développement de carrière manitoba BÂTIR UN PORTFOLIO PROFESSIONNEL GUIDE

Transcription

1 dévelppement de carrière manitba BÂTIR UN PORTFOLIO PROFESSIONNEL GUIDE

2

3 Table des matières Remerciements... 2 Intrductin... 3 Au sujet de ce guide... 3 Qu est-ce qu un prtfli?... 5 Cmment un prtfli peut vus aider... 5 Cmment l utiliser... 5 Types de prtflis... 6 Prtfli de base... 6 Prtfli persnnalisé Cmment préparer un prtfli de base... 8 Étape 1 : Déterminer vs cnnaissances, vs cmpétences et vs capacités... 9 Étape 2 : Rassembler des preuves... 9 Étape 3 : Regruper vs preuves par thèmes Étape 4 : Organiser et assembler Frmuler un énncé d bjectif prfessinnel Frmuler un énncé de missin persnnel Assembler le tut Cnseils de présentatin Cnserver le cntenu de vtre prtfli Cnseils de style pur l assemblage de vtre prtfli Prtflis en ligne Cmment utiliser vtre prtfli Utiliser un prtfli pur planifier vtre carrière Utiliser un prtfli pur évaluer des pssibilités d empli Utiliser un prtfli pur vus préparer à une entrevue Exemples de prtflis Exemple de prtfli papier Exemple de prtfli en ligne Cnseils relatifs à la préparatin d un prtfli Résumé Annexe A : Mdèle de prtfli Annexe B : Liens PAGE 1

4 Remerciements Cette trusse d infrmatin a été préparée grâce à un partenariat entre Entreprenariat, Frmatin prfessinnelle et Cmmerce Manitba et Life Strategies Ltd. Le prjet a été financé par : Entreprenariat, Frmatin prfessinnelle et Cmmerce Manitba Enfants et Perspectives pur la jeunesse Manitba Immigratin et Affaires multiculturelles Manitba PAGE 2

5 Intrductin Au sujet de ce guide Un prtfli est une cllectin de chses qui mntrent vtre travail. Il cntient des preuves de vs cnnaissances, de vs cmpétences et de vs capacités sus frme de dcuments cncrets. Le présent guide a été préparé pur vus aider à assembler efficacement vtre prtfli. Il vus guidera tut au lng du prcessus de cllecte, de sélectin et d rganisatin du cntenu de vtre prtfli. Il vus mntrera aussi cmment utiliser vtre prtfli pur planifier vtre carrière et vus chercher un empli, que vus syez au début de vtre carrière u que vus vuliez changer de carrière. Si vus épruvez des difficultés avec une partie quelcnque de ce guide, vus puvez cnsulter une autre surce d infrmatin utile, sit le centre d Empli Manitba de vtre régin. Pur truver le centre le plus près de chez vus, téléphnez au u rendez-vus à Vus puvez vus inscrire auprès du centre WEST de Wrkplace Educatin Manitba pur créer vtre prpre prtfli électrnique en ligne. Téléphnez au et n vus fixera un rendez-vus pur discuter du prcessus avec vus. Un prtfli électrnique est un site Web qui appartient à l apprenant et qui mntre ce que celui-ci sait et peut faire, à l aide de technlgies Web et multimédias. Vus vulez vir un exemple d un prtfli électrnique? Allez à ntre page principale, (en anglais seulement). Cliquez sur «Take a lk at what yu can d in this example eprtfli» pur vir un exemple. PAGE 3

6 Le guide cmprte plusieurs symbles destinés à attirer l attentin sur les pints imprtants, les suggestins, les précautins à prendre, les cnseils utiles et les exemples. Signale un exemple EXEMPLE Suligne les éléments à retenir À RETENIR Présente une activité qu il faut effectuer ACTIVITÉ Signale les chses qu il faut éviter À ÉVITER PAGE 4

