Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 1

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 1"

Transcription

1 Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 1

2 «The universe of Kassandre» «Kassandre» est un projet musical monté fn 2012 par la flûtiste Cassandre Girard, soutenue par son ordinateur et sa voix. Cette dernière compose tous les titres de «Kassandre» et est accompagnée sur scène par deux personnalités musicales fortes : Minh Pham aux claviers (auparavant Antoine Karacostas) et Gael Petrina à la basse électrique. Après deux résidences à «l'arsenal de Nogent-le-Rotrou» et la sortie d'un EP «Acting Out» en avril 2013, «Kassandre» devient lauréat du dispositif de repérage et d'accompagnement «Microsillon» (dispositif «Propul'Son» porté par la «Fracama», pôle régional des musiques actuelles en région Centre) : Cassandre Girard, également compositrice et musicienne pour «Piano-Panier», compagnie basée à Chartres et spécialisée dans la création de spectacles autour de la «Musique Assistée par Ordinateur» et de la construction atypique en tout genre, décide d'accueillir «Kassandre» au sein des projets de l'association. Le but : retrouver le mélange entre musique et construction (cf. spectacle «Le laboratoire de Madame Sonore») et de nouveau, créer une scénographie métallique, lumineuse et interactive adaptée au plateau artistique... Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 2

3 Quelle création? «The universe of Kassandre», c'est donc l'association de la musique de «Kassandre» et d'une scénographie atypique et lumineuse -mais surtout inédite- conçue par Manu Charnay. L'idée est donc de véritablement créer un spectacle, et non plus seulement présenter un concert. Musicalement, les compositions de «Kassandre» sont avancées et ont déjà pu être largement diffusées au sein d'évènements, notamment à l'occasion de la sortie physique d'un premier disque («EP») de 4 titres nommé «Acting out». Quelques références scéniques : «L'Arsenal» de Nogent-le-Rotrou, la «Salle Doussineau» de Chartres, «L'Alimentation générale» à Paris, «Fête de la musique au Château de Chambord», Festival «Terres du son», Festival «Appel d'air» etc... En résidence de création nous souhaitons : fnir de dessiner (une première version de plans de la scénographie étant disponible en «documents annexes») mais surtout réaliser la scénographie (éléments du décor + lumières intégrées) ; travailler sur la dramaturgie et répéter la nouvelle version de notre set sur scène, en conditions, à l'aide de 2 ingénieurs du son et d'1 coach scénique ; puis enfn présenter «The universe of Kassandre» dans le cadre d'une «sortie de résidence publique» dont nous prévoyons d'effectuer la captation sonore et vidéo. À la suite de cette période de résidence et dans un souci de mobilité, nous prévoyons en tournée, 2 versions possibles de «The universe of Kassandre» : 1 équipe de 6 personnes comprenant 4 musiciens sur le plateau + 2 techniciens ; 1 équipe de de 3 personnes comprenant 2 musiciens sur le plateau + 1 technicien (coût de cession envisagé à 6 personnes : 2160 euros TTC). Au sein de ce dossier, vous trouverez : - une «note d'intention» musicale, une quant à la scénographie et à sa réalisation, une concernant la mise en lumière du plateau (que nous souhaitons donc «partie intégrante de la scénographie») ; - l'équipe complète prévisionnelle du projet ainsi qu'un déroulé clair de notre programme jour par jour ; - quelques partenaires sollicités ainsi qu'un budget prévisionnel de la création ; - une présentation de la compagnie porteuse ; - des documents annexes : une première version de plans, un projet pédagogique d'actions culturelles possibles autour du projet, les biographies des principaux acteurs, des lettres d'intentions concernant le projet. Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 3

4 Musique! Passionnée par le son et l'objet qu'est la fûte traversière dès mon plus jeune âge, c'est à tout juste six ans que se réalise mon souhait de souffer. S'en suivront des heures de jeu, afn d'apprendre ; apprendre les notes, le rythme, le phrasé : la musique! Aujourd'hui, j'aspire à garder ce souffe comme point de départ pour les compositions de «Kassandre» : l'expiration, telle une libération. D'abord une note, puis se dessine une mélodie, que je cherche à guider afn de la rendre plus accessible et pouvoir mieux la partager. Ensuite, à l'aide d'une guitare ou encore du piano auquel j'ai pu m'initier lors de mes études au conservatoire, je cherche les accords qui pourront la porter, lui donner davantage de lisibilité. Pour les parties «rythmiques», j'enregistre des bruits ou je me sers de boucles que je réutilise telle une ambiance spécifque, visée différente pour chaque morceau. Découpés, retraités via des effets provenant de l'ordinateur, je tends avec ces sons à guider l'auditeur vers de nouvelles sensations. D'une manière plus générale, je cherche simplement mais très sincèrement à m'éloigner des schémas «traditionnels» de composition souvent rencontrés en «format pop», osant par exemple de longues introductions (dites «cinématiques») ou encore des morceaux uniquement instrumentaux, car je reste persuadée qu'en tant que créatrice sonore maintenant confrmée, il est de mon devoir d'accompagner l'humain vers plus de sonorité(s), ainsi qu'également de lui présenter sur scène davantage de spectacles singuliers, notamment en m'associant à un scénographe et constructeur de décors proposant un travail atypique et soigné tel Manu Charnay, ce dernier étant réellement désireux de participer à une meilleure lecture de la musique de «Kassandre» (cf. plans en «documents annexes»). Cassandre Girard, compositrice et musicienne pour «Kassandre». Note : les instruments de «Kassandre» en live : Voix, fûte traversière, clarinette, guitare, glockenspiel, claviers, basse électrique, ordinateur, effets gérés en direct ; sur des textes (en français et en anglais envoyés sur demande) de Julien Girard. Écouter des extraits de la musique de «Kassandre» : Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 4

5 Scénographie Le projet musical «Kassandre» use des nouvelles technologies, transforme et harmonise les sons : industriels, de fûte, de basse, de claviers etc... Pour s'aligner à ce nouveau genre musical hybride, nous avons redessiné le matériel technique et scénique que l'on a l'habitude de voir. Issus de matériaux industriels de récupération, lampes et pièces mécaniques, les pupitres et supports d'instruments se sont transformés et harmonisés de manière vivante, puis prolongés en luminaires pour assister l'artiste, disposant alors d'un cockpit futuriste et organique devenu lui même instrument. Ces sculptures en métal sont conçues démontables afn d'en faciliter leur transport. Le montage et le démontage sont pensés simples et sans outil. L'équipement électrique prévu respecte les normes des établissements recevant du public. Manu Charnay, scénographe et constructeur de décors pour «Kassandre». Lumières À l'instar de la scénographie, la lumière est de concert le poumon du projet musical, lui conférant originalité et identité visuelle. Partie intégrante de «l'univers» elle se doit de s'adapter à la musique, ainsi qu'à la réalité économique de nos métiers portée par la diversité de ses plateaux. C'est dans ce cadre que nous pousseront, ensemble, les limites de la créativité. Benjamin Guillet, éclairagiste pour «Kassandre». Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 5

6 Équipe complète prévisionnelle de la création - 3 à 4 musiciens : Cassandre Girard, Minh Pham et Gael Petrina, éventuellement 1 rythmicien à défnir ; - 1 scénographe et constructeur de décors : Manu Charnay et 1 éclairagiste : Benjamin Guillet ; - 2 ingénieurs du son : Jérémie Kokot et Philippe Busseneau ; - 1 regard extérieur (coaching scénique) : Sandrine Salzard ; - 2 vidéastes : Kany Sissoko et Cristine Guillouet ; 1 photographe : Victor Viegas ; - 1 chargé(e) de diffusion : à défnir. Planning prévisionnel de la création (jour par jour) PRÉSENCE / J QUOI / QUI? Jour 1 à 8 Jour 9 et 10 Jour 11 et 12 Jour 13 et 14 Jour 15 et 16 Jour 17 Jour 18 Jour 19 Réalisation de la scénographie / 1 scénographe et constructeur de décors (+ 1 éclairagiste les jours 7 et 8) Travail sonore concernant les éléments rythmiques + Préparation de l'arrivée des autres musiciens / 1 musicien + 1 ingénieur du son Répétition du set de 50 minutes avec présence du nouveau décor sur le plateau / 3 à 4 musiciens + 1 ingénieur du son Répétition du set de 50 minutes avec présence du nouveau décor sur le plateau + Mise en lumière / 3 à 4 musiciens + 2 ingénieurs du son + 1 éclairagiste Travail sur la dramaturgie du spectacle + Mise en lumière / 3 à 4 musiciens + 2 ingénieurs du son + 1 éclairagiste + 1 coach scénique + 1 scénographe et constructeur de décors (si besoin) Présentation publique de la création + Captation vidéo «live» / Équipe complète Montage vidéo + Travail sur la diffusion du spectacle / 2 vidéastes + 1 ingénieur du son + 1 photographe + 1 chargé(e) de diffusion Travail sur la diffusion du spectacle / 1 chargé(e) de diffusion Note : Concernant notre demande de résidence, sachez qu'une «fche technique son» et/ou encore une liste précise de nos besoins techniques (construction, lumière, vidéo etc...) peuvent être envoyées sur demande. Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 6

