Harmony and creativity perfect living experience. N 2013

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Harmony and creativity perfect living experience. N 2013"

Transcription

1 Harmony and creativity for the perfect living experience. N 2013

2 harmony and creativity for the perfect living experience.

3 index Mantilla New York SOFA Ming Masai armchair 018 Honey Pouf

4 Mantilla design Emilio Nanni L abito è la pelle comunicante del nostro io, l identità virtuale che vogliamo trasmettere: non semplicemente funzione ma comunicazione. Mantilla è questo. Un divano dalla presenza calibrata nel disegno, volutamente rassicurante e preciso nelle misure, nei volumi e negli abbinamenti dei materiali, che si caratterizza per la vestibilità esibita, mediante la presenza di una Mantilla, vera essenza del progetto. Una mantilla per ogni occasione, stagione, momento della vita, che aderisca come un abito sartoriale sui volumi del divano, senza obbligare a manovre tecniche improbabili per la sua sfoderabilità, semplice come indossare una giacca. Il progetto, firmato da Emilio Nanni, pone l accento sul piacere di vestire l io mutevole del nostro spazio fisico, dando all immaginario una possibilità di amplificarsi anche attraverso il cambio d abito. La Mantilla (che fa la sua comparsa come ornamento puro in Spagna nel 16 secolo), traslitterata dal suo concetto originario a un concetto di oggetto d uso, tiene in perfetto equilibrio i fondamentali del design: forma, funzione e piacere estetico. > [En / Fr / Es] p. 006 Mantilla technical info p saba italia Mantilla design Emilio Nanni

5 Mantilla design Emilio Nanni [En] Our clothes are the outer skin that communicates our inner essence, the virtual identity we want to convey: not just function, but communication. This is what Mantilla is all about. A sofa designed with a balanced, tailored presence, intentionally reassuring and precise in its dimensions, volumes and combination of materials, marked by a clear wearability, thanks to the presence of a mantilla, the true essence of the design. A mantilla for every occasion, season and moment in life, that fits like a tailored suit onto the body of the sofa, without any need for improbable technical manoeuvres, thanks to its easily removable covers, as easy as slipping on a jacket. Emilio Nanni's design emphasises the pleasure of dressing the changing psyche of our physical space, magnifying our imagination through a change of costume. The mantilla (which appeared as a purely ornamental item in 16th-century Spain) is transposed from its original concept to one of a product for use, striking a perfect balance between the essential elements of design: form, function and aesthetics. [Fr] Le vêtement est la peau qui communique notre moi, l identité virtuelle que nous voulons transmettre : au-delà de la fonction, la communication. Mantilla est tout cela. Un canapé à la présence calibrée dans le dessin, délibérément rassurant et précis dans les dimensions, dans les volumes et dans les associations de matériaux, caractérisé par son habillage exhibé, à travers la présence d une «mantilla», véritable essence du projet. Une «mantilla» pour chaque occasion, saison, moment de la vie, qui moule comme une robe sur mesure les volumes du canapé, sans avoir besoin d effectuer des manœuvres techniques complexes pour le déhoussage, aussi simple que l enfilage d une veste. Le projet, signé Emilio Nanni, met l accent sur le plaisir d habiller le moi changeant de notre espace physique, en donnant à l imaginaire la possibilité de s amplifier aussi à travers le changement d habit. La «mantilla» (qui fait son apparition comme pur «ornement» en Espagne au XVIe siècle) transposée de son concept originel à celui d un d objet usuel, tient en parfait équilibre les éléments de base du design : forme, fonction et plaisir esthétique. [Es] El atuendo es la piel que comunica nuestra personalidad, la identidad virtual que queremos transmitir: no se trata de simple función, sino de comunicación. Esto es Mantilla. Un sofá con un diseño de presencia equilibrada, de aspecto tranquilizador por sus medidas precisas, volúmenes y combinaciones de materiales, que se caracteriza por la vestibilidad exhibida, mediante la presencia de una mantilla, verdadera esencia del producto. Una mantilla para cada ocasión, temporada, momento de la vida, que adhiere como un traje de sastrería sobre los volúmenes del sofá, sin cumplir maniobras técnicas improbables para desenfundarlo, simple como ponerse una chaqueta. El proyecto, firmado Emilio Nanni, pone el acento en el placer de vestir la identidad cambiante de nuestro espacio físico, ofreciendo al imaginario una posibilidad de amplificarse también a través del cambio de traje. La mantilla (que hace su aparición en España como ornamento puro en el siglo XVI) transliterada de su concepto original al concepto de objeto de uso, mantiene en perfecto equilibrio los elementos fundamentales del diseño: forma, función y aspecto estético. Divano 250x95 cm in tessuto Sofa 250x95 cm in fabric Canapé 250x95 cm en tissu Sofá 250x95 cm de tela saba saba italia italia Mantilla design Emilio Nanni 007 saba italia

6 Divano 250x95 cm in tessuto, poltrona Ming Sofa 250x95 cm fabric, Ming armchair Canapé 250x95 cm en tissu, fauteuil Ming Sofá 250x95 cm de tela, sillón Ming 008 > 009 saba italia Mantilla design Emilio Nanni

