FRA151 FRANÇAIS ÉCRIT Préalable(s) : Aucun PLAN DE COURS SESSION AUTOMNE 2013

Transcription

1 École de technologie supérieure Service des enseignements généraux Responsable(s) du cours : Anne Marie Fortin Jules Richard Crédits : 4 FRA151 FRANÇAIS ÉCRIT Préalable(s) : Aucun PLAN DE COURS SESSION AUTOMNE Coordonnées de l enseignant Groupe 01 Ginette Mireault (ginette.mireault@etsmtl.ca) bureau B Descriptif officiel du cours Cours d appoint destiné aux étudiants ayant de grandes difficultés grammaticales, syntaxiques et rédactionnelles. Une partie est consacrée à la grammaire (orthographe et morphologie, système du verbe et règles d accord) et une autre aux principes de base de la construction de phrases simples et complexes, incluant les marqueurs de relation, la ponctuation et l organisation des idées. Ce cours s adresse aux étudiants qui ont échoué au test de français ou qui ne se sont pas présentés au test auquel ils avaient été invités.. Objectifs spécifiques du cours Le cours «Français écrit : grammaire et rédaction» a été conçu afin de combler les nombreuses lacunes constatées chez les étudiants au plan du français. Le cours vise donc à fournir à l étudiant une révision adéquate des principales règles qui régissent le code linguistique. À la fin de la session, l étudiant devrait posséder une maîtrise suffisante de la langue française lui permettant de façon générale, de poursuivre efficacement ses études, et de façon plus spécifique, de suivre les cours «Méthodes de communication» (COM 110) et «Méthodes de communication en génie mécanique» qui exigent une bonne connaissance des principales règles d usage en français. 4. Stratégies pédagogiques utilisées Le cours de français écrit (grammaire et rédaction) est constitué d exposés théoriques donnés par le professeur et d exercices réalisés en classe. À l occasion, des dictées données par le professeur serviront à vérifier la maîtrise de la matière vue en classe. Une session de travaux pratiques de quatre heures par semaine complète le cours et permet aux étudiants qui éprouvent plus de difficultés de réaliser des exercices supplémentaires sous la supervision d un professeur ou d un responsable de travaux pratiques. Session automne 201 FRA151 FRANÇAIS ÉCRIT 1

2 5. Contenu du cours COURS MATIÈRE HEURES 1 Introduction Présentation du cours Nature et fonction des mots 2 Conjugaison Voix du verbe Espèce du verbe Phrase simple / proposition Pronom relatif Phrase composée Ponctuation : l usage de la virgule 4 et 5 Concordance des temps Accord du verbe Phrase / proposition (suite) Subordonnants Conjonction 6 au t.p. 5 Test 1 (cours 1 à 5) Accord du participe passé Ponctuation (suite) Accord du participe passé (suite) Temps du passé Participe présent et adjectif verbal Accords (noms et adjectifs) Mots désignant la couleur Adjectifs numéraux 10 Test 2 (cours 6 à 9) 11 Texte argumentatif (l introduction) 12 Texte argumentatif (le développement. Les marqueurs de relations) 1 Texte argumentatif (la conclusion) TOTAL 9 TOUS LES COURS SONT DE TROIS HEURES ET DEMIE PAR SEMAINE (INCLUANT LA PAUSE). Session automne 201 FRA151 FRANÇAIS ÉCRIT 2

