HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions"

Transcription

1 HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions These Terms and Conditions govern the HSBC Bank Canada HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw) running from 12:00pm PST 24 January 2014 to 11:59pm 28 February 2014, inclusive (the Lucky Draw ). Please read these Terms and Conditions carefully as they explain how you can enter to win one of forty-six (46) $2,000 Air Canada Gift Cards.* DEFINITIONS 1. When used in these Terms and Conditions, the phrases set-out below mean the following: (a) (b) Prize means a $2000 Air Canada Gift Card. There are a total of 46 prizes (one per Participating Branch) available to be won. Limit of one prize per Lucky Draw winner. HSBC means HSBC Bank Canada. (c) HSBC Subsidiary means HSBC Securities (Canada) Inc. s division HSBC InvestDirect 1, HSBC Investment Funds (Canada) Inc. 2 and/or HSBC Global Asset Management (Canada) Limited. 3 (d) (e) (f) New Money means a Client investment of CA$10, or more in a Qualifying Account (as defined below) during the Promotional Period (as defined below), said funds not having ever been previously invested or otherwise on deposit with HSBC or any of its subsidiaries. Qualifying investments include non-registered GICs and Term Deposits. Deposits into chequing and savings accounts are not eligible for the Lucky Draw. Client means a person who is a new or existing HSBC Premier client of a Participating Branch as at the Lucky Draw Closing Date (as defined below). This includes HSBC Retail and HSBC Advance clients who upgrade to HSBC Premier during the Promotional Period. Participating Branches means the HSBC branches listed at the end of these terms and conditions. (g) Promotional Period means from 12:00pm PST on 24 January 2014 to 11:59pm PST on 28 February 2014 (the Lucky Draw Closing Date ), inclusive. (h) Qualifying Account means a new or existing non-registered account with HSBC and/or an HSBC Subsidiary opened or held by a Client during the Promotional Period and which is still held by the Client as at the Lucky Draw Closing Date. * Visit for Air Canada Gift Card terms and conditions of use. 1 HSBC InvestDirect, a division of HSBC Securities (Canada) Inc., is operated separately from HSBC Securities (Canada) Inc. Member Canadian Investor Protection Fund. HSBC Securities (Canada) Inc. is a wholly owned subsidiary of, but is a separate entity from, HSBC Bank Canada. 2 HSBC Investment Funds (Canada) Inc. is a subsidiary of HSBC Bank Canada and is the principal distributor of the HSBC Mutual Funds and HSBC Pooled Funds. HSBC Investment Funds (Canada) Inc. provides its products and services in all provinces of Canada except Prince Edward Island. The products and services of HSBC Investment Funds (Canada) Inc. are not insured or guaranteed by the Canada Deposit Insurance Corporation, HSBC Bank Canada or any other deposit insurer or financial institution. 3 HSBC Global Asset Management (Canada) Limited is a subsidiary of HSBC Bank Canada and provides its products and services in all provinces of Canada except Prince Edward Island. The products and services of HSBC Global Asset Management (Canada) Limited are not insured or guaranteed by the Canada Deposit Insurance Corporation, HSBC Bank Canada or any other deposit insurer or financial institution. PUBLIC

2 HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions QUALIFICATIONS 2. The Lucky Draw is only open to residents of British Columbia, Alberta and Ontario, Canada who have reached the age of 19 years or older. Employees, representatives and agents of HSBC and any of its subsidiaries and affiliates and advertising agencies (including members of their immediate families) and those with whom they are domiciled are not eligible for the Lucky Draw. 3. New and existing HSBC Premier Clients shall be given one (1) ballot for every CA$10,000 of New Money that they invest in a single Qualifying Account during the Promotional Period. Ballots will be issued on the Lucky Draw Closing Date and automatically entered into the Lucky Draw. The New Money must remain invested in a Qualifying Account as at the Lucky Draw Closing Date to be eligible for the Lucky Draw. 4. No purchase necessary. Individuals meeting the requirements set-out in section 2 (above) may enter the Lucky Draw by hand delivering an original and handwritten essay to an HSBC representative at one of the Participating Branches in British Columbia, Alberta or Ontario. There is a limit of five (5) essays per no purchase entrant during the Promotional Period (regardless of the number of Participating Branches). Mechanical reproductions of essays will not be accepted. No purchase entrants will be provided with one (1) ballot for each handwritten essay received by a Participating Branch up to a maximum of five (5) entries per no purchase entrant. Essays must be handwritten on a single 8.5 x 11 sheet of paper, contain a minimum of 200 words and answer the question what are the key benefits of HSBC Premier? Please include your name, mailing address, address and phone number. 5. The Lucky Draw is available only at the Participating Branches during the Promotional Period. 6. The Lucky Draw will be made by a physical draw of entered ballots at each Participating Branch at 12:00pm PST on March 31, OTHER CONDITIONS 7. The Lucky Draw may be amended, extended or cancelled at the sole discretion of HSBC at any time without notice. 8. HSBC reserves the right to refuse or terminate any individual s participation in the Lucky Draw if HSBC or its subsidiaries suspects or discovers that the individual is abusing the proper and intended operation of the Lucky Draw, is violating the present rules or is committing fraud. Furthermore, HSBC reserves the right to refuse or terminate any individual s participation in the Lucky Draw if the New Money investment is determined, in the discretion of HSBC, to be made illegally or for an illegal purpose. 9. Certain of the services offered by HSBC and its subsidiaries may be restricted or unavailable to you if you move to, or are located in, certain jurisdictions within or outside of Canada, due to the local laws of that jurisdiction. Other HSBC Holdings plc subsidiaries may, however, be able to provide similar services and products to you in that jurisdiction. 10. The opening of a Qualifying Account shall remain subject to HSBC s and its subsidiaries account opening requirements applicable to the type of account being opened. PUBLIC

