MANUEL DE L UTILISATEUR. Fixation Sportsman INSTALLEZ VOTRE GOPRO SUR UN CANON, UN ARC + UNE CANNE À PÊCHE.

Transcription

1 MNUL D L UTILISTUR ixation Sportsman INSTLLZ VOTR GOPRO SUR UN CNON, UN RC + UN CNN À PÊC.

2 / Ce qui est inclus IXTION SPORTSMN S adapte aux canons, aux pièces d arc et aux cannes à pêche dont le diamètre est compris entre 10 mm et 23 mm (0,4 et 0,9 ). Levier de serrage juste la largeur de la pince pour adapter la taille et le placement de la fixation. Boîtier pour plongée Boîtier standard SUPPORTS D MONTG POUR PORT RRIÈR D BOÎTIR D PLONGÉ + BOÎTIR STNDRD* Les supports de montage pour portes arrière standard (étanche) et squelette (non étanche) permettent d attacher le boîtier au support et de stabiliser la caméra pour réduire l effet du recul. Remarque : les supports de montage de porte arrière standard et le cadre standard ne sont pas recommandés pour une utilisation avec des cartouches magnum ou toute autre munition à fort recul, telles que des cartouches pour la chasse au dindon. *vec une RO4 Session, utilisez les cadres fournis avec votre caméra. B C D G BRS D XTNSION DROIT SUPPORTS VIS D SUPPORT VIS D IXTION À utiliser lors d une fixation sur un Les supports central et latéral ixe les supports au support ixent le bras d extension droit arc ou une canne à pêche. fixent les boîtiers et les cadres de de montage. et le boîtier ou cadre de la caméra 2 caméra au support de montage. aux supports. 3

3 / Pour commencer SRRG DU SUPPORT D MONTG Tournez le levier de serrage pour régler la largeur de la pince et la fixer. Lorsque la pince est serrée, faites pivoter le levier dans la position souhaitée. TTNTION ffectuez une vérification visuelle pour vous assurer que votre matériel de chasse (y compris toute arme à feu ou arc de tout type) n est pas chargé avant d attacher, de régler ou d enlever la fixation Sportsman. Ne partez jamais du principe qu une arme n est pas chargée. Ne vous fiez pas uniquement au dispositif de sécurité de votre arme. Pointez toujours votre arme dans une direction sûre et respectez les instructions de fonctionnement, d entretien et de sécurité du fabricant. N utilisez pas la fixation Sportsman si le canon est trop chaud au toucher. Les utilisateurs de la fixation sont les seuls responsables de l utilisation sûre de leurs armes à feu. N utilisez pas le support de montage d une manière qui pourrait interférer avec le bon fonctionnement de la gâchette, du système de sécurité ou de tout autre mécanisme de votre arme à feu. Conformez-vous à toute réglementation nationale, locale ou du livre d inscription qui restreint le montage des appareils électroniques, y compris les caméras, sur votre matériel de chasse. CONSIL D PRO : Pour éviter d endommager les cannes à pêche et les arcs en bois ou en fibre de carbone lors de l installation, ne serrez pas trop le support de montage. 4 5

4 / Suggestions de montage : Canon SOUS L CNON Pour fixer une caméra sous un canon, utilisez le support central. Ce support n interfère pas avec l utilisation de l arme à feu. SUR L CÔTÉ DU CNON Pour fixer une ou deux caméras sur le côté du canon, utilisez le support latéral. Cette configuration permet de filmer vers l avant (en direction de la cible), vers l arrière ou dans les deux directions en même temps. PORT RRIÈR/ CDR D PORT RRIÈR/ CDR C CONSIL D PRO : n raison du recul, la RO4 Session pourrait avancer progressivement dans le cadre. vant de recharger, assurez-vous que la caméra est plaquée contre l arrière du cadre pour éviter qu elle ne tombe. 6 7

5 / Suggestions de montage : rc VRS L VNT Pour réaliser une prise de vue dans la direction de la cible, attachez le support de montage sur la partie supérieure de la poignée, tourné vers l avant. B G VRS L RRIÈR Pour filmer votre flèche ainsi que le mouvement de la corde, fixez le support de montage sur la partie supérieure de la poignée, orienté vers le bas et vers l arrière. C B G C PORT RRIÈR/CDR PORT RRIÈR/CDR 8 9

6 SUR L POIGNÉ La poignée offre plusieurs possibilités de montage selon la taille, la forme et le style de l arc. Choisissez des emplacements qui n entravent pas le mouvement naturel de l arc, et évitez les parties mobiles telles que les branches, la corde et la came. Certains stabilisateurs sont également compatibles avec la fixation Sportsman. Soyez créatifs : essayez différentes positions de montage du support pour filmer sous différents angles et perspectives, et choisissez la plus adaptée. / Suggestions de montage : Canne à pêche ixez toujours le support de montage sur la poignée, et non sur le blank. VRS L VNT Pour filmer le long de la canne à pêche, utilisez le support central. ixez-le sur la poignée, à l opposé du moulinet, pour ne pas entraver la ligne et le moulinet. CONSIL D PRO : Utilisez la GoPro pp comme viseur pour régler votre prise de vue et confirmer votre angle de capture. Découvrez-en plus sur gopro.com. C G PORT RRIÈR/ CDR 10 11

7 VRS L RRIÈR Pour filmer en direction du pêcheur, utilisez le support latéral et le bras d extension droit. ixez-le sur la poignée, vers l avant du moulinet, avec la caméra tournée vers l arrière. G B D PORT RRIÈR/ CDR CONSILS D PRO : Capture audio : Pour un son amélioré dans des environnements secs et sans poussières, utilisez le support de montage de porte arrière squelette ou un cadre. Contrôle de la caméra : Lorsque vous utilisez une caméra autre que la RO4 Session avec la fixation Sportsman, activez le mode One Button (Une touche) ou QuikCapture (capture rapide) pour simplifier les opérations de la caméra. ixation au canon : ssurez-vous de serrer fermement la pince sur le canon pour l empêcher de glisser pendant le recul. De plus, serrez la vis de fixation avec un tournevis ou The Tool pour éviter que l angle de la caméra ne soit modifié par le recul

8 CONSILS D PRO : Pêche : Pour ne pas perdre votre Chasse : Pour une utilisation caméra en pêchant, attachez le optimale lors de la chasse, éteignez boîtier de la caméra ou le support de les voyants DL de la caméra ainsi montage sur votre canne à pêche à que l indicateur sonore dans le l aide d une ligne résistante ou d une menu Setup (Configuration) ou dragonne de caméra GoPro. Settings (Paramètres). SSISTNC CLINTÈL GoPro s engage à fournir le meilleur service possible. Pour joindre le service d assistance clientèle de GoPro, rendez-vous sur la page gopro.com/support

9 Learn more about GoPro products at gopro.com Please Recycle RV