Industry. Paliers auto-aligneurs SNR en fonte ou tôle d acier

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Industry. Paliers auto-aligneurs SNR en fonte ou tôle d acier"

Transcription

1 Industry Paliers auto-aligneurs SNR en fonte ou tôle d acier

2 Généralités Paliers Nos paliers auto-aligneurs s alignent SNR - plusur que toutes du standard vos attentes. SNR a acquis depuis des décennies une très grande expérience dans le domaine des paliers autoaligneurs. Celle-ci nous permet de vous offrir aujourd hui une très large gamme de paliers standards et spécifiques grâce aux multiples solutions développées en partenariat avec nos clients. SNR propose également des paliers équipés de roulements-inserts avec joint à triple lèvres lorsque les conditions d environnement sont très sévères ainsi que des roulements pour hautes et basses températures. Ainsi, SNR vous propose des paliers auto-aligneurs avec: - différents traitements de surface: galvanisation, nickelage, peintures particulières, etc; - de multiples systèmes de fixation ou d étanchéité pour les roulements-inserts; - des corps de paliers de formes et de dimensions spécialement adaptées. Lorsque la capacité de charge des corps de palier de la série 200 est insuffisante, le concepteur peut utiliser les différents paliers de la série 300 avec la même modularité. Enfin, les paliers auto-aligneurs SNR en fonte grise peuvent être équipés de bouchons ouverts ou fermés en acier inoxydable. La gamme de paliers auto-aligneurs standards SNR présentée dans ce catalogue est composée: - de corps de paliers en fonte grise ou tôle d acier protégés contre la corrosion: préparation de la surface du métal avant peinture et vernis; - de corps de paliers en tôle d acier galvanisés; - de roulements-inserts à billes en acier. Ces roulements sont rainurés. Leurs bagues extérieures ont une surface sphérique permettant un autoalignement dans le logement du palier. Si vous ne trouviez pas le palier auto-aligneur adapté à votre application dans ce catalogue ou dans ceux des paliers auto-aligneurs en acier inoxydables ou thermoplastiques SNR, n hésitez pas à contacter votre interlocuteur SNR le plus proche. Vous constaterez alors que la gamme de paliers auto-aligneurs SNR c est bien plus que du standard!! Trois types de fixation sur l arbre peuvent être utilisés: - vis cuvette; - bague ou collier excentrique; - manchons de serrage. Bien que le plus grand soin ait été accordé à la rédaction de cette brochure, nous ne pouvons être tenus pour responsables de possibles erreurs ou omissions. Sous réserve de modification technique.

3 3 Sommaire Page 1. Généralités Avant-propos Gamme SNR Désignations Préfixes et Suffixes Formes des corps Paliers auto-aligneurs SNR Paliers en fonte grise Instructions Matériaux/Surfaces de charge Paliers en tôle d acier Instructions Matériaux/Surfaces de charge Roulements-inserts Instructions Matériaux Possibilités de fixation sur l arbre Couples de serrage Etanchéités Température de fonctionnement Jeu interne de charge axiale des roulements-inserts Charges et vitesses de rotation limites Calcul de la durée de vie Bouchons de protection Instructions Matériaux Fixation sur le corps de palier Montage Joints Paliers complets Instructions Montage Lubrification et maintenance Tableaux des caractéristiques Paliers Roulements-inserts Tolérances générales Tolérances des corps en fonte grise Tolérances des corps en tôle d'acier Tolérances des roulements-inserts Paliers auto-aligneurs spéciaux Paliers auto-aligneurs spéciaux Tableaux Tableau de conversion des pouces en mm Tableau de conversion des mm en pouces

4 Généralités Gamme Nos SNR paliers s alignent sur toutes vos attentes. Corps de paliers en fonte grise - Roulements-inserts Série 200 Inserts UC200 US200 ES200 EX200 UK200+H Bouchon de protection Corps page page page page page page Paliers à semelle PE PLE P PH UCPE UCPLE UCP UCPH USPE USPLE USP USPH ESPE ESPLE ESP ESPH EXPE EXPLE EXP EXPH 36 UKPE+H 40 UKPLE+H 44 UKP+H 52 UKPH+H CO/CC CO/CC CO/CC CO/CC PAE UCPAE 56 USPAE 56 ESPAE 56 EXPAE 56 UKPAE+H 56 CO/CC PG UCPG 60 USPG 60 ESPG 60 EXPG 60 UKPG+H 60 CO/CC PA UCPA 64 USPA 64 ESPA 64 EXPA 64 UKPA+H 64 FE UCFE 68 USFE 68 ESFE 68 EXFE 68 UKFE+H 68 CO/CC F UCF 72 USF 72 ESF 72 EXF 72 UKF+H 72 CO/CC FCE UCFCE 80 USFCE 80 ESFCE 80 EXFCE 80 UKFCE+H 80 Paliers appliques FC FEE UCFC 84 USFC USFEE ESFC ESFEE EXFC 84 UKFC+H 84 CO/CC FTE USFTE 94 ESFTE 94 FLE FL UCFLE UCFL USFLE USFL ESFLE ESFL EXFLE EXFL 96 UKFLE+H 100 UKFL+H CO/CC CO/CC FLZ UCFLZ 108 USFLZ 108 ESFLZ 108 EXFLZ 108 UKFLZ+H 108 FD USFD 112 ESFD FAE USFAE 114 ESFAE FA UCFA 116 USFA 116 ESFA 116 EXFA 116 UKFA+H 116 CO/CC 116 Coulisseaux tendeurs, tête de biele, paliers cartouche T UCT 120 UST 120 EST 120 EXT 120 UKT+H 120 CO/CC T+WB UCT+WB 128 UST+WB 128 EST+WB 128 EXT+WB 128 UKT+H+WB 128 CO/CC SP SPR UCSP USSP 132 ESSP 132 EXSP 132 UKSP+H 132 CO/CC C UCC 138 USC 138 ESC 138 EXC 138 UKC+H 138 EHE UCEHE 146 USEHE 146 ESEHE 146 EXEHE 146 UKEHE+H

5 5 Corps de palier en fonte grise Roulements-inserts Série 300 Roulements-inserts UC300 EX300 UK300+H Page page page page Paliers à semelle Paliers appliques Corps P F FS FL UCP UCF UCFS UCFL EXP EXF EXFS EXFL UKP+H UKF+H UKFS+H UKFL+H Coulisseaux tendeurs T UCT 120 EXT 120 UKFL+H C UCC 138 EXC 138 UKC+H Corps de palier en tôle d acier Roulements-inserts Série 200 Paliers à semelle Roulements-inserts US200 ES200 Page Corps PP USPP 150 ESPP page page 150 Paliers appliques PF PFL PFT PFE USPF USPFL USPFT USPFE ESPF ESPFL ESPFT ESPFE Roulements-inserts à bague extérieure cylindrique CUC200 CUS200 CES200 CEX200 page page page page

