RENOV A TION -NETTOY AGE ET ASSECHEMENT DES BA. TIMENTS ANCIENS

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "RENOV A TION -NETTOY AGE ET ASSECHEMENT DES BA. TIMENTS ANCIENS"

Transcription

1 RENOV A TION -NETTOY AGE ET ASSECHEMENT ES BA. TIMENTS ANCIENS A V ANT-PROPOS C'est en 1976 que le Centre Sientifique et Tehnique de la Constrution entama un programme d'étude et de reherhe expérimentale sur la" Rénovation des bâtiments» sous l'égide d'une Commission présidée par M. A. Vandekerkhove, entrepreneur général, et ave l'appui finanier de l'irsia (Institut pour l'enouragement de la Reherhe dans l'industrie et l'agriulture). Cette reherhe, qui onerne tous les bâtiments du patrimoine immobilier omporte les prinipaux thèmes suivants: -les problèmes struturels: murs porteurs, planhers, harpentes, fondations; -l'assèhement des murs ou la lutte ontre l'humidité asensionnelle; -le ravalement ou plus préisément le nettoyage des façades et leur traitement: hydrofugation, durissement; -l'isolation thermique plus spéialement axée sur l'étude des menuiseries, leur étanhéité et la pose de vitrages rapportés; -les aspets soiaux et éonomiques liés à la rénovation de l'habitat anien. Sont traités i-après le nettoyage des façades, en partiulier elles des monuments historiques, et l'assèhement des murs des bâtiments aniens. Fig. 1 Façade en pierres blanhes avant nettoyage. LE NETTOY AGE ES MONUMENTS QUES HISTORI- 1. Introdution En Belgique omme dans la plupart des pays industrialisés, les façades des bâtiments ont beauoup souffert sous l'ation des agents de pollution; elles présentent souvent un aspet sale et diverses dégradations. Celles-i atteignent surtout les pierres et les briques tendres. Si on a été sensible à la laideur de nos bâtiments, on s'est sans doute réjoui des efforts onsentis pour redonner à es témoins du passé une nouvelle jeunesse; 'est l'ère de la rénovation qui omporte notamment le nettoyage et la réfetion des façades. Fig. 2. -Même façade C;lue elle de la fig. I après nettoyage effetué par pulvérisation d'eau. suivie de retouhes par grésage hydropneumatique. ans le as de bâtiments réents, le nettoyage régulier peut se montrer efliae pour maintenir la pierre propre et en retarder l'altérati9n (Fig. I et 2). Lorsqu'il s'agit de bâtiments aniens, il faut en sauver les valeurs authentiques ave la plus grande rigueur. 77

2 Comme l'intervention vient généralement trop tard, il devient diffiile d'adapter un traitement de onservation aux règles du respet de l'expression et de la signifiation historique, ulturelle et arhiteturale du monument (Fig. 3). Le mal vient également de e qu'on ne différenie pas les modifiations des enrassements et que dans l'optique de la remise en état on ne respete pas la patine. A vant de nettoyer, il est don néessaire de onnaître les différents états de surfae que les matériaux peuvent aquérir ave le temps. Si les méanismes qui modifient l'aspet des monuments sont nombreux et omplexes et si l'eau y joue un rôle prépondérant, l'homme n'a fait qu'ajouter à la nature, par la pollution, quelques éléments agressifs de plus et notamment des suies qui dans les villes et les sites industriels salissent nos édifies et en aélèrent la dégradation. Fig.3. -Eglise Saint-Niolas à Enghien. Etat délabré: l'élatement de la roûte gypseuse est suivie de l'érosion de la ouhe poudreuse dont la disparition ôte rapidement toute signifiation aux éléments arhiteturaux. Quand on envisage le nettoyage d'une façade et surtout elles des bâtiments aniens, dont les matériaux présentent souvent des altérations plus ou moins grandes, on doit employer les méthodes de nettoyage ompatibles ave le degré de salissement, l'état des matériaux et le but poursuivi. 2. éfinition des f;tats de surfae L'aspet des matériaux d'une façade exposée aux intempéries résulte de l'apport de matières étrangères et des modifiations himiques et physiques qui affetent leur surfae. Il dépend de la nature des matériaux, de leur omposition et de l'agressivité du milieu, des onditions limatiques, de l'orientation du bâtiment, et. Parmi les états de surfae, on distingue les salissures, les effloresenes et les modifiations de surfae Salissures Celles-i sont de deux types : -enrassement: dépôt superfiiel de matière, plus ou moins important non pénétrant qui ne modifie pas le matériau proprement dit. Exemples: dépôt terreux, enfumage (dépôt de suie), dépôt ou roûte de gypse et de suie (Fig. 4). -souillure: matière étrangère qui pénètre plus ou moins fortement dans le matériau en n'en modifiant que l'aspet. Exemples: tahe d'huile, de goudron, de rouille, de arbonate ou de sulfate de uivre, suie absorbée par un grès poreux (Fig. 5) Effloresenes Les effloresenes sont des formations salines apparaissant sur un matériau soumis aux intempéries (humidifiation suivie d'évaporation) ave ou sans altération du matériau (F'ig. 6) Modifiations de surfae Parmi elles-i, on mentionne : -la patine: transformation de la surfae du matériau produisant ave le temps un hangement de teinte et/ou de texture n'entraînant pas la destrution du matériau (Fig. 7). Exemples: patine grise du petit granit; patine blanhâtre ou jaunâtre des pierres de Meuse et de Tournai, patine dorée du lédien; -le alin: roûte d'épaisseur diverse qui se forme sur les parements alaires; il résulte d'une transformation du matériau en surfae; sa omposition himique n'est pas préisée. Il se forme soit par déalifiation ave augmentation en surfae de la teneur en matières insolublt:s omme le fer, l'alumine, la silie, soit par alifiation (alin proprement dit) par l'apport de arbonate de alium (assez rare) ou par sulfatation(formation de sulfate de alium); dans e dernier as, on parlera de sulfin. Celui-i est le plus fréquent dans les atmosphères urbaines et industrielles (Fig. 8); 7R

3 Fig. 4. -Hôtel de Ville de Gand. Enrassement par les suies et par la fiente de pigeons. Par déomposition. les matières organiques provenant de la fiente peuvent altérer le alaire sous-jaent. Fig. 5. -Illustration de la souillure p~r absorption des suies sans formation de dépôt; il s'agit d'un grès blan, le grès de Herzogenrath de la olonne du Congrès il Bruxelles: oupe transversale dans un élément sulpté. Fig. 6. -Effloresenes provenant de briques soumises à des alternanes naturelles d.hun1idifiation et de séhage. '7n

4 Fig. 7. -Souillures et modifiations de surfae donnent une patine authentique (lame mine perpendiulaire à la surfae d'un relief Assyrien). Fig. 8. -Lame mine perpendiulaire à la surfae effetuée dans un alaire lédien sulfaté de la Cathédrale Saint-Mihel à Bruxelles. La roûte gypseuse blanhe (alin) ouverte de suie noire, s'est formée par sulfatation du iment alaire. Les fissures (bandes blanhes visibles sur la figure) se forment par différene de tension; elles annonent l'éaillage de la pierre. 80

5 -l' altération: modifiation entraînant la destrution progressive du matériau; ses prinipales manifestations de surfae sont le bris par le gel ou par toute ation méanique, l'usure, l'érosion, la orrosion, l'exfoliation, la pulvérulene, les effets biologiques dus aux algues, aux lihens ou au guano (Fig. 9 et 10) Etat général de surfae L'état général d'une façade résulte des états partiuliers des matériaux qui la omposent; il peut être aratérisé par la loalisation, le degré et l'étendue du salissement et des modifiations de surfae. On peut aratériser et état général par différentes expressions : -bon état: frais, à patine laire ou fonée, lavé ou délavé, légèrement ou fortement enfumé, souillé ou enrassé (Fig. 4); -mauvais état à surfae plus ou moins ohérente: orrodé, érodé, affouillé, éorné, épaufré, alvéolaire, délité, trésaillé, fissuré, revassé, et.; -mauvais état à surfae non ohérente: délabrement loal, étendu ou profond, hanreux, loqué, exfolié, éailleux, pelliuleux, pulvérulent, effrité, friable, et. (Fig. 9 et 10). On pourrait définir respetivement les matériaux orrespondant à es trois états omme suit : -matériaux -matériaux -matériaux sains; abîml~s; délabrés. 3. Méthodes de nettoyage Le nettoyage peut omporter plusieurs opérations qui sont généralement ontenues dans le terme «ravalement». Pour les monuments historiques, on sera amené à envisager: -le nettoyage, quli onsistera à enlever les poussières et suies peu adhérentes en onservant au matériau sa patine ou tonali1:é due à la marque du temps; -l'élimination des parties altérées ou roûtes non adhérentes omplétée par un traitement adéquat de onservation; -la réparation de ertaines pierres ou éléments onstitutifs de It façade ou des joints ; -le traitement de protetion de la propreté retrouvée tendant à retarder le salissement ou l'altération uttérieurs, ou permettant des entretiens ultérieurs plus failes. Fig.9. Cathédrale Saint-Bavon à Gand. Calaire gréseux lédien délabré par des hanres de slllfatation RI

