LES FAUX AMIS DE L'ANGLAIS

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "LES FAUX AMIS DE L'ANGLAIS"

Transcription

1 E e-, economic, economical, economics, economy, editor, educate, efficient, elevator, eligible, embarkation, emboss, embrace, emergency, emission, emphasis, emphatic, employer, emulate, enchanted, encore, encounter, endangered, endorse, energetic, enervate, enforce, engaged, engine, engineer, engross, enlarge, enterprise, entertain, enthusiast, entrant, entrée, entry, epidemic, equity, err, errand, essay, essence, Establishment, estate, etiquette, evade, eventual, eviction, evidence, evince, exacting, exception, excited, exciting, excuse, executive, exhibit, exhilarating, exonerate, expanse, expense, experience, experiment, expertise, expose, exposure, extenuate, exterminator, extortionate, extra, extravagant e-administration [i:-] administration en ligne, cyber-administration, administration électronique e-book livre électronique, livre numérique e-business commerce électronique, commerce en ligne e-campus campus virtuel, campus électronique e-card cybercarte, carte électronique, carte virtuelle e-commerce commerce électronique, commerce virtuel, commerce en ligne, cybercommerce e-learning apprentissage en ligne, apprentissage électronique, apprentissage virtuel courrier électronique, messagerie électronique, courriel, Mél. e-reader liseuse economic [ˌi:kəˈnɒmik] 1- qui a trait à l'économie, économique "A study by a free-market thinktank, the Institute for Economic Affairs, estimated that paid work not declared to the taxman was worth 10% of national income in 2012, half the level in Italy, Greece and Spain." (guardian.co.uk 4/6/13) 2- rentable (= profitable) economical [ˌi:kəˈnɒmikl] 1- (personne) économe 2- qui fait faire des économies, économique to be economical to run: être économique (voiture, chauffage..) "The airlines said they had not been given new delivery dates for the planes, which Boeing has touted as its most energy-efficient and economical airliner to date." (bbc.co.uk 8/2/13) economics [ˌi:kəˈnɒmiks] (singulier) économie politique, science politique economy [iˈkɒnəmi] (activités industrielles, commerciales et financières d'un pays, d'une région, etc.) économie "Negotiations will begin in Washington next month amid hopes of a speedy agreement that will help the world economy grow more rapidly." (guardian.co.uk 17/6/13) économique 1- economic (voir ci-contre) 2- economical (voir ci-contre) editor [ˈeditə] 1- rédacteur en chef, éditorialiste, réviseur 2- (film) monteur edit [ˈedit] corriger, réviser (article, livre); monter (film) éditeur publisher éditer to publish educate [ˈedʒʊkeit] instruire, éduquer, cultiver educated [ˈedʒʊkeitid] instruit, cultivé, élevé education [ˌedʒʊˈkeiʃn] éducation, instruction, enseignement éduquer 1- to educate 2- (élever) to bring up éducation 1- (école) education 2- (maison) upbringing, manners he has no manners: il n'a aucune éducation, il est mal élevé efficient [iˈfiʃənt] efficace, qui fonctionne bien, qui a un bon rendement efficiency expert: expert en organisation fuel-efficient : économique, qui ne consomme pas beaucoup "But although electric cars are improving all the time, the combustion engine remains the dominant technology albeit in more efficient and less polluting versions than its predecessors." (guardian.co.uk 17/6/13) efficient 1- (philosophie)" qui produit un effet". La cause efficiente s'oppose à la cause finale. 2- (anglicisme) efficace, dynamique, capable de rendement efficace 1- efficient (on met l'accent sur le procédé qui permet d'obtenir de bons résultats) 2- effective [iˈfektiv] (on met l'accent sur le résultat obtenu) cost-effective : rentable elevator [ˈeliveitə] 1- (US) ascenseur "Often referred to as "choice architecture", this could cover a range of interventions, such as making stairs more visible than elevators on entering a building so that people are more likely to take the stairs than use the elevators to (juin 2013) 1/1

