plus en détailiphoto Premiers contacts Découvrez iphoto et apprenez à importer et organiser vos photos et à créer un diaporama ou un livre.
iphoto Premiers contacts Découvrez iphoto et apprenez à importer et organiser vos photos et à créer un diaporama ou un livre. 1 Table des matières Chapitre 1 3 Bienvenue dans iphoto 3 Ce que vous apprendrez
Plus en détailSYSTRAN 7 Guide de démarrage
1 SYSTRAN 7 Guide de démarrage Réf : DSK-7-QSG-HO-FR Bienvenue SYSTRAN 7 Guide de démarrage Félicitations! Nous vous remercions d avoir choisi SYSTRAN V7 la version la plus récente et la plus puissante
Plus en détailParamètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac
Paramètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac Hôpital Raymond Poincaré 104, Bd Raymond Poincaré 92380 Garches GB Consulting 242 rue du Faubourg de Roubaix 59800 Lille Samuel POUPLIN
Plus en détailInitiation Internet Module 0 : Découverte de L ordinateur
Initiation Internet Module 0 : Découverte de L ordinateur 1 Découverte de l ordinateur Il existe plusieurs types d ordinateurs : ordinateur de bureau, portable, microportable Nous allons vous présenter
Plus en détailPublipostage et étiquettes
Publipostage et étiquettes avec une base de données Calc Réalisé avec : LibreOffice 4.1.5 par Dominique MILLET Plate-forme / Os : Toutes www.atem-formation.com 05 63 47 98 36 Table des matières 1 Présentation...3
Plus en détailcbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! INTERFACE WEB MANUEL D UTILISATION
cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! INTERFACE WEB MANUEL D UTILISATION BV Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre ordinateur. Une fois l installation terminée, le disque
Plus en détailLe logiciel de création de site internet IZISPOT est un outil très puissant et qui est assez simple après quelques temps d utilisation.
1 Le logiciel de création de site internet IZISPOT est un outil très puissant et qui est assez simple après quelques temps d utilisation. Voici un mode opératoire qui vous guidera dans l utilisation de
Plus en détailConsignes générales :
PROCÉDURE POUR DÉPÔT DANS WEBCT Consignes générales : 1) Il est important de toujours conserver une copie de votre Webfolio ou Dossier professionnel sur votre disquette, clé USB ou sur votre disque dur
Plus en détailUtilisation du client de messagerie Thunderbird
Outlook express n existant plus sur les systèmes d exploitation sortis après Windows XP, nous préconisons désormais l utilisation du client de messagerie libre distribué gratuitement par la Fondation Mozilla.
Plus en détailINITIATION A L INFORMATIQUE. MODULE : Initiation à l'environnement Windows XP. Table des matières :
INITIATION A L INFORMATIQUE MODULE : Initiation à l'environnement Windows XP Table des matières : INTRODUCTION Les outils de l Interface Graphique : CONFIGURER VOTRE POSTE DE TRAVAIL Paramétrer la barre
Plus en détailInspiration 7.5. Brève description d Inspiration. Avantages d Inspiration. Inconvénients d Inspiration
Inspiration 7.5 Brève description d Inspiration Langue : Français et anglais. Coût : 109$. Une version d essaie gratuite de 30 jours est disponible à l adresse suivante : http://inspiration.demarque.com/applicationweb/pages/publique/index.php
Plus en détailLECON 2 : PROPRIETES DE L'AFFICHAGE Version aout 2011
LECON 2 : PROPRIETES DE L'AFFICHAGE Version aout 2011 COPIER LE FICHIER LECON 1_02 DU DISQUE D : VERS LA CLE USB Cliquez gauche deux fois sur l'icône POSTE DE TRAVAIL Cliquez gauche deux fois sur DONNEES
Plus en détailCentre de formation: Collège IBN BASSAM - TEMARA. Ce cours est proposé par le professeur d informatique:
Centre de formation: Collège IBN BASSAM - TEMARA Ce cours est proposé par le professeur d informatique: ABDALLAH RAKKANE Chapitre Page Initiation au système d exploitation: Windows. 2 Initiation au Traitement
Plus en détail[WINDOWS 7 - LES FICHIERS] 28 avril 2010. Logiciel / Windows