7 Divani / Sofas saba italia 011 saba italia Mantilla design Emilio Nanni

8 Ming design Marzia e Leonardo Dainelli Ming nasce da una stilizzazione in chiave contemporanea delle classiche poltrone da meditazione della Cina Antica, dove la caratteristica ricorrente era la consueta sporgenza degli elementi orizzontali su quelli verticali. La sobria struttura in legno massiccio di frassino e multistrato curvato, così come il profilo che delinea i cuscini applicati, ne esaltano l eleganza quasi zen. In questo nuovo progetto, firmato per Saba da Marzia e Leonardo Dainelli, sono le finiture a fare la differenza: enfatizzano con grande garbo i piccoli particolari per una poltroncina versatile e moderna che abbraccia un pensiero lontano. > [En / Fr / Es] p. 017 ming technical info p saba italia Ming design Marzia e Leonardo Dainelli

9 Poltrona Ming 61x75 cm Ming armchair 61x75 cm Fauteuil Ming 61x75 cm Sillón Ming 61x75 cm 014 > 015 saba italia Ming design Marzia e Leonardo Dainelli

10 Poltrona Ming 61x75 cm Ming armchair 61x75 cm Fauteuil Ming 61x75 cm Sillón Ming 61x75 cm Ming design Marzia e Leonardo Dainelli [En] Ming is a contemporary stylisation of the classic meditation armchair of ancient China, in which the horizontal elements would always jut out beyond the vertical ones. The simple structure in solid ash wood and curved plywood brings out its Zen-like elegance, as does the profile outlining the cushions. In this new design, created for Saba by Marzia and Leonardo Dainelli, it is the finishing touches that make the difference, gracefully emphasising the finer details of this modern, versatile chair that embraces a distant philosophy. [Fr] Ming naît de la stylisation, de goût contemporain, des classiques fauteuils de méditation de la Chine ancienne, où la principale caractéristique était la saillie des éléments horizontaux par rapport aux éléments verticaux. La sobre structure en frêne massif et multiplis courbé, tout comme le profil qui souligne les coussins appliqués, exaltent son élégance presque zen. Dans ce nouveau projet, signé pour Saba par Marzia et Leonardo Dainelli, ce sont les finitions qui font la différence: elles mettent en valeur avec classe les moindres détails qui contribuent à la création d un fauteuil polyvalent et moderne mais qui est aussi un trait d union vers une pensée ancienne. [Es] Ming nace de una estilización en clave contemporánea de los clásicos sillones de meditación de la antigua China, donde la característica recurrente era la habitual parte saliente de los elementos horizontales respecto a los verticales. La sobria estructura de madera maciza de fresno y estratificado curvado, así como el perfil que delinea los cojines aplicados, exaltan la elegancia casi zen. En este nuevo proyecto, firmado por Marzia y Leonardo Dainelli para Saba, son los acabados que hacen la diferencia: enfatizan con distinción los pequeños detalles de la butaca versátil y moderna que abraza una idea lejana. Poltrona / Armchair saba italia 017 saba italia Ming design Marzia e Leonardo Dainelli

11 Honey design Calvi & Brambilla Una piccola cella esagonale, uno scrigno segreto circondato da un morbido abbraccio, questo è Honey. Eclettico per natura, si reinventa a seconda delle necessità in un comodo pouf, un utile tavolino e un pratico contenitore. Ogni elemento ha una propria autonomia formale - funzionale e può essere utilizzato singolarmente. Ma non solo. Honey è un progetto perfettamente modulare, con la possibilità di accostare più moduli a formare un vero alveare. È disponibile in una vasta gamma di colori abbinabili, anche differenziando i toni tra cuscino e struttura. Honey è realizzato artigianalmente tramite un procedimento sartoriale. > [En / Fr / Es] p. 023 HONEY technical info p saba italia HONEY design Calvi & Brambilla

12 Pouf Honey, contenitore e tavolino, divano New York Honey pouf, container and low tables, New York sofa Pouf Honey, container et table basse, canapé New York Puf Honey, contenedor y mesa de centro, sofá New York 020 > 021 saba italia HONEY design Calvi & Brambilla

13 Pouf Honey, contenitore e tavolino Honey pouf, container and low tables Pouf Honey, container et table basse Puf Honey, contenedor y mesa de centro HONEY design Calvi & Brambilla [En] A small hexagonal cell, a secret casket held in a warm embrace: this is Honey. Eclectic by nature, Honey adapts to the needs of the moment, becoming a comfortable pouf, a handy occasional table or a practical container. Each element is functionally independent and can be used separately. But that's not all. Honey features a seamless modular design, and the various elements can be attached and combined to form a veritable honeycomb. Available in a wide range of colours, it is perfect for mixing and matching, or choosing contrasting hues for the cushions and the structure. Honey is an artisanal product, created using a sartorial process. [Fr] Une petite cellule hexagonale, un écrin secret pris dans une douce étreinte, voilà ce qu est Honey. Éclectique par nature, cet objet se transforme suivant les besoins en pouf, table basse ou élément de rangement astucieux. Chaque élément a sa propre autonomie formelle et fonctionnelle et peut être utilisé individuellement. Mais ce n est pas tout. Honey est un projet parfaitement modulaire, avec la possibilité de juxtaposer plusieurs modules de manière à former une véritable ruche. Il est disponible dans une vaste gamme de couleurs assorties, avec possibilité de changement de couleur entre coussin et structure. Honey est réalisé de manière artisanale avec des techniques très soignées. [Es] Una pequeña celda hexagonal, un cofre secreto rodeado por un suave abrazo, esto es Honey. De esencia ecléctica, según las necesidades se reinventa como un cómodo puf, una servicial mesa de centro y un práctico contenedor. Cada elemento dispone de una propia autonomía formal y funcional y puede utilizarse individualmente. Pero no sólo esto. Honey es un proyecto perfectamente modular, con la posibilidad de adosar varios módulos que componen una verdadera colmena. Disponible en una amplia gama de colores combinados, aún diferenciando los tonos entre cojín y estructura. La construcción de Honey es artesanal, mediante la aplicación de un procedimiento impecable y esmerado. Pouf, contenitore, tavolino / Pouf, container, low tables saba italia 023 saba italia HONEY design Calvi & Brambilla

