RIDGID 13 in. THICKNESS PLANER MODEL NO. R4331 REPAIR SHEET. RIDGID PLANEUSE À RABOTAGE DE 13 po NO. DE MODÈLE R4331 FEUILLE DE RÉPARATION

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "RIDGID 13 in. THICKNESS PLANER MODEL NO. R4331 REPAIR SHEET. RIDGID PLANEUSE À RABOTAGE DE 13 po NO. DE MODÈLE R4331 FEUILLE DE RÉPARATION"

Transcription

1 RIDGID 13 in. THICKNESS PLANER MODEL NO. R4331 REPAIR SHEET RIDGID PLANEUSE À RABOTAGE DE 13 po NO. DE MODÈLE R4331 FEUILLE DE RÉPARATION RIDGID CEPILLO REGRUESADOR DE 13 pulg. MODELO R4331 LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO

2 FIGURE A / FIGURE A / FIGURA A

3 PARTS LIST FOR FIGURE A KEY P/N DESCRIPTION QTY KEY P/N DESCRIPTION QTY Screw ((M6 x 20 mm, Hex Hd.)) Linkage Shaft Lock Washer (MΦ6)) Long Cam Depth Adjustment Crank Handle Short Cam Top Cover Cotter Pin (M1.6 x 10 mm) Glide Rail Washer (M6) Carry Handle Pin (B) Screw( (M8 x 16 mm, Hex Soc. Hd.)) Cam Lever Height Crank Direction Label Pivot Pin (M6 x 24 mm) Dust Hood Pivot Pin Screw( (M5 x 8 mm, Hex Soc. Hd.)) Carriage Lock Lever (SURE CUT ) Dust Guide Foam Seal Screw ((M6 x mm, Hex Soc. Hd.)) Set Screw (M6 x 6 mm)) Fan Cover Hex Nut (Special) Dust Elbow Warning Label Elevation Nut (Left Hand) Screw ((M5 x 10 mm, Hex Soc. Hd.)) Screw (M5 x 10 mm, Pan Hd.)) Dust Chute Washer (MΦ5)) Screw ((M5 x 10 mm, Pan Hd.)) Cable Clamp Chain (410#-26) Pinion External Retaining Ring Ball Bearing (6203-2Z) Sprocket Screw (M5 x 12 mm, Hex Soc. Hd.)) Bushing Set Screw (M5 x 10 mm)) Gearbox Assembly Belt Guard Pad Set Screw Rod Elevation Nut (Right Hand) Screw (M5 x 10 mm, Hex Soc. Hd.)) Screw (M5 x 10 mm)) Spring Washer (M5) Washer (ID5.3 x OD15 x 2t) Spring Plate Screw( (M6 x 12 mm, Hex Soc. Hd.)) Spacer Washer (M(Φ6)) Set Screw Fan Hex Nut ((M10) Fan Shaft...1 3

4 KEY P/N DESCRIPTION QTY KEY P/N DESCRIPTION QTY Ball Bearing( (6000-2Z)) Spacer Set Screw( (M6 x 6 mm)) Fan Pulley Washer (ID5 x ODΦ15.3 x 1.2t) Belt (130J2) Spring Cutter Head Lock Lock Spacer (Cutter Head) Cutter Head Extension Pulley Belt (135J6) Hex Nut (M16) Cutter Head Pulley Motor Pulley Bearing Plate Ball Bearing (6204-2Z) Key Cutter Head (Inc. Key No. 79) Cutter Head Pin Planer Blades...3 AC20502 Planer Blades (Set of 3) Blade Lock Bar Screw (M6 x 16 mm, Hex Pan Hd.) Adjustment Rod Hex Nut (M5) Set Screw( (M5 x mm)) Compression Spring (Outfeed) Outfeed Roller (Rear) Infeed Roller (Front)...1 PARTS LIST FOR FIGURE A Compression Spring (Infeed) Bearing Block Retainer Gearbox Cover External Tooth Lock Washer (M5) Carriage Frame Logo w/warning Label (English) Blade Change Warning Label Height Scale Indicator Screw (M3 6 mm, Pan Hd.)) Washer (M3) Washer(Φ (M8) Screw (M8 x mm, Hex Soc. Hd.)) Depth Indicator Assembly (Inc. Key. Nos ) Pointer Cover Screw (M4 x 16 mm, Pan. Hd.)) Bushing Torsion Spring Washer( (M4) Pointer Screw ((M4 x 8 mm, Pan Hd.)) Steel Ball (12) mm) Pointer Housing Nut (M4, Special)...1 Not Shown: Operator s Manual (REV:03) 4

5 LISTE DE PIÈCES DE LA FIGURE A PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ Vis ((M6 x 20 mm, tête creu. hex.)) Lien arbre Rondelle de blocage (MΦ6)) Came longue Manivelle de réglage d ajustement de profondeur Came courte Couvercle supérieur Goupille fendue (M mm) Glissière Rondelle (M6) Poignée de transport Goupille (B) Vis( (M8 16 mm, tête creu. hex.)) Levier de came Étiquette d instructions de la hauteur de la manivelle Broche de pivot (M6 24 mm) Capot de poussière Broche de pivot Vis( (M5 x 8 mm, tête creu. hex.)) Levier de chariot verrouillable (SURE CUT ) Guide à poussière Étanchéité de mousse Vis ((M6 mm, tête creu. hex.)) Vis d arrêt (M6 6 mm)) Capuchon de ventilateur Écrou hexagonal (spéciale) Étiquette d avertissement d accumulation de poussière Écrou d élévation (poignée gauche) Vis ((M5 x 10 mm, tête creu. hex.)) Vis (M5 10 mm, tête bombée)) Éjecteur de sciure Rondelle (MΦ5)) Vis ((M5 10 mm, tête bombée)) Serre-câble Chaîne (410#-26) Pinion Anneau de retenue extérieur Roulement à billes (6203-2Z) Roue dentée Vis (M5 12 mm, tête creu. hex.)) Douille Vis d arrêt (M5 10 mm)) Ensemble de boîte d engrenages Carter de courroie Coussinet Vis d arrêt Tige Écrou d élévation (droite) Vis (M5 10 mm, tête creu. hex.)) Vis (M5 10 mm)) Rondelle ressort (M5) Rondelle (ID5.3 OD15 2t) Plaque à ressort Vis( (M6 x 12 mm, tête creu. hex.)) Entretoise Rondelle (M(Φ6)) Vis d arrêt Ventilateur Écrou hexagonal ((M10) Arbre de ventilateur...1 5

