e PORTES OUVERTES MURIEL DEGROS Gourmandises florales... Centre-Ardenne Mercredi 2 septembre S36 les 12 & 13 septembre 2015

Transcription

1 BERTRIX Toute ennuances et en couleurs ÉdA Centre-Ardenne Mercredi 2 septembre S36 MURIEL DEGROS Gourmandises florales... ROCHEHAUT Vu par notre lecteur-reportereporter e Retrouvez nos BONS À DÉCOUPER pages 11 à 12 PROMO CONSULTEZ NOS OFFRES e ÉdA EdA PORTES OUVERTES CONDITIONS EXCEPTIONNELLES deom.turbo@deom.be les 12 & 13 septembre 2015 Vente de pellets et de bois de chauffage Route de Bouillon RECOGNE (Libramont) - Tél.: Fax : AJZXT00C 3615 sle ESTIMATION GRATUITE! B-6880 BERTRIX immo@ardenneservice.be +32 (0)61/ (0)474/ VOUS DÉSIREZ VENDRE OU LOUER VOTRE BIEN? AJXQP0AF/3415BGD

2 Envie de gâter vos enfants cet hiver? Offrez-leur un séjour inoubliable avec Horizons Jeunesse : des voyages de rêves en Belgique ou à l étranger, encadrés par une équipe pédagogique de qualité. Et tout cela à des prix défiant toute concurrence grâce à Munalux, votre Mutualité Neutre! 06 SEPTEMBRE 0800/ AMBGO00A/3615BGD AOAWQ00A 3615 abe 3 BOUCLES DE 4 SPÉCIALES : ES OPONT ES GROS-FAYS ES BELLEFONTAINE ES GEDINNE QUARTIER GÉNÉRAL DU RALLYE : CENTRE CULTUREL DE BIÈVRE 2 PROXI CENTRE ARDENNES

3 FIGURE LOCALE LIBRAMONT Les fleurs se fontgourmandes Muriel Degros a publié cet été un premier livre intitulé «Fleurs gourmandes». Elle a sélectionné quatorze fleurs de chez nous, facilement reconnaissables et accessibles par tous, «parce que les fleurs, ce n est pas seulement beau, c est aussi bon». Originaire de Tillet et aînée d une famille d agriculteurs, Muriel areçu de la vie àla ferme et le contact de la terre sa passion de la nature. Un frère ayant repris la ferme familiale, elle est partie àgembloux décrocher un graduat en agronomie section horticulture. Passé le temps d élever 4 enfants, elle s est dirigée vers l enseignement où elle partage ses connaissances avec de futurs jardiniers et entrepreneurs de parcs et jardins. L idée du livre? «Unjour, à la bibliothèque communale, je passais en revue les livres de mon secteur sans trouver ce que je cherchais. Un de mes fils m a suggéré d écrire mon propre livre. L idée agermé et je me suis lancée pour montrer que les fleurs sont bonnes en plus d être belles, ce qu une ou deux générations ont eu tendance àoublier. J ai ÉdA sélectionné 14 fleurs courantes comme le sureau pour ses sirops et limonades, la lavande pour la glace et crème brûlée, le pissenlit pour des salades, gelées, liqueurs. Chaque fleur ason chapitre avec description, période de cueillette, séchage, utilisations thérapeutiques, anecdotes, recettes de cuisine Édité à compte d auteur, celivre aété bouclé en 14 mois. Des lecteurs me disent en faire leur livre de chevet ou qu il leur donne envie de planter des fleurs. Comme je me suis aussi fait plaisir, undeuxième est en préparation avec une quinzaine d autres plantes et une parution au printemps 2016.» info@merveillesdesjardins.be CONTACTEZ-NOUS Pour joindre la rédaction locale Pascal Willems willems.texto@skynet.be Pour placer une petite annonce 0800/ petites.annonces@corelio.be Pour placer une publicité 084/ participez à notre nouveau jeu! Le plus petit Mot unique 100 billets & gagnez Isabelle BOVENDEERD 0470/ Bertrix - Paliseul - Libin - Vresse Laurent COPINE 0497/ Libramont - Neufchâteau Nathalie Joie St Hubert Rendez-vous à la page 11 DEVIS GRATUIT! DEPUIS 50 ANS À VOTRE SERVICE CHÂSSIS ALU ET PVC VERANDAS CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUES VOLETS PORTES DE GARAGE PROTECTIONS SOLAIRES Moteur gratuit pour tout achat d une porte sectionnelle électrique * Action valable jusqu au 9novembre 2015 inclus Actions valables jusqu au 9 novembre 2015 inclus Les économies d énergie deviennent un jeu d enfant Jusqu à Rue de Dinant, BEAURAING- Tél. 082 / Fax : 082/ Show-room ouvert du lundi au jeudi de 8h à 12h & 13h à 18h - Vendredi & samedi de 9h à 12h 80 de réduction par volet roulant pour tout achat d un volet extérieur électrique * *conditions dans notre show-room ou sur harold.be AODWC00A/3615 crt PROXI CENTRE ARDENNES 3

4 Deux mois après la réouverture de l Auberge du Prévost, nous pouvons nous estimer plus que satisfaits du bilan de cette première saison. Pourtant, les premières semaines n ont pas été des plus simples pour nous. Il a fallu prendre le temps de trouver nos marques, en plein rush saisonnier. Et à vrai dire, nous ne nous attendions pas à autant d affluence! Il faut dire que la météo exceptionnelle de cet été a joué en notre faveur Aussi, nous avons été étonnés de constater une clientèle aussi bien touristique que locale, ainsi que des habitués de longue date, souvent perplexes face au changement, et auprès de qui nous comptons bien apporter toute la satisfaction qu ils sont en droit d attendre. Nos objectifs premiers pour aborder l arrière-saison est bien évidemment de continuer à satisfaire la clientèle existante mais également fidéliser notre propre clientèle. Avec les réservations de groupes, l arrière-saison s annonce déjà très bien. Une arrière-saison qui sera marquée par l ouverture de la chasse: une nouvelle carte incluant les spécialités de gibier. Mais également les moules et quelques plats de notre carte traditionnelle. Notre carte traditionnelle sera à nouveau d actualité à partir de la réouverture, au 1er mars De manière plus pratique, il est à noter que notre jour de fermeture est le lundi. A partir de septembre, du mardi au jeudi, l établissement sera ouvert de midi à 19 heures. Le week-end, les cuisines resteront ouvertes jusque 21h00. Pour notre 1ère année de gérance, nous avons décidé de poursuivre le même régime de fermeture annuelle que l ancienne gérance. L Auberge sera ainsi ouverte jusqu au deuxième dimanche de décembre inclus. Elle sera ensuite fermée jusqu au 28 février 2016, avec ouverture exceptionnelle sur réservation de groupes PROXI CENTRE ARDENNES Fourneau Saint-Michel, Saint-Hubert aubergeduprevost@gmail.com AODLO00A/3615pzr

