Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries"

Transcription

1 Robinets à tournant sphérique. DN Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente résistance à la corrosion. Fermeture étanche à la bulle : sphère et sièges usinés avec précision garantissant un fonctionnement absolument sans fuite. Le passage intégral offre une valeur Kv élevée, égale à celle de la conduite. Ensemble sphère/tige monobloc : aucune possibilité d'endommagement du revêtement PFA de la sphère par la tige, pas d'hystérésis ce qui est idéal pour les applications de contrôle du débit. Conception d'arbre anti-éjection spécifique, qui ne peut pas être affectée par le fluide, conformément à l'api 609. Electricité statique : toute accumulation d'électricité statique sur la sphère est éliminée car l'ensemble sphère/tige et le boîtier présentent le même potentiel électrique. Couple constant : la construction unique du corps en deux pièces associée aux sièges contraints par ressort garantissent un couple constant même après plusieurs mois de fonctionnement. Homologation TA-Luft VDI Le joint auto ajustable ne nécessite aucune maintenance et fournit une étanchéité parfaite au niveau de la tige. Le levier manuel permet une position de verrouillage en position ouverte et fermée pour le modèle NTB et 6 positions intermédiaires pour le modèle NTC. Le corps est revêtu de polyester (RAL 9002) qui offre une excellente protection contre la corrosion externe et la rouille. Montage direct conforme à la norme ISO Applications générales Les robinets à tournant sphérique Neotecha sont idéalement adaptés pour les applications corrosives nécessitant des performances fiables, une étanchéité parfaite, un couple constant et aucune maintenance. Les robinets supportent avec succès un grand nombre d'applications corrosives des industries chimiques, pétrochimiques, pharmaceutiques, de la pâte et du papier, des fonderies et des mines, comme les installations de traitement de l'acide sulfurique. La conception unique, ainsi que le joint de tige auto-ajustable (brevet américain ) sont deux des raisons principales du choix par les industriels de ce robinet. Données techniques Diamètre (mm) : (½ - 6 ) Température ( C) : -40 à +210 Pression : du vide 0,1 mbar à 16 bar (cf. diagramme) Raccordements : DIN PN 16, ANSI 150, JIS B K Face à face : DIN EN 558, ligne 1 ANSI B Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis NEOJV-0040-FR-1105

2 Robinets à tournant sphérique. Caractéristiques Type NTB Type NTC a a 6 1. Chaque robinet possède une bride de montage en conformité avec la norme ISO 5211, qui simplifie le montage d'un actionneur construit suivant cette même norme. 2. Un jeu de ressorts Belleville exerce une charge uniforme sur le joint, ce qui résulte en un fonctionnement sans aucune maintenance. 3. e joint en PTFE pur flexible et résistant à la corrosion assure une étanchéité de tige parfaite (homologué TA-Luft VDI 2440). 4. La construction à passage intégral résulte en une valeur Kv élevée, spécialement requise lorsque des liquides à forte viscosité doivent être contrôlés. 5. Le revêtement PFA fait 3 mm d'épaisseur et est testé à l'étincelage à Volts. Cela assure une homogénéité du revêtement PFA, sans aucune piqûre, offrant une protection parfaite contre toute diffusion et corrosion. 6. La manchette est fixée au moyen de rainures en queue d'aronde directement usinées dans le moulage. Cela autorise l'utilisation du robinet en conditions de vide poussé et de températures élevées sans aucun danger de destruction de la manchette. 7. L'ensemble sphère/tige avec tourillon inférieur est moulé en une seule pièce ce qui assure un support uniforme de la sphère, maintient une pression constante sur le siège quelques soient les conditions de service. L'usure et la formation de criques au niveau des sièges sont réduites, ce qui accroît encore davantage la durée de service du robinet. La C-Ball* réduit les perturbations d'écoulement et offre des caractéristiques de régulation excellentes. Il s'agit véritablement d'un robinet de contrôle idéal pour les produits hautement corrosifs et stériles. 7a. L'ensemble C-Ball/tige avec tourillon d'extrémité, sont moulés en une seule pièce ce qui assure un support uniforme de la sphère, tout en maintenant la pression sur le siège constante quelques soient les conditions de service. L'usure et la formation de criques au niveau des sièges sont réduites, ce qui accroît encore davantage la durée de service du robinet. 8. Disponible en dimensions face à face DIN et ANSI, afin de faciliter le remplacement des robinets à tournant conique et à membrane. 9. Les sièges précontraints sont responsables d'un couple de fonctionnement constant sur toute la durée de service du robinet et autorisent une étanchéité parfaite. 10. Les deux moitiés de corps symétriques et résistantes sont en fonte G.S. (GGG 40.3), revêtue à l'extérieur de peinture polyester, offrant une excellente protection contre la corrosion. 11. La conception du corps en deux parties permet de maintenir le point mort entre la sphère et la boîtier à un minimum absolu. La version à C-Ball est sans point mort. 11a. Le robinet à C-Ball est sans point mort et idéalement adapté à la fermeture et au contrôle des poisons, des gélifiants et des produits de haute pureté où il est impératif qu'aucun produit ne soit piégé dans la sphère et la cavité du pourtour. 12. L'arbre de conception anti-éjection et entièrement étanche, situé dans la zone sèche du robinet, et ainsi non affecté par le fluide. * C-Ball est une marque déposée 12 Système d'étanchéité anti-éjection Cartouche ressort Joint de broche Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 2

3 Robinets à tournant sphérique. Construction, assemblage et matériaux Robinet à tournant sphérique de type NTB Repère Désignation Matériau 1a Demi-corps Fonte G.S. revêtue de PFA ASTM A395 2 Tige de sphère Acier allié encapsulé en PFA 3 Siège de sphère à joint torique PTFE avec joint torique encapsulé en PFA 4 Joint de tige PTFE 5 Cartouche ressort Acier à ressorts 6 * Bride de montage Acier inoxydable 7 Boulon hexagonal intérieur Acier inoxydable 8 Joint torique FKM 9 Palier Iglidur 1) 10 Boulon hexagonal DIN 931, 8.8 galvanisé 11 Ecrou DIN 934, galvanisé Remarques 1) Iglidur = marque déposée de Igus GmbH * = bride de montage conforme à la norme ISO 5211 Robinet à tournant sphérique C Repère Désignation Matériau 1a Demi-corps Fonte G.S. revêtue de PFA ASTM A395 2a Tige de sphère en C Acier allié encapsulé en PFA 3a Siège de sphère à joint torique TFM avec joint torique encapsulé en PFA 4 Joint de tige PTFE 5 Cartouche ressort Acier à ressorts 6 * Bride de montage Acier inoxydable 7 Boulon hexagonal intérieur DIN 912, 8.8 galvanisé 8 Joint torique FKM 9 Palier Iglidur 1) 10 Boulon hexagonal DIN 931, 8.8 galvanisé 11 Ecrou DIN 934, galvanisé 12 Flèche d'écoulement Acier inoxydable (304) Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 3