2 travel just a few floors." (guardian.co.uk 25/3/11) 2- élévateur eligible [ˈelidʒəbl] 1- éligible 2- admissible, ayant droit à, apte à être choisi, remplissant les conditions eligible bachelor: un bon/beau parti "Opinion poll of youngsters eligible to vote as 16- and 17-year-olds in referendum shows little support to break with UK." (The Guardian 3/6/13) éligible eligible embarkation [ˌembɑ:ˈkeiʃn] embarquementi embarcation boat, craft (invariable) emboss [imˈbɒs] (cuir) travailler en relief, estamper, gaufrer, repousser embosser (amarrer de façon à maintenir dans une direction déterminée à l'aide de deux amarres l'une à l'avant, l'autre à l'arrière) (bateau) to moor broadside on, to moor head and stern embrace [imˈbreis] 1- étreindre, enlacer, serrer dans les bras 2- regrouper, comprendre, embrasser (= include) "Later the former Labour cabinet minister Peter Hain was the most prominent figure to reject any tampering with the winter fuel allowance, saying the party needed to embrace the principle of universal benefits." (The Guardian 3/6/13) embrasser 1- to kiss 2- (sujet) to embrace, to encompass 3- (carrière, métier) to enter upon emergency [iˈmɜ:dʒənsi] urgence, cas d'urgence, situation critique, crise "The NHS has identified an enormous potential impact on the estimated 13 million people who go through accident and emergency departments each year." (The Guardian 23/11/04) émergence emergence emission [iˈmiʃn] rejet, émission de gaz, etc. "Drivers in Amsterdam can now access real-time parking advice via their TomTom, saving hours of lost time while also cutting carbon emissions and reducing traffic congestion." (The Guardian 3/6/13) émission (télé, radio) programme, broadcast emphasis [ˈemfəsis] accent, insistance, fait de souligner to put emphasis on sth: mettre l'accent sur qqch, souligner, faire ressortir emphasize [ˈemfəsaiz] souligner, faire ressortir, mettre en valeur, insister sur emphase (Exagération dans la manière de dire ou d'écrire, qui se traduit soit dans le style, soit dans le ton, la voix et parfois le geste) bombast, pomposity emphatic [imˈfætik] catégorique, énergique, très clair "Clermont's emphatic victory over Montpellier sees them face Munster in Heineken Cup semi-finals." (The Telegraph 7/4/13) emphatically [imˈfætikli] catégoriquement, énergiquement, clairement "British Muslims emphatically condemned the actions of the Woolwich killers, as thousands used social media to express their outrage and sorrow." (The Independent 23/5/13) emphatique pompous, bombastic "Watercolour is often thought of as a quintessentially British medium. In the early- 19th century its modest scale and limited material requirements were seen as an appropriately democratic British response to the bombastic authoritarianism of French neoclassical oil painting." (The Telegraph 18/4/13) employer [imˈplɔiə] employeur, patron employer (verbe) to use, to employ emulate [ˈemjuleit] imiter, être la copie conforme de, reproduire, chercher à imiter "Cities all over the world are attempting to emulate Silicon Valley's cluster of high-value tech companies, writes Monty Munford." (The Telegraph 10/3/13) émuler (rare et littéraire) : essayer de surpasser ou d'égaler qqn, se faire l'émule de qqn. L'utilisation de ce mot en informatique est erronée. enchanted [inˈtʃɑ:ntid] enchanté enchanté delighted, enchanted enchanté: pleased to meet you, it's nice to meet you encore [ˈɒŋkɔ:] (spectacle) bis, rappel to give an encore: donner un bis encore 1- (de nouveau) again, 2- (toujours) still 3- (en plus) more encounter [inˈkauntə] 1- rencontre soudaine, inattendue ou violente, combat, engagement 2- (sports) rencontre rencontre meeting endangered [inˈdeindʒəd] menacé, en voie de disparition, mis en danger, mis en péril, compromis en danger in danger (juin 2013) 2/2

3 endorse [inˈdɔ:s] soutenir, appuyer, avaliser, approuver, adhérer à endosser 1- (vêtement) to put on 2- (responsabilité) to shoulder 3- (chèque) to endorse energetic [ˌenəˈdʒetik] énergique, enthousiaste, actif energétique energizing energy crisis: crise énergétique enervate [ˈenəveit] débiliter, amollir enervating [ˈenəveitiŋ] amollissant, débilitant "With such a cornucopia of contemporary art on display, the Venice Biennale offers an overwhelming and sometimes enervating experience." (The Telegraph 30/5/13) enervated [ˈenəveitid] affaibli, mou énerver to irritate, to annoy, to get on sb's nerves énervant irritating énervé irritated, annoyed, nervous, edgy, restless enforce [inˈfɔ:s] (loi, décision) mettre en oeuvre, appliquer, faire exécuter "Channel 4 is to show the other side of Shameless after announcing a new drama series which follows a group of police officers trying to enforce the law in a chaotic Manchester community." (The Independent 14/5/13) renforcer to reinforce, to strengthen engaged [inˈgeidʒd] 1- fiancé to get engaged: se fiancer 2- (téléphone...) occupé (= busy, in use) engagement [inˈgeidʒmənt] 1- fiançailles 2- rendez-vous (= appointment) engagé 1- (pour une cause) committed 2- (soldat) enlisted engagement commitment, promise, obligation engine [ˈendʒin] moteur, (marine) machine, locomotive engin machine, instrument, apparatus, device, contraption engineer [ˌendʒiˈniə] ingénieur, réparateur, dépanneur, technicien, mécanicien, soldat du génie the Royal engineers: le génie heating engineer: chauffagiste Ne doit pas être traduit systématiquement par ingénieur engross [inˈgrəʊs] absorber, captiver, accaparer to be engrossed in a book: être plongé dans un livre engrosser (très familier) to make pregnant enlarge [inˈlɑ:dʒ] agrandir, étendre élargir to widen, to broaden enterprise [ˈentəpraiz] esprit d'entreprise, d'initiative entreprise firm, company entertain [ˌentəˈtein] 1- amuser, distraire, divertir 2- recevoir (à dîner) 3- (idées) envisager, penser à entretenir 1- to maintain 2- (famille, maîtresse) to support, to keep enthusiast [inˈθju:ziæst] (nom) enthousiaste enthusiastic [inˌθju:ziˈæstik] (adjectif) enthousiaste enthousiaste 1- (nom) enthusiast 2- (adjectif) enthusiasti entrant [ˈentrənt] 1- candidat, concurrent, participant 2- débutant, nouveau venu entrée [ˈɒntrei] 1- (GB) (restaurant) entrée 2- (US) plat principal, plat de résistance entrée voir ci-dessous entry [ˈentri] 1- (dictionnaire)entrée 2- entrée, accès (=admission) entrée 1- entrance 2- (accès) admission (juin 2013) 3/3

