Consommations conventionnelles de carburant et émissions de gaz carbonique des véhicules particuliers vendus en France

Transcription

1 ÉDITION 2006 Consommations conventionnelles de carburant et émissions de gaz carbonique des véhicules particuliers vendus en France TRANSPORT Agence de l Environnement et de la Maîtrise de l Énergie

2 Sommaire Nouveautés 2006 L étiquette Énergie 2 Les nouvelles taxations relatives aux émissions 4 L effet de serre et la nécessité de réduire les émissions de gaz carbonique ( ) 8 Comment réduire les émissions de des véhicules (conseils à l achat et à l utilisation du véhicule) 10 L enjeu de l air 16 Calculer le coût du carburant pour km par an 20 Palmarès 25 Liste des véhicules essence pour les 10 premières valeurs d émission de 26 Liste des véhicules Diesel pour les 10 premières valeurs d émission de 28 Choisir 31 Index des véhicules par marques Véhicules essence et Diesel 34 Véhicules GPL 110 Véhicules GNV 112 Brochure éditée en application du décret n du 23 décembre 2002, relatif à l information sur la consommation de carburant et les émissions de dioxyde de carbone des voitures particulières neuves.

3 L ÉTIQUETAGE DES VÉHICULES PARTICULIERS NEUFS En application de l arrêté du 10 novembre 2005, une étiquette devra être apposée obligatoirement dès le 10 mai 2006, sur tout véhicule particulier neuf, exposé dans les lieux de vente en France. L objectif de la mise en place de cette nouvelle étiquette est de proposer des améliorations à la directive européenne 1999/94, relative à l information sur la consommation de carburant et les émissions de des voitures particulières neuves. L étiquette comporte sept classes de couleurs différentes (comme pour les appareils ménagers). Elle permet à tout acheteur potentiel d une automobile d être renseigné de manière lisible et comparative sur ses émissions de dioxyde de carbone ( ), principal gaz à effet de serre responsable du changement climatique. Figurent également sur l étiquette les consommations de carburant. Rappelons que plus on consomme de carburant, plus on émet de dioxyde de carbone ( ) et plus on contribue au changement climatique. VOITURE Xxx Xxx Essence Consommation mixte : X,X l/100 km Consommation urbaine : X,X l/100 km Consommation extra-urbaine : X,X l/100 km XX A 2 Retour Sommaire 3

4 LES NOUVELLES TAXATIONS RELATIVES AUX ÉMISSIONS Pour réduire les émissions de gaz à effet de serre, la consommation nationale de pétrole et la dépendance énergétique de la France, une taxe additionnelle sur la carte grise est mise en œuvre en La taxe annuelle sur les véhicules de société, quant à elle, fait l objet de nouvelles dispositions. La taxe additionnelle sur la carte grise Une taxe additionnelle, calculée en fonction du niveau d émission de dioxyde de carbone ( ) du véhicule, s ajoute au prix de base de la carte grise. Cette mesure s applique dès le 1 er juillet 2006 : pour les véhicules neufs mis en circulation à compter du 1 er juillet 2006 ; pour toutes les immatriculations ou transactions portant sur des véhicules d occasion dont la première mise en circulation est postérieure au 1 er juin 2004 (les émissions de des véhicules sont mentionnées sur la carte grise depuis cette date). Pour les véhicules ayant fait l objet d une réception communautaire, le calcul de la taxe s effectue selon les modalités suivantes : pas de surtaxe pour les véhicules dont les émissions de sont inférieures ou égales à 200 grammes par kilomètre ; 2 par gramme pour les véhicules dont les émissions de se situent entre 201 et 250 grammes. Exemple : pour un véhicule dont l émission est de 230 grammes de par km, soit 30 g de émis en plus des 200 g non surtaxés, la taxe additionnelle est de 2 x 30 = par gramme pour les véhicules dont les émissions de sont supérieures à 250 grammes. Exemple : pour un véhicule dont l émission est de 320 grammes de par km, on calcule donc 2 /g de 201 à 250 g de /km, soit 2 x 50 = 100 puis 4 /g de 251 à 320 g de /km, soit 4 x 70 = 280, la taxe additionnelle est de = 380. Pour les autres véhicules, n ayant pas fait l objet d une réception communautaire, le calcul de la taxe additionnelle s effectue en fonction de la puissance fiscale. PUISSANCE FISCALE Tarif Inférieur à 10 0 Supérieure ou égale à 10 et inférieure à Supérieure ou égale à NB : certains Conseils Régionaux peuvent exonérer partiellement ou totalement du coût de la carte grise les propriétaires de véhicules électriques, hybrides ou fonctionnant au gaz (gaz naturel véhicules ou gaz de pétrole liquéfié). La taxe annuelle sur les véhicules de société (TVS) Les sociétés sont soumises à une taxe annuelle sur les véhicules qu elles utilisent en France, lorsque ces véhicules sont immatriculés dans la catégorie des voitures particulières au sens de la directive 70/156/CEE du Conseil, du 6 février La loi de finances 2006 précise, par ailleurs, que les véhicules 4 Retour Sommaire 5