6 Fig Eglise Saint-Niolas à Enghien. Altération de grès d'eaussines par le gel Projetion de ~~ranulats à se Ce proédé onsiste: à projeter à se et sous pression d'air des partiules de granulométrie déterminée sur le matériau de façade, au moyen d'une lane ationnée manuellement. Les granulats utilisés sont des granulats de quartz (oxyde de siliium SiO2), ommerialement dénommés sables de Mol ou de Maastriht, des granulats d'autres minéraux (tous les minéraux autres que eux à base de quartz; le minéral le plus utilisé à l'heure atuelle est onnu sous le nom d'olivine et est obtenu en broyant des rohes d'orthosijiate de fer et de magnésium), des granulats non minéraux (grenailles métalliques, siures de bois, poudres d'éores, noyaux broyés, et.). L'abrasion de la surfae du matériau par un sable est liée entre autres à 12L nature du matériau à nettoyer, à la granulométrie, à la masse volumique, à la forme et à l'élastiité du minéral employé, à la pression d'air à la sortie de la lane et à la distane dé travail entre l'extrémité de la lane et la surfae à nettoyer. e es fateurs et de l'opérateur dépend don le résultat qui peut aller d'un léger dépoli à une attaque de plus de 2 à 3 mm de profondelllr. En outre, il faut noter que le Règlement Général pour la Protetion du Travail (R.G.P. T. -Bruxelles, Ministère de l'emploi et du Travail) impose (artiles 148 sexies, 160 et 161) des onditions opératoires lors du sablage à se (Fig. II) Grésage hydropneumatique Cette méthode onsiste à projeter en même temps au moyen de deux onduits distints de l'eau et un minéral de granulométrie déterminée. Les minéraux sont les mêmes que eux employés pour la méthode de proje(:tion de granulats à se ( 3.1.). Les prinipales méthodes de nettoyage dérites iaprès * sont onnues sous les noms suivants : -projetion de granulats à se; -grésage hydropneumatique (O); -pulvérisation d'eau (P); -vapeur saturée humide (V); -pulvérisation d'eau et vapeur saturée humide (P-V); -traitement himique et/ou tensio-atif (T, A). Fig. Il. -Projetion de granulats à se. Protetion de )'opérateur et poussières dégagées. Proédé " réglementé" à réserver pour des traitements limités etspé(:ifiques. 'autres méthodes existent mais sont d'un emploi peu ourant; il s'agit: -du brossage à se ou dépoussiérage; -du rabotage; -de J'hydrosablage (projetion d'un mélange de sable et d'eau)..ans et artile, on a volontairement abrégé la desription, les avantages et inonvénients des différentes méthodes en attirant l'attention sur l'essentiel; le leteur qui souhaite plus de détails les trouvera dans la NIT 121 du CSTC, 82

7 Avant l'emploi des matières abrasives, il est utile de réaliser une pulvérisation d'eau de manière à imbiber l'enrassement. Comme pour la méthode de projetion de granulats à se, l'agressivité du traitement est diretement liée à la pression d'air, à la granulométrie et à la masse volumique du minéral utilisé, à la distane de travail et à la nature du matériau à nettoyer. Le grésage hydropneumatique permet l'élimination rapide des enrassements quelle que soit leur intensité et ne présente pas pour l'opérateur et pour l'environnement d'inonvénients majeurs. Pour es raisons, ette méthode est ouramment utilisée dans la mesure où l'altération du matériau ne onstitue pas un ritère trop absolu. Comme le système de projetion de granulats à se, le système par grésage hydropneumatique est déonseillé pour les surfaes lisses ou polies. Signalons que le grésage hydropneumatique peut être utilisé après d'autres méthodes (himique, pulvérisation,...) pour des retouhes partielles Pulvérisation d'eau à basse pression (Fig. 12) Le ruissellement d'eau pur et simple n'est pratiquement plus employé étant donné la longue durée de l'opération et les dégâts dus à une grande humidifiation des murs qu'elle entraîne. Atuellement, ette méthode est remplaée par la pulvérisation d'eau à basse pression. Celle-i est utilisée pour ramollir les enrassements gypseux et onsiste à pulvériser au moyen de rampes munies de gileurs un minimum d'eau sur la surfae du matériau, sans ruissellement proprement dit, e qui dans un premier temps est inutile. La pulvérisation est de ourte durée et répétée plusieurs fois si néessaire. L'enrassement est ainsi ramolli par solubilisation partielle et son évauation est ensuite effetuée au moyen d'un jet d'eau sous pression. L'effiaité de la méthode est nettement aentuée si I:>n proède à un traitement manuel des surfaes à l'aiide d'une brosse en nylon ou en hiendent. Ce proédé onvi,~nt partiulièrement pour le nettoyage des matérialllx alaires et des matériaux à iment alaire; il ne permet toutefois pas d'éliminer des enrassements fortement inrustés, notamment dans les matériaux silie'llx (grès, briques). La pulvérisation d'eau à basse pression suivie d'un rinçage sous pression onvient partiulièrement : -pour les bâtiments et les monuments historiques pour lesquels on ne peut pas envisager d'autres méthodes pour diverses raisons; -pour les surfae:, à entretenir régulièrement (par exemple annuellelment en site urbain); -pour les matériauk non poreux à surfae lisse ou polie. Il est de plus vivement reommandé que la pulvérisation d'eau soit toujours de ourte durée, 'est-à-dire elle qui est née:)saire pour imprégner l'enrassement. C'est pourquloi, l'appliation de ette méthode est souvent omplé1:ée par elle d'autres systèmes, par exemple brossage, grésage hydropneumatique, vapeur, et Vapeur saturée humide (Fig. 13) Cette tehnique onlsiste en la projetion sous pression d'une vapeur saturé:e humide. Cette méthode onvient très bien si les salis:)ures ne sont pas trop inrustées et elle permet aux matériaux de onserver leur patine. Le méanisme d'élimination du salissement peut se déomposer en troi~) phases : Fig.12 d'eau. Hôtel de Ville de Bruxelles: nettoyage par pulvérisation Fig.13. Nettoyage à 1,1 vapeur saturée humide. 83

8 -ramollissement de la rasse par l'eau ondensée s'éoulant sur la façade; -déollement de la rasse par l'ation méanique de la vapeur, favorisée par la température élevée; -élimination de la rasse par le ruissellement d'eau qui résulte du refroidissement de la vapeur. Il est primordial que la vapeur à la sortie de la lane soit saturée et humide, de manière à obtenir au ontat de la surfae froide un ruissellement d'eau suseptible d'entraîner les rasses déollées par le jet de vapeur et d'assurer indiretement un ruissellement préalable des surfaes inférieures. Combinée à la pulvérisation d'eau, ette méthode est la plus indiquée pour le nettoyage des bâtiments historiques, surtout lorsqu'il s'agit de façades très ouvragées. Elle onvient très bien haque fois qu'il s'agit de nettoyer et non de remettre à neuf ainsi que pour les entretiens réguliers Traitement himique et/ou tensio-atif L'emploi de produits himiques a pour but de failiter l'élimination des salissures par une réation physiohimique de surfae. La omposition himique exate des produits du ommere n'est que rarement onnue. Les différentes solutions utilisées se omposent généralement de l'agent himique proprement dit, d'agents mouillants et d'autres omposés éventuels (harges, agents émulsionnants, épaississeurs,...). L'emploi de produits himiques peut entraîner sur les matériaux traités l'apparition d'effloresenes résultant de la migration de sels solubles engendrés par une réation du produit dans le matériau ou par le fait du produit de nettoyage Jui-même. Il faut don exlure tous les produits himiques suseptibles de provoquer l'apparition d'effloresenes. En effet, la grande diffiuité, lors de remploi de produits himiques, n'est pas d'enlever la saleté mais d'éviter la pénétration du produit dans le matériau. 'une manière générale, l'emploi de l'aide hlorhydrique, des sels de sodium et de potassium, des détergents anioniques (sels sodiques) doit être interdit sur les matériaux poreux et les joints. Les détergents non ioniques sont les moins dangereux, bien qu'ils soient diffiiles à éliminer. Ils sont hygrosopiques. Le bifluorure d'ammonium peut être onsidéré omme peu dangereux pour le nettoyage des alaires et des grès blans. La neutralisation est toujours une opération dangereuse et presque toujours inutile. Elle introduit des sels solubles dans le matériau. Les produits himiques néessitent l'utilisation d'une main-d'reuvre spél;ialisée. Pour limiter l'attaque aide à la surfae du matériau, il est néessaire de mouiller onvenablement elui-i avant l'appliation du produit liquide ou en pâte. Les produits austiques ne devraient jamais être appliqués en solution, mais en pâte préparée, mélangés à des poudres absorbantes (amidon, tal, farine, argile, raie, ellulose) ou à une matière thixotropique (arboxymétyl-ellulose). Ces pâtes, appliquées sur le matériau se, diminuent la pénétration des produits et, par séhage, absorbent une partie des sels formés. Il est néessaire d'éliminer les pâtes le plus possible méaniquement avan1: tout rinçage à l'eau. Le prémouillage dgit être réalisé de bas en haut pour éviter la pénétration des eaux sales dans les pores du matériau se. L'appliation des pâtes basiques sur matériau se et leur élimination méanique ainsi que le rinçage doivent tou~ours être effetués de bas en haut. Il est impossible d'éliminer onvenablement les sels solubles par rinça~:e à l'eau. Ils ne peuvent s'extraire que par absorption répétée à l'aide d'une pâte humide enlevée méaniquement après séhage omplet du matériau traité. S'il est onseillé pour toutes les méthodes de ravalement de réaliser dl~s essais d'orientation sur une surfae restreinte à l':abri de la pluie et peu visible de la façade, es essais sont impératifs lorsqu'il s'agit du traitement au moylen de produits himiques. ans e as, les essais d'olientation doivent être réalisés plusieurs semaines avant le hoix de la méthode, de manière à pouvoir d(:eler l'apparition de réations seondaires (effloresl;enes, tahes) pendant le séhage de la surfae traité~ Rabotage, meulage ou ponçage Ces méthodes onsistent à éliminer méaniquement l'enrassement tout en enlevant au moyen d'un rabot ou d'une meule une ertaine épaisseur en surfae du matériau dans le blllt de lui redonner son aspet neuf ou pour retifier ertaines inégalités. Ces proédés peuvent éviter le remplaement des matériaux de parement peu hanreux Protetion des surfaes non soumises au nettoyage Le nettoyage des façades entraîne dans la majorité des as l'obligation de protéger les surfaes non diretement onernées par le nettoyage. Il faut distinguer d(:ux types de prévention, empêhement de la pénétration de l'eaù utilisée et empêhement de l'altération des matériaux onstitutifs des éléments qui ne font pas l'objet du nettoyage. 84