Ce dossier a une forme un peu différente des précédentes : c est un ensemble de «fiches» décrivant chacune une des opérations que l on peut effectuer avec un fichier (enregistrer, renommer, etc.). Chaque
Plus en détailTRUCS & ASTUCES SYSTEME. 1-Raccourcis Programme sur le Bureau (7)
TRUCS & ASTUCES SYSTEME 1-Raccourcis Programme sur le Bureau (7) 2- Mettre la souris sur Tous les programmes 3- Clic DROIT sur le programme dont on veut créer un raccourcis 4- Dans le menu contextuel Clic
Plus en détailRéalisation d un diaporama en haute définition avec. Adobe Premiere Elements 3.0 ou Adobe Premiere Pro 2.0. Encodage pour Internet
Réalisation d un diaporama en haute définition avec Adobe Premiere Elements 3.0 ou Adobe Premiere Pro 2.0 Encodage pour Internet Principe...2 1. Diaporama HD avec Adobe Premiere Elements 3.0...3 1.1. Placement
Plus en détailFAQ Mobiclic/ Toboclic
FAQ Mobiclic/ Toboclic 1. Configurations requises... 2 2. Problèmes connus... 2 Ecran noir... 2 Lenteur anormale... 3 Plein écran... 3 Pas de sons... 3 Mobiclic n 115 et Toboclic n 90... 3 Mobiclic n 120
Plus en détailComment insérer une image de fond?
COMMUNICATION VISUELLE Mise en page à l aide d un traitement de texte Comment insérer une image de fond? Image Plein papier ou au Format utile qu est-ce que cela veut dire? La mise en page d un document
Plus en détailSilhouette Studio Leçon N 2
Silhouette Studio Leçon N 2 Apprendre comment utiliser Ma Bibliothèque et la Boutique en Ligne Silhouette pour importer des nouveaux modèles. Matériels nécessaires Silhouette SD Feuille de transport colle
Plus en détailIntroduction à Windows 8
Introduction à Windows 8 Windows 8 est aujourd hui le dernier Système d exploitation de Microsoft. Ce système n étant pas destiner exclusivement au Oridnateur (il est également installé sur certaines tablettes
Plus en détailÀ propos de cette page... 27. Recommandations pour le mot de passe... 26
Rebit 5 Help Table des matières Apprentissage... 1 Création du premier point de restauration... 1 Que fait le disque de sauvegarde Rebit 5?... 1 Fonctions de Rebit 5... 1 Création du premier point de restauration...
Plus en détailSingle User. Guide d Installation
Single User Guide d Installation Copyright 2012, Canto GmbH. Tous droits réservés. Canto, le logo Canto, le logo Cumulus et l'appellation Cumulus sont des marques de Canto, déposées aux États-Unis et dans
Plus en détailAutomatisation d'une Facture 4. Liste Déroulante Remises Case à cocher Calculs
Dans la série Les tutoriels libres présentés par le site FRAMASOFT Automatisation d'une Facture 4 Liste Déroulante Remises Case à cocher Calculs Logiciel: Version: Licence: Site: OpenOffice.org Calc :
Plus en détailUtiliser le service de messagerie électronique de Google : gmail (1)
Utiliser le service de messagerie électronique de Google : gmail (1) 1. Créer un compte 2 2. Ouvrir sa boîte de messagerie électronique 3 3. Comprendre la boîte de réception (1) 4 3.1. Lire un message
Plus en détailL environnement de travail de Windows 8
4 L environnement de travail de Windows 8 Mais où est donc passé le bouton Démarrer? L écran d accueil joue le rôle de l ancien bouton Démarrer. Si l icône de l application que vous voulez lancer n est
Plus en détailREPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE. Microsoft. Excel XP
IFP Birkhadem Alger Rue des trois frères Djillali 1 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE INSTITUT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE DE BIRKHADEM Initiation
Plus en détailTable des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4
Table des matières Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4 Programme EasyTour...5 Premiers pas...5 Installation...6 Installation du logiciel EasyTour...6 Branchement du téléchargeur...6
Plus en détailInstallation et prise en main d UBUNTU