5 possédés ou pris en location par les salariés ou par ses dirigeants et pour lesquels la société procède au remboursement des frais kilométriques sont considérés comme des véhicules utilisés par les sociétés. Les véhicules électriques, hybrides et les véhicules fonctionnant au moyen de gaz naturel véhicules ou uniquement au gaz de pétrole liquéfié sont exonérés de la taxe sur les véhicules de société. Les véhicules fonctionnant alternativement au moyen de supercarburants et au gaz de pétrole liquéfié sont exonérés de la moitié de la taxe. En 2006, pour les véhicules ayant fait l objet d une réception communautaire au sens de la même directive, le montant de cette taxe dépend du niveau d émission de des véhicules. Pour ces véhicules dont la première mise en circulation est intervenue à compter du 1 er juin 2004, et qui n étaient pas possédés ou utilisés par la société avant le 1 er janvier 2006, le tarif applicable est le suivant : Tarif TAUX applicable D ÉMISSION DE DIOXYDE par gramme DE CARBONE de dioxyde (en gramme par kilomètre) de carbone Inférieur ou égal à Supérieur à 100 et inférieur ou égal à Supérieur à 120 et inférieur ou égal à Supérieur à 140 et inférieur ou égal à Supérieur à 160 et inférieur ou égal à Supérieur à 200 et inférieur ou égal à Supérieur à Exemple : pour un véhicule ayant fait l objet d une réception communautaire et dont l émission de est de 128 g par km, la TVS est de 640 (128 x 5 ). Pour les autres véhicules, n ayant pas fait l objet d une réception communautaire, le tarif dépend toujours de la puissance fiscale du véhicule, il est le suivant : PUISSANCE FISCALE Tarif applicable Inférieur ou égal à De 5 à De 8 à De 12 à Supérieur à Exemple : pour un véhicule n ayant pas fait l objet d une homologation communautaire et dont la puissance fiscale est de 7, la TVS est de À compter du 1 er janvier 2006, les véhicules, possédés ou pris en location par les salariés contre remboursement d une indemnité kilométrique, sont imposés à la TVS au nom de la société. Le montant de la taxe sur les véhicules de sociétés est fonction d un coefficient, dépendant du nombre de kilomètres pris en compte pour le remboursement au propriétaire ou à l utilisateur des frais kilométriques desdits véhicules, durant la période d imposition. NOMBRE DE KILOMÈTRES Coefficient remboursés par la société applicable De 0 à km 0 % De à km 25 % De à km 50 % De à km 75 % Supérieur à km 100 % Exemple : pour un véhicule dont le propriétaire ou l utilisateur bénéficie d un remboursement de frais kilométriques calculé sur une base de km, le coefficient de taxation sur le véhicule de société sera de 50 %. 6 Retour Sommaire 7

6 L EFFET DE SERRE et la nécessité de réduire les émissions de gaz carbonique La combustion des carburants dans les moteurs produit des gaz dont le plus important est le gaz carbonique ( ). Ce gaz intervient avec d autres gaz dans le phénomène, dit d effet de serre, qui permet à une partie du rayonnement solaire d être absorbée, puis réémise, ce qui provoque le réchauffement de la surface de la terre et de l atmosphère. Trop de gaz à effet de serre liés aux activités humaines changent le climat et menacent la planète. La communauté internationale a décidé d agir, au nom du principe de précaution, pour prévoir, prévenir ou atténuer les causes de changement climatique et en limiter les effets néfastes (article 3 de la convention cadre des Nations Unies, signée à Rio de Janeiro en juin 1992 par la France et 153 pays). La convention crée des engagements et fournit un cadre de coordination. Les pays signataires s engagent à mettre en œuvre des moyens pour réduire les émissions de gaz à effet de serre. Le protocole de Kyoto a défini les quantités d émissions ( 8 % pour les pays européens) à l horizon et les six gaz concernés, dont le est le principal. La France, pour sa part, s est engagée à ne pas émettre, en 2010, plus de gaz à effet de serre qu elle n en émettait en 1990, soit 144 millions de tonnes équivalent carbone. Pour tenir ces objectifs, des actions sont entreprises dans le domaine des transports, qui contribuent à environ un quart de la production des gaz à effet de serre, pour réduire les consommations et les émissions unitaires de véhicules : Le programme véhicules propres et économes lancé par Monsieur le premier ministre Jean-Pierre Raffarin sur une durée de cinq ans à partir de 2004, dont l objectif est de concevoir, de réaliser et de faciliter le lancement commercial des véhicules à meilleur rendement énergétique, qui émettent moins de gaz à effet de serre et moins de polluants atmosphériques. L accord volontaire de réduction des émissions de des véhicules, conclu par la commission européenne avec les constructeurs automobiles présents sur le marché européen, par le biais de leurs associations respectives (ACEA, JAMA, KAMA). Cet accord vise la diminution de 25 % en 2008 du niveau constaté en 1995 (soit 140 contre 186 ) et prévoit une étape supplémentaire avec 35 % (soit 120 ). Retour Sommaire