6 PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ Roulement à billes (6000-2Z)) Entretoise Vis d arrêt( (M6 6 mm)) Poulie de ventilateur Rondelle (ID5 ODΦ t) Courroie (130J2) Ressort Verrou de la tête de coupe Entretoise de blocage (tête de coupe) Poulie de rallonge de la tête de coupe Courroie (135J6) Écrou hexagonal (M16) Poulie de la tête de coupe Poulie de moteur Plaque de roulement Roulement à billes (6204-2Z) Clé Tête de coupe (incl. lég. réf. 79) Goupille de la tête de coupe Lame de la planeuse à rabotage...3 AC20501 Lame de la planeuse à rabotage (ensemble de 3) Barre d arrêt de la lame Vis (M6 x 16 mm, tête bombée hex.) Tige de réglage Écrou hexagonal (M5) Vis d arrêt( (M5 mm)) Ressort de compression (sortie) Cylindre de sortie (arrière)...1 LISTE DE PIÈCES DE LA FIGURE A Cylindre d amenage (avant) Ressort de compression (entrée) Corps de palier Retenue Boîte de couvercle d engrenages Rondelle frein de dent externe (M5) Porte-tube Étiquette d avertissement et de logo (Anglais) Étiquette d avertissement de changement de lame Indicateur de hauteur Vis (M3 6 mm, tête bombée)) Rondelle (M3) Rondelle(Φ (M8) Vis (M8 mm, tête creu. hex.)) Ensemble de jauge de profondeur (incl. lég. réf ) Couvercle du pointeur Vis (M4 16 mm, tête bombée)) Douille Ressort de torsion Rondelle( (M4) Aiguille Vis ((M4 8 mm, tête bombée)) Bille d acier (12) mm) Boîtier du pointeur Écrou (M4, spécial)...1 Pas illustré: Manuel d utilisation...1 6

7 LISTA DE PIEZAS PARA LA FIGURA A REF. N/P DESCRIPCIÓN CANT. REF. N/P DESCRIPCIÓN CANT Tornillo ((M6 x 20 mm, cab. hue. hex.)) Eje del conexión Arandela de seguridad (MΦ6)) Leva largo Mango de la manivela de ajuste de profundidad Leva corto Tapa superior Pasador de chaveta (M mm) Riel deslizable Arandela (M6) Mango de acarreo Pasador (B) Tornillo( (M8 16 mm, cab. hue. hex.)) Palanca leva Etiqueta de dirección de la altura de la manivela Pasador de pivote (M6 24 mm) Capucha Pasador de pivote Tornillo( (M5 x 8 mm, cab. hue. hex.)) Palanca de seguro de la cabeza del carro (SURE CUT ) Guía del polvo Sello de goma espuma Tornillo ((M6 mm, cab. hue. hex.)) Tornillo de fijación (M6 6 mm)) Cubierta del ventilador Tuerca hexagonal (especial) Etiqueta de advertencia del codo de polvo Tuerca de elevación (mano izquierdo) Tornillo ((M5 x 10 mm, cab. hue. hex.)) Tornillo (M5 10 mm, cab. tronc.)) Vertedero de asserrín Arandela (MΦ5)) Tornillo ((M5 10 mm, cab. tronc.)) Grampa del cable Cadena (410#-26) Piñón Anillo retenedores externos Cojinete de bolas( (6203-2Z) Rueda dentada Tornillo (M5 12 mm, cab. hue. hex.)) Buje Tornillo fijador (M5 10 mm)) Conjunto de caja de engranajes Protección de la correa Almohadilla Tornillo fijador Barra Tuerca de elevación (mano derechos) Tornillo (M5 10 mm, cab. hue. hex.)) Tornillo (M5 10 mm)) Arandela elástica (M5) Arandela (ID5.3 OD15 2t) Placa de resorte Tornillo( (M6 x 12 mm, cab. hue. hex.)) Separador Arandela (M(Φ6)) Tornillo fijador Ventilador Tuerca hexagonal ((M10) Eje del ventilador...1 7

8 REF. N/P DESCRIPCIÓN CANT. REF. N/P DESCRIPCIÓN CANT Cojinete de bolas( (6000-2Z)) Separador Tornillo fijador (M6 6 mm)) Polea del ventilador Arandela (ID5 ODΦ t) Correa (130J2) Resorte Seguro de la cabeza de corte Separador de fijación (Cabeza de corte) Polea de extensión de la cabeza de corte Cadena (135J6) Tuerca hexagonal (M16) Polea de la cabeza de corte Polea del motor Placa de conjinete Cojinete de bolas( (6204-2Z) Llave Cabeza de corte (incl. núm. ref. 79) Pasador de la cabeza de corte Hojas para cepillo...3 AC20501 Hojas para cepillo (juego de 3) Barra del fijación de la hoja Tornillo (M6 x 16 mm, cab. tronc. hex.) Barra de ajuste Tuerca hexagonal (M5) Tornillo fijador (M5 mm)) Resorte de compresión (salida) Rodillo de salida (trasero)...1 LISTA DE PIEZAS PARA LA FIGURA A Rodillo de entrada (delantero) Resorte de compresión (entrada) Bloque de conjinete Retén Tapa de caja de engranajes Arandela de fijación externa de diente (M5) Estructura de desplazamiento Etiqueta de advertencia y de logotipo (Inglés) Etiqueta de advertencia de cambio de hoja Indicador de la escala de altura Tornillo (M3 6 mm, cab. tronc.)) Arandela (M3) Arandela(Φ (M8) Tornillo (M8 mm, cab. hue. hex.)) Conjunto indicador de profundidad (incl. núm. ref ) Tapa del puntero Tornillo (M4 16 mm, cab. tronc.)) Buje Resorte de torsión Arandela( (M4) Puntero Tornillo ((M4 8 mm, cab. tronc.)) Bola de acero (12) mm) Alojamiento del puntero Tuerca (M4, especial)...1 No se muestra: Manual del operador...1 8

9 3 FIGURE B / FIGURE B / FIGURA B SEE FIGURE C / VOIR LA FIGURE C / VEA LA FIGURA C

10 PARTS LIST FOR FIGURE B KEY P/N DESCRIPTION QTY KEY P/N DESCRIPTION QTY Motor w/switch Assembly Sprocket Foam Seal Spindle Washer Data w/warning Label (French/Spanish) Bearing Retainer Planer Table Ball Bearing( (6000-2Z)) Guide Rail Adjustment Bolt Screw (M5 10 mm, Hex Soc. Hd.)) Hex Nut ((M10) Table Extension Assembly Compression Spring Column Steel Ball (M6) Left Elevation Screw Screw (M5 16 mm, Hex Soc. Hd.)) Right Elevation Screw External Retaining Ring (STW8) Left Side Panel Step Bracket Magnetic Blade Wrench Repeat-A-Cut Pawl Base Shaft Hex Nut ((M12) Set Screw( (M6 6 mm)) Spring Plate Roll Pin Screw ((M5 10 mm, Pan Hd.)) Thickness Scale Hex Nut (M6) Right Side Panel Bolt (M6 20 mm, Hex Hd.) Repeat-A-Cut Knob Chain (35#-87) Repeat-A-Cut Scale Label Screw ((M4 12 mm, Hex Soc. Hd.)) Repeat-A-Cut Knob Label Washer

11 LISTE DE PIÈCES DE LA FIGURE B PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ Ensemble moteur et commutateur Roue dentée Étanchéité de mousse Rondelle de broche Étiquette d avertissement et de données (français/espagnol) Retenue de roulement Table de raboteuse Roulement à billes( (6000-2Z)) Rail de guidage Boulon de réglage Vis (M5 10 mm, tête creu. hex.)) Écrou hexagonal ((M10) Ensemble de rallonge de table Ressort de compression Colonne Bille d acier (M6) Vis gauche d élévation Vis (M5 16 mm, tête creu. hex.)) Vis droite d élévation Anneau de retenue extérieur (STW8) Panneau du côté gauche Équerre Clé à lame magnétique Griffes de Repeat-A-Cut Base Arbre Écrou hexagonal ((M12) Vis d arrêt( (M6 6 mm)) Plaque à ressort Goupille cylindrique Vis ((M5 10 mm, tête bombée)) Échelle d épaisseur Écrou hexagonal (M6) Panneau du côté droit Boulon (M6 20 mm, tête hex.) Bouton de Repeat-A-Cut Chaîne (35#-87) Etiqueta de escala de Repeat-A-Cut Vis ((M4 12 mm, tête creu. hex.)) Etiqueta du bouton de Repeat-A-Cut Rondelle

12 LISTA DE PIEZAS PARA LA FIGURA B REF. N/P DESCRIPCIÓN CANT. REF. N/P DESCRIPCIÓN CANT Conjunto del motor y interruptor Rueda dentada Sello de goma espuma Arandela del husillo Etiqueta de advertencia y de datos (francés/español) Retén del conjinete Mesa del cepillo Cojinete de bolas( (6000-2Z)) Riel guía Perno de ajuste Tornillo (M5 10 mm, cab. hue. hex.)) Tuerca hexagonal ((M10) Conjunto de extensión de la mesa Resorte de compresión Columna Bola de acero (M6) Tornillo de elevación izquierda Tornillo (M5 16 mm, cab. hue. hex.)) Tornillo de elevación derecha Anillo de retención externo (STW8) Panel lateral izquierdo Soporte para escalones Llave magnética para las cuchillas Trinquete de Repeat-A-Cut Base Eje Tuerca hexagonal ((M12) Tornillo fijador (M6 6 mm)) Placa de resorte Pasador cilíndrico Tornillo ((M5 10 mm, cab. tronc.)) Escala de espesor Tuerca hexagonal (M6) Panel lateral derecha Perno (M6 20 mm, cab. hex.) Perilla de Repeat-A-Cut Cadena (35#-87) Etiqueta de escala de Repeat-A-Cut Tornillo ((M4 12 mm, cab. hue. hex.)) Etiqueta du bouton de Repeat-A-Cut Arandela

13 FIGURE C / FIGURE C / FIGURA C

14 PARTS LIST FOR FIGURE C KEY P/N DESCRIPTION QTY Power Cord Relief Strain Screw( (M5 20 mm, Pan Hd.)) Spring Washer (MΦ5) Switch Housing Switch Key Switch Body Switch Cover Screw (M4.8 x 16 mm) Lead w/terminals Nylon Strip Overload Protector Foam Seal Screw( (M5 x 8 mm, Pan Hd.) Spring Washer (M5) Grounded Wire External Lock Washer (MΦ5) Screw( (M mm, Pan Hd.)) Fan Baffle Ball Bearing ((6201-2Z) Armature) Screw( (M mm)) Field Wavy Washer (ΦID ΦOD (65t) Motor Housing Brush Cap Brush Assembly Brush Holder Set Screw (M5 8 mm) Retaining Ring( (STW32)) Support Rod (ΦM mm)

15 LISTE DE PIÈCES DE LA FIGURE C PIÈCE RÉF. DESCRIPTION QTÉ Cordon d alimentation Réduit la tension Vis( (M5 20 mm, tête bombée)) Rondelle ressort (MΦ5) Boîtier de commutateur Clé de commutateur Corps de commutateur Couvercle de commutateur Vis (M4.8 x 16 mm) Fil avec terminal Bande de nylon Protecteur de surcharge Étanchéité de mousse Vis( (M5 x 8 mm, tête bombée) Rondelle ressort (M5) Câble de mise à la terre Rondelle frein externe (MΦ5) Vis( (M mm, tête bombée)) Déflecteur du ventilateur Roulement à billes ((6201-2Z) Induit Vis( (M mm)) Champ Rondelle ondulée (ΦID ΦOD (65t)) Boîtier du moteur Bouchon de la brosse Ensemble de charbon Support de porte-charbon Vis d arrêt( (M5 8 mm) Bague de retenue( (STW32)) Tige de support (ΦM mm)

16 LISTA DE PIEZAS PARA LA FIGURA C REF. N/P DESCRIPCIÓN CANT Cordón de corriente Protector del cordón Tornillo( (M5 20 mm, cab. tronc.)) Arandela elástica (MΦ5) Alojamiento del interruptor Llave del interruptor Cuerpo del interruptor Cubierta del interruptor Tornillo (M4.8 x 16 mm) Ignición con terminal Tira de nylon Protector contra sobrecargas Sello de goma espuma Tornillo( (M5 x 8 mm, cab. tronc.) Arandela elástica (M5) Cable de conexión a tierra Arandela de fijación externa (MΦ5) Tornillo( (M mm, cab. tronc.)) Deflector del ventilador Cojinete de bolas ((6201-2Z) Inducido Tornillo( (M mm)) Campo Arandela ondulada (ΦID ΦOD (65t)) Alojamiento del motor Tapa de la escobilla Conjunto de la escobilla Porta-escobilla Tornillo fijador (M5 8 mm) Ano de retén( (STW32)) Barra de soporte (ΦM mm)

17 GREEN GROUND WIRE FIL DE TERRE VERT CABLE DE CONEXIÓN A TIERRA VERDE BLACK NOIR NEGRO WHITE BLANC BLANCO WHITE BLANC BLANCO GREEN GROUND WIRE FIL DE TERRE VERT CABLE DE CONEXIÓN A TIERRA VERDE OVERLOAD PROTECTOR PROTECTEUR DE SURCHARGE PROTECTOR CONTRA SOBRECARGAS MOTOR MOTEUR MOTOR SWITCH INTERRUPTEUR INTERRUPTOR POWER CORD CORDON D ALIMENTATION CORDÓN DE CORRIENTE BLACK NOIR NEGRO WIRING DIAGRAM SCHÉMA DE CÂBLAGE DIAGRAMA DE CABLEADO

Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw

Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw CYLINDER / MUFFLER CILINDRO / SILENCIADOR CILINDRE / SILENCIOUX....2 CRANKSHAFT / PISTON CIGUENAL / PISTON VILEBREQUIN / PISTON....3 CYLINDER COVER /

Plus en détail

RW2 Description Part No. Code No.

RW2 Description Part No. Code No. MK1............80 MK2............81 RW2............1 MK3............82 008.............2 008.............3 009.............4 010.............5 010.............6 KD15............7 KD15............8 017.............9

Plus en détail

Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100

Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100 Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100 Enfouisseur mod. UF 70/80/80-T/90/100 LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b

Plus en détail

Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces

Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces Log loader M Chargeuse à bois M Parts Manual Livre de pièces 0 TABLE DES MATIÈRES CONTENTS CHARGEUSE COMPLÈTE - COMPLETE LOG LOADER GRAPPIN GRAPPLE ROTATEUR ET POIGNET ROTOR AND WRIST AVANT BRAS STICK

Plus en détail

120V MODEL: SRXP15 10120270

120V MODEL: SRXP15 10120270 120V MODEL: SRXP15 10120270 86269790-G 12/06/11 PRV NO. 980003 INSTRUCTIONS VISANT LA MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne éventuelles, la mise à la

Plus en détail

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4 Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE Section H Clé H1 Serrure et pêne H Serrure à levier H3 Serrure-poussoir H3 Serrure pour vitre H4 Serrure à levier H4 Verrouillage centralisé

Plus en détail

Shindaiwa Illustrated Parts List

Shindaiwa Illustrated Parts List Shindaiwa Illustrated Parts List CHAINSAW CYLINDER/MUFFLER, CILINDRO/SILENCIADOR, CYLINDRE/SILENCIEUX... CRANKCASE, CARTER, CARTER DE MANIVELLE... PISTON /CRANKSHAFT, PISTON/CIGUEÑAL, PISTON/VILEBREQUIN...

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Power Speedex. Semi-Automatic Key Duplicator. No. 9180MC

Power Speedex. Semi-Automatic Key Duplicator. No. 9180MC Power Speedex Semi-Automatic Key Duplicator No. Máquina Duplicadora de Llaves Semiautomática Machine Semi-automatique pour Reproduction de Clefs Copyright 2012 HPC, Inc. Schiller Park, IL USA www.hpcworld.com

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

Parts List Lista de Piezas Liste de pi ces

Parts List Lista de Piezas Liste de pi ces Parts List Lista de Piezas Liste de pi ces - AUTO + Line/L nea/line 5 /10 Stitches / Puntos / Points - AUTO + Line/L nea/line 6 / 12 / 20 / Stitches / Puntos / Points A registered trademark of The Singer

Plus en détail

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions.

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions. Serrures Locksets LAGUNE Caractéristiques techniques générales Montage sur encoche A Réversible À cylindre européen panneton DIN (norme DIN 1) Rappel du pêne à la clé Pour porte en verre trempé de et mm

Plus en détail

Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat.

Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat. Knopfzylinder 6005 für Glas-Schiebetüren,Vitrinen etc., Zamak, matt vernickelt. Cylinder knob 6005 for glass sliding doors, die-cast, dull nickel-plated. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes

Plus en détail

12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA

12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA REMORQUES FOR 1005 TRAILER FABRIQUÉ PAR / MANUFACTURED BY : 12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA Customer s English Service: (418) 247-7709 Service français : (418) 247-5626 Télécopieur

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

MANUEL de. Sticker PFICVU26907 ! ATTENTION REVISION A 2007-07-24. Model No. PFICVU26908.0 Serial No. Sticker du numéro de série

MANUEL de. Sticker PFICVU26907 ! ATTENTION REVISION A 2007-07-24. Model No. PFICVU26908.0 Serial No. Sticker du numéro de série 95 mm 070 mm Model No. PFICVU6908.0 Serial No. MANUEL de l utilisateur Sticker du numéro de série Create by Claude CEARD QUESTIONS? Sticker PFICVU6907 REVISION A 007-07- En tant que fabricant nous nous

Plus en détail

Qualité. Quality. Service. Service. Innovation. Innovation. 60 000 produits en inventaire. 60 000 products in stock

Qualité. Quality. Service. Service. Innovation. Innovation. 60 000 produits en inventaire. 60 000 products in stock VISSERIE SCREWS AJ Innovation Innovation Service Service Qualité Quality Depuis 1976 que nous imaginons ce qu il y a de mieux pour vous. Le résultat, une façon de faire renouvelée, plus performante, plus

Plus en détail

Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit

Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit Installation Guide Ceramic Oval Handle Trim Kit K-251, K-253, K-258, K-260, K-262, K-264, K-273, K-274 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden

Plus en détail

Trim Kit Installation Instruction

Trim Kit Installation Instruction Trim Kit Installation Instruction Instrucciones para la Instalación del Kit de Molduras Instructions pour l'installation du Kit d'encastrement m If any hardware or parts are damaged or missing, contact

Plus en détail

mécanique Serrures et Ferrures

mécanique Serrures et Ferrures mécanique Serrures et Ferrures Fermetures latérales page 0 Fermetures tiroir page 6 Crémones espagnolette page 9 Fermetures à levier page Fermetures de chambre froide page 5 Loqueteaux page 36 Fermetures

Plus en détail

Hand Stencil Machine Owner's Manual

Hand Stencil Machine Owner's Manual Hand Stencil Machine Owner's Manual Manuel d'utilisation de la découpeuse de pochoirs manuelle Manual del propietario de la máquina cortadora de estarcidos de operación manual MARSH COMPANY, a subsidiary

Plus en détail

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure BROCHURE PRODUIT Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure swift-fix Une gamme unique de systèmes de fixation et de serrage de pièces, signée Hexagon Metrology Swift-fix

Plus en détail

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM 38 PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM Cette hotte est spécialement étudiée pour que l extraction soit parfaitement réalisée grâce aux filtres à chocs

Plus en détail

PIÈCES DE REMPLACEMENT KAPPA

PIÈCES DE REMPLACEMENT KAPPA PIÈCES DE REMPLACEMENT KAPPA PIÈCES REMPLACEMENT VALISE K53 A Boulon 176-Z106 16.99 Bouton-pression et ressort 176-Z206R 6.99 B Ensemble de penture/serrure complète 176-Z683NR 69.99 C Vitre pour identification

Plus en détail

ROUES JOCKEY JOCKEY WHEELS

ROUES JOCKEY JOCKEY WHEELS ROUES JOCKEY JOCKEY WHEELS TÉLÉSCOPIQUES - ELECTRO-ZINGUÉES DE SÉRIE 1200218 R.J. Ø48 (Poids : 4,7kg) 1200870 R.J. Ø48 RENFORCÉE (Poids : 7,3kg) 1200220 R.J. Ø60 (Poids : 9,1kg) 1200222 à boulonner 1200222M

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS WITH THIS PRODUCT? DO NOT RETURN TO YOUR RETAILER, PLEASE CALL OUR CUSTOMER SERVICE

Plus en détail

ABLOY EL524 Serrure motorisée ABLOY EL564, EL565 Serrure Solénoïde ABLOY EL165 Serrure Mécanique Abloy Oy An ASSA ABLOY Group company EL524 83 (87) 50 16.5 10 R7.5 7 / 8 / 9 38 57.5 6 66.5 250 21.5 168.5

Plus en détail

Etincelle / Spark. Etincelle -Spark. Catalogue Consommables / Supplies Catalog

Etincelle / Spark. Etincelle -Spark. Catalogue Consommables / Supplies Catalog Etincelle / Spark Les spectromètres "étincelle" analysent la composition chimique des métaux et alliages. L'analyse est rapide et ne nécessite que le polissage préalable des échantillons. Les éléments

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

Supplément d instructions pour cordes d assurance autorétractables

Supplément d instructions pour cordes d assurance autorétractables Sealed-Blok MC Cordes d assurance auto-rétractables avec dispositif de récupération Numéros de modèle : (Voir au verso de la couverture arrière) Supplément d instructions pour cordes d assurance autorétractables

Plus en détail

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte Index Serrures 1 Ferrures de construction Serrures Serrures Ferrures de construction SERRURES SERRURES ÉLECTRONIQUES SOLO Serrure de meuble Solo - RFID Proxy system 125kHz - maximum 49 clés par serrure

Plus en détail

Serrures de coffre-fort MP série 8500

Serrures de coffre-fort MP série 8500 Instructions d installation et de changement de combinaison Serrures de coffre-fort MP série 8500 Modèles 8550 (Groupe 1) et 8560 (Groupe 1R) REMARQUE : LISEZ LES INSTRUCTIONS EN ENTIER AVANT L INSTALLATION

Plus en détail

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,

Plus en détail

Installation Instructions La section française commence après la section anglaise

Installation Instructions La section française commence après la section anglaise Installation Instructions La section française commence après la section anglaise Dishwasher If you have questions, call 1-800-561-3344 or visit our website at: www.geappliances.ca BEFORE YOU BEGIN Read

