@pplication Report. La Bibliothèque nationale - Biblioteka Naradowa, Varsovie, Pologne. La Bibliothèque nationale - Biblioteka Naradowa

Transcription

1 La Bibliothèque nationale - Biblioteka Naradowa La tradition de la Bibliothèque nationale de Pologne remonte jusqu au début du 18 ème siècle. L histoire mouvementée et tragique des livres rassemblés dans cette bibliothèque et qui ont heureusement été sauvés pendant l occupation allemande est aujourd hui un symbole de la culture polonaise et d une conscience nationale persistante. Adresse: Al. Niepodległości Warszawa POLAND Tél. (0-22) Fax (0-22) Report / Die Nationalbibliothek_Biblioteka Naradowa_f.doc / S09 Etabli par Fr. Sauter SA, CH-Bâle

2 2 / 5 La collection de livres de la Bibliothèque nationale, qui inclut également les anciens et précieux manuscrits, parchemins et œuvres littéraires, représente l héritage d un passé agité et forme le plus grand trésor national. Aujourd hui, la Bibliothèque nationale est une des institutions culturelles les plus importantes de la Pologne. Cette position impose quelques responsabilités spécifiques envers la société polonaise et son héritage culturel. En effet, une de ses tâches consiste à archiver de manière soigneuse les précieux livres et documents qui témoignent des acquis intellectuels historiques et contemporains de la nation polonaise. SAUTER dans la Bibliothèque nationale Pour conserver et protéger l héritage culturel polonais, la Bibliothèque nationale confie à Sauter la tâche exigeante de garantir les conditions propices à l archivage des ses livres, et ce depuis Nombre de points de donées Date de la remise 1998 Niveau management novapro Niveau UGL EY2400, EY3600 La technologie moderne de Sauter est ainsi responsable de maintenir des paramètres spécifiques en ce qui concerne la température, l humidité et la qualité de l air et de créer un climat favorable à la conservation des livres et des manuscrits. De plus, cette technologie offre un confort maximal aux lecteurs et aux chercheurs qui travaillent avec ces précieuses œuvres à l intérieur de la bibliothèque.

3 3 / 5 Sur la base des informations reçues par des appareils de mesure à haute précision, les unités de gestion locale installées par Sauter assurent la commande des vannes régulatrices, des pompes, des humidificateurs et des machines frigorifiques tout en contrôlant la consommation d énergie. L ensemble du processus est géré par une station de commande équipée du logiciel novapro. Cette station permet également de visualiser le fonctionnement des différentes installations et des processus en cours. La commande et la surveillance des 13 installations climatiques et des installations de chauffage et d eau froide étaient assurées dès le début par le système de gestion EY2400. Dans le cadre d une extension et d une modernisation du système de climatisation et de chauffage, le degré d automatisation a été élevé au moyen du système EY2400. L intégration de ces deux systèmes (EY2400 et EY3600) s est effectuée au niveau management et au moyen du logiciel novapro de Sauter. Une autre extension de ce système consistait à introduire un dispositif permettant de surveiller la consommation d énergie à l intérieur du bâtiment. Topologie du système

4 4 / 5 Exemples de visualisation

5 5 / 5 Niveau des appareils autonomes Niveau des unités de gestion locales UGL