Système de conduits ronds RR-COMPLETE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Système de conduits ronds RR-COMPLETE"

Transcription

1 Système de conduits ronds RR-COMPLETE Ferdinand Schad KG Steigstraße D Kolbingen Téléphone +49 (0) Fax +49 (0)

2 Contenu Description...4 Vue d'ensemble des composants... 5 Sélection rapide des composants et tailles... 6 Fixation... 6 Clapet coupe-feu type BSK-RB...7 Description... 7 Assurance de la qualité... 7 Fabrication... 7 Version... 7 Accessoires... 8 Versions et dimensions... 8 Dimensions... 8 Portes-à-faux des volets... 8 Accessoires - Dimensions... 9 Montage Montage dans des murs et des plafonds Montage dans une cloison légère Consignes de montage Raccordement à des conduits inflammables Caractéristiques techniques Tableau de sélection rapide Légende Données de commande Texte de soumission Régulateur de débit VRA-RR-E Description Montage Fabrication Version Accessoires Versions et dimensions Dimensions Régulateurs standard et servomoteurs Caractéristiques techniques Sélection rapide pour le volume d'air total du système de conduits par branche Caractéristiques techniques des composants de régulation Choix du régulateur Entretien / Service Légende Données de commande Texte de soumission Volet de réglage de débit DKG-MKA Description Fabrication Versions et dimensions Dimensions Accessoires Diagramme de la pression différentielle active Données de commande Texte de soumission Silencieux circulaire RS-RR Description Fabrication Accessoires Version Versions et dimensions /18-2

3 Contenu Dimensions Accessoires - Dimensions Caractéristiques techniques Données de commande Texte de soumission Diffuseur pour conduit rond DBB-RR Description Fabrication Version Fixation Possibilités de réglage des ailettes Position des ailettes Versions et dimensions Dimensions Accessoires Caractéristiques techniques Données de commande Texte de soumission Accessoires système pour conduit rond RR-COMPLETE Description Fabrication Versions et dimensions Dimensions Tube vide (-BR) Joint à lèvres en caoutchouc (-GD) Recouvrement final Pièce en T 90 (-ATE) Tuyau en forme de Y (-HSE) Réduction asymétrique (-UAE) Coude pressé (-BGE) Segment de coude (-BSE) Manchon de raccordement (-M) Bout uni (-BK) Données de commande Texte de soumission Encastrement, montage et entretien Montage Entretien /18-3

4 Description Des tubes en tôle et des tubes agrafés de systèmes de climatisation sont souvent utilisés pour la décoration intérieure de l'architecture moderne. Les éléments de la technique d'alimentation sont intentionnellement mis au premier plan. L'installation apparente des tuyaux de ventilation offre également la possibilité d'intégrer des clapets coupe-feu, des régulateurs de débit, des silencieux circulaires et des diffuseurs. Le système de conduits ronds type RR-COMPLETE a été conçu pour offrir au planificateur la possibilité d'utiliser un système excellent sur le plan technique qui peut être intégré très bien dans les projets de l'architecture moderne. Le système modulaire permet aux architectes et planificateurs de réaliser des systèmes de ventilation librement visibles et esthétiques. Ainsi, ils donnent des impulsions visuelles. Le système peut être utilisé dans des salles de laboratoire, écoles, piscines, bureaux, show-rooms, salles de seminaire, restaurants, gymnases, salles polyvalentes et même dans des pièces d'habitation - c'est-à-dire presque partout. À part des maintes possibilités géométriques, le système de conduits ronds s'adapte bien aux conditions ambiantes : il peut être thermolaqué en une couleur RAL appropriée ou la version en acier inoxydable est utilisée pour attirer les regards. En outre, ces derniers conviennent au montage dans des pièces humides ou dans des environnements agressifs. Les aspects techniques du système pour conduits ronds convainquent par une large gamme de composants. Les clapets coupe-feu et les régulateurs de débit, le croix de mesure conçu pour combiner des clapets de régulation et, en particulier, les diffuseurs pour air soufflé et extrait - pouvant être montés de manière verticale ou horizontale - peuvent être combinés pour former un système complet de ventilation. Tous les composants sont disponibles avec un diamètre identique et avec un design homogène. En plus des régulateurs de débits électriques, une combinaison d'un croix de mesure et d'un clapet de régulation pour régler le débit peut être utilisée. Le système de conduits ronds est conçu par SCHAKO pendant la phase de planification et le plan est envoyé au client. Cela garantit que tous les composants utilisés sont parfaitement adaptés les uns aux autres. Lors du montage sur site, le système de conduits ronds présentent beaucoup d'avantages grâce à l'utilisation des systèmes de suspension prémontés, comme par ex. les écrous à river pour les tiges filetées. Afin de procéder à l'entretien, à des travaux de réparation ou de montage ultérieur, etc., le client doit prévoir des ouvertures nécessaires à la révision en quantité et taille suffisantes. Avantages: - Complet: Réalisation d'un système complètement réglable : diffuseurs pour air soufflé et extrait intégrés, débits contrôlables, protégé par des clapets coupe-feu - Esthétique: Tous les composants sont disponibles avec un diamètre identique et avec un design homogène. - Flexible: Grâce à la combinaison des tubes vides, coudes et raccords courbés ainsi que des pièces de raccordement, même des formes géométriques hors du commun peuvent être réalisées. - Adaptable: La version en tôle d'acier galvanisée est disponible dans toutes les couleurs RAL, la version en acier inoxydable convient aux environnements agressifs - Facile à monter: des dispositifs de fixation pré-montés réduisent le temps de montage - Support CAD: Conception technique par SCHAKO, le client reçoit des plans CAD complets - Conception: La conception technique du système de conduits n'est possible qu'en utilisant le programme de dimensionnement de SCHAKO 01/18-4

5 Vue d'ensemble des composants Clapet coupe-feu type BSK-RB-S (Page 7) Silencieux circulaire RS-RR (Page 28) Diffuseur pour conduit rond DBB-RR (Page 31) Régulateur de débit VRA-RR-E (Page 16) Volet de réglage de débit DKG-MKA (Page 24) 01/18-5

6 Sélection rapide des composants et tailles Taille Grille de soufflage Grille de reprise Clapet coupe-feu Régulateur de débit NW DBB-RR Longueur mm DBB-RR Longueur mm BSK-RB-S Longueur mm VRA-RR-E Longueur mm 200 x x x x x x x x x 500 x 500 x x x 750 x 750 x x x x x x x 1750 x 1750 x x x 2000 x 2000 x x x x x x x x x 850 Taille Dispositif de mesure du débit d'air NW DKG-MKA Longueur mm Fixation RS-RR Attention! Veuillez considérer que les versions en acier inox ne doivent être nettoyées qu'avec un produit nettoyant approprié! Les conduits ronds doivent être rendus étanches au moyen d'une bande d'étanchéité avant de monter le manchon de raccordement. En cas d'utilisation d'un joint à lèvres en caoutchouc, une bande d'étanchéité n'est plus nécessaire. Silencieux circulaire Paquet mm 200 x 450 x x 475 x x 500 x x 550 x x 600 x x 650 x x 700 x x x 850 x 50 Suspension - Préparée pour une suspension au moyen des tiges filetées M8, à fournir par le client. - En cas d'utilisation des clapets coupe-feu voir BSK-RB (page 10 - Montage) ou Installation, montage et entretien. en 1 partie en 2 parties Longueur mm /18-6

7 Clapet coupe-feu type BSK-RB Description Le clapet coupe-feu de type BSK-RB sert comme dispositif de fermeture des secteurs dans les installations de ventilation et de climatisation. En combinaison avec des conduits d'aération non inflammables et connectés des deux côtés, le clapet coupe feu BSK-RB a la classe de résistance K 90. Le contrôle de l'incendie a été effectué selon la norme DIN 4102 partie 6 ainsi que selon les directives d'homologation pour les dispositifs de fermeture pour empêcher la propagation du feu et de la fumée dans les conduits d'aération. Le clapet coupe-feu BSK-RB a le numéro d'homologation Z Le clapet coupe-feu est déclenché au moyen d'un dispositif de déclenchement thermique intérieur à des températures 72. Utilisable jusqu'à une pression de 1000 Pa pour une vitesse de 10m/s dans la gaine. Le clapet coupe-feu BSK-RB peut être monté dans des murs et plafonds ou dans des cloisons légères. Le montage peut être effectué avec un axe vertical ou horizontal, indépendamment de la direction du flux d'air. L'utilité des clapets coupe-feu n'est pas prouvée pour les conduits d'aération pour lesquels il faut s'attendre à des salissures intérieures importantes dues à des graisses (par ex. conduits d'évacuation d'air reliés à des cuisines industrielles). Le boîtier est composé d'une tôle d'acier galvanisée (moyennant supplément en acier inoxydable (V2A) ou (V4A). Le volet est absolument résistant à l'abrasion et avec un axe du volet continu logé dans des coussinets ne nécessitant pas d'entretien. Les joints d'étanchéité en mousse montés au niveau des clapets garantissent à partir d'une température de 140 C une fermeture étanche à l'air des clapets coupe-feu et offrent une protection contre la propagation de la fumée. Le levier extérieur de positionnement des clapets sert en même temps d'indicateur de position du volet. Le levier de positionnement des clapets est monté de manière standard à droite. Pour le montage, l'entretien, le rééquipement, etc., des ouvertures de révision doivent être prévus, par le client, dans les plafonds suspendus, les cloisons pour gaines techniques, etc., si nécessaire, dans un nombre et une taille suffisants. Assurance de la qualité La surveillance interne permanente et la surveillance externe par la FMPA Baden-Württemberg (Institut d essais sur les matériaux) garantissent une fabrication de qualité maximale. Fabrication réalisée suivant un procédé d'assurance qualité certifié selon EN ISO Attention! Chaque maître d'ouvrage et planificateur est obligé, selon la directive relative à la construction (Musterindustriebaurichtline - MINDBAURL) et la norme DIN , de construire de manière à ce que la formation et la propagation de fumée et de feu soient évitées et que des dommages aux personnes en cas d'incendie soient évités. Une propagation de la fumée par les dispositifs d'aération et de climatisation ne peut être évitée efficacement qu'à l'aide des clapets coupe-feu motorisés avec des dispositifs de déclenchement en cas de fumée (détecteur de fumée de type RMS). Il est donc conseillé d'équiper les clapets coupe-feu de servomoteurs qui peuvent être déclenchés par les détecteurs de fumée. Un conduit rond non inflammable d'une longueur minimale de 1,5 x D (diamètre du clapet coupe-feu) doit être installée entre le clapet coupe-feu de type BSK-RB-S et le composant inflammable du conduit rond. Déclenchement du fusible Les clapets coupe-feu sont livrés en série avec un dispositif de déclenchement du fusible thermique (température de déclenchement de 72 C). En cas de rupture du fusible, le volet se ferme et ne peut plus être ouvert avant le remplacement du fusible. Fabrication Boîtier, thermolaquée RAL 9010 blanc (standard) - Acier inox, matériau n ou thermolaquée dans une couleur RAL au choix Version BSK-RB-S - Sans bride 01/18-7