6 Généralités Désignations Paliers complets La désignation des paliers auto-aligneurs complets SNR est définie par le roulement-insert, le corps de palier et le diamètre de l arbre. Dans cette désignation, le roulement-insert est décrit par un préfixe (par exemple, modèle "UC"). UCP205 Le corps de palier est ensuite spécifié (par exemple P ). UCP205 Le premier chiffre indique la série de diamètres (200 ou 300). UCP205 Les chiffres placés à la fin donnent les informations relatives au diamètre de l arbre (par exemple 205 = diamètre d arbre de 25 mm). UCP205 Voir page 7 les suffixes décrivant les caractéristiques techniques additionnelles. En page 8 et 9 de ce catalogue, vous trouverez des informations détaillées sur les différents modèles. Exemple de désignation Corps de palier à semelle UCP205CC (1 bouchon de protection fermé et 1 ouvert) UCP205CO (2 bouchons de protection ouvert) Corps de palier applique UCF205CC (1 bouchon fermé) UCF205CO (1 bouchon ouvert) Roulements-inserts Dans la désignation,les différents roulementsinserts de paliers auto-aligneurs SNR sont définis par un préfixe (par exemple "UC"). UC205 En page 16 et 17 de ce catalogue, vous trouverez des informations détaillées sur les différents modèles. Le premier chiffre indique la série de diamètres (200 ou 300). UC205 Les deux derniers chiffres définissent l alésage. Identificateur Diamètre d alésage d arbre mm mm mm mm mm mm : : mm Série en pouces Les deux derniers chiffres indiquent le diamètre d'alésage en pouces. Des informations plus détaillées sur les diamètres sont données dans les tableaux de caractéristiques des roulements-inserts à partir de la page 160. UC

7 7 Préfixes et Suffixes Préfixes et Suffixes Description C3 C4 CC CO G2 H L3 M N PN PZ S T04 T20 Jeu interne radial augmenté Jeu interne radial supérieur à C3 Bouchon de protection fermé en acier inoxydable Bouchon de protection ouvert en acier inoxydable avec joint double lèvres Système de regraissage SNR Manchon de serrage pour roulements-inserts à alésage conique Joint triple lèvres Alésage métrique Rainure dans le corps de palier pour fixation des bouchons de protection Traitement de surface: nickelage Traitement de surface: galvanisation Matière en acier inoxydable (Préfixe) Roulement-insert pour températures de fonctionnement jusqu à -40ºC Roulement-insert pour températures de fonctionnement jusqu à +200ºC

8 Généralités Désignations Formes de corps 8 Désignation Description Caractéristiques des formes à partir de la page C200 Corps de palier cartouche en fonte grise 138 regraissable C300 Corps de palier cartouche en fonte grise 138 regraissable EHE200 Corps de tête de biele en fonte grise à 146 filetage de fixation métrique, regraissable F200 Corps de palier applique carré en fonte grise 72 à 4 trous de fixation, regraissable F300 Corps de palier applique carré en fonte grise 72 à 4 trous de fixation, regraissable FA200 Corps de palier applique ovale en fonte grise à trou de fixation et 1 trou oblong, regraissable FAE200 Corps de palier applique ovale en fonte grise à trou de fixation et 1 trou oblong, regraissable FC200 Corps de palier applique rond en fonte grise avec épaulement de 84 centrage et 4 trous de fixation, regraissable FCE200 Corps de palier applique rond en fonte grise avec épaulement de 80 centrage et 4 trous de fixation, regraissable FD200 Corps de palier applique ovale, plat en fonte grise à trous ou filetages de fixation, regraissable FE200 Corps de palier applique carré en fonte grise 68 à 4 trous de fixation, regraissable FEE200 Corps de palier applique rond en fonte grise avec épaulement de 88 centrage et 4 trous de fixation, regraissable FL200 Corps de palier applique ovale en fonte grise à trous de fixation, regraissable FL300 Corps de palier applique ovale en fonte grise à trous de fixation, regraissable FLE200 Corps de palier applique ovale en fonte grise à 2 96 trous de fixation, regraissable FLZ200 Corps de palier applique ovale en fonte grise avec épaulement de 108 centrage et 2 trous de fixation, regraissable FS300 Corps de palier applique carré en fonte grise avec 90 épaulement de centrage et 4 trous de fixation, regraissable FTE200 Corps de palier applique triangulaire en fonte grise à 3 94 trous de fixation, regraissable

9 9 Formes de corps Désignation Description Caractéristiques des formes à partir de la page P200 Corps de palier à semelle en fonte grise à 2 trous oblongs 44 de fixation, regraissable P300 Corps de palier à semelle en fonte grise à 2 trous oblongs 44 de fixation, regraissable PA200 Corps de palier à semelle en fonte grise à 2 trous borgnes 64 de fixation, regraissable PAE200 Corps de palier à semelle en fonte grise à 2 trous borgnes 56 de fixation, regraissable PE200 Corps de palier à semelle en fonte grise à 2 trous oblongs 36 pour fixation, regraissable PF200 Corps de palier applique rond en tôle d acier à 3 ou trous de fixation, non regraissable PFE200 Corps de palier tendeur carré en tôle d acier à trous de fixation oblongs, non regraissable PFL200 Corps de palier applique ovale en tôle d acier à trous de fixation, non regraissable PFT200 Corps de palier applique triangulaire en tôle d acier à trous de fixation, non regraissable PG200 Corps de palier à semelle en fonte grise à 2 trous borgnes 60 de fixation, regraissable PH200 Corps de palier à semelle en fonte grise pour centre d arbre en 52 hauteur à 2 trous de fixation oblongs, regraissable PLE200 Corps de palier à semelle en fonte grise à 2 trous oblongs 40 de fixation, regraissable PP200 Corps de palier à semelle en tôle d acier à 2 trous de fixation 150 oblongs, non regraissable SP200 Corps de palier tendeur en fonte grise, regraissable 132 SPR Boîtier en acier pour paliers tendeurs 136 T200 Corps de coulisseaux-tendeurs en fonte grise avec support de 120 tige filetée et écrou, rainures de guidage des deux côtés, regraissable T300 Corps de coulisseaux-tendeur en fonte grise avec support de 120 tige filetée et écrou, rainures de guidage des deux côtés, regraissable WB200 Boitîer de serrage en acier pour paliers coulisseaux-tendeurs T

10 Paliers auto-aligneurs SNR Paliers en fonte grise Avantages des paliers SNR en fonte grise Protection contre la corrosion grâce à des surfaces passivées (*) et vernis Regraissables Compensation des défauts d alignement Série 300, pour charges élevées Large programme standard (*): Préparation de la surface du métal avant peinture. Les différents types de paliers auto-aligneurs proposés par SNR sont des paliers à semelle, appliques ou coulisseaux-tendeurs, tête de biele, paliers cartouche. Ils offrent différentes possibilités de fixation, comme par exemple des trous débouchant ou taraudés. Tous les paliers auto-aligneurs SNR en fonte grise sont dotés de trous taraudés permettant de monter les graisseurs. Instructions Modalité de livraison Les paliers auto-aligneurs SNR en fonte grise sont livrés prêt à être montés. Le roulementinsert monté est graissé à vie (Cf. chapître Lubrification et maintenance, à partir de la page 34). Le trou taraudé permettant de recevoir le graisseur est fermé par un bouchon en caoutchouc. Le graisseur correspondant est fourni séparément. Défauts d alignement Les paliers auto-aligneurs SNR en fonte grise sont en mesure de compenser des défauts d'alignement grâce à leur portée sphérique. Le roulement-insert intégré présente une mobilité angulaire dans tous les sens. Les défauts d alignement sont ainsi compensés jusqu à un certain degré. Attention à la rotulation du roulement dans le palier. Une rotulation permanente induite par une flexion rotative de l arbre provoquerait une usure du logement et ne peut donc pas être tolérée. Paliers regraissables α = ± 2 Paliers non regraissables α = ± 5 Paliers avec bouchon de protection α = ± 1 10

