XELLIP Système. Faire un appel vers un poste du réseau SIP Envoyer un code DTMF pour commander le relais du poste en cours de communication

Transcription

1 FICHE TECHNIQUE PRESENTATION IP XELLIP Système Installation Raccordement XELLIP TRANSFER Programmation Utilisation Référence produit: Le renvoi téléphonique SIP "XELLIP TRANSFER" permet aux postes XELLIP d effectuer des appels vers des postes téléphoniques analogiques. Il est muni de : 2 ports Ethernet 100BASE-T RJ45 (IEEE 802.3)-1WAN, 1LAN 1 port RJ11 FXS pour raccorder un poste téléphonique ou une IPS2 (réf : ) 1 port RJ11 FXO pour raccorder une ligne téléphonique (France Télécom ou un PABX) Le Xellip Transfer dispose d un serveur Web interne permettant de le configurer. Le Xellip Transfer comprend une mise en service téléphonique. Cette mise en service se fait sur rendez vous au CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques mécaniques - Dimensions: 101x101x28mm - Poids : 145g Caractéristiques électriques générales - Température de stockage: -25 / +85 C. - Température de fonctionnement : 0 à +45 C - Alimentation: +5VDC/2A max - Consommation: 5W LES FONCTIONS Généralités du XELLIP TRANSFER Il prend en charge un port FXS permettant la connexion d un système téléphonique Castel (IPS2 réf: , PAD réf: , MRT réf: , TELPCX réf : ) ou d un téléphone analogique existant ou d un télécopieur ; Il prend également en charge un port RTC FXO permettant la connexion à un circuit Telecom ou PBX ; Il comprend deux interfaces Ethernet 100BaseT RJ-45 pour une connexion à un réseau LAN local ou d entreprise, ainsi qu une connexion Ethernet à un modem haut débit ou à un routeur ; Les lignes FXS et FXO peuvent être configurées indépendamment via les pages web ; Ce système de téléphonie est muni de la technologie QOS (Quality of service (Qualité de service)), une ressource qui garantit que les dispositifs supportés par le port LAN ne monopoliseront pas toute la bande passante. A partir des postes XELLIP, il est possible de Faire un appel vers un poste du réseau téléphonique Programmer un renvoi vers un poste du réseau téléphonique Transférer une communication vers un poste du réseau téléphonique Communiquer avec un système téléphonique Castel A partir d un poste téléphonique, il est possible de Faire un appel vers un poste du réseau SIP Envoyer un code DTMF pour commander le relais du poste en cours de communication 1 XELLIP TRANSFER B

2 EXEMPLE D ARCHITECTURE Réseau ethernet Réseau Téléphonique XELLIP TRANSFER N Tel : 324 Tel raccordé : UID : 100 Mot de passe 100 Client SIP pour réseau tél : UID :SPA3102 Pass : SPA3102 XELLIP Routeur Les adresses IP et les numéros de téléphone sont donnés à titre d exemple. Poste XELLIP UID :233 Mot de passe : 233 Poste XELLIP UID :238 Mot de passe : 238 CONFIGURATION DU XELLIP TRANSFER RACCORDEMENT Raccorder le réseau IP sur le port «INTERNET» du renvoi. Raccorder le réseau téléphonique sur le port «LINE» du renvoi Raccorder un téléphone analogique sur le port «PHONE» du renvoi Alimenter le renvoi via le bloc secteur 5V fourni. SE CONNECTER AUX PAGES WEB Décrocher le téléphone analogique et composer **** A la suite du message composer le 110# pour écouter l adresse qui est entrée Via un navigateur Web accéder à la page web : CONFIGURER UNE ADRESSE IP FIXE Sélectionner Admin Login et la configuration avancée Aller sur la page «Router» / «Wan Setup» Sélectionner Static IP Définir l adresse Ip (par exemple ) Définir la passerelle (par exemple ) Définir le masque (par exemple ) Sélectionner yes pour activer la configuration a distance Cliquer sur «Submit All Changes» 2 XELLIP TRANSFER B