4 no entry: défense d'entrer, entrée interdite, sens interdit 2- (liste) inscription 3- (repas) starter, appetizer epidemic [ˌepiˈdemik] 1- épidémie 2- épidémique equity [ˈekwəti] 1- équité (= fairness) 2- (finances) (invariable) fonds propres, capitaux propres 3- action (= share) Equity syndicat des gens du spectacle err [ɜ:] se tromper, faire une erreur, commettre une faute to err is human: l'erreur est humaine errer to wander essay [ˈesei] 1- (littérature) essai 2- dissertation, rédaction essai 1- attempt, try 2- (rugby) try essence [ˈesns] 1- essence, essentiel "The changes to Windows 8.1 certainly suggest that Microsoft wants to be more accommodating to traditional users, but the essence of Windows 8 the tiles, the hub rather than the desktop remain the same." (The Independent 30/5/13) 2- (cuisine) extrait vanilla [vəˈnilə] essence: extrait de vanille essence (voiture) petrol (GB); gas, gasoline (US) Establishment [iˈstæbliʃmənt] les pouvoirs établis, l'ordre établi, les milieux dirigeants "Across the continent, frustration with mainstream politics and the bleak economic outlook have fuelled the rise of anti-establishment and eurosceptic parties." (The Independent 2/6/13) estate [iˈsteit] propriété, domaine estate agency: agence immobilière estate agent: agent immobilier estate car: break (GB) real estate promotion immobilière, immobilier état state etiquette [ˈetiket] étiquette, bon usage, politesse, convenances étiquette 1- (vêtement) label 2- (prix) tag evade [iˈveid] échapper à, éluder, esquiver evasion [iˈveiʒn] dérobade, faux-fuyant tax evasion: fraude fiscale évader (s') to escape évasion escape eventual [iˈventʃʊəl] final, définitif "Judge Rees is expected to be able to set a date for the eventual trial of Watkins and the two women. (The Independent 3/6/13) eventually [iˈventʃʊəli] finalement, en fin de compte, inévitablement, un jour où l'autre, immanquablement, tôt ou tard, inéluctablement "The cruise ship hit a rock and eventually made a U-turn and headed back to the island's port, capsizing precariously on a sea shelf just outside the harbour." (The Independent 3/6/13) éventuel possible éventuellement: possibly, if need be eviction [iˈvikʃn] expulsion éviction ousting evidence [ˈevidəns] 1- preuve (= proof) 2- témoignage to give evidence against sb: témoigner contre qqn 3- indice, marque evident [ˈevidənt] évident, manifeste évidence obviousness, obvious fact to face facts: se rendre à l'évidence de toute évidence: quite obviously mettre en évidence: to highlight évident evident, obvious ce n'est pas évident: it's not that simple/ easy (juin 2013) 4/4

5 evince [iˈvins] (surprise, opinion) manifester, montrer "Chile, along with Allende, is still coming to terms with its past, evinced by the recent decision to discover whether the Chilean Nobel Prize-winning poet Pablo Neruda, an important influence on Allende, was poisoned by Pinochet s henchmen." (The Telegraph 2/5/13) évincer to oust, to evict exacting [igˈzæktiŋ] exigeant, astreignant exceed [ikˈsi:d] excéder (dans le sens de dépasser) excéder (dans le sens d'irriter) to vex, to tire out exception [ikˈsepʃn] exception to make an exception: faire une exception to take exception to sth: s'offenser, s'offusquer de qqch, être outré par qqch excited [ikˈsaitid] signifie rarement excité enthousiasmé, emballé, ravi, exalté, impatient, fébrile don't get excited: calme-toi, ne t'énerve pas exciting [ikˈsaitiŋ] exaltant, palpitant, passionnant excitement [ikˈsaitmənt exaltation, enthousiasme, vif intérêt exciter to stimulate excitant 1- stimulating, thrilling 2- (nom) stimulant excuse [ikˈskju:s] 1- excuse 2- prétexte excuse excuse executive [igˈzekjʊtiv] 1- (entreprise) cadre, dirigeant a business executive: un cadre commercial an executive officer in the civil service: un cadre de l'administration chief executive officer (CEO): président-directeur général 2- (politique) exécutif, corps exécutif exhibit [igˈzibit] 1- exposer, faire une exposition 2- (courage) faire preuve de, montrer exhiber 1- to present, to produce 2- (péjoratif) to display, to flaunt [flɔ:nt] 3- s'exhiber: to show off, to parade 4- (exhibitionniste) to expose oneself exhilarating [igˈziləreitiŋ] 1- exaltant, grisant 2- (air) vivifiant hilarant hilarious, funny hilare laughing, smiling, joyful exonerate [igˈzɒnəreit] disculper, innocenter to exonerate from: disculper de "Nelson s legal representative was not equipped to defend him nor any other defendant charged with serious criminal offences. Fortunately Nelson was later exonerated and released by a lawyer who had the experience, fortitude and money to ensure justice was done." (The Independent 23/5/13) exonérer de to exempt from expanse [ikˈspæns] étendue expense [ikˈspens] dépense, frais, débours, dépens experience [ikˈspiəriəns] 1- expérience (vécue) "Graduates with work experience are three times more likely to land a job offer than other students, new research suggests." (independent.co.uk 13/6/13) 2- sensation 3- (verbe) connaître, éprouver, faire l'expérience de to experience some difficulties: rencontrer des difficultés expérience 1- (science) experiment 2- experience experiment [ikˈsperimənt] (science) expérience, essai to carry out an experiment : effectuer, réaliser une expérience "In science, if an experiment produces results that are contrary to one's belief the scientist should, in principle, change her mind." (guardian.co.uk 18/6/13) expérimentation (Méthode scientifique exigeant l'emploi systématique de l'expérience afin de vérifier les hypothèses avancées) experimentation [ikˌsperɪmenˈteiʃn] (juin 2013) 5/5