14 New York design Sergio Bicego L agile silhouette della fortunata poltroncina New York è il punto di partenza del nuovo progetto di imbottiti firmato Saba. L allure metropolitana viene esaltata dalla sagoma esagonale della struttura, che poggia su piedi sottili in tondino di acciaio con finitura verniciata bianca o nera satinata. La sua anima eclettica si rivela anche nella duplice versione dello schienale. Nella variante New York soft i cuscini schienale, grandi quanto la larghezza delle sedute, sono arricchiti da comodi poggiareni incorporati. Nella variante base, i cuscini, di dimensioni più contenute, conferiscono un senso di leggerezza ai volumi del divano lasciando intravedere la linea snella della struttura. Un modello dai due volti, che rafforza il pensiero progettuale di Saba, impegnata da sempre nel perseguire originalità e ricerca estetica con uno sguardo attento al comfort. > [En / Fr / Es] p. 028 New York technical info p saba italia New York design Sergio Bicego

15 Divano New York 260x cm in tessuto, tavolini Honey New York sofa 260x cm in fabric, Honey low tables Canapé New York 260x cm en tissu, tables basses Honey Sofá New York 260x cm de tela, mesas de centro Honey 026 > 027 saba italia New York design Sergio Bicego

16 New York design Sergio Bicego [En] The agile silhouette of the popular New York armchair is the starting point for this new upholstered piece from Saba. Its cosmopolitan allure is enhanced by the hexagonal shape of the structure, which stands on slender tubular steel feet that can be finished in a choice of white paint or a black satin effect. Its eclectic spirit is also revealed in the two versions of the backrest. In the New York soft version, the back cushions are the same width as the seats, and feature a comfortable incorporated lumbar support. In the basic version, the cushions are smaller, conferring a sense of lightness to the sofa as a whole, and revealing the slender lines of the frame. A sofa with two identities, sustaining Saba's design philosophy, which has always striven for originality and aesthetic elegance, with a careful eye to comfort. [Fr] La silhouette agile du fauteuil New York est le point de départ du nouveau projet de meubles rembourrés signés Saba. L allure métropolitaine est soulignée par la forme hexagonale de la structure, qui repose sur les pieds fins en rond d acier personnalisable, avec finition laquée en blanc et noir satiné. Son âme éclectique se révèle aussi dans la double version du dossier. Dans la variante New York soft, les coussins du dossier, aussi larges que les assises, sont enrichis par de confortables appuis lombaires incorporés. Dans la version de base, les coussins, de dimensions plus contenues, donnent une sensation de légèreté aux volumes du canapé, en laissant entrevoir la ligne fine de la structure. Un canapé aux deux visages, qui renforce le concept à la base du projet de Saba, s efforçant depuis toujours de poursuivre l originalité et la recherche esthétique avec une attention particulière pour le confort. [Es] La silueta ágil de la afortunada butaca New York es el punto de partida del nuevo proyecto de muebles acolchados firmado Saba. La esencia metropolitana se exalta con la forma hexagonal de la estructura, que apoya sobre patas sutiles en varilla de acero personalizable, con acabado pintada de blanco y negro satinado. Su alma ecléctica se revela también en la doble versión del respaldo. En la variante New York soft, los cojines del respaldo, cuyo tamaño coincide con el ancho de los asientos, se completan con cómodos soportes lumbares incorporados. En la variante básica, los cojines son un poco más pequeños y otorgan una sensación de ligereza a los volúmenes del sofá, dejando entrever la línea esbelta de la estructura. Un sofá de dos fisonomías, que refuerza la idea de proyecto de Saba, desde siempre comprometida en perseguir la originalidad y el aspecto estético con una mirada atenta al confort saba saba italia italia New York design Sergio Bicego 029 saba italia

17 Divano New York Soft 260x cm in tessuto, pouf Honey New York Soft sofa 260x cm in fabric, Honey pouf Canapé New York Soft 260x cm en tissu, pouf Honey Sofá New York Soft 260x cm de tela, puf Honey 030 > 031 saba italia New York design Sergio Bicego

18 New York Dimensioni e composizioni Size and composition Dimensions et compositions Dimensiones y composiciones New York / Divani / Sofas New York Soft / Divani / Sofas saba italia 033 saba italia New York design Sergio Bicego