11 11 Matériaux / Surfaces Couche de vernis Passivation (*) Fonte grise (*): Préparation de la surface du métal avant peinture. Matériaux Selon les modèles, les corps en fonte SNR sont en fonte grise FG20 ou en fonte grise FG25. Surfaces Les corps en fonte SNR sont passivés, puis vernis d'une teinte RAL Une peinture avec des couleurs différentes peut être appliquée sur demande. Il est également possible de commander chez SNR des corps galvanisés ou nickelés. Souhaitez-vous des corps de paliers particuliers? Votre cas d application exige-t-il d autres matériaux, comme par exemple de la fonte nodulaire ou de l acier moulé? Faut-il que vos corps soient galvanisés ou nickelés, ou qu ils se présentent sous une couleur différente? Contactez-nous, nous disposons d une grande expérience sur le plan de la réalisation de solutions spéciales et notre flexibilité d usinage nous permet de réaliser des petites séries. Les paliers auto-aligneurs SNR plus que du standard!

12 Paliers auto-aligneurs SNR Paliers en fonte grise de charge La charge radiale dynamique de base du roulement-insert indiquée correspond à la charge radiale maximale admissible par le palier. Lorsque des corps de la série T200 et T300 sont utilisés, la charge dynamique de base radiale est à muliplier par le facteur 0,3. La capacité de charge axiale maximale autorisée pour les paliers est de 0,5 x C 0 (charge statique de base radiale). Les facteurs de sécurité suivants doivent être pris en compte pour les différents types de charges. Type de charge Facteur de sécurité Charge constante 1 Charge variable 1 1,5 Charge par à-coups modérée 2 Charge par à-coups élevée > 3 12

13 13 Charge de base dynamique (C) Roulements-inserts des séries UC200 / UC300 / US200 / ES200 EX200 / EX300 / UK200 / UK300 Charge de base dynamique Diamètre d alésage

14 Paliers auto-aligneurs SNR Paliers en tôle d acier Instructions Les paliers auto-aligneurs en tôle d acier proposés par SNR sont des paliers à semelle, appliques ou coulisseaux-tendeurs, tête de biele, paliers cartouche. (Les trous débouchants permettent de fixer les corps de paliers). Les paliers auto-aligneurs en tôle d acier ne peuvent pas être regraissés. Modalité de livraison Les paliers auto-aligneurs SNR en tôle d acier sont livrés prêts à être montés. Les roulementsinserts sont graissés à vie et sont fournis avec les corps de paliers. Défaut d alignement Les paliers auto-aligneurs SNR en tôle d'acier sont en mesure de compenser des défauts d'alignement pour des applications soumises à des charges faibles et modérées. Ces défauts peuvent être compensés jusqu à 6 degrés. Paliers en tôle d acier α = ± 5 14

15 15 Matériaux/Surfaces Tôle d acier Galvanisation Matériaux Les corps de paliers SNR en tôle d acier se composent d un feuillard laminé à froid en tôle d acier. Surfaces Les corps de paliers SNR en tôle d acier sont galvanisés. de charge de charge radiale maximale des corps de palier : Paliers appliques : C x 0,25 Paliers à semelle : C x 0,10 de charge axiale maximale des corps de palier : Paliers appliques : C x 0,10 Paliers à semelle : C x 0,10 C = Charge dynamique de base radiale du roulement-insert utilisé

16 Paliers auto-aligneurs SNR Roulements-inserts Instructions La structure interne des roulements-inserts de paliers correspond en grande partie à celle des roulements à billes standard des séries 6200 et Ils présentent cependant des bagues intérieures plus larges pour faciliter la fixation sur l arbre ou des bagues à alésages coniques permettant d utiliser des manchons de serrage. Tous les roulements-inserts de paliers sont étanches des deux côtés et peuvent être fournis avec des bagues extérieures cylindriques ou sphériques. Série UC200/UC300 (bague extérieure sphérique) Regraissable Bague intérieure élargie des deux côtés Fixation sur l arbre au moyen de vis cuvette Modèle disponible comme palier flottant Joints des deux côtés dotés de déflecteurs centrifuges additionnels Également disponible avec joint triple lèvres Série CU200 (bague extérieure cylindrique) Rainure dans la bague extérieure pour fixation dans le corps avec segment d arrêt Rainure dans la bague extérieure avec trous de graissage Autres caractéristiques identiques au UC200 Série US200 (bague extérieure sphérique) Regraissable Bague intérieure élargie d un côté Fixation sur l arbre au moyen de vis cuvette Modèle disponible comme palier flottant Joints des deux côtés Série CUS200 (bague extérieure cylindrique) Non regraissable Rainure dans la bague extérieure pour fixation dans le corps avec segment d arrêt Autres caractéristiques identiques au US200 Série ES200 (bague extérieure sphérique) Regraissable Bague intérieure élargie d un côté Fixation sur l arbre au moyen d une bague excentrique Joints des deux côtés Série CES200 (bague extérieure cylindrique) Non regraissable Rainure dans la bague extérieure pour fixation dans le logement avec segment d arrêt Autres caractéristiques identiques ES200 16

17 17 Instructions Série EX200/EX300 (bague extérieure sphérique) Regraissable Bague intérieure élargie des deux côtés Fixation sur l arbre au moyen d une bague excentrique Joints des deux côtés dotés de déflecteurs centrifuges additionnels Également disponible avec joint triple lèvres Série CEX200 (bague extérieure cylindrique) Rainure dans la bague extérieure avec trous de graissage Autres caractéristiques identiques au EX200 Série UK200/UK300 (bague extérieure sphérique) Regraissable Bague intérieure avec alésage conique Fixation sur l arbre au moyen d un manchon de serrage Joints des deux côtés dotés de déflecteurs centrifuges addition nels Également disponible avec joint triple lèvres Série 6200SEE (bague extérieure sphérique) Non regraissable Dimensions et tolérances identiques à celles des roulements à billes de la série 62.. Fixation sur l arbre au moyen d un ajustement Joints des deux côtés Modalité de livraison Les roulements-inserts de paliers SNR sont fournis prêts au montage Les roulements-inserts sont livrés graissés à vie avec une graisse appropriée. Aucun apport complémentaire n est nécessaire dans des conditions normales d utilisation. Les roulements-inserts de paliers SNR sont fournis soit montés dans le corps de palier correspondant, soit séparément.