6 expertise [ˌekspɜ:ˈti:z] grande compétence, savoir-faire, connaissances approfondies to do sth with great expertise: faire qqch avec beaucoup de compétence expertise expert's report, assessment, valuation, appraisal expose [ikˈspəʊz] 1- (photo) exposer 2- dévoiler, mettre à nu, révéler, démasquer (= to unmask, to reveal) "The police corruption was never exposed by the press, who were pursuing their own ruthless course." The Guardian 5/6/13) exposé [eksˈpəʊzei] (presse) révélations exposure [ikˈspəʊʒə] 1- (photo) cliché 2- dénonciation, révélation 3- to die of exposure: mourir de froid exposer 1- (photo, danger) to expose 2- (marchandise) to display 3- (artistique) to exhibit, to show 4- (parler de) to explain exposé 1- (compte rendu) account 2- (éducation) paper; (oral) talk, lecture extenuate [ikˈstenjʊeit] atténuer, excuser extenuating circumstances: circonstances atténuantes exténuant exhausting [igˈzɔ:stiŋ] exterminator [ikˈstɜ:mineitə] dératiseur extortionate [ikˈstɔ:ʃnət] exorbitant, démesuré (=outrageous) "As paypackets fall in real terms while energy and food bills soar, families are struggling to meet sometimes extortionate housing costs." ( The Independent 6/5/13) extra [ˈekstrə] 1- supplémentaire, en plus "Gordon Brown tops list of MPs with extra earnings." (The Telegraph 28/5/13) 2- (cinéma) figurant extra (super) brilliant, fantastic, unique, top-quality, great, first-rate extravagant [ikˈstrævəgənt] 1- dépensier, prodigue (= wasteful, profligate), coûteux, dispendieux 2- extravagant, excessif extravagance [ikˈstrævəgəns] 1- extravagance 2- gaspillage, folie extravaganza [ikˌstrævəˈgænzə] œuvre à grand spectacle, spectacle somptueux extravagant extravagant, eccentric, wild, crazy, unreasonable (juin 2013) 6/6

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Florida International University Department of Modern Languages FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Class time: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday; 6:20 P.M. - 9:00 P.M. Instructors: Prof. Jean-Robert

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 2 (for A/A* grade) Question 4 Subject: Topic: French Speaking In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain.

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain. 1. Notre planète est menacée! 2. Il faut faire quelque chose! 3. On devrait faire quelque chose. 4. Il y a trop de circulation en ville. 5. L air est pollué. 6. Les désastres environnementaux sont plus

Plus en détail

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon

The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon The potential of the building sector in sustainable and lowcarbon strategies Arab Hoballah, UNEP SUSTAINABLE AND COMPETITIVE HOTELS THROUGH ENERGY INNOVATION - NEZEH 2015 L'INNOVATION ÉNERGÉTIQUE AU SERVICE

Plus en détail

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her.

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI VOCABULAIRE Mots 1 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. You may want to use some of the following words Paris petite

Plus en détail

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts 90558-CDT-06-L3French page 1 of 10 NCEA LEVEL 3: FRENCH CD TRANSCRIPT 2006 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts New Zealand Qualifications Authority: NCEA French

Plus en détail

The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS)

The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS) The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS) Jon Birger Skjærseth Montreal 27.10.08 reproduction doivent être acheminées à Copibec (reproduction papier) Introduction What

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

LA PERSONNE SPÉCIALE

LA PERSONNE SPÉCIALE LA PERSONNE SPÉCIALE These first questions give us some basic information about you. They set the stage and help us to begin to get to know you. 1. Comment tu t appelles? What is your name? Je m appelle

Plus en détail

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments Article (Accepted version) (Refereed) Original citation: Marsden, David

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

Retired Rock Star Presents Programme for Schools

Retired Rock Star Presents Programme for Schools Séquence 12 Public cible 2 de, 1 e / Écouter : B1+ ; Écrire : B1 Retired Rock Star Presents Programme for Schools Le célèbre musicien du groupe Pink Floyd, Roger Waters, présente son programme pour les

Plus en détail

Votre entrée dans le monde des plombiers. Entering a plumber world

Votre entrée dans le monde des plombiers. Entering a plumber world Votre entrée dans le monde des plombiers Entering a plumber world Jean-Denis Roy 9 janvier 2010 Quelle est la principale différence entre l université et le marché du travail? What is the main difference

Plus en détail

236. 2. 7 mai. 9 mai. Final paper. Final paper dû le 12 Mai

236. 2. 7 mai. 9 mai. Final paper. Final paper dû le 12 Mai 236. 2 17ème 5 mai 7 mai 9 mai dû le 12 Mai objectifs pp.76 78 pp.78 7Turn in p. 83. I L Europe pp. 80 81 8ème 3 mars 5 mars 7 mars Révision Examen 2 La famille pp. 134 137 9ème 10 mars 12 mars 14 mars

Plus en détail

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 [AN ENGLISH VERSION FOLLOWS] Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 Conférenciers (- ières) 1) Les communications en séances régulières ont une durée de

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Commemorating the Legacy of des pensionnats indiens

Commemorating the Legacy of des pensionnats indiens lorier o c à e Livr Colouring Book Vitrail au Parlement Stained Glass Window in Parliament commémorant les séquelles Commemorating the Legacy of des pensionnats indiens Indian Residential Schools Un vitrail