5 WALLONS-NOUS? Nadia vous invite àdécouvrir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres ainsi que l événement wallon du moment à ne pas manquer! VILLERS-LA-VILLE Le bon vin des ruines EdA -NC.Ch. ÀNEPAS RATER Les caves des ruines de l abbaye Voilà près de dix ans qu on n y avait plus pu ymettre les pieds. Les caves du moins la moitié del abbaye de Villers-la-Ville sont ànouveau accessibles, après des travaux visant àévacuer les boues, placer du gravier et sécuriser l escalier. Une curiosité de 300 m 2 àdécouvrir, enplus d autres restaurations inaugurées l an dernier, comme les prisons, le cimetière, le dortoir des moines et des nombreuses activités proposées dans les ruines et leur jardin de plantes médicinales. Abbaye de Villers-la-Ville Rue de l Abbaye 55, Villers-la-Ville par une petite porte discrète que l on pénètre dans le C est jardin clos qui abrite le petit vignoble de Villers-la-Ville. «Un véritable serti clos, plein sud, àl abri des vents, contre des murs qui, la nuit, réverbèrent la chaleur de la journée, explique Christophe Waterkeyn, président de la Confrérie du vignoble de l abbaye de Villers. C est à cet endroit qu on pense que les moines ont fait du vin entre 1250 et 1650.» Les traces de la présence d un vignoble sont rares, mais suffisantes pour qu en 1990, Richard Kermer,amoureux des ruines et du bon vin, décide de réhabiliter la parcelle de 20 ares qui aurait servi àlaproduction particulière de l abbé. Après des années de labeur et de tentatives, la première cuvée aété célébrée en «Nous cultivons deux cépages allemands :leregent en rouge et le Phoenix en blanc, précise Christophe Waterkeyn, qui fut longtemps maître de chai avant de céder sa place l an dernier à Olivier De Weerdt. Le but est de faire le meilleur vin possible.» Un but atteint puisqu il a obtenuune médaille d argent au concours mondial de Regent en 2010 et une médaille de bronze l an dernier. Levin Villers-la-Vigne n est pas à vendre, mais se déguste lors de visites guidées, qui se tiennent le premier samedi du mois d avril à septembre et lors d événements. La dernière visite a lieu ce samedi 5 septembre, de 14 h 30 à 17 h.à noter aussi la soirée jazz organisée le 12 septembre dans les ruines. Nadia Chater ÉdA N.Ch. LES BONS PLANS DE NADIA La Maison Courtain. Avec ses 48 sortes de saucisses différentes, ses viandes maturées et ses charcuteries maison, la boucherie Courtain est une véritable institution dans la région. Les saucisses aux saveurs des plus originales (roquefort, amarettospéculoos, chèvre-miel, banane ) sont proposées durant la saison des barbecues, jusque fin septembre. La préférée du chef?myrtille, testée et approuvée!dès l automne, place àlavingtaine de sortes de boudins, sans oublier les dindes farcies. Avenue Arsène Tournay 40 Villers-la-Ville maisoncourtain@hotmail.com LeBocage. Passé le grand portail en fer forgé, un beau jardin fleuri accueille le visiteur.le gîte Le Bocage a été aménagé dans l étable d une ancienne ferme rachetée et restaurée par Jean-Bernard et Bernadette de Viron. Six lits et tout l équipement moderne occupent les trois étages de ce bel espace niché en pleine verdure. Entre golf, balades et visites culturelles, les activités au départ du gîte ne manquent pas. Rue de Sart 90 a, Villers-la-Ville jbdeviron@hotmail.com LeChalet de la forêt. Àquelques mètres des ruines, mais sur le territoire de Baisy- Thy,setrouve ce bel établissement qui vient tout juste d ouvrir ses portes. Sa terrasse en bois se marie à l environnement forestier. On y déguste une cuisine de brasserie, comme des carbonnades àlavieille Villers ou une salade de fromage de chèvre de la Baillerie (une ferme des environs) ou encore une tartine aux radis, fromage blanc et jeunes oignons. Rue de Chevelipont 6, Baisy-Thy L événement wallon Les Musicales de Belœil La musique classique trouve, dans les jardins du château de Belœil, un écrin qui lui va àravir.entémoignent les spectateurs présents chaque année aux Musicales de Beloeil, le plus important rendez-vous belge de musique classique. L édition 2015, qui se déroule ce samedi 5septembre, s est associée aux Nuits musicales de Seneffe pour offrir un unique festival qui apour thème le Top50de l histoire de la musique. Parmi les artistes et groupes présents, le public pourra applaudir entre 12 het21h30 Klap circus, la Chapelle musicale reine Élisabeth, l Orchestre national de Belgique, Alexandre Gurning, Ivan Paduart et Quentin Dujardin, l École de cirque de Bruxelles, la Petite École de cirque et de musique, l Orchestre royal de chambre de Wallonie Huit scènes sont disposées dans les jardins àlafrançaise de ce domaine appartenant aux princes de Ligne depuis le XIV e siècle. La manifestation se clôturera par un grand feu d artifice. N.Ch. Musicales de Beloeil PROXI CENTRE ARDENNES 5