7 CONSOMMATIONS DE CARBURANT ET ÉMISSIONS DE Les carburants sont des mélanges d hydrocarbures, dont la composition dépend du produit : essence, gazole ou gaz de pétrole liquéfié (GPL), gaz naturel véhicules (GNV). Un carburant, ou une quantité d hydrocarbures, qui brûle dans un moteur, produira une quantité de gaz carbonique proportionnelle à la masse de carbone que contient le carburant. La quantité de dégagée par un moteur est donc proportionnelle à la consommation du carburant qu il utilise. COMMENT RÉDUIRE LES ÉMISSIONS DE DES VÉHICULES Bien choisir son véhicule à l achat Puisque les véhicules émettent du gaz carbonique proportionnellement à leur consommation, il faut tenir compte, lors de l acquisition d un véhicule, de sa consommation spécifique, qui déterminera ses rejets de gaz carbonique. La performance énergétique La consommation conventionnelle est une valeur théorique a priori plus faible que la consommation réelle établie en fonction d une procédure de mesures normalisée à l échelon européen, commune à l ensemble des modèles présentés dans nos tableaux. Elle permet de comparer les véhicules, les uns par rapport aux autres, en fonction de leurs performances énergétiques. Au cours des dernières années, l amélioration du rendement énergétique des moteurs, l évolution de l aérodynamique et l utilisation de matériaux plus légers, ont permis de gagner de 15 à 20 % en consommation. Parallèlement, l intégration de systèmes de sécurité complexes et d équipements de confort a alourdi les véhicules. Pour compenser ces suppléments de poids, des motorisations plus puissantes, donc plus gourmandes en carburant, ont été adoptées. C est ainsi que le bénéfice des progrès réalisés peut, dans certains cas, être minoré. La procédure Pour permettre d apprécier objectivement la consommation conventionnelle d un véhicule et les émissions de, une procédure de mesure au banc à rouleaux, effectuée sur un cycle de roulage, dit mixte, représentatif de la circulation urbaine et périurbaine, a été définie au niveau européen. Les valeurs de consommations, exprimées en litres aux 100 km, sont mesurées par des laboratoires agréés. En France, c est l Union Technique de l Automobile, du Motocycle et du Cycle (UTAC) qui est chargée de la mise en œuvre de cette procédure. Les tableaux des consommations et des rejets de permettront donc de choisir un véhicule en toute connaissance de ses performances. Les listes des véhicules essence et Diesel les plus performants pourront servir de références (voir chapitre Palmarès ). Écart entre consommations réelles et consommations conventionnelles Dans la réalité, des différences apparaissent entre 10 Retour Sommaire 11

8 les valeurs conventionnelles indiquées dans les tableaux et les valeurs réelles de consommation. Ces écarts sont liés à de nombreux facteurs (style de conduite, entretien du véhicule, conditions de circulation...) augmentant la consommation et le volume de et de polluants rejetés. Bien utiliser son véhicule Utiliser sa voiture, c est bien sûr la conduire..., mais c est aussi l entretenir, afin de préserver durablement ses qualités d origine. Ainsi le capital sécurité sera conservé, les consommations maîtrisées et les nuisances diminuées. De même, conduire en souplesse, rouler à vitesse modérée, anticiper le freinage, etc. représentent une source d économies substantielles en termes d usure et de consommation énergétique du véhicule. Il est donc utile d être vigilant afin d optimiser le budget global automobile et de valoriser le potentiel de revente de la voiture... Cette démarche aura, parallèlement, des effets positifs dans les domaines de l énergie et de l environnement. À titre d exemple, les calculs de coûts de surconsommations sont fournis en page 16. Bien entretenir son véhicule Ne pas faire entretenir son moteur par un professionnel de l automobile, c est prendre le risque d affronter, à terme, des pannes coûteuses... et d entraîner une importante surconsommation de carburant (pouvant aller jusqu à 25 %, soit environ 2 litres supplémentaires aux 100 km). On constate également une nette augmentation des émissions d hydrocarbures imbrûlés (HC), de monoxyde de carbone (CO) et, pour les moteurs Diesel, de particules. Bien gonfler les pneus Le gonflage des pneus, toujours réalisé à froid, doit respecter le niveau de pression indiqué par le constructeur, cette information étant inscrite à l intérieur de la portière avant gauche ou indiquée dans le carnet de bord. Cette pression doit être majorée de 15 % si l on envisage d effectuer un parcours autoroutier... Ne pas oublier que des pneumatiques sous-gonflés entraînent une surconsommation d environ 3 % pour un déficit de seulement 0,3 bar. Pas de charges inutiles Rouler avec une galerie (ou des barres de toit) entraîne naturellement une surconsommation. Vide, une galerie oppose une résistance aérodynamique qui augmente la consommation de 10 %. Chargée, la forme des objets embarqués, ainsi que leur poids, font passer la surconsommation à 15 %. Et, à 120 km/h, ces 15 % coûtent un litre de carburant supplémentaire aux 100 km... Le départ à froid Une vitesse trop rapide, réalisée avec un moteur froid, fait croître la consommation de 50 % sur le premier kilomètre et use considérablement le moteur. En outre, cela augmente la quantité de polluants rejetés dans l atmosphère. Une solution s impose : démarrer, rouler immédiatement, en douceur, et ne pas trop solliciter le moteur sur les premiers kilomètres. 12 Retour Sommaire 13