7 Partenaires sollicités / Budget prévisionnel de la création - Lieux de résidence souhaités : la salle Doussineau de Chartres, «L atelier à spectacle» de Vernouillet (28) ; - Quelques partenaires : la ville de Chartres, le département d'eure-et-loir, la région Centre. Note : Au cours de l'évolution du projet, ce budget est susceptible d'évoluer. Par ailleurs, d'autres partenaires pourront être sollicités. Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 7

8 La compagnie porteuse C'est de la rencontre entre la compositrice et musicienne Cassandre Girard et le sculpteur et constructeur de décors Vincent Turbet en 2009 que naît l'envie de s'associer au sein d'un projet artistique commun. De leurs travaux de recherche éclôt un premier spectacle : «Le laboratoire de Madame Sonore», que viendra consacrer la création de l'association «Piano-Panier» en avril Basée à Chartres (28), cette dernière a pour activité principale la création, la production et la diffusion de spectacles autour de la «Musique Assistée par Ordinateur» et de la construction de décors atypiques (cf. «Le laboratoire de Madame Sonore», spectacle musical et déambulatoire identifé comme la première création de la compagnie). Par ailleurs, inscrivant également ses objectifs dans le «soutien aux pratiques amateurs», plusieurs ateliers, stages pédagogiques et créatifs sont menés au cours de l année, notamment en partenariat avec la «Direction Départementale De La Jeunesse Et Des Sports de l Eure-et-Loir». Pour fnir, d autres actions telles des concerts, animations en milieu hospitalier etc savent être menées et faire vivre l association. Partenaires de notre dernière création : «Le laboratoire de Madame Sonore» - Lieux de résidence : «L'arrondi de Soulaires» (28), «Espace Michel Simon de Noisy-le-Grand» (93), «ZoProd» (86), Compagnie «Babylone» (93) ; - Partenaires financiers : ville de Chartres, «Ministère des sports, de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative», C.A.F. d'eure-et-loir, M.S.A. d'eure-et-loir, «Fondation Crédit Mutuel de la région Centre», Conseil Général d'eure-et-loir ; - Partenaires en nature : Jean-Luc Girard, Compagnie «Le fer à coudre». Dossier artistique - The universe of Kassandre - Page 8

9 Documents annexes I - Plans (première version) de la scénographie de la création «The universe of Kassandre» ; II - Actions culturelles possibles autour de la création «The universe of Kassandre» : «Stage de musique autour de la Musique Assistée par Ordinateur» (possibilité d'évolution et/ou d'amélioration du projet pédagogique) ; III - Curriculum Vitae complets des porteurs principaux du projet : Cassandre Girard (compositrice et musicienne) Manu Charnay (scénographe et constructeur de décors) ; IV - Biographies de : - Cassandre Girard et Manu Charnay - Benjamin Guillet, éclairagiste - Minh Pham et Gael Petrina (autres musiciens confrmés dans l'équipe). TOUTES LES INFORMATIONS SUR «KASSANDRE» : TOUTES LES INFORMATIONS SUR «PIANO-PANIER» :

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 ASSOCIATION «PIANO-PANIER» PROJET PÉDAGOGIQUE AUTOUR DE LA MUSIQUE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR L'association Piano-Panier, spécialisée dans la production de spectacles pluridisciplinaires autour de la musique assistée par ordinateur, propose un atelier ouvert aux jeunes âgés de 8 à 18 ans. Brève introduction : La musique est partout ; et souvent assistée par ordinateur -premier outil des jeunes aujourd'huilorsque qu'il s'agit de musiques dites «actuelles». Néanmoins, ces jeunes (principaux auditeurs de cette dernière) ne le savent pas toujours! Objectifs et propos : Dans un premier temps, le but de cet atelier est de comprendre comment est (le plus souvent) construit un morceau de musique ; puis d'apprendre à bâtir son propre titre. Pour cela, nous partirons d e sonorités diverses et variées (instruments réels, voix, bruits provenant de la nature et de la vie quotidienne ), en s'appuyant sur l'ordinateur dans l élaboration. Moyen d'aborder la musique de manière simple et à portée de tous, ce stage se déroulera dans un esprit de création collective, avec comme visée l'écoute de soi mais aussi de l'autre. Par ailleurs, il servira à étayer les goûts (musicaux ou non mais par la musique) de chacun. S'adressant à un groupe de maturité homogène composé de 8 à 10 jeunes maximum, il se déroulera sur 4 demi-journées consécutives, avec possibilité d'une présentation du travail accompli envers un public choisi (jeunes de la structure, famille, amis... -à défnir ensemble-) en fn de stage. Matériel et conditions requises : L'espace nécessaire pour ce stage est de 50m2 minimum, qui devra comporter plusieurs tables et chaises, ainsi qu'une alimentation électrique correcte. L'association «Piano-Panier» fournira tout le matériel technique : instruments de musique, ordinateurs et logiciels, matériel de prise de son et de sonorisation... Ce matériel restera sur place le temps du stage. Un «compact disc» retraçant la semaine de travail sera remis à chaque participant. Association «Piano-Panier» / Projet pédagogique autour de la musique assistée par ordinateur - Page 1/3

21 Exemple de déroulement : Jour 1 : comprendre la construction d'un morceau et défnir ensemble celle de celui que nous allons bâtir + choix des instruments et sonorités utilisés ; Jour 2 : enregistrement numérique de certains instruments ainsi que des «matières sonores additionnelles» qui serviront dans l élaboration ; Jour 3 : «qui joue quoi?» + quels traitements et appuis via l'ordinateur? ; Jour 4 : répétition et (possibilité de) présentation publique du morceau composé. Remarque : Les jeunes manipuleront des instruments de musique tels que des claviers, une guitare, des petites percussions..., ainsi que plusieurs logiciels de musique assistée par ordinateur ; et seront amenés à enregistrer et à retraiter diverses «matières sonores» de leur choix. Par ailleurs, ils seront appelés à jouer, et à manier l'ordinateur tout en s'appuyant sur lui pour interpréter le morceau de musique qu'ils auront créé. Attention : Il est important que les jeunes suivent les 4 jours de stage. En efet, en vue d'une présentation en fn de stage, il est indispensable de travailler avec la même équipe tout du long! Les intervenants : Cassandre Girard Musicienne (fûte traversière, clarinette, voix...) et compositrice ayant tout d'abord étudié la musique classique, elle évolue aujourd'hui dans plusieurs domaines tels que le théâtre ou encore la musique à l'image (flms documentaires). Elle est à l'origine de l'association «Piano-Panier» qu'elle a créé en s'associant à un sculpteur travaillant le métal. Passionnée par le mélange des genres, elle obtient son «Certifcat de Musicienne Interprète en Musique Actuelle» puis suit le cursus jazz du Conservatoire National de Région d'aubervilliers la Courneuve, tout en décrochant une certifcation Apple délivrée pour le célèbre logiciel de Musique Assistée par Ordinateur «Logic studio Pro» qu'elle utilise en live via «Main Stage» lors de ses spectacles (cf. «Le laboratoire de Madame Sonore», «Te universe of Kassandre»). Parallèlement, Cassandre Girard est professeure de fûte traversière, clarinette et saxophone au sein de plusieurs structures associatives. Éric Pailhé Musicien et improvisateur, son instrument de prédilection est le saxophone. D inspiration maximaliste, épris de liberté formelle, de croisements transgenre et de mixages multimédia, sa musique crie sa soif de découvertes, fruits de tribulations intercontinentales, de rencontres poétiques et d expérimentations sauvages. Au cours de ses voyages aux États-Unis ainsi qu en Europe, il a joué et enregistré avec de nombreux artistes qui partagent avec lui le goût pour la création musicale associant jazz, free jazz, hip-hop, rock, électro, musiques traditionnelles : Saul Williams, Barre Phillips, Frantz Hautzinger, Jim Black, Andrew Barker, les Dj Toshio Kajiwara et Chris Santos, Denis Badaut, Noël Akchoté, Médéric Collignon, Guillaume Orti, «la friture moderne fanfare», Massacre privé, 3 JaZzz E., Vatchapuj, Sylvain Daniel... Éric a également travaillé avec les danseurs Lucie Vigouroux, Talal al Muhanna, Eiju Kawasaki, la «compagnie de l Imp(a)nsable»... et est également compositeur de bandes originales utilisant les outils Association «Piano-Panier» / Projet pédagogique autour de la musique assistée par ordinateur - Page 2/3

22 du studio et de la M.A.O. (Cubase, ProTools). Passionné par la transmission du savoir, il anime en tant que professeur de nombreux ateliers et stages de jazz, rock et musiques improvisées ainsi que des classes de saxophone au sein de diférentes écoles de musique du Perche (Nogent-le-Rotrou et Mortagne au Perche). Ont également animé ce stage : Minh Pham et Gael Petrina, musiciens travaillant régulièrement avec Cassandre Girard. Dates des stages déjà efectués (en partenariat avec la «DirectionDépartementale De La Jeunesse Et Des Sports de l Eure-et-Loir») jusqu à présent : - du 18 au 21 février 2013 à La chaussée d'ivry (28) ; du 22 au 26 juillet 2013 à La Ferté-Vidame (28) ; du 7 au 10 juillet 2014 à La chaussée d'ivry (28) ; du 15 au 18 juillet 2014 à Chateauneuf-en-Tymerais (28). Association «Piano-Panier» 19 rue de la clouterie Chartres Tél. : , Cassandre Girard (contact artistique et/ou pédagogique) ou , Jac Billon (trésorier de l association) Mail : Web : Association «Piano-Panier» / Projet pédagogique autour de la musique assistée par ordinateur - Page 3/3

