Table des. taux de salaire. Secteurs. Résidentiel Institutionnel et commercial Industriel Génie civil et voirie. En vigueur à compter du 27 avril 2014

Transcription

1 Table des taux de salaire En vigueur à compter du 27 avril 2014 Secteurs Résidentiel Institutionnel et commercial Industriel Génie civil et voirie

2 Table des matières Secteur résidentiel Taux de salaire, Règle générale : annexe R ; résidentiel lourd : annexe R-1 ; chantiers isolés et Baie-James : annexe R Taux de salaire, occupations Règle générale : annexe R ; résidentiel lourd : annexe R-1 ; chantiers isolés et Baie-James : annexe R Secteur institutionnel et commercial Taux de salaire, Règle générale : annexe C ; chantiers isolés et Baie-James : annexe C Taux de salaire, occupations Règle générale : annexe C ; chantiers isolés et Baie-James : annexe C Secteur industriel Taux de salaire, Règle générale : annexe B ; chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 ; industrie lourde : annexe N ; industrie lourde clause 3.03 : annexe L Taux de salaire, occupations Règle générale : annexe B ; chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 ; industrie lourde : annexe N ; industrie lourde clause 3.03 : annexe L Secteur génie civil et voirie Taux de salaire, Règle générale : annexe D ; Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 ; Pipeline : annexe D-2 ; Chantiers à baraquement : annese D-1A ; Éoliennes : annexe G Taux de salaire, occupations Règle générale : annexe D ; Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 ; Pipeline : annexe D-2 ; Chantiers à baraquement : annese D-1A ; Éoliennes : annexe G Taux de salaire, occupations Annexes E-1 à E

3 Règle générale, résidentiel léger : annexe R ; résidentiel lourd : annexe R-1 ; chantiers isolés et Baie-James : annexe R-2 R R-1 R-2 Briqueteur-maçon ,30 35,45 35,30 apprenti période 1 19,98 21,27 21,18 apprenti période 2 23,31 24,82 24,71 apprenti période 3 28,31 30,13 30,01 Calorifugeur ,20 36,16 36,25 apprenti période 1 20,52 21,70 21,75 apprenti période 2 23,94 25,31 25,38 apprenti période 3 29,07 30,74 30,81 Carreleur ,30 35,79 35,30 apprenti période 1 19,98 21,47 21,18 apprenti période 2 23,31 25,05 24,71 apprenti période 3 28,31 30,42 30,01 Charpentier-menuisier 160 / Parqueteur-sableur 174 / Coffreur à béton 500 / Poseur de fondations profondes ,70 35,74 34,66 apprenti période 1 19,62 21,44 20,80 apprenti période 2 22,89 25,02 24,26 apprenti période 3 27,80 30,38 29,46 Chaudronnier ,20 36,16 36,25 apprenti période 1 20,52 21,70 21,75 apprenti période 2 23,94 25,31 25,38 apprenti période 3 29,07 30,74 30,81 Cimentier-applicateur ,33 34,77 34,27 apprenti période 1 22,63 24,34 23,99 apprenti période 2 27,48 29,55 29,13 Couvreur ,20 36,16 36,25 apprenti période 1 29,07 30,74 30,81 Électricien ,20 36,16 36,25 apprenti période 1 17,10 18,08 18,13 apprenti période 2 20,52 21,70 21,75 apprenti période 3 23,94 25,31 25,38 apprenti période 4 29,07 30,74 30,81 Légende Annexe R : Construction résidentielle légère. Annexe R-1 : Construction résidentielle lourde. Annexe R-2 : Chantiers isolés, projet de la Baie-James, chantier hydroélectrique situé au nord du 55 e parallèle (y compris Grande-Baleine). Définitions Article ) Définition de «secteur résidentiel» : le secteur de la construction de bâtiments ou d ensembles de bâtiments contigus, y compris les installations et les équipements physiquement rattachés ou non à ces bâtiments, dont au moins quatre-vingt-cinq pour cent (85 %) de la superficie, excluant celle de tout espace de stationnement, est réservée à l habitation et dont le nombre d étages au-dessus du sol, excluant toute partie de sous-sol et vu de toute face du bâtiment ou de l ensemble de bâtiments, n excède pas six dans le cas de bâtiments neufs ou huit dans les autres cas. Article ) Définition de «construction résidentielle légère» : la construction de bâtiments ou d ensembles de bâtiments contigus, y compris les installations et les équipements physiquement rattachés ou non à ces bâtiments, excluant les bâtiments dont la charpente est composée majoritairement de poutres et de colonnes d acier ou de béton armé ou de substituts de tels matériaux. Article ) Définition de «construction résidentielle lourde» : la construction de bâtiments ou d ensembles de bâtiments contigus, y compris les installations et les équipements physiquement rattachés ou non à ces bâtiments, dont la charpente est composée majoritairement de poutres et de colonnes d acier ou de béton armé ou de substituts de tels matériaux. Résidentiel 3

4 Règle générale, résidentiel léger : annexe R ; résidentiel lourd : annexe R-1 ; chantiers isolés et Baie-James : annexe R-2 R R-1 R-2 Ferblantier ,20 36,16 36,25 apprenti période 1 20,52 21,70 21,75 apprenti période 2 23,94 25,31 25,38 apprenti période 3 29,07 30,74 30,81 Ferrailleur ,48 36,48 35,49 apprenti 28,46 31,01 30,17 Frigoriste ,20 36,16 36,25 apprenti période 1 17,10 18,08 18,13 apprenti période 2 20,52 21,70 21,75 apprenti période 3 23,94 25,31 25,38 apprenti période 4 29,07 30,74 30,81 Grutier classe A ,81 36,16 34,78 apprenti période 1 22,97 25,31 24,35 apprenti période 2 27,89 30,74 29,56 Grutier classe B ,81 34,70 33,72 apprenti période 1 22,27 24,29 23,60 apprenti période 2 27,04 29,50 28,66 Installateur de systèmes de sécurité ,52 29,44 29,17 apprenti période 1 16,51 17,66 17,50 apprenti période 2 19,26 20,61 20,42 apprenti période 3 23,39 25,02 24,79 Mécanicien d ascenseur ,83 40,05 40,10 apprenti période 1 18,92 20,03 20,05 apprenti période 2 22,70 24,03 24,06 apprenti période 3 26,48 28,04 28,07 apprenti période 4 32,16 34,04 34,09 apprenti période 5 32,16 34,04 34,09 Mécanicien de chantier ,20 36,16 36,25 apprenti période 1 20,52 21,70 21,75 apprenti période 2 23,94 25,31 25,38 apprenti période 3 29,07 30,74 30,81 R R-1 R-2 Mécanicien de machines lourdes ,11 35,00 35,10 apprenti période 1 19,87 21,00 21,06 apprenti période 2 23,18 24,50 24,57 apprenti période 3 28,14 29,75 29,84 Mécanicien en protection-incendie ,20 36,16 36,25 apprenti période 1 17,10 18,08 18,13 apprenti période 2 20,52 21,70 21,75 apprenti période 3 23,94 25,31 25,38 apprenti période 4 29,07 30,74 30,81 Monteur d acier de structure 300 / Serrurier de bâtiment ,20 36,48 36,25 Monteur-assembleur ,20 36,48 36,25 apprenti période 1 20,52 21,89 21,75 apprenti période 2 23,94 25,54 25,38 apprenti période 3 29,07 31,01 30,81 Monteur-mécanicien (vitrier) ,22 35,53 34,15 apprenti période 1 19,33 21,32 20,49 apprenti période 2 22,55 24,87 23,91 apprenti période 3 27,39 30,20 29,03 Opérateur d équipement lourd classe A ,78 33,51 32,63 apprenti 26,16 28,48 27,74 Opérateur d équipement lourd classe B ,06 32,74 31,86 apprenti 25,55 27,83 27,08 Opérateur de pelle mécanique classe A ,81 35,66 34,78 apprenti 27,89 30,31 29,56 Résidentiel 4