6 CONSOMMER LOCAL Déco -loisirs MARCHE-EN-FAMENNE Une boutique de charme En février 2014, Leslie Wasnaire aouvert Mon Nouny Vert. Cequ elle propose?unmaximum d articles issus du commerce équitable. Le tout dans un lieu gai &coloré!auniveau de la décoration, on retrouve des lampes, des coussins, dans un style assez rétro. Les enfants ne sont pas oubliés. Un des produits pour les petits?les lampes champignons qui servent de veilleuse. Leslie Wasnaire dispose également d une gamme de produits vestimentaires pour les bébés, notamment les bavoirs. Depuis quelques mois, elle organise également «Mon Nouny Vert»athome en se déplaçant chez vous. Mon Nouny Vert rue du Commerce ÉdA ÉdA ÉdA MOLINFAING La couturière spécialisée Sous l appellation du Dé Cousu,Solange De Bolle est au service de sa clientèle pour des travaux de couture, garnissage, restauration de meubles, chaises, fauteuils auxquels elle donne une deuxième vie. Elle propose la couture en ameublement avec des conseils personnalisés, la prise de mesures et la présentation d un grand choix de tissus au domicile de ses clients. Elle peut également effectuer le montage des commandes. Elle confectionne aussi des coussins et nappes. Pour la restauration de meubles anciens ou abîmés et leur garnissage, elle se charge des patines et des peintures, qu il s agisse de lits, tables, commodes, consoles, grainetiers, vaisseliers, miroirs Chemin de Grandfaing, MARCHE-EN-FAMENNE Une ambiance de charme romantique Àlarue Dupont, la Demeure de Noémie propose un large choix de décoration. Dans une ambiance conviviale et dans une atmosphère de sérénité, la patronne est là pour répondre àvos besoins. En plus de différents accessoires de décorations, Catherine dispose également de différents accessoires de mode, de prêt àporter, mais aussi des parfums d ambiance. «Le point fort delaboutique?jedirais que nous sommes parvenus àcréer une ambiance de charme romantique. Nous sommes une petite boutique, mais l ambiance est vraiment très agréable. Cela plaît aux clients», glisse la patronne. La Demeure de Noémie Rue Dupont, PROXI CENTRE ARDENNES LIBRAMONT Et la lumière fut Domelec est une entreprise d électricité générale qui réalise tous les travaux d électricité. Tant les installations et aménagements que les dépannages pour particuliers et professionnels. Mais Domelec s est surtout spécialisé dans les projets personnalisés d éclairage et se définit comme un «créateur d ambiances lumière pour la maison et le jardin». Dans le show-room de 500m² sont présentés plus de 800 modèles, de lampes et luminaires, lustres et appliques, design et contemporain. Le tout s adapte aux nouvelles technologies de l habitat. L équipe de Domelec prend le temps de chercher avec chaque client le luminaire au design le mieux adapté àson projet et son budget. Avenue de Bouillon, 58 b

7 PROXI CENTRE AJYLX00P/3615 dbn OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 14h00 à 18h00 MARCHE-EN-FAMENNE Route Nationale 4 (A côté de la Station ESSO) 895 Tél. 084/ à partir de 370 d achats, Emportez GRATUITEMENT votre achat avec nos camionnettes Ouvert tous les jours de 09h30 à 18h30, tous les dimanches de 14h00 à 18h00, fermé le mardi Superbe salon d'angle Disponible dans de nombreux coloris. Superbe salon d angle en PU ou en tissu (nombreux coloris disponibles) x 204 cm. Superbe salon taupe Canapé 3 places + 2 fauteuils relax. Splendide salon d'angle avec coussins (312x190cm) + pouf 70x70 cm (non illustré) Splendide salon en tissu avec 2 relax électriques Canapé 3 places avec 2 relax électriques et 2 têtières amovibles + canapé 2 places. Superbe salle-à-manger finition chêne clair Dressoir 220 cm + vitrine + table 180 cm + 4 chaises. Superbe chambre-à-coucher finition chêne San Remo et gris Garde-robe 2 portes coulissantes 226 cm + lit 160 cm + 2 chevets. Superbe salon d angle avec têtières Taupe et blanc Splendide salle-à-manger finition pin blanc Dressoir 221 cm + bar 120 cm + table 180 cm + 4 chaises. Grand choix de meubles de rangement Ce modèle 3 portes dont un miroir + 2 tiroirs (127x188x52cm) 149 NOUVEAU LOT! Splendide salle-à-manger finition mélèze et chêne gris Dressoir 250 cm + vitrine 140 cm + table 190 cm + 4 chaises avec coussins. 290 Superbe lit 160 cm Lattes incluses. Chambre à coucher d angle finition bois blanc ou noyer Pont de lit 263 cm avec lit 160 cm+ armoire d angle dressing-room + garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 3 tiroirs. 540 Chambre jeunes finition bleu et blanc Garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 2 tiroirs + lit 90 cm + chevet 2 tiroirs. le tout Chambre à coucher finition chêne Garde-robe 2 portes coulissantes 250 cm + lit 160 cm + 2 chevets + commode + miroir. 220 Cet ensemble complet avec écran plat de 81cm comprenant : SALLE-À-MANGER COMPLÈTE dressoir 210 cm + vitrine + table 160 cm + 4 chaises + SALON Canapé 3 places + canapé 2 places + MEUBLE TV + TABLE DE SALON + ECRAN LCD 81cm 5ms cd/m :1 HD Ready - Tuner TNT - 2 Hdmi + CHAMBRE garde-robe 5 portes (3 portes miroir + 2 tiroirs) + lit 160 cm + 2 chevets + SOMMIER cm. Grand choix de fauteuils relax Ce modèle disponible en gris, brun ou noir. ARDENNES 7 Offres valables uniquement sur les meubles du 02/09 au 16/09/2015 par quantités normales, jusqu à épuisement du stock.

