JEU «Selfie Carnaval» Du 8 au 13 février 2016 inclus Règlement du jeu

Transcription

1 JEU «Selfie Carnaval» Du 8 au 13 février 2016 inclus Règlement du jeu ARTICLE 1 : ORGANISATEUR La sciété SCADIF, sciété cpérative à capital variable inscrite au Registre du Cmmerce et des sciétés de MELUN sus le numér B , dnt le siège scial se situe Zne Industrielle Rue de l Industrie SAVIGNY LE TEMPLE (ci-après «l Organisateur»), rganise du 8 février au 13 février 2016 inclus, un jeu, intitulé «Selfie Carnaval» (ci-après «le Jeu»). Le présent règlement de Jeu fixe les cnditins générales seln lesquelles le Jeu sera rganisé. ARTICLE 2 : ACCES ET PERIODE DU JEU Le Jeu s intègre au sein d une pératin glbale «Place aux Selfies» (ci-après «l Opératin»), rganisée sur l année 2016 par l Organisateur, accessible à l adresse suivante : (ci-après le «Site»). L'Opératin est cmpsée de plusieurs jeux, parmi lesquels le Jeu «Selfie Carnaval», bjet du présent règlement. Le Jeu, dnt l accès se fait exclusivement par internet via le Site, se dérule du 8 au 13 février 2016 inclus, date et heure françaises de cnnexin faisant fi, de manière cntinue. La péride de jeu s entend de 10h00 le jur de l uverture de la péride, jusqu à 23h59 du jur de la fin de la péride. Il s agit d un jeu rganisé sus frme de tirage au srt, gratuit sans bligatin d achat, réservé aux prteurs d une carte de fidélité E. Leclerc rattachée à l un des magasins participants, dnt la liste figure en Annexe 1 du présent règlement (ci-après la «Carte de fidélité»). ARTICLE 3 : COMMUNICATION DU JEU La cmmunicatin autur du Jeu s effectue sur les supprts suivants : prspectus bîtes aux lettres, affichage extérieur, magasins et drives (affiches, kakémn), TV instre, bannières, ing, brnes. ARTICLE 4 : INSCRIPTION ET PARTICIPATION 4.1 Le Jeu «Selfie Carnaval» est uvert à tute persnne physique majeure résidant en France Métrplitaine (Crse cmprise) titulaire d une carte de fidélité (ci-après le «Participant») à l'exclusin de tutes les persnnes ayant participé à l'élabratin directe u Page 1 sur 10

2 indirecte du Jeu, de même que leur famille. Il s'agit ntamment du persnnel de l agence DDB Nuveau Mnde Lyn et du persnnel de l Organisateur. 4.2 Mdalités de participatins au Jeu : Pur participer au Jeu «Selfie Carnaval», le Participant dit : Se munir de sa Carte de fidélité ; Se cnnecter sur le Site avant le 13 février minuit ; S inscrire en suivant les instructins qui figurent sur le Site : Cmpléter le frmulaire d inscriptin (ci-après le «Frmulaire d'inscriptin») en saisissant ntamment ses civilité, nm, prénm, date de naissance, adresse électrnique, mt de passe, sn magasin parmi les magasins participants listés en Annexe 1et sn numér de Carte de fidélité; Si le Participant ne sélectinne pas l un des magasins participants avant de rentrer sn numér de Carte de fidélité, il ne purra pas s inscrire. Accepter les cnditins générales d utilisatin du site en cchant la case prévue à cet effet et cliquer sur le butn intitulé "valider"; Lire le règlement cmplet du Jeu sur le Site et en accepter les dispsitins en cchant la case prévue à cet effet; Pur valider sn inscriptin au Jeu et au tirage au srt, le Participant dit pster sn selfie (autprtrait) en lien avec la thématique du carnaval sur la page du jeu. Tute pht ainsi pstée devra être libre de drits et devra cmprter la pht du participant mis en scène sur le thème du carnaval, c està-dire cmprtant un déguisement, un maquillage spécifique à cette thématique etc. La sciété rganisatrice se réserve le drit de retirer la pht qui ne sera pas cnfrme aux dispsitins précédentes u à la déntlgie de l enseigne E. Leclerc. Tutes les phts des participants sernt diffusées au sein d une galerie phts accessible sur la page du jeu «Selfie Carnaval». Par cnséquent, les participants autrisent la sciété rganisatrice à publier leurs phts au sein de cette galerie phts dans le cadre de ce jeu. Dès lrs que le Participant a téléchargé sa pht sur la page du jeu et qu elle crrespnd aux critères du jeu énncés ci-dessus, sn inscriptin au Jeu et au tirage au srt est prise en cmpte et il ne peut plus participer à nuveau au Jeu. 4.3 La participatin au Jeu est limitée à une inscriptin au Jeu par persnne (même nm, même prénm, même adresse électrnique) pendant tute la durée du Jeu. Un même Participant ne peut gagner qu une seule dtatin. 4.4 Il est frmellement interdit au Participant de participer au Jeu rganisé sur le Site à partir de plusieurs adresses électrniques et/u à partir de l adresse électrnique d un tiers. S il est cnstaté qu un Participant a participé à partir de plusieurs adresses électrniques et/u à partir de l adresse électrnique d un tiers, cette (u ces) Page 2 sur 10