8 Accessoires Servomoteur électrique à ressort de rappel (-E) - Type ELD-BLF-B 24 V CA / 24 V CC / 230 V CA, pour ouvrir et fermer le clapet d'arrêt (jusqu'à NW 560) - Type ELD-BF-24 V CA / 24 V CC / 230 V CA, pour ouvrir et fermer le clapet d'arrêt (jusqu'à NW 630) Interrupteur de fin de course (-ES) - avec/sans KESS, indice de protection IP 66 Manchon de raccordement flexible (-FS-RF / -FS-RS) - PVC, profil de raccordement en tôle d'acier galvanisée Laque de protection anticorrosive (-DD) - Laque DD, intérieur et/ou extérieur, Laque à deux composants à base de polyuréthane, couleur gris clair Dispositif de déclenchement en cas de fumée (-RMS) - pour la détection de fumée Versions et dimensions Dimensions BSK-RB-S extérieur 1 = Boîtier 2 = Clapet d'arrêt 3 = Stockage des clapets d'arrêt 4 = Dispositif de déclenchement 5 = Console de montage 6 = Levier de positionnement des clapets Portes-à-faux des volets "a" = 50 mm: Distance minimale entre le bord avant du volet ouvert et la grille d'obturation (ASG) ou le manchon de raccordement flexible (FS). NW ød BSK-RB-S A B L=475 L= * * * * * * * - * Pièce de prolongement (VT) nécessaire Dimensions disponibles NW ød Longueur mm Image de la structure de la console BSK-RB-S /18-8

9 Accessoires - Dimensions avec un servomoteur électrique à ressort de rappel (-E) Type ELD-BLF-B ou ELD-BF 24 V CA / 24 V CC / 230 V CA Interrupteur de fin de course électrique de type ES avec/sans KESS Dimensions disponibles (-E) NW C D E Manchon de raccordement flexible (FS-RS) FS-RS (pour BSK-RB-S) Éléments de commutation avec 1 contact de rupture et 1 contact à fermeture chacun, avec rupture à fonctionnement brusque, 4 raccords, borne à vis M3,5 pour max. 2 mm². Température de service : -20 C à +70 C Indice de protection : IP 66, en utilisant des passe-câbles à vis appropriés le max. 6 A 250 V CA (câblage à réaliser par le client). Des interrupteurs de fin de course peuvent être montés pour l'affichage de la position ou pour des fonctions de commutation. Possibilités de montage: pour position de clapet "FERMÉ" 1 interrupteur de fin de course type ES 1 Z pour position de clapet "OUVERT" pour position de clapet "FERMÉ" / "OUVERT" 1 interrupteur de fin de course type ES 1 A 2 interrupteurs de fin de course de type ES 2 Interrupteur de fin de course spécial en version Ex (sur demande) type ES 1 EX. Les interrupteurs de fin de course sont montés un usine. La compensation de potentiel doit être effectuée par du personnel autorisé selon les directives VDE (fédération allemande des industries de l'électrotechnique, de l'électronique et de l'ingénierie de l'information). En cas d'incendie (dérangement), aucune contrainte mécanique de la compensation de potentiel ne doit être appliquée sur le clapet coupe-feu et affecter le fonctionnement de ce dernier. Les interrupteurs de fin de course KESS compatibles permettent d'intégrer les interrupteur de fin de course ES1 et ES2 dans le système de bus de communication et de commande KOMES. Le BSK-RB équipé d'un servomoteur 24 V peut être intégré dans le système de communication et de commande par l'intermédiaire d'un module SMB. Situation de montage Montage dans des murs et plafonds selon DIN 1053, épaisseur < 100 mm: - FS-RF / FS-RS des deux côtés Montage devant des murs et des plafonds - FS-RF / FS-RS sur le côté opposé au conduit résistant au feu du dispositif de fermeture Montage dans des cloisons légères: - FS-RF / FS-RS des deux côtés 01/18-9

10 Montage Montage dans des murs et des plafonds Le clapet coupe-feu type BSK-RB rond peut être monté selon les tableaux suivants. Classement de résistance au feu Montage dans des murs et des plafonds: - conduit d'aération d'un côté, côté opposé avec grille de protection - des deux côtés avec conduit d'aération non inflammable min. 1,5 x DN Cloison légère: - des deux côtés avec conduit d'aération non inflammable min. 1,5 x DN K90 K90 K90 Possibilités de montage Dispositif de montage dans des murs et des plafonds Position de montage: Montage mural - à droite Épaisseurs minimales (mm) pour le montage dans des murs et plafonds Pour le classement de résistance au feu des clapets coupe-feu, veuillez consulter le tableau suivant. Classe de résistance au feu dans des murs: K30 K60 K90 Béton gaz et béton léger 75 2.) 75 2.) 100 autre type de béton 80 2.) 80 2.) 100 autre maçonnerie 71 1.) 2.) 71 1.) 2.) 115 plaques murales en plâtre 60 2.) 80 2.) 100 dans des plafonds: Béton, également béton léger et béton gaz ( 100) ( 100) 100 Montage vertical dans un plafond 1.) En plus du crépi des deux côtés (épaisseur 2 x 15 mm), la maçonnerie doit être réalisée selon DIN ) Des clapets coupe-feu dans des murs massifs de moins de 100 mm d'épaisseur doivent être raccordés aux conduits d'aération au moyen de manchons de raccordement flexibles type FS-RF et FS-RS. Dispositif de montage dans des murs et des plafonds Le montage peut également être effectué directement après la maçonnerie ou lors du bétonnage (les fentes remplies de mortier ne sont plus nécessaires). Le béton ne doit pas être comprimé. Montage en suspension dans un plafond 01/18-10

11 Distances minimales pour montage dans des murs et des plafonds Les distances indiquées correspondent à la version série. Les débordements des équipements supplémentaires sont indiqués dans les rubriques correspondants, 2.) = interieure Montage mural et plafonnier Montage plafonnier à partir de NW 200 avec type de mortier II ou III DIN 1043 ou béton. Montage mural à partir de NW 200 Montage mural et plafonnier à partir de NW /18-11

12 Montage dans une cloison légère selon le tableau 48 de la DIN 4102 partie 4 (édition mars 1994) (Vue dessinée sans plaques GFK) Support des montants Laine minérale Double épaisseur 4 1er entourage 2er entourage Double épaisseur GKF (plaque de construction en placoplâtre t=12,5) Fixation au moyen des vis à fixation rapide TN 3,5 x 55 selon DIN 18182, e= 150 mm. BSK-RB x côté entraînement 1 x côté opposé à l'entraînement 4.) = Profil Distance minimale entre deux BSK-RB 120 mm. Dans la zone de chevauchement/raccordement des profilés interchangeables, riveter, sertir ou visser ces profilés 1x par point de raccordement. Il faut installer les profilés interchangeables horizontaux comme UW 50/40/0,6 et les profilés interchangeables verticaux comme GW 50/50/0,6 selon la norme DIN Coupe mur avec BSK-RB (dessin NW= 200) = Console de montage 2 = Clapet coupe-feu type BSK-RB 3 = Cloison légère selon tableau 48, DIN 4102 partie 4 4 = Double épaisseur (plaque GKF 12,5 mm selon DIN 18180) 5 = Vis à fixation rapide TN 3,5 x 55 selon DIN Distances de perçage max. 150 mm 6 = Laine minérale (DIN 4102) Point de fusion 1000 C, masse volumique apparente 100 kg/m³ 7 = Rempli de plâtre 01/18-12