8 MICRO-TROTTOIR Chez vous, qui se charge de la déco? ÉdA CATHERINE Bertrix 35ans Architecte de jardin C estmoiparcequecela me passionne. Je vais dans des magasins style «Maisons du Monde»ou chez des fleuristes comme «L île aux fleurs»àbertrix et «Fleurs d O»àPaliseul. Et un peu sur internet car les magasins sont fermés quand j ai fini de travailler. La décoration intérieure occupe une place de plus en plus importante. Avoir un beau cadre de vie ajoute au bien-être et àladétente. Les architectes, décorateurs d intérieur etautres commerçants de mobilier et d objets déco pullulent sur lemarché. Quant austyle, ily en apour tous les goûts. Inutile donc de se formater,ilest possible de créer son propre environnement, personnalisé. Êtes-vous sensible àladécoration de votre intérieur?yapportez-vous votre touche? Qui décide? N.Ch. Photographee.eu Fotolia SONIA Bertrix 51ans Employée C est moi parce que je vis seule. Je vais beaucoup sur internet pour trouver des conseils, comme pour bien tapisser par exemple. Ou sinon j achète chez les commerçants locaux. Je fais aussi beaucoup moi-même :peintures, cadres, bricolages. ÉdA ÉdA CHRISTEL Bertrix 35ans Employée chez Aldi C est moi!parce que ce n est pas du tout le «truc»demonsieur. Jeregarde un peu partout ce qui me plaît au hasard de mes courses et j achète au coup de cœur. J aime particulièrement les bougies pour l ambiance qu elles créent et leurs parfums. 8 Avenue de Bouillon, LIBRAMONT Tél. 061/ Fax 061/ mail : info@lamandier.be Ouvert du lundi soir au samedi soir Fermé tous les midis sauf le dimanche RESTAURANT NOS SALLES PRIVEES : Pour vos repas de famille anniversaires mariages... Réunions, Séminaires Réception après funérailles Notre carte à choix multiple Notre carte est renouvelée tous les mois suivant les produits de saison. Découvrez les lunchs de la semaine sur PROXI CENTRE ARDENNES Valable à partir du 5 juillet jusqu au 27 septembre 2015 inclus Le dimanche à 12h30 Un verre d apéritif et biscuits salés Buffet de plats froids et hors d oeuvre à volonté Buffet de plats chauds et accompagnements à volonté Buffet de plats chauds Gambas grillées, huile d olive et thym frais Cuisses de grenouilles, crème d ail et persil Cassolette de poisson, concassé de tomates, légumes du sud Onglet de bœuf à l échalote Mixed-grill de viande Canard laqué au citron vert et gingembre Accompagnements Poêlée de légumes de saison, pommes sautées au romarin et penne milanaise Plat enfant Mini boulettes, sauce tomate Le buffet de fromages Le buffet de desserts Prix : 40 boissons à volonté (table entière) 20 enfants 13 ans boissons comprises 6 enfants de -5 ans GRATUIT enfant - de 2 ans AKJED00N/2815 CPN La SAMEDI 5 SEPTEMBRE 2015 CHÂTEAU D HÉLÉCINE de eux On n a pas tous les jours 20 ans! 4 SPECTACLES D ARTIFICES, SON ET LUMIÈRE IMAGINÉS DANS LE CADRE DU 20 ÈME ANNIVERSAIRE DU BRABANT WALLON ANAHD00A/3615tgd

9 ÉdA VINCENT Libramont 45ans Déléguécommercial LAURENT Sberchamps 46 ans Technicien au Centre culturel C est Madame parce qu elle aime àla fois la décoration et faire les magasins dont ceux de déco, des fleuristes età Libramont on est bien servis etnous allons aussi chez Ikea de temps àautre. Peindre, tapisser et décorer, on le fait nous-mêmes. C est les deux, Madame et Monsieur. C est surtout elle qui choisit, notamment les papiers peints et les peintures, et c est moi qui les mets en place. Mais elle m aide aussi. Quand onaunbesoin précis,onvadans les magasins de la région. ÉdA Rentrée des classes! Nouvelles collections: Rayban, Karavan, Kinto... Apprends ton métier avec des pros! C est du concret tous les jours, une immersion en entreprise, de 8 à 12h de cours/semaine et une rémunération chaque mois. AKFLB00G ÉdA LAURENCE Transinne 47 ans Accueillante d enfants C est moi parce que j aime bien. Je fais pas mal de choses dans la maison, dont des cadres et des peintures. Je vais aussi beaucoup sur le web pour me former et apprendre par moi-même. J achète mes matières premières dans les magasins discount. L expert AUDREY SNAUWAERT Rédactrice en chef Déco Idées La déco intéresse-t-elle toujours une majorité de femmes? Oui indéniablement, les décisions finales en matière de décoration sont prises par les femmes. Mais de plus en plus d hommes s y intéressent également, la preuve : ils représentent aujourd hui, 28 % denotre lectorat : unpourcentage non négligeable. Les hommes interviennent davantage dans l agencement (circulation des pièces, intervention structurelle du bâtiment, etc.), les femmes sont plus sensibles aux choix des matériaux, des couleurs, au style décoratif, aux tendances actuelles. Geoffrey Libert Quelles sont les nouvelles tendances pour la rentrée? La déco de cet automne sera placée sous le signe des forêts du Nord, des biches et autres bébêtes, avec des accents de contes des Grimm Point de vue matériaux, le bois version foncée revient sur la scène design. Côté accessoires, àlafois chic et industriel, le cuivre atoujours la cote, on reste dans le style rétro-futuriste pour créer un ensemble chaleureux. Et s il fallait retenir une couleur, ceserait ce superbe brun rouge qui dégage àlafois une minéralité sophistiquée et un joli effet naturel. N.Ch. Centres IFAPME à Arlon, Braine-le-Comte, Charleroi, Dinant, Gembloux (Les Isnes), La Louvière, Libramont, Liège, Marche-en- Famenne, Mons, Namur, Perwez, Tournai, Verviers, Villers-le-Bouillet (Huy), Wavre (Limal) Coordonnées Plus de 130 formations diplômantes pour jeunes (dès 15 ans) et pour adultes dans tous les secteurs d activité. Catalogue Béatrice Louis Rue F. Roosevelt 27, Neufchâteau reseau.ifapme ifapme ANPUM00E/3415pzr PROXI CENTRE ARDENNES 9

