Le noir et blanc. avec Photoshop CS3 et Lightroom LESLIE ALSHEIMER. avec Bryan O Neil Hughes. Traduction et adaptation Gilles Theophile

Transcription

1 LESLIE ALSHEIMER avec Bryan O Neil Hughes Le noir et blanc avec Photoshop CS3 et Lightroom Traduction et adaptation Gilles Theophile Groupe Eyrolles, 2008, pour la présente édition, ISBN :

2 Chapitre 4 Le noir et blanc dans Photoshop Le traitement d une image individuelle devient, à ce stade, complètement subjectif, fondé sur vos goûts personnels. Ce chapitre vous propose plusieurs méthodes de conversion noir et blanc dans Photoshop et Camera Raw, certaines d entre elles étant particulièrement sophistiquées. La conversion en noir et blanc Pour bien des photographes, la possibilité de convertir une image couleur en noir et blanc constitue un des avantages indéniables de la photographie numérique. Le film argentique exige de choisir entre une pellicule couleur ou noir et blanc avant la prise de vue, à moins de prendre deux images avec deux appareils chargés différemment, ce qui n est pas toujours possible. Pouvoir photographier en couleurs tout en ayant la possibilité de passer l image ultérieurement en noir et blanc offre une souplesse de travail inégalée. Cependant, si la conversion en noir et blanc semble facile, le choix d une méthode non adaptée risque d affecter le contraste et la délicatesse des tons de gris, résultant en une image terne. Un passage en noir et blanc de qualité se doit de respecter les rapports entre les couleurs et les tons de l image originale. Chaque image étant en principe unique, il n y a pas à proprement parler de technique de conversion universelle. Tout est lié au contenu de l image, à la manière dont elle a été prise l exposition, le contraste, la distribution des tons et à sa destination. Si Leslie Alsheimer 91

3 Le noir et blanc avec Photoshop CS3 et Lightroom vous devez livrer rapidement vos photos, vous utiliserez une méthode de conversion productive, offrant des résultats moyens mais parfaitement acceptables, et si vous voulez imprimer des tirages de grande qualité, vous pourrez vous lancer dans des techniques plus complexes qui vous permettront d obtenir des résultats à la hauteur de vos efforts. Ceux qui ont connu la chambre noire savent bien qu une image ne peut être tirée sur papier de manière optimale en utilisant exactement le même temps d exposition, la même ouverture, le même grade de papier et le même filtrage pour chaque type de film noir et blanc disponible dans le commerce, puisqu il n existe pas de traitement standard. Tous ces facteurs ont une influence plus ou moins marquée sur le résultat à l impression. Les méthodes de travail dans le domaine numérique restent remarquablement similaires. Les méthodes de conversion d une image couleur en noir et blanc produisent toutes des résultats différents. Conversion avec le mode Niveaux de gris Rendu NB à l aide du nouveau réglage Noir et Blanc de Photoshop CS3 Rendu NB avec le Mélangeur de couches Rendu NB par désaturation 92

4 Le noir et blanc dans Photoshop 4 Rendu NB par désaturation Conversion avec le mode Niveaux de gris Rendu NB avec le Mélangeur de couches Rendu NB avec le réglage Noir et blanc Leslie Alsheimer Conversion par combinaison des couches Lab et RVB L acquisition d images RVB est d abord réalisée en niveaux de gris Contrairement à une idée reçue, les capteurs des appareils photo numériques n enregistrent pas directement les couleurs mais les informations de luminance. Chaque photosite dispose d un filtre coloré qui ne laisse passer que la couleur qui lui correspond tout en bloquant les autres. Ensuite, pour générer chaque pixel d une image, un algorithme opère un calcul sur les informations chromatiques d au moins quatre photosites adjacents. Fait intéressant, l œil humain étant plus sensible au vert qu au rouge ou au bleu, les capteurs d appareils numériques ont deux fois plus de filtres verts que les autres pour s adapter aux caractéristiques de notre vision Niveaux de gris de 0 à

5 Le noir et blanc avec Photoshop CS3 et Lightroom Les niveaux de gris, dans le domaine numérique, représentent une série de 256 niveaux allant du blanc pur au noir pur. 0 représente le noir pur, 255 le blanc pur, les 254 autres valeurs représentant des tonalités de gris comprises entre ces deux extrêmes. Les méthodes de conversion dans Photoshop Conversion en mode Niveaux de gris Cette méthode est probablement la plus rapide pour convertir une image couleur en noir et blanc. Elle génère un rendu équilibré, avec une bonne séparation des tons et permet de réduire la taille du fichier. Mais malgré ces avantages, elle ne produit pas toujours les meilleurs résultats, puisque son rendu est standardisé pour toutes les images. 1. Ouvrez d abord l image que vous souhaitez convertir en noir et blanc. 2. Sélectionnez le menu Image>Mode>Niveaux de gris. 3. Une boîte de dialogue apparaît, vous demandant si vous voulez bien supprimer les informations chromatiques. 4. Cliquez sur Supprimer. Sélection du mode Niveaux de gris Suppression des informations chromatiques Photoshop va supprimer les informations chromatiques RVB (Rouge, Vert, Bleu) pour générer un fichier plus léger en convertissant les couleurs de l image en 256 niveaux de gris, incluant le blanc et le noir purs. Conversion en Niveaux de gris 94