3 HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions 11. Selected entrants will be notified by a Relationship Manager by telephone if they have won a Prize beginning at 12:00pm PST on 31 March The chances of winning are dependent upon the number of eligible ballots submitted at each of the Participating Branches during the Promotional Period. 13. Selected entrants must correctly answer a mathematical skill testing question, without mechanical or other aid, in the time provided by HSBC prior to being declared a prize winner. 14. Selected entrants will have to take delivery of the Grand Prize at the relevant Participating Branch within five days of HSBC sending a notice that the prize is ready to be picked-up. 15. If any selected entrant is not reached after three phone calls or has not returned a phone message within 48 hours, or if any selected entrant does not respond correctly to the mathematical skill testing question in the time given, or fails to sign and return HSBC s declaration and release form within the specified time, or if a selected entrant fails to take delivery of a Prize within five days of HSBC sending a notice that the prize is ready to be picked-up, the selected entrant will be disqualified and an alternate entrant will be drawn from all the remaining eligible ballot entries at the relevant Participating Branch. 16. The Prize must be accepted as offered and no substitution is allowed. The Prize is not transferable or convertible to cash. If a prize winner does not accept a Prize as offered, another entrant will be selected by HSBC. Prizes may not be exactly as described. Neither HSBC nor its affiliates, subsidiaries, sponsors, suppliers or otherwise make any warranty, representation or guarantee, express or implied, in relation to a Prize, including without limitation quality, merchantability or fitness for a particular purpose. 17. Before being declared a winner, the selected entrant will be required to: (a) correctly answer a mathematical skill-testing question without mechanical or other aid; and (b) sign and return within ten (10) business days of notification HSBC s declaration and release form, which (among other things): (i) confirms compliance with these terms and conditions; (ii) acknowledges acceptance of the Prize as awarded; (iii) releases HSBC and the Participating Branches and each of their respective officers, directors, agents, representatives, successors and assigns (collectively, the Releasees ) from any and all liability in connection with this promotion, the selected entrant s participation therein and/or the awarding and use/misuse of the Prize or any portion thereof; and (iv) agrees to the publication, reproduction and/or other use of the selected entrant s name, address, voice, statements about the promotion, essay(s) and/or photograph or other likeness without further notice or compensation, in any publicity or advertisement carried out by HSBC or on its behalf in any manner whatsoever, including print, broadcast or the internet. If the selected entrant: (a) fails to correctly answer the skill-testing question; and/or (b) fails to return the properly executed release within the specified time, then he/she will forfeit the Prize and HSBC reserves the right, in its sole discretion, to randomly select an alternate eligible entrant from among the remaining eligible ballots. 18. By participating in this Lucky Draw, entrants agree unconditionally to these Lucky Draw Terms and Conditions. Entrants further agree to be bound by the decisions of HSBC regarding these Terms and Conditions or in any way relating to this Lucky Draw, as may be determined by HSBC in its sole discretion, which decisions will be final and binding in all respects. 19. The Lucky Draw is subject to all applicable laws and regulations. PUBLIC

4 HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions 20. By entering the Lucky Draw, each entrant expressly consents to HSBC and the applicable Participating Branch, its agents and/or representatives, storing, sharing and using the personal information submitted with his/her essay(s) or otherwise provided in order to enter the Lucky Draw only for the purpose of administering the Lucky Draw and in accordance with HSBC s and the applicable Participating Branch s privacy policy (available at: unless the entrant otherwise agrees. If you have questions about the Contest, please contact an HSBC representative at a Participating Branch. PARTICIPATING BRANCHES GREATER VANCOUVER AREA 1. Aberdeen Centre Hazelbridge Way, Richmond BC V6X 4J7 2. Brentwood - Unit #3, 4447 Lougheed Hwy, Burnaby BC V5C 3Z2 3. Cambie and 42 nd Cambie St. Vancouver BC V5Z 3A8 4. Fortuna House No. 3 Rd., Richmond BC V6Y 2B3 5. Fraser and 48 th Fraser St., Vancouver BC V5W 3A3 6. Granville and 41 st Granville St., Vancouver BC V6M 3C5 7. Granville and 65 th Granville St., Vancouver BC V6P 4Z4 8. Kerrisdale West 41st Ave., Vancouver BC V6M 1Z1 9. Kingsway and Royal Oak Kingsway, Burnaby BC V5H 2E9 10. Kingsway and Wessex Kingsway, Vancouver BC V5R 5L2 11. Kingsway and Willingdon Kingsway, Burnaby BC V5H 2A9 12. Mandarin Centre No 3 Rd., Richmond BC V6X 3V7 13. No. 3 and Park No. 3 Rd., Richmond BC V6Y 2C4 14. Wayfoong House Main St., Vancouver BC V6A 2V3 15. Port Coquitlam - 41 POCO PL, 2755 LOUGHEED HWY PORT COQUITLAM BRITISH COLUMBIA V3B5Y9 16. Vancouver Main 885 West Georgia Street Vancouver, BC V6C3G1 17. Yaletown 1196 Pacific Boulevard Vancouver, BC V6Z2X7 18. Point Grey 4480 West 10th Avenue Vancouver, BC V6R2H9 19. West Vancouver 1550 Marine Dr., West Vancouver BC, V7V1H8 GREATER TORONTO AREA 1. Market Village Steeles Ave. East, Markham ON L3R 9V7 2. Milliken Square - 15 Milliken Blvd., Scarborough ON M1V 1V3 3. Oriental Centre Sheppard Ave. East, Scarborough ON M1S 1V2 4. Peachtree Centre - B Kennedy Rd., Unionville ON L3R 0W4 5. Richmond Hill - # Highway 7 East, Richmond Hill ON L4B 3P8 6. Spadina Spadina Ave., Unit N-101, Toronto ON M5T 3A2 7. Willowdale Victoria Park Ave. Willowdale ON M2H 3B2 8. Mississauga Chinese Centre - Unit B Dundas Street E Mississauga, ON L4Y4G6 9. Mississauga The Chase - Unit #18, 1675 The Chase Mississauga, ON L5M 5Y7 10. Markham, Mandarin Centre Unit 133, 3636 Steeles Avenue Markham, ON L3R1K9 PUBLIC

5 HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions 11. Bayview and Major Mackenzie 1070 Major Mackenzie Drive East Unit J. Richmond Hill, Ontario L4S1P3 12. Markham, Liberty Square Highway #7 East Markham, ON L3R0M3 13. Markham South 6025 STEELES AVE EAST TORONTO, Ontario M1V 5P7 14. Markham Boxgrove 100 Copper Creek Drive Markham, Ontario L6B 0P2 15. Yonge and Clark 7398 Yonge Street Unit 37D Vaughan, ON Canada L4J8J2 16. North York 5160 Yonge Street, Unit G8, North York, Toronto, ON M2N 6L9-17. Yorkmill and Bayview - Unit 100, 300 York Mills Road Toronto, ON Canada M2L2Y5 18. Missisauga City Centre 4550 Hurontario Street, Mississauga, ON L5R 4E4 19. Toronto Main 70 York Street, Toronto ON M5J 1S9 OTHER ONTARIO 1. Ottawa Queen Street Ottawa, ON K1P0A1 2. Kanata March Rd Gatewy Bus Pk Kanata, ON K2K2E3 ALBERTA 1. Calgary Opulence Centre Branch - #212, 111 3rd Avenue S.E. Calgary, AB T2G0B7 2. Edmonton Pacific Rim Mall Branch - Suite Avenue NW Edmonton, AB T5H4J1 3. Harvest Hills Harvest Hills Boulevard N.E. Calgary, AB T3K 0B3 4. Windemere Windermere Boulevard NW Edmonton, AB T6W 0L9 5. Calgary Crowfoot 95 Crowfoot Centre N.W. Calgary, AB Canada T3G2L5 6. Edmonton South 4112 Calgary Trail S South Edmonton, AB Canada T6J6Y6 PUBLIC

