STARBOX F03 CPL. Gestionnaire d'énergie par courants porteurs. Guide d'installation

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "STARBOX F03 CPL. Gestionnaire d'énergie par courants porteurs. Guide d'installation"

Transcription

1 STARBOX F03 CPL Gestionnaire d'énergie par courants porteurs Guide d'installation

2 Caractéristiques techniques Boîtier technique Alimentation 230 V +/- 10%, 50 Hz Consommation 5,2 VA Isolement classe II 1 sortie contact travail 2A max., 230V 1 entrée/sortie bus de dialogue avec le boîtier d ambiance et les éléments raccordés au bus (options TYWATT 500, TYPHONE 500,...) 1 entrée télé-info issue du compteur 1 entrée sonde extérieure (10 kω à 25 C) Fréquence porteuse : 132,5 khz, modulation FSK, Protocole X2D Adressage maison : combinaisons codées en usine Conforme à la norme NF : EN 50065, classe 122 Boîtier 4 modules, h=53 mm Fixation sur rail DIN Indice de protection IP30 Classement au feu : Vo T de stockage : -10 C à +70 C T de fonctionnement : 0 C à +40 C Action de type 1.C (microcoupure) Installation dans un milieu normalement pollué Boîtier d ambiance Alimentation par le boîtier technique via le bus 3 fils Isolement classe III Afficheur LCD grand format rétro-éclairé, dimensions : 104 x 60 mm Dimensions : 230 x 108 x 35 mm Porte coulissante d accès aux touches Fixation murale Température de stockage : -10 C à +70 C Température de fonctionnement : 0 C à +40 C Installation dans un milieu normalement pollué Logement pour la notice d utilisation sous la porte

3 Sommaire 1) Installation... p Boîtier technique 1.2 Boîtier d ambiance 1.3 Sonde extérieure 2) Raccordement... p 3 3) Mise en service du boîtier d ambiance... p 5 4) Mise en service du boîtier technique... p 13 5) Option radio TYDOM Fonctions domotiques... p Mise en place du module TYDOM Associer une voie automatisme à un récepteur 5.3 Associer un émetteur radio aux zones de chauffage 5.4 Associer le fonctionnement du chauffage à l alarme 5.5 Fonctionnement avec un détecteur d ouverture 5.6 Fonctionnement avec un émetteur TYXIA 5.7 Fonctionnement avec une télécommande TYDOM Fonctionnement avec une centrale d alarme TYXAL 5.9 Fonctionnement avec un transmetteur téléphonique TYDOM 5.10 Effacer les associations de STARBOX F03 CPL avec des produits radio 6) Option TYWATT Affichage des consommations... p Consommation par poste (en euros) 5.2 Consommation par poste et par période tarifaire (en kwh) 7) Option TYPHONE Télécommande téléphonique... p 23 8) Maintenance... p 23

4 STOP / AUTO 2 3 OFF ON RESET STOP / AUTO 2 3 OFF ON STOP / AUTO 2 3 OFF ON 1) Installation 1.1 Boîtier technique Le boîtier technique 4 modules se monte sur un rail DIN symétrique dans une armoire ou un coffret électrique 1.2 Boîtier d ambiance Ce boîtier devra être installé dans un endroit d accès facile. Afin de monter l appareil sur le mur, il est nécessaire de le séparer de son socle. Pour cela, enlevez la porte coulissante entièrement en la tirant vers le bas (figure 1). Puis, dévissez la vis (figure 2). Séparez ensuite les deux parties socle / boîtier (figure 3). Fig. 1 Fig. 2 Fig A D A D A D H M PROGOK H M PROGOK H M PROGOK RESET RESET - 1 -

5 Le socle peut être fixé au mur sur une boîte d encastrement. Pour cela, on utilisera les trous repérés ➊ d entraxe 60mm. Il peut aussi être fixé à l aide de vis/chevilles en utilisant les trous repérés ➋. Des cloisons défonçables repérées ➌ sont prévues pour laisser passer les fils de raccordement. Ces cloisons existent aussi sur le boîtier d ambiance. Une fois ce raccordement effectué, positionnez le boîtier d ambiance sur son socle et serrez la vis d immobilisation. Remettez la porte coulissante en place. 1.3 Sonde extérieure La sonde extérieure doit être fixée par un ensemble vis/chevilles sur une paroi verticale. Il est conseillé de la placer sur une paroi Nord ou Nord/Ouest, éloignée de sources de chaleur parasites (cheminée,sorties d air du bâtiment, pont thermique,... Il est obligatoire d utiliser la sonde fournie avec le STARBOX F03 CPL

6 2) Raccordement STARBOX F03 CPL peut piloter : - jusqu à 8 zones de chauffage avec panneaux rayonnants ou convecteurs fil pilote, via les récepteurs CPL/Fil pilote TC 51089, - le chauffage à accumulation, via le récepteur TC jusqu à 4 automatismes en CPL (courants porteurs) et/ou en radio (via l option TYDOM 520), - la sortie ECS du boîtier technique pilote le ballon d eau chaude, le ballon d eau chaude peut aussi être piloté par CPL (courants porteurs) via un récepteur de type TC (sortie relais). Dans le cas d une installation en triphasé, vous devez utiliser un coupleur de phases (réf : ) pour émettre sur les 3 phases simultanément. En triphasé, vous devez attribuer : - aux voies de délestage D1 et D2, les convecteurs alimentés par la phase 1 - aux voies de délestage D3 et D4, les convecteurs alimentés par la phase 2 - aux voies de délestage D5, D6, D7 et D8 les convecteurs alimentés par la phase 3. Coupleur de phases N Ph1 Ph2 Ph3-3 -

7 ! Vérifier le raccordement Bus A B C D Boîtier technique Pour le bus, utilisez du câble 1 ou 2 paires 8/10e de type SYT + (lg. max. 100 m). I1 I2 Le fil de continuité doit être obligatoirement relié à la terre. Boîtier technique STARBOX F03 CPL N L Pour la protection de l'alimentation, vous devez utiliser un disjoncteur de 10A minimum (ne pas utiliser de disjoncteur 2A) 10 A ECS 230V 2A max. Eclairage ou autres automatismes Récepteur CPL AC A 10 A Récepteur CPL TC51089 Chauffage fil pilote zones 1 à 8 10 A TC Chauffage à accumulation - 4 -