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

Bill 79 Projet de loi 79

Bill 79 Projet de loi 79 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 79 Projet de loi 79 An Act respecting criminal record checks for volunteers

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI ICC International Court of Arbitration Bulletin Cour internationale d arbitrage de la CCI Extract for restricted use Extrait à tirage limité International Court of Arbitration 38, Cours Albert 1er, 75008

Plus en détail

ICM STUDENT MANUAL French 1 JIC-FRE1.2V-12 Module: Marketing Communication and Media Relations Study Year 2. 1. Course overview. Learning objectives:

ICM STUDENT MANUAL French 1 JIC-FRE1.2V-12 Module: Marketing Communication and Media Relations Study Year 2. 1. Course overview. Learning objectives: ICM STUDENT MANUAL French 1 JIC-FRE1.2V-12 Module: Marketing Communication and Media Relations Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième

Plus en détail

Thyroid Scan. To Prepare

Thyroid Scan. To Prepare Thyroid Scan A thyroid scan checks your thyroid gland for problems. The thyroid gland is located in your neck. It speeds up or slows down most body functions. You will be asked to swallow a pill that contains

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

Les infrastructures des municipalités s effondrent partout au Canada. Canada s cities and towns are crumbling around us

Les infrastructures des municipalités s effondrent partout au Canada. Canada s cities and towns are crumbling around us SKILLED TRADES PLATFORM 2015 PLATEFORME DES MÉTIERS SPÉCIALISÉS 2015 Canada s cities and towns are crumbling around us Canada needs a comprehensive integrated infrastructure program that will eliminate

Plus en détail

I-12 Insurance Act 2001-56 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2001-56 NEW BRUNSWICK REGULATION 2001-56. établi en vertu de la.

I-12 Insurance Act 2001-56 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2001-56 NEW BRUNSWICK REGULATION 2001-56. établi en vertu de la. I-12 Insurance Act 2001-56 NEW BRUNSWICK REGULATION 2001-56 under the INSURANCE ACT (O.C. 2001-344) Filed July 27, 2001 1 Section 6 of New Brunswick Regulation 85-151 under the Insurance Act is amended

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook? Et si tu es plus jeune, tu as dû entendre parler autour de

Plus en détail

Academic Project. B3 - Architecture. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B3 - Architecture. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International University vous

Plus en détail

CORGANISATION EUROPÉENNE POUR LA RECHERCHE NUCLÉAIRE

CORGANISATION EUROPÉENNE POUR LA RECHERCHE NUCLÉAIRE CORGANISATION EUROPÉENNE POUR LA RECHERCHE NUCLÉAIRE EUROPEAN ORGANIZATION FOR NUCLEAR RESEARCH L a b o r a t o i r e E u r o p é e n p o u r l a P h y s i q u e d e s P a r t i c u l e s E u r o p e a

Plus en détail

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process Phoenix A.M.D. International Inc. - Claim Procedures, Timelines & Expectations Timelines & Expectations 1. All telephone messages and e-mail correspondence is to be handled and responded back to you within

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 1 (for C/C+ grade) Question 2 Subject: Topic: French Speaking In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications ANNEX III/ANNEXE III PROPOSALS FOR CHANGES TO THE NINTH EDITION OF THE NICE CLASSIFICATION CONCERNING AMUSEMENT APPARATUS OR APPARATUS FOR GAMES/ PROPOSITIONS DE CHANGEMENTS À APPORTER À LA NEUVIÈME ÉDITION

Plus en détail

The Skill of Reading French

The Skill of Reading French The Skill of Reading French By the end of this session... ALL of you will be able to recognise words A LOT of you will be able to recognise simple phrases SOME of you will be able to translate a longer

Plus en détail

Informations principales / Main information

Informations principales / Main information Fiche d Inscription Entry Form À renvoyer avant le 15 Octobre 2015 Deadline October 15th 2015 Dans quelle catégorie participez-vous? In what category do you participate? Institutionnel / Corporate Marketing

Plus en détail

BABEL MED MUSIC 29-31 MARS / MARCH 2012 CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST S APPLICATION FORM BABEL 2012

BABEL MED MUSIC 29-31 MARS / MARCH 2012 CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST S APPLICATION FORM BABEL 2012 BABEL MED MUSIC 29-31 MARS / MARCH 2012 CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST S APPLICATION FORM BABEL 2012 DATE LIMITE DE DEPOT DES CANDIDATURES SUBMISSION DEADLINE LES CANDIDATS SERONT INFORMES DE LA DECISION

Plus en détail

Débat Citoyen Planétaire Climat et Energie. Provence-Alpes-Côte d Azur (France)

Débat Citoyen Planétaire Climat et Energie. Provence-Alpes-Côte d Azur (France) Débat Citoyen Planétaire Climat et Energie Provence-Alpes-Côte d Azur (France) Provence-Alpes-Côte d Azur Une Région à fortes disparités / A lot of disparities Population: 5 000 000 80% sur le littoral

Plus en détail

MONACO ECONOMIE. Clean Equity. 12 000 ex. Trimestrielle

MONACO ECONOMIE. Clean Equity. 12 000 ex. Trimestrielle MONACO ECONOMIE Clean Equity 12 000 ex Trimestrielle De mars à juin 2011 MONACO ECONOMIE Clean Equity 12 000 ex Trimestrielle De mars à juin 2011 Monaco: Despite a tough 18 months the passion is there