6 HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions These Terms and Conditions govern the HSBC Bank Canada HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw - Québec) running from 12:00pm 24 January 2014 to 11:59pm 28 February 2014, inclusive (the Québec Lucky Draw ). Please read these Terms and Conditions carefully as they explain how you can enter to win one of two (2) $2,000 Air Canada Gift Cards.* DEFINITIONS 21. When used in these Terms and Conditions, the phrases set-out below mean the following: (i) (j) Prize means a $2000 Air Canada Gift Card. There are a total of two prizes (one per Participating Branch) available to be won. Limit of one prize per Québec Lucky Draw winner. HSBC means HSBC Bank Canada. (k) HSBC Subsidiary means HSBC Securities (Canada) Inc. s division HSBC InvestDirect 4, HSBC Investment Funds (Canada) Inc. 5 and/or HSBC Global Asset Management (Canada) Limited. 6 (l) (m) (n) New Money means a Client investment of CA$10, or more in a Qualifying Account (as defined below) during the Promotional Period (as defined below), said funds not having ever been previously invested or otherwise on deposit with HSBC or any of its subsidiaries. Qualifying investments include non-registered GICs and Term Deposits. Deposits into chequing and savings accounts are not eligible for the Québec Lucky Draw. Client means a person who is a new or existing HSBC Premier client of a Participating Branch as at the Québec Lucky Draw Closing Date (as defined below). This includes HSBC Retail and HSBC Advance clients who upgrade to HSBC Premier during the Promotional Period. Participating Branches means the HSBC branches listed below at the end of these terms and conditions. (o) Promotional Period means from 12:00pm EST on 24 January 2014 to 11:59pm EST on 28 February 2014 (the Québec Lucky Draw Closing Date ), inclusive. (p) Qualifying Account means a new or existing non-registered account with HSBC and/or an HSBC Subsidiary opened or held by a Client during the Promotional Period and which is still held by the Client as at the Québec Lucky Draw Closing Date. * Visit for Air Canada Gift Card terms and conditions of use. 4 HSBC InvestDirect, a division of HSBC Securities (Canada) Inc., is operated separately from HSBC Securities (Canada) Inc. Member Canadian Investor Protection Fund. HSBC Securities (Canada) Inc. is a wholly owned subsidiary of, but is a separate entity from, HSBC Bank Canada. 5 HSBC Investment Funds (Canada) Inc. is a subsidiary of HSBC Bank Canada and is the principal distributor of the HSBC Mutual Funds and HSBC Pooled Funds. HSBC Investment Funds (Canada) Inc. provides its products and services in all provinces of Canada except Prince Edward Island. The products and services of HSBC Investment Funds (Canada) Inc. are not insured or guaranteed by the Canada Deposit Insurance Corporation, HSBC Bank Canada or any other deposit insurer or financial institution. 6 HSBC Global Asset Management (Canada) Limited is a subsidiary of HSBC Bank Canada and provides its products and services in all provinces of Canada except Prince Edward Island. The products and services of HSBC Global Asset Management (Canada) Limited are not insured or guaranteed by the Canada Deposit Insurance Corporation, HSBC Bank Canada or any other deposit insurer or financial institution. PUBLIC

7 HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions QUALIFICATIONS 22. The Québec Lucky Draw is only open to residents of Québec, Canada, who have reached the age of 19 years or older. Employees, representatives and mandataries of HSBC, an HSBC Subsidiary, HSBC affiliate or any of their advertising agencies (including members of such parties immediate families) and those with whom they are domiciled are not eligible for the Québec Lucky Draw. 23. New and existing HSBC Premier Clients shall be given one (1) ballot for every CA$10,000 of New Money that they invest in a single Qualifying Account during the Promotional Period. Ballots will be issued on the Québec Lucky Draw Closing Date and automatically entered into the Québec Lucky Draw. The New Money must remain invested in a Qualifying Account as at the Québec Lucky Draw Closing Date to be eligible for the Québec Lucky Draw. 24. No purchase necessary. Individuals meeting the requirements set-out in section 2 (above) may enter the Québec Lucky Draw by hand delivering an original and handwritten essay to an HSBC representative at one of the Participating Branches in Québec. There is a limit of five (5) essays per no purchase entrant during the Promotional Period (regardless of the number of Participating Branches). Mechanical reproductions of essays will not be accepted. No purchase entrants will be provided with one (1) ballot for each handwritten essay received by a Participating Branch in Québec up to a maximum of five (5) entries. Essays must be handwritten on a single 8.5 x 11 sheet of paper, contain a minimum of 200 words and answer the question what are the key benefits of HSBC Premier? Please include your name, mailing address, address and phone number. 25. The Québec Lucky Draw is available only at the Participating Branches during the Promotional Period. 26. The Québec Lucky Draw will be made by a physical draw of entered ballots at each Participating Branch at 12:00pm EST on March 31, OTHER CONDITIONS 27. The Québec Lucky Draw may be amended, extended or cancelled at the sole discretion of HSBC at any time without notice, subject to the approval of the Régie des alcools, des courses et des jeux (the Régie ). 28. HSBC reserves the right to refuse or terminate any individual s participation in the Québec Lucky Draw if HSBC or its subsidiaries suspects or discovers, in its sole and absolute discretion, that the individual is abusing the proper and intended operation of the Québec Lucky Draw, is violating the present rules or is committing fraud. Furthermore, HSBC reserves the right to refuse or terminate any individual s participation in the Québec Lucky Draw if the New Money investment is determined, in the discretion of HSBC, to be made illegally or for an illegal purpose. 29. Certain of the services offered by HSBC and its subsidiaries may be restricted or unavailable to you if you move to, or are located in, certain jurisdictions within or outside of Canada, due to the local laws of that jurisdiction. Other HSBC Holdings plc subsidiaries may, however, be able to provide similar services and products to you in that jurisdiction. PUBLIC

8 HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions 30. The opening of a Qualifying Account shall remain subject to HSBC s and its subsidiaries account opening requirements applicable to the type of account being opened. 31. Selected entrants will be notified by a Relationship Manager by telephone if they have won a Prize beginning at 12:00pm EST on 31 March The chances of winning are dependent upon the number of eligible ballots submitted at each of the Participating Branches in Québec during the Promotional Period. 33. Selected entrants must correctly answer, without mechanical or other aid, a mathematical skill testing question in the time provided by HSBC prior to being declared a prize winner. 34. Selected entrants will have to take delivery of the Prize at the relevant Participating Branch within five days of HSBC sending a notice that the prize is ready to be picked-up. 35. If any selected entrant is not reached after three phone calls or has not returned a phone message within 48 hours, or if any selected entrant does not respond correctly to the mathematical skill testing question in the time given,or fails to sign and return HSBC s declaration and release form within the specified time, or if a selected entrant fails to take delivery of a Prize within five days of HSBC sending a notice that the prize is ready to be picked-up, the selected entrant will be disqualified and an alternate entrant will be drawn from all the remaining eligible ballot entries at the relevant Participating Branch. 36. The Prize must be accepted as offered and no substitution is allowed. The Prize is not transferable or convertible to cash. If a prize winner does not accept a Prize as offered, another entrant will be selected by HSBC. Prizes may not be exactly as described. Neither HSBC nor its affiliates, subsidiaries, sponsors, suppliers or otherwise make any warranty, representation or guarantee, express or implied, in relation to a Prize, including without limitation quality, merchantability or fitness for a particular purpose. 37. Before being declared a winner, the selected entrant will be required to: (a) correctly answer a mathematical skill-testing question without mechanical or other aid; and (b) sign and return within ten (10) business days of notification HSBC s declaration and release form, which (among other things): (i) confirms compliance with these terms and conditions; (ii) acknowledges acceptance of the Prize as awarded; (iii) releases HSBC and the Participating Branches and each of their respective officers, directors, agents, representatives, successors and assigns (collectively, the Releasees ) from any and all liability in connection with this Promotion, the selected entrant s participation therein and/or the awarding and use/misuse of the Prize or any portion thereof; and (iv) agrees to the publication, reproduction and/or other use of the selected entrant s name, address, voice, statements about the Promotion, essay(s) and/or photograph or other likeness without further notice or compensation, in any publicity or advertisement carried out by HSBC or on its behalf in any manner whatsoever, including print, broadcast or the internet. If the selected entrant: (a) fails to correctly answer the skill-testing question; and/or (b) fails to return the properly executed release within the specified time, then he/she will forfeit the Prize and HSBC reserves the right, in its sole discretion, to randomly select an alternate eligible entrant from among the remaining eligible ballots. 38. By participating in this Québec Lucky Draw, entrants agree unconditionally to these Québec Lucky Draw Terms and Conditions. Entrants further agree to be bound by the decisions of HSBC regarding these Terms and Conditions or in any way relating to this Québec Lucky Draw, as may be determined by HSBC in its sole discretion, which decisions will be final and binding in all respects. PUBLIC