8 3) Mise en service du boîtier d ambiance Le mode de configuration permet de définir les paramètres nécessaires au fonctionnement optimum de STARBOX F03 CPL. Pour entrer dans ce mode : - appuyez sur la touche, Entrée dans le menu CF00. puis composez la séquence de touches : J, H, M, PROG pour déverrouiller la configuration. Pour passer d un menu à l autre, appuyez sur la touche. Vous pouvez sortir du mode en appuyant sur la touche. 3.1 CF00 : Menu principal Le premier chiffre clignote. C est le nombre de zones de chauffage. Réglez ce nombre par + ou - (de 3 à 8 zones). Validez par OK. Le second chiffre clignote. Validez par OK et passez au choix suivant. (Le 2nd chiffre doit obligatoirement être à zéro). Le troisième chiffre clignote. Il indique le type de commandes auxiliaires pilotées. Réglez par + ou - (de 0 à 2, les chiffres 3 à 6 ne sont pas autorisés). Validez par OK. Pour régler le chiffre, reportez-vous au tableau ci-dessous : 3 ème chiffre Sortie relais ECS Voie accu CPL 0 Non câblée Non 1 Câblée Non 2 Câblée Oui 3 Non disponible Non disponible 4 Non disponible Non disponible 5 Non disponible Non disponible 6 Non disponible Non disponible - 5 -

9 Le quatrième chiffre clignote. Il indique le nombre d automatismes pilotés par le STARBOX F03 CPL. Réglez ce nombre par + ou - (de 0 à 4). Validez par OK. Le cinquième chiffre clignote. Cela permet d autoriser ou non l anticipation du chauffage. L anticipation permet d obtenir la température souhaitée au moment souhaité par la programmation. Elle évite les remontées en température trop gourmandes en énergie électrique. Réglez ce nombre par + ou -. Non autorisée Validez par OK. Autorisée Pour régler la valeur d anticipation, reportez-vous au menu CF06. Menu suivant :. Sortie du mode :. 3.2 CF01 : version logicielle Il s agit de l indication de la version du produit. Pas de réglage dans ce menu. Menu suivant :. Sortie du mode :. 3.3 CF02 : Réglage de l allure Economie fil pilote Dans le cas où STARBOX F03 CPL pilote des convecteurs ou panneaux rayonnants ou des thermostats pour plancher rayonnant électrique, l allure économie est réglée directement sur l élément de chauffe (ou indexée sur la valeur confort, exemple : Confort -3 C). Le menu CF02 permet de régler l ordre qui sera envoyé lorsque le programme demandera de l Economie. Ce réglage se fait zone par zone. Appuyez sur OK pour passer d une zone à l autre. Effectuez votre choix par + ou -. Economie Modérato Médio Dans le cas du fil pilote 4 ordres, laissez ce choix sur 2. Menu suivant :. Sortie du mode :

10 3) Mise en service du boîtier d ambiance 3.4 CF04 : Réglage, par zone, des abaissements tarifaires. Ce menu n est accessible que si l option tarifaire souscrite est tempo (bleu, blanc, rouge) ou EJP. Il permet de déterminer l allure souhaitée lors d un abaissement tarifaire. Le choix s'effectue par zone. Appuyez sur OK pour Arrêt passer d une zone à Hors gel l autre. Economie Appuyez sur + ou - pour effectuer votre choix. Modérato Médio Confort (pas d'abaissement) La programmation des périodes d abaissement tarifaire se fait directement sur le compteur électronique. CHAU 0 Jour BLEU Jour BLANC Jour ROUGE Heures Creuses Heures Pleines Heures Creuses Heures Pleines Heures Creuses Heures Pleines Menu suivant :. Sortie du mode :. CHAU 1 CHAU 2 CHAU 3 CHAU 4 CHAU 5 CHAU 6 CHAU C Période où l'abaissement tarifaire est actif

11 3.5 CF05 : Réglages chauffage à accumulation Ce menu n est accessible que si le 3 ème chiffre du menu principal CF00 est 2. Pour piloter le chauffage à accumulation, il faut un récepteur CPL accu (ex : TC 51098) associé sur la voie accumulateur. L appareil affiche ACCU Réglage simple pente ou double pente Effectuez votre choix par + ou - ACCU1 : simple pente ACCU2 : double pente Appuyez sur OK pour valider votre choix et passer au réglage suivant Réglage de la consigne nuit Déperditions Température minimale de base Chauffage de base Apports gratuits Ecart jour Ecart nuit C jour Δt d'étude C nuit Chauffage direct Température extérieure 1 Effectuez votre choix par + ou - (Réglage de +5 à +20 C) 2 Appuyez sur OK pour valider et passer au réglage suivant. C est la température extérieure de nuit à partir de laquelle le chauffage de base est coupé. Elle dépend du type de bâtiment et du lieu géographique. On peut retenir à titre d exemple : - Consigne moyenne en haute montagne : 8 C - Consigne moyenne en montagne : 10 C - Consigne moyenne en plaine : 12 C - Consigne moyenne près de la mer : 14 C - 8 -

12 3) Mise en service du boîtier d ambiance Réglage de l écart nuit C est la différence entre la consigne nuit et la température à partir de laquelle l accumulation est à 100%. Cette valeur représente le Δt couvert par le chauffage durant les heures creuses. Ecart nuit = 1/3 PIB x Δt D PIB : Puissance installée en base (en Watts) D : Déperditions (D = G x V x Δt, donné par l étude thermique) G : Coefficient de déperdition volumique en Watt/m 3 C (donné par l étude thermique du bâtiment). V : Volume de la zone concernée par la base (en m 3 ) Δt : Δt de l étude thermique (température intérieure désirée - température minimale de base) 1 Effectuez votre choix par + ou - (Réglage de +5 C à +40 C) 2 Appuyez sur OK pour valider et passer au réglage suivant Réglage de la consigne jour et l écart jour L accès à ces réglages n est possible que dans les cas d un chauffage à accumulation double pente. Consigne jour (-10 C à +20 C) Elle correspond à la température extérieure de jour à partir de laquelle le chauffage de base est coupé dans la journée, soit : Consigne jour = Consigne nuit - Ecart nuit Ecart jour (+5 C à +40 C) C est la différence entre la consigne Jour et la température extérieure à partir de laquelle l accumulation est à 100%. Cette valeur représente le Δt couvert par le plancher chauffant durant la journée : Ecart jour = 2 x Ecart nuit 1 Effectuez votre choix par + ou - 2 Appuyez sur OK pour valider et passer au réglage suivant