23 CASSANDRE GIRARD MUSICIENNE ET COMPOSITRICE SPÉCIALITÉ : FLÛTES TRAVERSIÈRE NÉE LE 1 ER SEPT. 1986, 28 ANS 19 rue de la clouterie / 37 bis rue Désiré préaux Chartres / Montreuil Tél. : +33(0) Écouter/Voir : / - DOMAINES D'INTERVENTION : Composition/arrangement : travail à l'image (documentaires, pubs...), pour le théâtre (musique assistée par ordinateur via «Logic pro» ou sur table) ; Interprétation : fûtes traversière (ut, alto en fa et basse), chant (tessiture mezzo-soprano), clarinette (sib), saxophone alto (mib) et soprano (sib), utilisation du logiciel «Mainstage» (suite «Logic pro») en live. Notions de piano et de guitare ; Pédagogie : cours particuliers et collectifs : instruments, solfège, harmonie, musique assistée par ordinateur. - COMPÉTENCES ET QUALITÉS : Lecture à vue : clé de sol, clé de fa ; Improvisation : «à l'oreille» ou d après une grille d'accords ; Direction d'un projet musical : créatif, pédagogique ; Composition : sens de l écoute et réactivité à la demande. - FORMATION / DIPLÔMES : Depuis mai Cours hebdomadaires individuels de chant (fnancés par l'afdas), animés par Jessica Sarraf - Studio des variétés, Paris (75) ; De sept à juin Classe de Pierre-Olivier Govin (improvisation), cours et ateliers de Claude Terranova et de François Laizeau - Cursus Jazz, préparation du Diplôme d Études Musicales - Conservatoire National de Région, Aubervilliers la Courneuve (93) ; Sept Stage fnancé Afdas «Mainstage, du Home Studio au Live» animé par Jean-Louis Hennequin - Centre de formation «Apaxxdesigns», Paris (75) ; Juin Stage fnancé Afdas «Logic pro expert» animé par Dominique Legitimus et Arnaud de Buchy - Centre de formation «Cifap» (Obtention de la certifcation apple N 101), Studios Decanis, Marseille (13) ; Juin Certifcat de Musicienne Interprète en Musiques Actuelles via la «Fneijma» (cours de Patrick Fradet, Christophe Gauthier...) - Préparation à l école «Édim», Cachan (94) ; 2007 / Classe de Pierre Mimran - Enseignement théorique et pratique (fûte traversière et clarinette) - École «Atla», Paris (75) ; C.V. de Cassandre GIRARD, musicienne et compositrice - Page 1

24 2005 / Atelier de musique salsa (fûte traversière) «Los populares» dirigé par Maurice Coppola, Paris (75) ; Administration d une compagnie - Centre de formation «Agecif», Paris (75) ; Juin Brevet des métiers de la musique - Lycée de Sèvres, Sèvres (92) ; 1997 / Classe de Marie Ghisalberti (fûte traversière) - Cursus «C.H.A.M.» (classe à horaires aménagés musique) - Collège Jean Moulin / Conservatoire départemental, Chartres (28). - EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE : + Composition : Juillet Musique originale : spectacle de rue tout public «Le Laboratoire de Madame Sonore» - Compagnie «Piano-Panier» - Création à la «Fête de la science» à Chartres (28), tournée en France ; Avril Répertoire originale : composition et arrangement, enregistrement de plusieurs titres de «Kassandre» au studio de la tour Fine à Herblay (95) - Tournée en France ; Juin Musique originale : pièce de musique actuelle pour 9 collégiens, illustrant une pièce de théâtre écrite par Aurore Déon (inspiré d'un texte de Florentine Les Fontaines) - Création à la «Scène Nationale de Sénart», Combs-la-Ville (77) ; Avril Musique originale : pièce de théâtre mise en scène par Rebecca Chaillon «Savantes?» - Compagnie «Dans le ventre» - Création à Mouy (60) ; Musique originale : documentaire réalisé par Martine Lancelot «Escapade sur la Côte d'opale», Les flms du paradoxe ; Musique originale : documentaire réalisé par Martine Lancelot «Escapade en Flandre», Les flms du paradoxe. + Interprétation : Octobre Flûtiste traversière (ut, alto et basse) - Interprète d'une œuvre d'uriel Barthélémi écrite pour le spectacle jeune public «Couac» de la compagnie «Succursale 101» (enregistrement d'un «compact disc» difusé lors des représentations) - Création au «Centre national dramatique de Caen» («Comédie de Caen») dans le cadre du festival «Les boréales», tournée en France ; Depuis août Gestion et interprétation d'une création via le logiciel «Mainstage» et les instruments suivants : fûte traversière, claviers, clarinette, voix, guitare, glockenspiel. Utilisation de plusieurs contrôleurs «Midi», efets, programmations... : spectacle de rue tout public «Le Laboratoire de Madame Sonore» - Compagnie «Piano- Panier» - Création à la «Fête de la science» à Chartres (28), tournée en France ; Depuis Flûtiste traversière, clarinettiste - Accompagnatrice de «Aliosh», artiste de style «soul, reggae/dub», prestations sur Paris (75) ; 2011 / Flûtiste traversière - Groupe «Philing», de style «zouk celtique», prestations sur Paris (75) et en province ; Depuis Flûtiste traversière, clarinettiste - Prestations de style «standards internationaux de swing/jazz», ou encore de style «standards de la chanson française», avec les guitaristes Romain Fitoussi ou Nicolas Lamas - Du duo au quintet, soirées privées, interventions au sein d'établissements hospitaliers... ; 2009 / Flûtiste traversière - Accompagnatrice de Désiré Sankara, artiste C.V. de Cassandre GIRARD, musicienne et compositrice - Page 2

25 Burkinabé, prestations sur Paris (75) et en province ; Flûtiste traversière - Séances studio pour Richard Sanderson - Studio Marcadet, Paris (75) ; Flûtiste traversière, clarinettiste - Pièce de théâtre jeune public mise en scène par Hugo Lagomarsino «Uccellini, Pajaritos et Oisillons» - Compagnie «Téâtre de la lune», 12 représentations au «Téâtre de la main d or» à Paris (75), tournée en province ; 2007 / Flûtiste traversière - Pièce de théâtre mise en scène par Rebecca Chaillon «8 femmes» - Compagnie «Dans le ventre» - création en Avignon (84), diverses représentations en France, tournée au Burkina Faso. + Enseignement : Depuis février Organisation et dispense de stages de «Musique Assistée par Ordinateur» pour un public adolescent - Région centre, France ; Depuis Octobre Musicienne intervenante (fûte traversière et clarinette) auprès de jeunes en difculté - «Fondation D'Auteuil» - Stages dispensés partout en France ; Depuis sept Professeur de fûte traversière, clarinette et saxophone - Centre culturel «Michel Colucci» - Montrouge (92) ; De 2011 à Professeur d éveil musical - Centre culturel et social «Valette» - Malakof (92). - AUTRE / DIVERS : Avril Fondation de la compagnie «Piano-Panier» (en association avec un sculpteur et constructeur de décors), spécialisée dans la création de spectacles autour de la «Musique Assistée par Ordinateur» et de la construction de décors atypiques ; Flûtiste traversière - Apparitions audiovisuelles - Documentaire réalisé par Jacqui Katu «24 heures de la rue Jean-Pierre Timbaud» - «Maison des métallos», Paris (75) ; De sept à juin Flûtiste traversière - Orchestre amateur de la ville de Sèvres (92) - Environ 50 représentations, dont une tournée à Chicago et en Lettonie ; Sport : gymnastique (pratique intensive jusqu'à l'âge de 15 ans), cirque moderne. - BOURSES / CONCOURS : Sept Lauréate «Propul'son» pour le projet «Kassandre» - Dispositif mis en place par la «FRACAMA» (centre des musiques actuelles en région Centre) - Diverses actions d accompagnement d'un an pour le groupe ; Lauréate «Envie d'agir», obtention d'une bourse pour la réalisation du spectacle «Le laboratoire de Madame Sonore» ; Soutien de l'organisme «Audiens» pour la réalisation d'outils de communication personnels (maquettes audio, site internet, photographies et vidéo) ; Soutien de la «Fondation François Tartier» pour la poursuite d études dans le domaine musical (concours national) ; Aide de la mission locale pour la poursuite d études dans le domaine musical. C.V. de Cassandre GIRARD, musicienne et compositrice - Page 3