9 Les embouteillages En termes de consommation d énergie et de pollution, les embouteillages constituent la situation la plus pénalisante : la consommation d un véhicule peut quasiment doubler et atteindre près de 16 litres aux 100 km, pour un véhicule de gamme moyenne. Le volume de polluants rejetés atteint alors des seuils préoccupants, particulièrement en zone urbaine. Un accroissement aussi sensible du niveau de pollution constitue un risque réel pour la santé et pour l environnement. Il convient donc dans la mesure du possible, en particulier en ville, de choisir un autre mode de déplacement. La climatisation La climatisation, en voiture, c est plus de confort et plus de sécurité : la vigilance du conducteur est meilleure quand il a moins chaud et le système fournit un air sec qui désembue très rapidement le pare-brise et les vitres latérales, mais... On consomme plus et on pollue plus Quand elle fonctionne, la climatisation augmente notablement la consommation de carburant d un véhicule : en ville, c est en moyenne 30% d essence consommés en plus ou 35% de gazole pour les voitures Diesel; sur route, la surconsommation est d environ 15% pour les véhicules à essence et de 20% pour les Diesel; sur l année, les véhicules avec la climatisation consomment en moyenne 5 % de carburant en plus par rapport à ceux qui ne le sont pas. L impact énergétique de la climatisation limite l effet des progrès importants réalisés par les constructeurs pour réduire les consommations des véhicules. Dans les prochaines années, l évolution prévisible du parc automobile laisse envisager une augmentation de la proportion des voitures climatisées, confortant la tendance à l augmentation des consommations, ce qui va à l encontre des politiques menées pour limiter les consommations d énergies fossiles. L utilisation de la climatisation entraîne aussi une augmentation : de la pollution (CO et NO X pour les moteurs à essence, NO X et particules pour les Diesel) ; des émissions de. On contribue au changement climatique L effet de serre est un phénomène naturel, qui maintient sur Terre des températures permettant d y vivre. Il est dû à la présence, dans l atmosphère, de certains gaz, dits à effet de serre, dont les quantités sont augmentées de façon considérable par les activités humaines, ce qui l accroît et perturbe très gravement le climat de la planète. La climatisation intervient à double titre dans les émissions de gaz à effet de serre : quand elle fonctionne, elle provoque une surconsommation de carburant et donc des émissions de accrues (environ 5% de émis en plus par an); qu elle fonctionne ou pas, elle rejette le fluide frigorigène (R134a) présent dans le circuit de climatisation (fuites, maintenance, entretien, accident, non-récupération en fin de vie du véhicule...). Ce fluide est un gaz à fort effet de serre, 1300 fois plus puissant que le. Pour un véhicule de gamme moyenne, la climatisation, à elle seule (usage, maintenance et fuites), est responsable d une augmentation de 10 à 15 % de ses rejets annuels de gaz à effet de serre. 14 Retour Sommaire 15

10 COMPORTEMENTS La conduite agressive Rouler trop vite, accélérer plus que nécessaire, puis freiner brutalement, changer de rapport de vitesses sans cesse... ce comportement va accroître la consommation de 20 % sur route... et de 40 % en ville! En zone urbaine, ce sont, en moyenne, 3,5 litres de carburant qui seront consommés en plus aux 100 km, augmentant les émissions de gaz à effet de serre et de polluants. La conduite mal adaptée Lors d une accélération trop longue sans passer la vitesse supérieure, le moteur va tourner trop vite... et donc consommer plus. Il existe, pour chaque rapport de boîte, un régime moteur maximum. Ce régime, exprimé en tours/minute, est souvent inscrit sur le compteur de vitesse de la voiture ou précisé dans son carnet de bord. Pousser constamment le moteur à cette limite, c est augmenter la consommation du véhicule d environ 30 % (ce qui représente 2,5 litres de carburant aux 100 km)... ainsi que le volume de et de polluants rejetés! POUR EN SAVOIR PLUS L ENJEU DE L AIR La pollution atmosphérique constitue l une des préoccupations majeures de ce début de siècle. Elle n a cependant pas les mêmes effets sur l homme et l environnement, selon qu elle est locale, régionale ou mondiale. La pollution régionale est due à la dispersion des polluants à plusieurs centaines de kilomètres des sources d émission. Leur action dépend des conditions météorologiques (pluies, vents, ensoleillement). La pollution mondiale, globale, est à l origine de problèmes planétaires, tels que la destruction de la couche d ozone à haute altitude ou l accroissement de l effet de serre, susceptible d occasionner un réchauffement de la Terre accompagné d effets climatiques indésirables. L échelle locale caractérise les problèmes de pollution que l on rencontre au voisinage des sources de rejets : sites industriels, axes de circulations... Les sources sont à l origine de nuisances olfactives, voire de pollutions primaires présentant des risques pour la santé humaine. Parmi ces polluants primaires, on peut citer : le monoxyde de carbone, les hydrocarbures imbrûlés, les oxydes d azote, les particules en suspension, le dioxyde de soufre... La pollution automobile En France, bien que les émissions polluantes régressent dans les différents secteurs d activité, la part de la pollution liée aux transports est en hausse constante. La situation est particulièrement préoccupante en zone urbaine, où les transports motorisés représentent la deuxième source d émissions d oxydes d azote (NO X ) et de particules. Ils sont également à l origine d une part prépondérante des émissions de monoxyde de carbone (CO) et d hydrocarbures imbrûlés (HC). 16 Retour Sommaire 17