9 3.8. Reommandations pour l'utilisation des méthodes de nettoyage (tableau i-après) Pour hoisir une méthode de nettoyage, on pourra se référer au tableau i-après en portant son attentiqn à la nature du matériau à nettoyer, à l'état de elui-i et en tenant ompte des aratéristiques des méthodes telles qu'elles ont été dérites aux paragraphes préédents. On distinguera également entre un nettoyage «de base», 'est-à-dire de matériaux fortement enrassés, et un entretien. Le tableau a été établi pour les bâtiments ourants du par immobilier. Si on veut l'utiliser pour hoisir une méthode de nettoyage destinée à des bâtiments historiques ou pour des ouvrages à aratère historique, il faudra s'orienter vers des méthodes «doues» n'altérant pas ou peu la surfae des matériaux, rendue souvent fragile par la formation de roûtes non adhérentes et par la présene fréquente de fines sulptures. Les méthodes d'un emploi restritif (projetion de granulats à se), rare ou partiulier (dépoussiérage, rabotage) n'ont pas été reprises dans le tableau. Méthodes de nettoyage en fontion des matériaux et du but possible poursuivi: nettoyage s'il s'agit de matériaux fortement enrassés, entretien s'il s'agit de matériaux sains ou peu abîmés et peu enrassés ou ne demandant pas une remise à neuf. Les méthodes de nettoyage à appliquer doivent être hoisies selon l'état des matériaux : -matériaux sains, fortement enrassés: méthodes prévues pour le nettoyage; -matériaux sains ou peu abîmés, peu enrassés ou ne Pierres bleues alaires R > kgf!m2 > 100 N!mm2 rugueux lisse Marbres taillé poli (**) Briques éramiques) (ou matériaux poreux tendre dur rugueux lisse émaillé C C (*) Matériaux diffiiles à nettoyer du fait de la pénétration très profonde de l'enrassement (plusieurs mm à 2 ou 3 m). (**) es méthodes de nettoyage à l'aide de réatifs partiuliers sont ouramment utilisées pour e type de matériau. par exemple l'aide oxalique. Légende du tableau G: grésage hydropneumatique P: pulvérisation d'eau à basse pression «I N/mm2 ou 10 kgf/m2) + brossage V. vapeur saturée humide p- V: pulvérisation d'eau + vapeur saturée humide T: traitement himique à l'aide de produits tensio-atifs A: traitement himique à l'aide de produits aides à base de fluor. R~

10 demandant pas une remise à neuf: méthodes prévues pour l'entretien; -matériaux abîmés: méthodes prévues pour l'entretien à employer ave prudene en tenant ompte de la plus grande hétérogénéité du matériau résultant de son état d'altération; d'une manière générale, l'emploi des méthodes V ou P-V peut être reommandé, ave une légère appliation loalisée du grésage hydropneumatique à basse pression si besoin en est dans les parties à fortes salissures ; -matériaux délabrés (mauvais état à surfae non ohérente): méthodes de nettoyage à onseiller et à déonseiller à déterminer en fontion de haque as. En se basant sur les données relatives au matériau et en tenant ompte qu'il s'agit d'un nettoyage ou d'un entretien rendu l'un ou l'autre possible suivant l'état du matériau omme ela est expliqué i-avant, on peut à l'intersetion des différentes lignes et olonnes lire les méthodes onseillées, déonseillées et utilisables. Les méthodes seront don : onseillées en général (au point de vue effiaité, altération de surfae, éonomie,...): C; -utilisables mais non spéialement onseillées: - -déonseillées en fontion des altérations de surfae, de pénétrations d'eau, d'effloresenes,...:. Pour ertains matériaux, on peut être amené à examiner plusieurs lignes simultanément; par exemple, une pierre peut être à la fois poreuse, rugueuse et tendre. ans e as, il faut onsulter plusieurs lignes de reommandations et hoisir la méthode qui reste onseillée ou utilisable pour l'ensemble des lignes onsidérées. Les alaires gréseux sont à assimiler dans le tableau aux pierres alaires fermes. Fig Hôtel de Ville d'audenarde. Sulpture en pierre d'avesnes ayant perdu toute signifiation; la sulfatation a onduit à l'irréparable. Que faut-il faire? 4. Con[usion Si du point de vue esthétiqu~ un nettoyage peut être souhaitable pour retrouver l'expression arhiteturale, il peut, dans les as de souillure 'est-à-dire de salissure inrustée dans le support omme en partiulier la suie dans les grès, être pratiquement impossible. En outre, un nettoyage peut enore faire apparaître des désaords entre les matériaux divers introduits par les restaurations suessives et influer ainsi sur l'expression plastique en mettant en évidene une hétérogénéité que l'enrassement ne rendait pas visible. Comme les monuments aniens sont altérés par un manque d'entretien, le nettoyage aura pour effet de faire disparaître les roûtes superfiielles et les éléments déomposés provoquant une apparene déplaisante aux parements et réduisant à néant la signifiation des éléments sulptés (Fig. 14). e plus, par.e développement de la surfae et la rugosité de elle-i ausés par le nettoyage, le matériau arohera mieux Iles poussières et s'altèrera enore plus rapidement. ès lors, le résultat final peut être plus destruteur que bénéfique à la onservation des parements de es monuments aniens, : le prestige d'un jour supplante l'avenir à long terme. La mise en valeur d'un édifie n'est-elle qu'une onessi,on à la mode ou peut-elle devenir une ation onertée dans une haîne d'interventions " sur mesure» et répf:tées, basée sur l'analyse ritique des faits? Avant toute opération, on effetuera un prélavage loal approprié qui doit permettre d'éliminer les inrustations et dépôts importants de suie et de gypse, 'est-à-dire eu)( qui déforment et empêhent la vision; les souillures légères seront traitées séparément par une ation rapide visant à leur atténuation sans reherher l'unifolrmisation afin de permettre une meilleure «leture» Ide l'état du monument. Les parties lavf~es naturellement par la pluie seront laissées telles sans int~rvention. A e stade, les répa- RI\

11 rations indispensables qui apparaîtront seront entreprises. Le nettoyage est alors répété haque année, par un traitement léger, loal ou non visant à atténuer les souillures agressives. L'apparene devant être ohérente ave l'état et l'âge du matériau, e traitement sera répété jusqu'à équilibre des patines. C'est alors qu'une appliation d'un hydrofuge de surfae approprié peut être envisagée et l'entretien indispensable pourra être réalisé tous les trois à inq ans par un lavage rapide. Le problème des monuments historiques est vaste par la diversité des matériaux et des expositions; il ne faut don pas se hâter vers une généralisation faile du nettoyage et de ses tehniques. Chaque bâtiment anien, haque monument sont des as partiuliers et les solutions pour leur sauvegarde doivent être adaptées à leur état. Pour les bâtiments plus réents, sales bien sûr mais dont les matériaux ne sont pas altérés, un nettoyage régulier et non agressif permettra d'éliminer les fateurs générateurs de l'altération et favorisera don leur lon2évité. En matière de onservation, la surveillane et les interventions minimales indispensables mais répétées à temps sont ertainement le meilleur garant de l'avenir du monument et le meilleur moyen d'en prolonger l'existene tout en sauvegardant au mieux son authentiité. P. de HENAU Institut Royal du Patrimoine Artistique R. GERAR E. MEERT A. PIEN Centre Sientifique et Tehnique de la Constrution BIBLIOGRAPHf NETTOYAGE ES FAÇAES AMOROSO, G.G. et FEUX, C. : Les produits de traitement de la pierre de taille et la lutte ontre l'irréversibilité des proessus d'altération. Matériaux et Tehniques n , 7 et , 9 et et Il , Paris. CAMERMAN, C. : Les pierres de taille alaires, leur omportement sous l'ation des fumées. Annales des T.P. de Belgique, CARRIE, C. et MOREL,. : Salissures de façades. Ed. Eyrolles, 1975, Paris. CLARKE, BL. : Some reent researh on leaning external masonry in Great Britain. The treatment of stone. Centro per la onservazione delle s:ulture all'aperto, Bologna de HENAU, P. : Les matériaux pierreux et leur nettoyage. Problèmes des monuments historiques. Revue de la Soiété Royale des Ingénieurs et des Industriels, n I -1977, Bruxelles. UPAS, M. : Monumients et sels solubles dans l'eau. Bulletin de l'assoiation Belge des professeurs de Physique et de Chimie, n , Namur. LEHMAN, J. : Quelques nouvelles reherhes sur le nettoyage et la préservation des sulptures en pierre exposées à l'extérieur en pologne. Centro per la onservazione delle sulture all'aperto, Bologne MAMILLAN, M. : Rf~herhes réentes sur le nettoyage des façades en pierre alaire. Annales de l'institut Tehnique du Bâtiment et des Travaux Publi:;, n , 1964, Paris. TORRACA, G. : Treatment of stone in monuments: a review of priniples and proesses. The Conservation of stone I, Proeedings of the International symposium, Bologna V ANEKERCKHOVE, A. : Tehnishe en eonomishe problemen van het reinigen van steenmaterialen. Revue de la Soiété Royale des Ingénieurs et des Industriels, n I -1977, Bruxelles. V ANEKERCKHOVE, A. : Problèmes tehniques et éonomiques du nettoyage des mat(:riaux pierreux. Le Mausolée n 498 -février 1978, Givors (F). UMIGLIA, J.P. : Lavage des façades -Journal de la Constrution de la Suisse Romande, n 13, 1979, Lausanne. Ravalement des façades. N.I. T Centre Sientifique et Tehnique de la Constrution -septembre 1978, Bruxelles. SUMMARY The satisfatory leaning of anient buildings neessari/y presupposes : a) Abstention from interferene with the authenti quality of the original work. b) Ability to dfstinguish between surfae a/terations and dirt or stains. ) Use of leaning methods suited to the degree of dirtiness and to the ondition of the building materials. The artile desribes the various possible states of the materials to be leaned and the prinipal leaning methods, giving partiulars of the advantages and disadvantages of eah and their respetive fields of appliation. The paragraph entitled «Conlusion" ontains a ertain number of reommendations whih must be obeyed when leaning an anient building or historial monument, sine.~ah is a speial ase of its own and will require an iindividual method of preservation treatment. R7