5 Règle générale, résidentiel léger : annexe R ; résidentiel lourd : annexe R-1 ; chantiers isolés et Baie-James : annexe R-2 R R-1 R-2 Opérateur de pelle mécanique classe B ,81 34,60 33,72 apprenti 27,04 29,41 28,66 Opérateur de pompes à béton (mât de distribution de 42 mètres et plus) ,78 34,40 33,69 apprenti période 1 et 2 27,01 29,24 28,64 Opérateur de pompes à béton (mât de distribution de moins de 42 mètres) ,05 32,67 31,85 apprenti période 1 et 2 27,01 29,24 28,64 Peintre ,60 33,84 32,44 apprenti période 1 18,36 20,30 19,46 apprenti période 2 21,42 23,69 22,71 apprenti période 3 26,01 28,76 27,57 Plâtrier ,16 34,60 34,09 apprenti période 1 19,30 20,76 20,45 apprenti période 2 22,51 24,22 23,86 apprenti période 3 27,34 29,41 28,98 R R-1 R-2 Poseur de revêtements souples ,80 31,86 31,59 apprenti 25,33 27,08 26,85 Poseur de systèmes intérieurs ,70 35,74 34,66 apprenti période 1 19,62 21,44 20,80 apprenti période 2 22,89 25,02 24,26 apprenti période 3 27,80 30,38 29,46 Tireur de joints (peintre, plâtrier) ,67 34,02 33,57 apprenti période 1 19,00 20,41 20,14 apprenti période 2 22,17 23,81 23,50 apprenti période 3 26,92 28,92 28,53 Tuyauteur ,20 36,16 36,25 apprenti période 1 17,10 18,08 18,13 apprenti période 2 20,52 21,70 21,75 apprenti période 3 23,94 25,31 25,38 apprenti période 4 29,07 30,74 30,81 Résidentiel 5

6 occupations Règle générale, résidentiel léger : annexe R ; résidentiel lourd : annexe R-1 ; chantiers isolés et Baie-James : annexe R-2 R R-1 R-2 Arpenteur ,49 32,03 32,32 Boutefeu ,65 30,28 30,37 Commis ,44 27,93 28,03 Conducteur de camion classe A ,69 30,21 29,35 Conducteur de camion classe B ,93 29,44 28,55 Conducteur de camion classe C ,60 29,08 28,20 Foreur ,59 31,30 31,37 Gardien ,44 27,93 28,03 Homme de service sur machines lourdes ,17 28,69 28,80 Manœuvre en canalisation souterraine ,17 28,69 28,80 Manœuvre en échafaudage ,17 28,69 28,80 Manœuvre en maçonnerie ,17 28,69 28,80 Manœuvre en nettoyage de conduits d air ,44 27,93 28,03 Manœuvre (journalier) ,44 27,93 28,03 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) ,44 27,93 28,03 Manœuvre en sciage de béton et d asphalte ,17 28,69 28,80 Manœuvre (spécialisé) ,17 28,69 28,80 Manœuvre spécialisé (carreleur) ,69 29,28 29,35 R R-1 R-2 Opérateur d appareil de levage classe A ,24 31,98 32,05 Opérateur d appareil de levage classe B ,13 30,80 30,88 Opérateur de concasseur ,17 31,30 28,80 Opérateur d usines d asphalte ,17 31,30 28,80 Opérateur d usines fixes ou mobiles ,17 31,30 28,80 Opérateur de pompes et de compresseurs (incluant pompes à ligne) ,59 31,30 31,37 Plongeur ,99 37,35 37,09 Préposé aux pneus et au débosselage ,17 32,34 28,80 Soudeur ,40 34,25 34,34 Soudeur chaudronnier ,20 36,16 36,25 Soudeur de machines lourdes ,40 34,25 34,34 Soudeur en tuyauterie ,20 36,16 36,25 Soudeur distribution (gaz) ,20 36,16 36,25 Soudeur monteur d acier ,20 36,16 36,25 Soudeur pipeline ,20 36,16 36,25 Spécialiste en branchement ,20 36,16 36,25 Travailleur souterrain (mineur) ,17 31,93 31,98 Résidentiel 6

7 Règle générale : annexe C ; chantiers isolés et Baie-James : annexe C-1 Annexe C Annexe C-1 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Briqueteur-maçon ,75 36,39 apprenti période 1 20,85 21,83 apprenti période 2 24,33 25,47 apprenti période 3 29,54 30,93 Calorifugeur ,49 37,17 apprenti période 1 21,29 22,30 apprenti période 2 24,84 26,02 apprenti période 3 30,17 31,59 Carreleur ,12 36,39 apprenti période 1 21,07 21,83 apprenti période 2 24,58 25,47 apprenti période 3 29,85 30,93 Charpentier-menuisier 160 / Parqueteur-sableur 174 / Coffreur à béton 500 / Poseur de fondations profondes ,06 36,00 36,77 37,72 apprenti période 1 21,04 21,60 22,06 22,63 apprenti période 2 24,54 25,20 25,74 26,40 apprenti période 3 29,80 30,60 31,25 32,06 Chaudronnier ,49 37,17 apprenti période 1 21,29 22,30 apprenti période 2 24,84 26,02 apprenti période 3 30,17 31,59 Cimentier-applicateur ,02 35,12 apprenti période 1 23,81 24,58 apprenti période 2 28,92 29,85 Couvreur ,53 37,21 apprenti période 1 30,20 31,63 Électricien ,49 37,17 apprenti période 1 17,75 18,59 apprenti période 2 21,29 22,30 apprenti période 3 24,84 26,02 apprenti période 4 30,17 31,59 Légende Colonnes C-3 et C-6 : Salaire de jour. Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail s ajoutent uniquement aux taux de salaire des métiers et occupations lorsque mentionnées et prévues à la section XXII. * Colonnes C-4 et C-7 : Salaire 7 h à 19 h, sauf pour le métier «poseur de systèmes intérieurs», pour lequel la plage horaire est 5 h à 17 h. * Colonnes C-5 et C-8 : Salaire 19 h à 7 h, sauf pour le métier «poseur de systèmes intérieurs», pour lequel la plage horaire est 17 h à 5 h. Définition du secteur institutionnel et commercial Ce secteur englobe la construction de bâtiments, y compris les installations et les équipements physiquement rattachés ou non à ces bâtiments, réservés principalement à des fins institutionnelles ou commerciales ainsi que toute construction qui ne peut être comprise dans les secteurs résidentiel, industriel ou génie civil et voirie. Exemples de bâtiments de ce secteur Édifices à bureaux ; cliniques, hôpitaux, pénitenciers ; camps, chalets (sauf résidence secondaire) ; colonies de vacances, pourvoiries, gîtes, hôtels, motels ; centres de désintoxication, hospices, maisons de transition, refuges, maisons pour femmes battues ; couvents, internats, monastères, cloîtres, abbayes, noviciats ; maisons de chambres, maisons de pension, résidences d étudiants ; arènes, arénas et bâtiments de sport ; centres d exposition, foires, cinémas et théâtres ; écoles, collèges, universités, églises, chapelles ; hôtels de ville, postes de police, casernes ; stations-service, ateliers de réparation ; boutiques, magasins, centres commerciaux. Institutionnel et commercial 7