11 Normes européennes d émissions des voitures particulières Le tableau suivant présente les quatre polluants réglementés par l Union européenne. Depuis le 1 er janvier 2005, c est la norme Euro 4 qui est en vigueur. Tous les 4 à 5 ans, les seuils d émissions sont révisés à la baisse. VÉHICULES ESSENCE Norme Euro 4 (en application à partir de 2005) Émissions maximum en CO 1,00 HC 0,10 NO X 0,08 HC + NO X Particules VÉHICULES DIESEL Norme Euro 4 (en application à partir de 2005) Émissions maximum en CO 0,50 HC NO X 0,25 HC + NO X 0,30 Particules 0,025 Les progrès L évolution de la réglementation ainsi que les progrès réalisés par les constructeurs automobiles, les équipementiers et les pétroliers, ont permis de minimiser certaines nuisances. Voici quelques-unes des avancées techniques les plus récentes : Gazole à basse teneur en soufre : la diminution de la teneur en soufre dans le carburant suit l évolution de la réglementation européenne. L amélioration de ce carburant a trois avantages : elle engendre une diminution des émissions des SO 2 rejetés dans l atmosphère, contribue à la réduction de la masse de particules émises et permet le maintien des performances des catalyseurs. sans plomb : éliminer le plomb, c est neutraliser un composant chimique particulièrement nocif et c est nécessaire pour permettre le bon fonctionnement des systèmes de dépollution catalytiques. Pot catalytique : le catalyseur est un corps chimique actif à base de métaux précieux, destiné à transformer les rejets polluants en composés non toxiques. Il a été conçu à l origine pour traiter simultanément l oxyde de carbone (CO), les hydrocarbures imbrûlés (HC) et les oxydes d azote (NO X ) émis par les véhicules essence. Une version spécifique équipe, depuis 1997, les véhicules Diesel. Elle n agit que sur le CO et les HC. Filtre à particules : réservé aux motorisations Diesel, ce filtre supprime quasi-totalement le rejet de composés polluants solides (fumées noires). Les constructeurs commencent à équiper les véhicules Diesel et son utilisation devrait se généraliser dans les prochaines années. Contrôle technique : obligatoire pour les véhicules de plus de 4 ans et devant être renouvelé ensuite tous les 2 ans, ce contrôle objectif permet de vérifier le bon fonctionnement de 125 points techniques. En cas de déficience, certaines fonctions majeures directement liées à la sécurité sont soumises à une obligation de réparation. Depuis le 1 er octobre 1995, les gaz d échappement sont systématiquement analysés. Si les valeurs observées ne sont pas conformes aux normes définies pas la loi, un réglage de la carburation ou de l injection est exigé. 18 Retour Sommaire 19

12 Coût du carburant pour un kilomé trage annuel de kilomètres PRIX DU LITRE DE CARBURANT 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 CONSOMMATION 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 EN LITRES/100 KM 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 14,0 0,46 0,48 0,50 0,52 0,54 0,56 0,58 0,60 0,62 0,64 0,66 0,68 0,70 0,72 0,74 0,76 0,78 0,80 0,82 0,84 0,86 0,88 0,90 0,92 0,94 0,96 0,98 1,00 1,02 1,04 1,06 1,08 1,10 1,12 1,14 1,16 1,18 1,20 1,22 1,24 1,26 1,28 1,30 1,32 1,34 1,36 1,38 1,40 1,42 1, a Voiture fonctionnant au supercarburant 95 et consommant 7,5 l aux 100 km 2 Voiture fonctionnant au supercarburant 98 et consommant 7,5 l aux 100 km 3 Voiture fonctionnant au gazole et consommant 6 l aux 100 km 4 Voiture fonctionnant au GPL et consommant 9,5 l aux 100 km a a a 2a 3a 4a a Coût pour une surconsommation de 20 % 20 Retour Sommaire 21 }