13 Consignes de montage Lors du montage, il faut veiller à ce que le flux d'air sur le volet du clapet soit homogène. Un empêchement de la fermeture du volet par le flux d'air doit être évité lors du montage Montage défavorable LB = Tôle-guide VT-RF = Pièce de prolongement Montage favorable L'image ci-dessus montre un flux d'air défavorable sur le volet ce qui doit être évité absolument lors de vitesses élevées dans le conduit. Des modifications constructives comme des tôles-guides ont une influence positive sur le flux d'air. Veiller à ce que le volet fonctionne bien! L'utilité des dispositifs d'obturation n'est pas prouvée pour les conduits d'aération pour lesquels il faut s'attendre à des salissures intérieures importantes dues à des graisses (par ex. conduits d'évacuation d'air reliées à des cuisines industrielles et conduits inflammables). Raccordement à des conduits inflammables Un conduit non inflammable d'une longueur minimale de 1,5 x D (diamètre du clapet coupe-feu) doit être installé entre le conduit inflammable et le clapet coupe-feu de type BSK-RB. La classe de résistance au feu est K90 pour cette situation de montage. Le montage d'une grille de protection de type ASG-RF ou ASG- RS entre le clapet coupe-feu et le conduit inflammable n'est pas autorisé. 01/18-13

14 Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques sont indiquées dans le programme de dimensionnement SCHAKO ou dans le prospectus du clapet coupe-feu BSK-RB, registre 09, catalogue 2. Tableau de sélection rapide NW L WA [db(a)] V ZU (m³/h) V ZU [l/s] 118,3 143,9 175,1 v stirn (m/s) 3,8 4,7 5,7 Δp t (Pa) V ZU (m³/h) V ZU [l/s] 199,4 238,6 285,7 v stirn (m/s) 5,2 6,2 7,4 Δp t (Pa) V ZU (m³/h) V ZU [l/s] 243,3 291,2 348,7 v stirn (m/s) 5,0 6,0 7,2 Δp t (Pa) V ZU (m³/h) V ZU [l/s] 302,5 357,7 428,3 v stirn (m/s) 5,0 5,9 7,1 Δp t (Pa) V ZU (m³/h) V ZU [l/s] 370,0 443,0 530,3 v stirn (m/s) 4,8 5,8 6,9 Δp t (Pa) V ZU (m³/h) V ZU [l/s] 459,7 550,3 658,8 v stirn (m/s) 4,7 5,6 6,7 Δp t (Pa) V ZU (m³/h) V ZU [l/s] 570,9 683,3 818,1 v stirn (m/s) 4,6 5,5 6,6 Δp t (Pa) V ZU (m³/h) V ZU [l/s] 706,9 846,1 1013,0 v stirn (m/s) 4,5 5,4 6,4 Δp t (Pa) V ZU (m³/h) V ZU [l/s] 855,9 1024,5 1226,7 v stirn (m/s) 4,4 5,3 6,3 Δp t (Pa) Légende V ZU (m³/h) [l/s] = Volume d'air soufflé Δp t (Pa) = Perte de charge v stirn (m/s) = Vitesse de soufflage L WA [db(a)] = Puissance acoustique pondérée A NW = Section de passage nominale Données de commande en tôle d acier galvanisée thermolaquée RAL9010 blanc (standard) Accessoires: manchon de raccordement flexible -FS-RS Interrupteur de fin de course -ES Clapet coupe-feu BSK-RB pour le système RR-COM- PLETE pour conduit rond en acier inox V2A Sans bride -S NW Dispositif de déclenchement en cas de fumée -RMS avec servomoteur à ressort de rappel 24 V CA / 24 V CC / 230 V CA -E en acier inox V4A couleur RAL au choix Standard: RAL 9010 (blanc) Laque de protection anticorrosive avec laque DD -DD Sans spécification du client, la version encadrée en gras sera livrée! 01/18-14

15 Texte de soumission Le clapet coupe-feu rond pour les systèmes de conduits ronds RR-COMPLETE destiné au montage mural et plafonnier ou dans des cloisons légères, avec la classe de résistance au feu K90 selon DIN 4102, partie 6. Boîtier et composants en tôle d'acier galvanisée (moyennant supplément en acier inoxydable (V2A) ou (V4A)), avec volet en métal résistant à l'abrasion et logé dans des coussinets ne nécessitant pas d'entretien, avec axe du volet continu et stable. Avec dispositif de déclenchement thermique intérieur 72 C. Position de montage verticale, en suspension ou horizontale, déflexion du jet d'air au choix. Côté accès à droite. Numéro d'homologation Z Sans bride Modèle: SCHAKO type BSK-RB-S Longueur mm mm Accessoires: - Laque de protection anticorrosive, avec laque DD, intérieur et/ou extérieur, laque à deux composants à base de polyuréthane, couleur gris clair - Servomoteur électrique à ressort de rappel (-E), 24 V CC / 230 V CA, pour ouvrir et fermer le volet de fermeture (BSK- RB-F/-S 80 est disponible uniquement avec servomoteur électrique à ressort de rappel.) - Interrupteur de fin de course (-ES), - Indice de protection IP66 (protection contre l'humidité). - muni d'un contact à fermeture et d'un contact à ouverture - Type ES 1 Z pour "FERMÉ" - Type ES 1 A pour "OUVERT" - Type ES 2 Z pour "FERMÉ" / "OUVERT" - Type ES 1 Ex en version Ex - Avec module d'interrupteur de fin de course pour raccordement au système de signalisation communicatif de type KOMES via le bus KESS. - Manchon flexible en tissu en polyester revêtu de PVC avec profilé de raccordement stable en tôle d'acier galvanisée. Résistance à la température de -20 à +70 C. Classe de matériaux de construction min. B2 selon DIN sans bride (FS-RS) - Dispositif de déclenchement en cas de fumée (-RMS), pour la détection de la fumée. - thermolaquée dans une couleur RAL au choix 01/18-15

16 Régulateur de débit VRA-RR-E Description Un régulateur de débit est utilisé pour le réglage indépendant de la pression de débits dans des systèmes de ventilation et de climatisation. Il permet de maintenir un débit constant dans certaines limites (CAV) ou de réguler un débit variable en fonction d'une grandeur de référence, par ex. un régulateur de température ambiante, un système DDC ou de bus (VAV). Pour les débits constants, les niveaux de fonctionnement FERMÉ/V min / V mid /V max /OUVERT commandés par relais ou commutateur sont disponibles lors du fonctionnement sur plusieurs niveaux. Le caisson, le capteur de puissance, le volet, le régulateur PI avec capteur de pression et le servomoteur constituent un circuit de régulation fermé avec message de retour (closed loop) et permettent une climatisation économe en énergie et en fonction des besoins des pièces individuelles ou des zones des systèmes de climatisation. En utilisant les types de régulateurs électriques correspondants, une régulation de pression dans le local ou dans le conduit peut être réalisée. Le réglage initial des débits V min, V max et V nenn est effectué à l'usine selon les consignes du client avant la livraison. Il est également possible de modifier légèrement les valeurs V min et V max au moyen d'un appareil de réglage manuel ou d'un outil PC (logiciel) lorsque le régulateur est monté. Lors de ce réglage, le fonctionnement de tous les régulateurs de débit est vérifié. Le point de fonctionnement V max peut être réglé dans une gamme de 30 à 100% du débit nominal de la boîte, le point de fonctionnement V min est réglé dans une gamme de 0 à 100% de V max ou de V nenn (en fonction du type de régulateur). L'écart maximum des débits s'élève à +/- 5% du débit V nenn. Pour l'étalonnage du régulateur, une courbe est disponible sur la base de 12 m/sec. Pour les régulateurs de débit constant, la valeur V min est réglée sur la valeur de débit constante souhaitée. La courbe d'étalonnage est sélectionnée en usine de sorte que le débit constant soit à % du débit nominal. Si les modifications des volumes d'air sont si importantes que la courbe d'étalonnage doit être réglée, les régulateurs doivent être étalonnés de nouveau ou la courbe d'étalonnage doit être modifiée par le service clientèle sur place. Pour la mesure différentielle, Schako utilise efficacement son principe de mesure au moyen d'une double croix de mesure en profilé d'aluminium extrudé avec 12 points de mesure répartis sur le côté de pression et d'aspiration selon la méthode des centres de gravité pour le calcul de la moyenne. Une précision plus élevée est obtenue et une courte portée du jet d'air devant le régulateur de débit peut être maintenue en comparaison à des graduations de mesure ou à des diaphragmes comportant moins de points de mesure (voir à la page 18 Consignes de montage). Pour l'utilisation des régulateurs dans des installations fortement exposées à la poussière, des filtres appropriés sont à placer en amont. En présence d'air contenant des impuretés ou des particules agressives, seuls les types de régulateurs avec capteur de pression différentielle doivent être utilisés. Étant donné que le point zéro de membrane ne doit pas être modifié lors de l'utilisation d'un capteur statique, les consignes de montage documentées par le fabricant doivent être observées. Les régulateurs de débit type VRA ne conviennent pas si l'air contient des particules gluantes ou graisseuses (par ex. air extrait des cuisines). Le régulateur de débit VRA a été testé avec succès par TÜV SÜD selon les règles suivantes: - VDI 6022, feuille 1: Exigences hygiéniques pour les installations et appareils aérauliques - VDI 6022, feuille 2: Exigences hygiéniques pour les installations et appareils aérauliques - méthodes de mesure et études pour des contrôles et inspections hygiéniques - DIN 1946, feuille 2: Technique d'aération Exigences sanitaires Afin de procéder à l'entretien, à des travaux de réparation ou de montage ultérieur, etc., le client doit prévoir des ouvertures nécessaires à la révision en quantité et taille suffisantes. 01/18-16