19 Masai design Marco Zito Masai rende omaggio alla Tripolina della quale mantiene la leggerezza e la seduta aerea. Masai è una poltroncina da lettura, riposo e relax caratterizzata dallo schienale alto. Le imbottiture appaiono sospese sull'esile struttura tubolare e l'effetto seduta galleggiante si traduce in un elevato comfort. Le combinazioni dei tessuti con la struttura portante (bianca o nera con finitura opaca) permettono molteplici configurazioni. La profondità della seduta e il suo conseguente sostegno più o meno rilassato, possono essere regolati grazie allo scorrimento del tessuto lungo il bracciolo. Masai è una poltroncina elegante nella sua essenzialità, dalla seduta casual, capace di interpretare mood diversi attraverso la scelta dell abito con cui si riveste. Disponibile anche in versione outdoor, con rete portante in PVC e verniciatura per esterno. > [En / Fr / Es] p. 039 Masai technical info p saba italia MASAI design Marco Zito

20 Poltrona Masai 74x89 cm Masai armchair 74x89 cm Fauteuil Masai 74x89 cm Sillón Masai 74x89 cm 036 > 037 saba italia MASAI design Marco Zito

21 Masai design Marco Zito [En] Masai pays homage to the Tripolina, echoing its lightness and its suspended seat. Masai is a chair for reading, resting and relaxing, featuring a high back. The padding seems to be suspended from the slender tubular frame, and the "floating seat" effect makes for superior comfort. The variously matched fabrics and frames (in black or white with a matt finish) allow for numerous different combinations. The seat depth and consequent level of support can be adjusted by slipping the fabric along the armrest. Masai is an essential yet elegant chair with a casual seat, that can interpret a range of moods according to the material chosen for the cover. Also available for outdoor, with PVC support and powder-coated frame. [Fr] Masai rend hommage au Tripolina dont il maintient la légèreté et l assise aérienne. Masai est un fauteuil de lecture, repos et détente caractérisé par le haut dossier. Les parties rembourrées semblent suspendues sur la fine structure tubulaire et l effet «assise flottante» se traduit par un grand confort. Les combinaisons des tissus avec la structure portante (blanche ou noire avec finition mate) permettent de nombreuses configurations. La profondeur de l assise et le soutien plus ou moins décontracté assuré par le fauteuil peuvent être réglés en faisant coulisser le tissu le long de l accoudoir. Masai est un fauteuil élégant dans son caractère essentiel, son confort décontracté, capable d interpréter des styles différents à travers le choix de son revêtement. Disponible également en version outdoor avec filet porteur en PVC et peinture pour l'extérieur. [Es] Masai rinde homenaje a la Tripolina de la que mantiene la ligereza y el asiento aéreo. Masai es una butaca de lectura, descanso y relax caracterizada por el respaldo alto. Los rellenos parecen estar suspendidos en la delicada estructura tubular y el efecto asiento flotante se traduce en un elevado confort. Las combinaciones de los tejidos con estructura de soporte (blanca o negra con acabado mate) permiten crear múltiples configuraciones. La profundidad del asiento y el consiguiente soporte más o menos relajado puede regularse gracias a la extensión del tejido a lo largo del brazo. Masai es una butaca elegante en su esencialidad, de asiento informal, capaz de interpretar mood diferentes según el tipo de vestido con el que se recubre. Disponible también en versión outdoor, con malla portante de PVC y pintura para exterior. Poltrona / Armchair saba italia 039 saba italia MASAI design Marco Zito

22 Saba Italia S. Martino di Lupari Padova / Italy via dell Industria, 17 T F credits project coordinator Amelia Pegorin art direction Artemio Croatto / Designwork graphic layout Annarosa Moro / Designwork photo Paolo Contratti / ContrattiCompany stylist Vanda Gemino copy Alessandra Santi translation texts Studio Intra paper Arcoprint 1 E.W. da 300 gr Arcoprint 1 E.W. da 140 gr fonts in New Rail Alphabet: New Rail Alphabet White New Rail Alphabet Light New Rail Alphabet Bold color separation Lucegroup.it made and printed Italy, March 2013 by Grafiche Antiga

23

NOA Studio INCLASS NOA Studio INCLASS NOA es una colección funcional de asientos con diseño moderno y polivalente para uso en oficinas, instalaciones de colectividades y el hogar. La colección esta formada

Plus en détail

HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE

HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE 02 OPERATIVE/DATTILO/SEDIE OPERATORS/T T ASK CHAIR/CHAIRS OPERATEUR/DACTYLO/SIEGES HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE 71 OPERATIVA Agile e snella, nelle linee

Plus en détail

TU NUEVA IDEA DE FARMACIA

TU NUEVA IDEA DE FARMACIA VOTRE NOUVELLE CONCEPTION DE PHARMACIE Solutions d ameublement pour le monde de la santé, du bien-être et de la beauté. TU NUEVA IDEA DE FARMACIA Soluciones de mobiliario comercial para el mundo de la

Plus en détail

Design Ilô Créatif. Accueil Reception Recepción. Sokoa

Design Ilô Créatif. Accueil Reception Recepción. Sokoa KARLA Design Ilô Créatif Accueil Reception Recepción Sokoa Karla 02 Résolument contemporaine, KARLA est une gamme de mobilier d accueil en rotomoulage au design minimaliste, aux dimensions généreuses et

Plus en détail

Plane. Plane. meeting

Plane. Plane. meeting Plane Plane meeting TWIST Bianco Lucido Glossy White Blanc Brillant Bianco White Blanc GIANO Cristallo Crystal Verre Nero Black Noir GIANO Cristallo Crystal Verre Bianco White Blanc GIANO Wengè Grigio