4 Robinets à tournant sphérique. Données techniques Couples de manoeuvre et valeurs Kv Diamètre Couple 1) Kv mm pouce Nm pouce.livre m 3 /h 15 ½ ¾ ½ ½ ) couple applicable pour toute la plage de pression Données techniques Diamètre (mm) : Température ( C) : -40 à +210 Pression : du vide 0,1 mbar à 16 bar (cf. diagramme) Raccordements : DIN PN 16, ANSI 150, JIS B K Face à face : DIN EN 558-1, ligne 1 ANSI B Diagramme pression/température bar Service haute performance Neotecha propose également la version NTB- C1 préparée pour un service chlore (Cl 2 ), HCl, HF et oxygène. La version C1 spécialement préparée comprend du TFM comme matériau de siège, nécessitant un nettoyage avant assemblage, de la graisse inerte spéciale et un conditionnement dans des sacs étanches afin d'éviter toute contamination durant le transport et la manutention Vide 0,1 mbar C NTB DN 80 avec siège standard 100% 90% Standard 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0 Position du robinet en degrés Exemple de caractéristique d écoulement inhérente pour le type NTB DN 80 Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 4

5 Robinets à tournant sphérique. Données techniques Données techniques Diamètre (mm) : Température ( C) : -40 à +210 Pression : du vide 0,1 mbar à 16 bar (cf. diagramme) Raccordements : DIN PN 16, ANSI 150, JIS B K Face à face : DIN/EN 558-1, ligne 1 ANSI B Couples de manoeuvre et valeurs Kv Diamètre Couple 1) Kv mm pouces Nm pouce.livre m 3 /h 15 ½ ¾ ½ ½ ) couple applicable pour toute la plage de pression Service haute performance Neotecha propose également la version NTC- C1 préparée pour un service chlore (Cl 2 ), HCl, HF et oxygène. La version C1 spécialement préparée comprend du TFM comme matériau de siège, nécessitant un nettoyage avant assemblage, de la graisse inerte spéciale et un conditionnement dans des sacs étanches afin d'éviter toute contamination durant le transport et la manutention. Diagramme pression/température bar Vide 0,1 mbar C Graphe valeur Kv en fonction de la position de la vanne 100% 90% Standard 80% 70% 60% 50% Passage en V à 90 Passage en V à 30 40% 30% 20% 10% 0% Position du robinet en degrés Passage en V à 60 Passage en V à 40 Passage en V à 30 Passage en V à 20 Passage en V à 15 Exemple de caractéristiques d écoulement inhérentes pour le type NTC DN 80. Les sièges à orifice en V transforment les caractéristiques à pourcentage égal standard en une caractéristique linéaire. Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 5