10 Dossier commercial Comment choisir la bonne activité? Le but premier des activités parascolaires est d offrir un moment agréable à l élève, un zeste de distraction et de détente. Mais comment opérer le bon choix? On ne compte plus les activités abandonnées au bout d un an, voire même, pour les cas les plus extrêmes, d un trimestre Pour trouver la bonne discipline, il est recommandé de laisser choisir librement l enfant ou l adolescent, avec l aide de ses parents. Différents critères peuvent intervenir, mais il s agit avant tout de plaisir, d épanouissement personnel, de découvertes, de nouvelles rencontres (que ce soit au sein de l école ou d un organisme privé) et de l occupation du temps libre. Enfin, l équilibre entre l étude, les activités parascolaires, les loisirs, la détente et la famille devra être respecté. COURS DE NATATION Piscine communale de BERTRIX Organisation: «Flippers-Bertrix» Reprise: à partir du 7 septembre Niveaux: Accoutumance - Initiation - Perfectionnement - Sauvetage Age minimum: 5 ans Jours: lundi ou mercredi ou vendredi Renseignements/Inscriptions 0479/ Ambiance cool et sympa! Renseigne-toi vite! PROXI CENTRE ARDENNES aquag AQUAGYM-AQUAFITNESS F pour toutes celles et pour tous ceux qui veulent garder la forme Jeudi : 19h00 ou 20h00 à partir du 10 septembre natation ECOLE DE NATATION Ne plus avoir peur de l eau ou savoir nager avant l école primaire, c est super! Accoutumance et initiation à partir de 4 ans : rentrée le samedi 12 septembre Perfectionnement : rentrée le jeudi 10 septembre Nombre de place limité = qualité garantie Chaque semaine (sauf congés scolaires) InscrIptIons : Nicole PIERRET- 061/ nicolehotton@hotmail.com Françoise Dasnoy - 061/ (après 19h00) - francoise.dasnoy@skynet.be AOCSM00A/3615 dbn anejh00a-3415 jws AODIE00A/3615 cpn Centre Equestre DÉMONSTRATIONS Petite restauration - Brocante équestre - Tour à poney Info: celalicorne@gmail.com ou 0495/ Rue de Bouillon, BIÈVRE BIEVRE La Licorne PORTES OUVERTES le samedi 5 septembre Venez nombreux! Une petite surprise vous attend!! REPRISE DES COURS en septembre du mardi au samedi De l initiation au perfectionnement Ouvert toute l année CE La Licorne asbl,

11 Page avantages ANZKC00A ANZKC00A HARRY Fauteuil relax et lift en microfibre HARRY Fauteuil relax et lift en microfibre Offre valable du 21/08 au 30/09. Jusqu à épuisement du stock. Super réduction sur les livres 999 photo chez smartphoto! -20% Soit 799 Code Promo : PROXI Rendez-vous vite sur pour bénéficier de cette promotion. Offre valable 21/08 au 30/09. Super Jusqu à réduction épuisement du stock. sur les livres 999 photo chez smartphoto! -20% Code Promo : PROXI Soit 799 Rendez-vous vite sur pour bénéficier de cette promotion. ANZSK00A ANZSK00A AOBVQ00A PROXI CENTRE ARDENNES 11

12 Page avantages ANZKC00B ANDERLECHT CHAUSSÉE DE NINOVE 700 TEL. 02/ RHODE SAINT GENÈSE CHAUSSÉE DE WATERLOO 39 TEL. 02/ ZAVENTEM CHAUSSÉE DE LOUVAIN ZAVENTEM - TEL. 02/ EUPEN RUE DE HERBESTHAL 144 TEL. 087/ MESSANCY RUE DE L INSTITUT TEL. 063/ BINCHE ROUTE DE MONS BRAY (BINCHE) - 064/ GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD - TEL. 071/ AWANS CHAUSSÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/ NAMUR CHAUSSÉE DE MARCHE NANINNE - TEL. 081/ TOURNAI CENTRE COMMERCIAL DE FROYENNES RUE TAVERNE DE MAIRE 21 TEL. 069/ NEUPRÉ ROUTE DU CONDROZ NEUPRÉ - TEL. 04/ sur un Livre Photo L ou XL Ouvert de 10h00 à 18h30. Ouvert les dimanches et jours feriés. Fermé Grâcele à mardi. cette promotion Offre valable du 21/08 au 30/09. Jusqu à épuisement du stock. à partir de 5,95. vous avez déjà un livre photo * Offre valable avec le code promo PROXI jusqu au 01/11/2015 sur une commande d un livre photo Large ou Extra Large via Non valable sur les livres photo avec reliure spirales. NUMÉRO VERT Non cumulable avec d autres codes promo. Hors options et frais de port. Ed. resp. : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, Awans. ANZSK00B ANZKC00B ANDERLECHT CHAUSSÉE DE NINOVE 700 TEL. 02/ RHODE SAINT GENÈSE CHAUSSÉE DE WATERLOO 39 TEL. 02/ ZAVENTEM CHAUSSÉE DE LOUVAIN ZAVENTEM - TEL. 02/ EUPEN RUE DE HERBESTHAL 144 TEL. 087/ MESSANCY RUE DE L INSTITUT TEL. 063/ BINCHE ROUTE DE MONS BRAY (BINCHE) - 064/ GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD - TEL. 071/ AWANS CHAUSSÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/ NAMUR CHAUSSÉE DE MARCHE NANINNE - TEL. 081/ TOURNAI CENTRE COMMERCIAL DE FROYENNES RUE TAVERNE DE MAIRE 21 TEL. 069/ NEUPRÉ ROUTE DU CONDROZ NEUPRÉ - TEL. 04/ sur un Livre Photo L ou XL Ouvert de 10h00 à 18h30. Ouvert les dimanches et jours feriés. Fermé Grâcele à mardi. cette promotion vous Offre avez valable déjà duun 21/08 livre au 30/09. photo Jusqu à épuisement du stock. à partir de 5,95. * Offre valable avec le code promo PROXI jusqu au 01/11/2015 sur une commande d un livre photo Large ou Extra Large via Non valable sur les livres photo avec reliure spirales. Non cumulable avec d autres codes promo. Hors NUMÉRO VERT options et frais de port. Ed. resp. : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, Awans. ANZSK00B 12 le Plus PetIt Mot unique Jouez contre les autres lecteurs et gagnez D A H R T M V L E U A I B O W S E Y S G V N K L N 2 /SMS envoyé 0 /SMS reçu Concours jusqu au 20/09/15 à 23 h 59-2 /SMS envoyé, 0 /SMS reçu. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement. Solution et gagnant publiés sur - Helpdesk technique : 0475/ lemot@niou.be. Minimum 18 ans. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement. NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles. PROXI CENTRE ARDENNES 100 billets Win for Life Gagnez 100 billets Win for Life de la Loterie Nationale! 100 chances de gagner euros par mois, à vie! comment participer? Les mineurs ne peuvent pas participer aux jeux de la Loterie Nationale. Ceci n est pas un jeu organisé ou sponsorisé par la Loterie Nationale Trouvez une localité belge à partir des lettres de la grille Envoyez par SMS le code MOT(espace)REPONSE au 6007 (ex. MOT HUY) Si votre réponse est le mot unique le plus court, c EST gagné! AOBVQ00B