3 participatin (s) sera (nt) autmatiquement annulée (s) et les gains qu il aura remprté sernt également annulés et réattribués. L Organisateur se réserve le drit de vérifier l exactitude des dnnées furnies par les Participants. Le Participant s'engage à cmpléter de bnne fi le Frmulaire d inscriptin mis à sa dispsitin et à transmettre à l Organisateur des infrmatins exactes. Le Participant dit renseigner l'ensemble des znes de saisie, exceptées celles mentinnées cmme n'étant pas bligatires. Les participatins au Jeu,ne sernt pas prises en cmpte si elles snt incrrectes, incmplètes, cntrefaites u réalisées de manière cntrevenante au présent règlement. ARTICLE 5 : RESPECT DE L INTEGRITE DU JEU Le Participant s'interdit de mettre en œuvre u de chercher à mettre en œuvre tut prcédé de participatin qui ne serait pas strictement cnfrme au respect des principes du Jeu et du présent règlement. L Organisateur se réserve également le drit de disqualifier tut Participant qui altère le fnctinnement du Jeu u encre qui vile les stipulatins du présent règlement. L Organisateur se réserve le drit de pursuivre quicnque tenterait de frauder u de nuire au bn dérulement du Jeu. L Organisateur se réserve le drit de prcéder à tute vérificatin dans la limite des puvirs dnt il dispse en tant qu rganisateur d un jeu-cncurs, pur le respect du présent article cmme de l'ensemble du règlement, ntamment pur écarter tut Participant ayant cmmis un abus quelcnque u une tentative de fraude, sans tutefis qu'il ait l'bligatin de prcéder à une vérificatin systématique de l'ensemble des participatins reçues, mais puvant éventuellement limiter cette vérificatin aux participatins des gagnants ptentiels. L Organisateur purra décider d'annuler le Jeu s'il apparaît que des fraudes manifestes snt intervenues sus quelque frme que ce sit. ARTICLE 6 : CONVENTION DE PREUVES Il est cnvenu que les dnnées cntenues dans les systèmes d'infrmatin de l Organisateur nt frce prbante quant aux éléments de cnnexin et aux infrmatins résultant d'un traitement infrmatique relatif au Jeu rganisé par l Organisateur. Page 3 sur 10

4 ARTICLE 7 : DESIGNATION DES GAGNANTS Un tirage au srt sera rganisé par l Organisateur u pas un tiers désigné à cet effet le 16 février, au terme duquel six (6) gagnants sernt désignés. Deux suppléants sernt également désignés. ARTICLE 8 : DOTATIONS Snt mises en jeu, six (6) «bns cadeaux vyages E.Leclerc» d'une valeur unitaire cmmerciale de TTC, valables dans l une des 14 agences Vyages E. Leclerc dnt la liste figure en Annexe 2 du présent règlement. Chaque gagnant d un bn cadeau Vyages E. Leclerc sera invité par currier électrnique à retirer sa dtatin dans les cnditins décrites ci-après en article 9 pur ensuite se rendre dans l une des 14 agences Vyages E. Leclerc dnt la liste figure en Annexe 2 du présent règlement afin d'élabrer 1 séjur à Venise u vers une tute autre destinatin dans la limite de TTC. Ces bns-cadeaux Vyages E. Leclerc snt valables duze (12) mis à partir de la date d btentin (lrsque les gagnants se snt rendus dans l une des agences de Vyages E.Leclerc listées en Annexe 2 ). ARTICLE 9 : MISE EN POSSESSION DES DOTATIONS Les six (6) gagnants sernt cntactés par l Organisateur après le tirage au srt. Il leur sera envyé un currier électrnique à l adresse qu ils aurnt cmmuniquée dans le Frmulaire d inscriptin leur indiquant la marche à suivre pur bénéficier de leur dtatin. Ce currier électrnique sera envyé dans un délai de minimum de dix (10) jurs après le tirage au srt afin de permettre à l Organisateur de faire valider la liste des gagnants par l huissier. Les gagnants devrnt ensuite se rendre dans l agence de Vyages E.Leclerc, dnt la liste figure en Annexe 2 et qui sera cmmuniquée dans le currier électrnique adressé par l Organisateur, muni de ce currier électrnique pur puvir bénéficier de la dtatin Si le gagnant ne se rend pas dans l agence de Vyages E.Leclerc cmuniquée sur le currier électrnique dans un délai d un (1) mis à cmpter de la réceptin de ce currier électrnique, la dtatin nn réclamée sera cnsidérée cmme abandnnée par le gagnant. En cas d impssibilité pur le Participant de se rendre dans l agence de Vyages E.Leclerc cmuniquée sur le currier électrnique, il devra se faire cnnaître par tut myen auprès de l agence et indiquer sn intentin de bénéficier de sa dtatin dans ce même délai d un (1) mis. Chaque dtatin fferte est nminative et ne peut faire à la demande d un gagnant l'bjet d'un rembursement en espèces u d'une cntrepartie de quelque nature que ce sit, ni être remplacée par une dtatin de nature équivalente. L'Organisateur purra, si des circnstances Page 4 sur 10