Plus en détail

FRENCH COURSES FOR ADULTS OPEN TO ALL

FRENCH COURSES FOR ADULTS OPEN TO ALL 21 SEPTEMBER 2015 TO 23 JUNE 2016 Campus de la Grande Boissière Route de Chêne 62 1208 Geneva Ecole Internationale de Genève International School of Geneva WELCOME campus offers different levels of French

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES DIPLOME NATIONAL DU BREVET SESSION : 2011 Feuille 1 / 6 SUJET DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES Epreuve de Langue Vivante Etrangère : ANGLAIS SESSION 2011 Durée : 1 h 30 Coefficient : 1 Ce sujet

Plus en détail

DK6000. Quick Start Guide for Suppliers. March 2015 V1.1 0 /

DK6000. Quick Start Guide for Suppliers. March 2015 V1.1 0 / DK6000 Quick Start Guide for Suppliers March 2015 V1.1 0 / LOGIN Change the language Contact Us Your Username is Case Sensitive If you ve forgotten your password, do not try several time, just enter your

Plus en détail

Former Table Booking Policies

Former Table Booking Policies Former Table Booking Policies The policies described in this document apply to table bookings made before mid- March 2015. Please refer to the AUS website for the latest policies that govern table bookings

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Olga Kharytonava disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Performance et innovation, depuis 1986. Efficiency and innovation, since 1986

Performance et innovation, depuis 1986. Efficiency and innovation, since 1986 Efficiency and innovation, since 1986 Performance et innovation, depuis 1986 Abbatescianni Studio Legale e Tributario offers a full range of tailor-made, efficient and innovative solutions to the international

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form Catégories - Category Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication Interne / Internal Communication film Film

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

FRENCH 3 REGULAR SUMMER ASSIGNMENT 2012

FRENCH 3 REGULAR SUMMER ASSIGNMENT 2012 FRENCH 3 REGULAR SUMMER ASSIGNMENT 2012 This assignment must be completed by all students entering Regular French 3 in the fall. This assignment will be collected during the first week of classes. # 1:

Plus en détail

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors MLS - Local and Global Marketing Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors Teresa King Kinney CEO Miami Association of Realtors Miami Association of Realtors 40,000 Members

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

BILL 9 PROJET DE LOI 9

BILL 9 PROJET DE LOI 9 Bill 9 Government Bill Projet de loi 9 Projet de loi du gouvernement 1 st Session, 40 th Legislature, Manitoba, 61 Elizabeth II, 2012 1 re session, 40 e législature, Manitoba, 61 Elizabeth II, 2012 BILL

Plus en détail

client, compte, budget, clientèle... customer, client, account, clientele, custom...

client, compte, budget, clientèle... customer, client, account, clientele, custom... , compte, budget, èle... customer,, account, ele, custom... De manière générale, le mot français (ou «e») se traduit en anglais, selon le contexte, par «customer» ou mais parfois par un autre terme. Le

Plus en détail

BOURSE DU FONDS DE SOLIDARITE INTERNATIONALE DE L INSTITUT D ETUDES POLITIQUES DE RENNES

BOURSE DU FONDS DE SOLIDARITE INTERNATIONALE DE L INSTITUT D ETUDES POLITIQUES DE RENNES Institut d Etudes Politiques de Rennes Service des Relations Internationales 104 Bd de la Duchesse Anne 35700 Rennes France Tél : + 33 2 99 84 39 18 Fax : + 33 2 99 84 39 50 BOURSE DU FONDS DE SOLIDARITE

Plus en détail

SGR Services de gestion des risques

SGR Services de gestion des risques Title: Safety Achievement Financial Incentive System (SAFIS) Titre : Système d incitation financière à la sécurité DIRECTIVE Effective / En vigueur: 01/05/2008 Release / Diffusion No. 003 Page 1 of / de

Plus en détail

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name...

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name... COMMISSION FOR THE COMPENSATION OF VICTIMS OF SPOLIATION RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION (Decree 99-778 of September 10, 1999) Case Number : (to remind in all

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

BABEL MED MUSIC 24 > 26 MARS MARCH 2011 CANDIDATURES ARTISTES ARTIST S APPLICATION FORM FORUM DES MUSIQUES DU MONDE / WORLD MUSIC FORUM

BABEL MED MUSIC 24 > 26 MARS MARCH 2011 CANDIDATURES ARTISTES ARTIST S APPLICATION FORM FORUM DES MUSIQUES DU MONDE / WORLD MUSIC FORUM BABEL MED MUSIC FORUM DES MUSIQUES DU MONDE / WORLD MUSIC FORUM 24 > 26 MARS MARCH 2011 CANDIDATURES ARTISTES ARTIST S APPLICATION FORM CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST S APPLICATION FORM DATE LIMITE DE

Plus en détail

ANGLAIS PROFESSIONNEL DE L ENTREPRISE

ANGLAIS PROFESSIONNEL DE L ENTREPRISE P R O G R A M M E DE F O R M A T I O N P R O F E S S I O N N E L L E ANGLAIS PROFESSIONNEL DE L ENTREPRISE NIVEAU ELEMENTAIRE (A1) PUBLIC VISE PREREQUIS DUREE Tout public désirant apprendre les bases d

Plus en détail

WEDNESDAY, 11 MAY 1.30 PM 2.30 PM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number

WEDNESDAY, 11 MAY 1.30 PM 2.30 PM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number FOR OFFICIAL USE C Total 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 0 WEDNESDAY, MAY.30 PM.30 PM FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail

RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4. CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.

RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4. CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c. PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION ACT CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.P-4 LOI SUR L'ÉVALUATION ET L'IMPÔT FONCIERS RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O.

Plus en détail

CONSOLIDATION OF INCOME TAX REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.I-1

CONSOLIDATION OF INCOME TAX REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.I-1 INCOME TAX ACT CONSOLIDATION OF INCOME TAX REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.I-1 LOI SUR L'IMPÔT SUR LE REVENU CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT SUR L'IMPÔT SUR LE REVENU R.R.T.N.-O. 1990, ch. I-1 AS

Plus en détail

AOC Insurance Broker

AOC Insurance Broker AOC Insurance Broker Compare Your Expat Health Insurance AOC International Expat Groupe Cadre www.aoc insurancebroker.com www.assurance sante expatrie.eu Email : contact@aoc insurancebroker.com www.cadrass.com

Plus en détail

Primary French Lesson Plans Scottish Parliament

Primary French Lesson Plans Scottish Parliament Primary French Lesson Plans Scottish Parliament These activities were created by Christine Johnston (Scottish Borders Council) and Karen Rae (Edinburgh). They are designed to encompass a variety of topics

Plus en détail

Les technologies de fabrication additive pour la créativité / prototypage / fabrication. Jérôme Mizeret

Les technologies de fabrication additive pour la créativité / prototypage / fabrication. Jérôme Mizeret Les technologies de fabrication additive pour la créativité / prototypage / fabrication Jérôme Mizeret Neuchâtel, 27 avril 2015 UN DEUX TROIS historique / processus / limitations les technologies vs. applications

Plus en détail

Session Printemps 2015 -- Spring Session 2015 Deux endroits pour apprendre le Tango avec des spécialistes. Two places to learn Tango with specialists.

Session Printemps 2015 -- Spring Session 2015 Deux endroits pour apprendre le Tango avec des spécialistes. Two places to learn Tango with specialists. St-Laurent ----- Rive Nord Session Printemps 2015 -- Spring Session 2015 Deux endroits pour apprendre le Tango avec des spécialistes. Two places to learn Tango with specialists. Une équipe de professeurs,

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

BILL S-204 PROJET DE LOI S-204 S-204 S-204 SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA. An Act to amend the Financial Administration Act (borrowing of money)

BILL S-204 PROJET DE LOI S-204 S-204 S-204 SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA. An Act to amend the Financial Administration Act (borrowing of money) S-204 S-204 First Session, Forty-second Parliament, Première session, quarante-deuxième législature, SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA BILL S-204 PROJET DE LOI S-204 An Act to amend the Financial Administration

Plus en détail

Contents National 5 French Reading; Context: Employability

Contents National 5 French Reading; Context: Employability Contents National 5 French Reading; Context: Employability (questions extracted from Credit past papers) Question Topic Jobs (Vincent Pernaud; radio presenter) Jobs (Marie-Laure Lesage; Concierge d hôtel

Plus en détail

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016 CHECKLIST FOR APPLICATIONS Please read the following instructions carefully as we will not be able to deal with incomplete applications. Please check that you have included all items. You need to send

Plus en détail

FORMATION D INGENIEURS B.T.P. PAR L APPRENTISSAGE DANS LE CADRE DE LA MISSION A L ETRANGER SCHOOL OF ENGINEERING TRAINING BY APPRENTICESHIP

FORMATION D INGENIEURS B.T.P. PAR L APPRENTISSAGE DANS LE CADRE DE LA MISSION A L ETRANGER SCHOOL OF ENGINEERING TRAINING BY APPRENTICESHIP CONVENTION DE STAGE DANS LE CADRE DE LA MISSION A L ETRANGER SCHOOL OF ENGINEERING TRAINING BY APPRENTICESHIP Réglant sous forme de stages dans une tierce entreprise, l accueil d un apprenti pour complément

Plus en détail

A COURT CASE HAS BEEN STARTED AGAINST YOU IN THIS COURT. THE DETAILS ARE SET OUT ON THE ATTACHED PAGES.

A COURT CASE HAS BEEN STARTED AGAINST YOU IN THIS COURT. THE DETAILS ARE SET OUT ON THE ATTACHED PAGES. ONTARIO Court File Number SEAL at (Name of court) Court office address Form 34N: Application to Change or Terminate Openness Order Applicant(s) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4

CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT RELATIF AU CERTIFICAT D'ARRIÉRÉS D'IMPÔTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. P-4 PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION ACT CONSOLIDATION OF CERTIFICATE OF TAX ARREARS REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.P-4 LOI SUR L'ÉVALUATION ET L'IMPÔT FONCIERS CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT RELATIF

Plus en détail

Ouverture de session Fermer la session

Ouverture de session Fermer la session Instructions ENGLISH Instructions FRANÇAIS This document is to help consumers in understanding basic functionality in their own language. Should you have any difficulty using any of the functions please

Plus en détail

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided.

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided. FOR OFFICIAL USE C 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 008 TUESDAY, 3 MAY.0 AM.0 PM Total FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

ALGERIA / ALGÉRIE Accord Algérie - Canada

ALGERIA / ALGÉRIE Accord Algérie - Canada 2. Public funding for the industry 2. Les aides publiques à l industrie 2.5. International cooperation 2.5. Coopération internationale 2.5.1. Co-production agreements 2.5.1. Accords de coproduction 2.5.1.6.

Plus en détail

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique.