3 6. Laboratoires ou travaux pratiques Quatre heures de travail pratique par semaine (total 6 heures). 7. Évaluation Contrôles (4) : 20 % Contenu : exercices ou dictée Test 1 : 20 % (durée h) Test 2 : 20 % (durée h) Examen final : 40 % (durée h) Gr. 01 à déterminer 22 octobre 14 novembre Selon l horaire des examens finaux L examen final consiste en une rédaction d un texte argumentatif de 00 à 400 mots. Pour cet examen, la documentation permise est un dictionnaire unilingue français, un dictionnaire bilingue, une grammaire française et un ouvrage de conjugaison française. 8. Documentation obligatoire GRÉVISSE, Maurice. Précis de grammaire française, 69 e édition, Éditions J. Duculot, S. A. Gembloux, 1990, 291 pages. LANGLOIS, CHOQUETTE, MURIEL. Bilan orthographique et grammatical, Les Éditions françaises inc. 1990, 266 pages. Bescherelle 1. L art de conjuguer : dictionnaire de verbes. Éditions Hurtubise HMH Ltée, nouvelle édition, 157 pages. Dictionnaire Le Petit Robert 1 OU Dictionnaire Le Petit Larousse illustré. Session automne 201 FRA151 FRANÇAIS ÉCRIT

4 9. Ouvrages de référence BLED, Edouard et Odette BLED. Cours supérieur d orthographe, nouvelle édition révisée, 288 pages. CLAMAGERAN, S., CLERC, I., GRENIER, M., ROY, R. L. Le français apprivoisé, Édition Modulo Griffon, 2 e édition, Montréal, 2004, 406 pages. DE VILLERS, Marie Éva. La grammaire en tableaux, Québec Amérique, 1991, 207 pages. DE VILLERS, Marie Éva. Multi dictionnaire des difficultés de la langue française, Québec Amérique, 1992, 125 pages. DRILLON, Jacques. Traité de la ponctuation française, Paris, Éditions Gallimard, Coll. «tel Gallimard, inédit», 472 pages. GREVISSE, Maurice. Le bon usage, 12 e édition refondue par André Goosse, Éditions Duculot, 1988, 1768 pages. HANSE, Joseph. Nouveau dictionnaire des difficultés du français moderne, 2 e édition mise à jour et enrichie, Éditions Duculot, Paris, 1987, 101 pages. THOMAS, A. V. Dictionnaire des difficultés de la langue française, Coll. Expression, Paris, Larousse, Session automne 201 FRA151 FRANÇAIS ÉCRIT 4

5 FRA151 FRANÇAIS ÉCRIT ANNEXE I 1. Caractéristiques du cours Responsable(s) du cours : Anne Marie Fortin et Jules Richard Coordonnées de l enseignant : Groupe 01 Ginette Mireault (Ginette.Mireault@etsmtl.ca) bureau B 2548 Préalables : Aucun Crédits : 4 2. Descriptif officiel du cours Cours d appoint destiné aux étudiants ayant de grandes difficultés grammaticales, syntaxiques et rédactionnelles. Une partie est consacrée à la grammaire (orthographe et morphologie, système du verbe et règles d accord) et une autre aux principes de base de la construction de phrases simples et complexes, incluant les marqueurs de relation, la ponctuation et l organisation des idées. Ce cours s adresse aux étudiants qui ont échoué au test de français ou qui ne se sont pas présentés au test auquel ils avaient été invités.. Répartition des unités d agrément du BCAPG Maths Sciences naturelles Études complémentaires Science du génie Conception en ingénierie Total 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4. Qualités (Qx) et compétences (Cy) enseignées et ou évaluées Session automne 201 FRA151 FRANÇAIS ÉCRIT 5

6 5. Évaluation Absence à un examen Dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la tenue de son examen, l étudiant devra justifier son absence d un examen durant le trimestre auprès de son enseignant. Pour un examen final, l étudiant devra justifier son absence auprès du Bureau du registraire. Toute absence non justifiée par un motif majeur (maladie certifiée par un billet de médecin, décès d un parent immédiat ou autre) à un examen entraînera l attribution de la note zéro (0). Plagiat et fraude Les clauses du «Chapitre 10 : Plagiat et fraude» du «Règlement des études de 1 er cycle» s appliquent dans ce cours ainsi que dans tous les cours du département. Afin de se sensibiliser au respect de la propriété intellectuelle, tous les étudiants doivent consulter la page Citer, pas plagier! Session automne 201 FRA151 FRANÇAIS ÉCRIT 6