6 Robinets à tournant sphérique Valeurs Cv pour siège de contrôle à orifice en V Angle d ouverture du robinet Diam. Orifice en V DN ,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,1 1,2 1,3 1,4 20 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,6 0,8 0,9 1,1 1,3 1,4 1,6 1,7 1,9 30 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 1,4 1,6 1,9 2,1 2,4 2,6 2,8 40 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,4 0,6 0,9 1,2 1,5 1,9 2,2 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 60 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,6 1,0 1,4 1,9 2,4 2,8 3,3 3,9 4,3 4,8 5,2 5,7 90 0,0 0,0 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,8 1,4 2,0 2,8 3,6 4,2 5,0 5,7 6,4 7,2 7,8 8,4 DN ,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 0,9 1,0 1,1 1,3 1,4 1,5 20 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,4 0,5 0,7 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 1,9 2,1 30 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,0 1,3 1,6 1,8 2,1 2,4 2,7 2,9 3,1 40 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 0,2 0,4 0,7 1,0 1,3 1,7 2,0 2,4 2,8 3,1 3,4 3,7 4,0 60 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,6 1,0 1,5 2,0 2,5 3,1 3,6 4,2 4,7 5,2 5,7 6,1 90 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,9 1,6 2,3 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3 7,1 7,9 8,5 9,2 DN ,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 0,2 0,4 0,7 1,0 1,4 1,7 2,1 2,4 2,8 3,2 3,5 3,8 4,2 20 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,6 1,0 1,4 1,9 2,3 2,8 3,3 3,9 4,3 4,8 5,3 5,7 30 0,0 0,0 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,9 1,4 2,0 2,8 3,5 4,2 4,9 5,7 6,4 7,2 7,8 8,4 40 0,0 0,0 0,1 0,2 0,2 0,4 0,6 1,2 2,0 2,8 3,8 4,8 5,8 6,8 7,9 8,8 9,8 10,7 11,6 60 0,0 0,0 0,1 0,3 0,4 0,6 0,9 1,7 3,0 4,2 5,7 7,0 8,7 10,1 11,8 13,1 14,7 15,9 17,3 90 0,0 0,0 0,1 0,3 0,5 1,0 1,3 2,8 4,3 6,4 8,4 10,5 12,7 15,0 17,3 19, DN ,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,4 0,6 1,2 2,0 2,9 3,8 4,7 5,8 6,8 7,9 8,8 9,8 10,7 11,6 20 0,0 0,0 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,5 2,8 3,9 5,3 6,7 8,1 9,5 11,0 12,3 13,8 14,9 16,2 30 0,0 0,0 0,1 0,2 0,5 0,9 1,2 2,6 4,1 5,9 8,0 9,9 12,1 14,2 16,5 18,6 20, ,0 0,0 0,2 0,4 0,7 1,1 1,6 3,4 5,5 8,0 10,7 13,5 16,2 19, ,0 0,0 0,2 0,6 1,0 1,7 2,4 4,3 8,3 12,3 16,0 20, ,0 0,0 0,4 0,9 1,5 2,6 3,6 7,6 12,4 17, DN ,0 0,0 0,1 0,2 0,4 0,6 0,9 2,0 3,1 4,4 6,1 7,4 9,2 10,8 12,6 14,1 15,7 17,1 18,5 20 0,0 0,0 0,1 0,3 0,5 0,8 1,3 2,6 4,3 6,3 8,4 10,4 12,7 14,9 17,3 19, ,0 0,0 0,2 0,5 0,8 1,2 1,9 3,9 6,5 9,4 12,6 15,7 19, ,0 0,0 0,3 0,7 1,0 1,5 2,5 5,2 8,6 12,7 16,8 20, ,0 0,0 0,4 0,8 1,5 2,3 3,8 8,0 13,0 18, ,0 0,0 0,6 1,6 2,3 3,6 5,7 11,4 19, DN ,0 0,0 0,2 0,4 0,8 1,2 2,0 4,3 6,9 9,7 13,4 16,6 20, ,0 0,0 0,3 0,6 1,2 1,8 2,9 6,0 9,8 14,2 19, ,0 0,0 0,4 1,2 1,7 2,6 4,3 8,6 14, ,0 0,0 0,6 1,0 2,3 4,0 5,8 12,0 19, ,0 0,0 0,9 2,3 3,5 6,0 8,7 18, ,0 0,0 1,3 3,5 5,1 9,2 12, DN ,0 0,0 0,3 0,6 1,0 1,6 2,6 5,2 8,8 12,7 17, ,0 0,0 0,4 0,9 1,4 2,4 3,5 6,6 11,8 17, ,0 0,0 0,5 1,1 2,1 3,7 5,2 10,5 17, ,0 0,0 0,7 2,2 2,9 5,1 7,2 15, ,0 0,0 1,1 2,3 4,3 7,6 10, ,0 0,0 1,6 4,1 6,5 11,5 16, DN ,0 0,0 0,4 0,9 1,6 2,6 4,0 8,2 13,8 19, ,0 0,0 0,6 1,3 2,3 4,0 5,8 11,7 19, ,0 0,0 0,8 2,1 3,4 5,1 8,4 16, ,0 0,0 1,1 3,4 4,5 8,5 11, ,0 0,0 1,7 4,6 6,7 12,0 16, ,0 0,0 2,5 8,0 10,2 18, DN ,0 0,0 1,0 2,4 4,2 6,6 10,4 20, ,0 0,0 1,4 4,0 5,8 8,8 14, ,0 0,0 2,1 5,0 8,6 14, ,0 0,0 2,9 5,0 11,6 18, ,0 0,0 4,3 8,0 17, ,0 0,0 6,4 16, Valeurs Cv pour siège de contrôle à pourcentage égal Angle d ouverture du robinet Diamètre DN 15 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,3 0,3 0,5 0,5 0,8 1,1 1,4 1,7 2,0 2,5 3,6 4,2 5,6 5,9 DN 20 0,0 0,0 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,9 1,2 1,5 1,9 2,2 2,7 3,9 4,7 6,1 6,5 DN 25 0,0 0,2 0,4 0,6 0,7 1,0 1,1 1,3 1,6 2,1 3,4 4,1 5,2 6,6 9,4 12,6 14,9 16,7 18,5 DN 40 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 1,1 1,4 1,9 2,3 3,5 4,7 6,6 8,0 10,2 12,9 15,7 19, DN 50 0,0 0,0 0,3 0,4 0,5 1,0 2,0 2,9 3,1 4,0 5,5 7,0 9,4 12,0 16, DN 65 0,0 0,0 0,2 0,7 2,7 6,2 10,4 15,0 20, DN 80 0,0 2,5 5,5 12, DN 100 0,0 2,5 7,0 18, DN 150 0,0 7, Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 6