8 Règle générale : annexe C ; chantiers isolés et Baie-James : annexe C-1 Annexe C Annexe C-1 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Ferblantier ,49 37,17 apprenti période 1 21,29 22,30 apprenti période 2 24,84 26,02 apprenti période 3 30,17 31,59 Ferrailleur ,84 36,79 37,56 38,52 apprenti période 1 30,46 31,27 31,93 32,74 Frigoriste ,49 37,17 apprenti période 1 17,75 18,59 apprenti période 2 21,29 22,30 apprenti période 3 24,84 26,02 apprenti période 4 30,17 31,59 Grutier classe A ,49 37,17 apprenti période 1 24,84 26,02 apprenti période 2 30,17 31,59 Grutier classe B ,94 35,57 apprenti période 1 23,76 24,90 apprenti période 2 28,85 30,23 Installateur de systèmes de sécurité ,33 29,69 apprenti période 1 17,00 17,81 apprenti période 2 19,83 20,78 apprenti période 3 24,08 25,24 Mécanicien d ascenseur ,62 41,53 apprenti période 1 19,81 20,77 apprenti période 2 23,77 24,92 apprenti période 3 27,73 29,07 apprenti période 4 33,68 35,30 apprenti période 5 33,68 35,30 Mécanicien de chantier ,49 37,17 apprenti période 1 21,29 22,30 apprenti période 2 24,84 26,02 apprenti période 3 30,17 31,59 Annexe C Annexe C-1 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Mécanicien de machines lourdes ,27 35,97 apprenti période 1 20,56 21,58 apprenti période 2 23,99 25,18 apprenti période 3 29,13 30,57 Mécanicien en protection-incendie ,49 37,17 apprenti période 1 17,75 18,59 apprenti période 2 21,29 22,30 apprenti période 3 24,84 26,02 apprenti période 4 30,17 31,59 Monteur d acier de structure 300 / Serrurier de bâtiment ,84 36,79 37,56 38,52 Monteur-assembleur ,84 36,79 37,56 38,52 apprenti période 1 21,50 22,07 22,54 23,11 apprenti période 2 25,09 25,75 26,29 26,96 apprenti période 3 30,46 31,27 31,93 32,74 Monteur-mécanicien (vitrier) ,83 36,56 apprenti période 1 20,90 21,94 apprenti période 2 24,38 25,59 apprenti période 3 29,61 31,08 Opérateur d équipement lourd classe AA ,76 34,74 35,79 36,76 apprenti 28,70 29,53 30,42 31,25 Opérateur d équipement lourd classe A ,68 33,64 34,64 35,61 apprenti 27,78 28,59 29,44 30,27 Opérateur d équipement lourd classe B ,84 32,80 33,75 34,73 apprenti 27,06 27,88 28,69 29,52 Institutionnel et commercial 8

9 Règle générale : annexe C ; chantiers isolés et Baie-James : annexe C-1 Annexe C Annexe C-1 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Opérateur de pelle mécanique classe AA ,05 37,00 38,21 39,16 apprenti 30,64 31,45 32,48 33,29 Opérateur de pelle mécanique classe A ,94 35,89 37,05 38,00 apprenti 29,70 30,51 31,49 32,30 Opérateur de pelle mécanique classe B ,83 34,79 35,85 36,80 apprenti 28,76 29,57 30,47 31,28 Opérateur de pompes à béton (mât de distribution de 42 mètres et plus) ,63 35,22 apprenti période 1 28,59 29,94 apprenti période 2 28,59 29,94 Opérateur de pompes à béton (mât de distribution de moins de 42 mètres) ,05 33,64 apprenti période 1 28,59 29,94 apprenti période 2 28,59 29,94 Peintre ,05 34,56 apprenti période 1 19,83 20,74 apprenti période 2 23,14 24,19 apprenti période 3 28,09 29,38 Annexe C Annexe C-1 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Plâtrier ,83 35,10 apprenti période 1 20,30 21,06 apprenti période 2 23,68 24,57 apprenti période 3 28,76 29,84 Poseur de revêtements souples ,01 34,02 apprenti 28,06 28,92 Poseur de systèmes intérieurs ,06 36,00 36,36 37,31 apprenti période 1 21,04 21,60 21,82 22,39 apprenti période 2 24,54 25,20 25,45 26,12 apprenti période 3 29,80 30,60 30,91 31,71 Tireur de joints (peintre/plâtrier) ,22 34,48 apprenti période 1 19,93 20,69 apprenti période 2 23,25 24,14 apprenti période 3 28,24 29,31 Tuyauteur ,49 37,17 apprenti période 1 17,75 18,59 apprenti période 2 21,29 22,30 apprenti période 3 24,84 26,02 apprenti période 4 30,17 31,59 Institutionnel et commercial 9

10 occupations Règle générale : annexe C ; chantiers isolés et Baie-James : annexe C-1 Annexe C Annexe C-1 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Arpenteur ,93 37,92 39,20 40,47 Arpenteur classe ,54 32,23 33,32 34,40 Boutefeu ,95 36,96 37,97 39,25 Boutefeu classe ,71 31,42 32,27 33,36 Chauffeur de chaudière à vapeur ,52 29,78 Chauffeur, classe IV ,33 26,34 Commis ,45 20,42 Conducteur de camion classe AA ,27 31,23 32,08 33,05 Conducteur de camion classe A ,18 30,13 30,91 31,86 Conducteur de camion classe B ,33 29,28 30,02 30,96 Conducteur de camion classe C ,95 28,90 29,62 30,57 Foreur ,95 36,96 37,97 39,25 Foreur classe ,71 31,42 32,27 33,36 Gardien (60 heures / semaine) ,52 15,26 Homme de service sur machines lourdes ,56 28,78 Magasinier ,12 24,06 Manœuvre (décontamination) ,98 32,40 Manœuvre en canalisation souterraine ,56 28,78 Manœuvre en échafaudage ,56 28,78 Manœuvre en maçonnerie ,56 28,78 Manœuvre en nettoyage de conduits d air ,11 28,28 Manœuvre (journalier) ,11 28,28 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) ,11 28,28 Manœuvre (pipeline) ,56 28,78 Manœuvre en sciage de béton et d asphalte ,56 28,78 Manœuvre (spécialisé) ,56 28,78 Institutionnel et commercial 10

11 occupations Règle générale : annexe C ; chantiers isolés et Baie-James : annexe C-1 Annexe C Annexe C-1 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 Manœuvre spécialisé (carreleur) ,16 29,40 Manœuvre spécialisé (travaux de couverture) ,82 29,04 Manœuvre (travaux de couverture) ,37 28,54 Opérateur d appareil de levage classe A ,07 32,50 Opérateur d appareil de levage classe B ,78 31,07 Opérateur de génératrice ,84 30,07 Opérateur de pompes et de compresseurs (incluant pompes à ligne) ,31 31,66 Opérateur d usines fixes ou mobiles ,31 31,66 Plongeur ,15 40,16 41,65 42,91 Plongeur classe ,43 34,14 35,40 36,47 Préposé aux pneus et au débosselage ,44 32,98 Rateleur d asphalte (manœuvre spécialisé) ,92 31,92 32,58 33,87 Soudeur ,48 35,06 Soudeur chaudronnier ,49 37,17 Soudeur de machines lourdes ,48 35,06 Soudeur en tuyauterie ,49 37,17 Soudeur monteur d acier ,84 36,79 37,56 38,52 Soudeur (pipeline et distribution) ,49 37,17 Spécialiste en branchement ,49 37,17 Travailleur souterrain (mineur) ,09 35,08 36,06 37,35 Institutionnel et commercial 11

12 Légende Règle générale : annexe B (comprenant B-3, B-4 et B-5). Chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 (comprenant B-6, B-7 et B-8). Industrie lourde : annexe N (comprenant N-1, N-2 et N-3). Industrie lourde clause 3.03 : annexe L (comprenant N-4, N-5 et N-6). Colonnes B-3 et B-6 : Salaire de jour. Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail s ajoutent uniquement aux taux de salaire des métiers et occupations lorsque mentionnées et prévues à la section XXII. * Colonnes B-4 et B-7 : Salaire 7 h à 19 h, sauf pour le métier «poseur de systèmes intérieurs», pour lequel la plage horaire est 5 h à 17 h. * Colonnes B-5 et B-8 : Salaire 19 h à 7 h, sauf pour le métier «poseur de systèmes intérieurs», pour lequel la plage horaire est 17 h à 5 h. Définition du secteur industriel Ce secteur englobe la construction de bâtiments, y compris les installations et les équipements physi quement rattachés ou non à ces bâtiments, réservés principalement à la réalisation d une activité économique par l exploitation des richesses minérales, la transformation des matières premières et la production de biens. Exemples d activités économiques Transformation et fabrication des aliments, produits alimentaires et boissons, de produits de caoutchouc et plastiques, de textiles et vêtements, du bois et produits du bois ; fabrication de produits du tabac, cuir et chaussures, ameublement, produits de papiers et cartons, produits en métal, matériel de transport et véhicules, produits électriques et électroniques, produits minéraux non métalliques, produits chimiques, pétroliers et gaziers ; tout autre produit manufacturé ; transformation de métaux. Industriel 12