17 Domaine d'application - Pour des systèmes de soufflage et de reprise - Pour des installations CAV constantes ou à débit variable (VVS) - Commandes forcées FERMÉ / V min / V mid / V max / OUVERT - Pour la régulation du débit ou la régulation linéaire en pression - Dans la plage de pression différentielle de 50 à Pascal - À des températures ambiantes C, condition air de mesure C/5...95% rh, sans condensation - Avec signal de commande V CC, V CC, par bus MP (Belimo) ou LonWorks numérique - Avec tension d'alimentation 24V CA (19,2..28,8V) ou 24V CC (21,6..28,8V) - Avec revêtement de laque DD en cas de fluides agressives pour la régulation de la vitesse de l'air dans le conduit dans la gamme de 2 à 12 m/s (électrique) et de 3 à 12 m/s (pneumatique) - utisilable également avec axe vertical En cas de l'utilisation de régulateurs de débit, par ex. dans des climatiseurs de toit, il est possible dans un cas extrême qu'il y ait une condensation dans les tuyaux de mesure à cause des différences de température entre l'air mené à travers le régulateur de débit et l'air ambiant. Cette condensation peut influencer ou endommager le capteur. En cas de ce domaine d'application, veiller donc à isoler les caissons du régulateur de débit et les tuyaux de mesure (pour éviter la formation de condensat) et à monter les régulateurs de sorte que le condensat formé à l'extérieur des tuyaux de mesure puisse s'écouler et s'égoutter (sans pénétrer dans le capteur). En cas d'une intégration de composants Schako dans des systèmes présents chez le client, des problèmes de compatibilité éventuels sont hors de notre influence et doivent être éliminés par le constructeur du système. Montage Consignes de montage Afin d'éviter d'éventuelles erreurs des régulateurs, il est recommandé de respecter les distances minimales données dans les tableaux et les plans suivants. Dans le cas de combinaisons de plusieurs pièces de forme, de clapets coupe-feu et de silencieux, il faut tenir compte de la distance minimale la plus élevée. Tous les régulateurs de débit peuvent être montés avec axe de volet vertical ou horizontal. Distance après: Coude: D'autres pièces de forme: (par ex. pièce en T, pièce d'embranchement, pièce de réduction, etc.) Clapet coupe-feu: Silencieux: Consignes de montage pour VRA-RR (rond) Distance après un coude VRA-RR 1 x D 2 x D 2 x D 2 x D Distance après d'autres formes de pièces (par ex. pièce d'embranchement, pièce de réduction, pièce en T, etc.) Attention: Veuillez considérer que les caissons et clapets en acier inox ne doivent être nettoyés qu'avec un produit nettoyant approprié! Distance après un clapet coupe-feu D = Diamètre 01/18-17

18 Fabrication Boîtier, thermolaquée RAL 9010 blanc (standard) - thermolaquée dans une couleur RAL au choix avec laque DD - Acier inoxydable (-V2A) ou (-V4A) (seulement VRA-RR) Volet - Acier inoxydable (-V2A) ou (-V4A) (seulement VRA-RR) Joint du volet - en PUR, sans silicone - Pour version étanche à l air selon DIN 1946/4 Support du volet - Laiton Croix de mesure - Profilé d'aluminium extrudé (avec lacque DD pour la version acier inox) Support du croix de mesure - Plastique (PA6) Versions et dimensions Dimensions VRA-RR-E 24 V VRA-RR-P Version VRA-RR-E - Avec régulateur électrique - Tension de commande 24 V CA 50/60Hz - Également avec moteur à ressort de rappel sans courant "FERMÉ" ou sans courant "OUVERT" (moyennant supplément). - Également avec servomoteur à fonctionnement rapide durée de marche 3-5 sec. pour angle de rotation de 90 (moyennant supplément). VRA-RR-P - Avec régulateur pneumatique dans la version sans pression "FERMÉ" (standard) ou sans pression "OUVERT". - Pression d'alimentation 1,2 ± 0,1 bars. Accessoires Joint à lèvres en caoutchouc (-GD) - Des deux côtés, caoutchouc spécial Tailles disponibles VRA-RR-... NW ød ød1 ød2 L NW NW 400 étanche à l'air selon DIN 1946/4. Régulateurs standard et servomoteurs Type Taille (mm) Régulateur / servomoteur Servomoteur Modèle ø200 à ø500 LMV-D3-MP Compact Belimo VRA-RR-E ø400 à ø500 NMV-D3-MP Compact Belimo VRA-RR-P ø200 à ø500 RLP10 F001 AK31 P1 F001 Sauter Les régulateurs Compact modèle Belimo indiqués sont compatibles avec la génération plus ancienne comportant les types LMV- D2M et NMV-D2M. 01/18-18

19 Caractéristiques techniques Sélection rapide pour le volume d'air total du système de conduits par branche NW (mm) Belimo / Siemens / Gruner Gruner / Belimo V Belimo / Siemens / Gruner / Sauter RLP 1 m/sec. 2 m/sec. 3 m/sec. 4m/sec. 5 m/sec. m³/h l/s m³/h l/s m³/h l/s m³/h l/s m³/h l/s m³/h l/s m³/h l/s m³/h l/s m³/h l/s Attention, les indications suivantes sont importantes pour le paramétrage du régulateur de débit: - Ce tableau vous indique uniquement la plage de mesure complète du régulateur (plage de débit) - Si vous souhaitez une courbe d'étalonnage autre que la courbe standard de 12 m/s, la courbe souhaitée doit être indiquée dans la commande! - Si la valeur V max = 100 % doit être définie, une courbe d'étalonnage doit également être indiquée lors de la commande. - Le bon fonctionnement des régulateurs de débit ne peut plus être garanti si les débits d'air indiqués dans les tableaux sont inférieurs aux valeurs V min! - Si seulement un volume d'air est indiqué dans la commande (comme valeur V max ), le régulateur de débit est livré comme régulateur de débit variable. La valeur V min est réglée selon l'indication dans le catalogue. - Si seulement un volume d'air est indiqué dans la commande (comme valeur V min ou V konstant ou sans indication), le régulateur de débit est livré comme régulateur de débit constant. Le volume indiqué dans la commande est réglé au moyen du potentiomètre V min, le potentiomètre V max est réglé sur 100%. - Les volumes d'air peuvent être modifiés au moyen des unités de réglage spécifiques au régulateur et en fonction de la courbe d'étalonnage réglée en usine. - Le régulateur modèle Belimo, type VRP, avec capsule sous pression VFP 300 ne peut être livré qu'avec les courbes d'étalonnage de 9, 12 ou 15 m/s. - Le régulateur modèle Gruner, type 227V Compact, ne peut être utilisé que pour la forme de construction ronde VRA-RR avec un capteur linéarisé sur une vitesse d'air de 1 m/s! Différence de pression minimale statique VRA-RR-E NW v k V Δp t min (m/s) (m³/h) [l/s] (Pa) D'autres caractéristiques techniques sont indiquées dans le programme de dimensionnement SCHAKO ou dans le prospectus Régulateur de débit VRA, registre 08, catalogue 2. 01/18-19

20 Caractéristiques techniques des composants de régulation D'autres caractéristiques techniques sont indiquées dans le programme de dimensionnement SCHAKO ou dans le prospectus Régulateur de débit VRA, registre 08, catalogue 2. Choix du régulateur Régulateur électrique: Servomoteur: VRA-RR-E - Belimo: - LMV-D3-MP Compact - NMV-D3-MP Compact - SMV-D3-MP - - VRD3 NM24A-V - VRD3 SF24A-V - VRD3 LF 24-V 4.) - VRP/VFP 300 NM24A-V - VRP-STP-VFP NM24A-V 100/300/600 - VRP-STP-VFP SF24A-V 100/300/600 - VRP-M-VFP ) LMQ24A-SRV-ST / NMQ24A-SRV- ST / NM24A-V-ST - LMV-D3LON Compact - NMV-D3LON Compact - Siemens: - GLB181.1 E/3 1.) Compact - ASV181.1 E/3 GLB1..., GMA1..., GCA1... -Sauter: - RLE152 F0.. ASM114S F132 - RLE152 F0.. Joventa SM EYE 205 F902 2.) 6.) ASM114 F122 - EYE 206 F902 2.) ASM114S F132 - Honeywell: - W7751 H ) Compact - W7751 D2008 ML 6161 (sur demande) - Gruner: - 227V Compact - 227V Compact (sur demande) - GUAC-S V (sur demande) - GUAC-P1/P3/P V (sur demande) - GUAC-S V (sur demande) - GUAC-P1/P3/P V (sur demande) - Delta Controls: - DVC-V322A / V322F Compact (VRA-RR-E ) La sélection du servomoteur (couple) dépend de la dimension du boîtier. Régulateurs pneumatiques: Vérin de réglage: VRA-RR-P -Sauter: - RLP10 F001 AK31P1 F001 - RLP10 F905 AK31P1 F001 - RLP10 F904 AK31P1 F001 - RLP10 F916 AK31P1 F001 - RLP100 F001 AK31P1 F001 - RLP100 F002 AK31P1 F001 - RLP100 F914 AK31P1 F001 - RLP100 F123 AK31P1 F001 Accessoires: S1A/S2A, interrupteur de fin de course modèle Belimo, adapté à tous les nouveaux régulateurs compacts et servomoteurs modèle Belimo. Appareil ZEV pour Belimo...MV-D3-MP / outil PC pour Belimo...MV- D3-MP AST10 pour Siemens GLB/ASV E/3 / GUIV-O pour Gruner 227V 1.) Disponible jusqu'à un couple maximal de 8 Nm. 2.) Plaque de montage avec élément de décharge de traction pour le régulateur EYE (moyennant supplément). 3.) Disponible jusqu'à NW 400. Pour NW 400, un cadre (diamètre intérieur 350 mm) est monté avant la croix de mesure sur le côté pression. 4.) Disponible pour VRA-E de ø100 à ø400 mm. 5.) Régulateur avec raccordement bus LON intégré. 6.) Non sans silicone! 01/18-20