12 Fig. I. -White masonry wall before (:.Ieaning. Fig.2. -Same wall as in Fig. I after spraying with water and hydropneumati grit-blasting where neessary. Fig. 3. -Churh of St. Niholas at Enghien. Building in a dilapidated state: the raking off of the gypseous outer layer is followed by erosion of the powdery layer. whose disappearane is rapidly depriving the arhitetural features of any signijiane. Fig. 4. -Town hall, Ghent. Enrasted with soot and pigeon droppings. As the droppings deompose, the organi substanes they ontain are liable to damage the limestone underneath. Fig. 5. -Example of staining by absorption of soot without the formation of a deposit. The material is the white Herzogenrath sandstone ofthe Colonne du Congrè.\ in Bru.\.sels (ross-setion of a arving). Fig. 6. -Efflore.\.(:.enes formed on briks subjeted for limati reasons to aiternale wetting and drying. Fig. 7. -Stains and surfae alterations have produed an authenti patina (fine flake perpendiular to the surfae of an As.,yrian relief). Fig. 8. -Fine jlake perpendialar 10 the surfae of a sulphated Bartonian limes/one {Cathedral of SI. Mihael, Brussels). The white gypseous rust overed with blak 5001 has formed as a result of the sulphating of the alareous material. The raks (.fhown in white on the illustra/ion) are due 10 differene5 in stre.l'.f and their formation will ertainly be followed by jlaking off of the stone. Fig. 9. -Cathedral of Saint Bavon, Ghent. Bartonian Sandylime-.I.tone attaked by su,pha/e.l. at sattered points. Fig. IO. -Churh of SI. Niholasat Enghien. Eaussines sand5tone damaged by frost. Fig. II. -Grit-b/asting. with system of body protetion agains1 dus/. A speial treat,7lent restrited 10 a ertain number of 5peifi ases. Fig Brussel.l' town hall:.i-praying with water. Fig. /3. -Steamjet leaning. Fig Town hall" Audenarde. Avesne5 stone arving now omple/ely unreognizabl'e; sulphates have aused irreparable damage. What i.f 10 be done? RESUMEN La limpieza de los edifiios antiguos implia que se tenga en uenta iertas exigenias : -respeto del valor auténtio del edifiio; -distinguir entre las modifiaiones de las superfiies y la suiedad; -emplear métodos de limpieza adeuados on el grado de suiedad y el del estado de onservaion del material. En el art{ulo resumido se establee los diferentes estados que pueden tener los materiales de las fahadas y los prinipales métodos empleados en su limpieza; quedando preisados las ventajas, los inonvenientes y los dominios de apliai6n. En la parte «o~tlusiones» hay ierto numero de reomendaiones q'ue se deben respetar uando se trata de limpiar un edifiio antiguo o hist6rio porque ada aso onstituye un aso partiular y las soluiones para su salvagu,(lrdia deben ser adptadas segun su estado de onservai6n. Fig. I..Fahada de piedra.t blanas anles de la limpieza. Fig. 2. -La mismafahada que la de la Fig. 1 despues de la lim. pieza por pulverizaion de agua, segulda de un reloque por un gru. fido hldroneumallo. Fig. 3. -Iglesia San Niolas de Enghien. Eslado ruinoso: fragmenlaion de la apa de yeso seguida de la erosion de la apa polvorienla, la desapariion de la ual quila rapidamenle Ioda signifiaion a los elemenlos arquilelonios. Fig. 4. -Palaio Muniipal de la iudad de Ganle. Enmugrei. mienlo por el holl[n y los esremenlos de las palomas. Por.tU des. omposiion las malerias organias procedenle.t de los exremenlos llegan a allerar el alario subyae,!le. Fig. 5. -I/luslraion del ensuiamenlo por absorion de hollines sin formaion de,lingun deposilo, se Irala de asperon blanos, el aspe. ron de Herzogenralh de la olumna del Congreso de Bruselas : orle Iransversal de un elemenlo esulpido. Fig. 6..Ejloresenia proedenlede ladrillos somelldos a alternalivas nalurales de humidifiaion y de enjugamienlo. Fig. 7. -Ensuiamienlo y modijiaiones de la superfiie que dan la palma aule';lia (lamina fina perpendiular en la superfiie de un relieve Asirio). Fig. 8. -Lamjna fina pt!rpt!ndju/ar t!n /a supt!rfijt! t!ft!tuada sobrt! un a/arjo dt! B,(lrton suflatado dt! /a Catedra/ San Mjgut!/ dt! Brust!/as. La apa dt' yt!so b/anco (a/fn) ubjt!rta de hol/fn nt!gro St! formo por su/fataj6n de/ Ct!mt!nto a/carjo. Las grjt!tas (/as tjras b/ans qut! st! ven sobrt! /afigura) st! forman por dift!rt!njaj6n dt! /a tt!nsj6n: anunian e/,dt!sasaramjt!nto dt! /a pjt!dra. Fjg. 9. -Catt!dra/ San BaVOn en Gantt!. Ca/ario de asper6n dt! Barton dt!tt!rjorado por CanCros dt! su/fatai6n. Fjg. /O. -19/t!sia SaJ1 Nio/aS dt! Enghit!n. A/terai6n dt! aspt!r6n dt! Eausjnas provocado por /as ht!/adas. Fig. II. -Proyt!i6/1 dt! granu/os t!n St!Co. Prott!i6n dt!1 opt!rario y polvos dt!spt!jados. Proedjmit!nto somt!tido a rt!gla y rt!st!rvado para /os tratamjt!ntos limjtados yt!spt!cijicos. Fjg Palajo Munijpal dt! Brust!/as: limpjt!za por pulvt!rizai6n de agua. Fig Limpjt!za por Vapor saturada y humt!da. Fjg Palajo Muniipal dt! Audt!narda. Esultura t!n pit!dra dt! Avt!snas qut! ha pt!rq'jdo toda formai la su/fataj6n ondujo a 10 jrrt!parable? Qut! st! put!dt! hat!r? 88

Production statistique: passage d une démarche axée sur les domaines à une démarche axée sur les processus

Production statistique: passage d une démarche axée sur les domaines à une démarche axée sur les processus Nations Unies Conseil éonomique et soial Distr. générale 31 mars 2015 Français Original: anglais ECE/CES/2015/26 Commission éonomique pour l Europe Conférene des statistiiens européens Soixante-troisième

Plus en détail

MACROS MINITAB POUR LE CALCUL DES COURBES D'EFFICACITÉ DES CARTES DE CONTRÔLE DE SHEWHART R. PALM * 1. Introduction

MACROS MINITAB POUR LE CALCUL DES COURBES D'EFFICACITÉ DES CARTES DE CONTRÔLE DE SHEWHART R. PALM * 1. Introduction Statistique Informatique Mathématique appliquées Novembre 3 MACROS MINITAB POUR LE CALCUL DES COURBES D'EFFICACITÉ DES CARTES DE CONTRÔLE DE SHEWHART R. PALM * 1. Introdution Les artes de ontrôle sont

Plus en détail

Centrales Villageoises Photovoltaïques

Centrales Villageoises Photovoltaïques Centrales Villageoises Photovoltaïques Projet Centrales Villageoises Photovoltaïques Optimisation du raordement életrique et gestion du réseau sur le village de : - Les Haies Rédateur Nom Fontion Damien

Plus en détail

Toitures, Façades : Toutes les solutions pour rendre soit même sa maison plus belle. Vincent Christophoul Directeur de la société Kristol

Toitures, Façades : Toutes les solutions pour rendre soit même sa maison plus belle. Vincent Christophoul Directeur de la société Kristol Toitures, Façades : Toutes les solutions pour rendre soit même sa maison plus belle Vincent Christophoul Directeur de la société Kristol Toitures, Façades : Quelle solution? Toitures, Façades ades : Toutes

Plus en détail

X-infos. L AcTUALITé DE LA SPL-XDEMAT > N 2 MARS 2014. Tous a vos agendas! Sommaire. Édito. Édito. Tous à vos agendas!