13 Règle générale : annexe B ; chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 ; industrie lourde : annexe N ; industrie lourde clause 3.03 : annexe L Annexe B Annexe B-1 Annexe N Annexe L B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 N-1 N-2 N-3 N-4 N-5 N-6 Briqueteur-maçon ,75 36,39 36,03 36,03 apprenti période 1 20,85 21,83 21,62 21,62 apprenti période 2 24,33 25,47 25,22 25,22 apprenti période 3 29,54 30,93 30,63 30,63 Calorifugeur ,49 37,17 38,05 38,05 apprenti période 1 21,29 22,30 22,83 22,83 apprenti période 2 24,84 26,02 26,64 26,64 apprenti période 3 30,17 31,59 32,34 32,34 Carreleur ,12 36,39 36,40 36,40 apprenti période 1 21,07 21,83 21,84 21,84 apprenti période 2 24,58 25,47 25,48 25,48 apprenti période 3 29,85 30,93 30,94 30,94 Charpentier-menuisier 160 / Parqueteur-sableur 174 / Coffreur à béton 500 / Poseur de fondations profondes ,06 36,00 36,77 37,72 37,62 38,56 37,62 38,56 apprenti période 1 21,04 21,60 22,06 22,63 22,57 23,14 22,57 23,14 apprenti période 2 24,54 25,20 25,74 26,40 26,33 26,99 26,33 26,99 apprenti période 3 29,80 30,60 31,25 32,06 31,98 32,78 31,98 32,78 Chaudronnier ,49 37,17 38,05 38,05 apprenti période 1 21,29 22,30 22,83 22,83 apprenti période 2 24,84 26,02 26,64 26,64 apprenti période 3 30,17 31,59 32,34 32,34 Cimentier-applicateur ,02 35,12 35,29 35,29 apprenti période 1 23,81 24,58 24,70 24,70 apprenti période 2 28,92 29,85 30,00 30,00 Couvreur ,53 37,21 38,09 38,09 apprenti période 1 30,20 31,63 32,38 32,38 Électricien ,49 37,17 38,05 38,05 apprenti période 1 17,75 18,59 19,03 19,03 apprenti période 2 21,29 22,30 22,83 22,83 apprenti période 3 24,84 26,02 26,64 26,64 apprenti période 4 30,17 31,59 32,34 32,34 Industriel 13

14 Règle générale : annexe B ; chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 ; industrie lourde : annexe N ; industrie lourde clause 3.03 : annexe L Annexe B Annexe B-1 Annexe N Annexe L B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 N-1 N-2 N-3 N-4 N-5 N-6 Ferblantier ,49 37,17 38,05 38,05 apprenti période 1 21,29 22,30 22,83 22,83 apprenti période 2 24,84 26,02 26,64 26,64 apprenti période 3 30,17 31,59 32,34 32,34 Ferrailleur ,84 36,79 37,54 38,52 38,40 39,35 38,40 39,35 apprenti 30,46 31,27 31,91 32,74 32,64 33,45 32,64 33,45 Frigoriste ,49 37,17 38,05 38,05 apprenti période 1 17,75 18,59 19,03 19,03 apprenti période 2 21,29 22,30 22,83 22,83 apprenti période 3 24,84 26,02 26,64 26,64 apprenti période 4 30,17 31,59 32,34 32,34 Grutier classe A ,49 37,17 38,05 38,05 apprenti période 1 24,84 26,02 26,64 26,64 apprenti période 2 30,17 31,59 32,34 32,34 Grutier classe B ,94 35,57 36,50 36,50 apprenti période 1 23,76 24,90 25,55 25,55 apprenti période 2 28,85 30,23 31,03 31,03 Installateur de systèmes de sécurité ,33 29,69 29,60 29,60 apprenti période 1 17,00 17,81 17,76 17,76 apprenti période 2 19,83 20,78 20,72 20,72 apprenti période 3 24,08 25,24 25,16 25,16 Mécanicien d ascenseur ,62 41,53 40,89 40,89 apprenti période 1 19,81 20,77 20,45 20,45 apprenti période 2 23,77 24,92 24,53 24,53 apprenti période 3 27,73 29,07 28,62 28,62 apprenti période 4 33,68 35,30 34,76 34,76 apprenti période 5 33,68 35,30 34,76 34,76 Mécanicien de chantier ,49 37,17 38,05 38,05 apprenti période 1 21,29 22,30 22,83 22,83 apprenti période 2 24,84 26,02 26,64 26,64 apprenti période 3 30,17 31,59 32,34 32,34 Industriel 14

15 Règle générale : annexe B ; chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 ; industrie lourde : annexe N ; industrie lourde clause 3.03 : annexe L Annexe B Annexe B-1 Annexe N Annexe L B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 N-1 N-2 N-3 N-4 N-5 N-6 Mécanicien de machines lourdes ,27 35,97 35,55 35,55 apprenti période 1 20,56 21,58 21,33 21,33 apprenti période 2 23,99 25,18 24,89 24,89 apprenti période 3 29,13 30,57 30,22 30,22 Mécanicien en protection-incendie ,49 37,17 38,05 38,05 apprenti période 1 17,75 18,59 19,03 19,03 apprenti période 2 21,29 22,30 22,83 22,83 apprenti période 3 24,84 26,02 26,64 26,64 apprenti période 4 30,17 31,59 32,34 32,34 Monteur d acier de structure 300 / Serrurier de bâtiment ,84 36,79 37,56 38,52 38,40 39,35 38,40 39,35 Monteur-assembleur ,84 36,79 37,56 38,52 38,40 39,35 38,40 39,35 apprenti période 1 21,50 22,07 22,54 23,11 23,04 23,61 23,04 23,61 apprenti période 2 25,09 25,75 26,29 26,96 26,88 27,55 26,88 27,55 apprenti période 3 30,46 31,27 31,93 32,74 32,64 33,45 32,64 33,45 Monteur-mécanicien (vitrier) ,83 36,56 36,12 36,12 apprenti période 1 20,90 21,94 21,67 21,67 apprenti période 2 24,38 25,59 25,28 25,28 apprenti période 3 29,61 31,08 30,70 30,70 Opérateur d équipement lourd classe AA ,76 34,74 35,79 36,76 35,05 36,02 35,05 36,02 apprenti 28,70 29,53 30,42 31,25 29,79 30,62 29,79 30,62 Opérateur d équipement lourd classe A ,68 33,64 34,64 35,61 33,97 34,92 33,97 34,92 apprenti 27,78 28,59 29,44 30,27 28,87 29,68 28,87 29,68 Opérateur d équipement lourd classe B ,84 32,80 33,75 34,73 33,13 34,09 33,13 34,09 apprenti 27,06 27,88 28,69 29,52 28,16 28,98 28,16 28,98 Industriel 15

16 Règle générale : annexe B ; chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 ; industrie lourde : annexe N ; industrie lourde clause 3.03 : annexe L Annexe B Annexe B-1 Annexe N Annexe L B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 N-1 N-2 N-3 N-4 N-5 N-6 Opérateur de pelle mécanique classe AA ,05 37,00 38,21 39,16 37,33 38,27 37,33 38,27 apprenti 30,64 31,45 32,48 33,29 31,73 32,53 31,73 32,53 Opérateur de pelle mécanique classe A ,94 35,89 37,05 38,00 36,22 37,18 36,22 37,18 apprenti 29,70 30,51 31,49 32,30 30,79 31,60 30,79 31,60 Opérateur de pelle mécanique classe B ,83 34,79 35,85 36,80 35,11 36,08 35,11 36,08 apprenti 28,76 29,57 30,47 31,28 29,84 30,67 29,84 30,67 Opérateur de pompes à béton (mât de distribution de 42 mètres et plus) ,63 35,22 34,89 34,89 apprenti période 1 28,59 29,94 29,66 29,66 apprenti période 2 28,59 29,94 29,66 29,66 Opérateur de pompes à béton (mât de distribution de moins de 42 mètres) ,05 33,64 33,31 33,31 apprenti période 1 28,59 29,94 29,66 29,66 apprenti période 2 28,59 29,94 29,66 29,66 Peintre ,05 34,56 34,32 34,32 apprenti période 1 19,83 20,74 20,59 20,59 apprenti période 2 23,14 24,19 24,02 24,02 apprenti période 3 28,09 29,38 29,17 29,17 Plâtrier ,83 35,10 35,11 35,11 apprenti période 1 20,30 21,06 21,07 21,07 apprenti période 2 23,68 24,57 24,58 24,58 apprenti période 3 28,76 29,84 29,84 29,84 Poseur de revêtements souples ,01 34,02 34,28 34,28 apprenti 28,06 28,92 29,14 29,14 Industriel 16