13 3.5.5 Test de la mise en marche du chauffage à accumulation L appareil affiche test. Appuyez sur OK pour lancer le test. L indication test clignote. L indication CHAUFFAGE apparaît lorsque le relais se ferme. Vérifiez que le relais du récepteur CPL accu (ex : TC 51098) se ferme une minute toutes les 2 minutes. Appuyez sur OK pour quitter le mode test. Menu suivant :. Sortie du mode :. 3.6 CF06 : Coefficient d anticipation Ce réglage n est accessible que si le 5ème chiffre du menu principal CF00 est : 1 (anticipation autorisée). L anticipation vous permet d obtenir la température souhaitée au moment souhaité par la programmation. Elle évite les remontées en température trop gourmandes en énergie électrique. Conseil : Dans un premier temps, utilisez le réglage standard. Si vous constatez que la température atteint trop tôt ou trop tard la valeur souhaitée, modifiez votre réglage. Le réglage s'effectue par zone. Pour passer d une zone à l autre, appuyez sur la touche OK. Le réglage standard pour les convecteurs (ou panneaux rayonnants ) est : 6 Si la température souhaitée est atteinte trop lentement, réglez une valeur supérieure avec la touche +. Si la température souhaitée est atteinte trop rapidement, réglez une valeur inférieure avec la touche -. Le coefficient dépend de plusieurs paramètres tels que : le type de chauffage, la dimension de la pièce, la puissance pilotée... Il est donc nécessaire d adapter ce coefficient à chaque cas d installation. Menu suivant :. Sortie du mode :

14 3) Mise en service du boîtier d ambiance 3.7 CF07 Le menu CF07 n est pas utilisé, les options de délestage sont réglées directement sur le boîtier modulaire. Appuyez sur pour passer au réglage suivant. 3.8 CF08 : Coût du KWh (TTC) Le prix affiché est le prix du kwh (hors abonnement) exprimé en Euros T.T.C. (prix comprenant les taxes municipales, départementales et T.V.A. (moyenne 30 %)). Le 1er affichage indique le prix TTC du KWh en option base. Appuyez sur + ou - pour modifier Sur OK pour valider et passer au réglage suivant. Dans l ordre : Double tarif : Heures Creuses Heures Pleines 0,1057 euros Indication Heures Creuses Heures Pleines tempo : HC jour bleu HP jour bleu HC jour blanc HP jour blanc HC jour rouge HP jour rouge EJP : HC = normal HP = Pointe EJP Jour Jour bleu Jour rouge blanc EJP Menu suivant :. Sortie du mode :

15 3.9 CF09 : Nombre de T.I. présents sur l installation (option TYWATT 500) Pour accéder à l affichage des sous-comptages de consommation, chauffage, ECS et autres usages, vous devez déclarer le nombre de T.I. (transformateur d intensité, réf ) associés à l option TYWATT 500 (réf ). Appuyez sur les touches + ou - pour effectuer votre choix. 0 = Pas de TYWATT = 1 T.I. (chauffage) 2 = 2 T.I. (chauffage + ECS) 3 = 3 T.I. (uniquement en triphasé, et pour le chauffage) La consommation Autres usages est déduite des autres indications et ne nécessite pas de T.I. supplémentaire. Menu suivant :. Sortie du mode : CF10 : Code d accès option télécommande téléphonique Dans le cas où STARBOX F03 CPL est utilisé avec l option TYPHONE 500 (réf ). ➊ Le permier choix permet d autoriser ou non la commande à distance via un code d accès. 0 : Pas de code d accès. 1 : Code d accès obligatoire. Validez votre choix par OK. Passage au réglage suivant (➋ si code d accès, ➌ si pas de code d accès). ➋ Réglage du code d accès. Le 1er chiffre clignote. Appuyez sur + ou - pour entrer le 1er chiffre. Validez votre choix par OK. Le 2ème chiffre clignote. Procédez de la même façon pour les 4 chiffres du code d accès. Validez par OK. Passage au réglage suivant. ➌ Choix de la langue. 0 : Français. 1 : Anglais. Menu suivant :. Sortie du mode :

16 4) Mise en service du boîtier technique Pour entrer dans ce mode, appuyez sur la touche, 4.1 C0 : Menu principal Nombre de zones Nombre d'automatismes pilotés Type de commandes auxiliaires Type de délestage Seul le paramètre Type de délestage est modifiable (4ème chiffre). Pour le sélectionner, appuyez sur la touche 1. Puis, pour modifier la valeur du paramètre, appuyez sur la touche 2. Cascade Cascado-cyclique Cascade avec retard Cascado-cyclique avec retard Délestage cascade : en fonction du dépassement de puissance, l appareil releste les voies selon un ordre fixe : voie 1, puis voie 1 + voie 2, puis voie 1 + voie 2 + voie 3 L ECS (ballon d eau chaude) n est délestée qu en dernier recours, lorsque le dépassement le nécessite. Délestage cascadocyclique (marque déposée Delta Dore): le délestage s effectue par rotation sur les 8 voies (cyclique) et ajuste le nombre de voies à délester en fonction de la surpuissance (cascade). Le délestage cascadocyclique permet une meilleure répartition du délestage. Le retard est préconisé dans le cas où certains appareils connectés nécessitent un fort appel de courant lors de leur mise en marche, évitant ainsi un délestage intempestif. Pour passer au menu suivant, appuyez sur la touche. 4.2 C1 : Voies de délestage convecteurs fil pilote N de la zone de chauffage (1 à 8) Vous devez associer chaque récepteur à une zone de chauffage (programmation de la centrale) et déterminer la voie de délestage à laquelle il est attribué. ➊ Pour sélectionner la zone de chauffage (ex: zone 3), appuyez sur la touche 1. ➋ Pour sélectionner la voie de délestage, appuyez sur la touche 2 (choix de 1 à 8, 0 = pas de délestage). Envoi de trame CPL Voie de ➌ Puis, appuyez simultanément sur les touches 1 et 2. délestage (0 à 8) L appareil envoie l ordre d association aux récepteurs (tirets défilants)

17 ➍ Validez sur les récepteurs concernés. Remarque : Vous disposez de 20 minutes pour faire le tour des récepteurs. ➎ Appuyez simultanément sur les touches 1 et 2 pour sortir du mode d association. Recommencez les opérations 1 à 5 pour tous les récepteurs de l installation Pour passer au menu suivant, appuyez sur. En triphasé, vous devez attribuer : - aux voies de délestage D1 et D2, les convecteurs alimentés par la phase 1 - aux voies de délestage D3 et D4, les convecteurs alimentés par la phase 2 - aux voies de délestage D5, D6, D7 et D8 les convecteurs alimentés par la phase C2 : Voies de délestage chauffage à accumulation Vous devez associer les récepteurs en fonction de ce qu ils commandent (chauffage à accumulation ou eau chaude sanitaire) et déterminer la voie de délestage à laquelle ils sont attribués. Eau chaude sanitaire ➊ Pour sélectionner le type de commande, appuyez sur la touche 1. ➋ Pour sélectionner la voie de délestage, appuyez sur la touche 2 (choix de 1 à 8, 0 = pas de délestage). L eau chaude sanitaire n est pas délestable. Chauffage accumlulation ➌ Puis, appuyez simultanément sur les touches 1 et 2. L appareil envoie l ordre d association au(x) récepteur(s) (tirets défilants). Envoi de trame CPL Voie de délestage (0 à 8) ➍ Validez sur les récepteurs concernés. Remarque : Vous disposez de 20 minutes pour faire le tour des récepteurs. ➎ Appuyez simultanément sur les touches 1 et 2 pour sortir du mode d association. Recommencez les opérations 1 à 5 pour tous les récepteurs de l installation Pour passer au menu suivant, appuyez sur