13 EXEMPLE DE CALCUL DE COÛT ANNUEL DU CARBURANT POUR KILOMÈTRES ET COÛT POUR UNE SURCONSOMMATION DE 20 % Pour une voiture qui consomme en moyenne en version essence utilisant du supercarburant 95 7,5 litres de carburant aux 100 km, le prix au litre du super 95 étant de 1,22, le coût annuel de carburant est de 1373 en version essence utilisant du supercarburant 98 7,5 litres de carburant aux 100 km, le prix au litre du super 98 étant de 1,26, le coût annuel de carburant est de 1418 en version Diesel 6 litres de carburant aux 100 km, le prix au litre du gazole étant de 1,06, le coût annuel de carburant est de 954 en version GPL 9,5 litres de carburant aux 100 km, le prix au litre du GPL étant de 0,66, le coût annuel de carburant est de 941 Pour une surconsommation d environ 20 % cette voiture consommera 9 litres de supercarburant 95 aux 100 km - le coût annuel deviendra 1647 soit 274 de plus. 9 litres de supercarburant 98 aux 100 km - le coût annuel deviendra 1701 soit 283 de plus. 7 litres de gazole aux 100 km - le coût annuel deviendra 1113 soit 159 de plus. 11,5 litres de GPL aux 100 km - le coût annuel deviendra 1139 soit 198 de plus. Cette voiture avec une consommation de : 7,5 litres aux 100 km en essence 6 litres aux 100 km en gazole 9,5 litres aux 100 km en GPL rejettera, pour km parcourus, kilogrammes de avec de l essence, kilogrammes de avec du gazole, kilogrammes de avec du GPL Retour Sommaire

14 Palmarès En application de la directive européenne n 1999/94/CE du 13 décembre 1999 et du décret n du 23 décembre 2002 (voir chapitre Choisir ), le présent guide doit faire figurer la liste des modèles de voitures particulières neuves les plus performantes en termes de rendement énergétique, classés par ordre progressif d émissions de pour chaque type de carburant (essence et gazole). L ADEME a donc établi, pour les dix premières valeurs d émissions de, un palmarès figurant en pages suivantes. Deux classements sont présentés : - le premier pour les modèles essence, - le second pour les véhicules Diesel. Ce palmarès a été élaboré sur la base des données fournies par l UTAC à l ADEME au mois de janvier (Voir Comment lire les tableaux page 33). Retour Sommaire 25

15 1 2 véhicules essence Liste des pour les dix premières valeurs d émission de P A L M A R È S A D E M E MARQUES (modèles, versions / ) Consommation (l/100 km) Urbain Extra-urbain TOYOTA PRIUS 75 VVT-i V B : MJT9152TB050 CITROEN C1 1.0i M B : MCT1001T6937 MCT1002TA939 CITROEN C1 1.0i SensoDrive A B : MCT3001TD938 MCT3002TH940 DAIHATSU CUORE 3P M B : MJD1001JY129 PEUGEOT 107 3P/5P 1.0e M B : MPE1011SG160 MPE1012SK162 PEUGEOT 107 3P/5P trendy 1.0e 12V 2-tronic A B : MPE3011SN161 MPE3012SR163 TOYOTA AYGO 3P 1.0 VVT-i M B : MJT1061V0266 MJT1061V1267 MJT1061V7104 MJT1061V8105 TOYOTA AYGO 3P/5P 1.0 VVT-i MultiMode A B : MJT3061VC103 MJT3061V5265 MJT3062VG274 MJT3062VN112 TOYOTA AYGO 5P 1.0 VVT-i M B 3 : MJT1062VJ114 MJT1062VJ113 MJT1062VB275 MJT1062VC276 SMART SMART FORTWO CABRIOLET (45) SOFTIP M B : MST1005DA177 SMART SMART FORTWO COUPE (37) SOFTIP M B : MST1001DN162 SMART SMART FORTWO COUPE (45) SOFTIP M B 4 : MST1001DT168 DAIHATSU CUORE 3P/5P M B 5 : MJD1001JL152 MJD1001JZ130 MJD1002J3132 MJD1002JP154 HONDA CIVIC IMA : MJH1202E3404 M B SMART SMART ROADSTER (45) M B 6 : MST1005BP193 DAIHATSU SIRION II 1.0L : MJD1102HS149 M B RENAULT TWINGO 1.2L 16V QUICKSHIFT 4 A B : MRE3011FT758 SMART SMART FORTWO CABRIOLET (45) SOFTIP M B : MST1005DB178 SMART SMART FORTWO COUPE (37) SOFTIP M B : MST1001DP163 SMART SMART FORTWO COUPE (45) SOFTIP M B 7 : MST1001DU169 SMART SMART ROADSTER (45) M B 8 SMART SMART FORTWO CABRIOLET (45) SOFTIP : MST1005B0194 M B : MST1005DC179 SMART SMART FORTWO COUPE (37) SOFTIP M B : MST1001DP164 SMART SMART FORTWO COUPE (45) SOFTIP M B 9 : MST1001DV170 SMART SMART ROADSTER (60) A C : MST3105BH195 SMART SMART ROADSTER COUPE (60) A C 10 : MST3105B0189 SMART SMART ROADSTER BRABUS A C : MST3305BU127 SMART SMART ROADSTER COUPE (60) A C : MST3105B1190 SMART SMART ROADSTER COUPE BRABUS A C 26 : MST3305BN120 Retour Sommaire 27 CO2 Données fournies le (source UTAC).