X-infos. L AcTUALITé DE LA SPL-XDEMAT > N 2 MARS 2014. Tous a vos agendas! Sommaire. Édito. Édito. Tous à vos agendas! X-infos L ATUALITé DE LA SPL-XDEMAT > N 2 MARS 2014 Édito Tous a vos agendas! La soiété SPL-Xdemat s apprête à vivre pour la première fois de sa jeune existene, les életions muniipales. Et ompte tenu du

Plus en détail

Proposition de conditions quantitatives Normes provisoires 2.0 Septembre 2015

Proposition de conditions quantitatives Normes provisoires 2.0 Septembre 2015 Proposition de onditions quantitatives Normes provisoires 2.0 Septembre 2015 Sommaire Proposition de onditions quantitatives Normes provisoires 2.0... 1 Contexte... 2 Critères d éligibilité pour l épargne

Plus en détail

Comment évaluer la qualité d un résultat? Plan

Comment évaluer la qualité d un résultat? Plan Comment évaluer la qualité d un résultat? En sienes expérimentales, il n existe pas de mesures parfaites. Celles-i ne peuvent être qu entahées d erreurs plus ou moins importantes selon le protoole hoisi,

Plus en détail

Équilibres de phases de mélanges

Équilibres de phases de mélanges Équilibres de phases de mélanges Paternité - Pas d'utilisation Commeriale - Partage des Conditions Initiales à l'identique : http://reativeommons.org/lienses/by-n-sa/2.0/fr/ Table des matières Table des

Plus en détail

Connaître les impacts d une inondation

Connaître les impacts d une inondation ANTICIPER Après vous être informé sur les risques menaçants vos prohes et vos biens, vous devez évaluer les dommages potentiels afin d antiiper la rise et diminuer ses effets. Connaître les impats d une

Plus en détail

NCCI : Calcul d'assemblages de pieds de poteaux encastrés

NCCI : Calcul d'assemblages de pieds de poteaux encastrés NCCI : Calul d'assemblages de pieds de poteaux enastrés Ce NCCI fournit les règles relatives au alul d'assemblages de pieds de poteaux enastrés. Ces règles se ontentent de ouvrir la oneption et le alul

Plus en détail

SELECTIONNER ENTREPRISES

SELECTIONNER ENTREPRISES GUIDE POUR AGIR Comment SELECTIONNER les ENTREPRISES JE DÉMARCHE LES ENTREPRISES Ave le soutien du Fonds soial européen Pourquoi séletionner ertaines entreprises? Toutes les entreprises de votre seteur

Plus en détail

Chapitre IV- Induction électromagnétique

Chapitre IV- Induction électromagnétique 37 Chapitre IV- Indution életromagnétique IV.- Les lois de l indution IV..- L approhe de Faraday Jusqu à maintenant, nous nous sommes intéressés essentiellement à la réation d un hamp magnétique à partir

Plus en détail

ESDEP GROUPE DE TRAVAIL 4B PROTECTION INCENDIE

ESDEP GROUPE DE TRAVAIL 4B PROTECTION INCENDIE ESDEP GROUPE DE TRAVAIL 4B PROTECTION INCENDIE Exemples 4B Caluls de résistane au feu Fihier : L4B-5.do OBJECTIF Familiariser le onepteur à des méthodes simples de alul de résistane au feu et d'épaisseur

Plus en détail

Forme juridique Noms et adresses des filiales à assurer. Date de création ou début de l activité Description PRÉCISE de vos activités

Forme juridique Noms et adresses des filiales à assurer. Date de création ou début de l activité Description PRÉCISE de vos activités 1 Métiers de la séurité by Hisox Questionnaire préalable d assurane Identifiation du proposant Raison soiale Adresse de la soiété Site web Code APE Code SIREN Forme juridique Noms et adresses des filiales

Plus en détail

Production d Hydrogène via le Procédé Catalytique CH 4 + CO 2

Production d Hydrogène via le Procédé Catalytique CH 4 + CO 2 Rev. Energ. Ren. Vol.4 (2001) 101-105 Prodution d Hydrogène via le Proédé Catalytique CH 4 + CO 2 K. Bahari 1, R. Bouarab 1,2 et O. Chérifi 1 1 Laboratoire CGN, Institut de Chimie, USTHB BP 32, El Alia,

Plus en détail

Problème 4 : étude de solutions tampon de ph

Problème 4 : étude de solutions tampon de ph ème OI Épreuve de séletion 5 PRÉ : étude de solutions tampon de ph I. Préparation. L aide éthanoï que est noté OH. À la température onsidérée, le pk du ouple OH/O est égal à,7. On prépare une solution

Plus en détail

NCCI : Modèle de calcul pour les pieds de poteaux articulés Poteaux en I en compression axiale

NCCI : Modèle de calcul pour les pieds de poteaux articulés Poteaux en I en compression axiale NCCI : Modèle de alul pour les pieds de poteaux artiulés Poteaux en I en Ce NCCI présente les règles permettant de déterminer soit la résistane de alul, soit les dimensions requises des plaques d'assise

Plus en détail

Exemples de solutions acoustiques

Exemples de solutions acoustiques Exemples de solutions aoustiques RÉGLEMENTATON ACOUSTQUE 2000 Janvier 2014 solement aux bruits aériens intérieurs et niveau de bruit de ho Traitement aoustique des parties ommunes Bruits d équipements

Plus en détail

l alliance de l isolation et du design

l alliance de l isolation et du design l alliane de l isolation et du design CMJN : 0/90//100/0 CMJN : 0/0/0/60 www.thermart.eu Isoler et déorer Un avenir d avane «Mettre nos innovations tehniques au œur des préoupations de nos lients : telle

Plus en détail

Une intervention rapide permet le ralentissement ou même l'arrêt total du mécanisme de corrosion.

Une intervention rapide permet le ralentissement ou même l'arrêt total du mécanisme de corrosion. Page 1 / 6 Rapport technique / domaine du génie civil et bâtiment Contenu : Réparation du béton due à la carbonatation Rédaction : Broquet Raphaël Etudiant conducteur de travaux 3 e année Date : 23 novembre

Plus en détail

Avis de convocation. Assemblée générale mixte de PagesJaunes Groupe. le 26 avril 2007 à 17 heures à la Maison de la Chimie

Avis de convocation. Assemblée générale mixte de PagesJaunes Groupe. le 26 avril 2007 à 17 heures à la Maison de la Chimie Avis de onvoation Assemblée générale mixte de PagesJaunes Groupe le 26 avril 2007 à 17 heures à la Maison de la Chimie 28 bis, rue Saint-Dominique - 75007 Paris sommaire Comment partiiper à l Assemblée

Plus en détail

sd K 75 sd K 100 sd K 150

sd K 75 sd K 100 sd K 150 sd K 75 sd K 00 sd K 50 Notie d installation et d emploi de l Option Super Confort sd K 75, sd K 00 sd K 50 Sommaire Page Présentation...2 Dimensions, desription...3 Conditions d installation...4 Montage

Plus en détail

Pathologies & Désordres de l enduit

Pathologies & Désordres de l enduit 3- Pathologies & Désordres de l enduit 3.1 Reconnaître un désordre ou une pathologie p.51 3.2 Règles de base afin de limiter les désordres p.52 3.3 Différents désordres ou pathologies p.53 50 3- Pathologies

Plus en détail

Les accommodements raisonnables

Les accommodements raisonnables Les aommodements raisonnables Guide de l élève Introdution aux hartes anadienne et québéoise...p. 2 Le droit à l égalité et à la non-disrimination...p. 3 Les aommodements raisonnables...p. 4 Tableau synthèse

Plus en détail

LE PENETROMETRE STATIQUE Essais CPT & CPTU

LE PENETROMETRE STATIQUE Essais CPT & CPTU LE PENETROMETRE STATIQUE Essais CPT & CPTU Mesures Interprétations - Appliations Doument rédigé par des ingénieurs géotehniiens de GINGER CEBTP sous la diretion de : Mihel KHATIB Comité de releture : Claude-Jaques

Plus en détail

Métiers de la sécurité Questionnaire préalable d assurance

Métiers de la sécurité Questionnaire préalable d assurance Métiers de la séurité Questionnaire préalable d assurane Métiers de la séurité Questionnaire préalable d assurane Identifiation du proposant Raison soiale Adresse de la soiété Site web Code APE Code SIREN

Plus en détail

8 T8 Travaux de peinture / Traitements de surface

8 T8 Travaux de peinture / Traitements de surface 8 T8 Travaux de peinture / Traitements de surface 81 Travaux de peinture et de traitement intérieurs La mise en peinture (ou certaines parties telles que les couches de fond,...) peuvent, le cas échéant,

Plus en détail

Façades en béton apparent

Façades en béton apparent FICHE TECHNIQUE Façades en béton apparent 2 3 4 5 CONNAÎTRE > Le matériau > Mise en œuvre REGARDER > Fissures > Éclatement du béton > Corrosion des armatures ENTRETENIR > Réparation du béton > Nettoyage

Plus en détail

CRÉATEUR D ENTREPRISE

CRÉATEUR D ENTREPRISE GUIDE POUR AGIR Comment s imaginer CRÉATEUR D ENTREPRISE JE BÂTIS MON PROJET PROFESSIONNEL Ave le soutien du Fonds soial européen Créer une entreprise... pourquoi pas moi? Chaque année, plus de 270.000

Plus en détail

Forme juridique Noms et adresses des filiales à assurer. Date de création ou début de l activité Description PRÉCISE de vos activités

Forme juridique Noms et adresses des filiales à assurer. Date de création ou début de l activité Description PRÉCISE de vos activités 1 Métiers du onseil en entreprise Questionnaire préalable d assurane Identiiation du proposant Raison soiale Adresse de la soiété Site web Code APE Code SIREN Forme juridique Noms et adresses des filiales

Plus en détail

3. Veuillez indiquer votre effectif total :

3. Veuillez indiquer votre effectif total : 1 Métiers du marketing et de la ommuniation Questionnaire préalable d assurane Préambule Le présent questionnaire préalable d assurane Marketing et Communiation a pour objet de réunir des informations

Plus en détail

SOMMAIRE. LES MURS EXTERIEURS page 2. LES BOISERIES EXTERIEURES page 5. LES LASURES ET VERNIS page 6. LES FERRURES ET FERRONNERIES page 8

SOMMAIRE. LES MURS EXTERIEURS page 2. LES BOISERIES EXTERIEURES page 5. LES LASURES ET VERNIS page 6. LES FERRURES ET FERRONNERIES page 8 SOMMAIRE LES MURS EXTERIEURS page 2 LES BOISERIES EXTERIEURES page 5 LES LASURES ET VERNIS page 6 LES FERRURES ET FERRONNERIES page 8 LES TOITURES page 8 LES INTERIEURS page 9 CONSEILS PRATIQUES page 11