26 Manuel Charnay Né le 22/05/1984 à St Maurice (94) N sécu : N congés spectacle : A Adresse : 106 rue de la Jarry Vincennes Tél : Permis B depuis février 2002 Constructeur (ferraille, bois, plastique), artificier (K4), électricien du spectacle (habilitation BR- H1V), technicien du spectacle, conducteur d'engins (nacelle, manuscopique, chariot élévateur), comédien, clown. Expériences professionnelles Depuis octobre 2014 Serrurier pour différentes productions de cinéma et d'événementiel Depuis mars 2014 Construction d œuvres permanentes pour des festivals de musique et d'art contemporain : - «Fusion festival» (Allemagne) : réalisation d'un dôme mécanique en métal ; - «Adm festival» (Hollande) : transformation d'une coque de bateau de 20m en drone géant. Depuis août 2012 Constructeur, technicien, artificier et clown pour la compagnie «Piano-Panier» Depuis janvier 2012 Constructeur de décors pour différentes compagnies : - «la Constellation» (théâtre de rue) ; - «Ludor» (duo de clown) ; - «Cie du Cactus» (musique) ; - «Cie Les alentours rêveurs» (danse). Depuis janvier 2010 Direction artistique, constructeur, régie générale et comédien de la compagnie «Le Fer à Coudre» (www.feracoudre.com) : - étude de projets, conception et réflexion artistique ; - construction et maintenance des décors de la compagnie : étude des décors (dessins, plans), conception technique, devis, menuiserie, serrurerie, accessoires, mécanisme, machinerie ; - régie générale : entretien et maintenance des locaux, gestion des stocks et du matériel, organisation et logistique technique des spectacles de la compagnie et du festival annuel des «Murs à Pêches» ; - comédien pour différentes interventions de la compagnie et sur le spectacle «La machine à marcher».

27 De janvier 2003 Permanent de la compagnie «Oposito» (www.oposito.fr) : à octobre construction et maintenance des décors de la compagnie : étude des décors (dessins, plans), conception technique, coordination artistique et technique, devis, menuiserie, serrurerie, accessoires, mécanisme, machinerie ; - régie générale : entretien et maintenance des locaux (centre national des arts de la rue), gestion des stocks et du matériel ; - accueil technique des compagnies en résidence, organisation et logistique technique des spectacles de la compagnie et du festival annuel de théâtre de rue «les Rencontres d'ici et d'ailleurs». Formations 29 octobre 2004 Habilitation électrique : BR-H1V 30 avril 2005 CACES : - R386 plate forme élévatrice mobile (nacelle) ; - R372 manuscopique ; - R389 chariot élévateur. 19 janvier 2009 Certificat K4 (artificier)

28 BIOGRAPHIES DES PRINCIPAUX ACTEURS DE LA CRÉATION «THE UNIVERSE OF KASSANDRE» : Cassandre Girard, compositrice et musicienne (voix lead, flûte et clarinette) Musicienne d'abord (fûte traversière, voix, clarinette etc...), puis compositrice, ayant au départ étudié la musique classique, elle évolue aujourd'hui dans plusieurs domaines tels le théâtre ou encore la musique à l'image (flms documentaires). Elle est à l'origine de la compagnie «Piano-Panier» qu'elle a créé en s'associant à un sculpteur travaillant le métal. Passionnée par le mélange des genres, elle obtient son «Certifcat de Musicienne Interprète en Musique Actuelle» puis suit le cursus jazz du Conservatoire National de Région d'aubervilliers la Courneuve, tout en décrochant une certifcation Apple délivrée pour le célèbre logiciel de Musique Assistée par Ordinateur «Logic studio Pro» qu'elle utilise en live via «Main Stage» lors de ses spectacles (cf. «Le laboratoire de Madame Sonore», «The universe of Kassandre»). Manu Charnay, scénographe et constructeur de décors Il a commencé à 18 ans au sein de la compagnie «Oposito» (compagnie d'arts de rue) en tant qu assistant d Eniriquez Jiménez, scénographe plasticien. Il n'avait ni diplôme ni vocation. Pendant 7 ans, il y a appris non seulement la construction (ferronnerie, menuiserie, électricité, mouvement mécanique etc...) et la régie (organisation technique, gestion d équipes, accueil de compagnies etc...) mais aussi une vision, une perception et une interprétation artistique et culturelle. C'est devenu pour lui un métier, en plus d'une passion. Suite à cet apprentissage il cofonde la compagnie «La Cité des Ménestrels» dans laquelle il participe à la création du spectacle «L enfant des rêves» en tant que constructeur, comédien, et régisseur plateau. Puis en décembre 2009, il monte sa propre compagnie «Le Fer à Coudre» et obtient la bourse déf-jeune qui lui permettra de lancer une première création. Aujourd hui, il passe la majorité de son temps au développement de cette dernière, et en parallèle travaille en tant que scénographe et constructeur de décors pour d'autres compagnies. Quelques références : Compagnie «La Constellation» (théâtre de rue), «Ludor Citrik» (clown), «Cie du Cactus» (musique), «Cie les alentours rêveurs» (danse). Benjamin Guillet, éclairagiste Détenteur d'un «BEATEP» (Brevet d'état d'animation et d'éducation Populaire) à 20 ans, c'est dans les quartiers de la banlieue parisienne (notamment en Essonne) qu'il travaille avec son outil de prédilection d'alors : le jonglage. De quartiers en festivals, il entre au CFPTS de Bagnolet (93) en 1998, où il confrme son intérêt pour l'éclairage. C'est donc tout naturellement qu'il monte au sein de la structure associative «Animakt» le festival de cirque et de rue les «Jeunes Pousses», à Saulx les Chartreux (91), dont il sera le responsable technique jusqu'en De ce vivier artistique naîtra des collaborations avec les compagnies suivantes : «Ludor et Consort» (Ex «Ludor Citrik»), «la C ARN» de Laurent Channel, «Akys Projecte» de Xavier Kim, lui permettant d'allier l'éclairage in Situ ainsi que les projets scéniques. Parallèlement, il fait de l'accueil lumière au sein de salles parisiennes comme le «Café de la danse» (11ème), «Les 3 Baudets» (18ème) et «la Dynamo» (salle du festival «Banlieues bleues» à Pantin, 93). Minh Pham, musicien (claviers et programmations) Minh Pham est pianiste, compositeur et arrangeur. Il possède un Diplôme d'études Musicales en classique ainsi qu'un en jazz, qu'il a obtenu au Conservatoire National de Région de Cergy-Pontoise. Il se produit régulièrement dans les salles et les «clubs» parisiens, ainsi qu'en province et à l'étranger, avec des artistes ou des groupes tels que : «Hakim Sulaiman/Chris Henderson's Hoodoo Project», Laura Littardi, Maia Barouh, Aline de Lima, «Latin Sabor», «HBeat,» «Boxu» etc... Ses connaissances musicales allant de la musique classique au jazz jusqu'à la musique électronique, sa curiosité, sa maîtrise de l'outil informatique et des synthétiseurs font de lui un musicien polyvalent. Également Biographies des principaux acteurs de la création «The universe of Kassandre» - Page 1

En UEL uniquement. Jour/ horaire. Programme. Découverte du langage musical autour du piano. Musique à l école. Création sonore et radiophonique

En UEL uniquement. Jour/ horaire. Programme. Découverte du langage musical autour du piano. Musique à l école. Création sonore et radiophonique En UEL uniquement Découverte du langage musical autour du piano Musique à l école Création sonore et radiophonique Grand débutant Acquisition des notions de base de la musique autour d un piano. Ce cours

Plus en détail

THÉÂTRE - CINÉMA DANSE - MUSIQUE - CHANT COACHING PERSONNALISÉ ATELIERS ARTISTIQUES ENFANTS - ADOS - ADULTES

THÉÂTRE - CINÉMA DANSE - MUSIQUE - CHANT COACHING PERSONNALISÉ ATELIERS ARTISTIQUES ENFANTS - ADOS - ADULTES ATELIERS ARTISTIQUES NEUILLY SUR SEINE THÉÂTRE - CINÉMA DANSE - MUSIQUE - CHANT COACHING PERSONNALISÉ ENFANTS - ADOS - ADULTES Johanna Cohen 06 61 41 13 03 coursanna@hotmail.fr wwww.coursanna.fr LE COURS

Plus en détail

LE 3 e CYCLE DE FORMATION À LA PRATIQUE EN AMATEUR

LE 3 e CYCLE DE FORMATION À LA PRATIQUE EN AMATEUR Schéma d'orientation pédagogique de la musique avril 2008 FICHE PÉDAGOGIQUE A3 LE 3 e CYCLE DE FORMATION À LA PRATIQUE EN AMATEUR Sommaire Introduction I Différents profils d élèves pour différentes situations

Plus en détail

Référentiel d'activités professionnelles et référentiel de certification Diplôme d'état de professeur de musique

Référentiel d'activités professionnelles et référentiel de certification Diplôme d'état de professeur de musique Référentiel d'activités professionnelles et référentiel de certification Diplôme d'état de professeur de musique I Contexte du métier 1. Définition Les professeurs de musique diplômés d'état sont chargés