9 HSBC Premier Chinese New Year Lucky Draw Terms and Conditions 39. The Québec Lucky Draw is subject to all applicable laws and regulations. Any litigation respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the Régie for a ruling. Any litigation respecting the awarding of a prize may be submitted to the board only for the purpose of helping the parties reach a settlement. 40. By entering the Québec Lucky Draw, each entrant expressly consents to HSBC and the applicable Participating Branch, its agents and/or representatives, storing, sharing and using the personal information submitted with his/her essay(s) or otherwise provided in order to enter the the Québec Lucky Draw only for the purpose of administering the the Québec Lucky Draw in accordance with HSBC s privacy policy (available at: unless the entrant otherwise agrees. If you have questions about the Contest, please contact an HSBC representative at a Participating Branch. PARTICIPATING QUÉBEC BRANCHES Quebec 1. Montreal 88 Blvd. René Lévesque Ouest, Montreal, QC, H2Z1A2 2. Brossard Taschereau Blvd C-15 Brossard, QC, J4X1C2 PUBLIC

10 汇 丰 卓 越 理 财 春 节 幸 运 大 抽 奖 之 条 款 及 条 件 加 拿 大 汇 丰 银 行 于 2014 年 1 月 24 日 至 2 月 28 日 ( 包 含 上 述 日 期 ) 举 办 的 汇 丰 卓 越 理 财 春 节 幸 运 大 抽 奖 ( 下 称 幸 运 大 抽 奖 ) 受 本 条 款 及 条 件 约 束 请 仔 细 阅 读 本 条 款 及 条 件, 以 了 解 如 何 参 加 抽 奖 及 赢 取 价 值 2,000 元 礼 卡 定 义 1. 本 条 款 及 条 件 使 用 的 词 彙 定 义 如 下 : (a) 奖 品 指 加 拿 大 航 空 2,000 元 礼 卡 奖 项 总 共 46 个 ( 每 家 参 与 抽 奖 活 动 的 分 行 各 有 1 个 ) 每 位 得 奖 人 限 领 一 份 奖 品 (b) 汇 丰 指 加 拿 大 汇 丰 银 行 (c) 汇 丰 附 属 机 构 指 隶 属 汇 丰 证 券 ( 加 拿 大 ) 有 限 公 司 的 汇 丰 投 资 通 1 汇 丰 投 资 基 金 ( 加 拿 大 ) 有 限 公 司 2, 及 / 或 汇 丰 环 球 投 资 管 理 ( 加 拿 大 ) 有 限 公 司 3 (d) (e) 新 资 金 指 客 户 在 促 销 期 ( 定 义 见 下 文 ) 投 资 于 合 资 格 户 口 ( 定 义 见 下 文 ) 的 资 金, 金 额 须 为 10,000 加 元 或 以 上 该 笔 资 金 必 须 从 未 投 资 于 或 存 入 过 汇 丰 或 其 附 属 机 构 合 资 格 投 资 包 括 非 注 册 GIC 及 定 期 存 款, 支 票 及 储 蓄 户 口 存 款 均 不 符 合 本 幸 运 抽 奖 资 格 客 户 指 在 幸 运 大 抽 奖 截 止 当 日 ( 定 义 见 下 文 ), 身 分 为 参 与 抽 奖 活 动 分 行 的 汇 丰 卓 越 理 财 现 有 客 户 或 新 客 户, 包 括 在 促 销 期 由 汇 丰 零 售 服 务 及 汇 丰 运 筹 理 财 升 级 为 汇 丰 卓 越 理 财 的 客 户 (f) 参 与 抽 奖 活 动 的 分 行 指 本 条 款 及 条 件 尾 段 所 列 的 汇 丰 分 行 (g) 促 销 期 指 2014 年 1 月 24 日 西 岸 时 间 中 午 12:00 至 2014 年 2 月 28 日 西 岸 时 间 晚 上 11:59 ( 幸 运 大 抽 奖 截 止 日 期 )( 包 含 上 述 日 期 ) (h) 合 资 格 户 口 指 客 户 于 促 销 期 内, 在 下 列 参 与 抽 奖 活 动 的 分 行 新 开 立 或 已 持 有 的 汇 丰 及 / 或 汇 丰 附 属 机 构 非 注 册 投 资 户 口, 该 户 口 于 幸 运 大 抽 奖 截 止 当 日, 必 须 仍 由 客 户 持 有 1 汇 丰 投 资 通 为 汇 丰 证 券 ( 加 拿 大 ) 有 限 公 司 的 分 支 机 构, 本 身 独 立 营 运, 为 加 拿 大 保 障 投 资 者 基 金 会 会 员 汇 丰 证 券 ( 加 拿 大 ) 有 限 公 司 为 加 拿 大 汇 丰 银 行 的 全 资 附 属 机 构, 但 本 身 为 独 立 法 人 2 汇 丰 投 资 基 金 ( 加 拿 大 ) 有 限 公 司 为 加 拿 大 汇 丰 银 行 的 附 属 机 构, 亦 为 汇 丰 互 惠 基 金 和 汇 丰 集 合 基 金 的 主 要 分 销 商, 在 加 拿 大 所 有 省 份 提 供 产 品 和 服 务 ( 爱 德 华 王 子 岛 除 外 ) 汇 丰 投 资 基 金 ( 加 拿 大 ) 有 限 公 司 提 供 的 产 品 和 服 务, 没 有 加 拿 大 存 款 保 险 局 其 他 存 款 保 险 机 构 或 金 融 机 构 保 险, 也 没 有 加 拿 大 汇 丰 银 行 担 保 3 汇 丰 环 球 投 资 管 理 ( 加 拿 大 ) 有 限 公 司 为 加 拿 大 汇 丰 银 行 的 附 属 机 构, 在 加 拿 大 所 有 省 份 提 供 产 品 和 服 务 ( 爱 德 华 王 子 岛 除 外 ) 汇 丰 环 球 投 资 管 理 ( 加 拿 大 ) 有 限 公 司 提 供 的 产 品 和 服 务, 没 有 加 拿 大 存 款 保 险 局 其 他 存 款 保 险 机 构 或 金 融 机 构 保 险, 也 没 有 加 拿 大 汇 丰 银 行 担 保 RESTRICTED