Plus en détail

Assistance à la navigation automobile par temps de brouillard

Assistance à la navigation automobile par temps de brouillard Assistane à la navigation automobile par temps de brouillard Niolas Hautière Rahid Belaroussi Jean-Philippe Tarel Laboratoire Exploitation Pereption Simulateurs et Simulations Université Paris-Est, INRETS-LCPC

Plus en détail

Bureau d études techniques by Hiscox Questionnaire préalable d assurance

Bureau d études techniques by Hiscox Questionnaire préalable d assurance Bureau d études tehniques by Hisox Questionnaire préalable d assurane Bureau d études tehniques by Hisox Questionnaire préalable d assurane Identifiation du proposant Raison soiale Adresse de la soiété

Plus en détail

Colle époxydique multi usages, à 2 composants

Colle époxydique multi usages, à 2 composants Notice Produit Edition 20 01 2014 Numéro 9.11 Version n 2013-310 01 04 02 03 001 0 000144 Colle époxydique multi usages, à 2 composants Description est une colle structurale thixotrope à 2 composants,

Plus en détail

Calibro Plus Evaporation

Calibro Plus Evaporation Calibro Plus Evaporation Le produit CALIBRO P. E., est un système spécifiquement formulé pour réaliser les enduits anti-humidité, anti-sel et anti-condensation sur maçonneries humides. Est constitué de

Plus en détail

Équations différentielles et systèmes dynamiques. M. Jean-Christophe Yoccoz, membre de l'institut (Académie des Sciences), professeur

Équations différentielles et systèmes dynamiques. M. Jean-Christophe Yoccoz, membre de l'institut (Académie des Sciences), professeur Équations différentielles et systèmes dynamiques M. Jean-Christophe Yooz, membre de l'institut (Aadémie des Sienes), professeur La leçon inaugurale de la haire a eu lieu le 28 avril 1997. Le ours a ensuite

Plus en détail

MTH 2301 Méthodes statistiques en ingénierie

MTH 2301 Méthodes statistiques en ingénierie Chapitre 7 - ests d hypothèses Lexique anglais - français Constats - terminologie - onepts de base tests ests onernant une moyenne - variane onnue - variane inonnue - ourbe aratéristique - n =? est de

Plus en détail

Les ravalements au chemin de fer par grattage, ponçage ou bouchardage sont interdits.

Les ravalements au chemin de fer par grattage, ponçage ou bouchardage sont interdits. 5/ CAHIER DES CHARGES DE RESTAURATION DE FACADES Travaux potentiellement subventionnables 1 Chien assis et lucarne 2 Chéneau, gouttière, descente d'eau et dauphin 3 Corniche 4 Garde-corps 5 Volet 6 Porte

Plus en détail

BAILLY-GRANDVAUX Mathieu ZANIOLO Guillaume Professeur : Mrs Portehault

BAILLY-GRANDVAUX Mathieu ZANIOLO Guillaume Professeur : Mrs Portehault BAILLY-GRANDVAUX Mathieu ZANIOLO Guillaume Professeur : Mrs Portehault 1 I. Introdution...3 II. Généralités...3 Caratéristiques ommunes aux deux phénomènes...3 La différene entre la phosphoresene et la

Plus en détail

Mesures du coefficient adiabatique γ de l air

Mesures du coefficient adiabatique γ de l air Mesures du oeffiient adiabatique γ de l air Introdution : γ est le rapport des apaités alorifiques massiques d un gaz : γ = p v Le gaz étudié est l air. La mesure de la haleur massique à pression onstante

Plus en détail

Préface. À ma mère. Van de Velde ISMN-979-0-56005-291-5

Préface. À ma mère. Van de Velde ISMN-979-0-56005-291-5 Préfae À ma mère En filigrane de es pages il y a le souvenir de ma mère Nadia Tagrine. Tout e que vous trouverez dans e livre est auprès d elle que je l ai appris. Ave ette méthode j ai voulu rendre hommage

Plus en détail

CONTACTER TÉLÉPHONE. Comment. une entreprise, un employeur par GUIDE POUR AGIR JE RECHERCHE DES OFFRES D EMPLOI ET J Y RÉPONDS

CONTACTER TÉLÉPHONE. Comment. une entreprise, un employeur par GUIDE POUR AGIR JE RECHERCHE DES OFFRES D EMPLOI ET J Y RÉPONDS GUIDE POUR AGIR Comment CONTACTER une entreprise, un employeur par TÉLÉPHONE JE RECHERCHE DES OFFRES D EMPLOI ET J Y RÉPONDS Ave le soutien du Fonds soial européen Le téléphone est-il un outil effiae dans

Plus en détail

Étape II. Compétences à développer de 8 à 12 ans. Grilles des compétences

Étape II. Compétences à développer de 8 à 12 ans. Grilles des compétences Grilles des ompétenes Compétenes à développer de 8 à ans COMPÉTENCES DE 8 À ANS Les ompétenes en «aratères droits» sont à ertifier. (symbole en fin de ligne) Les ompétenes en «aratères italiques» sont

Plus en détail

2.2 - Les traitements de surface Les traitements mécaniques Les traitements chimiques

2.2 - Les traitements de surface Les traitements mécaniques Les traitements chimiques Chapitre2 Palette des aspects 2.1 - Le béton brut de décoffrage Les creux et les reliefs Les motifs sculptés Les incrustations et les incorporations 2.2 - Les traitements de surface Les traitements mécaniques

Plus en détail

Guide raccordement. Installation locale de l'imprimante (Windows) Qu'est-ce que l'impression locale?

Guide raccordement. Installation locale de l'imprimante (Windows) Qu'est-ce que l'impression locale? Guide raordement Page 1 sur 6 Guide raordement Installation loale de l'imprimante (Windows) Remarque : si le CD Logiiel et doumentation ne prend pas en harge le système d'exploitation, vous devez utiliser

Plus en détail

INCITATION A LA RESTAURATION DES FAÇADES CAHIER DES CHARGES

INCITATION A LA RESTAURATION DES FAÇADES CAHIER DES CHARGES INCITATION A LA RESTAURATION DES FAÇADES CAHIER DES CHARGES De façon non exhaustive, chaque dossier étant examiné de manière spécifique, les principaux critères de mise en œuvre sont ainsi définis : NETTOYAGE

Plus en détail

Entretenez votre bonheur

Entretenez votre bonheur GUIDE D ENTRETIEN Entretenez votre bonheur Commencez avec vos meubles en bois et terrasse Rectavit PROTECTION TOTALE contre le vieillissement, la décoloration et les saletés Légende Vos meubles en bois

Plus en détail

ETUDE COMPARATIVE RELATIVE AU SERTISSAGE DES CANALISATIONS EN CUIVRE DANS LE SECTEUR DE LA RENOVATION

ETUDE COMPARATIVE RELATIVE AU SERTISSAGE DES CANALISATIONS EN CUIVRE DANS LE SECTEUR DE LA RENOVATION - Février 2003 - ETUDE COMPARATIVE RELATIVE AU SERTISSAGE DES CANALISATIONS EN CUIVRE DANS LE SECTEUR DE LA RENOVATION Centre d Information du Cuivre 30, avenue Messine 75008 Paris HOLISUD Ingénierie 21,

Plus en détail

Questionnaire à destination des associations de LANNION

Questionnaire à destination des associations de LANNION Questionnaire à destination des assoiations de LANNION Ce questionnaire a pour objetif de mieux erner le profil atuel du monde assoiatif de LANNION. Il est rapide, faile à remplir.. et vos réponses nous

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE. SikaCeram -205 Medium DESCRIPTION DU PRODUIT

FICHE TECHNIQUE. SikaCeram -205 Medium DESCRIPTION DU PRODUIT FICHE TECHNIQUE MORTIER-COLLE AMÉLIORÉ AVEC TEMPS OUVERT PROLONGÉ ET GLISSEMENT LIMITÉ POUR LE COLLAGES DE CARRELAGES CÉRAMIQUES DE TAILLE MOYENNE, CLASSE C2TE SELON EN 12004 DESCRIPTION DU PRODUIT est

Plus en détail

Modélisation numérique du glissement de terrain de Super Sauze par voie de photogrammétrie aérienne. Rapport de Stage

Modélisation numérique du glissement de terrain de Super Sauze par voie de photogrammétrie aérienne. Rapport de Stage Eole Nationale Supérieure des Arts et Industries de Strasbourg Modélisation numérique du glissement de terrain de Super Sauze par voie de photogrammétrie aérienne Rapport de Stage Deuxième Année de Formation

Plus en détail

Guide pratique de la rénovation de façades

Guide pratique de la rénovation de façades Guide pratique de la rénovation de façades Pierre, béton, brique Alexandre CAUSSARIEU Thomas GAUMART Groupe Eyrolles, 2005, ISBN 2-212-11624-1 Diagnostic des pathologies 1.1 DIFFÉRENTES PATHOLOGIES Les

Plus en détail

La finition de l enduit Tadelakt, ne sera pas influencée par la nature du support existant.

La finition de l enduit Tadelakt, ne sera pas influencée par la nature du support existant. Tadelakt TEXTE DE BASE POUR CAHIER DES CHARGES Le Tadelakt, un mot d origine Arabe, est un enduit imperméable à la chaux hydraulique naturelle, souvent utilisé pour la construction des hammams et maisons

Plus en détail

Guide pratique de la rénovation de façades

Guide pratique de la rénovation de façades Guide pratique de la rénovation de façades Pierre, béton, brique Alexandre CAUSSARIEU Thomas GAUMART Groupe Eyrolles, 2005, ISBN 2-212-11624-1 Laser Brique : encroûtements noirs Pierre : encroûtements

Plus en détail

1/10 PROTECTION ET REPARATION DES OUVRAGES EN BETON.