5 indépendantes de sa vlnté cnstitutives de cas de frce majeure l'y bligent, remplacer chaque dtatin par une dtatin de nature et de valeur équivalente. ARTICLE 10 : LITIGES Tute questin relative au Jeu et/u à l applicatin du présent règlement u à sn interprétatin dit parvenir par écrit à l adresse suivante : SCADIF Service Cmmunicatin «Jeu Selfie Carnaval» 73, Rue de l'industrie SAVIGNY LE TEMPLE Cedex Le présent règlement est sumis à la li française. Tutes difficultés d'interprétatin du présent règlement et tut cas litigieux sernt tranchés par les tribunaux cmpétents. ARTICLE 11 : COMMUNICATION IDENTITE GAGNANTS L Organisateur devra receuillir l autrisatin écrite et préalable des gagnants pur utiliser leurs nms, prénms, villes et département de résidence dans ses messages de cmmunicatin relatifs au Jeu, quelque sit le supprt de diffusin (tut dcument imprimé, presse, affichage, Internet y cmpris les sites cmmunautaires ntamment Facebk, radi, TV, etc.), en France métrplitaine, pendant tris (3) mis à cmpter de la date de clôture du jeu, et sans que cette utilisatin puisse uvrir d'autres drits que la dtatin gagnée. ARTICLE 12 : INFORMATIQUE ET LIBERTES 12.1 Finalités du traitement Le traitement de dnnées à caractère persnnel mis en œuvre dans le cadre du Jeu a pur finalité la gestin du Jeu, la déterminatin du/des gagnant(s) et l'attributin et l'acheminement des dtatins. Avec l'accrd exprès, écrit et préalable du Participant, les dnnées cllectées le cncernant purrnt également être utilisées à des fins de prspectin cmmerciale par l Organisateur. La cllecte et le traitement de dnnées à caractère persnnel est mis en œuvre par l Organisateur cnfrmément à la li n du 6 janvier 1978 relative à l infrmatique, aux fichiers et aux libertés Destinataires des dnnées L Organisateur est destinataire des dnnées persnnelles cllectées, qui purrnt être transmises à des fins de prspectin cmmerciale à ses partenaires, sus réserve de l'btentin de l accrd exprès écrit et préalable du Participant. Page 5 sur 10

6 Les dnnées persnnelles cllectées purrnt être cmmuniquées aux prestataires de service et sus-traitants pur l'exécutin de prestatins effectuées pur le cmpte de l Organisateur dans le cadre du présent Jeu. L Organisateur purra également transmettre les infrmatins persnnelles des Participants en cas de réceptin d une requête d une autrité judiciaire u de tute autrité administrative habilitée par la li sllicitant la cmmunicatin de ces infrmatins cnfrmément aux dispsitins législatives en vigueur Sécurité et cnfidentialité des dnnées L Organisateur met en œuvre des mesures apprpriées pur préserver la sécurité et la cnfidentialité des dnnées à caractère persnnel des Participants et, ntamment, empêcher qu elles sient défrmées, endmmagées, u que des tiers nn autrisés y aient accès Durée de cnservatin des dnnées Les dnnées à caractère persnnel des Participants snt cnservées pendant la durée qui est nécessaire à la finalité du traitement. Cette durée n'excède pas tris (3) ans. Elles snt stckées dans le respect de la législatin en vigueur en matière de prtectin des dnnées persnnelles Vs drits Cnfrmément à la li Infrmatique et Liberté n du 6 janvier 1978, les Participants dispsent d un drit d accès, d ppsitin, de rectificatin et de suppressin des dnnées à caractère persnnel les cncernant en écrivant à : Internet Service Cnsmmateurs Allô E.LECLERC GALEC BP Ivry-sur-Seine (Numér Cristal : appel nn surtaxé). Les Participants peuvent btenir cmmunicatin, sus une frme accessible, des dnnées les cncernant. L Organisateur se réserve le drit de refuser tute demande qui serait cnsidérée cmme abusive. Les Participants qui exerceraient leur drit de suppressin des dnnées à caractère persnnel le cncernant avant la fin du Jeu sernt réputés renncer à leur participatin au Jeu. ARTICLE 13 : DEPOT ET COPIE DU PRESENT REGLEMENT Le règlement cmplet du Jeu est dépsé à la SCP Hauguel Schamburg, Huissiers de Justice, Paris 8ème, France. Page 6 sur 10