Plus en détail

J'aime pas du tout comment tu chantes

J'aime pas du tout comment tu chantes Lulu Berlue Duo J'aime pas du tout comment tu chantes Contact pour ce spectacle Lucie Prod'homme luluberlueduo@yahoo.fr http://www.luluberlue.eu/ L'équipe artistique Lucie Prod'homme : Paroles, textes

Plus en détail

FLAINE. Haute-Savoie / France STAGE JAZZ. 1 au 15 Aout 2015 Dans le cadre de l Académie Internationale de Musique de Flaine

FLAINE. Haute-Savoie / France STAGE JAZZ. 1 au 15 Aout 2015 Dans le cadre de l Académie Internationale de Musique de Flaine FLAINE Haute-Savoie / France STAGE JAZZ 1 au 15 Aout 2015 Dans le cadre de l Académie Internationale de Musique de Flaine Avec Benjamin MOUSSAY, piano / Claudia SOLAL, chant Sébastien JARROUSSE, saxophone

Plus en détail

- LA COHÉSION EN CHANSON -

- LA COHÉSION EN CHANSON - F i c h e 0 4 0 1 - LA COHÉSION EN CHANSON - Exigeant et toujours passionnant, ce travail réunira tout les participants autour d une même difficulté : la découverte de la vocalité. Dans un premier temps,

Plus en détail

Données chiffrées Afdas / Pôle emploi 2011-2012

Données chiffrées Afdas / Pôle emploi 2011-2012 COMMISSION REGIONALE DES PROFESSIONS DU SPECTACLE VIVANT ET ENREGISTRE Données chiffrées Afdas / Pôle emploi 2011-2012 STATISTIQUES POLE EMPLOI SPECTACLE POUR LA BASSE-NORMANDIE Actualisation mai 2012

Plus en détail

UN CONCEPT INNOVANT POUR APPRENDRE LA MUSIQUE WWW.IMUSIC-SCHOOL.COM

UN CONCEPT INNOVANT POUR APPRENDRE LA MUSIQUE WWW.IMUSIC-SCHOOL.COM DÉCOUVREZ LA PREMIÈRE ÉCOLE DE MUSIQUE EN LIGNE UN CONCEPT INNOVANT POUR APPRENDRE LA MUSIQUE WWW.IMUSIC-SCHOOL.COM LA PREMIÈRE ÉCOLE DE MUSIQUE EN LIGNE Apprendre à jouer d un instrument, développer la

Plus en détail

MATA GANGA ORCHESTRA. Conférence de presse. lundi 18 février à 11h

MATA GANGA ORCHESTRA. Conférence de presse. lundi 18 février à 11h Conférence de presse lundi 18 février à 11h Grand Cahors - 72, rue Wilson, 46000 Cahors - www.grandcahors.fr Service Communication - tel : + 33 (0)5 65 20 89 45 - fax : +33 (0)5 65 20 89 01 - acastelgay@grandcahors.fr

Plus en détail

Compétences souhaitées à la fin des trois cycles de l enseignement spécialisé (musique)

Compétences souhaitées à la fin des trois cycles de l enseignement spécialisé (musique) Compétences souhaitées à la fin des trois cycles de l enseignement spécialisé (musique) Ipmc Institut de pédagogie musicale et chorégraphique Avril 1993 1 Avant-propos 1. Ce texte a été rédigé tout d abord

Plus en détail

Livret du jeune spectateur

Livret du jeune spectateur Page1 Livret du jeune spectateur NOM : PRENOM : CLASSE : ETABLISSEMENT : PROFESSEUR DATE DE L'OPERA / DU CONCERT : LIEU DE L'OPERA / DU CONCERT : Page2 AVANT D'ALLER AU CONCERT / A L'OPERA : SE PREPARER

Plus en détail

écriture composition, arrangement, orchestration

écriture composition, arrangement, orchestration écriture composition, arrangement, orchestration objectifs Le CNSMD de Lyon est un lieu de formation pour les jeunes artistes se destinant aux métiers référencés de la musique et de la danse. En ce qui

Plus en détail

Danseur / Danseuse. Les métiers du spectacle vivant

Danseur / Danseuse. Les métiers du spectacle vivant Les métiers du spectacle vivant Filière : artistique Domaine : art chorégraphique Appellations voisines : artiste chorégraphique Autres métiers du domaine : chorégraphe, maître de ballet, notateur Danseur

Plus en détail

2rien et compagnie : «Par une nuit étoilée...» Spectacle jeune public. Mine. Magie, Danse, Jonglerie, Découverte des constellations...

2rien et compagnie : «Par une nuit étoilée...» Spectacle jeune public. Mine. Magie, Danse, Jonglerie, Découverte des constellations... Mine 2rien et compagnie : «Par une nuit étoilée...» Spectacle jeune public Magie, Danse, Jonglerie, Découverte des constellations... C est l histoire d un enfant qui s endort la veille de Noël (ou de son

Plus en détail

Cursus Jazz. 1 er cycle Certification : Attestation de fin de 1 er cycle Durée du cycle 4 ans maximum

Cursus Jazz. 1 er cycle Certification : Attestation de fin de 1 er cycle Durée du cycle 4 ans maximum Cursus Jazz 1 er cycle Certification : Attestation de fin de 1 er cycle Durée du cycle 4 ans maximum Cours instrumental (30 mn hebdomadaires) Cours de formation musicale Jazz (Au moins 1 an dans le cycle,

Plus en détail

Petite forme avec une Viole de Gambe. Viole : Bruno Angé

Petite forme avec une Viole de Gambe. Viole : Bruno Angé Petite forme avec une Viole de Gambe Jeune Public Pièces musicales contées La Bataille Le roi Louis XIV Sainte colombe Viole : Bruno Angé Contact CADENZA Bruno Angé 09 54 73 86 66 / 06 33 17 71 64 Adresse

Plus en détail

le diplôme d Etat de professeur de musique, le diplôme d Etat de professeur de danse.

le diplôme d Etat de professeur de musique, le diplôme d Etat de professeur de danse. Information sur la mise en place de la procédure de validation des acquis de l expérience (VAE) pour les diplômes d enseignants du domaine du spectacle vivant. Le décret n 2004 607 du 21 juin 2004 rend

Plus en détail

STAGES ET SORTIES ÉTÉ

STAGES ET SORTIES ÉTÉ STAGES ET SORTIES ÉTÉ 2015 Madame, Monsieur, EDITO Toute l année, les centres d animation proposent une gamme large et diversifiée d activités sportives, culturelles ou de loisirs, fréquentées par plusieurs

Plus en détail

Les grands centres ressources nationaux du spectacle vivant

Les grands centres ressources nationaux du spectacle vivant Fiche Mémo Ressources juridiques dans Ressources le spectacle vivant Vous travaillez dans le spectacle vivant et vous avez besoin d une information juridique? Voici une liste de ressources disponibles

Plus en détail

BIEN A VOUS LECTURE - SPECTACLE LETTRES DE FEMMES PENDANT LA GRANDE GUERRE DOSSIER PÉDAGOGIQUE

BIEN A VOUS LECTURE - SPECTACLE LETTRES DE FEMMES PENDANT LA GRANDE GUERRE DOSSIER PÉDAGOGIQUE BIEN A VOUS LECTURE - SPECTACLE LETTRES DE FEMMES PENDANT LA GRANDE GUERRE DOSSIER PÉDAGOGIQUE INTERET PEDAGOGIQUE «Bien à vous» est une lecture-spectacle de lettres écrites par des femmes durant la guerre

Plus en détail

La page du débutant. Laurent Barray. «L'accompagnement à l'accordéon Diatonique.»

La page du débutant. Laurent Barray. «L'accompagnement à l'accordéon Diatonique.» Les pages pratiques Le dossier Les articles Les pages ADB 4 Dernier article de la saison 2007 / 2008. Laurent Barray «L'accompagnement à l'accordéon Diatonique.» Accompagner c'est soutenir une mélodie

Plus en détail

LE SPECTACLE. Cosas ricas Des choses délicieuses!

LE SPECTACLE. Cosas ricas Des choses délicieuses! LE SPECTACLE Dolores Dulce, une vieille dame venue d'un pays lointain d'amérique latine, Cuba, parcourt le monde avec son chariot porteur de friandises et d'histoires. Au passage, elle partage son univers

Plus en détail

Fiche métiers. Régisseur lumière

Fiche métiers. Régisseur lumière Fiche métiers Régisseur lumière Si vous consultez ce document sur support papier, certains liens n'apparaîtront pas. Pour accéder aux sites resources, nous vous conseillons d'utiliser la version interactive

Plus en détail

PARABOLE. Compagnie du Subterfuge - Laureline Gelas. Création 2014. Solo de danse jeune public et tout public

PARABOLE. Compagnie du Subterfuge - Laureline Gelas. Création 2014. Solo de danse jeune public et tout public Compagnie du Subterfuge - Laureline Gelas Création 2014 PARABOLE Solo de danse jeune public et tout public Accompagnement de la création : École de Cirque de Lyon Scène découvertes La compagnie est soutenue

Plus en détail

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE) Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE) Février 2008 SOMMAIRE Communiqué de presse de synthèse... 3 1. Le Bureau d accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)........