7 Qu est-ce qu un prtfli? Un prtfli est une cllectin de chses qui mntrent ce que vus avez appris, ce que vus savez et ce que vus puvez faire. Il faut du temps et de l effrt pur préparer un prtfli, mais l entretenir par la suite n est pas cmpliqué. La préparatin et la mise à jur de vtre prtfli vus aidernt à réfléchir à ce que vus avez accmpli et à ce que vus aimeriez faire dans l avenir. Cmment un prtfli peut vus aider Un prtfli peut vus aider : à évaluer vs cnnaissances et vs cmpétences; à vus préparer à une entrevue; à passer en revue et à évaluer vs expériences passées et vtre savir; à présenter vs cnnaissances et vs cmpétences; à mettre en relief vs cmpétences transférables; à accrître vtre cnfiance en vus; à être plus cncurrentiel sur le marché du travail d aujurd hui; à illustrer le prgrès de vs qualificatins; à vus fixer des bjectifs de carrière et d études; à tenir un dssier permanent de vs cmpétences et de vs réalisatins; à déterminer les dmaines ù vus devez faire des études plus pussées; à établir un système pur dcumenter vs réalisatins et vs résultats. Cmment l utiliser Vus puvez utiliser un prtfli dans une variété de situatins. Après avir bâti vtre prtfli, vus puvez l adapter à différentes fins u pur différents publics en ajutant u en enlevant des éléments. Vus puvez utiliser un prtfli lrsque vus désirez : déterminer vs cmpétences et vs cnnaissances pur mntrer des exemples de vtre savir pur vus fixer des résultats d apprentissage et vérifier vs prgrès pur nter les résultats de vs autévaluatins pur amasser des échantillns de travaux de curs pur faciliter les transitins de l écle au travail truver de nuvelles pssibilités et de nuveaux chix pur faire l inventaire de vs cnnaissances et de vs cmpétences et décuvrir d autres pssibilités recnnaître un besin u un désir de pursuivre vtre apprentissage pur avancer au sein de vtre rganisme pur vus évaluer vus-même (p. ex., déterminer les lacunes dans vtre frmatin) PAGE 5

8 planifier une carrière et mieux vus cnnaître pur déterminer vs cmpétences pur explrer des pssibilités de carrière pur prendre des décisins chercher un empli pur vus présenter et vus faire valir auprès d emplyeurs pur rédiger un curriculum vitæ persnnalisé pur vus préparer à une entrevue pur appuyer les cnnaissances, cmpétences, capacités, réalisatins et qualités persnnelles mentinnées dans vtre lettre d accmpagnement et vtre curriculum vitæ btenir des crédits d un établissement d enseignement pstsecndaire pur demander une équivalence pur un curs dans un prgramme d études u de frmatin prfessinnelle pur btenir des crédits vers l btentin d un diplôme d études secndaires pur btenir des crédits en vue d btenir un permis d exercer u un certificat prfessinnel Types de prtflis Il existe deux types de prtflis : le prtfli de base et le prtfli persnnalisé. Créer un prtfli persnnalisé est plus facile et demande mins de temps; un prtfli de base, par cntre, vus permet de créer rapidement un prtfli persnnalisé. Prtfli de base Un prtfli de base cntient tut ce que vus avez appris et les détails de ce que vus puvez faire. Un prtfli de base vus facilite la tâche d adapter vtre prtfli à une fin précise, cmme : analyser vs réalisatins, vtre frmatin et vs expériences, et y réfléchir; mettre en relief des cmpétences, des réalisatins u des expériences particulières; mntrer des preuves de ce que vus dites à un emplyeur pendant une entrevue d empli. Mettez tut ce qui aidera à mntrer vs cnnaissances, vs cmpétences, vs réalisatins u vs attitudes dans un prtfli de base. Un prtfli de base a plusieurs bjets, ntamment : répertrier vs expériences de vie et vs études; vus aider à rédiger vtre curriculum vitæ et vtre lettre d accmpagnement; vus aider à vus préparer à une entrevue; réduire le temps qu il faut pur extraire des éléments en vue d un prtfli persnnalisé. 2 Cnservez les riginaux (p. ex., certificats, descriptins de curs, descriptins de travail) dans un prtfli de base. Faites également des cpies des principaux éléments afin d être prêt à assembler un prtfli persnnalisé. Cnservez une cpie de chaque dcument dans un lieu sûr, séparé de vtre prtfli de base, au cas ù celui-ci se perdrait u serait détruit. 1 i.ehw.cm/images/glbalpht/articles/ / main_full.jpg 2 cpcmmunity.sfu.ca/index.php?mdule=cntentexpress&func=display&ceid=153&meid=163 PAGE 6