16 MARQUES (modèles, versions / ) Liste des véhicules Diesel Consommation (l/100 km) Urbain Extra-urbain 1 CO2 pour les dix premières valeurs d émission de P A L M A R È S A D E M E SMART FORTWO CABRIOLET CDI (30) M A : MST5005DJ199 SMART FORTWO COUPE CDI (30) SOFTOUCH M A 2 : MST5001D9197 SMART FORTWO CABRIOLET CDI (30) M A : MST5005DK200 SMART FORTWO COUPE CDI (30) SOFTOUCH M A 3 : MST5001DA198 CITROEN C2 1.4HDi M B 4 : MCT5001RU976 MCT5001R3985 MCT5001R8929 MCT5001RN847 CITROEN C1 1.4HDi M B : MCT5001TF995 MCT5002TJ996 CITROEN C3 5P 1.4HDi M B : MCT5002P1922 MCT5002PX979 MCT5002PH841 MCT5002P4925 MCT5002P0982 MCT5002P7928 PEUGEOT 107 trendy 3P/5P 1.4HDi M B : MPE5011SK213 MPE5012SN214 TOYOTA AYGO 3P/5P 1.4 D M B 5 : MJT5061VT283 MJT5062VY286 CITROEN C3 5P 1.4HDi M B 6 : MCT5002PC678 CITROEN C2 1.4HDi M B : MCT5001RT781 CITROEN C2 1.4HDi SensoDrive A B 7 : MCT7001RG931 MCT7001R2978 MCT7001RB987 MCT7001RU848 CITROEN C3 5P 1.4HDi 16V M B : MCT5202PV677 MCT5202PQ830 CITROEN C3 5P 1.4HDi 16V 4PL M B 8 : MCT5202P9910 CITROEN C2 1.4HDi M B : MCT5001R9797 MCT5001R9930 MCT5001RV977 MCT5001R4986 CITROEN C3 5P 1.4HDi M B : MCT5002P0788 CITROEN C3 5P 1.4HDi SensoDrive A B : MCT7002PP842 MCT7002PC927 MCT7002P8984 MCT7002P5981 PEUGEOT 206 5P 1.4HDi M B : MPE5012K4106 TOYOTA YARIS 3P 75 D-4D M B 9 : MJT5141RP723 MJT5151RJ268 MJT5141R4254 FIAT PANDA 1.3 JTD M B : MFT5112EN550 MFT5112EP CITROEN C2 1.4HDi SensoDrive A B : MCT7001RG798 CITROEN C3 5P 1.4HDi M B : MCT5002P1983 MCT5002PY980 MCT5002P5926 MCT5002P8796 OPEL CORSA 1,3 CDti BM5 M B : MPL51B1F1480 MPL51B2FL584 OPEL CORSA 1,3 CDti BM5 CLIM M B MPL51B1FR531 MPL51B2F1636 PEUGEOT HDi M B : MPE5011RG113 RENAULT CLIO 3P/5P 1.5dCi (70ch) M B 28 : MRE5021EU135 MRE5022EU133 Retour Sommaire 29 Données fournies le (source UTAC).

17 Choisir Afin de favoriser la réduction des émissions de, le Parlement européen et le Conseil de l Union européenne ont arrêté la directive n 1999/94/CE du 13 décembre Transposée en droit français par le décret numéro du 23 décembre 2002, elle a pour objet de garantir que des informations relatives à la consommation de carburants et aux émissions de des voitures particulières neuves, proposées à la vente ou en crédit-bail dans la Communauté, soient mises à la disposition des consommateurs, afin de permettre à ceux-ci d opérer un choix éclairé. Le décret du 23 décembre 2002 énonce : dans chaque point de vente, une étiquette indiquant la consommation de carburant et les émissions de dioxyde de carbone est apposée sur chaque voiture particulière neuve ou affichée près de celle-ci, d une manière visible (article 2) ; une liste des données relatives à la consommation de carburant et aux émissions de dioxyde de carbone des voitures particulières neuves proposées à la vente ou en crédit-bail dans un point de vente, dressée par marque et par type de véhicule, est affichée de manière visible dans le point de vente (article 3) ; l Agence de l environnement et de la maîtrise de l énergie élabore, à partir des informations transmises par les constructeurs, un guide de la consommation de carburant et des émissions de dioxyde de carbone des voitures particulières neuves mises en vente sur le territoire national (article 4-1). Le présent document constitue ce guide. Retour Sommaire 31