Boîtiers coupe-feu BAK-240. avec agrément technique général Z-41.3-574

Boîtiers coupe-feu BAK-240. avec agrément technique général Z-41.3-574 Boîtiers coupe-feu BAK-240 avec agrément technique général Z-41.3-574 Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de

Plus en détail

Diffuseur à jet hélicoïdal pour marches SAR/SAQ/SARP

Diffuseur à jet hélicoïdal pour marches SAR/SAQ/SARP Diffuseur à jet hélicoïdal pour marches SAR/SAQ/SARP Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Téléphone +49 (0) 74 63-980 - 0 Fax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Contenu

Plus en détail

Instructions de service supplémentaires. selon ATEX 94/9/CE

Instructions de service supplémentaires. selon ATEX 94/9/CE Instructions de service supplémentaires selon ATEX 94/9/CE Régulateur de débit VM-PRO-Ex Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de

Plus en détail

Grille compacte KG / KG-R

Grille compacte KG / KG-R Grille compacte KG / KG-R Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Téléphone +49 (0) 74 63-980 - 0 Téléfax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Contenu Description...3 Fabrication...

Plus en détail

VRA-Q-E-Ex ATEX-Volumenstromregler

VRA-Q-E-Ex ATEX-Volumenstromregler Technische Dokumentation VM-PRO Régulateur de débit mécanique Sommaire Domaines d'application... 2 Plages de débit disponibles... 2 Fonction... 3 Design... 3 Tailles/dimensionsdisponibles... 4 Liste d'accessoires

Plus en détail

BKP-EN Clapet coupe-feu

BKP-EN Clapet coupe-feu BKP-EN Clapet coupe-feu Contenu CONDITIONS GÉNÉRALES... 1 DESCRIPTION... 3... 4 Certificat de constance des performances 0761 CPR 0350 Déclaration de performance 09-23-DoP-BKP-EN-2013-11-01 SCHAKO Ferdinand

Plus en détail

Clapet coupe-feu BKA-EN

Clapet coupe-feu BKA-EN testé selon EN 1366-2 conformément à la déclaration des performances n 09-19-DoP-BKA-EN-2013-07-01 Documentation technique Instructions d'installation, de montage et de service Ferdinand Schad KG Steigstraße

Plus en détail

CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4.

CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4. Quelques caractéristiques Méthode de mesure agréée Classe de pression A Classé d'étanchéité à l'air 0 ou 4 Facteur de fuite du

Plus en détail

RLP100F903, F908 : Transmetteur pneumatique de débit volumique

RLP100F903, F908 : Transmetteur pneumatique de débit volumique Fiche technique 7.430 RLP00F903, F908 : Transmetteur pneumatique de débit volumique Votre atout en matière d'efficacité énergétique Permet la régulation du débit volumique adaptée au besoin de sorbonnes

Plus en détail

Remplacement de composants de régulateurs RETROFIT

Remplacement de composants de régulateurs RETROFIT Remplacement de composants de régulateurs RETROFIT SCHAKO KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Téléphone +49 (0) 74 63-980 - 0 Téléfax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Sommaire Introduction

Plus en détail

Système de détection de fumée RMS

Système de détection de fumée RMS Système de détection de fumée RMS Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Téléphone +49 (0) 74 63-980 - 0 Fax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Contenu Description...3

Plus en détail

Sondes de pression différentielle

Sondes de pression différentielle 1 916 1916P01 1916P03 QBM65-..., QBM65.2-... QBM65.1-... Sondes de pression différentielle pour air et gaz non agressifs QBM65... Caractéristique de pression linéaire ou obtenue par extraction de la racine

Plus en détail

DCS/C DCS/A DCS/N DCS/J DCS/P

DCS/C DCS/A DCS/N DCS/J DCS/P DCS Diffuseur plafonnier modulaire DCS/C DCS/A DCS/J DCS/P Soufflage horizontal, convient également pour Accessoires l extraction Adaptateur de débit d air Construction modulaire comprenant 5 façades 5

Plus en détail

Sondes de température à plongeur

Sondes de température à plongeur 1 782 1782P01 Symaro Sondes de température à plongeur QAE2164... QAE2174... Sondes actives pour la mesure de la température de l'eau dans les canalisations et réservoirs Alimentation 24 V~ ou 13,5...35

Plus en détail

Module de climatisation intérieure CULTRA-Studioline

Module de climatisation intérieure CULTRA-Studioline Module de climatisation intérieure CULTRA-Studioline Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Téléphone +49 (0) 74 63-980 - 0 Fax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Contenu

Plus en détail

Type extérieur intérieur Poids longueur largeur hauteur longueur largeur hauteur poids

Type extérieur intérieur Poids longueur largeur hauteur longueur largeur hauteur poids BUNGALOWS BUREAUX avec PANNEAUX SANDWICH Informations générales: Le descriptif suivant se rapporte aux caractéristiques et à l équipement des nouveaux conteneurs standards avec isolation mousse polyuréthane.

Plus en détail

Diffuseur à jet rotatif

Diffuseur à jet rotatif L-04--01f Diffuseur à jet rotatif Type RA Sommaire Application Exécution Consignes de sécurité Possibilités de soufflage Sommaire Application Exécution Consignes de sécurité Possibilités de soufflage 2

Plus en détail

Système de surveillance de la pression ambiante PM100

Système de surveillance de la pression ambiante PM100 Système de surveillance de la pression ambiante PM100 Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Téléphone 0 74 63-980 - 0 Téléfax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Contenu Description...3

Plus en détail

Systèmes de protection incendie et éléments coupe-feu

Systèmes de protection incendie et éléments coupe-feu Systèmes de protection incendie et éléments coupe-feu Systèmes préventifs de protection incendie dans les bâtiments à étages Le but des mesures préventives de protection incendie est d'éviter la propagation

Plus en détail

Amélioration de la technique de mesure

Amélioration de la technique de mesure Amélioration de la technique de mesure Capteurs de flux pour air et gaz Capteurs de flux SCHMIDT Solutions pratiques pour la technique de mesure SCHMIDT Technology est le spécialiste du développement et

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 506 Servomoteurs électriques pour vannes à course rotative, angle de rotation 90 tension d'alimentation 230 V~ tension d'alimentation 230 V~ tension d'alimentation 24 V~ Signal de positionnement 3 points

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 508 Servomoteurs électriques pour vannes à course rotative, angle de rotation 90 SQK34.00 SQK84.00 SQK34.00 tension d'alimentation 230 V~ SQK84.00 tension d'alimentation 24 V~ Signal de commande 3 points

Plus en détail

Silencieux à baffles. Baffles pour silencieux. Type MSA100 et MSA200. Type MKA100 et MKA200 6/9/F/1

Silencieux à baffles. Baffles pour silencieux. Type MSA100 et MSA200. Type MKA100 et MKA200 6/9/F/1 6/9/F/1 Silencieux à baffles Type MSA100 et MSA200 Baffles pour silencieux Type MKA100 et MKA200 Baffles à faible consommation d énergie avec cadre aérodynamique DIN EN ISO TESTED DIN EN ISO TESTED Sommaire

Plus en détail

Détecteur de condensation

Détecteur de condensation 1 542 1542P01 1542P01 1542P02 QXA2001 QXA2000 AQX2000 Détecteur de condensation QXA2000 QXA2001 Dispositif de surveillance permettant d'éviter les dégâts dus à la condensation sur les plafonds rafraîchissants

Plus en détail

PELICANTM. Ceiling HF. Diffuseurs rectangulaires

PELICANTM. Ceiling HF. Diffuseurs rectangulaires PELICANTM Ceiling HF Diffuseurs rectangulaires Quelques caractéristiques Façade de diffusion perforée Débits d air extrait importants Modèle affleurant Pour faux plafond modulaire suspendu Façade à accès

Plus en détail

WESCO VENTILATEURS EXTERNES ET RÉGULATEURS N 06

WESCO VENTILATEURS EXTERNES ET RÉGULATEURS N 06 WESCO VENTILATEURS EXTERNES ET RÉGULATEURS N 06 118 Pages Ventilateur mural EDM 120 Ventilateur axial SP 121 NOUVEAUTÉ Ventilateur encastrable ASE (insonorisé, pour circuit fermé) Ventilateur centrifuge

Plus en détail

Catalogue 1.1.2. Diffuseur de plafond DAL 382

Catalogue 1.1.2. Diffuseur de plafond DAL 382 Catalogue 1.1.2 DAL 382 Modèle DAL 382 Description, domaines d'application et bénéfices................ DAL 382 1 Configuration................................................... DAL 382 2 Fonctionnement................................................