11 汇 丰 卓 越 理 财 春 节 幸 运 大 抽 奖 之 条 款 及 条 件 参 加 资 格 2. 幸 运 抽 奖 开 放 给 加 拿 大 卑 诗 省 亚 伯 特 省 和 安 大 略 省 的 居 民 参 与, 参 加 者 须 年 满 19 岁 汇 丰 其 附 属 及 联 营 机 构 广 告 代 理 商 的 僱 员 ( 包 括 直 系 亲 属 ) 代 表 及 代 理, 以 及 与 这 些 人 一 同 居 住 的 人 士, 均 不 符 合 参 加 本 幸 运 大 抽 奖 资 格 3. 汇 丰 卓 越 理 财 的 新 客 户 或 现 有 客 户, 在 促 销 期 内 于 某 一 合 资 格 非 注 册 户 口, 每 投 资 10,000 加 元 新 资 金, 即 可 获 得 一 (1) 张 抽 奖 券, 抽 奖 券 于 幸 运 大 抽 奖 截 止 日 发 出, 并 会 自 动 参 加 抽 奖 客 户 存 放 的 新 资 金, 于 幸 运 大 抽 奖 截 止 当 日, 必 须 仍 存 放 于 合 资 格 户 口 之 内, 才 符 合 参 加 抽 奖 资 格 4. 参 加 抽 奖, 无 需 购 物 个 别 人 士 如 符 合 上 述 第 2 节 所 列 条 件, 向 下 列 参 与 抽 奖 活 动 分 行 的 业 务 代 表 呈 交 手 写 文 章 正 本, 亦 可 参 加 抽 奖 在 促 销 期 间, 以 非 购 物 方 式 参 加 抽 奖 的 人 士, 最 多 可 呈 交 5 份 文 章 ( 无 论 在 多 少 间 参 与 抽 奖 活 动 的 分 行 提 交 ), 机 器 复 製 的 文 章 并 不 符 合 资 格 以 非 购 物 方 式 参 加 抽 奖 的 人 士, 向 参 与 抽 奖 活 动 分 行 呈 交 一 份 文 章, 即 可 获 得 一 (1) 张 抽 奖 券, 但 最 多 只 限 五 (5) 张 文 章 必 须 由 参 加 者 手 写 于 一 张 8.5 x 11 纸 张 上, 最 少 200 字, 内 容 须 陈 述 汇 丰 卓 越 理 财 有 什 麽 主 要 优 惠? 呈 交 资 料 需 包 括 : 姓 名 邮 寄 地 址 电 邮 地 址 及 电 话 号 码 5. 本 抽 奖 活 动 只 限 于 促 销 期 内 在 参 与 抽 奖 活 动 的 分 行 适 用 6. 本 抽 奖 活 动 将 于 2014 年 3 月 31 日 西 岸 时 间 中 午 12:00, 在 各 参 与 抽 奖 活 动 的 分 行 抽 出 中 奖 幸 运 儿 其 他 条 件 7. 汇 丰 可 以 随 时 酌 情 修 改 延 长, 或 取 消 本 幸 运 抽 奖, 无 需 事 先 通 知 8. 如 果 汇 丰 及 其 附 属 机 构 怀 疑 或 发 现 任 何 人 滥 用 以 至 影 响 本 抽 奖 活 动 的 运 作 违 反 本 抽 奖 活 动 的 规 条 或 有 诈 骗 行 为, 汇 丰 有 权 拒 绝 或 终 止 该 人 士 参 与 本 抽 奖 活 动 此 外, 如 果 汇 丰 及 其 附 属 机 构 发 现 有 参 加 者 所 投 资 的 新 资 金 为 非 法 所 得 或 作 非 法 用 途, 汇 丰 亦 有 权 拒 绝 或 终 止 该 参 加 者 参 与 本 抽 奖 活 动 9. 若 您 迁 往 或 身 在 别 的 司 法 管 辖 区, 由 于 各 地 法 律 不 同, 因 此 汇 丰 及 其 附 属 机 构 所 提 供 的 服 务, 可 能 受 限 制 或 无 法 提 供 不 过, 汇 丰 集 团 或 能 通 过 该 地 区 的 附 属 公 司, 提 供 类 似 的 服 务 10. 开 立 合 资 格 户 口 必 须 符 合 汇 丰 及 其 附 属 机 对 该 户 口 类 别 所 要 求 的 开 户 资 格 11. 获 抽 中 的 幸 运 儿, 会 于 2014 年 3 月 31 日 中 部 时 间 中 午 12:00, 开 始 收 到 客 户 经 理 通 知 12. 获 奖 机 率 视 每 间 参 与 抽 奖 活 动 分 行 所 收 到 的 合 格 参 与 者 数 量 而 定 13. 获 抽 中 的 幸 运 儿, 必 须 正 确 回 答 一 道 数 学 技 能 测 试 题, 才 可 成 为 得 奖 者 14. 获 抽 中 的 幸 运 儿, 需 要 在 收 到 领 奖 通 知 的 5 天 之 内, 到 参 与 抽 奖 活 动 的 分 行 领 取 其 所 得 的 奖 品 RESTRICTED