7 Robinets à tournant sphérique. Données techniques Valeurs Cv pour siège de contrôle linéaire Angle d'ouverture du robinet Diam. Fente (mm) DN 15 1,6 mm 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,2 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,8 0,9 0,9 3 mm 0,0 0,0 0,0 0,2 0,3 0,6 0,8 1,1 1,3 1,5 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 2,9 3,2 3,4 3,6 DN 20 1,6 mm 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,2 0,2 0,3 0,4 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 1,0 1,1 1,1 3 mm 0,0 0,0 0,0 0,2 0,4 0,7 0,9 1,3 1,5 1,8 2,1 2,5 2,7 3,1 3,4 3,6 4,0 4,2 4,4 DN 25 1,6 mm 0,0 0,0 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,6 0,7 0,9 1,0 1,2 1,3 1,4 1,5 1,7 1,8 2,0 2,1 3 mm 0,0 0,0 0,0 0,2 0,5 0,9 1,2 1,6 2,0 2,3 2,7 3,1 3,5 3,9 4,3 4,5 5,1 5,3 5,6 DN 40 1,6 mm 0,0 0,0 0,1 0,2 0,3 0,5 0,7 0,9 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,7 2,9 3,1 3,3 3 mm 0,0 0,0 0,0 0,4 0,8 1,4 1,9 2,6 3,1 3,8 4,4 5,0 5,6 6,3 6,9 7,3 8,2 8,6 9,1 DN 50 1,6 mm 0,0 0,0 0,1 0,2 0,4 0,6 0,9 1,1 1,4 1,7 2,0 2,3 2,5 2,8 3,0 3,3 3,6 3,9 4,1 3 mm 0,0 0,0 0,0 0,5 0,9 1,7 2,4 3,3 4,0 4,7 5,5 6,3 7,1 7,9 8,7 9,2 10,2 10,8 11,4 Sièges de contrôle personnalisés spéciaux Veuillez contacter l usine Le robinet en version C-ball est sans point mort et donc idéalement adapté pour la fermeture et le contrôle des fluides corrosifs, toxiques, cristallisants ou des produits de haute pureté où il est impératif qu'aucun produit ne soit piégé dans la sphère ou dans la cavité du pourtour. Le robinet C-ball est basé sur une construction à passage intégral résultant en des valeurs Cv élevées, spécialement requises lorsque des liquides de forte viscosité doivent être contrôlés ou pour toute application nécessitant une marge de réglage étendue. Les avantages de la version C-ball sont des perturbations réduites de l'écoulement et d'excellentes caractéristiques de contrôle. L'optimisation des performances du robinet de contrôle est obtenue grâce à un siège caractérisé sur mesure ou à des sièges à passage en V caractérisés linéaires, disponibles en 15, 20, 30, 40, 60 and 90. Pour les applications de contrôle d écoulement les plus exigeantes, Neotecha est en mesure de calculer des sièges de contrôle personnalisés. Principaux avantages du type NTC comme robinet de contrôle Conception à tige arbrée intégrale utilisant une précision de contrôle améliorée grâce à l élimination d un point d hystérésis non souhaité et à l élimination de la transmission du couple via la manchette en PFA habituellement conçue en deux pièces. Conception à passage intégral résultant en une marge de réglage théorique importante. Conception sans point mort ni cavité. Chemin d écoulement fluide grâce à la conception C-ball. Construction du joint de broche à cycle élevé. La conception à tige arbrée intégrale élimine tout mouvement radial de l arbre ce qui favorise des émissions extrêmement faibles (le joint de broche est homologué TA-Luft VDI 2440). Le siège en TFM standard résulte en une conception générant moins de frottements et une usure du siège moindre. Une gamme étendue de sièges de contrôle est en mesure d accepter une vaste plage de caractéristiques de contrôle d écoulement. La platine d actionneur ISO 5211 intégrée autorise un montage direct de l actionneur pour un package encore plus compact. Tyco est en mesure de fournir des packages de contrôle d écoulement complets, y compris des calculs de débit, des robinets de contrôle, des actionneurs et des positionneurs, à partir d une source unique. Sélection du matériau de robinet NTB & NTC Numéro de pièce interne Corps Sphère Arbre Siège Joint torique Tailles Remarques NB1 PFA encapsulé PFA encapsulé PFA encapsulé PTFE+15% verre FPM/PFA DN Robinet NTC standard avec encapsulé siège TFM NB2 PFA encapsulé PFA encapsulé PFA encapsulé TFM FPM/PFA DN Spécialement nettoyé et encapsulé traité pour HCl & Cl 2 NB4 PFA conducteur PFA conducteur PFA conducteur TFM conducteur FPM/PFA DN encapsulé encapsulé encapsulé encapsulé NB5 PFA conducteur PFA conducteur PFA conducteur TFM conducteur FPM/PFA DN Spécialement nettoyé et encapsulé encapsulé encapsulé encapsulé traité pour HCl & Cl 2 Clarification des numéros de pièce Type Style de corps Forme de bride / face à face Fonctionnement/Raccordement Variante NTB = tige de sphère standard F = A bride A1 = ANSI 150 (face à face en accord L = Commande par levier 00 = Standard NTC = Tige C-ball avec l'ansi B16.10 classe 150) G = Commande par réducteur 15 = siège à passage en V à 15 degrés 16 = PN 16 (face à face en accord avec 1 = Avec bride de montage F04 20 = siège à passage en V à 20 degrés la norme DIN EN 558-1, ligne 1) 2 = Avec bride de montage F05 30 = siège à passage en V à 30 degrés J0 = JIS 10K 3 = Avec bride de montage F07 40 = siège à passage en V à 40 degrés 4 = Avec bride de montage F10 60 = siège à passage en V à 60 degrés 5 = Avec bride de montage F12 90 = siège à passage en V à 90 degrés 6 = Avec bride de montage F14 7 = Avec bride de montage F16 B = Arbre nu Exemple de configuration Type Taille (mm) Pièce interne Style de corps Forme de bride Fonctionnement Variante NTB 050 NB1 F 16 L 00 Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 7

8 Robinets à tournant sphérique. Commande par levier et par réducteur manuel Bride percée DIN PN 16, face à face DIN EN 558, ligne 1 Diam. (mm) B H L D D1 T k nxd b Poids kg x , x , x , x , x , x , x , x , * x ,0 * avec manchette. Levier Type ZE : verrouillable en position finale. (DN 15-80) Type Z pour robinet à tournant sphérique C: verrouillable en 6 positions intermédiaires. Bride percée ANSI B16.5 classe 150, face à face ANSI B16.10 classe 150 Diam. (pouce) B H L D D1 T k nxd b Poids kg ½ ,3 4x ,4 ¾ ,0 4x , ,5 4x ,7 1½ ,5 4x , ,5 4x ,2 2½ 290* ,0 4x , ,5 4x , ,5 8x , ,0 8x ,0 Face à face selon DIN EN 558, ligne 1 Bride percée JIS B K, face à face DIN EN 558, ligne 1 Diam. (mm) B H L D T k nxd b Poids kg x , x , x , x , x , x , x , x , * x ,0 * avec manchette. Réducteur manuel Diamètre Poids mm pouce H kg 15 1/ ,1 20 3/ , , / , , / , , , ,2 Dimensions de réducteur manuel Diamètre Réducteur ISO A B Ø D E F G DN (½-2) Type 1 F DN (2½-6) Type 2 F Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 8

9 Robinets à tournant sphérique. Dimensions de bride et d'adaptateur de tige Bride de montage 2) Remarques 1) Toutes les brides de montage pour un diamètre de robinet DN 150 possèdent une encoche (h1). 2) La bride de montage est une pièce intégrée au robinet. A arbre nu (code B) Diamètre Carré Diamètre (mm) Double D diagonal de tige K G H h/h 1 L t B M M M M ) Adaptateur de tige Adaptateur de tige Bague de montage Bride de montage Bride de montage Applicable uniquement aux diamètres de bride repérés par 4) Vers l'axe du robinet Toutes les autres brides (de diamètre supérieur) Vers l'axe du robinet Remarques Les dimensions de bride et de tige sont en mm. 3) Carré diagonal selon ISO ) Dimensions de bride pour les robinets à tournant sphérique standards. Tout démontage, toute altération ou modification perturbera la construction étanche en tension de la tige et annulera la garantie. Merci de consulter votre représentant technique Neotecha. A bride de montage pour actionneurs intégrés selon ISO 5211/DIN 3337 (code 1-7) Diam. (mm) Bride ISO A B C d1 d2 d3 d4 s 3) F04 4) x F x F x F05 4) x F x F x F05 4) x F x F x F07 4) x F x F x F07 4) x F x F x F x F07 4) x F x F x F x F x F x F x F x 46 Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 9