9 Organisez le cntenu de vtre prtfli de base en thèmes (p. ex., descriptins de travail, descriptins de curs) pur puvir facilement truver les chses dnt vus avez besin. Le mdèle de prtfli de base (annexe A) vus aidera à déterminer le type de cntenu à mettre dans vtre prtfli. ACTIVITÉ Prtfli persnnalisé Un prtfli persnnalisé suit le même mdèle qu un prtfli de base, mais est adapté à une fin précise. Vus puvez l utiliser pur : mntrer vs cmpétences afin de demander une prmtin; mntrer certaines chses à un emplyeur pendant une entrevue d empli; mntrer vs acquis. Cmmencez par rassembler les renseignements pertinents (p. ex., descriptin de travail, empli). Écrivez les cmpétences, les études, l expérience, les cnnaissances et les autres qualités dnt vus avez besin pur l empli. En vus servant de cette liste cmme guide, examinez vtre prtfli de base. Chisissez les éléments qui pruvent vs qualificatins et placez-les dans une chemise u un classeur à apprter à vtre entrevue u à la réunin. Pendant l entrevue, utilisez vtre prtfli persnnalisé pur mntrer cmment vs cnnaissances, vs cmpétences et vs capacités crrespndent à celles demandées pur le pste. PAGE 7

10 1 C mment préparer un prtfli de base Bâtir un prtfli est un prcessus. Bien que le prcessus prenne du temps, vus apprendrez qu il est tut aussi imprtant que le prduit final. Parce que vs expériences, vtre savir et vs buts snt uniques, vtre prtfli sera aussi unique. Il y a quelques étapes à suivre pur préparer un prtfli : 1) déterminer vs cnnaissances, vs cmpétences et vs capacités : Qu est-ce que je sais? Qu est-ce que je peux faire? Cmment ai-je démntré ces cmpétences et ces cnnaissances? 2) rassembler des preuves; 3) regruper les preuves en thèmes; 4) rganiser et assembler les preuves. Bâtir vtre prtfli, une étape à la fis EXPÉRIENCES DE VIE travail, aptitudes persnnelles, capacités, activités, passe-temps, événements, sclarité, réalisatins, famille, langues, etc. DÉTERMINER VOS CONNAISSANCES, VOS COMPÉTENCES ET VOS CAPACITÉS Étape 1 RASSEMBLER DES PREUVES Étape 2 REGROUPER VOS PREUVES EN THÈMES ORGANISER ET ASSEMBLER Étape 3 Surce : Teresita Chiarella, 26 mars 2010 PORTFOLIO intrductin, curriculum vitæ, lettre d accmpagnement, cmpétences essentielles, cnnaissances, cmpétences, capacités, résultats visés, buts, liste fnctinnelle, réalisatins, etc. Prtfli Étape 4 PAGE 8

11 Étape 1 Déterminer vs cnnaissances, vs cmpétences et vs capacités Vus avez acquis de nmbreuses cmpétences dans vtre vie. Vus puvez les avir acquises dans vs expériences de travail, en suivant des curs, lrs de stages, en faisant du bénévlat u dans vtre expérience de vie générale. Certaines cmpétences snt étritement liées à une prfessin (p. ex., utiliser une machine particulière). D autres peuvent servir dans plusieurs prfessins; n les appelle des cmpétences transférables. Utilisez le guide Mntrez ce que vus savez pur vus aider à déterminer vs cnnaissances, vs cmpétences et vs capacités. ACTIVITÉ Étape 2 Rassembler des preuves Quand vus cmmencez à rassembler des preuves, prenez tut ce qui purrait être pertinent. Quand vus assemblerez vtre prtfli, vus purrez chisir les éléments qui mntrent le mieux les cmpétences que vus vulez mettre en relief. Lrsque vus examinez chaque bjet u élément, il peut être utile de vus pser les questins suivantes : Est-ce que cet élément a un effet avantageux? Qu est-ce que cet bjet mntre sur mi u mes cmpétences? Qu est-ce que cet bjet mntre que j ai appris? Cmment puis-je présenter cet bjet cmme élément de mn prtfli? N ubliez pas de rassembler des preuves de vs cmpétences et de vtre expérience qui prviennent de l ensemble de vs activités, études, frmatins, emplis, prjets, services cmmunautaires, passetemps et réalisatins. Chisissez des éléments de prtfli qui vus mntrent à vtre avantage. Examinez chaque chse que vus cnsidérez pur vus assurer qu elle est : sans erreur (p. ex., fautes d rthgraphe); fiable et authentique; à jur; dans une frme apprpriée. PAGE 9