1/10 PROTECTION ET REPARATION DES OUVRAGES EN BETON. 1/10 PROTECTION ET REPARATION DES OUVRAGES EN BETON. MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX DE REPARATION PREPARATION DU SUPPORT La qualité finale et la pérennité des travaux de réparation sont conditionnées par

Plus en détail

PEINTURE PISCINES ET BASSINS Peinture à base de résine acrylique Destination Dilution & nettoyage Séchage Matériel d application

PEINTURE PISCINES ET BASSINS Peinture à base de résine acrylique Destination Dilution & nettoyage Séchage Matériel d application V 1.2 Révision 3 du 01.03.12 PEINTURE PISCINES ET BASSINS Peinture à base de résine acrylique Destination Dilution & nettoyage Séchage Matériel d application Définition : 45 minutes Peinture satinée phase

Plus en détail

Samen sterk Plus fort ensemble. Date : 08/10

Samen sterk Plus fort ensemble. Date : 08/10 Samen sterk Plus fort ensemble Fiche technique L-5020-1 Date : 08/10 LUCITE SilicoTec / LUCITE SilicoTec Mix Cette fiche technique est également valable pour LUCITE SilicoFix Type Peinture de façade mate

Plus en détail

INFOFICHE EB001 NETTOYAGE ET ENTRETIEN DES PAVÉS ET DES DALLES DE RUE EN BÉTON

INFOFICHE EB001 NETTOYAGE ET ENTRETIEN DES PAVÉS ET DES DALLES DE RUE EN BÉTON EBEMA NV Dijkstraat 3 Oostmalsesteenweg 204 B-3690 Zutendaal B -2310 Rijkevorsel T +32(0)89 61 00 11 T +32(0)3 312 08 47 F +32(0)89 61 31 43 F +32(0)3 311 77 00 www.ebema.com www.stone-style.com www.megategels.com

Plus en détail

Filtre permanent d'antigraffiti, d'antisticker, antioxydant et d'ultraviolets de protection.

Filtre permanent d'antigraffiti, d'antisticker, antioxydant et d'ultraviolets de protection. Fiche Tecniqué 09.07.A HLG SYSTEM Filtre permanent d'antigraffiti, d'antisticker, antioxydant et d'ultraviolets de protection. Propriétés de la protection Champs d'application Principalement les types

Plus en détail

DOSSIER DE CANDIDATURE

DOSSIER DE CANDIDATURE www.suplog.fr Tél. 01 43 13 53 34 ontat@supdelog.fr DOSSIER DE CANDIDATURE ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Collez votre photo NE PAS REMPLIR CE CADRE RÉSERVÉ AU SERVICE DES ADMISSIONS Date de réeption dossier :

Plus en détail

convention de partenariat 2009-2012

convention de partenariat 2009-2012 onvention de partenariat 2009-2012 Convention de partenariat Entre d une part, l Université de Bourgogne représentée par sa Présidente, Madame Sophie Béjean, et désignée i-après par l Université, dûment

Plus en détail

DocumentHumain. Confidentiel. Disposition de fin de vie

DocumentHumain. Confidentiel. Disposition de fin de vie Confidentiel Disposition de fin de vie DoumentHumain Mes volontés juridiquement valables onernant ma vie, mes périodes de souffrane, les derniers moments de mon existene et ma mort Institut interdisiplinaire

Plus en détail

La volatilité accrue du prix de l électricité pour les ménages belges

La volatilité accrue du prix de l électricité pour les ménages belges La volatilité arue du prix de L'éLetriité pour Les ménages belges La volatilité arue du prix de l életriité pour les ménages belges Une analyse basée sur les aratéristiques spéifiques de la fixation des

Plus en détail

Peinture de façade mate en milieu solvant. Peinture spéciale pour béton et fibrociment. La solution idéale pour supports critiques.

Peinture de façade mate en milieu solvant. Peinture spéciale pour béton et fibrociment. La solution idéale pour supports critiques. Duparol Peinture de façade mate en milieu solvant. Peinture spéciale pour béton et fibrociment. La solution idéale pour supports critiques. Description de produit Domaine d'utilisation Propriétés Matériau

Plus en détail

GUIDE POUR AGIR. Comment NÉGOCIER. avec un futur EMPLOYEUR JE RÉUSSIS MON EMBAUCHE. Avec le soutien du Fonds social européen

GUIDE POUR AGIR. Comment NÉGOCIER. avec un futur EMPLOYEUR JE RÉUSSIS MON EMBAUCHE. Avec le soutien du Fonds social européen GUIDE POUR AGIR Comment NÉGOCIER ave un futur EMPLOYEUR JE RÉUSSIS MON EMBAUCHE Ave le soutien du Fonds soial européen Négoier... quoi? Négoier signifie «s entendre ave». Aussi, tout futur salarié peut

Plus en détail

Tourisme Pro by Hiscox Questionnaire préalable d assurance

Tourisme Pro by Hiscox Questionnaire préalable d assurance Tourisme Pro by Hisox Questionnaire préalable d assurane Tourisme Pro by Hisox Questionnaire préalable d assurane Identifiation du proposant Raison soiale Adresse de la soiété Site web Code APE Code SIREN

Plus en détail

Gamme CARRELAGE NETTOYANT POUDRE LAITANCES, EFFLORESCENCES ET VOILE DE CIMENT NOUVEAU SANS ACIDE CHLORYDRIQUE POUDRE À DILUER ACTION RAPIDE

Gamme CARRELAGE NETTOYANT POUDRE LAITANCES, EFFLORESCENCES ET VOILE DE CIMENT NOUVEAU SANS ACIDE CHLORYDRIQUE POUDRE À DILUER ACTION RAPIDE Gamme CARRELAGE CIMENT CIMENT SANS ACIDE CHLORYDRIQUE POUDRE À DILUER TOYANT POUDRE LAITANCES, EFFLORESCENCES ET VOILE DE CIMENT Dissoudre Algiciment dans l eau tiède à raison de 100 g par litre. Verser

Plus en détail

Séquence 7. Séance 1. Exercice 1 : [I Recenser et organiser des informations] Exercice 2 : [I Recenser et organiser des informations] Séquence

Séquence 7. Séance 1. Exercice 1 : [I Recenser et organiser des informations] Exercice 2 : [I Recenser et organiser des informations] Séquence Séquene 7 Séquene 7 Séane 1 Exerie 1 : [I Reenser et organiser des informations] On doit faire la liste des miro-organismes dangereux (don pathogènes) d un ôté et de eux qui ne le sont pas de l autre.

Plus en détail

LES CONDITIONS D EMBAUCHE DE L ARTISTE DANS LE CHAMP DE L ACTION CULTURELLE. mardi 15 septembre 2009 La Passerelle Saint-Brieuc

LES CONDITIONS D EMBAUCHE DE L ARTISTE DANS LE CHAMP DE L ACTION CULTURELLE. mardi 15 septembre 2009 La Passerelle Saint-Brieuc LES CONDITIONS D EMBAUCHE DE L ARTISTE DANS LE CHAMP DE L ACTION CULTURELLE mardi 15 septembre 2009 La Passerelle Saint-Brieu Sommaire LE CONTRAT DE TRAVAIL...3 LA REMUNERATION : PAIEMENT AU CACHET, PAIEMENT

Plus en détail

Pour faire le point voici les corrections des activités sur la relativité faites en cours :

Pour faire le point voici les corrections des activités sur la relativité faites en cours : Pour faire le point oii les orretions des atiités sur la relatiité faites en ours : Atiité 1 : (a) On onsidère un TGV qui aane à une itesse = 300 km h 1 = 83,3 m s 1 par rapport au sol. Le passager est

Plus en détail

10. Trigonométrie. - 1 - Trigonométrie du triangle quelconque. 10.1 La mesure de l angle

10. Trigonométrie. - 1 - Trigonométrie du triangle quelconque. 10.1 La mesure de l angle - 1 - Trigonométrie du triangle quelonque 10.1 La mesure de l angle 10. Trigonométrie Les quatre unités prinipales de mesure d'un angle géométrique sont le degré, le radian, le grade et le tour. Le degré

Plus en détail

Enduits modernes FICHE TECHNIQUE

Enduits modernes FICHE TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE Enduits modernes 2 3 5 CONNAÎTRE > Evolution des produits > Les enduits monocouches > Revêtement plastique épais (RPE) > Enduits de parement hydrauliques > Aspects de finition REGARDER

Plus en détail

Conseils d'entretien de vos toiles d'extérieur. Besoin de protéger et de redonner un. coup d'éclat à vos. tissus d'extérieur?