10 Robinets à tournant sphérique revêtus de PFA. Questionnaire de dimensionnement des robinets de contrôle Les calculs de débit peuvent être exécutés à l aide des formules de dimensionnement suivantes en cas de liquide ou de gaz. Neotecha est en mesure de fournir un tableur détaillé pour le calcul du contrôle de débit basé sur les données effectives du procédé et la caractéristique du système requis. Liquide : Gaz : K V = Q RHO (P 1 - P 2 ) x 1000 K V = Q N RHO N x T 514 ΔP x P 2 K V = coefficient de capacité du robinet Q = débit [m 3 /h] RHO = densité [kg/m 3 ] P 1 = pression d entrée [bar a] P 2 = pression de sortie [bar a] K V = coefficient de capacité du robinet Q N = débit [Norm m 3 /h] RHO N = densité [kg/norm m 3 ] P 1 = pression d entrée [bar a] P 2 = pression de sortie [bar a] ΔP = Delta P (P 1 - P 2 ) T = température en Kelvin Pour un dimensionnement d usine, veuillez préciser les données suivantes : Liquide : Débit Q min. [m 3 /h] Q norm. [m 3 /h] Q max. [m 3 /h] Pression d entrée absolue P 1 P 1 au débit min. [bar a] P 1 au débit norm. [bar a] P 1 au débit max. [bar a] Pression de sortie absolue P 2 P 2 au débit min. [bar a] P 2 au débit norm. [bar a] P 2 au débit max. [bar a] Tension de vapeur absolue pv [bar a] Pression critique absolue pc [bar a] Densité RHO [kg/m 3 ] Diamètre de ligne DN [mm] Diamètre préférentiel du robinet DN [mm] Gaz : Débit W min. [kg/h] W norm. [kg/h] W max. [kg/h] Pression d entrée absolue P 1 P 1 au débit min. [bar a] P 1 au débit norm. [bar a] P 1 au débit max. [bar a] Pression de sortie absolue P 2 P 2 au débit min. [bar a] P 2 au débit norm. [bar a] P 2 au débit max. [bar a] Température amont T 1 [Kelvin] Densité norm. RHO N [kg/nm 3 ] Densité RHO [kg/m 3 ] Ratio de pouvoir calorifique Kappa [ ] Diamètre de ligne DN [mm] Diamètre préférentiel de robinet DN [mm] Les unités mentionnées sont les unités préférentielles. Veuillez nous préciser si vous utilisez des unités différentes. Avec des sièges à pourcentage égal et passage en V, les meilleures caractéristiques de contrôle correspondent à un angle d ouverture compris entre 20 et 60. Le contrôle de l écoulement minimum à maximum doit être choisi dans cette plage d ouverture. Tyco se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 10

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Engineered Valves Group. French Révision 1. FABRI-VALVE Vanne à guillotine haute performance. www.engvalves.com

Engineered Valves Group. French Révision 1. FABRI-VALVE Vanne à guillotine haute performance. www.engvalves.com FABRI-VALVE Vanne à guillotine haute performance Engineered Valves Group www.engvalves.com XS 150 French Révision 1 Fabri-Valve XS150 Vanne à guillotine haute performance XS150 Vanne à guillotine haute

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres

Plus en détail

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu : FCT Robinets à tournant sphérique pour toutes applications avec axe anti-éjection, conception sécurité feu et cavité de corps à décompression automatique. 1. Généralités Nous vous recommandons de respecter

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Clapets de sur-débit industriels

Clapets de sur-débit industriels 532 Clapets de sur-débit industriels Permet d éviter les fuites incontrôlées de fluide dans le cas d'une rupture en aval du système. Série XS Pressions jusqu à 43 bar (6000 psig) Températures jusqu à 204

Plus en détail

Fiche technique. Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Type AVTA. Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429

Fiche technique. Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Type AVTA. Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429 Fiche technique Vannes thermostatiques à eau de refroidissement Septembre 2002 DKACV.PD.500.A4.04 520B1429 Table des matières Page Introduction... 3 Caractéristiques techniques... 3 AVTA pour fluides neutres...

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU 001. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation

2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU 001. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, Stainless-steel and brass ball valves in 2-way and 3-way design Kugelhähne aus Edelstahl und Messing in 2- und 3-Wege-Ausführung Robinets à boisseau sphérique en acier inoxydable

Plus en détail

Vannes indépendantes des variations de la pression.

Vannes indépendantes des variations de la pression. L'eau est notre élément. www.belimo.fr 0,32 m 3 /h 18,2 m 3 /h 28,8 m 3 /h 162 m 3 /h FENIKS 4 m 3 /h 80 m 3 /h Vannes indépendantes des variations de la pression. Contrôle, mesure et gestion idéale de

Plus en détail

Détendeur Régulateur de Pression

Détendeur Régulateur de Pression Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort

Plus en détail

Instructions de réparation Vanne à boisseau sphérique BR 26d

Instructions de réparation Vanne à boisseau sphérique BR 26d Instructions de réparation Vanne à boisseau sphérique BR 26d 1. Introduction La présente notice a pour but d aider l utilisateur pour le montage et la réparation des vannes à boisseau sphérique de la série

Plus en détail

Atelier B : Maintivannes

Atelier B : Maintivannes Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type M-1 Fiche technique WIKA PE 81.44 Applications Distribution et stockage de gaz médicaux Utilisation d'oxygène pour des patients

Plus en détail

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube 06 EN - Vannes droites à voies VDN... Vannes d'équerre VEN... Vannes d'équerre inverse VUN... Vannes de radiateur Série NF, pour installations de chauffage bitube VDN VEN VUN Boîtier en laiton, nickelé

Plus en détail

Détendeur de ligne Série LR3000

Détendeur de ligne Série LR3000 Détendeur de ligne Série LR3000 Laiton Basse pression d entrée Simple détente Cette gamme de détendeurs simple détente en laiton a été spécialement conçue pour la mise en oeuvre de tous les gaz purs, non

Plus en détail

V5001P Kombi-Auto VANNE DE REGULATION DE PRESSION DIFFERENTIELLE FICHE PRODUIT. Application. Conception. Caractéristiques. Spécifications.