Plus en détail

34 Desk + Monitor Shelf Escritorio 0,86m + Estante para monitor Bureau 0,86m + Étagère écran

34 Desk + Monitor Shelf Escritorio 0,86m + Estante para monitor Bureau 0,86m + Étagère écran 34 Desk + Monitor Shelf Escritorio 0,86m + Estante para monitor Bureau 0,86m + Étagère écran www.legarefurniture.com Assembly Montaje Assemblage Assembly Montaje Assemblage OR O OU Care & Finishing Thank

Plus en détail

Living system design pierluigi colombo

Living system design pierluigi colombo Living system design pierluigi colombo Programma componibile, integrato con sistemi trasformabili brevettati, per l arredamento dello spazio giorno e notte. La versatilità dei sistemi trasformabili coordinati

Plus en détail

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION RED CARPET/Realistic Style Collection Automne-Hiver 2013-2014 Rynshu, avec cette nouvelle collection, veut permettre à chacun de se révéler par un style qui lui

Plus en détail

Comfort Duett. TV-kit. www.comfortaudio.com. USA: English/Français/Español. Comfort Duett

Comfort Duett. TV-kit. www.comfortaudio.com. USA: English/Français/Español. Comfort Duett Comfort Duett TV-kit USA: English/Français/Español www.comfortaudio.com Comfort Duett 1 English The television kit makes it possible to amplify the sound from the TV via the charger unit. As soon as Comfort

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

Axel un`idea che ha saputo unire la semplicità delle forme per valorizzare le zone operative.

Axel un`idea che ha saputo unire la semplicità delle forme per valorizzare le zone operative. Axel un`idea che ha saputo unire la semplicità delle forme per valorizzare le zone operative. Axel is a concept created to bring simple shapes together and make working areas more attractive. Axel, una

Plus en détail

DECORI IN TECNICA ARTISTICA

DECORI IN TECNICA ARTISTICA IN TECNICA ARTISTICA in artistic technique - en technique artistique Dekor in Kunsttechnik - decorados en técnica artística 32,2 cm 12 11/16 unità d ordine: 1 modulo 0,95 m 2 /sqm order unit: 1 module

Plus en détail

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels Important information New SIMATIC HMI Panels Migration made easy start now SIMATIC HMI Panels siemens.com/simatic-panels Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) est l environnement d ingénierie

Plus en détail

ALCHEMIA l art du bronze

ALCHEMIA l art du bronze ALCHEMIA l art du bronze ALCHEMIA, l art du bronze Alchemia est né de la rencontre entre Stéphane Petit, dirigeant d une société artisanale de serrurerie décorative et les designers du studio Saint Antoine.

Plus en détail

Tom. Designed by Francesc Rifé. collection

Tom. Designed by Francesc Rifé. collection Network Tom Designed by Francesc Rifé collection One idea, a thousand uses. Chairs to sit down, to chat, to lean, to rest. With the wide range of Tom seats, lounge chairs and ottomans, everything is possible.

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

L azienda The firm L entreprise

L azienda The firm L entreprise 2014 L azienda The firm L entreprise Gensini Srl è una giovane azienda fortemente orientata all innovazione ed allo stesso tempo vanta una solida esperienza fine degli anni 60, all avvento nel che affonda

Plus en détail

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Elégance et raffinement Elegance & sophistication Elégance et raffinement Elegance & sophistication La Maison Bricard Bricard, a House of excellence Quand l artisanat, dans la plus grande tradition française, s allie à l art de la création, c est la naissance

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Activity Space: acrobatica a squadre

Activity Space: acrobatica a squadre Activity Space: acrobatica a squadre Nell activity show dell acrobatica a squadre potete costruire diverse forme. Provate a formare diverse figure. Potete anche creare delle nuove forme voi stessi. È importante

Plus en détail

Openest. Fiche produit

Openest. Fiche produit Openest Fiche produit Openest partager, créer, se détendre. Détails Les modes de travail sont devenus mobiles on se déplace librement toute la journée, on n est plus attaché à un espace désigné. Le ratio

Plus en détail

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN Table de réunion + visio Videoconferencing table isee FR EN isee : une identité visuelle Les tables isee sont la réponse aux besoins en visioconférences et en séances de travail nécessitant un écran de

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra 33 inch open & closed storage 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra! o not throw away packaging materials until assembly is complete.! Assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet,

Plus en détail

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

L. Obert, T. Lascar, A. Adam Améliorer la consolidation des tubérosités grâce au système OMS (Offset Modular System) et l autogreffe Improving tuberosity consolidation using the OMS system (Offset Modular System) L. Obert, T. Lascar,

Plus en détail

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support HTL1170B Quick start guide P&F USA, Inc.