12 汇 丰 卓 越 理 财 春 节 幸 运 大 抽 奖 之 条 款 及 条 件 15. 如 果 3 通 电 话 仍 未 能 联 络 上 获 抽 中 的 幸 运 儿, 或 获 抽 中 的 幸 运 儿 未 能 于 48 小 时 内 回 覆 我 们 的 电 话 留 言, 或 获 抽 中 的 幸 运 儿 未 能 于 限 时 内 正 确 回 答 数 学 技 能 测 试 题, 或 获 抽 中 的 幸 运 儿 未 能 于 汇 丰 发 出 领 奖 通 知 的 5 天 之 内 领 取 奖 品, 该 幸 运 儿 的 资 格 会 被 取 消, 汇 丰 会 于 相 关 分 行 馀 下 的 参 加 者 中 抽 出 另 一 位 幸 运 儿 16. 得 奖 者 必 须 接 受 奖 品, 奖 品 不 可 替 换 转 让 或 兑 换 现 金 如 果 得 奖 者 不 接 受 奖 品, 汇 丰 会 另 行 抽 出 一 位 参 加 者 奖 品 未 必 完 全 如 所 述 一 样 汇 丰 其 联 营 机 构 附 属 公 司 赞 助 商 供 应 商, 或 其 他 相 关 人 士, 没 有 明 文 或 含 示, 为 与 奖 品 相 关 的 事 项, 包 括 但 不 限 于 质 量 可 销 性 或 合 适 性 等, 作 出 保 证 声 明, 和 担 保 17. 获 抽 中 的 幸 运 儿 被 正 式 公 布 为 得 奖 者 之 前, 必 须 :(a) 在 没 有 机 器 或 其 他 协 助 之 下, 正 确 回 答 一 道 数 学 技 能 测 试 题 ; 及 (b) 在 收 到 汇 丰 通 知 的 10 个 营 业 日 之 内, 签 署 及 寄 回 得 奖 者 声 明 及 免 除 责 任 书 ( 连 同 其 他 资 料 ) 给 汇 丰 :(i) 确 认 遵 守 这 些 条 款 及 条 件 ;(ii) 确 认 同 意 接 受 汇 丰 颁 发 的 奖 品 ;(iii) 免 除 汇 丰 参 加 抽 奖 活 动 的 分 行 相 关 活 动 的 主 管 董 事 代 理 人 代 表 继 任 人, 及 委 任 人 ( 统 称 被 免 除 责 任 人 ), 与 本 抽 奖 活 动 相 关 及 获 抽 中 的 幸 运 儿 因 参 与 抽 奖 活 动, 及 / 或 获 颁 奖 品 和 正 确 或 错 误 使 用 奖 品 或 其 任 何 部 分, 而 引 起 的 任 何 或 全 部 责 任 ; 及 (iv) 同 意 汇 丰 无 需 通 知 或 提 供 补 偿, 将 获 抽 中 幸 运 儿 的 姓 名 地 址 声 音 有 关 抽 奖 活 动 的 声 明 文 章 及 / 或 照 片, 或 类 似 的 资 料, 刊 登 复 製, 及 / 或 作 为 其 他 用 途, 汇 丰 可 以 使 用 印 刷 广 播, 或 互 联 网 等 任 何 形 式, 将 上 述 资 料 製 作 为 汇 丰 或 汇 丰 授 权 的 宣 传 品 或 广 告 如 果 获 抽 中 的 幸 运 儿 :(a) 未 能 正 确 回 答 数 学 技 能 测 试 题 ; 及 / 或 (b) 未 能 于 规 定 时 间 内 寄 回 适 当 签 署 的 免 除 责 任 书, 其 奖 品 将 会 被 没 收, 而 汇 丰 可 以 保 留 权 利, 酌 情 于 馀 下 合 资 格 参 加 者 中 抽 出 另 一 位 幸 运 儿 18. 参 加 幸 运 抽 奖, 即 表 示 参 加 者 无 条 件 同 意 本 抽 奖 活 动 的 条 款 及 条 件 另 外, 亦 表 示 参 加 者 同 意 接 受 汇 丰 按 本 幸 运 抽 奖 条 款 及 条 件, 或 任 何 与 本 抽 奖 活 动 有 关 事 宜 而 所 作 的 决 定 约 束 该 等 决 定 为 最 终 决 定 并 具 有 约 束 力 19. 幸 运 抽 奖 受 适 用 的 法 律 及 条 例 规 管 20. 除 非 与 参 加 者 另 有 协 议, 参 加 幸 运 大 抽 奖, 每 位 参 加 者 明 确 同 意, 汇 丰 及 参 与 抽 奖 活 动 的 分 行 其 代 理 商 及 / 或 代 表, 可 以 储 存 共 享 和 使 用 参 加 者 在 呈 交 参 加 抽 奖 活 动 文 章 时 一 併 提 供 的 个 人 资 料, 这 些 资 料 只 可 作 抽 奖 活 动 的 行 政 之 用, 使 用 时 须 符 合 汇 丰 及 汇 丰 隐 私 政 策 ( 可 到 参 阅 ) 的 规 定 如 果 对 抽 奖 活 动 有 任 何 问 题, 请 向 参 与 活 动 的 汇 丰 分 行 业 务 代 表 查 询 参 与 抽 奖 活 动 的 分 行 大 温 地 区 1. 时 代 坊 Aberdeen Centre Hazelbridge Way, Richmond BC V6X 4J7 2. Brentwood - Unit #3, 4447 Lougheed Hwy, Burnaby BC V5C 3Z2 3. 甘 比 街 夹 四 十 二 街 Cambie and 42 nd Cambie St. Vancouver BC V5Z 3A8 4. 福 荫 大 厦 Fortuna House No. 3 Rd., Richmond BC V6Y 2B3* 5. 菲 莎 夹 四 十 八 街 Fraser and 48 th Fraser St., Vancouver BC V5W 3A3 RESTRICTED

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

de stabilisation financière

de stabilisation financière CHAPTER 108 CHAPITRE 108 Fiscal Stabilization Fund Act Loi sur le Fonds de stabilisation financière Table of Contents 1 Definitions eligible securities valeurs admissibles Fund Fonds Minister ministre

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action CORPORATE EVENT NOTICE: Amortissement d'orane Reprise de cotation PUBLICIS GROUPE S.A. PLACE: Paris AVIS N : PAR_20140902_06559_EUR DATE: 02/09/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS Amortissement en titres et en

Plus en détail

Bill 204 Projet de loi 204

Bill 204 Projet de loi 204 3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to

Plus en détail

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes : CORPORATE EVENT NOTICE: Suspension de cotation Multiple issuers PLACE: Paris AVIS N : PAR_20141002_07393_EUR DATE: 02/10/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS La cotation des fonds mentionnés ci-dessous sera suspendue

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

L'Offre sera ouverte pendant 18 jours de bourse, à un prix par action de 152,30 EUR. BPCE International et Outre-Mer

L'Offre sera ouverte pendant 18 jours de bourse, à un prix par action de 152,30 EUR. BPCE International et Outre-Mer CORPORATE EVENT NOTICE: Offre publique d'achat simplifiée REUNION(BANQUE DE LA) PLACE: Paris AVIS N : PAR_20150402_02663_EUR DATE: 02/04/2015 MARCHE: EURONEXT PARIS Le 02/04/2015, l'autorité des marchés

Plus en détail

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise ) Veuillez suivre

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0 Tel : (450) 829-4200 Fax : (450) 829-4204 Email : info@rout-am.com Contacts: Jean Côté jean@rout-am.com Jocelyn Côté jocelyn@rout-am.com Dispatch info@rout-am.com Phone: (450) 829-4200 Fax: (450) 829-4204

Plus en détail

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada S.C. 1985, c. 9 S.C. 1985, ch. 9 Current to September 10,

Plus en détail

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE Application of this Act 1(1) This Act applies to the following (a) persons employed by the

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

RICHEL SERRES DE FRANCE PAR_20120203_02432_ALT DATE: 03/02/2012

RICHEL SERRES DE FRANCE PAR_20120203_02432_ALT DATE: 03/02/2012 CORPORATE EVENT NOTICE: Offre contractuelle de rachat RICHEL SERRES DE FRANCE PLACE: Paris AVIS N : PAR_20120203_02432_ALT DATE: 03/02/2012 MARCHE: Alternext Paris La société RICHEL SERRES DE FRANCE (la

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 Voir information au verso avant de compléter le formulaire (See yellow copy for English version) 1 NOM DE FAMILLE IDENTIFICATION DU SALARIÉ

Plus en détail

Concours 25 000 $ de prix en argent offerts par le Programme d assurance automobile et habitation CIBC (le «Concours»)

Concours 25 000 $ de prix en argent offerts par le Programme d assurance automobile et habitation CIBC (le «Concours») Concours 25 000 $ de prix en argent offerts par le Programme d assurance automobile et habitation CIBC (le «Concours») EN PRENANT PART AU CONCOURS, CHAQUE PARTICIPANT ACCEPTE D ÊTRE LIÉ PAR LE RÈGLEMENT

Plus en détail

Bill 12 Projet de loi 12

Bill 12 Projet de loi 12 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 63 ELIZABETH II, 2014 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 63 ELIZABETH II, 2014 Bill 12 Projet de loi 12 An Act to amend the Employment Standards Act, 2000 with

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

CRM Company Group lance l offre volontaire de rachat en espèces des 2 100 OC 1 restant en circulation.