7 Le règlement du Jeu est dispnible et téléchargeable sur le site Internet de l Organisateur à l adresse suivante : et cmmuniqué sur simple demande dans les magasins participants listés en Annexe 1. Page 7 sur 10

8 Annexe 1 Liste des magasins SODICA CARRIERES ( CARRIERES SOUS POISSY) GEFICAR ( CARRIERES SOUS POISSY) CHAMPIMARNE ( CHAMPIGNY SUR MARNE) DAM DIS ( DAMMARIE LES LYS) MONTGERON-DIS ( MONTGERON) VITRY DISTRIBUTION ( VITRY SUR SEINE) ACHERES EXPANSION ( ACHERES) MASSY DISTRIBUTION ( MASSY) SONODINA ( NANTERRE) VIRYDIS ( VIRY-CHATILLON) LEVALLOIS DISTRIBUTION ( LEVALLOIS PERRET) KREMLIN DISTRIBUTION ( LE KREMLIN BICETRE) PANDIS DISTRIBUTION ( PANTIN) DIS-PONTAULT ( PONTAULT COMBAULT) ORLY DISTRIBUTION ( ORLY) CHATELET DIS ( LE CHATELET EN BRIE) ARCYCOM ( BOIS D'ARCY) BONNEUIL EXPLOITATION ( BONNEUIL SUR MARNE) MONTEDIS ( MONTEVRAIN) VALEDOR ( RAMBOUILLET) ETAMPES DIS ( ETAMPES) OZAGORA ( OZOIR-LA-FERRIERE) HOUDIS ( HOUILLES) FLEURYDIS ( FLEURY MEROGIS) FOSDIS ( COLOMBES) RUMALDIS ( RUEIL-MALMAISON CEDEX) FRANCONDIS ( FRANCONVILLE) Page 8 sur 10

9 CLICHY DISTRIBUTION ( CLICHY) CO.VA.DIS ( COLOMBES) Annexe 2- Liste des 14 agences de vyage E. Leclerc dans lesquelles les gagnants purrnt bénéficier de leur dtatin. Seine-et-Marne Agence de vyages E. Leclerc DAMMARIE LES LYS Zac de CHAMLYS rue Ampère DAMMARIE LES LYS tél : Yvelines Agence de vyages E. Leclerc ACHERES 3 AVENUE W.A MOZART ACHERES tél : Agence de vyages E. Leclerc BOIS D'ARCY 11 AVENUE JEAN JAURES BOIS D'ARCY CEDEX tél : Agence de vyages E. Leclerc ETAMPES 50 RUE DES LYS - ZAC DU - PLATEAU DE GUINETTE ETAMPES tél : Agence de vyages E. Leclerc VIRY CHATILLON MOULIN DE VIRY - ROUTE DE FLEURY VIRY CHATILLON tél : Hauts-de-Seine Agence de vyages E. Leclerc COLOMBES C.CIAL LES 4 CHEMINS BVD CHARLES DE GAULLE COLOMBES tél : Agence de vyages E. Leclerc LEVALLOIS-PERRET 38 rue d'alsace LEVALLOIS-PERRET tél : Agence de vyages E. Leclerc RUEIL MALMAISON 58 AVENUE DE FOUILLEUSE - B.P RUEIL MALMAISON CEDEX tél : Agence de vyages E. Leclerc CLICHY LA GARENNE C.CIAL ESPACE CLICHY BVD VICTOR HUGO CLICHY LA GARENNE tél : Val de Marne Agence de vyages E. Leclerc BONNEUIL SUR MARNE C. CIAL ACHALAND - 1 / 3 AV DU BICENTENAIRE BONNEUIL SUR MARNE CEDEX tél : Agence de vyages E. Leclerc CHAMPIGNY SUR MARNE 156 RUE ALEXANDRE FOURNY CHAMPIGNY SUR MARNE CEDEX tél : Page 9 sur 10

10 Agence de vyages E. Leclerc ORLY C.CIAL ORLY DIS - 8 PLACE DU FER A CHEVAL ORLY-VILLE tél : Agence de vyages E. Leclerc VITRY SUR SEINE QUAI JULES GUESDE VITRY SUR SEINE tél : Val d'oise Agence de vyages E. Leclerc FRANCONVILLE 362 AV DU GAL LECLERC FRANCONVILLE tél : Page 10 sur 10