12 Veillez à tenir vtre prtfli de base à jur en cntinuant d y ajuter des éléments. À RETENIR Vtre prtfli purrait cmprendre ce qui suit : des lettres de recmmandatin; des lettres de remerciement; des relevés de ntes; des diplômes et des certificats; des prix reçus; des dcuments créés; des exemples de cmpétences en technlgie; des phtgraphies. Veillez à ce que les dcuments que vus cmmuniquez ne cntiennent pas de renseignements cnfidentiels sur des rganismes bénévles u des emplyeurs pur lesquels vus avez déjà travaillé. Si vus n êtes pas certain, btenez la permissin de l emplyeur en cause. ACTIVITÉ Utilisez l aide-mémire du cntenu pur ccher les éléments à mesure que vus les mettez dans vtre prtfli. 345 Utilisez la catégrie «Divers» à la fin de la liste pur tut élément additinnel alis.alberta.ca/ep/eps/tips/tips.html?ek=151 5 cp.mgmt.umanitba.ca/dcuments/4952/careerprtfliguide.pdf PAGE 10

13 Catégrie : À vtre sujet lettre d accmpagnement curriculum vitæ bigraphie lettres de recmmandatin cartes de remerciement résultats d autévaluatins passe-temps champs d intérêt expériences de vyage langues énncé de missin persnnel Catégrie : Études relevés de ntes u bulletins dissertatins travaux ntes d examens expsés PwerPint phtgraphies de prjets cmpétences à l rdinateur expérience de travail u stages langues prix u burses training diplômes, certificats, attestatins frmatins prfessinnelles échanges étudiants dépliants de prgrammes u d écles évaluatins d enseignants liste d écles fréquentées dépliants u dcuments d infrmatin sur des ateliers publicatins et recherches Catégrie : Travail d équipe et leadership participatin à des sprts participatin à des clubs (p. ex., club d art dramatique) participatin à des assciatins PAGE 11

14 certificats pur travail d équipe u leadership lettres de recmmandatin pur esprit d équipe u leadership articles de jurnaux cmpétences en cmmunicatin tut ce qui illustre vtre capacité de travailler avec d autres persnnes descriptins de pstes de leadership Catégrie : Empli descriptins de travail cmpétences, cnnaissances, capacités, réalisatins liées à vs emplis évaluatins du rendement lettres de recmmandatin liste de références récmpenses (p. ex., emplyé du mis) bjectifs d empli lettres u cartes de remerciement certificats, permis d exercer exemples de réslutin de prblème infrmatin sur les prmtins rapprts sur la satisfactin des clients capacités infrmatiques et techniques publicatins et recherches Catégrie : Cmmunauté descriptins de travail bénévle certificats pur participatin u réalisatin lettres de recmmandatin (p. ex., d un superviseur des bénévles) articles de jurnaux lettres u cartes de remerciement infrmatin sur allcutins publiques PAGE 12

15 Catégrie : Divers PAGE 13

16 Étape 3 Regruper vs preuves par thèmes Les thèmes peuvent être rganisés de différentes façns : cmpétences visées (p. ex., cmpétences en cmmunicatin); types d expérience (p. ex., service à la clientèle); cmpétences essentielles (p. ex., travail d équipe). EXEMPLE Vici quelques exemples de thèmes : renseignements persnnels, à prps de mi, qualités persnnelles; sclarité, études, frmatin; travail d équipe, leadership; empli; cmmunuaté; cmpétences, expérience, cnnaissances; curriculum vitæ et lettre d accmpagnement; réalisatins; prjets créatifs; cmpétences techniques. 6 Après avir rassemblé le cntenu de vtre prtfli, utilisez l espace ci-dessus pur lister les thèmes que vus purriez utiliser pur les nglets de vtre prtfli. ACTIVITÉ Utilisez des chemises, des classeurs, des bîtes u d autres utils d rganisatin pur regruper vs éléments en thèmes. 6 cp.mgmt.umanitba.ca/dcuments/4952/careerprtfliguide.pdf PAGE 14

17 Étape 4 Organiser et assembler Maintenant que vus avez rassemblé tutes les chses à mettre dans vtre prtfli, il est temps de l rganiser et de l assembler. EXEMPLE Françis Pelletier : Françis Pelletier, un hmme de 46 ans qui vit à Thmpsn, au Manitba, prépare sn prtfli. Père de deux jeunes enfants, Françis a travaillé cmme mécanicien d équipement lurd chez ABC Équipement Inc. pendant 22 ans. Il n a pas terminé sn secndaire, mais il a btenu sn GED (équivalence d études secndaires de 12e année) il y a 10 ans. Un accident de travail subi il y a six mis le rend maintenant incapable de cntinuer sn travail chez ABC Équipement. Françis prépare un prtfli qui l aidera à réfléchir sur ses cmpétences et ses réalisatins. Il l utilisera également cmme util quand il ira à des entrevues d empli. Françis a déjà rassemblé des chses à mettre dans sn prtfli et, en se fndant sur ces chses, a établi plusieurs thèmes de cmpétences. Pur aider à rganiser sn cntenu, il a écrit ses thèmes sur un mrceau de papier. Cmme Françis, écrivez vs thèmes en grsses lettres sur un mrceau de papier. Françis a ensuite décupé ses thèmes et les a placés sur une grande table. Décupez les thèmes que vus avez écrits sur vtre liste et éparpillez-les sur une table u sur le plancher. Dnnez-vus amplement d espace pur trier le cntenu de vtre prtfli. PAGE 15

18 Puis, placez chaque élément de vtre prtfli sus le thème le plus pertinent (p. ex., une pht d un hraire que vus avez créé purrait être placée sus «cmpétences rganisatinnelles», un article de jurnal sur vtre participatin à une cllecte de fnds purrait démntrer vtre «travail d équipe»). Vus vudrez peut-être classer le cntenu par catégries de cmpétences u d expériences pertinentes. Après avir trié le cntenu, cmmencez à faire une table des matières. Décidez quel thème vus vulez placer en premier dans vtre prtfli. Si vus utilisez un classeur avec des nglets, écrivez le thème sur un nglet, puis listez tut le cntenu placé dans cette sectin. Frmuler un énncé d bjectif prfessinnel Un prtfli est aussi un excellent endrit ù cnserver vs énncés d bjectif prfessinnel. Ce genre d énncé décrit vs bjectifs à lng u à curt terme. Un énncé d bjectif prfessinnel est semblable à un bjectif d empli, mais il cntient plus de détails et ne s adresse pas un emplyeur précis. Un énncé d bjectif prfessinnel peut vus aider à rester dans la bnne vie. Françis Pelletier : Après avir trié tus les éléments de sn prtfli, Françis a frmulé un énncé d bjectif à inclure. Le vici : EXEMPLE Mn bjectif à curt terme est de truver du travail dans une explitatin minière cmme frmateur en ressurces humaines. Cela me permettra d utiliser mes cmpétences en cmmunicatin et mes cnnaissances techniques. J aimerais élargir mn rôle de frmateur pur qu il englbe la cnceptin et la mise en œuvre de nrmes et de prcessus d assurance de la qualité. PAGE 16

19 Dans l espace furni, écrivez vs prpres énncés d bjectif. ACTIVITÉ PAGE 17

20 Frmuler un énncé de missin persnnel Vus puvez inclure un énncé de missin persnnel dans vtre prtfli. Cet énncé devrait refléter qui vus êtes et infrmer le lecteur de vs buts sur le plan du travail et dans la vie. Vtre énncé de missin persnnel devrait vus aider à ne pas perdre de vue les chses qui snt les plus imprtantes pur vus. EXEMPLE Françis Pelletier : Je m effrce d abrder les tâches avec cncentratin, déterminatin et la plus haute nrme d excellence. Quand je travaille avec d autres persnnes, j applique l esprit de cpératin et les cmpétences de travail en équipe que j ai acquis cmme membre fndateur du club Tastmasters et cmme entraîneur de sccer. Écrivez vtre prpre énncé de missin dans l espace furni. Utilisez des verbes d actin pur frmuler vtre énncé. ACTIVITÉ PAGE 18

21 Assembler le tut Après avir trié tus les éléments, il est temps d assembler vtre prtfli. Pur vus aider à démarrer, vici un exemple de table des matières : Page titre (vus présente au lecteur) Table des matières (renvie le lecteur aux sectins pertinentes) Intrductin (résume l bjet de vtre prtfli) Objectif prfessinnel (empli) Énncé de missin persnnel (décrit la persnne que vus êtes, vs qualités persnnelles et vtre éthique de travail) Curriculum vitæ (décrit vtre expérience de travail rémunéré et nn rémunéré, vs cmpétences et vs capacités) Prfil de cmpétences (travail d équipe, cmpétences rganisatinnelles, capacité de raisnnement) Lettres de recmmandatin (lettres d emplyeurs, d rganismes bénévles) Dcumentatin (preuves de vs cnnaissances, cmpétences et expériences) Perfectinnement prfessinnel (certificats, relevés de ntes, travaux de curs) Participatin à vtre cmmunauté et bénévlat (articles de jurnaux, échantillns de vtre travail) Échantillns de travail (plan d expsés, graphiques, diagrammes, textes) ACTIVITÉ Dans la sectin précédente, vus avez listé quelques thèmes que vus purriez utiliser cmme nglets pur vtre prtfli. Utilisez cette liste pur faire vtre table des matières. La prchaine sectin du guide cntient des cnseils pur vus aider dans la présentatin de vtre prtfli. PAGE 19

22 2 Cnseils de présentatin Cnserver le cntenu de vtre prtfli La façn dnt vus cnservez le cntenu de vtre prtfli est une questin de préférence persnnelle. Le but est qu il sit rganisé. Vici quelques pssibilités : classeur prte-dcuments chemise-accrdén site Web PAGE 20

23 Cnseils de style pur l assemblage de vtre prtfli Après avir rganisé vtre cntenu et fait vtre table des matières, cmmencez à assembler vtre prtfli. Utiliser des prtège-dcuments en plastique transparent est une bnne idée pur prtéger vs dcuments. Si vus cnservez vs dcuments dans un classeur, cela vus évite d avir à percer des trus dans les dcuments. 7 Créez des nglets en vus fndant sur les thèmes que vus avez établis lrsque vus rganisiez vtre cntenu. Vus puvez être aussi créatif que vus le vulez pur vs nglets; la plupart des prte-dcuments cntiennent tutefis des espaces désignés ù insérer des nglets. Si vus utilisez un classeur pur vtre prtfli, les intercalaires fnt de bns nglets. Prtflis en ligne Créer un prtfli en ligne u prtfli Web est une ptin qui gagne en ppularité. Un prtfli en ligne écnmise le papier et est éclgique. Un prtfli en ligne : se met à jur facilement et rapidement (pur les persnnes qui cnnaissent bien la technlgie infrmatique); peut accueillir des cntenus multimédias (p. ex., phtgraphies, vidés, dcuments, liens); peut être mins cûteux que de payer pur un prte-dcuments, du papier, l impressin et la phtcpie. L rganisatin du cntenu d un prtfli en ligne est semblable à l rganisatin d un prtfli sur papier. Pur cmmencer, utilisez l aide-mémire du cntenu pur faire une liste des chses à y mettre. Ensuite, rassemblez les éléments pertinents. Pur les éléments déjà sauvegardés sur vtre rdinateur (p. ex., phts, dcuments Wrd, vidés, curriels de remerciement), créez un nuveau dssier et cpiez-cllez chaque dcument dans ce dssier. Pur les éléments sur papier, cmme les articles de jurnaux u cartes de remerciement, scannez-les dans vtre rdinateur et sauvegardezles dans le dssier de vtre prtfli. Après avir téléchargé tus les dcuments, créez des thèmes (cnsultez la sus-sectin Cmment préparer un prtfli pur de plus amples renseignements). Quand vus aurez téléchargé les éléments de vtre prtfli et déterminé les thèmes, vus serez prêt à créer vtre prtfli en ligne. Vici quelques sites Web que vus puvez utiliser pur le faire : Manitba Careers : htm (gratuit, en anglais seulement) Career Cruising : (en anglais seulement) Career Prtfli Manitba : (en anglais seulement) 7 cp.mgmt.umanitba.ca/dcuments/4952/careerprtfliguide.pdf PAGE 21

24 Vus puvez btenir un nm d usager et un mt de passe pur entrer dans le site Web de Career Cruising en cmmuniquant avec un des rganismes ci-dessus : Écles intermédiaires et secndaires Les élèves snt priés de s adresser à l rienteur de l écle. Jeunesse Manitba Pur les jeunes de 16 à 29 ans. Centres d apprentissage pur adultes et prgrammes d alphabétisatin pur adultes Centres d Empli Manitba Pur tus les résidents du Manitba. Les persnnes qui fréquentent un cllège, une université u un autre établissement d enseignement pstsecndaire peuvent btenir un nm d usager et un mt de passe du bureau d rientatin de leur établissement. À RETENIR N ubliez pas de demander la permissin avant de mettre des renseignements persnnels sur d autres persnnes en ligne (p. ex., les crdnnées de vs références). Pur cmmencer à créer vtre prtfli en ligne, créez des nglets pur chacun des thèmes que vus avez chisis. EXEMPLE Antine Laprise : Antine Laprise, récemment mis à pied de sn empli de manœuvre, a créé un prtfli en ligne. Il vulait mntrer ses cmpétences en technlgie et aussi écnmiser sur les cûts d impressin. Depuis qu il a quitté l écle en 10e année, Antine a travaillé cmme manœuvre pur divers emplyeurs. Il se cherche de nuveau du travail cmme manœuvre et utilisera certains des éléments de sn prtfli (p. ex., lettre d accmpagnement, curriculum vitæ, références et dcuments éducatinnels pertinents) au mment de passer des entrevues. Le diagramme suivant est un exemple des nglets qu Antine a utilisés. Veuillez nter que certains sites Web de créatin de prtflis gratuits peuvent avir des nglets prédéterminés et ne pas ffrir la pssibilité de créer vs prpres nglets. Dans ce cas, rérganisez le cntenu de vtre prtfli en fnctin des nglets dnnés. PAGE 22

25 Les instructins pur réviser l infrmatin, télécharger des dcuments et frmater différernt seln l espace en ligne que vus utilisez pur vtre prtfli. Vérifiez si le système que vus utilisez a un mde d empli pur vus aider avec les aspects techniques de la créatin de vtre prtfli en ligne. PAGE 23

26 3 Cmment utiliser vtre prtfli Après avir créé vtre prtfli, pensez à cmment en faire bn usage. Vici certains des usages les plus curants des prtflis prfessinnels : planificatin de carrière; évaluatin de pssibilités d empli; entrevues. Chaque fis que vus utilisez vtre prtfli, pensez à la persnne à qui vus le mntrerez. Si pssible, essayez de décuvrir ce qui est le plus imprtant pur cette persnne et adaptez vtre prtfli pur mettre en relief ces qualités u qualificatins. Utiliser un prtfli pur planifier vtre carrière Vtre prtfli est un excellent util pur planifier vtre carrière. C est un bn endrit ù cnserver de l infrmatin qui vus permet de faire l inventaire de vs cmpétences et de déterminer cmment les appliquer à différents pstes u cmment les perfectinner pur atteindre vs buts. Déterminez les cmpétences que vus aimez le plus utiliser. Vyez si vus puvez cmmencer un plan de carrière qui utilise ces cmpétences. Quand n aime ce qu n fait, n n a pas l impressin de travailler. EXEMPLE Françis Pelletier : Vus avez fait la cnnaissance de Françis dans le cadre d une activité précédente. Françis a 46 ans et cherche maintenant à changer de carrière à cause d un accident de travail. Il veut se truver un nuvel empli et a créé un prtfli dans le cadre de sa planificatin de carrière. Cmme il se cherche du travail qui est différent de ce qu il faisait auparavant, il utilisera sn prtfli pur illustrer la diversité de ses cmpétences. PAGE 24

27 Utiliser un prtfli pur évaluer des pssibilités d empli Vtre prtfli est un util utile pur vus aider à évaluer si vus devriez pstuler certains emplis u nn. Vici quelques surces de renseignements sur des emplis que vus purriez cnsidérer : annnces d empli; descriptins de travail; ntes d entrevues d infrmatin; infrmatin sur le marché du travail. Après avir examiné les exigences d un empli, vus puvez parcurir vtre prtfli pur vir si vs cmpétences, vs capacités et vs expériences cnviennent. Faire cette cmparaisn vus aidera aussi à vir s il y a des lacunes entre ce que l empli exige et ce que vus avez à ffrir. Si vus avez une lacune dans vs cmpétences u vtre expérience, sngez à cmment vus purriez la cmbler : curs, ateliers, prgrammes de frmatin; bservatin au pste de travail; bénévlat; stages. Après avir cmparé les éléments de vtre prtfli aux exigences de l empli et déterminé les éléments précis que vus puvez utiliser dans un prtfli persnnalisé, vus vus apercevrez peutêtre que vus devez rassembler plus de chses pur pruver que vus cnvenez à l empli. EXEMPLE Christine Lavallée : Christine vient d btenir sn diplôme cllégial et a une expérience de travail limitée. Elle a truvé une ffre d empli pur un pste d administrateur adjint de réseau débutant. C est un pste qui crrespnd bien aux études qu elle a faites. Elle veut pser sa candidature et utilisera sn prtfli pur vir si elle a tutes les cmpétences que l emplyeur demande. PAGE 25

28 Université Charge Chef de file dans l enseignement pstsecndaire, l Université Charge est ctée cmme l une des 100 meilleures entreprises ù travailler au Manitba. Nus cherchns une persnne exceptinnelle pur ntre pste d administrateur adjint de réseau débutant. Les candidats divent avir un diplôme en infrmatique u une frmatin et une expérience équivalentes, être capables de travailler en équipe et bien cnnaître Windws Server (20XX), psséder d excellentes cmpétences en cmmunicatin, et furnir du sutien technique aux clients et aux serveurs de curriel Exchange. Les candidats qualifiés snt priés d envyer leur curriculum vitæ à : curriel. ca u Mme Keisha West Directrice des ressurces humaines, Université Charge 270, 18e Rue Brandn (Manitba) R7A 6A9 Caractéristiques de l empli Diplôme en infrmatique u frmatin et expérience équivalentes Preuves dans mn prtfli (3 u X) Capable de travailler en équipe 3 Bien cnnaître Windws Server (20XX) et les serveurs de curriel Exchange 3 3 Éléments à mettre dans un prtfli persnnalisé Diplôme en technlgie des systèmes infrmatiques, Cllège cmmunautaire Assinibine, 20XX Relevé de ntes et descriptins de curs Évaluatin de mn rendement dans mn stage de deux mis Évaluatins de mn rendement dans mes emplis dans l industrie des services Descriptin de travail de mn stage Descriptin des curs pertinents de mn prgramme cllégial PAGE 26

29 Utilisez le tableau ci-dessus pur cmparer une ffre u une pssibilité d empli au cntenu de vtre prtfli. ACTIVITÉ Caractéristiques de l empli Preuves dans mn prtfli ( u X) Éléments à inclure dans un prtfli persnnalisé PAGE 27

30 Utiliser un prtfli pur vus préparer à une entrevue Parcurir vtre prtfli avant une entrevue est une excellente façn de vus remettre en mémire vs cmpétences, vs capacités, vs réalisatins, vs cnnaissances et vs qualités. Apprter vtre prtfli au cmplet à une entrevue n est pas une bnne idée. Les emplyeurs snt davantage intéressés à entendre ce que vus avez à dire qu à lire un prtfli. Au lieu de présenter vtre prtfli au cmplet pendant une entrevue, chisissez quelques éléments pertinents qui appuient vs répnses. Gabriela Tmagan : Gabriela Tmagan (46 ans) a déménagé à Winnipeg des Philippines il y a un an. Aux Philippines, Gabriela travaillait cmme chercheuse principale pur une sciété pharmaceutique. Gabriela veut se truver un travail semblable à ce qu elle faisait aux Philippines et se prépare à une entrevue pur un pste d adjinte à la recherche dans une université lcale. EXEMPLE En parcurant sn prtfli, Gabriela a relevé des éléments imprtants à mentinner pendant sn entrevue, sit : ses études et sn dctrat en chimie; sn expérience de travail pur une sciété pharmaceutique aux Philippines; ses cmpétences et ses cnnaissances en recherche et en sciences; sa capacité de travailler en équipe, et de superviser et de gérer une équipe. Pur mettre ces qualificatins en relief, Gabriela a chisi les éléments suivants de sn prtfli à apprter à l entrevue : sn prix de leader en recherche pharmaceutique aux Philippines; un article publié qui résume ses recherches; un dépliant de la sciété pur laquelle elle travaillait, pur mntrer que le milieu était semblable à celui du pste qu elle vise. Elle a apprté ces chses dans une chemise pur les garder prpres, rganisées et à prtée de main. Utilisez les éléments de vtre prtfli pur appuyer vs répnses pendant une entrevue. Syez tutefis prêt à répndre aux questins sans l aide de dcuments justificatifs. 8 À RETENIR 8 PAGE 28