13 RIDEAUX - STORES - PANNEAUX JAPONAIS SUR-MESURE DECOUVREZ NOTRE «NOUVELLE COLLECTION» EN MAGASIN NOUVELLE COLLECTION AOESH00A Conseil déco à domicile NOS SERVICES À LA CARTE BIENVENUE DANS VOTRE NOUVEAU MAGASIN HEYTENS ARLON PARC COMMERCIAL HYDRION, 31B 6700 ARLON * Prise de mesures de vos fenêtres Livraison Pose Entretien Jusqu au 26/09/15 CONFECTION SUR-MESURE OFFERTE * SUR TOUS LES STORES -10 % SUR-MESURE *conditions en magasin * : 063/ PROXI CENTRE ARDENNES 13

14 COMMERCE LOCAL MOLINFAING La couturièrespécialisée Sous l appellation originale du Dé Cousu, Solange De Bolle est au service de sa clientèle pour des travaux de couture, garnissage, restauration de meubles, chaises, fauteuils auxquels elle donne une deuxième vie. Nouvellement installée àmolinfaing où elle ason atelier,elle propose la couture en ameublement avec des conseils personnalisés, la prise de mesures et la présentation d un grand choix de tissus au domicile de ses clients. Elle peut également effectuer le montage des commandes. Elle confectionne aussi des coussins et nappes. Pour la restauration de meubles anciens ou abîmés et leur garnissage, elle se charge des patines et des peintures, qu il s agisse de lits, tables, commodes, consoles, grainetiers, vaisseliers, miroirs La spécificité de l activité de Solange implique qu elle travaille sur rendez-vous du lundi au vendredi. Chemin de Grandfaing, Les Halles de Paliseul ÉdA ÉdA WAHA De belles exclusivités! Ouverte depuis juin dernier, la boutique Olilou vous propose de nombreuses pièces uniques et quelques belles exclusivités. «Je travaille avec des créateurs de la région de Hotton et de Ciney et des fournisseurs belges et espagnols», explique Dominique Dalaidenne, la gérante. Le tout àdes prix plus que démocratiques! «Les prix des articles (textiles, accessoires, bijoux ) en magasin varient entre 4et70euros. Maboutique est certes petite mais elle attirante etchaleureuse : mes clientes y trouvent à chaque fois leur bonheur», souligne Dominique Dalaidenne. La boutique Olilou possède sa page Facebook. Un bon moyen de découvrir les collections présentes en magasin. «Ilyadenouveaux arrivages chaque semaine»,précise la gérante. Et vu que la plupart des pièces sont uniques :les premiers arrivés sont les premiers servis!à bon entendeur Olilou Rue du Petit bois, C. P. Pour assurer vos déplacements FlexiTec 063/ La bière Paliseuloise «La Grenouillette» de 17h00 à 20h00 Menu à 15 au profit de la Fondation Village de Tabagolo (Mali)* Carpaccio de tomates Magret de canard, groseille rouge et poivre vert Tarte au fromage *Réservation conseillée au 061/ (JP Villé) 14 Une vingtaine de producteurs, pratiquant les circuits courts de proximité, représentant différents modes de production (production traditionnelle, biologique) vous présenteront leurs produits et vous proposeront des dégustations: volaille, charcuterie, truite, fruits, foie gras, miel, fromages, produits laitiers, pain, escargots, biscuits,... Nous vous attendons très nombreux! Rue St-Eutrope, 27 B-6850 Paliseul Tél : 0498/ Infos : ou sur PROXI CENTRE ARDENNES Halles Paliseul ALLQW00F-3615 jws ANZYW00A/3615 cpn

15 MON VILLAGE EN DEUX IMAGES... ROCHEHAUT Le souvenir de nos jeux d enfance ÉdA Pierrot Barthélémy, notre lecteur-reporter, est né dans la maison familiale qu il occupe depuis le 25 juin 1936.Après avoir travaillé quelque dix ans dans le secteur automobile, chez D Ieteren, Jaguar, Triumph, Opel..., il est entré dans l enseignement technique àizel. Il aaussi donné des cours de soudure enpromotion sociale àarlon.pensionné depuis près de 20 ans, il profite desapension, partagé entreses deux passions :levélo ilmonte tous les ans le Ventoux etlevin. «J adore le panorama sur Frahan. Il me rappelle mes jeux d enfance, dans les bois principalement, et par tous les temps. Il évoque les plaisirs simples d avantguerre. Je me promène quasi tous les jours et ne me lasse pas d admirer ce point de vue. Je vais aussi du côté de l ancienne carrière. Les promenades balisées, c est mon père, bourgmestre de Rochehaut pendant 20 ans, qui les a tracées. J ai un autre coin souvenir, la Roche de l Ermitage, où nous avons passé quelques jours, et nuits, début septembre 1944 lors de la débâcle allemande. Nous étions là parce que le village voisin, Alle, brûlait et on craignait le même sortpour Rochehaut. C était la rentrée des classes et nous n en étions pas. J aime aussi mon village pour son animation touristique actuelle. Mes grands-parents, en 1910, tenaient déjà un hôtel sur la place Marie Howet. Ils allaient chercher les touristes en calèche à la gare de Carlsbourg. Rochehaut a vécu de la culture du tabac quasi pendant trois quarts de siècle et aujourd hui ce sont les touristes qui font vivre mon village». A l occasion de son 1 er ANNIVERSAIRE Du 2 au 14 septembre Vert de Gris prêt-à-porter FEMMES - HOMMES vous offre -15 % À BIÈVRE aodid00a/3615 crt ANXSO00A/3515 cpn sur nos nouvelles collections hommes & dames Hors accessoires TAILLES 34 À 52 Rue de Bouillon,1 BIEVRE lundi h30-18h00 mardi Fermé mercredi...9h30-12h30 13h30-18h00 jeudi...9h30-12h30 13h30-19h00 vendredi...9h30-12h30 13h30-18h00 samedi...9h30-12h30 13h30-18h00 dimanche...9h30-12h00 PROXI CENTRE ARDENNES 15