Plus en détail

CKD. Diffuseur plafonnier conique circulaire/diffuseur à jet pour air soufflé. Sélection rapide

CKD. Diffuseur plafonnier conique circulaire/diffuseur à jet pour air soufflé. Sélection rapide CKD Diffuseur plafonnier conique circulaire/diffuseur à jet pour air soufflé Caractéristiques essentielles Jet d air diffus ou concentré Modèle à cônes orientable à 360º Possibilité de réglage motorisé

Plus en détail

CLAPET COUPE-FEU CIRCULAIRE A FAIBLE PERTE DE CHARgE

CLAPET COUPE-FEU CIRCULAIRE A FAIBLE PERTE DE CHARgE CR120 Les clapets coupe-feu CR120 sont des dispositifs de sécurité autocommandés ou télécommandés, normalement ouvert Résistance au feu jusqu à 120 Composition : 6 1 2 8 CR120 + MFU 7 9 5 4 Utilisation

Plus en détail

Supercal 539. Compteur d'énergie thermique compact. Applications

Supercal 539. Compteur d'énergie thermique compact. Applications Supercal 539 Compteur d'énergie thermique compact Applications Le compteur électronique d'énergie thermique compact et autonome est destiné au comptage de la consommation d'énergie distribuée par des installations

Plus en détail

Sonde de température ambiante

Sonde de température ambiante 1 749 1749P01 Symaro Sonde de température ambiante QAA2061 QAA2071 Sondes actives pour la mesure de la température ambiante Alimentation 24 V~ ou 13,5 35 V Sortie de signal 0...10 V ou 4 20 ma Domaines

Plus en détail

Détecteur de condensation QXA2000. Siemens Building Technologies HVAC Products

Détecteur de condensation QXA2000. Siemens Building Technologies HVAC Products 1 542 1542P01 1542P02 Détecteur de condensation Dispositif de surveillance permettant d'éviter les dégâts dus à la condensation sur les plafonds rafraîchissants et dans les installations CVC. Pour alimentation

Plus en détail

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise Quelques caractéristiques Fabrication robuste Soufflage ou reprise Installation facile au mur ou en plafond Perforations directrices Utilisable avec

Plus en détail

Nettoyage de composants anti-incendie d installations de ventilation

Nettoyage de composants anti-incendie d installations de ventilation Nettoyage de composants anti-incendie d installations de ventilation 1 Généralités Cette fiche de travail est destinée aux spécialistes de l entretien, mais peut aussi servir pour la formation. Elle ne

Plus en détail

HDAa. LIGHTSTRIPS Système de chauffage et de refroidissement au plafond. HDAa. LIGHTSTRIPS LIGHTSTRIPS est le panneau super-léger par excellence.

HDAa. LIGHTSTRIPS Système de chauffage et de refroidissement au plafond. HDAa. LIGHTSTRIPS LIGHTSTRIPS est le panneau super-léger par excellence. LIGHTSTRIPS Système de chauffage et de refroidissement au plafond LIGHTSTRIPS LIGHTSTRIPS est le panneau super-léger par excellence. LIGHTSTRIPS est un système préfabriqué de refroidissement/chauffage,

Plus en détail

Clapets coupe-feu. Type FKRS-EU 4/15/CH-F/1. Testés selon EN 1366-2 Attestation d utilisation AEAI: Nr. 19316

Clapets coupe-feu. Type FKRS-EU 4/15/CH-F/1. Testés selon EN 1366-2 Attestation d utilisation AEAI: Nr. 19316 4/15/CH-F/1 Clapets coupe-feu Type FKRS-EU Testés selon EN 1366-2 Attestation d utilisation AEAI: Nr. 19316 TROX HESCO Schweiz AG Walderstrasse 125 Postfach 455 CH - 8630 Rüti /ZH Tel. +41(0)55 250 71

Plus en détail

Mode d'emploi. Interrupteur > 8030/51

Mode d'emploi. Interrupteur > 8030/51 Mode d'emploi > Sommaire 1 Sommaire 1 Sommaire...2 2 Indications générales...2 3 Consignes de sécurité...3 4 Conformité aux normes...3 5 Fonction...3 6 Caractéristiques techniques...4 7 Montage...5 8 Installation...6

Plus en détail

Sondes d'ambiance. Plage de mesure d'humidité

Sondes d'ambiance. Plage de mesure d'humidité 1 857 1857P01 Sondes d'ambiance pour température et humidité relative QFA20 Tension d'alimentation 24 V~ ou 13,5 35 V Signal de sortie 0...10 V pour humidité relative Signal de sortie 0...10 V / T1 / LG-Ni

Plus en détail

MR Modulo MR Mono. Modules de régulation. Tertiaire

MR Modulo MR Mono. Modules de régulation. Tertiaire C O M P O S A N T S A E R A U L I Q U E S MR Modulo MR Mono Modules de régulation Tertiaire 2 MR Modulo MR Mono MR Modulo, MR Mono le bon équilibrage des réseaux aérauliques Pour répondre aux enjeux de

Plus en détail

Ventilo-convecteur KL. Mural Plafonnier

Ventilo-convecteur KL. Mural Plafonnier Ventilo-convecteur KL Mural Plafonnier 1 Description Mural carrossé soufflage par le dessus 7 tailles de ventilo-convecteur pour des débits d air allant de 150 à 1077 m³/h, des puissances calorifiques

Plus en détail

Catalogue 1.1.1. Diffuseur à jet hélicoïdal DAL 359

Catalogue 1.1.1. Diffuseur à jet hélicoïdal DAL 359 Catalogue 1.1.1 DAL 359 Modèle DAL 359 Description, domaines d'application et bénéfices................ DAL 359 1 Configuration et Fonctionnement................................ DAL 359 2 Données aérodynamiques

Plus en détail

SOMMAIRE : VEX308 VEX308

SOMMAIRE : VEX308 VEX308 SOMMAIRE : Généralités - ventilation décentralisée pour écoles, institutions et espaces de bureau Un appareil de ventilation décentralisée est une solution unique, aisée et claire pour tous. Cela signifie

Plus en détail

Chambre d'essai de matériau à convection forcée

Chambre d'essai de matériau à convection forcée Série FP 115 Chambres d'essais des matériaux Chambre d'essai de matériau à convection forcée La chambre d'essai de matériau à convection forcée BINDER de la série FP assure des délais de séchage courts

Plus en détail

Ventilation SYSTEME D avec récupération de chaleur

Ventilation SYSTEME D avec récupération de chaleur Ventilation SYSTEME D avec récupération de chaleur 1. GENERALITES L'ensemble doit satisfaire aux normes suivantes: NBN D 50.001 NBN EN 308 Exigences PEB NBN S 01-400-1 (confort acoustique) Réglementation

Plus en détail

TSA - Diffuseur à jet rotatif TSA. Diffuseur à jet rotatif

TSA - Diffuseur à jet rotatif TSA. Diffuseur à jet rotatif TSA Diffuseur à jet rotatif Jet d air horizontal avec effet de plafond pour rafraîchissement ou jet compact hélicoïdal vertical pour application en chauffage Adapté aux locaux de grandes hauteurs La forme

Plus en détail

CV Batteries électriques circulaires

CV Batteries électriques circulaires Batteries électriques circulaires Batteries électriques circulaires Les batteries de chauffage électriques circulaires VEAB servent à réchauffer l'air de ventilation de certaines pièces et espaces climatisés

Plus en détail

Fiche commerciale. Ventilation. Tempérys Caisson d insufflation double-peau avec batterie de chauffage intégrée. www.france-air.

Fiche commerciale. Ventilation. Tempérys Caisson d insufflation double-peau avec batterie de chauffage intégrée. www.france-air. Fiche commerciale Ventilation Tempérys Caisson d insufflation double-peau avec batterie de chauffage intégrée Ventilation Direct @ccess Direct @ccess Tempérys caisson d insufflation double-peau avec batterie

Plus en détail

HFB - Régulateur de débit HFB. Régulateur de débit. Options et accessoires

HFB - Régulateur de débit HFB. Régulateur de débit. Options et accessoires HFB Régulateur de débit Régulateur de débit fonctionnant à débit ou à pression variable Fonctionnement indépendant de la pression amont Fabrication en acier galvanisé Raccordements avec joint caoutchouc

Plus en détail

Compact VERTICAL FLAT. Compact. Condenseur GCHC/GCVC pour HFC, CO 2. , propane Aéroréfrigérant GFHC/GFVC pour mélange eau/glycol et autres fluides

Compact VERTICAL FLAT. Compact. Condenseur GCHC/GCVC pour HFC, CO 2. , propane Aéroréfrigérant GFHC/GFVC pour mélange eau/glycol et autres fluides INFO FLAT Compact VERTICAL Compact Condenseur GCHC/GCVC pour HFC, CO 2, propane Aéroréfrigérant GFHC/GFVC pour mélange eau/glycol et autres fluides 4 400 kw Construction compacte, idéal pour le froid commercial