18 Paliers auto-aligneurs SNR Roulements-inserts Matériaux Les bagues intérieures et extérieures, tout comme les billes des roulements-inserts de paliers SNR sont en acier à roulement 100 Cr6 trempé. Les roulements-inserts sont fournis en standard avec des cages en tôle d acier rivetées en deux parties. Les joints sont en caoutchouc nitrile et en tôle d acier galvanisée. Fixation sur l arbre Les faibles exigences demandées pour la fabrication de l arbre constitue un avantage dans ce type d applications. Il ne doit être ni trempé, ni poli, et les qualités de surface sont également réduites. Pour les arbres, nous conseillons d utiliser des matériaux présentant une résistance à la traction de 500 N/mm 2 minimum. Les vitesses de rotation maximales admissibles dépendent excepté la géométrie du palier, de la tolérance du diamètre de l arbre, comme on peut le constater sur le diagramme ci-dessous. Série 200 Série 200 Série 200 Série 200 Vitesse de rotation [tr/min.] Série 300 Série 300 Série 300 Série 300 Roulement-insert Dans la plupart des cas d utilisation, les vis cuvette offrent une fixation suffisamment sûre. Lorsque la fixation est réalisée au moyen d une bague excentrique, il est conseillé d utiliser des arbres rectifiés pour les portées de paliers selon la tolérance d arbre h6 à h9. Si on utilise des manchons de serrage conique, la tolérance d arbre h9 à h11 est suffisante. Il faut choisir un ajustement légèrement serré lorsque les conditions de service sont plus difficiles, par exemple vibrations ou chocs. 18

19 19 Possibilités de fixation sur l arbre Fixation Caractéristiques Application Vis cuvette à six pans creux 2 vis cuvette décalées de 120º à six pans creux Charges normales Vitesses de rotation faibles à moyennes Démontage aisé Bague excentrique Manchon de serrage Fixation par bague excentrique et vis cuvette à six pans creux Manchon de serrage conique avec rondelle frein et écrou de serrage Fixation d arbre concentrique Charges normales et sens de rotation constant Non approprié pour marche arrière Vitesses de rotation faibles à moyennes Vitesses de rotation élevées Approprié pour marche arrière Fonctionnement très silencieux Ajustement Fixation par ajustement sur arbre Vitesses de rotation moyennes à élevées Charges normales à élevées Faible encombrement Vis de palier flottant Vis téton coulissant sur le plan axial dans la rainure de l'arbre Vitesses de rotation et charges faibles Dilatation importante (par ex. en raison de variations de température) Des informations détaillées sur les différentes possibilités de fixation sont fournies sur les pages suivantes.

20 Paliers auto-aligneurs SNR Roulements-inserts Vis de fixation des roulements-inserts de paliers Système métrique Vis de R o u l e m e n t -i n s e r t d e p a l i e r Couple max. Six pans fixation UC US ES EX creux CUC CUS CES CEX [Nm] M5 x 0, ,5 2,5 M6 x ,5 3,0 M8 x ,5 4,0 M10 x 1, ,0 5,0 M12 x 1, ,0 6,0 M14 x 1, ,0 7,0 M16 x 1, ,0 8,0 M18 x 1, ,0 9,0 M20 x 1, ,0 10,0 Système en pouces Vis de R o u l e m e n t - i n s e r t d e p a l i e r Couple max. Six pans fixation UC US ES EX creux CUC CUS CES CEX [Nm] 10# - 32 UNF ,2 3/ /4-28 UNF ,7 1/ /16-24 UNF ,0 5/ /8-24 UNF ,8 3/ /16-20 UNF ,1 7/ /2-20 UNF ,9 1/ /8-18 UNF ,5 5/ /4-16 UNF ,2 3/

21 21 Dimensions des vis de paliers flottants Six pans creux Dimensions de la rainure d arbre Désignation Ouverture Vis de palier clé flottant Filetage SH 06 x 075 M6x1 3 SH 06 x 090 M6x1 3 SH 06 x 100 M6x1 3 SH 06 x 110 M6x1 3 SH 08 x 105 M8x1 4 SH 08 x 115 M8x1 4 SH 10 x 110 M10x1,25 5 SH 10 x 125 M10x1,25 5 SH 10 x 135 M10x1,25 5 SH 12 x 145 M12x1,25 6 SH 12 x 155 M12x1,25 6 SH 12 x 175 M12x1,25 6 SH 14 x 200 M14x1,5 6 SH 16 x 215 M16x1,5 8 SH 16 x 235 M16x1,5 8 SH 18 x 250 M18x1,5 8 SH 18 x 300 M18x1,5 8 SH 20 x 330 M20x1,5 10 Dimensions de raccordement des vis de paliers flottants de la série 200 Désignation Dimensions de la rainure d arbre Roulement-insert Vis h b UC 201 SH 06 x 110 3,0 4 UC 202 SH 06 x 110 4,5 4 UC 203 SH 06 x 090 3,5 4 UC 204 SH 06 x 075 3,5 4 UC 205 SH 06 x 075 3,5 4 UC 206 SH 06 x 090 4,5 4 UC 207 SH 08 x 105 4,5 6 UC 208 SH 08 x 105 4,5 6 UC 209 SH 08 x 105 5,0 6 UC 210 SH 10 x 110 5,5 7 UC 211 SH 10 x 125 6,0 7 UC 212 SH 10 x 135 6,5 7 UC 213 SH 12 x 125 6,5 7 UC 214 SH 12 x 145 6,5 9 UC 215 SH 12 x 145 6,5 9 UC 216 SH 12 x 155 7,5 9 UC 217 SH 12 x 175 8,5 9 UC 218 SH 12 x 175 7,5 9 Dimensions de raccordement des vis de paliers flottants de la série 300 Désignation Dimensions de la rainure d arbre Roulement-insert Vis h b UC 305 SH 06 x 090 4,5 4 UC 306 SH 06 x 110 4,5 4 UC 307 SH 08 x 115 5,0 6 UC 308 SH 10 x 125 5,0 7 UC 309 SH 10 x 135 5,5 7 UC 310 SH 12 x 145 5,5 9 UC 311 SH 12 x 155 6,0 9 UC 312 SH 12 x 155 5,5 9 UC 313 SH 12 x 175 6,5 9 UC 314 SH 12 x 175 6,0 9 UC 315 SH 14 x 200 7,5 10 UC 316 SH 14 x 200 6,5 10 UC 317 SH 16 x 215 7,5 12 UC 318 SH 16 x 235 9,0 12 UC 319 SH 16 x 235 8,0 12 UC 320 SH 18 x 250 8,0 13 UC 321 SH 18 x 250 7,5 13 UC 322 SH 18 x ,5 13 UC 324 SH 18 x 300 9,0 13 UC 326 SH 20 x ,0 15 UC 328 SH 20 x 330 8,5 15

22 Paliers auto-aligneurs SNR Paliers SNR Couples de serrage des écrous à encoches pour fixation des manchons de serrage R o u l e m e n t - i n s e r t Couple Clé à ergot [Nm] DIN 1810 A Taille UK 205 UK UK 206 UK UK 207 UK UK 208 UK UK 209 UK UK 210 UK UK 211 UK UK 212 UK UK 213 UK UK 215 UK UK 216 UK UK 217 UK UK 218 UK UK UK UK UK UK UK La désignation des manchons de serrage correspondants est indiquée dans les tableaux (pages 164 et 167). 22

23 23 Etanchéités Description Applications Joint 1 lèvre avec déflecteur centrifuge Système d étanchéité en deux éléments composé d une rondelle en tôle d acier dotée d un joint galvanisé en caoutchouc nitrile à une lèvre et d un déflecteur centrifuge additionnel en tôle d acier. Joint à simple lèvre Protection mécanique supplémentaire du joint contre les corps étrangers Vitesses moyennes à élevées Joint composé d'une rondelle en tôle d acier dotée d une lèvre en caoutchouc nitrile. Conditions ambiantes normales Vitesses moyennes à élevées Joint à triple lèvres Joint en une pièce composé d une rondelle en tôle d acier dotée d un joint en caoutchouc nitrile à triple lèvres. Environnement très pollué Vitesses faibles à moyennes Joint hautes températures Déflecteur en tôle d acier sans contact en deux parties Températures jusqu à +200 ºC