18 Comment lire les tableaux? Les tableaux contiennent certaines informations qui vous permettront de compléter l appréciation des performances énergétiques et environnementales des véhicules neufs. Les véhicules essence et Diesel les plus performants (consommations cycles mixtes et émissions de en ordre croissant pour les dix premières valeurs) sont présentés au chapitre Palmarès. Pour l ensemble des véhicules essence et Diesel présentés au chapitre suivant, les informations relatives à la consommation de carburant et aux émissions de dioxyde de carbone sont regroupées par marque, modèle, version (classés par ordre alphabétique) et par carburant (essence puis gazole). Les listes des véhicules bicarburation essence/gpl et essence/gnv sont établies séparément selon le même principe. NB : les données ont été fournies par l UTAC à l ADEME en janvier 2006, après validation par les constructeurs. Elles seront disponibles sur le site et, ensuite, actualisées semestriellement IDENTIFICATION Désigne la marque, le modèle et la version ou l appellation commerciale du véhicule concerné. ABRÉVIATION SIGNIFICATION NP nombre de portes NPL nombre de places A boîte de vitesse automatique CLIM climatisation Xxx ch puissance en chevaux 2 C N I T Code National d Identification du Type pour les véhicules couverts par une réception européenne. 3 PUISSANCE ADMINISTRATIVE La puissance administrative d un véhicule est une valeur sans réalité physique exprimée en (pour chevaux fiscaux) qu on retrouve sur la carte grise du véhicule sous la mention PUISS. Elle est en fait calculée à partir de deux caractéristiques du véhicule : son niveau de rejet kilométrique de (en ) et sa puissance réelle (P en ) selon la formule suivante : Pa = CO2 + P 1,6 45 ( 40 ) La valeur obtenue est alors arrondie à l entier le plus proche et détermine la puissance administrative (ou fiscale) du véhicule. Depuis la disparition de la vignette pour les particuliers, elle a perdu de son intérêt, mais sert toutefois encore à établir le coût de la carte grise. Elle sert également au calcul des nouvelles taxations,tvs et taxe additionnelle sur la carte grise, pour les véhicules n ayant pas fait l objet d une réception communautaire. 4 PUISSANCE RÉELLE La puissance réelle est une donnée importante, la consommation d un véhicule étant étroitement liée à la puissance qu il développe. Cette puissance réelle, mesurée sur l arbre moteur, est exprimée en kilowatt (). 5 TRANSMISSION M : boîte de vitesses mécanique. La généralisation de la 5 e vitesse, sur la plupart des véhicules, est un facteur de réduction des consommations par abaissement des régimes moyens d utilisation des moteurs. A : boîte de vitesses automatique, convertisseur de couple ou variateur continu. L émergence des boîtes de vitesses automatiques à 4 rapports ou plus tend à diminuer les écarts de consommation entre transmissions automatiques et manuelles. 3, 4, 5 ou 6 : nombre de rapports de transmission de la boîte (marche avant). V0 : boîte de vitesses à variation continue CONSOMMATIONS - CYCLES Les consommations conventionnelles, mesurées sur cycles urbain, extra-urbain et mixte, sont exprimées en litres aux 100 km. Émissions de gaz carbonique sur le cycle mixte, exprimées en. TYPE DE CARBURANT ES essence sans plomb 95 GO gazole ES/GP bicarburation essence/gpl, données consommations essence GP/ES bicarburation essence/gpl, données consommations GPL ES/GN bicarburation essence/gnv, données consommations essence GN/ES bicarburation essence/gnv, données consommations GNV GN monocarburation GNV CLASSE Émissions de : A : inférieures ou égales à 100 B : de 101 à 120 C : de 121 à 140 D : de 141 à 160 E : de 161 à 200 F : de 201 à 250 G : supérieures à 250 Choisir : le choix d un véhicule doit se faire prochainement, consultez alors les tableaux et comparez la consommation mixte des véhicules les plus performants avec la consommation mixte des véhicules que vous avez retenus. Le tableau des coûts du carburant (pages 20 et 21) vous permet d apprécier les dépenses annuelles en carburant pour kilomètres Retour Sommaire 33

19 Index ALFA-ROMÉO Essence Diesel ASTON MARTIN Essence AUDI Essence Diesel BENTLEY Essence BMW Essence Diesel CADILLAC Essence CHEVROLET Essence CHRYSLER Essence Diesel CITROËN Essence Diesel GPL GNV DACIA Essence DAIHATSU Essence FERRARI Essence FIAT Essence Diesel GPL GNV FORD Essence Diesel HONDA Essence Diesel HYUNDAI Essence Diesel IVECO Diesel JAGUAR Essence Diesel JEEP Essence Diesel LADA Essence LANCIA Essence Diesel LAND ROVER Essence Diesel LEXUS Essence Diesel LTI Diesel MASERATI Essence MAYBACH Essence MERCEDES AMG Essence MERCEDES-BENZ Essence Diesel MINI Essence Diesel MITSUBISHI Essence Diesel NISSAN Essence Diesel OPEL Essence Diesel GNV PEUGEOT Essence Diesel GPL GNV PGO Essence Retour Sommaire PORSCHE Essence RENAULT Essence Diesel GPL SAAB Essence Diesel SEAT Essence Diesel SKODA Essence Diesel SMART Essence Diesel SSANGYONG Diesel SUBARU Essence SUZUKI Essence Diesel TOYOTA Essence Diesel VOLKSWAGEN Essence Diesel VOLVO Essence Diesel GNV

20 Véhicules essence et Diesel