17 Règle générale : annexe B ; chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 ; industrie lourde : annexe N ; industrie lourde clause 3.03 : annexe L Annexe B Annexe B-1 Annexe N Annexe L B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 N-1 N-2 N-3 N-4 N-5 N-6 Poseur de systèmes intérieurs ,06 36,00 36,36 37,31 36,34 37,28 36,34 37,28 apprenti période 1 21,04 21,60 21,82 22,39 21,80 22,37 21,80 22,37 apprenti période 2 24,54 25,20 25,45 26,12 25,44 26,10 25,44 26,10 apprenti période 3 29,80 30,60 30,91 31,71 30,89 31,69 30,89 31,69 Tireur de joints (peintre/plâtrier) ,22 34,48 34,51 34,51 apprenti période 1 19,93 20,69 20,71 20,71 apprenti période 2 23,25 24,14 24,16 24,16 apprenti période 3 28,24 29,31 29,33 29,33 Tuyauteur ,49 37,17 38,05 38,05 apprenti période 1 17,75 18,59 19,03 19,03 apprenti période 2 21,29 22,30 22,83 22,83 apprenti période 3 24,84 26,02 26,64 26,64 apprenti période 4 30,17 31,59 32,34 32,34 Industriel 17

18 occupations Règle générale : annexe B ; chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 ; industrie lourde : annexe N ; industrie lourde clause 3.03 : annexe L Annexe B Annexe B-1 Annexe N Annexe L B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 N-1 N-2 N-3 N-4 N-5 N-6 Arpenteur ,93 37,92 39,20 40,47 35,93 37,92 35,93 37,92 Arpenteur classe ,54 32,23 33,32 34,40 30,54 32,23 30,54 32,23 Boutefeu ,95 36,96 37,97 39,25 34,95 36,96 34,95 36,96 Boutefeu classe ,71 31,42 32,27 33,36 29,71 31,42 29,71 31,42 Chauffeur de chaudière à vapeur ,52 29,78 29,80 29,80 Chauffeur de chaudière à vapeur classe IV ,33 26,34 26,61 26,61 Commis ,45 20,42 20,74 20,74 Conducteur de camion classe AA ,27 31,23 32,08 33,05 31,56 32,52 31,56 32,52 Conducteur de camion classe A ,18 30,13 30,91 31,86 30,46 31,41 30,46 31,41 Conducteur de camion classe B ,33 29,28 30,02 30,96 29,60 30,55 29,60 30,55 Conducteur de camion classe C ,95 28,90 29,62 30,57 29,22 30,18 29,22 30,18 Foreur ,95 36,96 37,97 39,25 34,95 36,96 34,95 36,96 Foreur classe ,71 31,42 32,27 33,36 29,71 31,42 29,71 31,42 Gardien (60 heures / semaine) ,52 15,26 15,80 15,80 Homme de service sur machines lourdes ,56 28,78 28,85 28,85 Magasinier ,12 24,06 24,40 24,40 Manœuvre (décontamination) ,98 32,40 32,26 32,26 Manœuvre en canalisation souterraine ,56 28,78 28,85 28,85 Manœuvre en échafaudage ,56 28,78 28,85 28,85 Manœuvre en maçonnerie ,56 28,78 28,85 28,85 Manœuvre en nettoyage de conduits d air ,11 28,28 28,40 28,40 Manœuvre en sciage de béton et d asphalte ,56 28,78 28,85 28,85 Manœuvre (journalier)713 27,11 28,28 28,40 28,40 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) ,11 28,28 28,40 28,40 Manœuvre (pipeline) ,56 28,78 28,85 28,85 Manœuvre (spécialisé) ,56 28,78 28,85 28,85 Industriel 18

19 occupations Règle générale : annexe B ; chantiers isolés et Baie-James : annexe B-1 ; industrie lourde : annexe N ; industrie lourde clause 3.03 : annexe L Annexe B Annexe B-1 Annexe N Annexe L B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 N-1 N-2 N-3 N-4 N-5 N-6 Manœuvre spécialisé (carreleur) ,16 29,40 29,45 29,45 Manœuvre spécialisé (travaux de couverture) ,82 29,04 29,11 29,11 Manœuvre (travaux de couverture) ,37 28,54 28,66 28,66 Opérateur d appareil de levage classe A ,07 32,50 32,34 32,34 Opérateur d appareil de levage classe B ,78 31,07 31,05 31,05 Opérateur de génératrice ,84 30,07 30,10 30,10 Opérateur de pompes et de compresseurs (incluant pompes à ligne) ,31 31,66 31,60 31,60 Opérateur d usines fixes ou mobiles ,31 31,66 31,60 31,60 Plongeur ,15 40,16 41,65 42,91 38,15 40,16 38,15 40,16 Plongeur classe ,43 34,14 35,40 36,47 32,43 34,14 32,43 34,14 Préposé aux pneus et au débosselage ,44 32,98 32,73 32,73 Rateleur d asphalte (manœuvre spécialisé) ,92 31,92 32,58 33,87 29,92 31,92 29,92 31,92 Soudeur ,48 35,06 34,75 34,75 Soudeur chaudronnier ,49 37,17 38,05 38,05 Soudeur de machines lourdes ,48 35,06 34,75 34,75 Soudeur en tuyauterie ,49 37,17 38,05 38,05 Soudeur monteur d acier ,84 36,79 37,56 38,52 38,40 39,35 38,40 39,35 Soudeur (pipeline et distribution) ,49 37,17 36,77 36,77 Spécialiste en branchement ,49 37,17 36,77 36,77 Travailleur souterrain (mineur) ,09 35,08 36,06 37,35 33,09 35,08 33,09 35,08 Industriel 19

20 Règle générale : annexe D Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 Pipeline : annexe D-2 Chantiers à baraquement : annexe D-1A Éoliennes : annexe G Légende Colonnes D-3 et D-6 : Salaire de jour Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail s ajoutent uniquement lorsque mentionnées et prévues à la section 23 aux taux de salaire des métiers et occupations. Colonne D-4 : Salaire 6 h 30 à 18 h 30 Colonne D-5 : Salaire 18 h 30 à 6 h 30 Colonne D-7 : Salaire 7 h à 19 h Colonne D-8 : Salaire 19 h à 7 h Les primes d équipe et de déplacement d horaire de travail sont déjà prévues et incluses dans les taux de salaire des métiers et occupations. L annexe «Baie-James» comprend les chantiers isolés, le projet de la Baie-James, les travaux hydroélectriques exécutés au nord du 55 e parallèle (y compris Grande-Baleine). L annexe «Baraquement» comprend seulement les chantiers à baraquement. L annexe «Pipeline» s applique uniquement aux salariés affectés à des travaux de pipeline pour le transport de gaz naturel ou de pétrole, de réseau de distribution de gaz naturel et de réseau d alimentation en gaz naturel. Pour le compagnon et les occupations, les taux de salaire de l annexe «Pipeline» sont ceux de l annexe «Règle générale» majorés de 4,79 $. Pour l apprenti, l article du Règlement sur la formation professionnelle de la main-d œuvre de l industrie de la construction (R-20, r.6.2) s applique. Le taux de salaire de l apprenti s obtient en prenant le taux du compagnon de l annexe «Règle générale» multiplié par le pourcentage applicable selon le niveau d apprentissage de l apprenti. NOTE : Rappelons que les annexes de salaire E-1, E-2, E-3 et E-4 couvrent les travaux suivants : E-1 : Lignes de transport, postes d énergie électrique et tours de commu nication ; E-2 : Lignes de distribution, postes de distribution et caténaires ; E-3 : Réseaux de communication ; E-4 : Lignes et postes d énergie électrique, tours de communication, lignes et postes de distribution et caténaires, réseaux de communication, chantiers isolés, Baie-James et les chantiers au nord du 55 e parallèle (y compris Grande Baleine). Génie civil et voirie 20

21 Règle générale : annexe D Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 Pipeline : annexe D-2 Chantiers à baraquement : annexe D-1A Éoliennes : annexe G Règle générale Baie-James Pipeline Baraquement Éoliennes D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 T-3 T-4 T-5 F-1 F-2 F-3 G-1 G-2 G-3 Briqueteur-maçon ,97 37,97 39,25 40,53 40,76 42,76 37,93 39,18 35,97 37,97 apprenti période 1 21,58 22,78 23,55 24,32 24,46 25,66 22,76 23,51 21,58 22,78 apprenti période 2 25,18 26,58 27,48 28,37 28,53 29,93 26,55 27,43 25,18 26,58 apprenti période 3 30,57 32,27 33,36 34,45 34,65 36,35 32,24 33,30 30,57 32,27 Calorifugeur ,66 38,68 40,02 41,30 41,45 43,47 38,69 39,93 36,66 38,68 apprenti période 1 22,00 23,21 24,01 24,78 24,87 26,08 23,21 23,96 22,00 23,21 apprenti période 2 25,66 27,08 28,01 28,91 29,02 30,43 27,08 27,95 25,66 27,08 apprenti période 3 31,16 32,88 34,02 35,11 35,23 36,95 32,89 33,94 31,16 32,88 Carreleur ,97 37,97 39,25 40,53 40,76 42,76 37,93 39,18 35,97 37,97 apprenti période 1 21,58 22,78 23,55 24,32 24,46 25,66 22,76 23,51 21,58 22,78 apprenti période 2 25,18 26,58 27,48 28,37 28,53 29,93 26,55 27,43 25,18 26,58 apprenti période 3 30,57 32,27 33,36 34,45 34,65 36,35 32,24 33,30 30,57 32,27 Charpentier-menuisier 160 / Parqueteur-sableur 174 / Coffreur à béton 500 / Poseur de fondations profondes ,91 37,90 39,18 40,45 40,70 42,69 37,88 39,10 34,88 36,06 apprenti période 1 21,55 22,74 23,51 24,27 24,42 25,61 22,73 23,46 20,93 21,64 apprenti période 2 25,14 26,53 27,43 28,32 28,49 29,88 26,52 27,37 24,42 25,24 apprenti période 3 30,52 32,22 33,30 34,38 34,60 36,29 32,20 33,24 29,65 30,65 Chaudronnier ,36 39,67 41,15 38,34 36,36 apprenti période 1 21,82 23,80 24,69 23,00 21,82 apprenti période 2 25,45 27,77 28,81 26,84 25,45 apprenti période 3 30,91 33,72 34,98 32,59 30,91 Cimentier-applicateur ,24 37,25 38,44 39,72 40,03 42,04 37,15 38,41 35,24 37,25 apprenti période 1 24,67 26,08 26,91 27,80 28,02 29,43 26,01 26,89 24,67 26,08 apprenti période 2 29,95 31,66 32,67 33,76 34,03 35,73 31,58 32,65 29,95 31,66 Couvreur ,74 38,72 40,07 41,35 41,53 43,51 38,73 39,97 36,74 38,72 apprenti période 1 31,23 32,91 34,06 35,15 35,30 36,98 32,92 33,97 31,23 32,91 Électricien ,36 39,67 41,15 38,34 38,11 apprenti période 1 18,18 19,84 20,58 19,17 19,06 apprenti période 2 21,82 23,80 24,69 23,00 22,87 apprenti période 3 25,45 27,77 28,81 26,84 26,68 apprenti période 4 30,91 33,72 34,98 32,59 32,39 Génie civil et voirie 21

22 Règle générale : annexe D Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 Pipeline : annexe D-2 Chantiers à baraquement : annexe D-1A Éoliennes : annexe G Règle générale Baie-James Pipeline Baraquement Éoliennes D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 T-3 T-4 T-5 F-1 F-2 F-3 G-1 G-2 G-3 Ferblantier ,67 38,69 40,03 41,31 41,46 43,48 38,69 39,93 36,67 38,69 apprenti période 1 22,00 23,21 24,02 24,79 24,88 26,09 23,21 23,96 22,00 23,21 apprenti période 2 25,67 27,08 28,02 28,92 29,02 30,44 27,08 27,95 25,67 27,08 apprenti période 3 31,17 32,89 34,03 35,11 35,24 36,96 32,89 33,94 31,17 32,89 Ferrailleur ,67 38,69 40,03 41,88 41,46 43,48 38,69 40,50 36,31 37,50 apprenti 31,17 32,89 34,03 35,60 35,24 36,96 32,89 34,43 30,86 31,88 Frigoriste ,36 39,67 41,15 38,34 36,36 apprenti période 1 18,18 19,84 20,58 19,17 18,18 apprenti période 2 21,82 23,80 24,69 23,00 21,82 apprenti période 3 25,45 27,77 28,81 26,84 25,45 apprenti période 4 30,91 33,72 34,98 32,59 30,91 Grutier classe A ,36 38,36 39,67 40,95 41,15 43,15 38,34 39,58 36,36 38,36 apprenti période 1 25,45 26,85 27,77 28,67 28,81 30,21 26,84 27,71 25,45 26,85 apprenti période 2 30,91 32,61 33,72 34,81 34,98 36,68 32,59 33,64 30,91 32,61 Grutier classe A (viaduc) ,96 38,96 40,32 41,61 41,75 43,75 38,98 40,23 36,96 38,96 apprenti période 1 25,87 27,27 28,22 29,13 29,23 30,63 27,29 28,16 25,87 27,27 apprenti période 2 31,42 33,12 34,27 35,37 35,49 37,19 33,13 34,20 31,42 33,12 Grutier classe B ,91 36,91 38,07 39,36 39,70 41,70 36,81 38,05 34,91 36,91 apprenti période 1 24,44 25,84 26,65 27,55 27,79 29,19 25,77 26,64 24,44 25,84 apprenti période 2 29,67 31,37 32,36 33,46 33,75 35,45 31,29 32,34 29,67 31,37 Grutier classe B (viaduc) ,51 37,51 38,74 40,02 40,30 42,30 37,45 38,69 35,51 37,51 apprenti période 1 24,86 26,26 27,12 28,01 28,21 29,61 26,22 27,08 24,86 26,26 apprenti période 2 30,18 31,88 32,93 34,02 34,26 35,96 31,83 32,89 30,18 31,88 Installateur de systèmes de sécurité ,67 32,31 34,46 31,26 29,67 apprenti période 1 17,80 19,39 20,68 18,76 17,80 apprenti période 2 20,77 22,62 24,12 21,88 20,77 apprenti période 3 25,22 27,46 29,29 26,57 25,22 Mécanicien d ascenseur ,21 43,90 45,00 42,42 40,21 apprenti période 1 20,11 21,95 22,50 21,21 20,11 apprenti période 2 24,13 26,34 27,00 25,45 24,13 apprenti période 3 28,15 30,73 31,50 29,69 28,15 apprenti période 4 34,18 37,32 38,25 36,06 34,18 apprenti période 5 34,18 37,32 38,25 36,06 34,18 Génie civil et voirie 22

23 Règle générale : annexe D Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 Pipeline : annexe D-2 Chantiers à baraquement : annexe D-1A Éoliennes : annexe G Règle générale Baie-James Pipeline Baraquement Éoliennes D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 T-3 T-4 T-5 F-1 F-2 F-3 G-1 G-2 G-3 Mécanicien de chantier ,36 39,67 41,15 38,34 36,36 apprenti période 1 21,82 23,80 24,69 23,00 21,82 apprenti période 2 25,45 27,77 28,81 26,84 25,45 apprenti période 3 30,91 33,72 34,98 32,59 30,91 Mécanicien de machines lourdes ,64 37,64 38,93 40,21 40,43 42,43 37,61 38,87 33,71 34,91 apprenti période 1 21,38 22,58 23,36 24,13 24,26 25,46 22,57 23,32 20,23 20,95 apprenti période 2 24,95 26,35 27,25 28,15 28,30 29,70 26,33 27,21 23,60 24,44 apprenti période 3 30,29 31,99 33,09 34,18 34,37 36,07 31,97 33,04 28,65 29,67 Mécanicien en protection-incendie ,36 39,67 41,15 38,34 36,36 apprenti période 1 18,18 19,84 20,58 19,17 18,18 apprenti période 2 21,82 23,80 24,69 23,00 21,82 apprenti période 3 25,45 27,77 28,81 26,84 25,45 apprenti période 4 30,91 33,72 34,98 32,59 30,91 Monteur d acier de structure 300 / Serrurier de bâtiment ,67 39,26 40,03 41,88 41,46 44,05 38,69 40,50 36,67 39,26 Monteur-assembleur ,67 39,26 40,03 41,88 41,46 44,05 38,69 40,50 36,67 39,26 apprenti période 1 22,00 23,56 24,02 25,13 24,88 26,43 23,21 24,30 22,00 23,56 apprenti période 2 25,67 27,48 28,02 29,32 29,02 30,84 27,08 28,35 25,67 27,48 apprenti période 3 31,17 33,37 34,03 35,60 35,24 37,44 32,89 34,43 31,17 33,37 Monteur-mécanicien (vitrier) ,08 38,08 39,37 40,65 40,87 42,87 38,05 39,30 36,08 38,08 apprenti période 1 21,65 22,85 23,62 24,39 24,52 25,72 22,83 23,58 21,65 22,85 apprenti période 2 25,26 26,66 27,56 28,46 28,61 30,01 26,64 27,51 25,26 26,66 apprenti période 3 30,67 32,37 33,46 34,55 34,74 36,44 32,34 33,41 30,67 32,37 Opérateur d équipement lourd classe AA ,22 36,23 37,37 38,64 39,01 41,02 36,10 37,36 34,22 36,23 apprenti 29,09 30,80 31,76 32,84 33,16 34,87 30,69 31,76 29,09 30,80 Opérateur d équipement lourd classe A ,19 35,19 36,25 37,52 37,98 39,98 35,02 36,27 33,19 35,19 apprenti 28,21 29,91 30,81 31,89 32,28 33,98 29,77 30,83 28,21 29,91 Génie civil et voirie 23

24 Règle générale : annexe D Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 Pipeline : annexe D-2 Chantiers à baraquement : annexe D-1A Éoliennes : annexe G Règle générale Baie-James Pipeline Baraquement Éoliennes D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 T-3 T-4 T-5 F-1 F-2 F-3 G-1 G-2 G-3 Opérateur d équipement lourd classe B ,42 34,42 35,39 36,66 37,21 39,21 34,20 35,44 32,42 34,42 apprenti 27,56 29,26 30,08 31,16 31,63 33,33 29,07 30,12 27,56 29,26 Opérateur de pelle mécanique classe AA ,33 38,32 39,69 40,95 41,12 43,11 38,35 39,57 34,64 35,84 apprenti 30,88 32,57 33,74 34,81 34,95 36,64 32,60 33,63 29,44 30,46 Opérateur de pelle mécanique classe A ,31 37,31 38,55 39,84 40,10 42,10 37,26 38,50 34,64 35,84 apprenti 30,01 31,71 32,77 33,86 34,09 35,79 31,67 32,73 29,44 30,46 Opérateur de pelle mécanique classe B ,26 36,27 37,42 38,70 39,05 41,06 36,14 37,40 34,64 35,84 apprenti 29,12 30,83 31,81 32,90 33,19 34,90 30,72 31,79 29,44 30,46 Opérateur de pompes à béton (mât de distribution de 42 mètres et plus) ,63 36,62 37,74 39,02 39,42 41,41 36,55 37,81 34,63 36,62 apprenti période 1 29,44 31,13 32,08 33,17 33,51 35,20 31,07 32,14 29,44 31,13 apprenti période 2 29,44 31,13 32,08 33,17 33,51 35,20 31,07 32,14 29,44 31,13 Opérateur de pompes à béton (mât de distribution de moins de 42 mètres) ,89 34,89 36,00 37,29 37,68 39,68 34,81 36,05 32,89 34,89 apprenti période 1 27,96 29,66 30,60 31,70 32,03 33,73 29,59 30,64 27,96 29,66 apprenti période 2 27,96 29,66 30,60 31,70 32,03 33,73 29,59 30,64 27,96 29,66 Peintre ,26 36,26 37,38 38,66 39,05 41,05 36,13 37,37 34,26 36,26 apprenti période 1 20,56 21,76 22,43 23,20 23,43 24,63 21,68 22,42 20,56 21,76 apprenti période 2 23,98 25,38 26,17 27,06 27,34 28,74 25,29 26,16 23,98 25,38 apprenti période 3 29,12 30,82 31,77 32,86 33,19 34,89 30,71 31,76 29,12 30,82 Plâtrier ,77 36,77 37,92 39,20 39,56 41,56 36,64 37,90 34,77 36,77 apprenti période 1 20,86 22,06 22,75 23,52 23,74 24,94 21,98 22,74 20,86 22,06 apprenti période 2 24,34 25,74 26,54 27,44 27,69 29,09 25,65 26,53 24,34 25,74 apprenti période 3 29,55 31,25 32,23 33,32 33,63 35,33 31,14 32,22 29,55 31,25 Génie civil et voirie 24

25 Règle générale : annexe D Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 Pipeline : annexe D-2 Chantiers à baraquement : annexe D-1A Éoliennes : annexe G Règle générale Baie-James Pipeline Baraquement Éoliennes D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 T-3 T-4 T-5 F-1 F-2 F-3 G-1 G-2 G-3 Poseur de revêtements souples ,09 33,49 34,97 35,60 36,88 38,28 33,83 34,43 32,09 33,49 apprenti 27,28 28,47 29,72 30,26 31,35 32,54 28,76 29,27 27,28 28,47 Poseur de systèmes intérieurs ,93 37,92 39,20 40,47 40,72 42,71 37,90 39,12 35,93 37,92 apprenti période 1 21,56 22,75 23,52 24,28 24,43 25,63 22,74 23,47 21,56 22,75 apprenti période 2 25,15 26,54 27,44 28,33 28,50 29,90 26,53 27,38 25,15 26,54 apprenti période 3 30,54 32,23 33,32 34,40 34,61 36,30 32,22 33,25 30,54 32,23 Tireur de joints (peintre, plâtrier) ,08 35,48 37,18 37,80 38,87 40,27 35,93 36,56 34,08 35,48 apprenti période 1 20,45 21,29 22,31 22,68 23,32 24,16 21,56 21,94 20,45 21,29 apprenti période 2 23,86 24,84 26,03 26,46 27,21 28,19 25,15 25,59 23,86 24,84 apprenti période 3 28,97 30,16 31,60 32,13 33,04 34,23 30,54 31,08 28,97 30,16 Tuyauteur ,36 39,67 41,15 38,34 36,36 apprenti période 1 18,18 19,84 20,58 19,17 18,18 apprenti période 2 21,82 23,80 24,69 23,00 21,82 apprenti période 3 25,45 27,77 28,81 26,84 25,45 apprenti période 4 30,91 33,72 34,98 32,59 30,91 Génie civil et voirie 25