24 Paliers auto-aligneurs SNR Xoxoxo Programme de livraison de paliers SNR Température de fonctionnement Les roulements-inserts de paliers standards sont appropriés pour tous les cas d applications dont la plage de températures est située entre 20 ºC et +110 ºC. Les roulements-inserts de paliers hautes températures ont été spécialement développés pour les cas d applications dans lesquels la température de service excède celle mentionnée ci-dessus. Comme les roulements-inserts standards, ils possèdent une cage en tôle d acier. Ils sont cependant lubrifiés avec une graisse hautes températures et peuvent être utilisés jusqu à +200 ºC. La désignation comporte le suffixe T20, par exemple UCP206T20. Nous pouvons fournir des roulements-inserts de paliers portant la désignation T04 pour les applications dont les températures atteignent 40ºC. Ils possèdent également une cage en tôle d acier, mais sont remplis d une graisse pour basses températures. La désignation comporte le suffixe T04, par exemple UCP206T04. Des informations plus détaillées sur les lubrifiants utilisés sont fournies au chapître Lubrification et maintenance, à partir de la page 34. Jeu interne Les roulements-inserts de paliers standards sont fabriqués avec un jeu interne de groupe C3. Les roulements-inserts pour applications à hautes ou basses températures présentent un jeu interne C4. Les valeurs du jeu interne sont fournies dans les tableaux ci-dessous : Roulements-inserts à alésage cylindrique Roulements-inserts à alésage conique Alésage Jeu interne radial Cote nom. [µm] normal C3 C4 plus de à min. max. min. max. min. max Alésage Jeu interne radial Cote nom. [µm] normal C3 C4 plus de à min. max. min. max. min. max

Roulements à une rangée de billes de génération C. Information Technique Produit

Roulements à une rangée de billes de génération C. Information Technique Produit Roulements à une rangée de billes de génération C Information Technique Produit Sommaire Caractéristiques 2 Avantages des roulements à billes FAG de génération C 2 Etanchéité et lubrification 2 Température

Plus en détail

Vis à billes de précision à filets rectifiés

Vis à billes de précision à filets rectifiés sommaire Calculs : - Capacités de charges / Durée de vie - Vitesse et charges moyennes 26 - Rendement / Puissance motrice - Vitesse critique / Flambage 27 - Précharge / Rigidité 28 Exemples de calcul 29

Plus en détail

Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue

Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue Roulements rigides à billes munis de joints RSL et RSH Propriétés d étanchéité améliorées Faible frottement Durée de vie accrue Roulements

Plus en détail

Rotules, embouts à rotule, bagues lisses

Rotules, embouts à rotule, bagues lisses Rotules, embouts à rotule, bagues lisses Catalogue 238 Ce catalogue a été soigneusement composé et toutes ses données vérifiées. Toutefois, nous déclinons toute responsabilité en cas d erreurs ou d omissions.

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement

Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement Le développement Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules Avantages Durabilité: pour la production de grandes séries Sans jeu pour un alignement précis du moule Temps de cycle plus courts

Plus en détail

Notice de montage de la sellette 150SP

Notice de montage de la sellette 150SP S O M M A I R E Informations sur la sécurité... 2 1.1 Fonctionnement... 2 1.2 Installation... 2 1.3 Entretien... 2 Usage correct... 3 2.1 Application... 3 2.2 Conception... 3 2.3 Garantie... 4 Fonctionnement...

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

Vis à billes de précision R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company

Vis à billes de précision R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company Linear Motion and Assembly Technologies Guidages à billes sur rails Guidages à rouleaux sur rails Guidages à billes sur arbres Entraînement par vis à billes

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Accessoires. www.fsb.de/fr

Accessoires. www.fsb.de/fr 7 Accessoires 7a 7a 624 630 630 631 Tiges carrées Stabil et versions palières Tiges pleines Matériel de fixation Tiges carrées pour porte châssis 7a 622 Manuel FSB 2012 Aperçu 05 0102 Page 628 05 0103

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

CATALOGUE ROULEMENTS À ROULEAUX SPHÉRIQUES TIMKEN

CATALOGUE ROULEMENTS À ROULEAUX SPHÉRIQUES TIMKEN CATALOGUE ROULEMENTS À ROULEAUX SPHÉRIQUES TIMKEN TIMKEN CATALOGUE ROULEMENTS À ROULEAUX SPHÉRIQUES INDEX PRÉSENTATION DE TIMKEN....2 DURÉE DE CONSERVATION ET STOCKAGE DES ROULEMENTS... 6 INTRODUCTION....8

Plus en détail

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable.

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable. Série 13 Volants C 01 Volants à bras 13-49 page C Volant à bras en tôle inox 13-29 page C Volant deux bras aluminium pelliculé à poignée éclipsable automatiquement 13- page C33 Volant plein aluminium 13-02

Plus en détail

FORT EN CHIMIE DEGRIPPANTS, GRAISSES ET LUBRIFIANTS

FORT EN CHIMIE DEGRIPPANTS, GRAISSES ET LUBRIFIANTS FORT EN CHIMIE DEGRIPPANTS, GRAISSES ET LUBRIFIANTS DEGRIPPANTS Dégrippant PREMIUM ICE - Art. nr. 200774 - Dégrippant puissant et rapide - Décale les éléments et raccords filetés bloqués par la rouille

Plus en détail

Graisses MULTIS COMPLEX. La haute technologie au service d environnements industriels extrêmes

Graisses MULTIS COMPLEX. La haute technologie au service d environnements industriels extrêmes Graisses La haute technologie au service d environnements industriels extrêmes , le haut de gamme des graisses multi-fonctions n SHD Graisses synthétiques PAO Températures très basses à fortes Vitesses

Plus en détail

Instructions de réparation Vanne à boisseau sphérique BR 26d

Instructions de réparation Vanne à boisseau sphérique BR 26d Instructions de réparation Vanne à boisseau sphérique BR 26d 1. Introduction La présente notice a pour but d aider l utilisateur pour le montage et la réparation des vannes à boisseau sphérique de la série

Plus en détail

Manuel d utilisation MJ519 Table élévatrice hydraulique mobile de style à ciseau 300 kg (660 lb)

Manuel d utilisation MJ519 Table élévatrice hydraulique mobile de style à ciseau 300 kg (660 lb) Manuel d utilisation MJ59 Table élévatrice hydraulique mobile de style à ciseau 300 kg (660 lb) AVERTISSEMENT! Lisez ce manuel d utilisation attentivement et comprenez parfaitement les instructions d opération.