18 4) Mise en service du boîtier technique 4.4 C3 : Voies automatismes Voie automatisme Vous devez associer les récepteurs automatismes à une voie d automatisme (programmation de la centrale). Une voie d automatisme n est pas délestable. ➊ Pour sélectionner la voie (A, B, C ou D), appuyez sur la touche 1. Envoi de trame CPL Pas délestable ➋ Puis, appuyez simultanément sur les touches 1 et 2. L appareil envoie l ordre d association au(x) récepteur(s) (tirets défilants). ➌ Validez sur les récepteurs concernés. Remarque : Vous disposez de 20 minutes pour faire le tour des récepteurs. Le nombre de voies automatismes est configurable sur le boîtier d ambiance : CF00. ➍ Appuyez simultanément sur les touches 1 et 2 pour sortir du mode d association. Recommencez les opérations 1 à 4 pour tous les récepteurs de l installation Pour passer au menu suivant, appuyez sur. 4.5 C4 : Associer une télécommande téléphonique CPL (ex. : TYPHONE 2 CPL,...) A partir du menu C4. ➊ Appuyez simultanément sur les touches 1 et 2. L appareil envoie l ordre d association à la télécommande téléphonique (tirets défilants). Envoi de trame CPL ➋ Validez sur la télécommande. La télécommande envoie une confirmation d association au boîtier technique qui affiche alors : C4 = 1 Pour sortir du menu mise en service, appuyez sur. Retour à l affichage normal. 4.6 Mode normal Appuyez sur la touche 1 pour visualiser les consommations (en kwh) par tranches tarifaires. HC Appuyez sur la touche 2 pour visualiser la température extérieure

19 5) Option radio TYDOM Fonctions domotiques Avec l option radio TYDOM 520 (réf ), il est possible d associer jusqu à 8 produits domotiques (détecteurs d ouverture, transmetteur téléphonique, centrale d alarme, télécommandes ) pour chacune des zones de chauffage + 8 produits pour agir sur l ensemble des zones de chauffage. Ces fonctions sont les suivantes : - fonctionnement avec des détecteurs d ouverture, - fonctionnement avec une centrale d alarme TYXAL, - fonctionnement avec les télécommandes de la gamme TYXAL ou TYDOM (Delta Dore - Talco), - fonctionnement avec un transmetteur domotique (exemple : TYDOM 310). Avant toute manipulation, coupez l alimentation. 5.1 Mise en place du module Séparez l appareil de son socle. Insérez le module dans son emplacement. Refermez le boîtier. 5.2 Associer une voie automatisme à un récepteur Cette association n est possible que si des automatismes, pilotés via l option radio, ont été déclarés (CF00 : Menu principal, 4ème chiffre). Mettre le récepteur en attente de configuration radio (voir notice du récepteur). Sur STARBOX F03 CPL, appuyez sur A D pour sélectionner la voie automatisme à associer. Appuyez sur OK pour envoyer la trame d association. L indication radio apparaît pendant 1 seconde. Vérifiez que le récepteur est associé. Retour au mode automatique après quelques secondes

20 5) Option radio TYDOM Fonctions domotiques 5.3 Associer un émetteur radio aux zones de chauffage A partir du mode automatique. Appuyez 3 secondes sur OK jusqu à ce que l indication radio clignote, relâchez, Toutes les zones de chauffage déclarées apparaîssent. ➊ Pour associer l émetteur radio à toutes les zones de chauffage, validez l association sur l émetteur (voir notice de celui-ci). Retour à l affichage normal. ➋ Pour associer l émetteur radio à une ou plusieurs zones de chauffage spécifiques, sélectionnez la zone en appuyant sur ou. Validez l association sur l émetteur (voir notice de celui-ci). Retour à l affichage normal. Recommencez l opération pour toutes les zones à associer à cet émetteur. Pour associer une centrale d alarme radio TYXAL aux zones de chauffage, mettez au préalable la centrale en mode Maintenance (voir notice de celle-ci). Puis, effectuez l opération ➊ ou ➋ pour choisir la ou les zones à associer. Appuyez sur la touche Tester de la centrale. La centrale émet un bip. Retour à l affichage normal. 5.4 Associer le fonctionnement du chauffage à l alarme Pour coupler le fonctionnement du chauffage au fonctionnement de l alarme, vous devez avoir associé une centrale d alarme au STARBOX F03 CPL (voir 5.3), puis : sur STARBOX F03 CPL, - appuyez 3 secondes sur OK jusqu à ce que l indication radio clignote, relâchez, - appuyez sur ou pour choisir la zone à associer, - appuyez sur PROG pour afficher le mode de fonctionnement (OFF, ON1, ON2 ou ON3), - effectuez votre choix avec la touche, ECO sur commande Marche totale Confort sur commande Arrêt OFF Non Non ON 1 Oui Non ON 2 Non Oui ON 3 Oui Oui Recommencez les opérations pour toutes les zones à associer. Retour au mode automatique après quelques secondes

21 5.5 Fonctionnement avec un détecteur d ouverture Dans le cas où un détecteur d ouverture est associé à une ou plusieurs zones de chauffage, son ouverture fait passer ces zones en hors-gel. Issue ouverte Le symbole s affiche. Un appui sur la touche vous permet d afficher les zones concernées par l ouverture du détecteur. Zones en hors gel 5.6 Fonctionnement avec un émetteur TYXIA Pour ce fonctionnement, STARBOX F03 CPL ne doit pas être en mode absence. Un appui sur la touche permet une dérogation confort à retour automatique au prochain changement du programme. Un appui sur la touche permet une dérogation Économie à retour automatique au prochain changement de programme. La dérogation est annulée : - à la prochaine commutation du programme des zones concernées, - en appuyant sur la touche après avoir sélectionné la zone. 5.7 Fonctionnement avec une télécommande TYDOM 200 Signale une commande à distance A partir du domaine maison (TYDOM 200). Vous pouvez mettre l installation en arrêt en appuyant sur la touche tactile. Cette commande arrêt peut être annulée : - soit par un appui sur la touche (TYDOM 200), - soit par un appui sur la touche STOP/AUTO (STARBOX F03 CPL). Zones de chauffage en arrêt