Plus en détail

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN Easy Picker Golf Products, Inc. 415 Leonard Blvd. N., Lehigh Acres, FL 33971 PH: 239-368-6600 FAX: 239-369-1579 Service: 800-982-4653 VENTE: 800-641-4653 www.easypicker.com epsales@gate.net INSTALLATION

Plus en détail

PERFORMER Silver. 22 1 2 inch (57 cm) Meijer.com

PERFORMER Silver. 22 1 2 inch (57 cm) Meijer.com PERFORMER Silver CHARCOAL GRILL Read owner s guide before using the barbecue. Lea la Guía del propietario antes de utilizar la barbacoa. Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue. 22 1

Plus en détail

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6 S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 10 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten

Plus en détail

Serrures. Appelez au 1 800 423-3531 de n importe où au Canada - www.hafele.com MC. Survol des systèmes de verrouillage...493

Serrures. Appelez au 1 800 423-3531 de n importe où au Canada - www.hafele.com MC. Survol des systèmes de verrouillage...493 Survol des systèmes de verrouillage...49 Clés à panneton, fausses clés et accessoires...494 496 Système de verrouillage Symo 000...497 511 Module à cylindre...51 59 Serrures à pêne...516, 50, 57, 541,

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Glossaire technique Veditec

Glossaire technique Veditec Glossaire technique Veditec 3D/2D DNR (digital noise réduction) La technologie DNR est un système de réduction numérique de bruit ayant pour but de réduire le bruit sur l image. Elle permet d obtenir des

Plus en détail

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support DÉPOSE 1 : Déposer : - le capot-moteur et suivant le côté où le travail est à effectuer, - le cric de l intérieur de roue droit -

Plus en détail

605061M007 65617100XX

605061M007 65617100XX Beverly Tourer new 655302 Pare-brise en méthacrylate antichoc et anti-éclats d une épaisseur de 4 mm. Inclus dans l homologation du véhicule. High windscreen anti-impact and anti-scratch methacrylate 4mm

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;

Plus en détail

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

BAIES RESEAUX 19 SÉRIE OPTIMAL ::ROF BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF es baies de répartition data et de télécommunication peuvent loger tous vos équipements tel que panneaux de brassage, composants actifs, serveurs... etc. 4 Description:

Plus en détail

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable SÛRETÉ DU QUÉBEC JANVIER 2012 Édition 1 NORMES D INSTALLATION W/SCA Avec rideau gonflable DODGE CHARGER 2012 IDENTIFIÉ SQ - Service des transports Édition 1 Février 2012 pour Charger 2012 La console véhiculaire

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

Serrures multipoint de porte

Serrures multipoint de porte TECHNIQUE DE FENÊTRES TECHNIQUE DE PORTES SYSTÈMES AUTOMATIQUES POUR PORTES D'ENTRÉES SYSTÈMES DE GESTION DES BÂTIMENTS TECHNIQUE DE PORTES CATALOGUE DE COMMANDE Serrures multipoint de porte Door Serrures

Plus en détail

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin

Plus en détail

CAUTION CATALOGUE DE PIÈCES ILLUSTRÉ BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

CAUTION CATALOGUE DE PIÈCES ILLUSTRÉ BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD. BUNN VPR VPS POUR IN WATER ONLY POUR IN WATER ONLY POUR IN WATER ONLY CAUTION DISCARD DECANTER IF:. CRACKED. SCRATCHED. BOILED DRY. HEATED WHEN EMPTY. USED ON HIGH FLAME. OR EXPOSED ELECTRIC ELEMENTS FAILURE

Plus en détail

.19-.22-.26 EU / IP. Réf: 400 591-00 05/2012

.19-.22-.26 EU / IP. Réf: 400 591-00 05/2012 .-.-. Réf: 00-00 EU / IP 0/0 Les Portes de Bretagne P.A. de la Gaultière 0 CHATEAUBOURG France Tél :()0--00-- Fax : ()0---- Site Internet : www.sulky-burel.com E-Mail : info@sulky-burel.com Adresse postale

Plus en détail

Ferrures d assemblage et supports à tablette

Ferrures d assemblage et supports à tablette Loquets...199 216 Targettes...217 219 Crochets de suspension pour armoires...220 221 Ferrures d assemblage Minifix...222 234 Ferrures d assemblage Rafix...23 242 Languettes V et languettes A...243 246

Plus en détail

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification. Base Chenillard Introduction Avant de commencer le montage, veuillez vérifier l intégralité de la caisse et pointer chaque élément pour vérifier qu il ne manque rien. Il est important de lire la notice

Plus en détail

PHANTOM. Manuel Avancé. V 1.4 2013.03.22 Révision. 2013 DJI Innovations. All Rights Reserved. 1

PHANTOM. Manuel Avancé. V 1.4 2013.03.22 Révision. 2013 DJI Innovations. All Rights Reserved. 1 PHANTOM Manuel Avancé V 1.4 2013.03.22 Révision 2013 DJI Innovations. All Rights Reserved. 1 Index INDEX... 2 A1 INSTALLATION DU PILOTE ET DU LOGICIEL... 3 A2 CONFIGURATION ET MISES A JOUR DU LOGICIEL

Plus en détail

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES Echelles / Ladders 66 & 67 Jeux d eau / Water Games 68 à 70 Rampes et mains courantes / Tubes and handrails 71 Canons / Canon jet 72 Sorties de bain / Handrails 73 Barrières / Fences 74 Douches / Showers

Plus en détail

Catalogue Remorquage Spécialisé

Catalogue Remorquage Spécialisé REMORQUAGE Catalogue Remorquage Spécialisé ESSIEUX DE REMORQUES ET PIÈCES COMPOSANTES 1 Attaches Selette # C16115 # C16130 # C16536 # C16245 # 60560 CURT # de produit Spécifications HOLLAND Verticale Ajustement

Plus en détail

INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS WARNING

INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS WARNING Model Modèle Modelo B 6RM Drill Press Perçeuse à colonne Taladradora INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTIONS Improper and unsafe use of this power tool can result in death or serious bodily injury!