Plus en détail

Online version - not for reprint

Online version - not for reprint Table des matières Préface Prescriptions de sécurité Caractéristiques techniques. Moteur. Pompe. Dimensions et poids.4 Contenances.5 Niveau de pression sonore.6 Couples de serrage 4 4 Tableau des pannes

Plus en détail

Roulements à billes en plastique

Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Linear Motion and Assembly Technologies 1 STAR Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Construction Bague intérieure/extérieure Polyacétal Cage

Plus en détail

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres

Plus en détail

2 Commandes par téléphone +33 [0] 3 84 87 66 66

2 Commandes par téléphone +33 [0] 3 84 87 66 66 innovations 2 Commandes par téléphone +33 [0] 3 84 87 66 66 Contenu TESTit appareil de mesure de la force de serrage 4 Mandrin MANDO MANDO T211 / T212 / Nouveau T812 [Le mandrin expansible axfix] 10 Activateur

Plus en détail

RA/8000/L2, RA/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Vérins avec bloqueur de tige Double effet - Ø 32 à 125 mm

RA/8000/L2, RA/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Vérins avec bloqueur de tige Double effet - Ø 32 à 125 mm A/8000/L, A/8000/L4 (ISO/VDMA/NFE) Vérins avec bloqueur de tige Double effet - Ø 3 à 5 mm Avec piston magnétique ou non selon ISO 555, ISO 643, VDMA 456 et NFE 49-003- Blocage de sécurité de la tige de

Plus en détail

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN»

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» ESCALIER POUR DÉAMBULATION ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» MODE D ASSEMBLAGE, EMPLOI ET ENTRETIEN LES CARACTÉRISTIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES, SANS PRÉAVIS, POUR INTRODUIRE DES AMÉLIORATIONS 1 SOMMAIRE

Plus en détail

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;

Plus en détail

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire

Plus en détail

CODIFICATION. NOTA : Dans le cas d'un vérin avec fixation sur corps par tourillon intermédiaire MT4 indiquer RQ ou RW= (en mm)

CODIFICATION. NOTA : Dans le cas d'un vérin avec fixation sur corps par tourillon intermédiaire MT4 indiquer RQ ou RW= (en mm) HRB HFB 1 CODIFICATION ALESAGE mm 32 40 50 63 80 100 125 160 TIGE mm 16 22 22 28 28 36 36 45 45 56 56 70 70 90 90 110 SERIE HR CNOMO 160 bar - à tirants HF CNOMO 160 bar - à contre brides INDICE B Indice

Plus en détail

Table des matières. Pages

Table des matières. Pages PALIER TYPE " R " 2 Table des matières Pages Introduction 3 Type "R" à bague fixe de graissage 4 Plan d'encombrement 5 Plan nomenclature 6 Semelles mobiles pour paliers "R" 7 Bague fixe de graissage à

Plus en détail

Vis à billes de précision à filet roulé

Vis à billes de précision à filet roulé Vis à billes de précision à filet roulé 2 Sommaire A Recommandations pour la sélection SKF the knowledge engineering company.... 4 Présentation de la gamme.... 6 Concepts techniques.................................

Plus en détail

AGITATEUR VERTICAL FMI

AGITATEUR VERTICAL FMI INSTRUCTIONS D INSTALLATION, DE SERVICE ET D ENTRETIEN AGITATEUR VERTICAL FMI INOXPA, S.A. c/telers, 54 Aptdo. 174 E-17820 Banyoles - Girona (Spain) Tel. : (34) 972-57 52 00 Fax. : (34) 972-57 55 02 Email:

Plus en détail

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu : FCT Robinets à tournant sphérique pour toutes applications avec axe anti-éjection, conception sécurité feu et cavité de corps à décompression automatique. 1. Généralités Nous vous recommandons de respecter

Plus en détail

Vis à béton FBS et FSS

Vis à béton FBS et FSS Vis à béton FBS et FSS Un montage rapide et de hautes performances. ETA-11/0093 ETAG 001-6 Usage multiple pour application non structurelle dans le béton Z-21.8-2015 ETA-11/0095 ETAG 001-3 Option 1 pour

Plus en détail

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les

Plus en détail

CATALOGUE PRODUITS. Catalogue produits

CATALOGUE PRODUITS. Catalogue produits CATALOGUE PRODUITS Catalogue produits Caractéristiques et avantages Caractéristiques Avantages Pour plus d informations Fabricant multiservices Gamme de produits reconnue. Voir page 2 Un grand savior faire

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

RHP SILVER-LUBE. Paliers anti-corrosion

RHP SILVER-LUBE. Paliers anti-corrosion RHP SILVER-LUBE Paliers anti-corrosion INDEX Paliers Silver-Lube Introduction 3 Dimensions 5 Protecteurs 7 SUPPORTE DE FRÉQUENTS LAVAGES À GRANDE EAU ET RÉSISTE à la corrosion aux détergents aux produits

Plus en détail

Guide pour l analyse de l existant technique. Partie 3

Guide pour l analyse de l existant technique. Partie 3 Partie 3 La Liaison Pivot sur roulement : Le Composant ROULEMENT 0 Introduction Le but de ce guide est de vous permettre une meilleure rédaction des rapports de Bureaux d Études que vous aurez à nous remettre

Plus en détail

Engineered Valves Group. French Révision 1. FABRI-VALVE Vanne à guillotine haute performance. www.engvalves.com

Engineered Valves Group. French Révision 1. FABRI-VALVE Vanne à guillotine haute performance. www.engvalves.com FABRI-VALVE Vanne à guillotine haute performance Engineered Valves Group www.engvalves.com XS 150 French Révision 1 Fabri-Valve XS150 Vanne à guillotine haute performance XS150 Vanne à guillotine haute

Plus en détail

R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company

R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company Guidages à billes sur rails R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Info Fax: +49 931 27862-22 Contenu Description générale des produits 4 Les nouveautés en un coup d œil 4 Description

Plus en détail

Série 15 Boutons. 15-34 page E24. 15-54 page E34. 15-55 page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable. 15-31 page E25 Bouton étoile en tôle inox

Série 15 Boutons. 15-34 page E24. 15-54 page E34. 15-55 page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable. 15-31 page E25 Bouton étoile en tôle inox Série Boutons Boules Boutons étoiles E 01 Nouveau -34 page E24 Bouton étoile technopolymère à tige filetée inox avec patin -54 page E34 Bouton étoile technopolymère à tige filetée -02 page E05 Boule bakélite

Plus en détail

WM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1

WM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1 Système de serrage point zéro SPEEDY GO! Productivité maximale Le système de serrage point zéro SPEEDY airtec vous permet de maximiser le rendement de votre unité de production. Fini les opérations de

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification. Base Chenillard Introduction Avant de commencer le montage, veuillez vérifier l intégralité de la caisse et pointer chaque élément pour vérifier qu il ne manque rien. Il est important de lire la notice

Plus en détail

COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ

COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ 75? (valable également pour le modèle Hi-Lux équipé de lames de ressort à l avant) Christophe Humbert * Octobre 2002

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

2/ Configurer la serrure :

2/ Configurer la serrure : NOTICE DE POSE SLIM ATIC Multipoints / Béquille contrôlée Série 8466. 8467 Réf..272.44.4. A A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure : Si votre porte

Plus en détail

Instructions de montage. BIS Vario WC DeLuxe 30 (VariClo pour la Suisse) bis-vario.com

Instructions de montage. BIS Vario WC DeLuxe 30 (VariClo pour la Suisse) bis-vario.com Instructions de montage BIS Vario WC DeLuxe 30 (VariClo pour la Suisse) 1 bis-vario.com Contenu 1. Contenu de la livraison 3 2. Montage brut 4 2.1 Configuration d origine 4 2.2 Fixation du cadre de base

Plus en détail

Un partenaire Un partenaire solide

Un partenaire Un partenaire solide Un partenaire Un partenaire solide Le groupe IMO dont le siège se situe à Gremsdorf dans la région de Nuremberg vous propose plus de 16 années d expérience et d innovations dans le domaine de la fabrication