Plus en détail

Italiano - English - Français

Italiano - English - Français Italiano - English - Français Soluzioni di automazione flessibili al servizio della sezionatura Flexible automation for panel sizing Solutions d automatisation flexibles pour la sciage Cella di sezionatura

Plus en détail

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 SY ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 ENGLISH How to lubricate the sewing machine Warning! Always switch off the machine and disconnect it from the power supply before lubricating the sewing machine. 1 Always

Plus en détail

I GB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL R333

I GB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL R333 I GB ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION MANUAL KIT DI ASSEMBLAGGIO ASSEMBLY KIT x 2 A x 2 x 2 B x 2 C I Il coprimanopola è universale(*) e può essere montato

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Plus en détail

A propos de ce livre. Consignes d utilisation

A propos de ce livre. Consignes d utilisation A propos de ce livre Ceci est une copie numérique d un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d une bibliothèque avant d être numérisé avec précaution par Google dans le cadre d un

Plus en détail

style unique 27/02/2004 N. 46) ART. 1 COMM. 1 DCB AO SPED. A. P. D.L. 353/2003 (CONV. IN L. CONTIENE I.P. POSTE ITALIANE SPA

style unique 27/02/2004 N. 46) ART. 1 COMM. 1 DCB AO SPED. A. P. D.L. 353/2003 (CONV. IN L. CONTIENE I.P. POSTE ITALIANE SPA ANNO 16 N 31 ESTATE 2013 9,00 CONTIENE I.P. POSTE ITALIANE SPA SPED. A. P. D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1 COMM. 1 DCB AO style unique images 71 FASCINO DOLOMITICO 3 Le charme des Dolomites

Plus en détail

MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N

MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N Nous célébrons le commencement de notre deuxième siècle en vous proposant des collections complètes de salles de bain coordonnées à nos robinetteries.

Plus en détail

Des meubles qui font aimer le bureau. Collection ENTREPRISE

Des meubles qui font aimer le bureau. Collection ENTREPRISE Collection ENTREPRISE Des meubles qui font aimer le bureau 2 X S06.300 - S06.260 - S06.130 Pied métal Le pied métal avec remontée de câbles, laqué blanc mat, est ergonomique et professionnel. The metal

Plus en détail

Catalogue 2015. Equip piscine. L innovation pour les établissements aquatiques

Catalogue 2015. Equip piscine. L innovation pour les établissements aquatiques Catalogue 2015 Equip piscine L innovation pour les établissements aquatiques 1 Equip piscine conçoit des équipements innovants en plastique recyclé pour les établissement aquatiques. À ce jour, Equip piscine

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes.

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes. DMX CONTROLEUR CA-24D CA-2405 Le CA-24D est un contrôleur DMX 24 canaux spécialement conçu pour une utilisation avec le CA-2405. Il est muni d un panneau de commande convivial, de 24 scènes programmables,

Plus en détail

IL FASCINO DELL INGEGNO

IL FASCINO DELL INGEGNO IL FASCINO DELL INGEGNO Young system design pierluigi colombo La cameretta intelligente, componibile e trasformabile Programma componibile, modulare, integrato con sistemi trasformabili brevettati e coordinati,

Plus en détail

Trim Kit Installation Instruction

Trim Kit Installation Instruction Trim Kit Installation Instruction Instrucciones para la Instalación del Kit de Molduras Instructions pour l'installation du Kit d'encastrement m If any hardware or parts are damaged or missing, contact

Plus en détail

Sièges de travail et sièges visiteurs crossline prime & crossline

Sièges de travail et sièges visiteurs crossline prime & crossline Sièges de travail et sièges visiteurs crossline prime & crossline Une nouvelle dimension : Sedus crossline prime. Le confort d assise de ce fauteuil de direction est hors pair : l assise et le dossier

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Cucina a legna aria. Gaia

Cucina a legna aria. Gaia Cucina a legna aria Tutto il sapore della tradizione in questa gamma di cucine economiche, smaltate con focolare in refrattario o ghisa e fornio in acciaio inox. Gaia cm 85x55x85 h peso: 110 kg Potenza

Plus en détail

A partir de ces différents matériels, l administrateur a déterminé huit configurations différentes. Il vous demande de les compléter.

A partir de ces différents matériels, l administrateur a déterminé huit configurations différentes. Il vous demande de les compléter. Exonet - Ressources mutualisées en réseau Description du thème Propriétés Intitulé long Formation concernée Présentation Modules Activités Compétences ; Savoir-faire Description Ressources mutualisées

Plus en détail

ITEK. Aitor García de Vicuña

ITEK. Aitor García de Vicuña ITEK Aitor García de Vicuña ITEK is a collection of task chairs for intensive use. The ITEK chair with its many ergonomic elements, its great capacity for functional adaptability and its many options responds

Plus en détail

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project L enseignement intégré de la musique: Un défi pour l enseignement et la formation des enseignants

Plus en détail

www.worldstyle.com/coastal.htm

www.worldstyle.com/coastal.htm WorldStyle Boutique : 203 bis Bvd St Germain 75007 Paris T 01 40 269 280 F 01 40 269 270 boutique@worldstyle.com www.worldstyle.com www.worldstyle.com/coastal.htm PRIX 2011:2012 the coastal range 2011

Plus en détail

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014)

C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28. (Assented to June 12, 2014) (Date de sanction : 12 juin 2014) C H A P T E R 28 C H A P I T R E 28 THE CONSUMER PROTECTION AMENDMENT ACT (CONTRACTS FOR DISTANCE COMMUNICATION SERVICES) LOI MODIFIANT LA LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (CONTRATS DE SERVICES DE

Plus en détail

The essence of interiors

The essence of interiors DECORATIVE PANELS The essence of interiors www.unilinpanels.com DECORATIVE PANELS The essence of interiors Gamme de stock Panneaux Mélaminés BLANC sur agglo standard Format (en mm) 2500x1250 3050x1250