Plus en détail

Sondes de température à plongeur

Sondes de température à plongeur 1 781 1781P01 Symaro Sondes de température à plongeur QAE21 Sondes passives pour la mesure de la température de l'eau dans les canalisations et réservoirs Domaines d'application Références et désignations

Plus en détail

QFA31... Sondes d'ambiance. Building Technologies HVAC Products. Symaro. pour température et humidité relative

QFA31... Sondes d'ambiance. Building Technologies HVAC Products. Symaro. pour température et humidité relative 1 858 1858P01 1858P02 Symaro Sondes d'ambiance pour température et humidité relative QFA31... Alimentation 24 V~ ou 13,5...3 Signal de sortie 0...10 V / 4 20 ma pour humidité relative et température Très

Plus en détail

Description de la gamme: Wilo-Smart

Description de la gamme: Wilo-Smart Description de la gamme: Wilo-Smart Construction Circulateur à rotor noyé avec raccord fileté et adaptation automatique de la puissance Domaines d'application Chauffages d'eau chaude tous systèmes, installations

Plus en détail

GAINES ET CONDUITS DE VENTILATION

GAINES ET CONDUITS DE VENTILATION GAINES ET CONDUITS DE VENTILATION 1. Conduit circulaire spiralé En acier galvanisé conforme aux normes NF P 50 401. En acier inoxydable qualité alimentaire En aluminium conforme aux normes NF A 02 104

Plus en détail

Boucle de régulation de gaz compacte avec régulateur pneumatique de proportion gaz/ air

Boucle de régulation de gaz compacte avec régulateur pneumatique de proportion gaz/ air 7 661 ISO 9001 Boucle de régulation de gaz compacte avec régulateur pneumatique de proportion gaz/ air VDA... Boucle de régulation compacte de gaz pour la régulation progressive de la pression de sortie

Plus en détail

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube 06 EN - Vannes droites à voies VDN... Vannes d'équerre VEN... Vannes d'équerre inverse VUN... Vannes de radiateur Série NF, pour installations de chauffage bitube VDN VEN VUN Boîtier en laiton, nickelé

Plus en détail

Le nec plus ultra en termes de centrales de traitement d air : combustion directe et combustion indirecte

Le nec plus ultra en termes de centrales de traitement d air : combustion directe et combustion indirecte KLIMAT Le nec plus ultra en termes de centrales de traitement d air : combustion directe et combustion indirecte Mark possède une série de centrales de traitement d air qui peuvent être utilisées dans

Plus en détail

Centrale de communication

Centrale de communication 5 363 Centrale de communication OZW111 Centrale de communication pour le relevé, la commande et la surveillance d'une installation équipée de compteurs et de régulateurs raccordés au M-Bus. Domaines d'application

Plus en détail

Liste des produits Terminaux à air pour un climat intérieur confortable. lindab we simplify construction

Liste des produits Terminaux à air pour un climat intérieur confortable. lindab we simplify construction Liste des produits Terminaux à air pour un climat intérieur confortable lindab we simplify construction Terminaux à air pour un climat intérieur confortable Nous simplifions la construction Nous simplifions

Plus en détail

Jeu de gaines d'air Pour pompes à chaleur installées à l'intérieur 337 390 / LUS 11 LUS 80 / 80487060 HZB 252

Jeu de gaines d'air Pour pompes à chaleur installées à l'intérieur 337 390 / LUS 11 LUS 80 / 80487060 HZB 252 Jeu de gaines d'air Pour pompes à chaleur installées à l'intérieur 337 390 / LUS 11 LUS 80 / 80487060 HZB 252 337 400 / LUS 16 LUS 110 / 80487062 HZB 253 Instructions de montage N o de commande : 452134.68.08

Plus en détail

SÉPARATEUR CLIMATIQUE POUR CHAMBRES FROIDES. IsolAir

SÉPARATEUR CLIMATIQUE POUR CHAMBRES FROIDES. IsolAir SÉPARATEUR CLIMATIQUE POUR CHAMBRES FROIDES IsolAir IsolAir séparateur climatique pour chambres froides Séparation climatique ambiante Une séparation climatique optimale Le séparateur climatique Biddle

Plus en détail

THM WATTOHM ÉQUIPEMENT. TOURELLES HÉLICOÏDES de TOITURE. Tél. : 03 85 20 97 97 Fax : 03 85 20 97 98 contact@ wattohm.net www.wattohm.

THM WATTOHM ÉQUIPEMENT. TOURELLES HÉLICOÏDES de TOITURE. Tél. : 03 85 20 97 97 Fax : 03 85 20 97 98 contact@ wattohm.net www.wattohm. TOURELLES HÉLICOÏDES de TOITURE Séries THM Débits de 000 à 000 m /h. THM Propriétés : Les tourelles hélicoïdes de toiture de la série THM sont destinées à être installées en toiture ou en terrasse, au

Plus en détail

P1D la toute nouvelle série de vérins ISO

P1D la toute nouvelle série de vérins ISO P1D la toute nouvelle série de vérins ISO Une série de vérins entièrement nouvelle, avec ce que cela suppose comme investissements en recherche, matériaux et techniques, qui exige une longue expérience

Plus en détail

PORTE COULISSANTE COUPE-FEU EN BOIS imotion 2401

PORTE COULISSANTE COUPE-FEU EN BOIS imotion 2401 PORTE COULISSANTE COUPE-FEU EN BOIS imotion 2401 Dimensions de la porte p. 2 Porte coupe-feu RF 30 p. 2 Porte coupe-feu RF 60 p. 3 Caractéristiques du système d entraînement imotion 2401 pour porte coulissante

Plus en détail

Installation capteur de pression TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT

Installation capteur de pression TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT Installation capteur de pression TBLZ-1-23-aa GOLD/COMPACT/MIRUVENT 1. Généralités Le capteur de pression s utilise dans des installations où l on recherche un débit variable en maintenant constante la

Plus en détail

Thermozone AC 200. Rideaux d air pour portes d entrée jusqu à 2,5 mètres de hauteur

Thermozone AC 200. Rideaux d air pour portes d entrée jusqu à 2,5 mètres de hauteur R Thermozone AC 200 Température ambiante, sans chauffage Chauffage électrique 3-15 kw Chauffage à eau chaude Longueurs: 1, 1,5 et 2 mètres Thermozone AC 200 Rideaux d air pour portes d entrée jusqu à 2,5

Plus en détail

DETECTEUR DE FILM D'HUILE TYPE OFD 901 ALIMENTATION 24 VDC MONTAGE ET MISE EN SERVICE

DETECTEUR DE FILM D'HUILE TYPE OFD 901 ALIMENTATION 24 VDC MONTAGE ET MISE EN SERVICE Au service de l'eau F 57600 FORBACH Fax 03 87 88 18 59 E-Mail : contact@isma.fr DETECTEUR DE FILM D'HUILE TYPE OFD 901 ALIMENTATION 24 VDC MONTAGE ET MISE EN SERVICE www.isma.fr SOMMAIRE Pages 1. GÉNÉRALITÉS...

Plus en détail

Portes spéciales pour des emplois en salles blanches / propres. Série CR

Portes spéciales pour des emplois en salles blanches / propres. Série CR Portes spéciales pour des emplois en salles blanches / propres Série CR La série CR: Portes spéciales pour des emplois en salles blanches / propres Le nombre grandissant des standards et normes en vigueur

Plus en détail

protéger bouches de ventilation : BCF 2 - types 1 et 2 FTE 503 114 B Conforme à la NFS 61-937 Type 1 Type 2

protéger bouches de ventilation : BCF 2 - types 1 et 2 FTE 503 114 B Conforme à la NFS 61-937 Type 1 Type 2 protéger bouches de ventilation : - types 1 et 2 Type 1 Conforme à la NFS 61-937 Type 2 FTE 3 114 B SEPTEMBRE 4 types 1 et 2 bouche de ventilation coupe-feu 2 heures Type 1 Classement au feu Type 1 : CF

Plus en détail

Catalogue 1.1.6. Diffuseur industriel WKD 381

Catalogue 1.1.6. Diffuseur industriel WKD 381 Catalogue 116 WKD 381 Modèle WKD 381 WKD 1 WKD Dimensions et Comportement de l induction WKD 3 Données aérodynamiques et domaines d application WKD 4 Diagrammes WKD 5 WKD 9 WKD 9 contenu C 116 WKD 381

Plus en détail

I.10 GTDI GTDI Utilisation GTDI Composition Motoventilateurs

I.10 GTDI GTDI Utilisation GTDI Composition Motoventilateurs I.1 GTDI Unité de avec un rendement < 75% A flux croisé Qv 5m3/h double flux type GTDI Unité de récupération d énergie GTDI est une centrale double flux équipée d un échangeur statique à flux croisés à

Plus en détail

Ventilateurs centrifuges pour cuisines collectives non classées et nombreux autres domaines d application. Ventilateurs centrifuges MegaBox

Ventilateurs centrifuges pour cuisines collectives non classées et nombreux autres domaines d application. Ventilateurs centrifuges MegaBox Ventilateurs centrifuges Points forts de la gamme Ventilateur centrifuge insonorisé Groupe moto-turbine monté sur porte avec charnières pour un nettoyage et un entretien facilités Moteur à vitesse variable,

Plus en détail

Chambres d'essais pour matériaux à convection forcée

Chambres d'essais pour matériaux à convection forcée Série FP 400 Chambres d'essais des matériaux Chambres d'essais pour matériaux à convection forcée La convection forcée d'une chambre BINDER de la série FP assure des délais de séchage courts et un chauffage

Plus en détail

Positionneur intelligent

Positionneur intelligent Positionneur intelligent Conception Le type GEMÜ 1434 µpos est un positionneur électropneumatique digital qui permet de faire de la régulation avec des vannes de process. Celui-ci a été conçu pour être

Plus en détail

Chemin de câbles coupe-feu AESTUVER <> I 30 à I 120/E 30 à E 120 5 E 160

Chemin de câbles coupe-feu AESTUVER <<Exclusif>> I 30 à I 120/E 30 à E 120 5 E 160 Chemin de câbles coupe-feu AESTUVER I 30 à I 0/E 30 à E 0 E 0 Description Le système de chemin de câbles AESTUVER «Exclusif» se compose d éléments droits et d éléments de diverses formes.