Installation et prise en main d UBUNTU Introduction Ubuntu est une distribution Linux adoptée par près de 25 millions d utilisateurs de par le monde. Contrairement aux systèmes d exploitation propriétaires
Plus en détailTBI-DIRECT. Bridgit. Pour le partage de votre bureau. Écrit par : TBI Direct. http://www.tbi-direct.fr
TBI-DIRECT Bridgit Pour le partage de votre bureau Écrit par : TBI Direct http://www.tbi-direct.fr Contenu Vue d'ensemble...4 Nom du serveur...5 Lancement du Bridgit...5 Installation du logiciel Bridgit
Plus en détailManuel de l'utilisateur d'intego VirusBarrier Express et VirusBarrier Plus
Manuel de l'utilisateur d'intego VirusBarrier Express et VirusBarrier Plus Bienvenue dans le manuel de l'utilisateur d'intego VirusBarrier Express et VirusBarrier Plus. VirusBarrier Express est un outil
Plus en détailÉVOLUTION DE L INTERFACE
BIEN DÉMARRER AVEC SOMMAIRE Évolution de l interface 3 L interface actuelle 4 Le bureau de Windows 7 5 Personnalisation du Bureau 6 Astuces ergonomiques 14 Applications intégrées 20 Suite bureautique 29
Plus en détailSyfadis. > Configuration du poste client. Nous vous aidons à réussir. REFERENCE : Syfadis LMS - 20/06/2007. AUTEUR : Equipe technique Syfadis
Syfadis Nous vous aidons à réussir > Configuration du poste client REFERENCE : Syfadis LMS - 20/06/2007 AUTEUR : Equipe technique Syfadis Ce document est la propriété de Syfadis. Il ne peut être communiqué
Plus en détailPublication Assistée par Ordinateur
Présentation OpenOffice Draw est l'outil de dessin vectoriel de la suite bureautique OpenOffice. De fait, Draw permet de réaliser certains documents comparables à ceux de Publisher, le logiciel de P.A.O.
Plus en détailGuide d'utilisation. OpenOffice Calc. AUTEUR INITIAL : VINCENT MEUNIER Publié sous licence Creative Commons
Guide d'utilisation OpenOffice Calc AUTEUR INITIAL : VINCENT MEUNIER Publié sous licence Creative Commons 1 Table des matières Fiche 1 : Présentation de l'interface...3 Fiche 2 : Créer un nouveau classeur...4
Plus en détailClub informatique Mont-Bruno Séances du 05 octobre et du 24 octobre 2012 Présentateurs : Réjean Côté
Contenu de la rencontre Club informatique Mont-Bruno Séances du 05 octobre et du 24 octobre 2012 Présentateurs : Réjean Côté Les fonctions de base de Windows Live Mail, Windows Mail et Outlook Express
Plus en détailRACCOURCIS CLAVIERS. DEFINITION : Une «combinaison de touches» est un appui simultané sur plusieurs touches.
S Vous n aimez pas la souris Les raccourcis clavier sont là pour vous faciliter la vie! INTRODUCTION : Vous avez du mal à vous habituer à la manipulation de la souris Des solutions existent : les raccourcis
Plus en détailManuel de l utilisateur
1 Laplink Software, Inc. Manuel de l utilisateur Service clientèle/support technique : Web : http://www.laplink.com/fr/support E-mail : CustomerService@laplink.fr Tel (USA) : +1 (425) 952-6001 Fax (USA)
Plus en détailStockez et créez vos documents
Google DRIVE - Un service de Google Google Drive est un service de stockage et de partage de fichiers dans le cloud lancé par la société Google, le 24 avril 2012. Google Drive remplace Google Docs une
Plus en détailUn ordinateur, c est quoi?
Un ordinateur, c est quoi? Les composants matériels... 16 Les logiciels... 21 L anatomie d un ordinateur de bureau... 23 L anatomie d un ordinateur portable... 31 Chapitre 1 Un ordinateur, c est quoi?
Plus en détailGuide d installation UNIVERSALIS 2016
Guide d installation UNIVERSALIS 2016 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2016 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure
Plus en détailAIDE à l utilisation du cédérom «L athlétisme à l école» Niveau Primaire SOMMAIRE
AIDE à l utilisation du cédérom «L athlétisme à l école» Niveau Primaire SOMMAIRE Arborescence du cédérom (page 2) Lancement du Cédérom et configuration minimale de votre ordinateur (page 3). Loupe, page
Plus en détail