16 VIE LOCALE CENTRE-ARDENNE Journées du Patrimoine Le thème de cette année 2015 est celui du raffinement, de la philosophie mais aussi des marquises et des révolutionnaires. Les 12 et 13 septembre, c est l histoire fascinante de nos régions entre 1713 et 1830 qui sera mise àl honneur. Vous êtes invités àpousser la porte de châteaux, églises, chapelles, couvent. dans plusieurs communes. Ou d assister àdes conférences comme àbièvre et Bouillon. Ces découvertes vous plongeront dans une période extraordinaire où de fastueuses constructions ont vu le jour. En Centre Ardenne, sont à voir la maison Pierlot à Cugnon, l hôtel d Artaize et le musée ducal à Bouillon, le château de Dohan, la chapelle Notre-Dame de Walcourt à Redu, l ancien couvent des Récollets à Hamipré, la maison Bourgeois à Neufchâteau (photo), l institut Saint- Joseph à Carlsbourg, l église Saint- Paul à Arville, le château de Mirwart et le palais abbatial à Saint-Hubert. LIBRAMONT Tout savoir sur les nouvelles primes Que cesoit ensurfant sur lesite de la Commune ou en s adressant à son Service Energie &Logement, il est possible de tout savoir sur les nouvelles primes énergie-logement et le prêt 0%Ecopack. Au lieu de 60 primes précédemment, il reste 9 PALISEUL Sessions de formations L EPN et le CCCA proposent de nouvelles formations en informatique :photofiltre, accès libre internet, Word, Excel, Libre Office «Writer»etPublisher. Les inscriptions seprennent àpartir du2septembre au ÉdA primes, 5liées àl énergie (isolation, audit énergétique, système de chauffage.) et 4 à la rénovation (châssis, électricité, toiture, humidité.). Les primes sont destinées aux habitations de plus de 20 ans. Info : BIÈVRE ET VRESSE Au 39 e Mémorial Van Damme La 39 e édition du Mémorial Van Damme aura lieu le vendredi 11 septembre au Stade Roi Baudouin à Bruxelles. Les Communes de Bièvre, Gedinne et Vresse-sur-Semois organisent conjointement un car au départ, à15h,duparking de la locomotive à Vresse. Les frais de déplacement sont pris en charge par les Communes. Des places pour adultes à25 sont disponibles. La réservation est obligatoire au secrétariat communal de Gedinne ou via le ÉdA Plus d infos locales sur lavenir.net/proximag AKZDB00I/3615PZR 16 Votre médecin est-il conventionné ou pas? Quelle différence? La convention est un accord conclu entre mutualités et prestataires de soins qui fixe les tarifs des différentes prestations. Elle sert à garantir l accès aux soins à des tarifs raisonnables. Les prestataires ont le choix : y adhérer ou non. Un prestataire de soins conventionné adhère à la convention et s engage à respecter les tarifs officiels. A l inverse, un prestataire non conventionné n a pas accepté la convention et peut fixer ses tarifs comme bon lui semble. La différence entre le tarif officiel et celui demandé par le prestataire non conventionné est appelée «supplément d honoraire». Certains prestataires ne sont que partiellement conventionnés : ils respectent les tarifs officiels certains jours, à certaines heures ou à certains endroits (à l hôpital par exemple). istockphoto.fr Comment suis-je remboursé? Que votre prestataire soit conventionné ou pas, votre mutuelle vous remboursera selon l intervention officielle. Les éventuels suppléments d honoraires restent à charge du patient. Cette information vous est proposée par la Mutualité chrétienne. Pour savoir si votre médecin est conventionné ou non, consultez : calculer-simuler PROXI CENTRE ARDENNES IMMOBILIER& HOME 26,50 (Au choix une entrée, un plat et un dessert) Ouvert tous les jours sauf le mardi et mercredi Construction Retrouvez notre dossier dans 2 semaines Toast aux champignons. ou Duo de terrine de gibier. ou OEuf cocotte saumon poireaux. *** Filet de poulet à l estragon. ou 1/2 Jambonneau provençale. ou Rognons de veau moutarde à l ancienne. ou Cocotte de poissons en croûte. *** Mousse au chocolat. ou Tarte au citron. ou Petite assiette de fromages AKVBX00I 3615 sle

17 VIE LOCALE BOUILLON De l enduro VTT au GRG ARVILLE Un troisième rallye touristique Jamais deux sans trois, une nouvelle édition du rallye touristique d Arville aura bel et bien lieu le dimanche 13 septembre. Le thème de cette journée «Pure nature et portebonheur»? Le 7 e Compagnie!Le QG est basé àlataverne «Midi moins quart» où l accueil ouvrira dès 8h.Quatre boucles de 25 à 30 km, pique-nique français et BBQ-grill sont au menu. L inscription obligatoire est clôturée le 7 septembre. Info : ÉdA ÉdA LIBRAMONT Tu aimes les oiseaux? Et tu veux mieux les connaître?aves Natagora organise une nouvelle formation en ornithologie le jeudi soir dans le bâtiment «Libr Accueil». Le premier cours est fixé au jeudi 10/09. Info : formationornitho@aves.be Comme chaque deuxième week-end de septembre, les 12 et 13 cette année, les VT- Tistes ont rendez-vous àbouillon pour le Grand Raid Goderfroy, ses raids chronométrés et randonnées allant de 25 à 160 kilomètres. Début 2014, l association Bouillon Semois Events a repris l organisation du Grand Raid Godefroy avec l objectif de faire découvrir la superbe région de Bouillon. En 2014, elle aaccueilli plus de 1000 participants. Cette année, cette équipe de passionnés s est associée àunstaff d enduristes. Une manche d enduro se déroulera le samedi dès 9havec un format calqué sur l enduro moto. Six spéciales à profil descendant, inédites et inconnues des pilotes, seront àréaliser sur une boucle typiquement ardennaise de 35 kilomètres et 1200 mdedénivelé. Plaisir et ambiance enduro garantis, avis aux amateurs Inscriptions : CENTRE-ARDENNE Expositions Parcours d été 5lieux, 6expos, 27 artistes àdécouvrir jusqu au 1 er novembre. Dans une dynamique fédératrice, la Province de Luxembourg arassemblé diverses initiatives enmatière d art contemporain qui, au fil d un parcours estival de6expositions, invitent le public àdécouvrir les multiples facettes de la création plastique actuelle. ÀBastogne, Herbeumont, Montauban ou encore Saint-Hubert, les œuvres et les installations de 27 artistes suscitent questionnements et émotions. Plus d infos locales sur lavenir.net/proximag À la maison et nulle part ailleurs Vous n etes pas la seule a souhaiter rester chez vous le plus longtemps possible LES ESCALIERS FACILEMENT ET EN TOUTE SÉCURITÉ Optez, comme beaucoup d autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : Qualité et rigueur allemandes Sur-mesure et en direct du fabricant Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous ESSAYEZ NOTRE MONTE-ESCALIER CHEZ QUALIAS À LIBRAMONT Le samedi de 9h30 à 12h30 Le lundi de 13h30 à 18h Du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h 2C, Rue des Alliés Libramont T Appelez gratuitement ANIIS00C/3615 dbn RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ThyssenKrupp Encasa PROXI CENTRE ARDENNES 17