Plus en détail

Fiche de travail Protection incendie installations aérauliques

Fiche de travail Protection incendie installations aérauliques Fiche de travail Protection incendie installations aérauliques Bases légales Les normes et directives suivantes sont à respecter: Norme de protection incendie de l AEAI Directive de protection incendie

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

DBC. VARIZON Diffuseur à déplacement d air avec champ d action réglable

DBC. VARIZON Diffuseur à déplacement d air avec champ d action réglable VARIZON Diffuseur à déplacement d air avec champ d action réglable Quelques caractéristiques Jet d air et zone d action ajustables Convient à tous les types de locaux Prise de mesure intégrée Nettoyable

Plus en détail

eoliance Réseaux rectangulaires > Réseaux rectangulaires L étanchéité certifiée

eoliance Réseaux rectangulaires > Réseaux rectangulaires L étanchéité certifiée > Réseaux rectangulaires L étanchéité certifiée 9 > L étanchéité...... certifiée Les degrés d étanchéité à l air de nos gaines sont certifiés par EUROVENT (tableau comparatif des taux de fuites disponible

Plus en détail

Compact CUBIC. Refroidisseur GACC. Refroidisseur compact à haute efficacité Idéal pour le froid commercial HFC, CO 2. , propane 1,5 68 kw

Compact CUBIC. Refroidisseur GACC. Refroidisseur compact à haute efficacité Idéal pour le froid commercial HFC, CO 2. , propane 1,5 68 kw INFO CUBIC Compact Refroidisseur GACC Refroidisseur compact à haute efficacité Idéal pour le froid commercial HFC, CO 2, propane 1,5 68 kw Tout ce dont un refroidisseur d'air a besoin. La solution universelle

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 403 B01 MB-D(LE) 053 B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 403 B01 MB-D(LE) 053 B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 0 B01 MB-D(LE) 05 B01 7.07 Printed in Germany Rösler Druck Edition 08.00 r. 17 8 1 6 Technique Le GasMultiBloc DUGS

Plus en détail

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR 28 Même conception Charges admissibles de 600 à 1 800 N Un ensemble complet et cohérent Même design Association possible de versions différentes horizontalement et verticalement

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

Capteurs de température à thermocouple et sonde à résistance, thermomètres bimétalliques. ABB Automation

Capteurs de température à thermocouple et sonde à résistance, thermomètres bimétalliques. ABB Automation Capteurs de température à thermocouple et sonde à résistance, thermomètres bimétalliques Sensycon, votre partenaire pour la mesure des températures Capteurs de température avec éléments de mesure interchangeables

Plus en détail

Caractéristiques mécaniques Boîtier Fonte d'aluminium injectée Valeurs électriques Tension nominale AC 230 V Fréquence nominale

Caractéristiques mécaniques Boîtier Fonte d'aluminium injectée Valeurs électriques Tension nominale AC 230 V Fréquence nominale Fiche echnique S6-30-MF- Servomoteur rotatif pour vanne papillon Couple de rotation 650 m ension nominale AC 30 V Commande proportionnelle DC 0...0 V ou réglable Signal de recopie DC 0...0 V ou réglable

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 405-412 B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 405-412 B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) - 2 B0 7.0 Printed in Germany Rösler Druck Edition 08.00 r. 27 8 Technique Le GasMultiBloc DUGS intègre dans un même

Plus en détail

Chemin de câbles coupe-feu AESTUVER Construire soi-même les éléments I 30 à I 120 E 30 à E 120 5 E 200

Chemin de câbles coupe-feu AESTUVER Construire soi-même les éléments I 30 à I 120 E 30 à E 120 5 E 200 Chemin de câbles coupe-feu Construire soi-même les éléments I 0 à I 10 E 0 à E 10 5 E 00 Description Le système de chemin de câbles a été testé selon la norme DIN 410 partie 11 et partie 1 par l Institut

Plus en détail

Sonde à résistance Type TR10-B, pour doigt de gant additionnel

Sonde à résistance Type TR10-B, pour doigt de gant additionnel Mesure électrique de température Sonde à résistance Type TR10-B, pour doigt de gant additionnel Fiche technique WIKA TE 60.02 Applications Construction de machines, d'équipements industriels et de réservoirs

Plus en détail

Fiche commerciale. Chauffage. Volcane II Récupérateur d énergie pour le tertiaire. www.france-air.com

Fiche commerciale. Chauffage. Volcane II Récupérateur d énergie pour le tertiaire. www.france-air.com Fiche commerciale Chauffage Volcane II Récupérateur d énergie pour le tertiaire Chauffage Direct @ccess Volcane II récupérateur de chaleur avantages Réduction des dépenses énergétiques (jusqu à 60 % de

Plus en détail

DBR. VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable

DBR. VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable Quelques caractéristiques Type de diffusion et zone de diffusion réglables Convient à tous les types de locaux avec des exigences élevées en

Plus en détail

Sonde d'ambiance pour température et humidité relative

Sonde d'ambiance pour température et humidité relative 1 857 1857P01 QFA20 QFA2060D Sonde d'ambiance pour température et humidité relative QFA20 Tension d'alimentation 24 V~ ou 13,5 35 V- Signal de sortie 0...10 V- / 4 20 ma pour humidité relative Signal de

Plus en détail

Motorisations CC pour portes coulissantes, série DC-21

Motorisations CC pour portes coulissantes, série DC-21 Motorisations CC pour portes coulissantes, série DC-21 DICTAMAT 00-21 / 3400-21 La série de motorisations DC-21se compose de moduls et de moteurs à courant continu. Elle est pourvue en particulier pour

Plus en détail

Système de détection de fumée

Système de détection de fumée Système de détection de fumée RMS-L Droits de propriété de la société Schako - Brevet DE 19951403 A1 - Modèle d'utilité : 20023533.8 - Brevet EP 1224641 Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen

Plus en détail

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les

Plus en détail

Accessoires PIÈCE MATÉRIAU FINITION REMARQUE. Caisson Acier galvanisé Peinture RAL 9010 spéciale salle blanche Couleurs spéciales sur demande

Accessoires PIÈCE MATÉRIAU FINITION REMARQUE. Caisson Acier galvanisé Peinture RAL 9010 spéciale salle blanche Couleurs spéciales sur demande DHC Diffuseur filtre absolu multidirectionnel Diffusion plafonnière horizontale directionnelle Montage en faux-plafond, possibilité de montage mural Système de mesure intégré au plénum pour mesure de pression

Plus en détail

icm-rp Régulateur de pression ambiante Moniteur de pression ambiante Description du fonctionnement Caractéristiques

icm-rp Régulateur de pression ambiante Moniteur de pression ambiante Description du fonctionnement Caractéristiques Description du produit Description fonctionnelle Caractéristiques Description du produit Le est un système de régulation commandé par microprocesseur pour maintenir une pression ambiante constante. Les

Plus en détail

C.T.A. centrale de traitement d air : Modulys TA 500 FTE 101 158 A

C.T.A. centrale de traitement d air : Modulys TA 500 FTE 101 158 A centrale de traitement d air : Modulys FTE 101 158 A Août 2004 Modulys centrale de traitement d air extraplate avantages Adaptabilité des paramètres de fonctionnement (transmission poulies-courroies).

Plus en détail

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques Mode d emploi régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques 1 Conseils de sécurité 2 2 Principe de foncionnement 2 3 Affichage et commandes d operation 3 4 Préréglages 4 5 Réglage des paraètres

Plus en détail

WÖHWA Trappe de dosage Trappe d étanchéité Trappe de secours

WÖHWA Trappe de dosage Trappe d étanchéité Trappe de secours Avantages Construction industrielle Duty Trappe renforcée Heavy Duty Motorisation de 0,9 à 2,2 kw Remplacement aisé de la motorisation et de l axe de transmission Revêtement d usure visé Entièrement galvanisée

Plus en détail

Ballons d eau chaude électriques à circuit fermé Z.., AQ.., IND/IDE.., ID.., HR-N/HR-T.., STA.., HB..

Ballons d eau chaude électriques à circuit fermé Z.., AQ.., IND/IDE.., ID.., HR-N/HR-T.., STA.., HB.. Ballons d eau chaude électriques à circuit fermé Z.., AQ.., IND/IDE.., ID.., HR-N/HR-T.., STA.., HB.. Les ballons d eau chaude électriques à circuit fermé HAJDU sont créés pour fournir de l eau chaude

Plus en détail