Plus en détail

BULLETIN D INSCRIPTION

BULLETIN D INSCRIPTION BULLETIN D INSCRIPTION À découper et à retourner à Domaine Musiques, 105 Avenue de la République 59110 La Madeleine Courriel formations@domaine-musiques.com www.domaine-musiques.com NOM FORMATIONS ART

Plus en détail

L'Engrenage FICHE TECHNIQUE

L'Engrenage FICHE TECHNIQUE L'Engrenage FICHE TECHNIQUE Descriptif - Représentation sans entracte - Durée : 1h25 environ (textes 40', musique 45') - Hugues Leclère interprète l ensemble des pièces pour piano (non sonorisé) - Patrick

Plus en détail

DJ NETWORK prépare au titre officiel de «DJ Producteur Musiques actuelles»

DJ NETWORK prépare au titre officiel de «DJ Producteur Musiques actuelles» DJ NETWORK prépare au titre officiel de «DJ Producteur Musiques actuelles» Au fils des années, les compétences du DJ se sont élargies : ce personnage devenu central dans le monde de la musique et du divertissement

Plus en détail

DES COURS POUR VOUS! NYON ROLLE GLAND. Photographie. Film d animation. Peinture. Dessin. Musique. Céramique. Danse VILLE DE GLAND

DES COURS POUR VOUS! NYON ROLLE GLAND. Photographie. Film d animation. Peinture. Dessin. Musique. Céramique. Danse VILLE DE GLAND DES COURS POUR VOUS! NYON ROLLE GLAND Peinture Dessin Céramique Danse Photographie Film d animation Musique VILLE DE GLAND L Adac Académie des arts créatifs Notre association à but non lucratif met à

Plus en détail

DOSSIERS D INSCRIPTION AUX AUDITIONS DE RECRUTEMENT DU CHŒUR DE L ORCHESTRE DE PARIS

DOSSIERS D INSCRIPTION AUX AUDITIONS DE RECRUTEMENT DU CHŒUR DE L ORCHESTRE DE PARIS DOSSIERS D INSCRIPTION AUX AUDITIONS DE RECRUTEMENT DU CHŒUR DE L ORCHESTRE DE PARIS Chœur d enfants pp. 2-3 Chœur d adultes pp. 4-10 1 Chœur d enfants de l Orchestre de Paris 191 boulevard Sérurier, 75935

Plus en détail

Les étapes traditionnelles de la réalisation d un opéra

Les étapes traditionnelles de la réalisation d un opéra Les étapes traditionnelles de la réalisation d un opéra Dossier pédagogique Département jeune public En deux mots Combien de temps faut-il pour monter un opéra? Quels types de métiers interviennent lors

Plus en détail

Théâtre - Production théâtrale Description de cours

Théâtre - Production théâtrale Description de cours Théâtre - Production théâtrale Description de cours SESSION 1 (TRONC COMMUN) Histoire de l'architecture L objectif du cours est de cerner les principaux styles de l histoire de l architecture. Le contenu

Plus en détail

PLAN D ÉTUDES DU PIANO

PLAN D ÉTUDES DU PIANO PLAN D ÉTUDES DU PIANO INTRODUCTION La formation permet aux élèves d acquérir progressivement une autonomie musicale et instrumentale liée au développement artistique de leur personnalité à travers la

Plus en détail

... soutient ... met tout en oeuvre ... met en place ... s engage à

... soutient ... met tout en oeuvre ... met en place ... s engage à ... soutient la création, l adaptation et la gestion de toutes formes de créations artistiques liées au spectacle vivant, aux arts plastiques, à l audiovisuel et au multimédia.... met tout en oeuvre pour

Plus en détail

Piano et Guitare ORGANISATION DU CURSUS

Piano et Guitare ORGANISATION DU CURSUS Piano et Guitare ORGANISATION DU CURSUS Le programme du C.E.P.I. piano et guitare comporte trois modules de formation : le module principal dans la discipline dominante (piano ou guitare), un module associé

Plus en détail

Tableau de bord statistique du spectacle vivant Partie emploi : Les salariés intermittents du spectacle vivant Données 2011

Tableau de bord statistique du spectacle vivant Partie emploi : Les salariés intermittents du spectacle vivant Données 2011 Tableau de bord statistique du spectacle vivant Partie emploi : Les salariés intermittents du spectacle vivant Données 2011 Les données statistiques Publication mars 2014 L'Observatoire prospectif des

Plus en détail

LE NOUVEAU CAMPUS DE BERKLEE COLLEGE OF MUSIC A VALENCIA, EN ESPAGNE, PROPOSE DES MASTERS

LE NOUVEAU CAMPUS DE BERKLEE COLLEGE OF MUSIC A VALENCIA, EN ESPAGNE, PROPOSE DES MASTERS LE NOUVEAU CAMPUS DE BERKLEE COLLEGE OF MUSIC A VALENCIA, EN ESPAGNE, PROPOSE DES MASTERS Trois masters en un an: Master en composition pour film, TV et jeux vidéos (Scoring for Film, TV and Videogames),

Plus en détail

BIENVENUE! «Ce n est pas le temps qui nous change, mais les gens et les évenements qui nous rentrent dedans.»

BIENVENUE! «Ce n est pas le temps qui nous change, mais les gens et les évenements qui nous rentrent dedans.» BIENVENUE! «Ce n est pas le temps qui nous change, mais les gens et les évenements qui nous rentrent dedans.» Le Son Art ouvre ses portes et vous offre un lieu unique en son genre. Une priorité : la rencontre

Plus en détail

Appel à projets L Annexe pour les petits spectateurs

Appel à projets L Annexe pour les petits spectateurs Appel à projets L Annexe pour les petits spectateurs Vous avez un projet dans les domaines du spectacle vivant, des arts, des jeux, des sciences pour le jeune public de 0 à 12 ans et pour sa famille? La

Plus en détail

Le Comité Départemental 13 de la FNCTA organise le

Le Comité Départemental 13 de la FNCTA organise le Le Comité Départemental 13 de la FNCTA organise le 14 ème Festival de Théâtre Amateur - Marseille 2012 1 L Esprit Fédéral «C est un réflexe naturel de vouloir se rassembler. De l âge des cavernes à la

Plus en détail

CURSUS MUSIQUES TRADITIONNELLES

CURSUS MUSIQUES TRADITIONNELLES CURSUS MUSIQUES TRADITIONNELLES Tableau de suivi de CURSUS DEPARTEMENT DE MUSIQUES TRADITIONELLES Le mode de notation s'éffectue sur /20, la moyenne de validation d'un UV étant 10/20. 1er CYCLE Acquisitions

Plus en détail

A.Gt 16-09-2002 M.B. 13-11-2002. Le Gouvernement de la Communauté française,

A.Gt 16-09-2002 M.B. 13-11-2002. Le Gouvernement de la Communauté française, Lois 27136 p.1 Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant application de l'article 29 du décret du 17 mai 1999 relatif à l'enseignement supérieur artistique A.Gt 16-09-2002 M.B. 13-11-2002

Plus en détail

Maître Eventail, Les mains qui fleurissent

Maître Eventail, Les mains qui fleurissent Contact : Ghislain Foulon shintai@live.fr Tél.: +33 (0)6.82.887.60.36. Comité des Fêtes CRS 53 MARSEI CHICHE Eric 71 AVENUE CLAUDE MONET 13014 MARSEILLE comite.des.fetes.crs53@gmail.com 0664712294 Maître

Plus en détail

DISPOSITIFS Aides à la formation, bourses

DISPOSITIFS Aides à la formation, bourses DISPOSITIFS Aides à la formation, bourses JUILLET 2014 AIDE À LA FORMATION PROFESSIONNELLE Web : www.adami.fr Domaine artistique : Spectacle vivant L'Adami apporte son aide financière aux projets de formation

Plus en détail

DOMAINE DE LA MATHÉMATIQUE, DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE

DOMAINE DE LA MATHÉMATIQUE, DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE ÉCOLE SECONDAIRE DE MIRABEL GUIDE DE CHOIX DE COURS 2015-2016 Quatrième secondaire CHOIX D OPTIONS DOMAINE DE LA MATHÉMATIQUE, DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE SÉQUENCE CULTURE, SOCIÉTÉ ET TECHNIQUE

Plus en détail

Ecoute. par Isabelle Philippe et Alain Davignon. Mise en scène : Catherine Vion. Lumières : Michel Wermester. Son : Philippe Fournel Olivier Lecoeur

Ecoute. par Isabelle Philippe et Alain Davignon. Mise en scène : Catherine Vion. Lumières : Michel Wermester. Son : Philippe Fournel Olivier Lecoeur Ecoute par Isabelle Philippe et Alain Davignon Mise en scène : Catherine Vion Lumières : Michel Wermester Son : Philippe Fournel Olivier Lecoeur L une chante, l autre aussi. Elle écrit, il compose, des

Plus en détail

Direction de la Programmation

Direction de la Programmation Direction de la Programmation CONDITIONS DE LOCATION ET RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX SAISON 2013-2014 Loyer de base par représentation plus Loyer variable (% sur les billets vendus) Salle Wilfrid-Pelletier

Plus en détail

La Flûte Enchantée W.A. Mozart Un opéra coopératif Un projet pédagogique

La Flûte Enchantée W.A. Mozart Un opéra coopératif Un projet pédagogique La Fabrique Opéra Rennes présente La Flûte Enchantée W.A. Mozart Un opéra coopératif Un projet pédagogique Monter un opéra en associant les élèves de l enseignement technique et professionnel et le présenter

Plus en détail

La politique éducative et culturelle de l académie Dispositifs domaine musique Actions 2014-2015 Opéra Grand Avignon

La politique éducative et culturelle de l académie Dispositifs domaine musique Actions 2014-2015 Opéra Grand Avignon de l académie Dispositifs domaine musique Actions 2014-2015 Opéra Grand Avignon Dispositifs d actions proposés en 2014-2015 L action choisie dans les dispositifs d actions proposés par l opéra, est développée

Plus en détail

Venez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron

Venez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron Venez voir nos NOUVELLES Machines MARDI 14 AVRIL jeudi 16 avril Thé dansant Organisé par l association de Diamond s Club Renseignements et réservations : 06 20 60 08 56 02 31 88 81 06 jeudi 21 mai 14h30

Plus en détail

Signature de chaque membre du groupe, précédé de la mention «Lu et approuvé» :

Signature de chaque membre du groupe, précédé de la mention «Lu et approuvé» : RÈGLEMENT BUZZ BOOSTER SELECTION BRETAGNE 2015 Hip Hop New School 53 Impasse de l Odet 29 000 Quimper contact@hiphopnewschool.com Buzz Booster est le 1er concours entièrement dédié aux artistes Hip Hop

Plus en détail

FASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE

FASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE FASTOCHE DOSSIER TECHNIQUE Ce document technique, contractuel, doit être signé par un de vos collaborateurs comprenant bien les spécifications techniques, et retourné à la compagnie. N hésitez pas à nous

Plus en détail

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05.

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05. GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05.2015) LE PROJET DÉTAILLÉ Présentation générale Graver la Paix

Plus en détail

«CONCOURS ROSALIA CHLADEK France»

«CONCOURS ROSALIA CHLADEK France» 6 ème RENCONTRE DE DANSE CONTEMPORAINE DE SAINT-CLOUD «CONCOURS ROSALIA CHLADEK France» sous la haute présidence de Madame Wilfride PIOLLET, danseuse étoile de l Opéra de Paris Nicole SENECHAUT Saint-Cloud,

Plus en détail

Règlement d études et d examens concernant la formation de musiciens et musiciennes d Eglise non professionnels

Règlement d études et d examens concernant la formation de musiciens et musiciennes d Eglise non professionnels Règlement d études et d examens concernant la formation de musiciens et musiciennes d Eglise non professionnels du 23 novembre 2005 La commission d examens de musique d Eglise et la direction de l Ecole

Plus en détail

JUSTE DEBOUT SCHOOL PROGRAMME DE FORMATION PROFESSIONNELLE

JUSTE DEBOUT SCHOOL PROGRAMME DE FORMATION PROFESSIONNELLE JUSTE DEBOUT SCHOOL PROGRAMME DE FORMATION PROFESSIONNELLE Présentation de la formation... 4 I- Les Modules de Danse... 5 A- La formation du danseur module long... 5 B- La formation du danseur module

Plus en détail

Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII

Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII 1. La fête de la musique Réalisation Thomas Sorin, CAVILAM Rédaction Murielle Bidault, CAVILAM

Plus en détail

«L Homme est un animal mobile»

«L Homme est un animal mobile» présente : «L Homme est un animal mobile» - création 2015 - www.lamenagerie.com Durant trois jours et trois nuits, sur une place et dans les rues adjacentes, des hommes en noirs, peintres, affichistes,

Plus en détail

Collectivité : ANIMATEUR JEUNESSE

Collectivité : ANIMATEUR JEUNESSE ANIMATEUR JEUNESSE Missions du poste : Accueillir et accompagner les jeunes de 11 à 17 ans dans leurs projets. Proposer et conduire des activités dans le cadre du projet pédagogique de la collectivité.

Plus en détail

Vidéo. Théâtre. Ateliers. Photo. Arts plastiques. École. Collège. Lycée. Maison du geste et de l image. Scolaires ou loisirs

Vidéo. Théâtre. Ateliers. Photo. Arts plastiques. École. Collège. Lycée. Maison du geste et de l image. Scolaires ou loisirs Maison du geste et de l image Centre de recherche et d éducation artistique Ateliers Scolaires ou loisirs Arts plastiques École Vidéo Photo Théâtre Lycée Collège 2 3 Atelier théâtre (à gauche), atelier

Plus en détail

Historique de la compagnie

Historique de la compagnie Historique de la compagnie Benjamin Lissardy, Maryka Hassi et Maureen Brown se sont réunis en 2008 autour d un projet commun l Ubicoptilux apportant chacun leurs savoir-faire spécifiques en mise en scène,

Plus en détail

sites.csdraveurs.qc.ca/musique/

sites.csdraveurs.qc.ca/musique/ Guide du chef de choeur THÈME : La bonne chanson «au cœur de notre culture» Le thème des Choralies 2014 vous invite à mettre en valeur un répertoire riche et varié. Plusieurs chants qui nous semblent si

Plus en détail

C est au cœur du bourg, dans un cadre naturel, au bord de la Petite Maine que se déroulera cette SOIREE DE CONCERTS GRATUITE.

C est au cœur du bourg, dans un cadre naturel, au bord de la Petite Maine que se déroulera cette SOIREE DE CONCERTS GRATUITE. Le vendredi 7 juin 2013, A CHAVAGNES EN PAILLERS, aura lieu la 4ème édition, de Chava Swinguer. C est au cœur du bourg, dans un cadre naturel, au bord de la Petite Maine que se déroulera cette SOIREE DE

Plus en détail

L écoute ritualisée au cycle 3

L écoute ritualisée au cycle 3 L écoute ritualisée au cycle 3 Documents d application des programmes La sensibilité, l imagination, la création Éducation artistique école élémentaire Ministère de la Jeunesse, de l Éducation nationale

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES THE ARTIST CINE-CONCERT LIVE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES THE ARTIST CINE-CONCERT LIVE Voici les conditions standards pour les projections du film The Artist avec orchestre live (complet). Cette liste n est pas limitée ni exclusive et peut être sujette à des modifications en fonction de

Plus en détail

Patrick c est fini! Le Cabaret de l Agonie du Palmier. Photo de Jérémy Paulin

Patrick c est fini! Le Cabaret de l Agonie du Palmier. Photo de Jérémy Paulin Patrick c est fini! Le Cabaret de l Agonie du Palmier Photo de Jérémy Paulin Le sommaire L équipe Conditions techniques Un cabaret pluridisciplinaire Une construction collective L Agonie du Palmier, c

Plus en détail

0400774Z : MONT-DE-MARSAN CLG CEL LE GAUCHER

0400774Z : MONT-DE-MARSAN CLG CEL LE GAUCHER 0400774Z 0400774Z : MONT-DE-MARSAN CLG CEL LE GAUCHER @étab : ce.0400774z@ac-bordeaux.fr coordonnées de l'établissement enseignant référent : DUBEGUIER CELINE Action : LECTURE TOP 10 Lecture-écriture Susciter

Plus en détail

Île de créations 2016 Règlement du concours

Île de créations 2016 Règlement du concours Île de créations 2016 Règlement du concours Préambule La présence de la création musicale contemporaine est une ligne directrice permanente dans l activité de l Orchestre national d Île-de-France. Il développe

Plus en détail

Présentation de l établissement

Présentation de l établissement Présentation de l établissement Le collège Saint-Michel est une unité pédagogique autonome faisant partie du groupe scolaire Saint-Michel qui comprend l école, le collège, les lycées et le Centre de Formation

Plus en détail

présentent Un projet porté par Valérie Fernandez et Mona El Yafi

présentent Un projet porté par Valérie Fernandez et Mona El Yafi et présentent Un projet porté par Valérie Fernandez et Mona El Yafi Le désir obsède, le désir rend fou, le désir nous fait sortir de nous-mêmes, il métamorphose le monde, il change le temps, il oriente

Plus en détail

le statut de l artiste et les cumuls d activités

le statut de l artiste et les cumuls d activités Association départementale pour le développement des arts vivants dans le Morbihan Fiche 19 Le statut de l artiste le statut de l artiste et les cumuls d activités Le statut de l artiste du spectacle 1)

Plus en détail

Derrière les bruissons. La Corde à Vent

Derrière les bruissons. La Corde à Vent Derrière les bruissons La Corde à Vent Mercredi 29 et jeudi 30 avril 2009 Derrière les bruissons La Corde à Vent Gérald Chagnard, saxophones sopranino, alto et baryton, mandoline, chant et objets sonores

Plus en détail

Pour toutes questions, vous pouvez envoyer un mail à corinne.cuvinot-peyre@ac-aix-marseille.fr

Pour toutes questions, vous pouvez envoyer un mail à corinne.cuvinot-peyre@ac-aix-marseille.fr Pour toutes questions, vous pouvez envoyer un mail à corinne.cuvinot-peyre@ac-aix-marseille.fr Répartition des enseignements art danse dans l académie Ci-dessous la liste des établissements proposant l