26 occupations Règle générale : annexe D Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 Pipeline : annexe D-2 Chantiers à baraquement : annexe D-1A Éoliennes : annexe G Règle générale Baie-James Pipeline Baraquement Éoliennes D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 T-3 T-4 T-5 F-1 F-2 F-3 G-1 G-2 G-3 Arpenteur ,93 37,92 39,20 40,47 40,72 42,71 37,90 39,12 34,90 36,09 Arpenteur classe ,54 32,23 33,32 34,40 34,61 36,30 32,22 33,25 29,67 30,68 Boutefeu ,95 36,96 37,97 39,25 39,74 41,75 36,77 38,01 33,05 34,25 Boutefeu classe ,71 31,42 32,27 33,36 33,78 35,49 31,25 32,31 28,09 29,11 Chauffeur de chaudière à vapeur ,83 32,84 33,60 34,88 35,62 37,63 32,49 33,73 30,83 32,84 Chauffeur de chaudière à vapeur, classe IV ,79 29,79 30,24 31,52 32,58 34,58 29,26 30,51 27,79 29,79 Commis ,42 21,51 20,21 21,62 25,21 26,30 19,60 20,64 20,42 21,51 Conducteur de camion classe AA ,94 32,94 33,76 35,04 35,73 37,73 32,63 33,88 30,94 32,94 Conducteur de camion classe A ,92 31,93 32,64 33,93 34,71 36,72 31,56 32,80 29,92 31,93 Conducteur de camion classe B ,13 31,13 31,76 33,04 33,92 35,92 30,72 31,95 29,13 31,13 Conducteur de camion classe C ,77 30,77 31,38 32,66 33,56 35,56 30,35 31,58 28,77 30,77 Foreur ,95 36,96 37,97 39,25 39,74 41,75 36,77 38,01 33,05 34,25 Foreur classe ,71 31,42 32,27 33,36 33,78 35,49 31,25 32,31 28,09 29,11 Gardien (60 heures / semaine) ,91 19,08 19,38 20,96 22,70 23,87 18,81 20,03 16,44 17,62 Homme de service sur machines lourdes ,92 31,92 32,58 33,87 34,71 36,71 31,51 32,76 29,92 31,92 Magasinier ,75 27,75 28,00 29,28 30,54 32,54 27,10 28,35 25,75 27,75 Manœuvre en canalisation souterraine ,92 31,92 32,58 33,87 34,71 36,71 31,51 32,76 29,92 31,92 Manœuvre (en décontamination) ,16 34,16 35,05 36,34 36,95 38,95 33,89 35,14 32,16 34,16 Manœuvre en échafaudage ,92 31,92 32,58 33,87 34,71 36,71 31,51 32,76 29,92 31,92 Manœuvre en maçonnerie ,11 32,11 32,77 34,06 34,90 36,90 31,71 32,96 30,11 32,11 Manœuvre en nettoyage de conduits d air ,14 31,15 31,72 33,01 33,93 35,94 30,70 31,95 29,14 31,15 Manœuvre en sciage de béton et d asphalte ,92 31,92 32,58 33,87 34,71 36,71 31,51 32,76 29,92 31,92 Manœuvre (journalier) ,14 31,15 31,72 33,01 33,93 35,94 30,70 31,95 29,14 31,15 Manœuvre (pipeline) ,92 31,92 32,58 33,87 34,71 36,71 31,51 32,76 29,92 31,92 Manœuvre (premier entretien et nettoyage) ,14 31,15 31,72 33,01 33,93 35,94 30,70 31,95 29,14 31,15 Génie civil et voirie 26

27 occupations Règle générale : annexe D Chantiers isolés et Baie-James : annexe D-1 Pipeline : annexe D-2 Chantiers à baraquement : annexe D-1A Éoliennes : annexe G Règle générale Baie-James Pipeline Baraquement Éoliennes D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 T-3 T-4 T-5 F-1 F-2 F-3 G-1 G-2 G-3 Manœuvre (spécialisé) ,92 31,92 32,58 33,87 34,71 36,71 31,51 32,76 28,95 30,15 Manœuvre spécialisé (carreleur) ,05 32,06 32,73 34,01 34,84 36,85 31,66 32,91 30,05 32,06 Manœuvre spécialisé (travaux de couverture) ,24 32,25 32,94 34,23 35,03 37,04 31,87 33,12 30,24 32,25 Manœuvre (travaux de couverture) ,49 31,48 32,12 33,39 34,28 36,27 31,07 32,30 29,49 31,48 Opérateur d appareil de levage classe A ,63 34,60 35,62 36,88 37,42 39,39 34,43 35,65 32,63 34,60 Opérateur d appareil de levage classe B ,46 33,46 34,33 35,61 36,25 38,25 33,18 34,43 31,46 33,46 Opérateur de génératrice ,54 32,53 33,32 34,60 35,33 37,32 32,20 33,45 30,54 32,53 Opérateur de pompes et de compresseurs (incluant pompes à ligne) ,48 34,48 35,40 36,68 37,27 39,27 34,23 35,48 31,54 32,74 Opérateur d usines fixes ou mobiles ,93 33,94 34,86 36,14 36,72 38,73 33,69 34,94 31,93 33,94 Plongeur ,15 40,16 41,65 42,91 42,94 44,95 40,26 41,49 38,15 40,16 Plongeur classe ,43 34,14 35,40 36,47 36,50 38,21 34,22 35,27 32,43 34,14 Préposé aux pneus et au débosselage ,53 35,54 36,56 37,85 38,32 40,33 35,36 36,60 33,53 35,54 Rateleur d asphalte ,92 31,92 32,58 33,87 34,71 36,71 31,51 32,76 29,92 31,92 Soudeur ,44 37,44 38,65 39,94 40,23 42,23 37,37 38,62 35,44 37,44 Soudeur chaudronnier ,36 39,67 41,15 38,34 36,36 Soudeur de machines lourdes ,64 37,64 38,93 40,21 40,43 42,43 37,62 38,87 35,64 37,64 Soudeur en tuyauterie ,36 39,67 41,15 38,34 36,36 Soudeur monteur d acier ,67 39,26 40,03 41,88 41,46 44,05 38,69 40,50 36,67 39,26 Soudeur (pipeline, distribution et alimentation) ,36 39,67 41,15 38,34 36,36 Spécialiste en branchement ,36 39,67 41,15 38,34 36,36 Travailleur souterrain (mineur) ,09 35,08 36,06 37,35 37,88 39,87 34,88 36,12 33,09 35,08 Génie civil et voirie 27

28 occupations Annexe E-1 : Lignes de transport, postes d énergie électrique et tours de commu nication ; annexe E-2 : Lignes de distribution, postes de distribution et caténaires ; annexe E-3 : Réseaux de communication ; annexe E-4 : Lignes et postes d énergie électrique, tours de communication, lignes et postes de distribution et caténaires, réseaux de communication, chantiers isolés, Baie-James et les chantiers au nord du 55 e parallèle (y compris Grande Baleine) Annexe E-1 E-2 E-3 E-4 Apprenti monteur ,36 30,36 32,80 Apprenti monteur «T» ,09 33,59 Arpenteur (lignes) ,90 37,74 Arpenteur (lignes) classe ,67 32,08 Assembleur (lignes) ,19 38,06 Boutefeu (lignes) ,49 31,49 31,49 34,03 Charpentier-menuisier ,90 37,74 Chef d équipe (plantage de poteaux) ,87 36,87 36,87 39,90 Chef d équipe tireur de câbles ,38 35,38 35,38 38,27 Conducteur de camion ,22 32,65 Conducteur de camioncreusage (lignes) ,59 33,05 Conducteur de camion (lignes) ,36 32,80 Conducteur d engins lourds (lignes) ,17 38,04 Conducteur d engins moyens et légers (lignes) ,02 33,51 Électricien ,12 38,12 41,25 Émondeur (lignes) ,16 31,16 31,16 33,67 Épisseur-fusionneur et homme de joint (aérien) ,73 39,74 Épisseur-fusionneur et homme de joint (souterrain) ,19 35,19 38,06 Ferrailleur (poseur d acier d armature) ,30 39,28 Foreur (casing) (lignes) ,73 35,38 Génie civil et voirie 28