Plus en détail

Définition des termes les plus utilisés en danse Country

Définition des termes les plus utilisés en danse Country Définition des termes les plus utilisés en danse Country A Accross A.k.a. Apple Jack Abréviations : D : Droit - G : Gauche - PDC : Poids Du Corps PD : Pas avec le pied Droit - PG : Pas avec le pied Gauche

Plus en détail

I-751-FRC. FireLock Clapet Anti-Retour d Alarme AVERTISSEMENT MANUEL D INSTALLATION, DE MAINTENANCE, ET D ESSAIS SÉRIE 751. www.victaulic.

I-751-FRC. FireLock Clapet Anti-Retour d Alarme AVERTISSEMENT MANUEL D INSTALLATION, DE MAINTENANCE, ET D ESSAIS SÉRIE 751. www.victaulic. ACCROCHEZ CES INSTRUCTIONS SUR LA VANNE UNE FOIS INSTALLÉE POUR LES CONSULTER FACILEMENT À L AVENIR AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Le non respect de ces instructions et des avertissements peut entraîner une

Plus en détail

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE GÉNÉRALITÉS La brosse est montée sur une plaque de montage DIN [brosse latérale], elle est équipée (d origine) avec des béquilles et peut être montée et démontée par

Plus en détail

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560 Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560 Réf..272.44.5 A / Préparation de la serrure 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2 / Choix de la serrure à intégrer : Repère Main et sens Droite tirant

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

PERFORMER CHARCOAL GRILL. 22 1 2 inch (57 cm) Read owner s guide before using the barbecue. 54258_081511

PERFORMER CHARCOAL GRILL. 22 1 2 inch (57 cm) Read owner s guide before using the barbecue. 54258_081511 PERFORMER CHARCOAL GRILL Read owner s guide before using the barbecue. 22 1 2 inch (57 cm) 54258_081511 EXPLODED VIEW DIAGRAMA DE DESPIECE VUE ECLATEE 1 Performer US No Gas - 22 1/2 (57cm) 072211 19 2

Plus en détail

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech

Plus en détail

NÜVOMC SERRURES MEUBLES ET ARMOIRES POUR LA MAISON ET LE BUREAU

NÜVOMC SERRURES MEUBLES ET ARMOIRES POUR LA MAISON ET LE BUREAU NÜVOMC VERSATILITÉ SÉCURITÉ QUALITÉ SERRURES MEUBLES ET ARMOIRES POUR LA MAISON ET LE BUREAU GARANTIE À VIE SÉRIE 3000 CYLINDRE AMOVIBLE NÜVOMC SÉRIE 3000 COLLECTION CONVERTIBLE Cylindre amovible de NÜVO

Plus en détail

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Capteur mécanique universel HF 32/2/B Capteur mécanique universel HF 32/2/B Instructions matériel conforme aux directives CE d emploi et d entretien MS 32/2/B R 3/3 CONSIGNES PRIORITAIRES 2 INSTALLATION DU CAPTEUR HF 32 3 4-5 INSTALLATION

Plus en détail

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra 33 inch open & closed storage 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra! o not throw away packaging materials until assembly is complete.! Assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet,

Plus en détail

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement Table réglable en hauteur Ropox Ergobasic, largueur 90 cm, inclinable Cette table économique réglable en hauteur est basée sur la table thérapeutique ROPOX ST, depuis des années une image fidèle dans les

Plus en détail

Dishwasher Lave-vaisselle

Dishwasher Lave-vaisselle Dishwasher Lave-vaisselle INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION GLD8000 GLD9000 Series 350A4502P655 English TABLE OF CONTENTS PAGE Before Using Your Dishwasher.........................................................

Plus en détail

PORTES. Dépose-repose d'une garniture de porte avant. Dépose-repose d'une porte - CARROSSERIE - -74-

PORTES. Dépose-repose d'une garniture de porte avant. Dépose-repose d'une porte - CARROSSERIE - -74- Déposer les vis de fixation de l'aile (voir figure). Chauffer l'aile au niveau du pied avant en la tirant vers l'arrière. Couper le cordon PVC et déposer l'aile. À la repose, appliquer une couche de zinc

Plus en détail

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 09.02.2009 9:51:51 Uhr

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 09.02.2009 9:51:51 Uhr FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 1 2 LIFTKAR Le monte-escaliers électrique et MODULKAR Le diable 3 Les caractéristiques les plus importantes pour les deux équipements: 1)

Plus en détail

FERMOD 920-921 - FERMETURES AUTOMATIQUES À 1 POINT ı#3. Mécanisme: acier zingué bichromaté Finition: composite Interchangeable gauche/droite

FERMOD 920-921 - FERMETURES AUTOMATIQUES À 1 POINT ı#3. Mécanisme: acier zingué bichromaté Finition: composite Interchangeable gauche/droite D D D D m 5.04 5.04 5.04 5.04 0 0 0 0.5.5.5.5 43.384 43.384 43.384 43.384 E E E E 42.37 42.37 2 2 32.5 32.5 30.25 30.25 2 2 32.5 32.5 30.25 30.25 FERMETURES POUR CHAMBRES FROIDES FERMOD 20-2 - FERMETURES

Plus en détail

Siège d escalier. Pinnacle. www.atlasescalateurs.qc.ca. Produits fabriqués au Québec. escalateur/élévateur. escalateur/élévateur

Siège d escalier. Pinnacle. www.atlasescalateurs.qc.ca. Produits fabriqués au Québec. escalateur/élévateur. escalateur/élévateur Siège d escalier Pinnacle Produits fabriqués au Québec Fiche technique Fiabilité Le témoin lumineux se trouvant sur l accoudoir permet d identifier facilement et rapidement les situations qui nécessitent

Plus en détail

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Série MC480M MicroCoat Dosage 2000 62-70, rue Yvan Tourgueneff F-78380 Bougival, France Tél. : +33 (0)1.30.82.68.69 Fax : +33 (0)1.30.82.67.80