18 VIE LOCALE BERTRIX Toute en nuances et en couleurs ÉdA ainsi qu il convient de qualifier la nouvelle saison du Cen- C est tre culturel. Elle débutera le vendredi 11 septembre à20hpar la traditionnelle soirée de présentation avec un concert demaya Lévy au violon et Matthieu Idmtal au piano. Cette année, cette présentation desaison revêtira un caractère particulier car ce moment officiel et convivial a été choisi pour rendre un hommage sincère et mérité àjean Renson. Membre fondateur du Centre culturel dès 1962, acteur engagé dans la vie culturelle bertrigeoise depuis plus de 50 ans, Jean acédé saplace de Président en mars 2015 àjean-pierre Echterbille. Les deux hommes seront présents pour évoquer le passé et le futur de l institution et présenter cette 54 e saison qui s inscrit une fois encore dans cette volonté de transmettre et d animer la vie de la cité bertrigeoise. Le public aura ensuite le plaisir d entendre la jeune violoniste Maya Lévy accompagnée au piano par Matthieu Idmtal. Maya joue sur un «Cerruti»duXIX e siècle. Née en 1997,elleadébutéleviolonàl âge de 4ans.Ses qualités musicales, son jeufluideont ététrèstôt remarquéset lui ont permis de remporter de nombreux prix. Depuis 2013, Maya Levy et Matthieu Idmtal, brillant pianiste, forment un duo. Ils ont été invités, depuis lors, à jouer en France, en Suisse, en Russie et, bien sûr, enbelgique. Lors de cette soirée de présentation, leduo interprétera Haendel, Brahms et Saint-Saëns. L entré est gratuite. Réservation indispensable : cc.bertrix@belgacom.net ÉdA DAVERDISSE Animations au bord de l Almache Le samedi 12 septembre, le SI propose une après-midi d animations éducatives et amusantes pour petits et grands. Cette journée àsuccès, habituellement programmée en juillet, n avait pas pu avoir lieu àcause de la sécheresse. La pêche aux petites bêtes invite àlarecherche des petits organismes cachés sous les cailloux du lit de la rivière. Et il yaura des petits jeux amusants autour du thème de l eau :course decanards sur larivière, tir au pistolet à eau à la Guillaume Tell, tir de fléchettes sur bombes àeau, course de porteurs d eau àl africaine. Info et réservation : AGENDA LOCAL ALLE Visite de la mine 12/09 :visite aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16 h 30 à Ardois Alle. Sur réservation au plus tard le jour même à15h.autres visites à 11 h, 13 h30, 14 h30et15h BIÈVRE ET ENVIRONS Rallye de la Semois 6/ BOHAN Brocante d automne 12 et 13/09 :brocante et animations BRAS-HAUT Pèlerinage ànotredame de Lhommal 8/09 :chapelet à17h40suivi de la grand-messe chantée. CHAIRIÈRE Formation champignons 12/09 :départ à 10 h au Centre d accueil «Bois sous les Granges». Durée : 5 h 30. Inscription obligatoire DAVERDISSE Les champignons des bois 5/09 à 13 h 15:promenade initiatiqued une demi-journée avec François Zabus FREUX Contes et légendes d Ardenne 4/09 au château :spectacle de Sophie Didier. LIBIN Randonnée nocturne VTT&marche 4/09 :inscriptions de 18 à22h.vtt : km. Marches :5/7/10 km. Petite restauration et bar. LIBRAMONT Belgique-Bosnie sur écran géant 3/09 à20h45àlahalle aux Foires : diffusion du match de football sur écran de 40 m² Les jardins de Laquenexy et Metz 11/09 :excursion organisée par l Association provinciale des seniors du Luxembourg. Réservation : Les Apéros libramontois 4/09 en soirée. LORCY Brocante 12/09 de 6à18h MIRWART Promenade champignons 6/09 : promenade, récolte et tri. Réservation : NEUVILLERS Vide grenier 6/ SAINT-HUBERT Médias et réseaux sociaux 11/09 à 15 h au Palais abbatial :conférence de l UTA PALISEUL Brocante 13/09 de 10 à16hàlahalle :brasserie et petite restauration (le soir) Marché du terroir 4/09 à la Halle :entrée gratuite et restauration REDU Repair Café 13/09 de 9 à 12 h:réparer ensemble les choses cassées, partager, se rencontrer TOURNAY Randonnées cyclo et marche 12/09 à13h30:randos cyclo de et 80 km. Dimanche 13/09 à 11 h:marche de 6km VRESSE Expositions àlaglycine Tout le mois de septembre :Agnès Jouart Plus d infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec 18 PROXI CENTRE ARDENNES

19 SAVOUREZ CHAQUE DÉTOUR LA NOUVELLE MAZDA MX-5 6,0-6,6 (L/100KM) (G/KM) PORTES OUVERTES SAMEDI 12 & DIMANCHE 13 SEPTEMBRE LA NOUVELLE MAZDA CX-3 4,0-6,4 (L/100KM) (G/KM) Donnons priorité à la sécurité. Législation environnementale (A.R ) : Garage Gérard Libramont - Rue de Grandvoir 2a, 6800 LIBRAMONT - 061/ Garage Gérard Ebly - Rue Saint Martin 107, 6860 EBLY - 061/ Garage Lambert Bastogne - Rue de Marche 73, 6600 BASTOGNE - 061/ Garage Pierret Saint-Hubert - Avenue des Chasseurs Ardennais 10, 6870 St Hubert - 061/ AOEIV00A/3615BGD PROXI CENTRE ARDENNES 19

20 20 PROXI CENTRE ARDENNES