CRM Company Group lance l offre volontaire de rachat en espèces des 2 100 OC 1 restant en circulation. CORPORATE EVENT NOTICE: Offre volontaire de rachat CRM COMPANY GROUP PLACE: Paris AVIS N : PAR_20121121_10423_ALT DATE: 21/11/2012 MARCHE: Alternext Paris CRM Company Group lance l offre volontaire de

Plus en détail

INFRASTRUCTURE À CLÉ PUBLIQUE DE CANAFE (ICP) Accord d abonnement ENTRE

INFRASTRUCTURE À CLÉ PUBLIQUE DE CANAFE (ICP) Accord d abonnement ENTRE INFRASTRUCTURE À CLÉ PUBLIQUE DE CANAFE (ICP) Accord d abonnement ENTRE Le Centre d analyse des opérations et déclarations financières du Canada («CANAFE») ET («l Abonné») 1. Objet Le présent accord définit

Plus en détail

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations Règlement sur l utilisation de la dénomination sociale (entités du même groupe qu une banque ou société

Plus en détail

BILL 203 PROJET DE LOI 203

BILL 203 PROJET DE LOI 203 Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014

Plus en détail

25 000 $ de rénos pour une maison intelligente! LE PRÉSENT CONCOURS S ADRESSE UNIQUEMENT AUX RÉSIDENTS DU CANADA ET IL EST RÉGI PAR LA LOI CANADIENNE

25 000 $ de rénos pour une maison intelligente! LE PRÉSENT CONCOURS S ADRESSE UNIQUEMENT AUX RÉSIDENTS DU CANADA ET IL EST RÉGI PAR LA LOI CANADIENNE 25 000 $ de rénos pour une maison intelligente! LE PRÉSENT CONCOURS S ADRESSE UNIQUEMENT AUX RÉSIDENTS DU CANADA ET IL EST RÉGI PAR LA LOI CANADIENNE 1. PÉRIODE DU CONCOURS : Le concours 25 000 $ de rénos

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de

Plus en détail

Concours Gagnez vos achats payés avec votre carte Shoppers Optimum MasterCard RBC de Shoppers Drug Mart

Concours Gagnez vos achats payés avec votre carte Shoppers Optimum MasterCard RBC de Shoppers Drug Mart Concours Gagnez vos achats payés avec votre carte Shoppers Optimum MasterCard RBC de Shoppers Drug Mart 1. Période du concours : Le concours Gagnez vos achats payés avec votre carte Shoppers Optimum MasterCard

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Concours national 2015 Appelez, cliquez ou passez nous voir de Co-operators - Prix de 15 000 $

Concours national 2015 Appelez, cliquez ou passez nous voir de Co-operators - Prix de 15 000 $ Concours national 2015 Appelez, cliquez ou passez nous voir de Co-operators - Prix de 15 000 $ SEULS LES RÉSIDENTS CANADIENS SONT ADMISSIBLES À CE CONCOURS RÉGI PAR LES LOIS CANADIENNES. 1. PÉRIODE DU

Plus en détail

C H A P T E R 4 C H A P I T R E 4. (Assented to June 16, 2011) (Date de sanction : 16 juin 2011)

C H A P T E R 4 C H A P I T R E 4. (Assented to June 16, 2011) (Date de sanction : 16 juin 2011) C H A P T E R 4 C H A P I T R E 4 THE PRESCRIPTION DRUGS COST ASSISTANCE AMENDMENT ACT (PRESCRIPTION DRUG MONITORING AND MISCELLANEOUS AMENDMENTS) LOI MODIFIANT LA LOI SUR L'AIDE À L'ACHAT DE MÉDICAMENTS

Plus en détail

Modalités - Promotion 2014-2015 de BMO Ligne d'action destinée aux jeunes investisseurs

Modalités - Promotion 2014-2015 de BMO Ligne d'action destinée aux jeunes investisseurs Veuillez lire les modalités ci-dessous et prendre connaissance de ce qui suit : Modalités - Promotion 2014-2015 de BMO Ligne d'action destinée aux jeunes investisseurs Limite d'une (1) offre et d'une (1)

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo Alcohol and Gaming Commission des alcools Commission of Ontario et des jeux de l'ontario Gaming Registration & Lotteries Inscription pour les jeux et loteries 90 Sheppard Avenue East 90, avenue Sheppard

Plus en détail

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits C.R.C., c. 320 C.R.C., ch. 320 Current

Plus en détail

PROTECTION DE VOS DÉPÔTS. De 1 $ jusqu à 100 000 $

PROTECTION DE VOS DÉPÔTS. De 1 $ jusqu à 100 000 $ PROTECTION DE VOS DÉPÔTS De 1 jusqu à 100 000 La Société d assurance-dépôts du Canada (SADC) est une société d État fédérale créée en 1967 pour protéger l argent que vous déposez dans les institutions

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP 2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports

Plus en détail

BLUELINEA. 269.826,00 EUR composé de 1.349.130 actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006

BLUELINEA. 269.826,00 EUR composé de 1.349.130 actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006 CORPORATE EVENT NOTICE: Inscription par cotation directe BLUELINEA PLACE: Paris AVIS N : PAR_20120221_02921_MLI DATE: 21/02/2012 MARCHE: MARCHE LIBRE A l'initiative du membre de marché ARKEON Finance agissant

Plus en détail

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Informations personnelles Nom/Prénom Name / Firstname Numéro de la carte

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Règlement du concours

Règlement du concours Règlement du concours AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU POUR GAGNER. UN ACHAT N AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. UNE ENTENTE D ACCEPTATION DU PRIX EST REQUISE. CE CONCOURS S ADRESSE UNIQUEMENT

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

Filed December 22, 2000

Filed December 22, 2000 NEW BRUNSWICK REGULATION 2000-64 under the SPECIAL PAYMENT TO CERTAIN DEPENDENT SPOUSES OF DECEASED WORKERS ACT (O.C. 2000-604) Regulation Outline Filed December 22, 2000 Citation..........................................