3 CONFIGURER LES COMPTES SIP CONFIGURER UN COMPTE SIP POUR LE TELEPHONE ANALOGIQUE Définir une extension pour votre système téléphonique Castel ou téléphone analogique dans le routeur Castel Par exemple extension n 100 et mot de passe 100 Aller sur la page «Voice» / «Line1» du XELLIP Transfer Configurer l adresse de votre XELLIP Routeur Définir le numéro d extension et le mot de passe Valider en cliquant sur «Submit All Changes» Adresse du Xellip routeur Extension du tel. CONFIGURER UN CLIENT SIP POUR LA LIGNE TELEPHONIQUE Définir un client SIP pour la ligne téléphonique dans le XELLIP Routeur Par exemple Libellé SPA3102, extension SPA3102 et mot de passe SPA3102 Aller sur la page «Voice» / «PSTN Line» du XELLIP Transfer Configurer l adresse de votre routeur Castel Définir le numéro d extension et le mot de passe Valider en cliquant sur «Submit All Changes» Adresse du Xellip routeur Identification configurer dans le serveur (Clients) 3 XELLIP TRANSFER B

4 CONFIGURER LES APPELS CONFIGURER LES REGLES D APPELS POUR LES APPELS DU RESEAU TELEPHONIQUE VERS SIP Il est nécessaire de définir une règle de numérotation dans le renvoi téléphonique pour diriger les appels reçu de la ligne téléphonique vers les postes SIP. Cette règle sera définie dans le Dial Plan 1 : Aller sur la page «Voice» / «PSTN LINE» Il est possible diriger les appels automatiquement vers un poste SIP par la syntaxe est la suivante : (S0< :numero_d_extension_du_poste_sip@addresse_ip_xellip_routeur) Ou d obtenir une tonalité qui permet de numéroter directement l extension SIP désirée par la syntaxe : (xx.) Lors de l appel, le renvoi décroche et émet une nouvelle tonalité d invitation à numéroter qui permet à l utilisateur de composer l extension du poste SIP à joindre puis #. CONFIGURER LES REGLES D APPELS POUR LES APPELS SIP VERS RESEAU TELEPHONIQUE Il est nécessaire de définir une règle de numérotation dans le renvoi téléphonique pour diriger les appels reçus d un poste SIP vers le réseau téléphonique. Cette règle sera définie dans le Dial Plan 2 : Aller sur la page «Voice» / «PSTN LINE» Entrer la syntaxe (xx.) CONFIGURER LES REGLES D APPELS DANS LE XELLIP ROUTEUR Il est possible de définir une règle de numérotation dans le XELLIP Routeur permettant de diriger les appels des postes SIP vers la ligne téléphonique. Par exemple, dès qu un numéro commence par 3, numéroter via le XELLIP Transfer. 4 XELLIP TRANSFER B

5 CONFIGURER DES EXTENSIONS EXTERNES DANS LE XELLIP ROUTEUR Il est possible de définir des extensions externes dans le XELLIP routeur correspondant à des numéros téléphonique. L exemple ci dessous défini que l appel du poste d extension 620 provoque l appel du numéro téléphonique REMARQUES Le décroché du téléphone n est pas détecté, la communication est établie dès que le XELLIP Transfer a pris en compte le numéro. Il n est donc pas possible d effectuer des appels simultanés de poste SIP et de poste téléphonique Si personne ne réponds au poste téléphonique, l appel se fera pendant le temps du time out de communication. Protection de l'environnement Eliminez ce produit conformément aux règlements sur la préservation de l'environnement CASTEL Z.I. de Saint Lambert des levées SAUMUR Cedex - Tél: Fax: Ce document n'est pas contractuel. Le constructeur se réserve le droit d'apporter toutes modifications qu'il jugera utiles, sans préavis. 5 XELLIP TRANSFER B