6 Le noir et blanc dans Photoshop 4 Cette méthode, particulièrement productive grâce à des algorithmes de conversion efficaces, délivre des résultats satisfaisants pour un usage courant ( , nécessité de livrer rapidement les images) mais rarement suffisants pour des sorties imprimées de qualité. En effet, contrairement à la méthode de désaturation suivante, les données de l image liées à la couleur sont supprimées, et l on se retrouve avec une couche unique de niveaux de gris. Bien entendu, il est toujours possible d améliorer le résultat ultérieurement en intervenant sur la tonalité, le contraste, et la restitution des détails dans les tons clairs et les tons foncés. En résumé Avantages du mode Niveaux de gris : rapide ; résultats en général satisfaisants pour un usage courant ; fichiers générés plus légers. Inconvénients du mode Niveaux de gris : pas de contrôle sur le processus de conversion ; suppression des informations chromatiques de l image, limitant ainsi les possibilités de post-traitement. Dans les exemples ci-dessous, vous pouvez observer les différences parfois subtiles entre une simple conversion en niveaux de gris et d autres méthodes plus sophistiquées. Conversion en niveaux de gris Rendu N&B par une méthode complexe 95

7 Le noir et blanc avec Photoshop CS3 et Lightroom Conversion en niveaux de gris Rendu N&B par une méthode complexe Désaturation La deuxième option rapide pour passer de la couleur au noir et blanc est la désaturation. Elle estompe la couleur dans les composantes RVB tout en égalisant les informations chromatiques des pixels. Ces informations n étant pas supprimées, l image noir et blanc reste dans un espace RVB. Cette méthode peut être employée avec un calque de réglage qui offre de nombreux avantages : les corrections effectuées sont non destructives et l on dispose de moyens sophistiqués comme le contrôle de l opacité et le masquage. Par contre, la méthode de désaturation produira une image nécessitant plus de travail pendant le post-traitement : la modulation des détails dans les gris est limitée et l on ne peut pas produire de noirs profonds. Photoshop propose plusieurs méthodes de désaturation : par la sélection du menu Image>Réglages>Désaturation ; par le menu Image>Réglages>Teinte/Saturation, en déplaçant ensuite le curseur Saturation à fond vers la gauche ; 96

8 Le noir et blanc dans Photoshop 4 en créant, dans la palette Calques, un Nouveau calque de réglage par un clic sur l icône correspondante, puis sur l option Teinte/Saturation. Déplacez également le curseur de saturation complètement vers la gauche, jusqu à la totale disparition des couleurs sur l image. Saturation réglée à -100 Rendu NB par désaturation Passage en N&B par une méthode complexe 97

9 Le noir et blanc avec Photoshop CS3 et Lightroom Les deux dernières procédures afficheront la même boîte de dialogue, la seule différence étant que l emploi d un calque de réglage vous permettra un flux de travail non destructif ainsi que le contrôle de l opacité et du masquage de ce calque. Ajustement fin du calque de réglage par le contrôle de l opacité et du masquage Leslie Alsheimer Leslie Alsheimer En résumé Avantages de la désaturation via un calque de réglage : rapide et facile ; résultats convenables pour un usage courant ; possibilité d exploiter les options des calques de réglage (contrôle de l opacité et masquage) ; méthode non destructive ; conservation de toutes les informations chromatiques RVB. Inconvénients de la désaturation via un calque de réglage : modulation restreinte des détails dans les gris ; pas de noirs profonds. 98

10 Le noir et blanc dans Photoshop 4 Conversion via le mode Lab Une autre méthode relativement rapide consiste à convertir l image en mode Lab et à utiliser la couche L, dite de «luminance», qui contient les détails de l image. Le mode Lab décrit l aspect des couleurs perceptibles par l œil humain, les informations chromatiques étant contenues dans les couches «a» et «b» que nous devons donc supprimer. 1. Sélectionnez le menu Image>Mode>Couleurs Lab. 2. Cliquez sur l onglet Couches dans la palette flottante située à droite dans l interface par défaut de Photoshop. 3. Glissez les canaux «a» et «b» dans la corbeille de la palette. Cette action supprime les informations chromatiques et le canal Luminance sera automatiquement renommé «Alpha 1». 4. Reconvertissez la couche L en niveaux de gris pour pouvoir l utiliser en tant qu image, ce qui n est pas possible avec une couche Alpha. Allez dans le menu Image>Mode>Niveaux de gris. Couche L transformée en couche Alpha après suppression des couches a et b 99

11 Le noir et blanc avec Photoshop CS3 et Lightroom Conversion en mode Lab Passage en N&B par une méthode complexe En résumé Avantages de la conversion d une image couleur en N&B par le mode Lab : rapide ; résultats plaisants, surtout par rapport à la vitesse d exécution ; fichiers en niveaux de gris plus légers. Inconvénients de la conversion d une image couleur en N&B par le mode Lab : couches chromatiques supprimées, donc moins d informations disponibles pour un post-traitement de qualité ; détails de l image supprimés. Application de filtres couleur À moins que le gain de temps et la simplicité ne soient des facteurs déterminants, il existe des méthodes plus complexes qu une simple désaturation ou conversion en niveaux de gris pour transformer une image couleur en noir et blanc. Ces techniques, comme le mélange de couches, vous permettent d intervenir directement sur la traduction des couleurs en niveaux de gris au sein d une image monochromatique, et de les ajuster en fonction de votre sens artistique pour leur donner encore plus d impact. 100