Plus en détail

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation 071 Stakeholder Feedback Fm January 2013 Recirculation A. How to Submit Your Comments 1. 2. 3. EMAIL: submissions@collegeofpsychotherapists.on.ca OR FAX: (416) 874-4079 OR MAIL: Consultations Transitional

Plus en détail

PAR_20141217_09543_EUR DATE: 17/12/2014. Suite à l'avis PAR_20141119_08654_EUR

PAR_20141217_09543_EUR DATE: 17/12/2014. Suite à l'avis PAR_20141119_08654_EUR CORPORATE EVENT NOTICE: Emission avec maintien du droit préférentiel de souscription, d obligations convertibles en actions ordinaires nouvelles assorties de bons de souscription d action («OCABSA») -

Plus en détail

«Coca-Cola MD Le calendrier de la Brigade partie 3 2014» Règlement officiel du Concours

«Coca-Cola MD Le calendrier de la Brigade partie 3 2014» Règlement officiel du Concours AUCUN ACHAT REQUIS «Coca-Cola MD Le calendrier de la Brigade partie 3 2014» Règlement officiel du Concours 1. Admissibilité : Le concours «Coca-Cola MD Le calendrier de la Brigade 2014» (le «Concours»)

Plus en détail

Un système KYC robuste et sa valeur ajoutée commerciale

Un système KYC robuste et sa valeur ajoutée commerciale MY JOURNEY BEGAN AT 19, WHEN I LANDED IN THE COLDEST PLACE I D EVER EXPERIENCED. MAJID AL-NASSAR BUSINESS OWNER AND PROPERTY INVESTOR. EVERY JOURNEY IS UNIQUE. Un système KYC robuste et sa valeur ajoutée

Plus en détail

ÉTUDES MÉDICALES DE PREMIER CYCLE

ÉTUDES MÉDICALES DE PREMIER CYCLE ÉTUDES MÉDICALES DE PREMIER CYCLE GUIDE DE RÉMUNÉRATION MISE À JOUR : 22 juillet 2015 1 Table des matières Introduction... 3 Processus de rémunération... 3 Paiement par l entremise d un plan de pratique...

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5. FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5

LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5. FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5 FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5 LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5 INCLUDING AMENDMENTS MADE BY S.N.W.T. 1997,c.3 S.N.W.T. 2003,c.31 In force April 1, 2004;

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de compte

Plus en détail

PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11

PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11 PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11 Yellowknife, Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest 2010-11-30 TABLE OF CONTENTS / SI: Statutory Instrument / R: Regulation / TABLE

Plus en détail

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013 CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning

Plus en détail

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture ACCENTURE FRANCE GUIDE DU FOURNISSEUR POUR LA FACTURATION A ACCENTURE (french) Cher fournisseur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à Accenture. Afin de vous aider, vous trouverez dans ce

Plus en détail

CHAPTER 101 CHAPITRE 101

CHAPTER 101 CHAPITRE 101 CHAPTER 101 CHAPITRE 101 Adult Education and Training Act Loi sur l enseignement et la formation destinés aux adultes Table of Contents 1 Definitions Department ministère institution établissement Minister

Plus en détail

GASCOGNE PAR_20150827_06702_ALT DATE: 27/08/2015. Pour faire suite à l'avis PAR_20150827_06701_EUR I - ADMISSION D'ACTIONS PAR COTATION DIRECTE

GASCOGNE PAR_20150827_06702_ALT DATE: 27/08/2015. Pour faire suite à l'avis PAR_20150827_06701_EUR I - ADMISSION D'ACTIONS PAR COTATION DIRECTE CORPORATE EVENT NOTICE: Admission par cotation directe GASCOGNE PLACE: Paris AVIS N : PAR_20150827_06702_ALT DATE: 27/08/2015 MARCHE: Alternext Paris Pour faire suite à l'avis PAR_20150827_06701_EUR I

Plus en détail

Voici les textes des fichiers associés au bulletin inf@ CA. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions.

Voici les textes des fichiers associés au bulletin inf@ CA. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions. Voici les textes des fichiers associés au bulletin inf@ CA de cette semaine. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions. Nouvelle Montréal, le 3 février 2004 Gala de

Plus en détail

BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA C-452 C-452 First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 An Act to amend

Plus en détail

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board 1 L élaboration de la norme IPSAS 32 Objectif : traitement comptable des «service concession arrangements»

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. Article 98 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 03-415. Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and GABON

INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. Article 98 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 03-415. Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and GABON TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 03-415 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Article 98 Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and GABON Effected by Exchange of Notes at Libreville February

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

donor which means an individual person who makes a charitable contribution to The Playhouse or one of its Clients;

donor which means an individual person who makes a charitable contribution to The Playhouse or one of its Clients; THE FREDERICTON PLAYHOUSE INC. PRIVACY POLICY Commitment to Respecting Privacy of Information The Fredericton Playhouse Inc. ( The Playhouse ) is committed to protecting the privacy of information about

Plus en détail

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Railway Operating Certificate Regulations Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer SOR/2014-258 DORS/2014-258 Current to September 10, 2015 À jour

Plus en détail

Demande d inscription

Demande d inscription Demande d inscription Section Viti-Vini "Films Techniques & d'entreprise" du Festival international de films sur la vigne et le vin Oenovidéo Madame, Monsieur, Vous envisagez de participer à la Section

Plus en détail

FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE

FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise )

Plus en détail

CONFLICT OF LAWS (TRAFFIC ACCIDENTS) ACT LOI SUR LES CONFLITS DE LOIS (ACCIDENTS DE LA CIRCULATION) Définitions et interprétation.

CONFLICT OF LAWS (TRAFFIC ACCIDENTS) ACT LOI SUR LES CONFLITS DE LOIS (ACCIDENTS DE LA CIRCULATION) Définitions et interprétation. CONFLICT OF LAWS (TRAFFIC ACCIDENTS) ACT Interpretation 1(1) In this Act, accident means an accident that involves one or more vehicles and is connected with traffic on a highway; «accident» highway means

Plus en détail

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur, Demande d inscription Madame, Monsieur, Vous envisagez de participer au 22 e Festival International des films documentaires sur la Vigne et le vin en présentant vos œuvres et nous nous en réjouissons.

Plus en détail

P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S

P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S Il est courant pour les employeurs d octroyer à leurs employés des prêts préférentiels ou des subventions d intérêts. L économie

Plus en détail

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurances multirisques et des sociétés d assurance

Plus en détail

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon AVIS DE COURSE Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon Autorité Organisatrice : Société des Régates Saint Pierre Quiberon

Plus en détail

Phase 1 Entre le 16 janvier et le 4 mars 2012

Phase 1 Entre le 16 janvier et le 4 mars 2012 Règlement officiel Le concours «Êtes-vous prêt?» se déroulera du 16 janvier 2012 (00 h 01) au 4 mars 2012 (23 h 59) et du 9 avril 2012 (00 h 01) au 3 juin 2012 (23 h 59). Il est organisé par les Services

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

CONCOURS «addiktv la chaîne des plus grandes séries» Gagnez l un des dix (10) ensembles-cadeaux de coffrets DVD de séries d addiktv.

CONCOURS «addiktv la chaîne des plus grandes séries» Gagnez l un des dix (10) ensembles-cadeaux de coffrets DVD de séries d addiktv. CONCOURS «addiktv la chaîne des plus grandes séries» Gagnez l un des dix (10) ensembles-cadeaux de coffrets DVD de séries d addiktv. Règlements de participation 1. Le concours «addiktv la chaîne des plus

Plus en détail