Plus en détail

T A C O NOTICE DE MONTAGE. Kit de pose sur toiture et châssis pour 1,2 ou 3 capteurs verticaux. Cette notice concerne 4 types d installations :

T A C O NOTICE DE MONTAGE. Kit de pose sur toiture et châssis pour 1,2 ou 3 capteurs verticaux. Cette notice concerne 4 types d installations : NOTICE DE MONTAGE Kit de pose sur toiture et châssis pour 1,2 ou 3 capteurs verticaux 15-60 27% - 173% Cette notice concerne 4 types d installations : T A C O TUILES ARDOISES TUILES PLATES CHASSIS TOITS

Plus en détail

Synoptique. Instructions de service et de montage

Synoptique. Instructions de service et de montage Montage- und Bedienungsanleitung Mounting and Operating Instructions Instructions de service et de montage Istruzioni di montaggio ed uso Instrucciones de montaje y de servicio p p p p Terminale porta

Plus en détail

Glissière linéaire à rouleaux

Glissière linéaire à rouleaux LRX Guidage linéaire Introduction Rail de guidage Joint Graisseur Corps Rouleaux cylindriques Joint Cage Couvercle d extrémité Les guides linéaires à rouleaux de la série LRX offrent une haute fiabilité

Plus en détail

ROULEMENTS séries L0 à L8 - série J4 désignation page désignation page désignation page

ROULEMENTS séries L0 à L8 - série J4 désignation page désignation page désignation page ROULEMENTS ROULEMENTS séries L0 à L série J désignation page désignation page désignation page Comment rechercher un roulement? : suffixes : caractéristiques techniques : généralités techniques Classement

Plus en détail

COUVERTURE AUTOMATIQUE

COUVERTURE AUTOMATIQUE COUVERTURE AUTOMATIQUE MODELE N'CARLIT MANUEL D INSTALLATION ET D ENTRETIEN N de série : Indice de révision : 001-2011-09-05 INDEX - Personnel et matériel nécessaires au déchargement et au montage Page

Plus en détail

Systèmes de levage et de fixation

Systèmes de levage et de fixation Systèmes de levage et de fixation ocal Presence Global Competence Sommaire 01. rtéon: présentation de la société 04 02. Système de levage artéon 06 03. Système de levage par ancres plates 14 04. Système

Plus en détail

(Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto, et également pour un S2R1000, équipé d un disque acier en fond de cloche, et ressorts d origine)

(Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto, et également pour un S2R1000, équipé d un disque acier en fond de cloche, et ressorts d origine) Analyse de la charge transmise aux roulements de la roue dentée, notamment en rajoutant les efforts axiaux dus aux ressorts de l embrayage (via la cloche) (Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto,

Plus en détail

2013 AIRE LINÉ GUIDAGE Z.I. 8, 95380 LOUVRES CSR : 01 30 29 13 13 : 01 34 68 60 20 E

2013 AIRE LINÉ GUIDAGE Z.I. 8, 95380 LOUVRES CSR : 01 30 29 13 13 : 01 34 68 60 20 E Guidage linéaire GUIDAGE LINÉAIRE SOMMAIRE Monorail A1 - A52 Douille à billes anti-rotation B1 - B13 Douille à billes C1 - C46 Tables et modules D1 - D41 Guidage à galet E1 - E18 Systèmes vis-écrou à billes

Plus en détail

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 NOTICE DE POSE SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 Réf..272.44.3.A A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure

Plus en détail

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert DISQUE DUR Le sujet est composé de 8 pages et d une feuille format A3 de dessins de détails, la réponse à toutes les questions sera rédigée sur les feuilles de réponses jointes au sujet. Toutes les questions

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE

INSTRUCTIONS DE POSE 5/2013 FR INSTRUCTIONS DE POSE Etant donné la plus longue durée de vie de la porte en bois composite Duofuse par rapport à une porte en bois classique, il est important de la placer correctement afin de

Plus en détail

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967 Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS Avertissement : Dans ce manuel d installation, le mot rampe est utilisé pour les modules inclinés et le mot plateforme pour les modules horizontaux. Généralités Commencer l installation par le point culminant

Plus en détail

Sommaire Table des matières

Sommaire Table des matières Notice de montage 1 Sommaire Table des matières I. Mise en garde... 3 II. Avant de commencer... 4 1. Préparer vos outils... 4 2. Pièces nécessaires pour le montage de votre porte Keritek... 5 III. Étape

Plus en détail

(51) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L 1/053 (2006.01)

(51) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L 1/053 (2006.01) (19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 1 886 760 A1 (43) Date de publication: 13.02.2008 Bulletin 2008/07 (21) Numéro de dépôt: 0711197.6 (1) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L

Plus en détail

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente

Plus en détail

Serrures de coffre-fort MP série 8500

Serrures de coffre-fort MP série 8500 Instructions d installation et de changement de combinaison Serrures de coffre-fort MP série 8500 Modèles 8550 (Groupe 1) et 8560 (Groupe 1R) REMARQUE : LISEZ LES INSTRUCTIONS EN ENTIER AVANT L INSTALLATION

Plus en détail

Principe de fonctionnement du CSEasy

Principe de fonctionnement du CSEasy Principe de fonctionnement du CSEasy Boulon (6x) Butée de montage Jante conventionnelle Pneu CSEasy Adaptateur CSEasy Plaque de compression L adaptateur intérieur est composé de trois segments et d un

Plus en détail

FRAISES CONIQUES À CHANFREINER. profiline

FRAISES CONIQUES À CHANFREINER. profiline FRAISES CONIQUES À CHANFREINER profiline Description du produit - Sur les nouvelles fraises coniques à chanfreiner RUKO à haute performance, les rainures à copeaux sont rectifiées en pleine matière trempée

Plus en détail

ACCESSOIRES. Kit de pointes pour traverses de la gamme SC 60 avec sabot de traverse arrondi Pivotantes. A monter soi-même sans outils.

ACCESSOIRES. Kit de pointes pour traverses de la gamme SC 60 avec sabot de traverse arrondi Pivotantes. A monter soi-même sans outils. Kit de pointes pour montants Pour montants de 60 à 89 mm. D'après la réglementation en vigueur, longueur de pointe 70 mm. Coulissantes sur le montant. Contenu : 2 pointes avec matériel de fixation. Code

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS

MANUEL D INSTRUCTIONS MANUEL D INSTRUCTIONS ETABLI MULTIUSAGE 990X203X1295MM MODELE OT14990 Cela signifie : Attention! Soyez vigilant! Il peut y avoir danger pour l'opérateur, la personne se trouvant à proximité ou le matériel!