22 5) Option radio TYDOM Fonctions domotiques En mode AUTO (STARBOX F03 CPL) uniquement. Un appui sur la touche tactile ou permet de faire une dérogation sur les zones associées. La dérogation est annulée : - à la prochaine commutation du programme des zones concernées, - en appuyant sur la touche après avoir sélectionné la zone. Zones de chauffage en dérogation (ex : 1, 2 et 3) 5.8 Fonctionnement avec une centrale d alarme TYXAL Affichage des défauts techniques STARBOX F03 CPL reçoit et affiche les informations défaut technique de la centrale TYXAL en alternance avec l affichage normal. En cas de défaut, l affichage indique : 1 - Alarme intrusion ou technique 2 - Autoprotection 3 - Pile 4 - Supervision 5 - Issue ouverte 6 - Défaut secteur en cours 7 - Défaut technique en cours Couplage de l alarme au chauffage Le couplage de l alarme au chauffage permet, selon les zones associées lors de l installation (voir 4.4), de passer le chauffage en économie lors de la mise en marche de l alarme et/ou de passer le chauffage en Confort lors de la mise en arrêt de l alarme. Cette dérogation est signalée par le clignotement de la zone concernée

23 5.9 Fonctionnement avec un transmetteur téléphonique TYDOM En appelant le transmetteur téléphonique TYDOM, vous pouvez vous laisser guider par la voix de synthèse pour prendre connaissance ou modifier l état de l installation chauffage ou du ballon d eau chaude (voir notice du transmetteur téléphonique) Effacer les associations de STARBOX F03 CPL avec des produits radio Le mode d effacement dépend directement du mode d association, toutes zones ou zone par zone. A partir du mode automatique. Appuyez 3 secondes sur OK jusqu à ce que l indication radio clignote, relâchez, Toutes les zones de chauffage déclarées apparaîssent. Pour effacer l association à toutes les zones de chauffage, appuyez sur RESET et validez par OK. Remarque : ne seront effacés que les récepteurs qui auront été configurés toutes zones. Les récepteurs configurés sur une zone particulière restent associés. Pour effacer l association à une ou plusieurs zones de chauffage spécifiques, sélectionnez la zone en appuyant sur ou. Appuyez sur RESET et validez par OK. Recommencez l opération pour toutes les zones à effacer

24 6) Option TYWATT Affichage des consommations L option TYWATT 500 permet l affichage de postes de consommation supplémentaires (Chauffage, Eau Chaude Sanitaire, Autres usages). Il est nécessaire de déclarer les T.I. supplémentaires (transformateurs d intensité, réf ) dans le menu CF09 lors de la mise en service. IMPORTANT : La consommation affichée sur votre appareil est une valeur indicative non contractuelle et ne saurait en aucun cas se substituer à la consommation figurant sur votre relevé bimestriel EDF. 6.1 Consultation de la consommation par postes Elle est exprimée en Euros (T.T.C). ➊ Appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche afficher TOTAL et l indication de consommation. pour ➋ Appuyez à nouveau sur la touche pour afficher les autres postes de consommation (Chauffage, Eau Chaude Sanitaire, Autres usages) Remise à zéro de l affichage des consommations (en euros) ➊ Appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche afficher TOTAL et l indication de consommation. pour ➋ Appuyez sur la touche RESET. L indication de consommation clignote. ➌ Appuyez sur OK pour effacer. Toutes les indications de consommation (en euros) sont remises à zéro

25 6.2 Consommation par période tarifaire Elle est exprimée en kwh. ➊ Maintenir appuyée la touche jusqu à afficher TOTAL et l indication de consommation correspondante. ➋ Appuyez autant de fois que nécessaire sur pour faire défiler les consommations pour chaque période tarifaire et pour chaque poste. Indication de consommation Poste de consommation Période tarifaire Vous souscrivez l option Heures creuses (double tarif) Le défilement s effectue dans l ordre Heures Creuses puis Heures Pleines pour chacun des postes de consommation (générale, chauffage, ECS et Autres usages). Vous souscrivez l option tempo (BLEU, BLANC, ROUGE) Le défilement s effectue dans l ordre Heures Creuses puis Heures Pleines pour chaque couleur de jour, et ce, pour chacun des postes de consommation (générale, chauffage, puis ECS, puis Autres usages) Remise à zéro de l affichage des consommations (en kwh) ➊ Maintenez appuyée la touche consommation. jusqu à afficher l indication de ➋ Appuyez sur la touche RESET. L indication de consommation clignote. ➌ Appuyez sur OK pour effacer. Recommencez les opérations ➋ et ➌ pour remettre à zéro tous les affichages en kwh. Remarque : cette action remet à zéro aussi les compteurs du boîtier modulaire. Toutes les indications de consommation (en kwh) sont remises à zéro

26 7) Option télécommande téléphonique TYPHONE 500 ou TYPHONE 2 CPL En appelant la télécommande téléphonique TYPHONE 500 ou TYPHONE 2 CPL, vous pouvez vous laisser guider par la voix de synthèse pour prendre connaissance ou modifier l état de l installation chauffage ou du ballon d eau chaude (voir notice de la télécommande téléphonique). 8) Maintenance Diagnostic / Solutions Rien n'apparaît sur l'écran de STARBOX F03 CPL Le voyant rouge situé en haut du boîtier clignote. Le voyant rouge situé près de la touche clignote. Votre chauffage se met en marche avant l'horaire programmé Vous n'accédez pas à la programmation de certaines zones de chauffage ou de certains automatismes Il y a une coupure secteur ou un problème de liaison entre le boîtier technique et le boîtier d'ambiance Vérifiez votre disjoncteur ou la liaison entre les 2 boîtiers, ou contactez votre installateur La centrale d'alarme associée est en mode maintenance. Vérifiez dans le menu CF00 de la "Mise en service du boîtier d'ambiance" que le 2nd chiffre est à 0. Une anticipation du chauffage a dû être programmée à la mise en service par l'installateur Contactez votre installateur ou reportez-vous au guide d'installation Ces zones de chauffage ou automatismes n'ont pas été déclarés lors de la mise en service de l'appareil. Contactez votre installateur ou reportez-vous au guide d'installation

27 - 24 -

28 DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives 2004/108/CE (Compatibilité ElectroMagnétique) et 2006/95/CE (Sécurité basse tension). En raison de l évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu après confirmation par nos services * _Rev.2*

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 9419-682-10/01.06 Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 Gestionnaire d énergie pour 1 ou 2 zones de chauffage électrique avec fil pilote Sommaire Comment fonctionne votre Pilotec

Plus en détail

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore. Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité

Plus en détail

TYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

TYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur Guide d installation TYBOX PAC Thermostat programmable pour pompe à chaleur TYBOX DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives

Plus en détail

électronique du tarif bleu

électronique du tarif bleu Le compteur MONOphasé électronique du tarif bleu Qu est- ce que le compteur Electrique? Destiné à mesurer les consommations, il possède quelques avantages : Il vous précise le tarif choisi et la tarification

Plus en détail

SOMMAIRE. Qu est-ce que le compteur électronique... page 1. Comment consulter les informations... page 1. Les différentes options tarifaires...

SOMMAIRE. Qu est-ce que le compteur électronique... page 1. Comment consulter les informations... page 1. Les différentes options tarifaires... Edition Édition 2008 Juillet 2000 SOMMAIRE Qu est-ce que le compteur électronique... page 1 Comment consulter les informations... page 1 Les différentes options tarifaires... page 1 a)option base... page

Plus en détail

Unité centrale de commande Watts W24

Unité centrale de commande Watts W24 N560/R01 (04.03.15) Unité centrale de commande Watts W24 Guide d utilisation FR Unité centrale sans fil 3-38 Instructions d installation et d emploi IMPORTANT! Le montage et le branchement de l unité de

Plus en détail

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale TYXAL Sirène Intérieure SIRX Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation 1 PRÉSENTATION Fonctionnement avec une centrale Associée à une centrale radio de la gamme TYXAL, la SIRX est destinée

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE Notice technique 0_ACCES_NT00_carte relais radio_rév A CRR Carte relais radio murale pour DAAF, type et DM radio Code article : ACCTA0 Compatible avec le DAAF CalypsoIIR réf : DETDA0 le Type radio Iroise

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Installation de l appareil et Bon de garantie A lire attentivement avant toute opération et à conserver

Installation de l appareil et Bon de garantie A lire attentivement avant toute opération et à conserver Calidou Plus Notice d installation Installation de l appareil et Bon de garantie A lire attentivement avant toute opération et à conserver En raison de l évolution de la technique, la société Noirot se

Plus en détail

TYXAL. Annexe pour la télésurveillance et l'accès PC par modem pour les transmetteurs des gammes TYXAL et TYDOM

TYXAL. Annexe pour la télésurveillance et l'accès PC par modem pour les transmetteurs des gammes TYXAL et TYDOM TYXAL Annexe pour la télésurveillance et l'accès PC par modem pour les transmetteurs des gammes TYXAL et TYDOM DELTA DORE TALCO - Bonnemain - 3570 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com TYXAL CTX 60

Plus en détail

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable. 111 39 240 1812 906 La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable. La relève de chaudière, qu est ce que c est? On parle de relève de chaudière lorsqu on installe une pompe à

Plus en détail

Safetal Centrale Bus. Clavier info-commande. notice d'utilisation. Kit CCEB 120 - Réf. 6430019

Safetal Centrale Bus. Clavier info-commande. notice d'utilisation. Kit CCEB 120 - Réf. 6430019 Safetal Centrale Bus Clavier info-commande Kit CCEB 120 - Réf. 6430019 notice d'utilisation Caractéristiques techniques CEB 120 - CLIB La centrale CEB 120 - Tension d alimentation : 230 Vac - 50 Hz - Puissance

Plus en détail

CEB 30 CETB 30 (avec transmetteur) Centrales Bus

CEB 30 CETB 30 (avec transmetteur) Centrales Bus CEB 30 CETB 30 (avec transmetteur) Centrales Bus Guide d installation Par la présente Delta Dore déclare que l'équipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes

Plus en détail

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - UNICO INVERTER - Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP Capacité de refroidissement (1) (min/moyen/max) kw 1.4/2.3/2.7 1.4/2.3/2.7

Plus en détail

Base de données PEGASE www.industrie.gouv.fr/energie

Base de données PEGASE www.industrie.gouv.fr/energie Liberté Égalité Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MINISTÈRE DE L'ÉCONOMIE DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE 600 550 500 450 400 350 300 En euros constants indice base 100 en 1973 PRIX DES ÉNERGIES Prix du pétrole

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire

Guide Utilisateur. Sommaire F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon

Plus en détail

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation

Plus en détail

Ma maison Application téléphone mobile

Ma maison Application téléphone mobile Ma maison Application téléphone mobile Pour les transmetteurs et centrales transmetteurs GSM DELTA DORE Notice d installation et d utilisation Sommaire 1 - Présentation...............................................................

Plus en détail

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition

Plus en détail

Logiciel d'application Tebis

Logiciel d'application Tebis Logiciel d'application Tebis Interface alarme LS / KNX filaire Caractéristiques électriques / mécaniques : voir notice du produit Référence produit Désignation produit Réf. logiciel d'application TRC120C

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

Ressource Site EURIDIS

Ressource Site EURIDIS FRANÇAIS MANUEL D UTILISATION Ressource Site EURIDIS Home II - 138.Avenue Léon Bérenger - 06706 Saint-Laurent du Var Cedex : 04 93 19 37 37 - : 04 93 07 60 40 - : 04 93 19 37 30 Site : www.wit.fr SOMMAIRE

Plus en détail

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation 1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence

Plus en détail

Transmetteur téléphonique vocal

Transmetteur téléphonique vocal Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...

Plus en détail

NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL

NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL 1 NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL NOM DE L ETABLISSEMENT : Atelier 1 menuiserie, Ateliers 2, 3 et 4 non connu à ce jour NATURE DE L EXPLOITATION : Ateliers

Plus en détail

PACK CONTROL 2 MAJ 02/2009 Code Notice : 560853

PACK CONTROL 2 MAJ 02/2009 Code Notice : 560853 PACK CONTROL 2 MAJ 02/2009 Code Notice : 560853 Notice technique PACK CONTROL 2 MAJ 02/2009 Code Notice : 560853 SOMMAIRE Pages 1) PRESENTATION 4 1.1) Cas 1 : ECS STANDARD 4 1.2) Cas 2 : ECS PASTEURISEE

Plus en détail

Alarme intrusion. Caractéristiques générales... 142 Règles générales d'installation... 150 Schémas électriques... 160 Configuration...