Plus en détail

Gwadloup Festival «OFF» APPEL A PROJETS DOSSIER DE CANDIDATURE

Gwadloup Festival «OFF» APPEL A PROJETS DOSSIER DE CANDIDATURE Gwadloup Festival «OFF» EDITION 2013 APPEL A PROJETS DOSSIER DE CANDIDATURE Les dossiers sont à retirer : - A l accueil de Collectivité régionale à Basse-Terre - A l accueil de l espace régional au Raizet

Plus en détail

PAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette

PAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette PAS VU PAS PRIS Hervé Suhubiette Suivant les salles, cette fiche est susceptible d être modifiée, n hésitez pas à nous contacter. CONTACT : Hervé Suhubiette : 06 74 29 27 85 contact@hervesuhubiette.com

Plus en détail

Pour l examen pédagogique de la SSPM en vue de l obtention du diplôme de professeur de flûte à bec

Pour l examen pédagogique de la SSPM en vue de l obtention du diplôme de professeur de flûte à bec VADE-MECUM Pour l examen pédagogique de la SSPM en vue de l obtention du diplôme de professeur de flûte à bec Rédigé par Marianne Lüthi Niethammer, 1999. Remarque préliminaire : Ce vade-mecum est un commentaire

Plus en détail

A propos de Géraldine Werner, fondatrice de BarreShape

A propos de Géraldine Werner, fondatrice de BarreShape PRESSE Inspirée de la danse classique, du Pilates et du cardio training, BarreShape est la nouvelle tendance fitness à Paris, qui sculpte, tonifie et affine le corps en beauté. Géraldine Werner, danseuse

Plus en détail

APPEL A CANDIDATURE Projet artistique participatif à l échelle européenne

APPEL A CANDIDATURE Projet artistique participatif à l échelle européenne APPEL A CANDIDATURE Projet artistique participatif à l échelle européenne La compagnie Zéotrope : Depuis 1999, la compagnie Zéotrope réinvente sans cesse le rapport spectateur(s) et comédiens(s), privilégiant

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES I. INTRODUCTION... 3 II. PIANO D'ACCOMPAGNEMENT...

TABLE DES MATIÈRES I. INTRODUCTION... 3 II. PIANO D'ACCOMPAGNEMENT... TABLE DES MATIÈRES I. INTRODUCTION... 3 II. PIANO D'ACCOMPAGNEMENT... 4 Les tons et demi-tons... 5 Les notes... 6 Différentes figures d'altérations... 7 La gamme majeure... 8 Le chiffrage des notes ou

Plus en détail

LES MUSIQUES TRAD SE RACONTENT

LES MUSIQUES TRAD SE RACONTENT LES MUSIQUES TRAD SE RACONTENT VIDEO CONFERENCES Michel Lebreton lebreton.mic@gmail.com Photo Alain Dhieux - Calais DU FOLK AUX MUSIQUES TRAD 50 ANS DE REVIVALISME Cette rencontre en deux volets retrace

Plus en détail

LIVRET DU CANDIDAT LES DEUX OPTIONS FACULTATIVES DANSE AU BACCALAURÉAT

LIVRET DU CANDIDAT LES DEUX OPTIONS FACULTATIVES DANSE AU BACCALAURÉAT LIVRET DU CANDIDAT LES DEUX OPTIONS FACULTATIVES DANSE AU BACCALAURÉAT EPS / DANSE ART / DANSE Elèves du lycée Bréquigny à Rennes, Avril 2014 1 Les deux options facultatives danse au BAC Ce livret a été

Plus en détail

ACADEMIE OPÉRA COMIQUE

ACADEMIE OPÉRA COMIQUE ACADEMIE OPÉRA COMIQUE INTRODUCTION Au terme de plus de cinq saisons de programmation majoritairement patrimoniale à l Opéra Comique, il apparaît que le style de l opéra-comique est souvent méconnu des

Plus en détail

savantes? d après Molière mise en scène : Rébecca Chaillon la compagnie Dans le ventre présente

savantes? d après Molière mise en scène : Rébecca Chaillon la compagnie Dans le ventre présente la compagnie Dans le ventre présente savantes? et si elles se croyaient assez savantes pour jouer cette piece sans hommes... d après Molière mise en scène : Rébecca Chaillon Avec : Marie-Hélène Bannier

Plus en détail

Branche Support audio, audiovisuel et musiques

Branche Support audio, audiovisuel et musiques Objectifs évaluateurs, connaissances spécifiques à la branche Branche Support audio, audiovisuel et musiques 1er cours: 4 jours dans le 2ème semestre 2ème cours: 4 jours dans le 3ème semestre 3ème cours:

Plus en détail

Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette. Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant. Pascale PAULY Accordéon, piano et chant

Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette. Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant. Pascale PAULY Accordéon, piano et chant Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant Pascale PAULY Accordéon, piano et chant Bruno PAULY Guitare et piano Spectacle «traces» Myspace yiddishka.htm Création

Plus en détail

PrÉsentation du Master 2 professionnel

PrÉsentation du Master 2 professionnel PrÉsentation du Master 2 professionnel Musiques AppliquÉes Aux Arts Visuels Bertrand Merlier, Jean-Marc Serre Université Lumière Lyon 2 Département Musique & Musicologie / Faculté LESLA 18, quai Claude

Plus en détail

TOURNEUR MANAGER. Développeur d artistes. Formation professionnelle

TOURNEUR MANAGER. Développeur d artistes. Formation professionnelle TOURNEUR MANAGER Développeur d artistes Formation professionnelle Dossier pédagogique 2014 1 Tourneur - Manager Développeur d artistes Les musiques actuelles reposent sur des économies plurielles, mêlant

Plus en détail

Synthèse de l étude d opportunité et de faisabilité pour la création d une école de cinéma et d audiovisuel en région Rhône-Alpes

Synthèse de l étude d opportunité et de faisabilité pour la création d une école de cinéma et d audiovisuel en région Rhône-Alpes Synthèse de l étude d opportunité et de faisabilité pour la création d une école de cinéma et d audiovisuel en région Rhône-Alpes Étude établie par le troisième pôle 2014 ETUDE D OPPORTUNITÉ ET DE FAISABILITÉ

Plus en détail

FORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD

FORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD FORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD 50 boulevard Saint-Roch - 06300 NICE Ce formulaire est à adresser à : Monsieur le Président du Conseil départemental

Plus en détail

Education à l ' image par l' analyse, et la réalisation.

Education à l ' image par l' analyse, et la réalisation. Jean Luc Laupeze Prestataire,intervenant spécialisé cinéma colonies, classes découvertes, mjc,croisières. Education à l ' image par l' analyse, et la réalisation. Présentation Je travaille depuis 10 ans

Plus en détail

1 er tremplin des musiques actuelles «Mets les watts»

1 er tremplin des musiques actuelles «Mets les watts» 1 1 er tremplin des musiques actuelles «Mets les watts» Samedi 21 février 2015 Salle du jeu du mail PAMIERS Règlement du tremplin Direction des affaires culturelles de la Ville de Pamiers, 7 place du mercadal

Plus en détail

Formulaire d inscription

Formulaire d inscription Formulaire d inscription Formation Durée Suivi inclus Tarif Initiation au mix 2 heures 120 CHF Formation mix 10 heures 590 CHF Intiation à la M.A.O. 2 heures 120 CHF Formation Reason 12 heures + 1 heure

Plus en détail

LYCEE GRANDMONT Avenue de Sévigné 37000 TOURS Tel : 02.47.48.78.78 Fax : 02.47.48.78.79 Site : www.grandmont.fr

LYCEE GRANDMONT Avenue de Sévigné 37000 TOURS Tel : 02.47.48.78.78 Fax : 02.47.48.78.79 Site : www.grandmont.fr LYCEE GRANDMONT Avenue de Sévigné 37000 TOURS Tel : 02.47.48.78.78 Fax : 02.47.48.78.79 Site : www.grandmont.fr Dans un parc de 17 ha 2160 élèves 560 internes 9 sections post-bac 21 classes de terminale

Plus en détail

Après une pratique du théâtre amateur avec Karim Daci et Karine Warlop, il se professionnalise en 2002 et joue dans Le Rose et le Noir (Serge Bagdassarian et Cyril Vialon). En 2005, avec la Cie La Cuillère,

Plus en détail

Une saison à la juilliard school

Une saison à la juilliard school Une saison à la juilliard school Série documentaire de Priscilla Pizzato (France, 2013, 6X26mn) LES dimanches 27 avril à 16h40 et 4 mai à 16h55 les dimanches 27 avril à 16h40 et 4 mai à 16h55 Une saison

Plus en détail

Lekol mizik Dessaix-Baptiste ap bouje!

Lekol mizik Dessaix-Baptiste ap bouje! N E W S L E T T E R DE L E C O L E D E M U S I Q U E DE J A C M E L M A I S E P T E M B R E 2 0 1 4 / Nº S P E C I A L. Lekol mizik Dessaix-Baptiste ap bouje! SOMMAIRE Brèves de l école Dessaix-Baptiste

Plus en détail