V5001P Kombi-Auto VANNE DE REGULATION DE PRESSION DIFFERENTIELLE FICHE PRODUIT. Application. Conception. Caractéristiques. Spécifications. V5001P Kombi-Auto VANNE DE REGULATION DE PRESSION DIFFERENTIELLE FICHE PRODUIT Application La vanne de régulation automatique de pression différentielle Kombi V5001P est utilisée pour maintenir l équilibre

Plus en détail

KROHNE 12/2003 7.02278.91.00. GR Notice de montage et d utilisation TTP 200/300/400

KROHNE 12/2003 7.02278.91.00. GR Notice de montage et d utilisation TTP 200/300/400 KROHNE 12/2003 7.02278.91.00 GR Notice de montage et d utilisation TTP 200/300/400 Sous réserve de modifications pour raisons techniques. Débitmètres à sections variables Débitmètres Vortex Contrôleurs

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail

Destinées à de nombreux procédés industriels

Destinées à de nombreux procédés industriels Vannes de régulation Baumann 24000CVF et 24000SVF Destinées à de nombreux procédés industriels 1 Un service clientèle intransigeant Vannes de régulation à brides série 24000CVF/SVF La conception des vannes

Plus en détail

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Ligne d'alimentation compacte DCL-Pro

Ligne d'alimentation compacte DCL-Pro Ligne d'alimentation compacte DCL-Pro Transmission sûre de l énergie Transmission sûre de l énergie Les machines mobiles sont tributaires d'une alimentation fiable en énergie. Les lignes d'alimentation

Plus en détail

Fiche commerciale. Clim eau glacée. Boîte vav induction Boîte à débit d air variable. www.france-air.com

Fiche commerciale. Clim eau glacée. Boîte vav induction Boîte à débit d air variable. www.france-air.com Fiche commerciale Clim eau glacée Boîte vav induction Boîte à débit d air variable Climatisation eau glacée Direct @ccess Boîte VAV induction rectangulaire à induction avantages Plage de fonctionnement

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

CATALOGUE DE VENTE 2014-2015 SOLUTIONS DE REGULATION ET CHAUFFAGE SOL

CATALOGUE DE VENTE 2014-2015 SOLUTIONS DE REGULATION ET CHAUFFAGE SOL CATALOGUE DE VENTE 2014-2015 SOLUTIONS DE REGULATION ET CHAUFFAGE SOL Robinetterie de sécurité Sécurité et économies d eau COMAP offre une gamme d équipements de sécurité et de protection de la distribution

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique moyenne pression

Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB 421 Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB Etanchéité de tige avec un design innovant (brevet en instance) : permet de maintenir les

Plus en détail

Type 0400. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies

Type 0400. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies Type 0400 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Sommaire 1 Le manuel d utilisation...22 2 Utilisation conforme...23

Plus en détail

Filtres. Séries FW, F et TF. Retire les contaminants particulaires du système. Applications gaz et liquide

Filtres. Séries FW, F et TF. Retire les contaminants particulaires du système. Applications gaz et liquide 814 Séries FW, F et TF Retire les contaminants particulaires du système Applications gaz et liquide Raccordements d extrémité de 3 à 12 mm et 1/8 à 1/2 po Acier inoxydable et laiton 815 Caractéristiques

Plus en détail

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire

Plus en détail

Information technique

Information technique Das Qualitätsmanagementsystem von Oventrop ist gemäß DIN-EN- ISO 001 zertifiziert. Descriptif du cahier des charges: Robinet thermostatique Oventrop «Aquastrom T plus» à préréglage pour conduites de circulation

Plus en détail

Analyse & Medical. Electrovannes miniatures

Analyse & Medical. Electrovannes miniatures Analyse & Medical Electrovannes miniatures Introduction Technologies d analyse Les vannes et les procédés utilisés pour les analyses dans les laboratoires ou les industries ne sont pas en contact direct

Plus en détail

Un partenaire Un partenaire solide

Un partenaire Un partenaire solide Un partenaire Un partenaire solide Le groupe IMO dont le siège se situe à Gremsdorf dans la région de Nuremberg vous propose plus de 16 années d expérience et d innovations dans le domaine de la fabrication

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES

09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES 09 janvier 2014 26a 1. DESCRIPTION Le poste d alarme Viking modèle J-1 a la fonction d un clapet anti-retour; en retenant l eau sous pression en aval du clapet, il empêche un débit d eau en sens inverse

Plus en détail

Des innovations avec des matériaux plastiques haute performance. La gamme complète en PTFE, une gamme leader.

Des innovations avec des matériaux plastiques haute performance. La gamme complète en PTFE, une gamme leader. Des innovations avec des matériaux plastiques haute performance. La gamme complète en PTFE, une gamme leader. Nos solutions d ingénierie en PTFE : elles montrent la voie. Vaste et complète : notre gamme

Plus en détail

Instructions de service supplémentaires. selon ATEX 94/9/CE

Instructions de service supplémentaires. selon ATEX 94/9/CE Instructions de service supplémentaires selon ATEX 94/9/CE Régulateur de débit VM-PRO-Ex Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

novatec PREMIUM II Le joint standard pour applications industrielles

novatec PREMIUM II Le joint standard pour applications industrielles novatec PREMIUM II Le joint standard pour applications industrielles JOINTS TEXTILES TECHNIQUES COMPENSATEURS ISOLATIONS NOUVEAUX MATERIAUX Vos exigences... sécurité accrue meilleure résistance à la température

Plus en détail

SERIE S Technologie Mouvex

SERIE S Technologie Mouvex FICHE TECHNIQUE 100-001 F SECTION : 1001 En vigueur : Janvier 009 Remplace : Mai 005 SERIE S Technologie Mouvex Pompes à piston excentré Etanchéité Conçue sans garniture mécanique, tresse ou entraînement

Plus en détail

Série M Echangeurs thermiques à plaques

Série M Echangeurs thermiques à plaques . kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage

Plus en détail

Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5

Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 6.20 Printed in Germany Edition 07.15 Nr. 2 834 1 6 Technique Les électrovannes de sécurité MV/4, MVD, MVD/5, MVDLE/5 de Dungs sont des vannes

Plus en détail

Composants périphériques

Composants périphériques Composants périphériques 14 65,2 103 Régulateur du Vide série REV 38 REV 38 Ø 50 Ø 76,4 167,6 3/8 106 19,4 VIDE 76 17 Utilisation 3/8 70 Equerre de fixation 19,3 59,5 M 5 49 45 9 31,5 20 15 57 43 Equerre

Plus en détail

cuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011

cuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011 cuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011 PyroSafe système automatique intégré de détection et d extinction de feux pour cuisines Une chaîne inox équipée de fusibles (1 par bac de friture, 1 fusible

Plus en détail

Résolution 0.1 mm NIVOTRACK TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNETOSTRICTIF TRANSMETTEURS DE NIVEAU GERER VOS NIVEAUX, C'EST NOTRE METIER

Résolution 0.1 mm NIVOTRACK TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNETOSTRICTIF TRANSMETTEURS DE NIVEAU GERER VOS NIVEAUX, C'EST NOTRE METIER Résolution 0.1 mm NIVOTRACK TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNETOSTRICTIF GERER VOS NIVEAUX, C'EST NOTRE METIER TRANSMETTEURS DE NIVEAU O U R P R O F E S S I O N TRANSMETTEUR MAGNETOSTRICTIF NIVOTRACK CARACTERISTIQUES

Plus en détail

Système multicouche raccords à sertir et tubes

Système multicouche raccords à sertir et tubes Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,

Plus en détail

Tête thermostatique K avec sonde de contact ou sonde plongeuse

Tête thermostatique K avec sonde de contact ou sonde plongeuse Têtes thermostatiques M 30 x 1,5 Tête thermostatique K avec sonde de contact ou sonde plongeuse Maintien de pression & Qualité d eau Equilibrage & Régulation Régulation thermostatique ENGINEERING ADVANTAGE

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

technique de mesure rotative codeur incrémental Ri-10S10C-2B4096-H1181

technique de mesure rotative codeur incrémental Ri-10S10C-2B4096-H1181 bride standard, Ø 58 arbre sortant, Ø 10 x 20 Principe de mesure optique matériau d'arbre: acier inoxydable mode de protection IP 67 du côté d'arbre -40 +85 C max. 6000 tours/ min (service continu 3000

Plus en détail

Avaloirs pour parking couvert Siphons de terrasse / Avaloirs de toit Pieds de descente / Siphons de cour

Avaloirs pour parking couvert Siphons de terrasse / Avaloirs de toit Pieds de descente / Siphons de cour Avaloirs pour parking couvert Siphons de terrasse / Avaloirs de toit Pieds de descente / Siphons de cour 99 Avaloirs pour parking couvert, siphons de terrasse/cour, avaloirs de toit -les avantages typiques

Plus en détail

Ballon d eau chaude WW 300-S

Ballon d eau chaude WW 300-S Système solaire Ligne standard Ballon d eau chaude WW 300-S Français Manuel de montage et d utilisation Version 02 - Etat 10/2008 N article : 257 134 Ballon d eau chaude WW 300-S N article : 257 109 Printed

Plus en détail

PELICANTM. Ceiling HF. Diffuseurs rectangulaires

PELICANTM. Ceiling HF. Diffuseurs rectangulaires PELICANTM Ceiling HF Diffuseurs rectangulaires Quelques caractéristiques Façade de diffusion perforée Débits d air extrait importants Modèle affleurant Pour faux plafond modulaire suspendu Façade à accès

Plus en détail

Roulements à billes en plastique

Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Linear Motion and Assembly Technologies 1 STAR Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Construction Bague intérieure/extérieure Polyacétal Cage

Plus en détail

HeatMaster 25 C 25 TC 35 TC 45 TC 70 TC 85 TC 120 TC. With the future in mind

HeatMaster 25 C 25 TC 35 TC 45 TC 70 TC 85 TC 120 TC. With the future in mind made in Belgium With the future in mind HeatMaster 25 C 25 TC 35 TC 45 TC 70 TC 85 TC 120 TC Chaudière au gaz à condensation, à fonction double HeatMaster TC à condensation pour le chauffage central HeatMaster

Plus en détail

Débitmètre à oscillation pour gaz

Débitmètre à oscillation pour gaz Débitmètre à oscillation pour gaz Mesure Contrôle Analyse Plage de mesure: 0,2... 000 m 3 /h air pmax: PN 0, tmax: 0 C Raccord: Bride DN 25...DN 00 Matériaux: Fonte grise, acier, acier inox Précision:

Plus en détail

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967 Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...

Plus en détail

Maniement du gaz SF 6

Maniement du gaz SF 6 Maniement du gaz DILO Etanchéité durable Fabriqué en Allemagne Maniement du gaz DILO Notre devise : «Zéro Emission» - notre objectif : «Réutilisation au maximum du gaz» Depuis plus de 40 ans, notre objectif

Plus en détail

Ventilateurs centrifuges pour cuisines collectives non classées et nombreux autres domaines d application. Ventilateurs centrifuges MegaBox

Ventilateurs centrifuges pour cuisines collectives non classées et nombreux autres domaines d application. Ventilateurs centrifuges MegaBox Ventilateurs centrifuges Points forts de la gamme Ventilateur centrifuge insonorisé Groupe moto-turbine monté sur porte avec charnières pour un nettoyage et un entretien facilités Moteur à vitesse variable,

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Vannes à boisseau sphérique Ball valves Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS

Plus en détail

Robinet thermostatique à préréglage pour conduites de circulation d E.C.S. «Aquastrom T plus»

Robinet thermostatique à préréglage pour conduites de circulation d E.C.S. «Aquastrom T plus» Robinet thermostatique à préréglage pour conduites de circulation d E.C.S. Information technique Descriptif du cahier des charges: Robinet thermostatique Oventrop à préréglage pour conduites de circulation

Plus en détail

CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4.

CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4. Quelques caractéristiques Méthode de mesure agréée Classe de pression A Classé d'étanchéité à l'air 0 ou 4 Facteur de fuite du

Plus en détail

Victori. Victori - Version: 01. FR Mitigeur thermostatique bain/douche - Réf: 5052931152575

Victori. Victori - Version: 01. FR Mitigeur thermostatique bain/douche - Réf: 5052931152575 Victori Victori - Version: 01 623538 FR Mitigeur thermostatique bain/douche - Réf: 5052931152575 [01] x 2 [02] x 2 [03] x 2 [04] x 1 [05] x 1 [06] x 2 623538 Mitigeur thermostatique bain/douche 623538

Plus en détail

Robinets efficaces. Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes

Robinets efficaces. Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes Robinets efficaces Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes - Qu'il s'agisse de l'exécution «C» pour «Classic» ou «S» pour Style dans les locaux sanitaires fréquemment utilisés, les

Plus en détail

Mesure de la pression différentielle et différentielle bidirectionnelle expliquée à l'aide du capteur

Mesure de la pression différentielle et différentielle bidirectionnelle expliquée à l'aide du capteur Dans la technique de mesure de pression, on distingue les méthodes de mesure en fonction des tâches à réaliser. Au rang de ces méthodes figurent la mesure de la pression absolue, la mesure de la pression

Plus en détail

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l

Plus en détail

TECHNOLOGIE DE MESURE

TECHNOLOGIE DE MESURE TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G

NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉ L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES Le raccord PREVO S1 représente la dernière génération des procédés de connexion pneumatique. Un outil qui répond,

Plus en détail

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les

Plus en détail

Groupe de distribution d'eau domestique avec automate de commande. Multi Eco-Pro. Livret technique

Groupe de distribution d'eau domestique avec automate de commande. Multi Eco-Pro. Livret technique Groupe de distribution d'eau domestique avec automate de commande Multi Eco-Pro Livret technique Copyright / Mentions légales Livret technique Multi Eco-Pro KSB Aktiengesellschaft Tous droits réservés.

Plus en détail

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29 Extrait de notre catalogue en ligne : crm+ capteurs à ultrasons Mise à jour : 2015-06-29 microsonic gmbh, phoenixseestraße 7, d-44263 dortmund, allemagne, tél : +49 231 9751510, fax : +49 231 97515151,

Plus en détail

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf?

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf? La nouvelle directive G 1 quoi de neuf? La Chaux-de-Fonds le 6.3.13 S.Reymond 1 Chapitre 2.4.1 2 Chapitre 3 3 Chapitre 3 définitions et rappels légaux et normatifs Le chapitre 3 contient les définitions

Plus en détail

49 mm. Pression de fonctionnement min. : dépend des applications. 44 mm. ¾" 1 Températures nominales : voir tableau page 2.

49 mm. Pression de fonctionnement min. : dépend des applications. 44 mm. ¾ 1 Températures nominales : voir tableau page 2. Sprinkleur basse pression FireLock LP-46 pour entrepôts Ce sprinkleur de stockage a été conçu pour contenir les incendies dans les installations de stockage en racks sur une, deux ou plusieurs rangées,

Plus en détail

Du bon dimensionnement des canalisations

Du bon dimensionnement des canalisations LE THÈME DU MOIS POMPES - VANNES - CANALISATIONS Du bon dimensionnement des canalisations Cédric Masson, GLS Cet article a pour objet la détermination des diamètres des canalisations constituant les différents

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

Manomètre à tube manométrique à contacts électriques Types PGS23.1x0, version acier inox

Manomètre à tube manométrique à contacts électriques Types PGS23.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre à tube manométrique à contacts électriques Types PGS23.1x0, version acier inox k Applications Fiche technique WIKA PV 22.02 Contrôle et régulation des industriels

Plus en détail

Prises en charge universelles

Prises en charge universelles FTA 60/04-B Page 1 sur 5 FICHE TECHNIQUE FTA/60/04-B Prises en charge universelles Date d approbation : 24 janvier 2013 Nombre de pages : 5 NOTES PRELIMINAIRES 1) S'il est fait mention de normes, de plans

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

Numéro de référence du modèle FLG-G5-14

Numéro de référence du modèle FLG-G5-14 Manuel d utilisation FLG5 Pistolet à gravité Important Lire attentivement toutes les instructions et les Consignes de sécurité avant d utiliser ce matériel Description Le pistolet à gravité FLG5 est équipé

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

7 mai 2007 321a DONNÉES TECHNIQUES

7 mai 2007 321a DONNÉES TECHNIQUES 7 mai 2007 321a 1. (voir figures 1-7) Les systèmes à préaction Viking à double entre-barrage à déclenchement électrique/pneumatico-électrique utilisent un poste déluge Viking, une surveillance pneumatique

Plus en détail

Pour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB.

Pour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB. Notre technologie. Votre succès. Pompes n Robinetterie n Service Pour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB. 2 Solutions d automatisation Les solutions efficaces par KSB

Plus en détail

Pression Température Humidité Débit Niveau

Pression Température Humidité Débit Niveau Pression Température Humidité Débit Niveau www.citec.fr Pression - Température - Humidité - Débit - Niveau Secteurs d activités Industrie générale Agroalimentaire Chimie, pétrochimie Pharmacie Énergie

Plus en détail

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320

Plus en détail

développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin.

développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. alliance - développement - valorisation N/Réf : LET.A000.00.SAG.106149 développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. Grâce à son expertise de l industrie nucléaire, le service

Plus en détail

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

Diamètres 3 4 6 8 Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD Description En général, un poste d'alarme à eau est composé de:. Un clapet d'alarme relié à un gong hydraulique.. Un ensemble de vannes et by-pass permettant l'essai du système.. Une vanne de vidange..

Plus en détail

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon

Plus en détail

RA/8000/L2, RA/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Vérins avec bloqueur de tige Double effet - Ø 32 à 125 mm

RA/8000/L2, RA/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Vérins avec bloqueur de tige Double effet - Ø 32 à 125 mm A/8000/L, A/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Vérins avec bloqueur de tige Double effet - Ø 3 à 5 mm Avec piston magnétique ou non selon ISO 555, ISO 643, VDMA 456 et NFE 49-003- Blocage de sécurité de la tige de

Plus en détail