Alarme intrusion. Caractéristiques générales... 142 Règles générales d'installation... 150 Schémas électriques... 160 Configuration... Alarme intrusion Caractéristiques générales... 42 Règles générales d'installation... 50 Schémas électriques... 60 Configuration... 66 CARACTERISTIQUES GÉNÉRALES Introduction au système d'alarme intrusion

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E

Plus en détail

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES (S.E.N.) REF : TASI111 Taxonomie TP Alarme Intrusion type3 HARMONIA 2661 1 je sais de quoi je parle X 2 je sais en parler 3 je sais faire 4

Plus en détail

Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation

Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation Alarme intrusion Sagane TM Guide d installation et d utilisation Août 000 NT /00 Sommaire Présentation Identifiez les différents appareils du système... Capacité totale du système... Organisation d un

Plus en détail

Guide utilisateur. Sommaire

Guide utilisateur. Sommaire Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon

Plus en détail

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Plus en détail

TP DOMOTIQUE. 01 avril 2012. Objectifs : Etre capable : Découvrir quelques possibilités domotiques.

TP DOMOTIQUE. 01 avril 2012. Objectifs : Etre capable : Découvrir quelques possibilités domotiques. Objectifs : 1 Etre capable : Découvrir quelques possibilités domotiques. Appréhender les technologies utilisées dans ce domaine. Comparer ces technologies en fonction des contraintes d installation. Simuler

Plus en détail

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il

Plus en détail

Questions & réponses TaHoma

Questions & réponses TaHoma Questions & réponses TaHoma I- Conditions d accès à l offre Pré-requis : Pour une installation comportant des équipements intégrant la technologie io-homecontrol, TaHoma nécessite une clé de sécurité.

Plus en détail

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions

Plus en détail

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste Notice d utilisation Agréé une marque déposée par La Poste Présentation générale...p 2 à 3 Installation...P 3 à 6 Fonctionnement...P 9 Présentation générale La centrale Vachette FACILY PASS propose une

Plus en détail

systèmes d alarme logisty.serenity

systèmes d alarme logisty.serenity systèmes d alarme logisty.serenity logisty serenity Pourquoi équiper votre habitation d une alarme? Outil de prévention et de dissuasion, l alarme est avant tout un moyen de gagner en confort et en sérénité.

Plus en détail

evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome www.evohome.honeywell.com

evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome www.evohome.honeywell.com evohome evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome est un thermostat programmable multizone qui assure une température idéale dans chaque pièce de l habitation. evohome permet le

Plus en détail

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL DIAG90AGF/DIAG90AGK DIAG20AVK ou DIAG21AVK DIAG30APK ou DIAG31APK DIAG41ACK ou DIAG42ACK DIAG45ACK Avant propos IMPORTANT La centrale dispose

Plus en détail

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

ET LA DOMOTIQUE VOUS SIMPLIFIE LA VIE

ET LA DOMOTIQUE VOUS SIMPLIFIE LA VIE ET LA DOMOTIQUE VOUS SIMPLIFIE LA VIE PILOTAGE À DISTANCE Je commande mes volets, mes éclairages, mon alarme et mon chauffage à distance PILOTAGE CHAUFFAGE Je fais des économies sur le poste chauffage

Plus en détail

Vidéosurveillance. Caméras de surveillance de maisons

Vidéosurveillance. Caméras de surveillance de maisons SYSTEMES Vidéosurveillance Caméras de surveillance de maisons Surveillance à distance sur Internet et téléphone mobile Tarifs promotionnels novembre 2006 12 octobre 2006 v2 http://www.alpha-surveillance.fr

Plus en détail

La Domotique au bout des doigts

La Domotique au bout des doigts La Domotique au bout des doigts Ouverte Conviviale Evolutive Compétitive... Oyoma est une entreprise française, créée par une équipe d ingénieurs et de commerciaux ayant une longue expérience du monde

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Lyre Matricielle Beam. 25 Leds 4 en 1 de 15W. Manuel de l utilisateur

Lyre Matricielle Beam. 25 Leds 4 en 1 de 15W. Manuel de l utilisateur Lyre Matricielle Beam 25 Leds 4 en 1 de 15W Manuel de l utilisateur www.star-way.com version 18092014 VG1 Table des matières Spécifications techniques 3 Photométrie 4 Garantie 5 Consignes de sécurité 6

Plus en détail

SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.

SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation. 1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz

Plus en détail

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation EN - Installation instructions IT - Istruzioni per l installazione FR - Instructions pour l installation ES - Instrucciones para la instalación DE - Anleitungen für die Installation Nice HSRE12 Home security

Plus en détail

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

Guide utilisateur 12TW2R101

Guide utilisateur 12TW2R101 Guide utilisateur 12TW2R101 Centrale SurTec W2 Novembre 2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Sommaire Glossaire.................................... Façade et touches............................

Plus en détail

CTX 60. Centrale transmetteur RTC/GSM domotique intégré. Guide d'installation et d'utilisation

CTX 60. Centrale transmetteur RTC/GSM domotique intégré. Guide d'installation et d'utilisation CTX 60 Centrale transmetteur RTC/GSM domotique intégré Guide d'installation et d'utilisation Sommaire 1. Comment fonctionne votre système?.. p 3 Présentation de la centrale.............p 3 Les produits

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

DIAGNOSTIC DE PERFORMANCE ENERGETIQUE TERTIAIRE

DIAGNOSTIC DE PERFORMANCE ENERGETIQUE TERTIAIRE DATE : 14/02/2011 N AFFAIRE : 003387/2255629/1/1 ANNEE DE CONSTRUCTION : NON COMMUNIQUE SURFACE UTILE : 489.44 TYPE DE BATIMENT : IMMEUBLE D HABITATION + BUREAUX TYPE D ACTIVITES : ADMINISTRATION - BUREAUX

Plus en détail

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936 Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile Classe B selon la norme NFS 32001. Conforme selon la norme NFS 61936 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33

Plus en détail

La domotique sans fil

La domotique sans fil La domotique sans fil Rapide à installer Facile à utiliser La domotique au quotidien, Delta Dore l imagine pour vous Delta Dore conçoit, produit et commercialise des solutions intelligentes pour piloter

Plus en détail

Notice de présentation

Notice de présentation Notice de présentation Varuna2 easy, le meilleur compromis performance/prix pour la protection totale des biens et des personnes, le bien-être, la tranquillité, les économies d énergie et la communication

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Bien concevoir son projet de SALLE DE BAINS

Bien concevoir son projet de SALLE DE BAINS Bien concevoir son projet de SALLE DE BAINS Une salle de bains bien pensée...... Lapeyre vous aide à la réaliser Un projet bien préparé, c est la clé de la réussite. Avant de rencontrer un conseiller LAPEYRE,

Plus en détail

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur

Plus en détail

Transmetteur téléphonique L3416F Guide d installation

Transmetteur téléphonique L3416F Guide d installation Transmetteur téléphonique L3416F Guide d installation SOMMAIRE PRÉSENTATION DU TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE........... p.3 Description du transmetteur téléphonique Fonctions du transmetteur téléphonique LE

Plus en détail

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Capteur mécanique universel HF 32/2/B Capteur mécanique universel HF 32/2/B Instructions matériel conforme aux directives CE d emploi et d entretien MS 32/2/B R 3/3 CONSIGNES PRIORITAIRES 2 INSTALLATION DU CAPTEUR HF 32 3 4-5 INSTALLATION

Plus en détail

Notice : THERMOMETRE SANS FIL

Notice : THERMOMETRE SANS FIL Notice : THERMOMETRE SANS FIL Nous vous remercions pour l achat de cette station météo. Merci de prendre le temps de lire et de comprendre ce manuel afin de mieux apprécier toutes les fonctions dont ce

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

StANLEY SAFE tm. SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile. PERFORMANCE IN ACTION tm (1)

StANLEY SAFE tm. SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile. PERFORMANCE IN ACTION tm (1) StANLEY SAFE tm SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile (1) PERFORMANCE IN ACTION tm En cumulant des fonctionnalités avancées de sécurité et de domotique pilotables directement depuis un smartphone

Plus en détail

MODE D EMPLOI. Station météo avec senseur extérieur sans fil WS-1100

MODE D EMPLOI. Station météo avec senseur extérieur sans fil WS-1100 MODE D EMPLOI Station météo avec senseur extérieur sans fil WS-1100 FR SOMMAIRE 1 2 11 3 4 5 10 9 6 8 1. affi chage de l horloge DCF 2. les précisions météorologiques avec des symboles 3. pression de l

Plus en détail

VI Basse consommation inverter

VI Basse consommation inverter [ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH 7 W pour 1 kw diffusé Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs pour systèmes à eau

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...

Plus en détail

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION

Plus en détail

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS FR Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone V400 RTS Sommaire bienvenue------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2

Plus en détail

Bien régler la température de chauffage

Bien régler la température de chauffage Température de chauffage Baisser la température en cas absence Bien régler la température de chauffage Ne pas gêner la diffusion de chaleur Fermer les volets / rideaux la nuit De même, ne pas mettre de

Plus en détail

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact

Plus en détail

Dossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2

Dossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 280 Rue Edouard Daladier 84973 CARPENTRAS Cedex Tél : 04 90 60 05 68 - Fax : 04 90 60 66 26 Site : http://www.erm-automatismes.com/ E-Mail : Contact@erm-automatismes.com 1

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION. de la CARTE MONITORING DE RELAIS «IO-MONITOR»

NOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION. de la CARTE MONITORING DE RELAIS «IO-MONITOR» NOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION de la CARTE MONITORING DE RELAIS «IO-MONITOR» Z.A.C. de la Plaine 1 rue Brindejonc des moulinais B.P. 45804 31505 TOULOUSE CX 5 Tél. : 05.61.36.03.03 Fax : 05.61.36.03.00

Plus en détail

Bac Pro SEN EIE Dossier de présentation

Bac Pro SEN EIE Dossier de présentation Bac Pro SEN EIE Dossier de présentation SYSTEME DE DETECTION DES INTRUSIONS Dossier élève Dossier élève 1/17 SOMMAIRE I. Présentation du système technique... 3 I.1 Présentation du lieu d'implantation du

Plus en détail

Système d'alarme Réf : 6410141

Système d'alarme Réf : 6410141 chauffage Pack Deltal.50 Système d'alarme Réf : 6404 Présentation Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre confiance pour l achat de ce système d alarme DELTAL. Composé d une centrale sirène et

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

GS301-A Notice d installation et d utilisation. IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET IMMEDIATEMENT ACCESSIBLE. Alarme Périphérique Infra-Rouge GS301-A Notice d installation et d utilisation. Description

Plus en détail

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant

Plus en détail

CINEMA SB100 barre de son amplifiée

CINEMA SB100 barre de son amplifiée CINEMA SB100 barre de son amplifiée Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JBL La barre de son amplifiée JBL Cinema SB100 est un système audio intégré complet qui améliore

Plus en détail

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la

Plus en détail

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse Touch PC tébis Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse La domotique moderne nécessite une visualisation claire des fonctions. Les commandes murales se profilent de plus

Plus en détail

TECHNOLOGIE DE SECURITE INNOVANTE ET SANS FIL

TECHNOLOGIE DE SECURITE INNOVANTE ET SANS FIL TECHNOLOGIE DE SECURITE INNOVANTE ET SANS FIL Multitone Electronics plc, présente sa nouvelle gamme de produits EkoTek : Système d alarme pour la protection du personnel et des travailleurs isolés Radio

Plus en détail

Chaudières électriques MURALES

Chaudières électriques MURALES Chaudières électriques MURALES Séries SCAV DCSV EXT 612 TYPE N PUISSANCE TENSION SECTION DES CONDUCTEURS MODULATION N o t i c e d i n s t a l l a t i o n e t d e m i s e e n s e r v i c e Le spécialiste

Plus en détail

CM41. Honeywell THERMOSTAT D'AMBIANCE PROGRAMMABLE JOURNALIER NOTICE D'UTILISATION. Table des matières

CM41. Honeywell THERMOSTAT D'AMBIANCE PROGRAMMABLE JOURNALIER NOTICE D'UTILISATION. Table des matières Honeywell CM41 THERMOSTAT D'AMBIANCE PROGRAMMABLE JOURNALIER NOTICE D'UTILISATION Table des matières INTRODUCTION 2 CARACTERISTIQUES 2 MISE A L'HEURE CORRECTE 2 PROGRAMMATION DES NIVEAUX DE TEMPERATURE

Plus en détail

DELTA DORE CÔTÉ DÉFI : PARTENAIRE DE JÉRÉMIE BEYOU.

DELTA DORE CÔTÉ DÉFI : PARTENAIRE DE JÉRÉMIE BEYOU. Côté Bien être Côté facilité Côté Sérénité DELTA DORE CÔTÉ DÉFI : PARTENAIRE DE JÉRÉMIE BEYOU. «Route du Rhum, Barcelona World race, The Transat, Vendée Globe» Delta Dore accompagne le skipper Jérémie

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de

Plus en détail