Plus en détail

clip, une pièce hybride! Communiqué de presse juillet 2015

clip, une pièce hybride! Communiqué de presse juillet 2015 clip, une pièce hybride! Communiqué de presse juillet 2015 Clip est un produit de la marque Materia, filiale du groupe Kinnarps. www.materia.se clip, une pièce hybride! Une création incroyable qui se distingue

Plus en détail

SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE

SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE ITALIAN BAKERIES MACHINERY PRESSABURRO VERNICIATA BUTTER PRESSING

Plus en détail

Exercices sur SQL server 2000

Exercices sur SQL server 2000 Exercices sur SQL server 2000 La diagramme de classe : Exercices sur SQL server 2000 Le modèle relationnel correspondant : 1 Créer les tables Clic-droit on Tables et choisir «New Table» Créer la table

Plus en détail

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013 CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning

Plus en détail

Termoselladoras manuales Manual tray sealing machine Operculeuse manuelle

Termoselladoras manuales Manual tray sealing machine Operculeuse manuelle Maquinaria profesional para alimentación y envasado Professional food and packaging machinery Machines professionnels pour l alimentation et l emballage SEALING LINE Maquinaria profesional para alimentación

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Elévateur. Easy Move. Silencieux et élégant

Elévateur. Easy Move. Silencieux et élégant Elévateur Easy Move Silencieux et élégant EASY MOVE Il n occupe que l espace nécessaire pour garantir confort et sécurité à l utilisateur Différentes possibilités de personnalisation Il s adapte aussi

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Europence Gifts Premium

Europence Gifts Premium Europence Gifts Premium Europence Una scelta vincente Une choix gagnante A winning choice Europence, il partner ideale per la progettazione e la realizzazione di attività di promotion e merchandising,

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne

Plus en détail

italian different concept

italian different concept italian different concept italian different concept Vero e proprio laboratorio di ITidee, Myyour è una realtà in cui le più innovative idee di design vengono scelte e trasformate in soluzioni d arredo

Plus en détail

Beat your dad! : GAME RULES FOR 1 AND 2 PLAYERS

Beat your dad! : GAME RULES FOR 1 AND 2 PLAYERS GB USA Beat your dad! : GAME RULES FOR 1 AND 2 PLAYERS CONTENTS: 10 Pentaminis, 6 Pentaminos, 1 game board, 2 separators to mark out the chosen playing area(s) for 1 or 2 players, 18 Penta cards (36 different

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

«Le beau est une promesse de bonheur» Stendhal. «The beautiful is promise of happiness» Stendhal.

«Le beau est une promesse de bonheur» Stendhal. «The beautiful is promise of happiness» Stendhal. «Le beau est une promesse de bonheur» Stendhal. Depuis plus de quinze ans, Élitis crée pour ses clients les plus exigeants, des pièces de mobilier d exception. Nos modèles exclusifs sont nés de la rencontre

Plus en détail

RMS-SWM02 Wall Mount Installation Guide. Rosewill Technical Support information 1-800-575-9885 Monday - Friday 8AM - 5PM PST techsupport@rosewill.

RMS-SWM02 Wall Mount Installation Guide. Rosewill Technical Support information 1-800-575-9885 Monday - Friday 8AM - 5PM PST techsupport@rosewill. RMS-SWM02 Wall Mount Installation Guide Rosewill Technical Support information 1-800-575-9885 Monday - Friday 8AM - 5PM PST techsupport@rosewill.com RMS-SWM02 Wall Mount Installation Guide Index ENGLISH

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

Gamme de bureaux temptation four

Gamme de bureaux temptation four Gamme de bureaux temptation four «Le design est l art de combiner la fonction avec l esthétique.» Tout simplement magnifique. Depuis plus d un siècle, Sedus conçoit et fabrique des meubles de bureau pour

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN Table de réunion + visio Videoconferencing table isee FR EN isee : une identité visuelle Les tables isee sont la réponse aux besoins en visioconférences et en séances de travail nécessitant un écran de

Plus en détail

4. I dimostrativi. ce cet cette

4. I dimostrativi. ce cet cette A. L aggettivo dimostrativo 4. I dimostrativi L aggettivo dimostrativo è utilizzato per indicare la persona o la cosa di cui si parla. Poiché è un determinante precede sempre il sostantivo con il quale

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

Pediatric Exam Table Installation

Pediatric Exam Table Installation Pediatric Exam Table Installation Applies to Models: 640 Language of origin: English Step 1: Remove table from skid. A) Remove three shipping bolts. B) Remove four foam shipping blocks from corners under

Plus en détail

> AERO. Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy. tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.

> AERO. Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy. tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta. > AERO Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.it > AERO design Tisettanta Design Lab Comodino completamente in

Plus en détail

Projet Datalift : retour d expérience sur les standards

Projet Datalift : retour d expérience sur les standards ign.fr Les outils du web Sémantique comme supports des données et métadonnées géographiques Projet Datalift : retour d expérience sur les standards Forum Décryptagéo Marne La Vallée 8 avril 2014 Bénédicte

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

Report to the Executive Committee

Report to the Executive Committee Report to the Executive Committee Seniors Project Toronto-Paris (May and October 2009) Forty four low income seniors will participate in this project in 2009. Twenty two Toronto seniors will go to Paris

Plus en détail

Magenta 56 / Jaune 100 Cyan 33 / Magenta 26 / Jaune 21. www.oeba.fr

Magenta 56 / Jaune 100 Cyan 33 / Magenta 26 / Jaune 21. www.oeba.fr Magenta 56 / Jaune 100 Cyan 33 / Magenta 26 / Jaune 21 des gammes à votre mesure : traditionnelle contemporaine design prestige www.oeba.fr L escalier est un élément incontournable dans l aménagement d

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

Revision of hen1317-5: Technical improvements

Revision of hen1317-5: Technical improvements Revision of hen1317-5: Technical improvements Luca Felappi Franz M. Müller Project Leader Road Safety Consultant AC&CS-CRM Group GDTech S.A., Liège Science Park, rue des Chasseurs-Ardennais, 7, B-4031

Plus en détail

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission

Nos Métiers. Historique. Notre Vision. Notre Mission Historique 1958 : Création de la SMMO : Minoterie de blé tendre à Oujda. Première minoterie cotée en bourse entre 1972 et 1980. 1989 : Création de la société COPATES ; première unité industrielle de production

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Force and Torque Sensor with inboard Electronics

Force and Torque Sensor with inboard Electronics Force and Torque Sensor with inboard Electronics The force and torque sensors of the KMS series are high-capacity measuring systems. The KMS sensors enable 6 axis measurements in 3-dimensional space. The

Plus en détail

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTE 540 BROAN LTD. ALLURE Très silencieuse. 0 pcm avec seulement 4 sones en haute vitesse. Avec moteur à hélice axiale, boutons à bascule, vitesses de fonctionnement

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

Sweet 98. Sweet 361. Gray 46 Nuvola 10

Sweet 98. Sweet 361. Gray 46 Nuvola 10 design PAOLA NAVONE 2 Nuvola 10 Sweet 98 Sweet 361 Gray 46 Nuvola 10 3 Gray 44 4 Nuvola 10 5 Sweet 20 Gray 44 Inout 41 6 Sweet 46 Gray 49 Sweet 62 Gray 08 Sweet 41 7 8 Nuvola 09 Gray 49 Nuvola 09 9 Sweet

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail The award winning slim-line panel system with universal

Plus en détail

Me Mandessi Bell Evelyne. www.ohadalegis.com. Avocat - Consultante. 2013. Tous droits réservés

Me Mandessi Bell Evelyne. www.ohadalegis.com. Avocat - Consultante. 2013. Tous droits réservés Me Mandessi Bell Evelyne Avocat - Consultante www.ohadalegis.com 2013. Tous droits réservés Version française du Kit, à partir de la p. 3. Sommaire p. 6. Version anglaise du Kit, à partir de la p. 110.

Plus en détail

DAAT JONKT DEPARTEMENT. by kichechef C EST LA RENTRÉE! LE MOMENT IDÉAL POUR CHANGER SON MOBILIER. Table d appoint TABLITSKI 40 x 40 x 30 cm 49.

DAAT JONKT DEPARTEMENT. by kichechef C EST LA RENTRÉE! LE MOMENT IDÉAL POUR CHANGER SON MOBILIER. Table d appoint TABLITSKI 40 x 40 x 30 cm 49. DAAT JONKT DEPARTEMENT by kichechef C EST LA RENTRÉE! LE MOMENT IDÉAL POUR CHANGER SON MOBILIER Table d appoint TABLITSKI 40 x 40 x 30 cm 49.- Bureau OBJEKT PUR structure blanche plateau de table en chêne

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or French. IMPORTANT:

Plus en détail

Deppeler Smart Scaling

Deppeler Smart Scaling Deppeler Smart Scaling FR & EN DSS Brochure 2013 Deppeler Smart Scaling Les instruments à main modernes doivent permettre un traitement miniinvasif, donc ils doivent être précis et fins, sans pour autant

Plus en détail

.CO S I T E I N T E R N E T D E P R E T A P O R T E R & A C C E S S O I R E S P O U R H O M M E S DOSSIER DE PRESSE

.CO S I T E I N T E R N E T D E P R E T A P O R T E R & A C C E S S O I R E S P O U R H O M M E S DOSSIER DE PRESSE .CO S I T E I N T E R N E T D E P R E T A P O R T E R & A C C E S S O I R E S P O U R H O M M E S DOSSIER DE PRESSE Matières de qualité, fabrication minutieuse et prix abordables sont aujourd hui la signature

Plus en détail

La solution complète! The complete solution!

La solution complète! The complete solution! La solution complète! The complete solution! Pour un complément d'information technique, demandez nos catalogues. Per ulteriori informazioni tecniche vogliate consultare anche i seguenti cataloghi. OUTILS

Plus en détail

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6 Project No.1114 Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Level: Student(s): Emma O'Shea Grade: 6 This progect compares the results of compost, chemical fertilizer and normal earth

Plus en détail

Envasadoras de sobremesa Vacuum packers table top models Machines emballeuses sous vide sur table

Envasadoras de sobremesa Vacuum packers table top models Machines emballeuses sous vide sur table Maquinaria profesional para alimentación y envasado Professional food and packaging machinery Machines professionnels pour l alimentation et l emballage VAC LINE Maquinaria profesional para alimentación

Plus en détail