Plus en détail

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD

Plus en détail

Tarif 2013. Réf PU HT Désignation

Tarif 2013. Réf PU HT Désignation Tarif 2013 Réf PU HT Désignation MECANISMES 070-19 4,50 Mécanisme Sortie de câble 070-32 4,50 Mécanisme Prise 2 pôles + T 10/16A 071-03 4,50 Mécanisme Interrupteur va et vient 10A 071-05 9,20 Mécanisme

Plus en détail

SERRURES ET ACCESSOIRES LOCKS AND ACCESSORIES

SERRURES ET ACCESSOIRES LOCKS AND ACCESSORIES Serrures à pêne dormant assurant une protection maximum contre l'entrée par effraction. Elles peuvent être actionnées par un ou deux barillets. Leur pêne, résistant au découpage à la scie, est fait de

Plus en détail

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée

Barillet amovible Codes de clé multiples Ouverture par outil Changement des codes de clé par la suite Configuration personnalisée 186 CM Serrures à came Sélection Les options à barillet amovible procurent une souplesse maximale Les options à barillet fixe offrent des solutions simples et économiques Corps étanches disponibles Nombreuses

Plus en détail

R.V. Table Mounting Instructions

R.V. Table Mounting Instructions PTSS165 ACCESSORY MOUNTING INSTRUCTIONS Use these instructions in conjunction with your main manual to properly assemble your gas grill. Refer to the main manual for safety, operating, cleaning and maintenance

Plus en détail

TEST D'AUTOÉVALUATION MÉCANIQUE DE CAMION

TEST D'AUTOÉVALUATION MÉCANIQUE DE CAMION MAURICIE TEST D'AUTOÉVALUATION MÉCANIQUE DE CAMION Ce test comporte quatre modules indiquant les connaissances et les habiletés requises pour l obtention d un certificat de qualification en mécanique de

Plus en détail

Electroserrures à larder 282, 00

Electroserrures à larder 282, 00 Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne

Plus en détail

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 Réf..272.44.3 A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure : Si votre porte

Plus en détail

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure ÉQUIPEMENTS ET SYSTÈMES DE CONTRÔLE D ACCÈS TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure Spéci cation technique Utilisation: Le tourniquet tripode est destiné à gérer et

Plus en détail

Notice de montage de la sellette 150SP

Notice de montage de la sellette 150SP S O M M A I R E Informations sur la sécurité... 2 1.1 Fonctionnement... 2 1.2 Installation... 2 1.3 Entretien... 2 Usage correct... 3 2.1 Application... 3 2.2 Conception... 3 2.3 Garantie... 4 Fonctionnement...

Plus en détail

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 SY ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 ENGLISH How to lubricate the sewing machine Warning! Always switch off the machine and disconnect it from the power supply before lubricating the sewing machine. 1 Always

Plus en détail

Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508

Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508 1/1/009 Ins-30108-F Kit d évaluation Net Paxton Pour une assistance technique, merci de contacter votre fournisseur Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508

Plus en détail

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4 Embases pour raccordement - Manifolds for spool valves Informations générales General information Embases modulaires pour distributeurs et Multiple sub-bases for and spool valves Embases monobloc pour

Plus en détail

Mode d emploi pour le retrait d un cylindre

Mode d emploi pour le retrait d un cylindre Mode d emploi pour le retrait d un cylindre Instruc4ons pour la dépose du cylindre SmartKey (avec instruc4ons de recléage du berceau de réglage et de SmartKey) 2 Ce manuel a pour but d indiquer à l u3lisateur

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

Catalogue. Catalogue 2013. Motorisations Industrielles. Électroniques de commande. Sécurités et Signalétique. Gestion des Accès

Catalogue. Catalogue 2013. Motorisations Industrielles. Électroniques de commande. Sécurités et Signalétique. Gestion des Accès Catalogue Vidéosurveillance www.etme.com Motorisations Industrielles Électroniques de commande Sécurités et Signalétique Verrouillage Gestion des Accès Vidéosurveillance Catalogue 2013 Solutions Résidentielles

Plus en détail

Téléphone de Secours Memcom

Téléphone de Secours Memcom Téléphone de Secours Memcom Guide d installation et de programmation Ref No. 450 900 (F) + + Raccordement simple et rapide + + Afficheur LCD intégré pour visualiser la programmation + + Tous les codes

Plus en détail

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire

Plus en détail

ALWAYS THE SAFE CHOICE! Cylindres électroniques pour portes. www.burg.biz

ALWAYS THE SAFE CHOICE! Cylindres électroniques pour portes. www.burg.biz ALWAYS THE SAFE CHOICE! Cylindres électroniques pour portes www.burg.biz 33 Aperçu des produits et des possibilités de TSE 4000 et TSE 5000 La gamme TSE du premier coup d œil! TSE Set 4001 HOME TSE Set

Plus en détail

Mobilier industriel en acier inoxydable

Mobilier industriel en acier inoxydable Mobilier industriel en acier inoxydable 1 PUPITRE 1 PORTE Référence : X-40650 serrure à poignée à clef, 1 étagère réglable, 1 tiroir coulissant sur rails de guidage, serrure à clef, pieds ronds démontables

Plus en détail

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p. SOMMAIRE 04 NoteCart Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.28 10 NoteCart Simple Équipements standards p.13 Équipements en option p.14 Références produits p.30 15

Plus en détail

AUDIOVISUEL PROFESSIONNEL. Ecrans de projection. Manuels, électriques, muraux, trépied Professionnels et Home Cinéma

AUDIOVISUEL PROFESSIONNEL. Ecrans de projection. Manuels, électriques, muraux, trépied Professionnels et Home Cinéma AUDIOVISUEL PROFESSIONNEL Ecrans de projection Manuels, électriques, muraux, trépied Professionnels et Home Cinéma Écrans de projection mobiles EPSON ÉCRANS PORTABLES Mobilité absolue! LiteScreen Assistance

Plus en détail