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. Réussir en Afrique Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. 1 2 Le Cabinet CBI, dirigé par Ousmane H. Guedi vous accompagne dans votre conquête du marché africain,

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

937-1-IPG-003. Table of Contents. Table des matières. Page. 1. Subject 1 1. Objet. 2. Issue 1 2. Point en litige. 3. Question 2 3.

937-1-IPG-003. Table of Contents. Table des matières. Page. 1. Subject 1 1. Objet. 2. Issue 1 2. Point en litige. 3. Question 2 3. 937-1-IPG-003 Part II Canada Labour Code Bomb Threats Right to Know Partie II Code canadien du travail Alertes à la bombe Droit de savoir Table of Contents Table des matières Page 1. Subject 1 1. Objet

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule privée ne doit plus être utilisée. Elle est remplacée

Plus en détail

CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST APPLICATION FORM : BABEL MED MUSIC 2015 BP 30025

CANDIDATURES ARTISTES / ARTIST APPLICATION FORM : BABEL MED MUSIC 2015 BP 30025 DATE LIMITE DE DEPOT : SUBMISSION DEADLINE : LES CANDIDATS SERONT INFORMES DE LA DECISION DU C TE DE PROGRAMATION A PARTIR DU : CANDIDATES WILL BE INFORMED OF THE PROGRAMATION TEAM DECISION AFTER : 14

Plus en détail

PROPOSITION DE CORRIGÉ

PROPOSITION DE CORRIGÉ COMPRÉHENSION Document A Lines 1 to 17 PROPOSITION DE CORRIGÉ A. Which statement best corresponds to the situation here? Simon is at high school. He is determined to go to Oxford University and so he rejects

Plus en détail

Décret de remise relatif à l exportation temporaire d aéronefs. Temporary Export of Aircraft Remission Order

Décret de remise relatif à l exportation temporaire d aéronefs. Temporary Export of Aircraft Remission Order CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Temporary Export of Aircraft Remission Order Décret de remise relatif à l exportation temporaire d aéronefs C.R.C., c. 799 C.R.C., ch. 799 Current to January 25, 2016

Plus en détail

APPLICATION DOMAIN: Choose a domain

APPLICATION DOMAIN: Choose a domain APPLICATION DOMAIN: Choose a domain PERSONAL DATA DONNEES PERSONNELLES 1. SURNAME NOM DE FAMILLE: 2. FORENAME(S) PRENOM(S): 3. PERMANENT ADDRESS RESIDENCE PERMANENTE: 4. EMAIL - MÉL: 5. PRIVATE TELEPHONE

Plus en détail

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com

Tâches et Buts. Date D échéance. Tâche Buts Remarques. www.financiallywiseonheels.com Tâches et Buts Date D échéance Tâche Buts Remarques Objectifs Annuels Trafic Web Inscriptions Email Produits à vendre Services à vendre Suiveurs Pinterest Suiveurs Facebook Suiveurs Twitter Suiveurs YouTube

Plus en détail

Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder

Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder Médicaments approuvés : Les Canadiens veulent y avoir accès sans tarder (Ottawa, Canada Le 17 mars 2008) Selon une enquête menée récemment auprès des citoyens canadiens à l échelle nationale, la grande

Plus en détail

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

CHAPTER 150 CHAPITRE 150

CHAPTER 150 CHAPITRE 150 CHAPTER 150 CHAPITRE 150 Entry Warrants Act Loi sur les mandats Table of Contents 1 Definitions judge juge non-conforming place lieu non conforme originating Act loi habilitante place lieu police officer

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing Audio and Web Conferencing services Orange Business Services Web Conferencing web conferencing completely integrated audio and web services conference availability 24hrs/7days up to 100 participants complete

Plus en détail

BY-LAW 7. Made: January 28, 1999 Amended: March 26, 1999 February 22, 2007 Revoked: May 1, 2007 BENCHERS

BY-LAW 7. Made: January 28, 1999 Amended: March 26, 1999 February 22, 2007 Revoked: May 1, 2007 BENCHERS BY-LAW 7 Made: January 28, 1999 Amended: March 26, 1999 February 22, 2007 Revoked: May 1, 2007 BENCHERS HONORARY BENCHERS 1. Convocation may make any person an honorary bencher. DISBURSEMENTS 2. A bencher

Plus en détail

Flexible, professionnelle et moderne Une gestion immobilière proche de vous. Flexible, professional and modern A property management close to you

Flexible, professionnelle et moderne Une gestion immobilière proche de vous. Flexible, professional and modern A property management close to you 1 Flexible, professionnelle et moderne Une gestion immobilière proche de vous Flexible, professional and modern A property management close to you Gestion Immobilière Property Management 2 L ENTREPRISE

Plus en détail

Société en commandite Gaz Métro

Société en commandite Gaz Métro RÉPONSE DE SOCIÉTÉ EN COMMANDITE GAZ MÉTRO (GAZ MÉTRO) À LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS N O 2 DE M. PAUL CHERNICK, EXPERT POUR LE REGROUPEMENT DES ORGANISMES ENVIRONNEMENTAUX EN ÉNERGIE (ROEÉ) ET L UNION

Plus en détail

Photo Manipulations in the 2011 CES

Photo Manipulations in the 2011 CES Canadian Election Study Methodological Briefs Methodological Brief #2013-A Photo Manipulations in the 2011 CES Patrick Fournier, Université de Montréal Stuart Soroka, McGill University Fred Cutler, University

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140 La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de l information, un IS/07/TOI/164004 1 Information sur le projet La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de

Plus en détail