Conseils d'entretien de vos toiles d'extérieur. Besoin de protéger et de redonner un. coup d'éclat à vos. tissus d'extérieur? Conseils d'entretien de vos toiles d'extérieur Besoin de protéger et de redonner un coup d'éclat à vos tissus d'extérieur? Pourquoi bien entretenir sa toile? Une des meilleures façons de garder en parfait

Plus en détail

Aqua Wandtafelfarbe Peinture Aqua pour tableaux noirs

Aqua Wandtafelfarbe Peinture Aqua pour tableaux noirs Page 1 sur 6 Fiche technique 05/15 Aqua Wandtafelfarbe Peinture Aqua pour tableaux noirs Extérieur et intérieur Peinture pour tableaux noirs universelle aqueuse pour de multiples supports Description générale

Plus en détail

1. Qu'est-ce que nettoyer? 2. Pourquoi nettoyer et désinfecter? 3. Où se trouvent les germes? 4. Principe de nettoyage

1. Qu'est-ce que nettoyer? 2. Pourquoi nettoyer et désinfecter? 3. Où se trouvent les germes? 4. Principe de nettoyage 1. Qu'est-ce que nettoyer? Supports de cours L'entretien et la désinfection des locaux C'est rendre propre en éliminant les salissures sans détériorer le matériau que l'on nettoie. Il s'agit d'un assainissement

Plus en détail

Forme juridique Noms et adresses des filiales à assurer. Date de création ou début de l activité

Forme juridique Noms et adresses des filiales à assurer. Date de création ou début de l activité 1 Tourisme Pro by Hisox Questionnaire préalable d assurane Identifiation du proposant Raison soiale Adresse de la soiété Site web Code APE Code SIREN Forme juridique Noms et adresses des filiales à assurer

Plus en détail

2 ASPECTS DE SURFACE CONSEILLÉS À L INTÉRIEUR

2 ASPECTS DE SURFACE CONSEILLÉS À L INTÉRIEUR 2 ASPECTS DE SURFACE CONSEILLÉS À L INTÉRIEUR ET À L EXTÉRIEUR DES BÂTIMENTS Les aspects de surface en béton sont très variés. Les solutions proposées à l intérieur et à l extérieur sont des possibilités

Plus en détail

ENTRETIEN DE LA SURFACE DE FINITION

ENTRETIEN DE LA SURFACE DE FINITION ENTRETIEN DE LA SURFACE DE FINITION ENTRETIEN DE LA SURFACE DE FINITION Lumec recommande fortement que vous fassiez l entretien de vos luminaires deux fois par année pour prolonger la beauté de leur surface

Plus en détail

Forme juridique Noms et adresses des filiales à assurer. Date de création ou début de l activité Description PRÉCISE de vos activités

Forme juridique Noms et adresses des filiales à assurer. Date de création ou début de l activité Description PRÉCISE de vos activités 1 Servies à la personne by Hisox Questionnaire préalable d assurane Identifiation du proposant Raison soiale Adresse de la soiété Site web Code APE Code SIREN Forme juridique Noms et adresses des filiales

Plus en détail

La RFID et les quarante voleurs

La RFID et les quarante voleurs Gildas Avoine, Massahusetts Institute of Tehnology, Cambridge, MA, USA, avoine@mit.edu La tehnologie en un lin d oeil L identifiation par radiofréquene (RFID) fait aujourd hui ouler beauoup d enre... et

Plus en détail

UniK LA COLORATION ET LA PROTECTION DU BOIS EN UNE SEULE COUCHE. Sans C.O.V. Formulation écologique

UniK LA COLORATION ET LA PROTECTION DU BOIS EN UNE SEULE COUCHE. Sans C.O.V. Formulation écologique UniK LA COLORATION ET LA PROTECTION DU BOIS EN UNE SEULE COUCHE Formulation écologique Sans C.O.V. PRÉSENTATION UNE SEULE COUCHE MAIS DE NOUBREUX AVANTAGES Une protection parfaite en une seule couche Basée

Plus en détail

Décoration B R I C O F I C H E

Décoration B R I C O F I C H E Dé r e r u a R e s t u bl e e m n u n o i t cora E H I C F O C I B R Décoration B R I C O F I C H E Introduction Réparer un vieux meuble, c'est profiter de meubles anciens en bois massifs d'une grande

Plus en détail

Textoflex. Revêtement de façade de classe D3, I1

Textoflex. Revêtement de façade de classe D3, I1 Textoflex Revêtement de façade de classe D3, I1 TEXTOFLEX La Polyvalence simple et efficace Textoflex est un Revêtement SemiEpais qui répond à la fois aux exigences des revêtements de Décoration de classe

Plus en détail

Bulletin de fabrication No 2002

Bulletin de fabrication No 2002 Sciage et coupe du quartz de HanStone Le quartz de HanStone est doté de la beauté naturelle du quartz, tout en étant six fois plus robuste et durable que le granite. Plus de 90 % du quartz de HanStone

Plus en détail

Votre dossier d adhésion

Votre dossier d adhésion MSH INTERNATIONAL pour le ompte Votre dossier d adhésion Vous avez besoin d aide pour ompléter votre dossier d adhésion? Contatez-nous au +33 (0)1 44 20 48 77. Adhérent Bulletin d adhésion Titre : Mademoiselle

Plus en détail

Réparer les bétons GUIDE DE CHOIX

Réparer les bétons GUIDE DE CHOIX 12a13Brgo08.qxp:maquette_solutions.qxd 26/02/08 14:15 Page 12 Réparer les s épaisseurs types de réparation réparations d éclats réparations de panneaux ou sur grandes longueurs réparations généralisées

Plus en détail

AESTUVER. La plaque de protection contre le feu universelle

AESTUVER. La plaque de protection contre le feu universelle AESTUVER La plaque de protection contre le feu universelle 2 La plaque de protection contre le feu universelle AESTUVER la plaque de protection contre le feu universelle Procédé d'injection de fibres AESTUVER

Plus en détail

Économise de l énergie

Économise de l énergie Arrête l infiltration d eau de pluie Économise de l énergie Améliore la résistance aux inondations Crème de protection pour façades Crème de protection pour façades Stormdry Lorsque la façade est humide,

Plus en détail

Les laboratoires d'hydrologie isotopique dans les pays en développement

Les laboratoires d'hydrologie isotopique dans les pays en développement PERSPEIVES Les laboratoires d'hydrologie isotopique dans les pays en développement Leur rôle, leur expériene et leurs problèmes dans le domaine de la reherhe hydrologique et géohimique La onsommation d'eau

Plus en détail

Contribution de l Association Nationale des Etudiants en Pharmacie (ANEPF) dans le cadre des Assises Nationales de l enseignement Supérieur

Contribution de l Association Nationale des Etudiants en Pharmacie (ANEPF) dans le cadre des Assises Nationales de l enseignement Supérieur Contribution de l Assoiation Nationale d Etudiants en Pharm (ANEPF) dans le adre d Assis National de l enseignement Supérieur Cette ontribution de l Assoiation Nationale d Etudiants en Pharm de Frane (ANEPF),

Plus en détail

FICHE DE DONNEES DE SECURITE Cellulose i3

FICHE DE DONNEES DE SECURITE Cellulose i3 FICHE DE DONNEES DE SECURITE Cellulose i3 1. Identification du produit et de la Société Produit Matériaux d isolation à base de papier journaux recyclés destiné à être insuffler dans une structure fermée

Plus en détail

Commencer. Guide d'installation rapide FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. de l'appareil et vérification des composants. Remarque

Commencer. Guide d'installation rapide FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. de l'appareil et vérification des composants. Remarque Guide d'installation rapide Commener FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940 Lisez tout d'aord le Guide de Séurité du Produit, puis passez au Guide d'installation rapide (le présent guide) pour installer et onfigurer

Plus en détail

HAGA AG Naturbaustoffe, Hübelweg 1, CH-5102 Rupperswil Téléphone +41 (0)62 897 41 41, Fax +41 (0)62 897 26 30, info@haganatur.ch, www.haganatur.

HAGA AG Naturbaustoffe, Hübelweg 1, CH-5102 Rupperswil Téléphone +41 (0)62 897 41 41, Fax +41 (0)62 897 26 30, info@haganatur.ch, www.haganatur. HAGA AG Naturbaustoffe, Hübelweg 1, CH-5102 Rupperswil Téléphone +41 (0)62 897 41 41, Fax +41 (0)62 897 26 30, info@haganatur.ch, www.haganatur.ch HAGA BIOTHERM L enduit de fond d isolation, de déshumidification

Plus en détail

La pierre Cette pierre extraite de la carrière n'est qu'un caillou. L'homme, avec ses outils, va la façonner, la modeler, lui donner vie.

La pierre Cette pierre extraite de la carrière n'est qu'un caillou. L'homme, avec ses outils, va la façonner, la modeler, lui donner vie. La pierre Cette pierre extraite de la carrière n'est qu'un caillou. L'homme, avec ses outils, va la façonner, la modeler, lui donner vie. Carrière souterraine de Thénac exploitée depuis l'antiquité - cr1974

Plus en détail

Pompe transportable type ABS Robusta 200 et 300

Pompe transportable type ABS Robusta 200 et 300 Pope transportable type ABS Robusta 200 et 300 1081-02 Type tested and onitored 15970230FR (10/2015) FR Instrutions d installation et d utilisation www.sulzer.o 2 Instrutions d installation et d utilisation

Plus en détail

Professionnels de l art by Hiscox Questionnaire préalable d assurance

Professionnels de l art by Hiscox Questionnaire préalable d assurance Professionnels de l art by Hisox Questionnaire préalable d assurane Votre interlouteur: Buzz Assurane Servie lients - BP 105 83061 Toulon Cedex prodution@buzzassurane.om La ommunauté des olletionneurs

Plus en détail

Estimation Temps Réel des Etats Dynamiques d un Véhicule Automobile

Estimation Temps Réel des Etats Dynamiques d un Véhicule Automobile stimation emps éel des tats Dynamiques d un Véhiule Automobile Sébastien Plane o ite this version: Sébastien Plane. stimation emps éel des tats Dynamiques d un Véhiule Automobile. Automatique obotique.

Plus en détail

Table des matières. Inteférences non localisées de deux ondes totalement cohérentes. S.Boukaddid Optique MP2

Table des matières. Inteférences non localisées de deux ondes totalement cohérentes. S.Boukaddid Optique MP2 .Boukai Optique P Inteférenes non loalisées e eux ones totalement ohérentes Table es matières 1 Interférene entre eux ones lumineuses 1.1 éfinition....................................... 1. uperposition

Plus en détail

SCHÉMA COMPARATIF DE RÉSISTANCES

SCHÉMA COMPARATIF DE RÉSISTANCES TROIS ÉTAPES POUR OBTENIR LA MEILLEURE PROTECTION ET FINITION DE SOLS 1º- DÉFINIR LE BESOIN CONCRET DE CHAQUE SURFACE Ce graphique montre très simplement dans quels cas est le mieux indiqué l emploi d

Plus en détail