Plus en détail

Eléments mobiles du moteur Moteur 1/9

Eléments mobiles du moteur Moteur 1/9 Eléments mobiles du moteur Moteur 1/9 I Diagnostic des anomalies - Perte de compression ( par les segment ou par le piston ). - Consommation d huile ( remontée d huile dans la chambre ). - Bruits de fonctionnement

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

Série 19 Verrous et loquets

Série 19 Verrous et loquets Série Verrous et loquets I 01 Loquets à came -0 page I Loquet à came à dispositif antirotation Loquets à compression -0 page I Loquet à compression à serrage réglable, petite capacité Nouveau -01 pagei07

Plus en détail

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2 Grilles acoustiques Type NL //F/ Sommaire Description Description Exécutions Dimensions et poids Constructions modulaires Options Installation 5 Données techniques, type NL Données techniques type, NL

Plus en détail

Amortisseurs de fin de course

Amortisseurs de fin de course Les amortisseurs linéaires de fin de course DICTATOR amortissent doucement des portes coulissantes coupe-feu justement avant qu'elles atteignent la position finale. Les amortisseurs DICTATOR ont été testés

Plus en détail

Paliers-roulements. et produits d accompagnement

Paliers-roulements. et produits d accompagnement ecmu_csr_couv_roulement.qxd:chemise ECMU 15/01/13 10:33 Page 1 Paliers-roulements Z.I. 8, rue de la Briqueterie 95380 LOUVRES Tél. : 01 30 29 13 13 Fax : 01 34 68 60 20 E mail : contact@ecmu csr.eu Site

Plus en détail

Indice LEVAGE MANUTENTION

Indice LEVAGE MANUTENTION portada (FOTO) Indice 1 LEVAGE 2 MANUTENTION LEVAGE foto de levage 1 1.A. SCHEMA DE MONTAGE 1. Vérin GROB 4. Accouplements élastiques 2. Renvoi d angle 5. Paliers pour arbre de liaison 3. Arbres de liaison

Plus en détail

VERROU ELECTRIQUE 2 POINTS VEAPH Série 8404 - POSE MECANIQUE

VERROU ELECTRIQUE 2 POINTS VEAPH Série 8404 - POSE MECANIQUE VERROU ELECTRIQUE 2 POINTS VEAPH Série 8404 - POSE MECANIQUE Réf..279.97.0 Ind A MAIN DU VERROU VEAPH. Le produit est livré en configuration usine main droite, selon votre cas de montage, adapter la configuration

Plus en détail

UN SYSTÈME FACILE. 1. Grâce à son assemblage intuitif. 2. Grâce à sa flexibilité

UN SYSTÈME FACILE. 1. Grâce à son assemblage intuitif. 2. Grâce à sa flexibilité 2 3 SOMMAIRE 04 06 08 13 16 18 18 Un système facile Un système rapide Un système robuste Liberté créative Géométries disponibles Accessoires Matériel de vente Made in Belgium 4 DO-UP, UN SYSTÈME FACILE

Plus en détail

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein 1 Cylindres de roue ATE d origine ATE est une marque du groupe Continental, l un des plus grands spécialistes mondiaux du freinage

Plus en détail

Exemple d application

Exemple d application Tailles 801.. 9010 Poids 0.036 kg.. 1.10 kg Force de serrage 13 N.. 460 N Course par doigt 2.5 mm.. 40 mm Poids de pièce recommandé 0.065 kg.. 2.30 kg Exemple d application Station de transfert avec réorientation

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Modules de processus à CN. Des modules de processus haute performance pour les tâches de fabrication, d assemblage et d usinage

Modules de processus à CN. Des modules de processus haute performance pour les tâches de fabrication, d assemblage et d usinage Modules de processus à CN Des modules de processus haute performance pour les tâches de fabrication, d assemblage et d usinage Une parfaite interaction Amenage du produit, taraudage par déformation, assemblage

Plus en détail

Faux plateaux Mors, tasseaux Inserts Appareil de contrôle de la force de serrage Graisse Accessoires

Faux plateaux Mors, tasseaux Inserts Appareil de contrôle de la force de serrage Graisse Accessoires Faux plateaux Mors, tasseaux Inserts Appareil de contrôle de la force de serrage Graisse Accessoires Faux plateaux DI 55026/ISO-A 702/1 Faux plateaux d adaptation des mandrins sur nez de broche à cône

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

Douille expansibleécarteur

Douille expansibleécarteur 08/2011 Instructions de montage 999415003 fr Douille expansibleécarteur 15,0 Référence 581120000 Description La douille expansible écarteur 15,0 sert à l ancrage du coffrage une face dans le béton. Il

Plus en détail

Sommaire. Chambre européenne...page 27. Crémone en applique...page 29. Boréale. Boréale. Australe. Australe

Sommaire. Chambre européenne...page 27. Crémone en applique...page 29. Boréale. Boréale. Australe. Australe Sommaire CONFIGURATION Chambre européenne...page 27 LES EQUIPEMENTS DE FERMETURE Crémone en applique...page 28 Opale Boréale Australe Australe Opale Boréale Crémone en applique...page 29 Crémone en applique...page

Plus en détail

B12 RADIATEUR. Révision 02 25 Mars 2009

B12 RADIATEUR. Révision 02 25 Mars 2009 12 RADIATEUR 1 2 11 9 2 13 4 5 Rep Référence Qté Désignation 1 CSP133092 1 Radiateur d eau 2 CSP132732 2 Ressort de fixation radiateur sur traverse supérieure. 3 CSP131306 2 Silent bloc sur traverse inférieure

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE CEL FRANCE Sarl au capital de 40 000E RC Alès 97RM 300 SIRET 410 748 875 00011 TVA CEE FR56410748875 NAF 316D Tableaux HTA Transformateur HTA Postes de transformation TGBT Disjoncteur BT www.cel france.com

Plus en détail

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 Réf..272.44.3 A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure : Si votre porte

Plus en détail

NOTIONS ÉLEMENTAIRES SUR LES PNEUS

NOTIONS ÉLEMENTAIRES SUR LES PNEUS CE QU IL Y A DANS UN PNEU CEINTURES BANDE DE ROULEMENT ISOLANT DE NAPPES CARCASSE À ARCEAUX DROITS GARNITURE INTÉRIEURE CARCASSE TRINGLE FLANC La GARNITURE INTÉRIEURE du pneu maintient l air dans le pneu.

Plus en détail

Instructions de service supplémentaires. selon ATEX 94/9/CE

Instructions de service supplémentaires. selon ATEX 94/9/CE Instructions de service supplémentaires selon ATEX 94/9/CE Régulateur de débit VM-PRO-Ex Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de

Plus en détail

Wagon à bogie pour le transport de conteneurs et caisses mobiles.

Wagon à bogie pour le transport de conteneurs et caisses mobiles. Research & Development Wagon à bogie pour le transport de conteneurs et caisses mobiles. 3714 B2: année de construction 2000 3714 B4: année de construction 2001 Bureau gestionnaire: MD253 R&D Date de publication

Plus en détail

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Mounting systems for solar technology

Mounting systems for solar technology Mounting systems for solar technology Instructions de montage Système de crochet de toit CrossHook 2 F Table des matières TABLE DES MATIÈRES L ENTREPRISE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ MATÉRIEL REQUIS OUTILS

Plus en détail

À chaque nuance son domaine d application Conseil d utilisation

À chaque nuance son domaine d application Conseil d utilisation > Les nuances de carbure à grain ultra-fin se caractérisent par une dureté très élevée et une excellente résistance à l usure. Elles sont utilisées à la fabrication d outils de fraisage et de forets pour

Plus en détail

OptoPulse EIL580. Le nouveau standard des codeurs incrémentaux

OptoPulse EIL580. Le nouveau standard des codeurs incrémentaux OptoPulse EIL580 Le nouveau standard des codeurs incrémentaux OptoPulse EIL580 le nouveau standard. Les codeurs EIL580 de la série OptoPulse fi xent le nouveau standard des codeurs incrémentaux en diamètre

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail