LA THÉORIE DU TOUT UN FILM DE CÉLINE BARIL [ THE THEORY OF EVERYTHING ]

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "LA THÉORIE DU TOUT UN FILM DE CÉLINE BARIL [ THE THEORY OF EVERYTHING ]"

Transcription

1 LA THÉORIE DU TOUT [ THE THEORY OF EVERYTHING ] UN FILM DE CÉLINE BARIL DOCUMENTAIRE 78 MIN. HDCAM SR 1:1.77 NOIR ET BLANC 2009 DOCUMENTARY BLACK & WHITE FR / ENGLISH SUBTITLES

2

3 La théorie du tout navigue entre les gens et les paysages, entre la parole et le territoire. Les paysages, évocateurs, nous disent beaucoup dans leur présence muette. Les gens, invités à nous parler d eux-mêmes, de leur lien au monde, nous entretiennent du sol, du sous-sol, de la forêt, du fleuve, de ce tout qui les détermine. Les gens rencontrés ne sont pas des spécialistes. Pourtant, ils en savent énormément sur ce qui les entoure, sur l histoire des lieux qu ils habitent. À leur façon, ils nous parlent d un monde à repenser non pas comme quelque chose qu on exploite, mais dont on fait partie. Et tous, qu ils soient jeunes ou vieux, ont en commun un vif désir d être en vie. Ni autoritaire, ni moralisateur, ce film offre des propos enchevêtrés, une multitude de points de vue qui secouent les idées reçues et génèrent de l imaginaire. Pour ce projet, le fait d aller sur les routes, de rencontrer des gens, souvent au hasard, m a permis d expérimenter sur tous les terrains et de mettre en pratique une démarche documentaire très libre, bien énoncée déjà par Van Der Keuken : «Je voulais faire des films sans argument fort. Normalement, on dit toujours : Il est sur quoi votre film? Lorsqu on me posait cette question à propos d Amsterdam Global Village, je répondais C est un film sur Amsterdam... et sur le reste du monde». La théorie du tout est un film sur le Québec et sur le reste du monde. The Theory of Everything navigates its way between people and landscapes, between discourse and territory. Evocative landscapes whose silent presence speaks volumes. People who, asked to talk about themselves, about their connection to the world, discuss the land and the subsoil, the forests and the rivers, everything that shapes them. The people we meet are not experts. Yet they know a great deal about their surroundings, the history of the places they call home. In their own way, they rethink the world, not as ours to exploit, but as part of ourselves. And all, young and old alike, share a tremendous appetite for life. Neither dogmatic nor sanctimonious, The Theory of Everything offers convoluted discourse, a slew of perspectives that challenge accepted notions and spark the imagination. For this project, going on the road, meeting people, often randomly, allowed me to explore every field and to undertake a very open documentary-making process, already well set out by van der Keuken: I wanted to make non-didactic films. People always ask: What s your film about? When asked that question about Amsterdam Global Village, I responded: It s a film about Amsterdam... and the world at large. The Theory of Everything is a film about Quebec and the world at large.

4

5 BIOFILMO CÉLINE BARIL Née à Gentilly, Québec, Céline Baril affiche une solide feuille de route. Diplômée de l`université du Québec à Montréal en arts visuels, elle monte plusieurs expositions solos d envergure. Son travail, qui intégre le plus souvent sculpture, photographie et vidéo, la mène tout naturellement vers le cinéma. En 1989, elle produit et réalise son premier film expérimental, Barcelone (40 min., sans dialogues, super 8 gonflé en 16mm.), un film attentif aux sons ambiants, aux gens et aux éléments du paysages : «Un Grand Tour Quichottien, des Amériques à la pénisule ibérique. Une reconstitution librement bricolée de l histoire du monde». 1 Pendant plus d une décennie, les deux carrières qu elle mène de front se féconderont mutuellement. Barcelone est suivi de deux autres films expérimentaux. La fourmi et le volcan (52 minutes, 16mm.,1992) raconte l histoire d une jeune chinoise dont la famille veut émigrer au Canada avant l annexion de Hong-Kong (1997) et qui tombe amoureuse d un volcanologue chinois établi en Islande. Une fiction en noir et blanc où elle met en scène des comédiens non professionnels, tous Chinois d origine. Elle s inspire très librement d eux, de leur histoire, pour construire ce film, dont la v.o. est en cantonnais. Finaliste au prix André Leroux des Rendezvous du cinéma québécois, le film obtient le prix Québec-Alberta. Suivra L absent (76 minutes, 16mm., 1997), un film écrit et tourné à partir de plusieurs albums photos d une même famille trouvés aux Puces de Paris. Ce premier long métrage accorde une large place au récit et prépare le lit de sa première fiction, Du pic au coeur (85 min, 35mm, 2001), qui capte admirablement la fragilité et l humanité d une jeunesse souvent dépeinte comme désabusée. Ce long métrage mettant en vedette Karine Vanasse et Xavier Caféine est en lice au Gala des prix Jutra pour la meilleure direction photo et obtient le prix du meilleur film étranger au Rhode Island International Film Festival. Entre 2001 et 2003, la cinéaste réalise quelques courts métrages de fiction, dont Giselle (15 min, 35mm, 2003) et Le décompte (9 min, DVCAM, 2001) scénario écrit avec 12 adolescents de l École d Éducation Internationale. Elle prolonge l expérience en passant une année à l école secondaire d un quartier défavorisé de Montréal et en revient avec 538 fois la vie ( 92 min, Béta numérique, 2005), un premier long métrage documentaire d une actualité brûlante, produit par l Office national du film. Durant toute une année, seule à la caméra et au son, elle est le témoin discret du quotidien de cet établissement. Elle pose un regard sensible et très inattendu sur le monde de l éducation publique au niveau secondaire, loin des discours larmoyants et des constats défaitistes. En 90 minutes, elle brosse un portrait original de cette école et nous fait découvrir les individus derrière la masse anonyme des élèves étiquetés «difficiles». Born in Gentilly, Quebec, Céline Baril has a solid track record. A Fine Arts graduate of the Université du Québec à Montréal (UQAM), she has several major solo exhibitions to her credit. Her work, which mainly combined sculpture, photography and video, naturally led her to filmmaking. In 1989, she produced and directed her first experimental film, Barcelone (40 min., dialogue-free, Super 8 blown up to 16mm), a sensitive exploration of landscapes, both visual and sonic, and the people who inhabit them. A great Quichottesque feat, from the Americas to the Iberian Peninsula. A reconstruction freely cobbled together from the history of the world. 1 For more than a decade, the symbiotic relationship between her dual careers would serve her well. Barcelone was followed by two other experimental films. The Ant and the Volcano (52 min., 16mm, 1992) related the story of a young Chinese woman whose family seeks to immigrate to Canada before the handover of Hong Kong (1997) and who falls in love with a Chinese volcanologist based in Iceland. A fiction film shot in black and white featuring an all-chinese cast of non-professional actors. Baril drew great inspiration from them and their stories to make this film, voiced-over in Cantonese. A finalist for the Rendez-vous du Cinéma Québécois s André Leroux award, the film won the Quebec-Alberta prize. Then followed The Absent One (76 min., 16mm, 1997), a film based on one family s photo albums found in a Paris flea market. Narrative played a prominent role in this first feature film, paving the way for her first fiction film, Games of the Heart (85 min, 35mm, 2001), which admirably captured the frailties and humanity of youth often portrayed as disillusioned. This feature film starring Karine Vanasse and Xavier Caféine was nominated for a Jutra Award for Best Cinematography and won the Best Foreign Film Award at the Rhode Island International Film Festival. Between 2001 and 2003, the filmmaker directed a few short-fiction films, including Giselle (15 min., 35mm, 2003) and Le décompte (9 min., DVCAM, 2001), whose script was co-written by a dozen students from the École d Éducation Internationale. Baril prolonged the experience by spending a year in a high school in an underprivileged area of Montreal, returning with Life Times 538 (92min., Digi Beta, 2005), a first full-length, exceedingly timely documentary produced by the National Film Board. Over the course of an entire year, she singlehandedly filmed and recorded a handful of individuals, discretely bearing witness to daily life at the school. Neither maudlin nor defeatist, the film offers a sensitive, unexpected depiction of the world of public secondary education. Over the course of 90 minutes, Baril paints an original portrait of the school and introduces us to the people behind the anonymous mass of so-called problem students. The Theory of Everything is her latest film, a feature documentary completed in April La théorie du tout est son dernier film, un long métrage documentaire, terminé en avril La femme à la caméra, Olivier Asselin, 24 images.

6 DOCUMENTAIRE 78 MIN. HDCAM SR 1:1.77 NOIR ET BLANC 2009 V.O. FRANÇAISE DOCUMENTARY 78 MIN. HDCAM SR 1:1.77 BLACK & WHITE 2009 FR / ENGLISH SUBTITLES PRODUCTION LES FILMS DE L AUTRE Scénario, production, réalisation Scenario, Producer, Director Direction photo D.O.P. Prise de son Sound Montage image Editing Montage sonore Sound Editing Effets sonores Sound Effects Montage des dialogues Dialogue Editing Bruitage Fowleys Titres et site web Titles and Website Montage en ligne (ONF) Online Editing (NFB) Enregistrement bruitage (ONF) Sound Effects Recording (NFB) Mixage (ONF) Mixer (NFB) CÉLINE BARIL JULIEN FONTAINE JULIEN FONTAINE, CÉLINE BARIL NATALIE LAMOUREUX PATRICE LEBLANC SIMON GERVAIS MARIE-ÈVE LIVERNOCHE ALEXIS FARAND BENOIT BOURDEAU DENIS PILON LUC LÉGER GEOFFREY MITCHELL L équipe des Films de l autre Les Films de l autre team Directrice administrative Administrative Director Adjoint en production Production Assistant Productrice en résidence Producer en residence Musique Music Improvisation à la contrebasse Double Bass Improvisation Improvisation au violon Violin Improvisation Improvisation, guitare et clavier Guitar and Keyboard Improvisation Improvisation à l accordéon Accordion Improvisation Travailler Parole, musique et interprétation Lyrics, Music and Interpretation Tableaux de provence, mouvement IV des Alyscamps, l âme soupire, Paule Maurice 1960, Éditions Henri Lemoine, Paris Interprétation Interpretation Prélude en ut dièse mineur, op. 3 no 2, Sergeï Rachmaninoff Interprétation Interpretation ANNICK NANTEL CÉDRIC BOURDEAU ÉLÉONORE LÉTOURNEAU NORMAND GUILBAULT SAMUEL-JOSUÉ PAPILLON GENEVIÈVE ET MATHIEU LIONEL VILLENEUVE BENOÎT MURRAY SOPHIE DE COURVAL PAUL-ANDRÉ BONNEVILLE PRODUIT AVEC LA PARTICIPATION FINANCIERE DE / PRODUCED WITH THE FINANCIAL PARTICIPATION OF

7 PAR ORDRE D APPARITION A L ÉCRAN BY ORDER OF APPEARANCE À la contrebasse, dans son studio de Montréal Playing double bass in his Montreal studio Au micro de Radio-Canada, Sept-Îles At Radio-Canada, Sept-Îles Voix radio hors-champ Radio voice over Dans son atelier d inventeur, à St-Léonard-d Aston In his St-Léonard-d Aston inventor s studio Au saxophone, à l école de musique de Rivière-du-Loup Playing saxophone at Rivière-du-Loup music school Dans l église de Longue-Pointe-de-Mingan In Longue-Pointe-de-Mingan church Dans son paradis, à Moisie In his paradise in Moisie Le brigadier de Betsiamites The school brigadier in Betsiamites À l Institut des sciences de la mer de Rimouski At Rimouski s Institut des Sciences de la Mer Sur le bord du fleuve, à Port-Cartier On the river shore, at Port-Cartier Devant la petite scierie de Champneuf In front of Champneuf s sawmill À la mairie de Lebel-sur-Quévillon At Lebel-sur-Quévillon townhouse Les mineurs de Lebel-sur-Quévillon Lebel-sur-Quévillon miners Au violon, à la salle Félix Leclerc de Val d Or Playing violin at Val d Or Félix Leclerc auditorium Dans le paysage minéral d Abitibi In Abitibi mineral landscape Avant sa première leçon de violon, à Rouyn-Noranda Before her first violin lesson in Rouyn-Noranda Sur sa ferme, à Rochebaucourt On his farm, in Rochebaucourt Au micro, à la radio de Kangiqsujuaq At Kangiqsujuaq radio Dans sa salle de couture, à Kangiqsujuaq Sewing, in Kangiqsujuaq Après l école, à Kangiqsujuaq After school, in Kangiqsujuaq Devant la vallée de Val d Espoir In front of Val d Espoir valley Dans sa résidence du cégep de Rivière-du-Loup In her student residence in Rivière-du-Loup À leur local de pratique de Rouyn-Noranda In their music studio, Rouyn-Noranda Dans son camion, sur la 198 In his truck, on the 198 Autour de la table, à Percé Around the table, in Percé Dans sa ferme, à Kamouraska At her farm, in Kamouraska Entre deux sapins, à Rivière-du-Loup Between two fir trees, in Rivière-du-Loup Dans son chasse-neige, à Montréal In his snowplough in Montréal Le petit garçon qui lit, à l école de Padoue The little boy at Padoue school Trappeurs de père en fils, à Murdochville Trappers, father and son, in Murdochville À l accordéon, dans sa maison de Natashquan Playing accordion in Natashquan Dans ses souvenirs, à Longue-Pointe-de-Mingan In her memories, in Longue-Pointe-de-Mingan Sur l Île aux Perroquets On Perroquets Island Dans sa résidence étudiante, à Montréal At her student residence, in Montréal Au piano, à la salle Félix Leclerc de Val d Or Playing piano at Félix Leclerc auditorium, in Val d Or NORMAND GUILBAULT MICHEL NEAULT SERGE TRUFFAUT LUCIEN DALLAIRE GHISLAINE CAMIRAND RICHARD AREL SOPHIE DE COURVAL MGR PIERRE MORISSETTE RÉMI LANDRY RÉAL HERVIEUX PHILIPPE ARCHAMBAULT JACQUES GÉLINEAU ROSAIRE GUÉNETTE GÉRALD LEMOYNE MATHIEU PAQUETTE MARCO OUELLET SAMUEL-JOSUÉ PAPILLON DANIEL LAURENDEAU STÉPHANIE LAVOIE DANIEL LALANCETTE PAULUSIE NAUYA ARNALUK ARNAITUQ EVIN, PUTULI, MATHIEW ISABELLE BOISVERT KATY-ÈVE CÔTÉ GENEVIÈVE ET MATHIEU STÉPHANE MICHAUD RÉMI CLOUTIER YANNICK CLOUTIER JACYNTHE MORNEAU BENOÎT MURRAY ANDRÉ MICHAUD DAVID BERUBE-OUELLET GIOVANI CURADEAU ALEX CURADEAU LIONEL VIGNEAULT MARY COLLIN-KAVANAGH CHARLES KAVANAGH CHARLÈNE KAVANAGH PAUL-ANDRÉ BONNEVILLE

8

9

10 LA THÉORIE DU TOUT [ THE THEORY OF EVERYTHING ]

BIENVENUE À F.L. WELCOME TO F.L. Réalisatrice/Dir.: Geneviève Dulude-De Celles Documentaire 75 minutes 2015 16:9

BIENVENUE À F.L. WELCOME TO F.L. Réalisatrice/Dir.: Geneviève Dulude-De Celles Documentaire 75 minutes 2015 16:9 BIENVENUE À F.L. WELCOME TO F.L. Réalisatrice/Dir.: Geneviève Dulude-De Celles Documentaire 75 minutes 2015 16:9 SYNOPSIS - BIENVENUE À F.L. offre un portrait candide des étudiants d une école secondaire

Plus en détail

Henry s 'Show and Tell' school project about his pet rabbit goes horribly horribly wrong.

Henry s 'Show and Tell' school project about his pet rabbit goes horribly horribly wrong. My Rabit Hoppy A short film by Anthony Lucas Henry s 'Show and Tell' school project about his pet rabbit goes horribly horribly wrong. Made entirely by the Lucas Family in their back yard, My Rabit Hoppy

Plus en détail

LA PERSONNE SPÉCIALE

LA PERSONNE SPÉCIALE LA PERSONNE SPÉCIALE These first questions give us some basic information about you. They set the stage and help us to begin to get to know you. 1. Comment tu t appelles? What is your name? Je m appelle

Plus en détail

TAMI NOTSANI BIJOUX DE FAMILLE

TAMI NOTSANI BIJOUX DE FAMILLE TAMI NOTSANI BIJOUX DE FAMILLE Installation, bande sonore issue d une performance, oeuvres des divers artistes (photographie, dessin, peinture, sculpture), mobilier, tapis, objets, fleurs. Dimensions variables

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à :

Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à : b Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à : 1. Prendre connaissance du règlement, des critères de sélection et des dates limites d inscription de la manifestation. 2. Dater et signer

Plus en détail

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts 90558-CDT-06-L3French page 1 of 10 NCEA LEVEL 3: FRENCH CD TRANSCRIPT 2006 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts New Zealand Qualifications Authority: NCEA French

Plus en détail

Revue de presse 2014-2015. Partenariat bilingue Alliance française de Moncton et McKenzie Language Learning Center

Revue de presse 2014-2015. Partenariat bilingue Alliance française de Moncton et McKenzie Language Learning Center Revue de presse 2014-2015 Partenariat bilingue Alliance française de Moncton et McKenzie Language Learning Center Acadie Nouvelle 30 juillet 2015 Presse quotidienne francophone CBC 31 août 2015 Emission

Plus en détail

Les Plus Belles Chansons, France Gall, Warner France, 1994 (amazon.com).

Les Plus Belles Chansons, France Gall, Warner France, 1994 (amazon.com). Page 1 of 7 LESSON PLAN Teacher: Bob Ponterio School: SUNY Cortland LESSON TITLE: : DO commands LESSON SKILL TARGETED: Direct object commands (PACE) CLASS LEVEL: FRE 102-2nd semester beginning French TARGETED

Plus en détail

L e s p r o d u c t i o n s. P r o d u c t i o n s

L e s p r o d u c t i o n s. P r o d u c t i o n s L e s p r o d u c t i o n s P r o d u c t i o n s Concepteurs d événements Event designers Profil Les Productions Évoilà! ont pour mission de créer des événements sur mesure offrant une expérience mémorable

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

CINÉMA FRANCAIS SUR LPB

CINÉMA FRANCAIS SUR LPB JE RENTRE A LA MAISON Study guide n 11 lpb.org/cinema CINÉMA FRANCAIS SUR LPB Réalisateur: Manoel de Oliveira Avec : Michel Piccoli, Catherine Deneuve, John Malkovich, Antoine Chappey Tourné en : France

Plus en détail

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES DIPLOME NATIONAL DU BREVET SESSION : 2011 Feuille 1 / 6 SUJET DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES Epreuve de Langue Vivante Etrangère : ANGLAIS SESSION 2011 Durée : 1 h 30 Coefficient : 1 Ce sujet

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

SANS DEHORS NI DEDANS / WITHIN & WITHOUT. Réalisateur/Dir.: JOËLLE DESJARDINS PAQUETTE Fiction 15 minutes 2013

SANS DEHORS NI DEDANS / WITHIN & WITHOUT. Réalisateur/Dir.: JOËLLE DESJARDINS PAQUETTE Fiction 15 minutes 2013 SANS DEHORS NI DEDANS / WITHIN & WITHOUT Réalisateur/Dir.: JOËLLE DESJARDINS PAQUETTE Fiction 15 minutes 2013 SYNOPSIS - Sous le regard omniscient d un iguane, un garçon de 10 ans prend soin de sa mère,

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 [AN ENGLISH VERSION FOLLOWS] Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 Conférenciers (- ières) 1) Les communications en séances régulières ont une durée de

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

British Council LearnEnglish Online

British Council LearnEnglish Online British Council LearnEnglish Online Kiros Langston, English Programmes Manager, British Council Tunisia Nick Cherkas, English Programmes Manager, British Council Morocco British Council LearnEnglish Online

Plus en détail

Echanger entre chercheur d emploi / employeur sur un petit boulot : poser des questions / fournir des informations précises

Echanger entre chercheur d emploi / employeur sur un petit boulot : poser des questions / fournir des informations précises Séance 5 : fiche objectif - Niveau visé : A2+ B1 Résumé du scénario en cours: dans cette séquence les élèves sont mis dans la situation d un jeune anglophone qui cherche un petit boulot. Les pages 20 et

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Olga Kharytonava disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided.

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided. FOR OFFICIAL USE C 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 008 TUESDAY, 3 MAY.0 AM.0 PM Total FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

TUESDAY, 11 MAY 1.30 PM 2.30 PM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number

TUESDAY, 11 MAY 1.30 PM 2.30 PM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number FOR OFFICIAL USE C Total 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 00 TUESDAY, MAY.30 PM.30 PM FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre Town

Plus en détail

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4.

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4. FOUNDTION ERTIFITE OF SEONDRY EDUTION UNIT 1 - RELTIONSHIPS, FMILY ND FRIENDS (FRENH) LISTENING (SPEIMEN) LEVEL 4 NME TOTL MRK: NDIDTE NUMBER ENTRE NUMBER 10 Task 1 Personal details What does this girl

Plus en détail

Françoise Génuit. M 123 Sunnyside Blvd. Winnipeg R3J 3M1 T 204 955-4823 E lapixellerie@icloud.com W lapixellerie.ca/studio

Françoise Génuit. M 123 Sunnyside Blvd. Winnipeg R3J 3M1 T 204 955-4823 E lapixellerie@icloud.com W lapixellerie.ca/studio GRAPHIC DESIGN Françoise Génuit M 123 Sunnyside Blvd. Winnipeg R3J 3M1 T 204 955-4823 E lapixellerie@icloud.com W lapixellerie.ca/studio Parcours en bref In brief Profil Profile 2010 La Liberté (journal

Plus en détail

Level 2 French, 2003

Level 2 French, 2003 For Supervisor s 2 90398 Level 2 French, 2003 90398 Read and understand written language in French in less familiar contexts Credits: Six 9.30 am Friday 28 November 2003 Check that the National Student

Plus en détail

PREMIÈRES DIFFUSIONS Festival RIDM, Canada, 20 novembre 2013 Sortie en salles au Québec: 16 janvier 2014

PREMIÈRES DIFFUSIONS Festival RIDM, Canada, 20 novembre 2013 Sortie en salles au Québec: 16 janvier 2014 PREMIÈRES DIFFUSIONS Festival RIDM, Canada, 20 novembre 2013 Sortie en salles au Québec: 16 janvier 2014 INFORMATIONS TECHNIQUES Long métrage documentaire / Québec, Canada Couleur / 80 min. 56 sec. / Français

Plus en détail

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet? page: pro10 1. quelqu'un, quelque chose 2. chacun vs. aucun 3. more indefinite pronouns A pronoun replaces a noun which has been mentioned or is obvious from context. An indefinite pronoun refers to people

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

La grande question The big question. Qui va pouvoir habiter à Blue Bonnets? Who will be able to live at Blue Bonnets?

La grande question The big question. Qui va pouvoir habiter à Blue Bonnets? Who will be able to live at Blue Bonnets? La grande question The big question Qui va pouvoir habiter à Blue Bonnets? Who will be able to live at Blue Bonnets? Les grandes sous-questions The big sub-questions Comment assurer que le développement

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

Lions Club de Beaune 2013-2014. Des outils de communication pour les

Lions Club de Beaune 2013-2014. Des outils de communication pour les Des outils de communication pour les jeunes Autistes Une année orientée Jeunesse Rencontre de l association des Papillons Blancs de Beaune qui nous a présenté le projet développé en interne et consistant

Plus en détail

For the English version of this newsletter, click here.

For the English version of this newsletter, click here. For the English version of this newsletter, click here. Les écoles des conseils scolaires de langue française de l Ontario dépassent le cap des 100 000 élèves Selon les plus récentes données du ministère

Plus en détail

CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE

CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE PRESENTATION CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE Capacité: 10-16 Tarif: A partir de: 26.000 EUR Chambres: 6 SERVICES INCLUS 7 nuits dans une villa/chalet de luxe Lits fait à l'arrivée et linge de maison.

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

REFLEXIONS Réalisateur/Dir.: Martin Thibaudeau Fiction 5 minutes 2012 2:35

REFLEXIONS Réalisateur/Dir.: Martin Thibaudeau Fiction 5 minutes 2012 2:35 REFLEXIONS Réalisateur/Dir.: Martin Thibaudeau Fiction 5 minutes 2012 2:35 SYNOPSIS - La sombre vérité se révèle aux funérailles alors que la famille endeuillée prend un moment de réflexion. The dark truth

Plus en détail

PAPARMANE WINTERGREEN Réalisatrice/Dir.: Joëlle DESJARDINS-PAQUETTE Fiction 18 minutes 2011

PAPARMANE WINTERGREEN Réalisatrice/Dir.: Joëlle DESJARDINS-PAQUETTE Fiction 18 minutes 2011 PAPARMANE WINTERGREEN Réalisatrice/Dir.: Joëlle DESJARDINS-PAQUETTE Fiction 18 minutes 2011 SYNOPSIS - Un chat dépressif lie malgré lui un gardien de stationnement endeuillé et une exubérante chanteuse

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

I-12 Insurance Act 2001-56 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2001-56 NEW BRUNSWICK REGULATION 2001-56. établi en vertu de la.

I-12 Insurance Act 2001-56 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2001-56 NEW BRUNSWICK REGULATION 2001-56. établi en vertu de la. I-12 Insurance Act 2001-56 NEW BRUNSWICK REGULATION 2001-56 under the INSURANCE ACT (O.C. 2001-344) Filed July 27, 2001 1 Section 6 of New Brunswick Regulation 85-151 under the Insurance Act is amended

Plus en détail

Paper Reference. Paper Reference(s) 4365/01 London Examinations IGCSE French Paper 1: Listening

Paper Reference. Paper Reference(s) 4365/01 London Examinations IGCSE French Paper 1: Listening Centre No. Candidate No. Surname Signature Paper Reference(s) 4365/01 London Examinations IGCSE French Paper 1: Listening Monday 8 November 2010 Afternoon Time: 30 minutes (+5 minutes reading time) Materials

Plus en détail

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name...

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name... COMMISSION FOR THE COMPENSATION OF VICTIMS OF SPOLIATION RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION (Decree 99-778 of September 10, 1999) Case Number : (to remind in all

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 1 (for C/C+ grade) Question 2 Subject: Topic: French Speaking In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

Introduction Watch the introductory video to Français Interactif. Where are the UT students?

Introduction Watch the introductory video to Français Interactif. Where are the UT students? Introduction Watch the introductory video to Français Interactif. Where are the UT students? As you can see from this video, Français Interactif will help you explore the French language and culture by

Plus en détail

NUDES Sales Catalog / Catalogue de vente

NUDES Sales Catalog / Catalogue de vente NUDES Sales Catalog / Catalogue de vente INTRODUCTION Réalisées à la chambre technique 4x5, les photos polaroid d Eric Ceccarini, tirées en très grand format frappent immédiatement par leur extrême cohérence.

Plus en détail

Contents National 5 French Reading; Context: Employability

Contents National 5 French Reading; Context: Employability Contents National 5 French Reading; Context: Employability (questions extracted from Credit past papers) Question Topic Jobs (Vincent Pernaud; radio presenter) Jobs (Marie-Laure Lesage; Concierge d hôtel

Plus en détail

Cyril RAYMOND 2013 & 2014 FRENCH CHAMPION BROUILLON. www.cyril2rx.com

Cyril RAYMOND 2013 & 2014 FRENCH CHAMPION BROUILLON. www.cyril2rx.com Cyril RAYMOND 2013 & 2014 FRENCH CHAMPION BROUILLON www.cyril2rx.com CHAMPION Bonjour et merci de prendre le temps de lire cette présentation concernant mon parcours et mon objectif pour l année 2015.

Plus en détail

LA GRANGE THE BARNHOUSE Réalisatrice/Dir.: CAROLINE MAILLOUX Fiction 19 minutes 2014

LA GRANGE THE BARNHOUSE Réalisatrice/Dir.: CAROLINE MAILLOUX Fiction 19 minutes 2014 LA GRANGE THE BARNHOUSE Réalisatrice/Dir.: CAROLINE MAILLOUX Fiction 19 minutes 2014 Scénariste / Réalisatrice CAROLINE MAILLOUX Scriptwriter / Director Productrice/ Producer CHRISTINE FALCO Dir. photo

Plus en détail

Session Printemps 2015 -- Spring Session 2015 Deux endroits pour apprendre le Tango avec des spécialistes. Two places to learn Tango with specialists.

Session Printemps 2015 -- Spring Session 2015 Deux endroits pour apprendre le Tango avec des spécialistes. Two places to learn Tango with specialists. St-Laurent ----- Rive Nord Session Printemps 2015 -- Spring Session 2015 Deux endroits pour apprendre le Tango avec des spécialistes. Two places to learn Tango with specialists. Une équipe de professeurs,

Plus en détail

Nom: Date: A. jouer. B. écrire. C. regarder. D. envoyer. E. surfer. F. lire. G. écouter. H. téléphoner. Salut! Ça va? Tu joues (1) ou tu regardes

Nom: Date: A. jouer. B. écrire. C. regarder. D. envoyer. E. surfer. F. lire. G. écouter. H. téléphoner. Salut! Ça va? Tu joues (1) ou tu regardes Leçon B 17A Match the words from the column on the left with the words from the column on the right. 1. un texto 2. sur Internet 3. un lecteur MP3 4. un livre de français 5. aux jeux vidéo 6. la télévision

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

l excellence au service de votre aménagement The Excellence for your landscaping

l excellence au service de votre aménagement The Excellence for your landscaping l excellence au service de votre aménagement The Excellence for your landscaping tous les services RÉUNIS sous un même toit Murets Pavés Plantation Bassins Fontaines et chutes d eau Pavillons de jardin

Plus en détail

Girls and Boys, Women and Men - Filles et garçons, femmes et hommes - respecting differences, promoting equality and sharing responsibility

Girls and Boys, Women and Men - Filles et garçons, femmes et hommes - respecting differences, promoting equality and sharing responsibility Girls and Boys, Women and Men - respecting differences, promoting equality and sharing responsibility Filles et garçons, femmes et hommes - respecter les différences, promouvoir l égalité et partager les

Plus en détail

Des villes, des pays et des continents.

Des villes, des pays et des continents. > Des villes, des pays et des continents. Towns, countries and continents. les pays et les provinces les villes la provenance vocabulaire Vous habitez où? En Europe. Où ça, en Europe? Au Portugal. Où ça

Plus en détail

BARBIE TOP MODEL. Un jeu de cartes avec des Barbie, pour 2 à 5 joueurs à partir de 5 ans. Règle du jeu

BARBIE TOP MODEL. Un jeu de cartes avec des Barbie, pour 2 à 5 joueurs à partir de 5 ans. Règle du jeu BARBIE TOP MODEL Un jeu de cartes avec des Barbie, pour 2 à 5 joueurs à partir de 5 ans Règle du jeu MATERIEL 80 cartes Barbie (5 x 16 cartes). Une carte Spéciale «Barbie Top Model». BUT DU JEU Préparer

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook? Et si tu es plus jeune, tu as dû entendre parler autour de

Plus en détail

Commemorating the Legacy of des pensionnats indiens

Commemorating the Legacy of des pensionnats indiens lorier o c à e Livr Colouring Book Vitrail au Parlement Stained Glass Window in Parliament commémorant les séquelles Commemorating the Legacy of des pensionnats indiens Indian Residential Schools Un vitrail

Plus en détail

QUAIS-BLUES un film de Richard Lavoie

QUAIS-BLUES un film de Richard Lavoie DOSSIER DE PRESSE LISTE TECHNIQUE Réalisation, direction photo et montage Richard Lavoie Produit par Geneviève Lavoie et Richard Angers Musique Claude Fradette Assistante à la réalisation Valérie Lavoie

Plus en détail

ADVANCEMENT DESIGN ADVANCEMENT DESIGN LTD. Business Start up Packages. Initial Client meeting. Start up Pack 1. Start up Pack 2.

ADVANCEMENT DESIGN ADVANCEMENT DESIGN LTD. Business Start up Packages. Initial Client meeting. Start up Pack 1. Start up Pack 2. LTD 314 Fairfield Road, Droylsden, Manchester M43 6AN. t: 0161 371 0941 m: 0797 909 1022 e: phil@advancementdesign.co.uk www.advancementdesign.co.uk Business Start up Packages Below are a few of the services

Plus en détail

BY-LAW 7. Made: January 28, 1999 Amended: March 26, 1999 February 22, 2007 Revoked: May 1, 2007 BENCHERS

BY-LAW 7. Made: January 28, 1999 Amended: March 26, 1999 February 22, 2007 Revoked: May 1, 2007 BENCHERS BY-LAW 7 Made: January 28, 1999 Amended: March 26, 1999 February 22, 2007 Revoked: May 1, 2007 BENCHERS HONORARY BENCHERS 1. Convocation may make any person an honorary bencher. DISBURSEMENTS 2. A bencher

Plus en détail

Collectionneurs en situation

Collectionneurs en situation Espace de l Art Concret centre d art contemporain / Mouans- Sartoux exposition temporaire, galerie du Château de Mouans Collectionneurs en situation du 22 juin au 30 octobre 2011 Artistes : Céleste Boursier-Mougenot,

Plus en détail

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6

CLUB DE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE GADBOIS. Bulletin. Hiver 2013. Newsletter. Adresse postale: 151 rue Atwater C.P. 72129 Montréal, PQ H3J 2Z6 CLUB DE GYMNASTIQUE! Bulletin Hiver 2013 Newsletter Winter 2013 514.872.3043 info@gymgadbois.com Rappel de nos heures d ouverture au club de gym Gadbois: Semaine: 13:30-20:00 Fin de semaine: 9:00-14:00

Plus en détail

DK6000. Quick Start Guide for Suppliers. March 2015 V1.1 0 /

DK6000. Quick Start Guide for Suppliers. March 2015 V1.1 0 / DK6000 Quick Start Guide for Suppliers March 2015 V1.1 0 / LOGIN Change the language Contact Us Your Username is Case Sensitive If you ve forgotten your password, do not try several time, just enter your

Plus en détail

BNP Paribas Personal Finance

BNP Paribas Personal Finance BNP Paribas Personal Finance Financially fragile loan holder prevention program CUSTOMERS IN DIFFICULTY: QUICKER IDENTIFICATION MEANS BETTER SUPPORT Brussels, December 12th 2014 Why BNPP PF has developed

Plus en détail

PROCES-VERBAL DE CONTRÔLE ANTIDOPAGE N d ordre de mission Mission order number

PROCES-VERBAL DE CONTRÔLE ANTIDOPAGE N d ordre de mission Mission order number Athlete Id provided Sexe 1. 0 1. 0 Exemplaire destiné à l Agence française de lutte contre le dopage 229, bd Saint Germain 75007 PARIS Tél. 01.40.62.76.76 Athlete Id provided Sexe 1. 0 1. 0 Exemplaire

Plus en détail

Programmation Agora. 2 et 3 Décembre 2014

Programmation Agora. 2 et 3 Décembre 2014 Programmation Agora 2 et 3 Décembre 2014 Mardi 2 décembre 2014 10h00-10h30 Google Glass on my head : how does it feel? Adam James West, Information Specialist & Knowledge Manager Looking for a taste of

Plus en détail

Photo Manipulations in the 2011 CES

Photo Manipulations in the 2011 CES Canadian Election Study Methodological Briefs Methodological Brief #2013-A Photo Manipulations in the 2011 CES Patrick Fournier, Université de Montréal Stuart Soroka, McGill University Fred Cutler, University

Plus en détail

FRENCH COURSES FOR ADULTS OPEN TO ALL

FRENCH COURSES FOR ADULTS OPEN TO ALL 21 SEPTEMBER 2015 TO 23 JUNE 2016 Campus de la Grande Boissière Route de Chêne 62 1208 Geneva Ecole Internationale de Genève International School of Geneva WELCOME campus offers different levels of French

Plus en détail

«Hypnotique.» «Ce que ces artistes montréalais, et non strictement musiciens, nous proposent, vous offrent, est absolument extraordinaire.

«Hypnotique.» «Ce que ces artistes montréalais, et non strictement musiciens, nous proposent, vous offrent, est absolument extraordinaire. «Ce que ces artistes montréalais, et non strictement musiciens, nous proposent, vous offrent, est absolument extraordinaire.» Serge Truffaut, Le devoir, 2009 «Hypnotique.» Annie Landreville, La Scena musicale,

Plus en détail

Course Units 2013-2014

Course Units 2013-2014 UCL CENTRE FOR LANGUAGES & INTERNATIONAL EDUCATION Course Units 2013-2014 Reading and Writing Examination: LCFR6001: French Level 1 (A) This examination counts for 35% of your final mark. It comprises:

Plus en détail

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations.

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. CHAPITRE 3 Nom Date 1 Vocabulaire Mots 1 PENDANT ET APRES LES COURS 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. 1 Patrick arrive à l école à huit heures. 2 Il passe la journée

Plus en détail

Retired Rock Star Presents Programme for Schools

Retired Rock Star Presents Programme for Schools Séquence 12 Public cible 2 de, 1 e / Écouter : B1+ ; Écrire : B1 Retired Rock Star Presents Programme for Schools Le célèbre musicien du groupe Pink Floyd, Roger Waters, présente son programme pour les

Plus en détail

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel. page: pror3 1. dont, où, lequel 2. ce dont, ce + preposition + quoi A relative pronoun introduces a clause that explains or describes a previously mentioned noun. In instances where the relative pronoun

Plus en détail

APPEL À CANDIDATURES POUR UNE RÉSIDENCE MAP CALL FOR APPLICATIONS FOR A MAP RESIDENCY

APPEL À CANDIDATURES POUR UNE RÉSIDENCE MAP CALL FOR APPLICATIONS FOR A MAP RESIDENCY APPEL À CANDIDATURES POUR UNE RÉSIDENCE MAP CALL FOR APPLICATIONS FOR A MAP RESIDENCY CENTRE PRIM, MONTRÉAL, QUÉBEC // DEADLINE 30 SEPTEMBRE 2015 PRIM CENTRE, MONTRÉAL, QUÉBEC // DEADLINE 30th SEPTEMBER

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Iryna Punko disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou permission

Plus en détail

who, which et where sont des pronoms relatifs. who et which ont la fonction de sujet du verbe de la subordonnée. who, which => qui

who, which et where sont des pronoms relatifs. who et which ont la fonction de sujet du verbe de la subordonnée. who, which => qui Chapter 3, lesson 1 Has Claire switched off the lights? Yes, she has. She has already switched off the lights. Have Clark and Joe made reservation at a hotel? No, they haven t. They haven t made reservation

Plus en détail

The fashion line of beauty La ligne de mode pour beauté

The fashion line of beauty La ligne de mode pour beauté The fashion line of beauty La ligne de mode pour beauté www.guzella.eu facebook.com/guzellamoda twitter.com/guzellamoda linkedin.com/guzella Moda pinterest.com/guzella Moda The Continents of GUZELLA World

Plus en détail

Digital Marketing School Namur, 20/03/14 Liège, 02/04/14

Digital Marketing School Namur, 20/03/14 Liège, 02/04/14 Digital Marketing School Namur, 20/03/14 Liège, 02/04/14 http://be.linkedin.com/in/xavierbartholome/ http://about.me/barthox http://www.c2o2.be xavier@c2o2.be @c2o2_be / @barthox Linkedin pourquoi faire?

Plus en détail

CINEMA FRANCAIS SUR LPB

CINEMA FRANCAIS SUR LPB DEUX HOMMES DANS LA VILLE Fiche n 3 CINEMA FRANCAIS SUR LPB Réalisateur: Jose Giovanni Producteur : Jose Giovanni, Daniel Boulanger Avec : Jean Gabin (Germain Cazeneuve), Alain Delon (Gino Strabliggi),

Plus en détail

K FILMS AMÉRIQUE PRÉSENTE UNE COPRODUCTION COOP VIDÉO DE MONTRÉAL ET FILMS 53/12. UN FILM DE CAThERINE MARTIN UNE JEUNE FILLE

K FILMS AMÉRIQUE PRÉSENTE UNE COPRODUCTION COOP VIDÉO DE MONTRÉAL ET FILMS 53/12. UN FILM DE CAThERINE MARTIN UNE JEUNE FILLE K FILMS AMÉRIQUE PRÉSENTE UNE COPRODUCTION COOP VIDÉO DE MONTRÉAL ET FILMS 53/12 UN FILM DE CAThERINE MARTIN UNE JEUNE FILLE K FILMS AMÉRIQUE PRÉSENTE UNE COPRODUCTION COOP VIDÉO DE MONTRÉAL ET FILMS

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

LADIES IN MOBILITY. LIVE TWEET Innovative City

LADIES IN MOBILITY. LIVE TWEET Innovative City LIVE TWEET Innovative City 1. LadiesinMobility @LadiesMobility19 Juin In Smart Cities, we should create a collaborative model #smartcity #icc2013 2. LadiesinMobility @LadiesMobility19 Juin Cities like

Plus en détail

The Skill of Reading French

The Skill of Reading French The Skill of Reading French By the end of this session... ALL of you will be able to recognise words A LOT of you will be able to recognise simple phrases SOME of you will be able to translate a longer

Plus en détail

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 THE JOHN LYON SCHOOL MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 Section 1: Reading (20 mins) Section 2: Writing (25 mins) Important: Answer all the questions on the question paper

Plus en détail

Flexible, professionnelle et moderne Une gestion immobilière proche de vous. Flexible, professional and modern A property management close to you

Flexible, professionnelle et moderne Une gestion immobilière proche de vous. Flexible, professional and modern A property management close to you 1 Flexible, professionnelle et moderne Une gestion immobilière proche de vous Flexible, professional and modern A property management close to you Gestion Immobilière Property Management 2 L ENTREPRISE

Plus en détail

Crédit photo : Margaux Rivera. Graphisme : Séverine Vidal

Crédit photo : Margaux Rivera. Graphisme : Séverine Vidal Crédit photo : Margaux Rivera. Graphisme : Séverine Vidal 1 Communiqué de presse 1er Février 2013 «Bon apparemment, j y suis» C est un peu ce que ressentent tous ceux qui partent à l aventure dans un pays

Plus en détail

Niveau débutant/beginner Level

Niveau débutant/beginner Level LE COFFRE À OUTILS/THE ASSESSMENT TOOLKIT: Niveau débutant/beginner Level Sampler/Echantillon Instruments d évaluation formative en français langue seconde Formative Assessment Instruments for French as

Plus en détail

2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002

2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002 2002 Maritime Mathematics Competition Concours de Mathématiques des Maritimes 2002 Instructions: Directives : 1 Provide the information requested below Veuillez fournir les renseignements demandés ci-dessous

Plus en détail

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE)

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Internship and Employment Integrated Management System Company supervisor The CFTR provides an internship management service for both the students and the

Plus en détail

Paris-Saclay, Yes We Can!

Paris-Saclay, Yes We Can! Liste de candidats Nom de la liste : Paris-Saclay, Yes We Can! Election des représentants des doctorants au conseil du collège doctoral 1 Profession de foi : Cette liste est composée de doctorants issus

Plus en détail

PRACTICAL QUESTIONS / 2015. www.peugeot-openeurope.com

PRACTICAL QUESTIONS / 2015. www.peugeot-openeurope.com PRACTICAL QUESTIONS / 2015? www.peugeot-openeurope.com CONTENTS / 2015 PRACTICAL INFORMATION------------------------ 4 HOW TO EXTEND YOUR CONTRACT 4 HOW TO RETURN YOUR VEHICLE 5 HOW TO RETURN YOUR VEHICLE

Plus en détail

Némo Tral Dessinateur - Plasticien

Némo Tral Dessinateur - Plasticien Némo Tral Dessinateur - Plasticien www.nemo-tral.com contact@nemo-tral.com +33(0)7 61 75 52 27 Né en 1983, je vis et travaille à Paris. Diplômé de l Ecole Spéciale d Architecture en 2008, j ai une formation

Plus en détail

THURSDAY, 24 MAY 9.00 AM 10.40 AM. 45 marks are allocated to this paper. The value attached to each question is shown after each question.

THURSDAY, 24 MAY 9.00 AM 10.40 AM. 45 marks are allocated to this paper. The value attached to each question is shown after each question. X059//0 NATIONAL QUALIFICATIONS 0 THURSDAY, 4 MAY 9.00 AM 0.40 AM FRENCH HIGHER Reading and Directed Writing 45 marks are allocated to this paper. The value attached to each question is shown after each

Plus en détail

Seul le discours prononcé fait foi

Seul le discours prononcé fait foi NOTES POUR UNE ALLOCUTION DU MAIRE DE MONTRÉAL MONSIEUR GÉRALD TREMBLAY GALA BÉNÉFICE DU CENTRE CANADIEN D ARCHITECTURE CCA MAISON SHAUGHNESSY 11 JUIN 2009 Seul le discours prononcé fait foi 1 Depuis 20

Plus en détail

Société des Professeurs Français et Francophones d'amérique Les Bourses

Société des Professeurs Français et Francophones d'amérique Les Bourses Société des Professeurs Français et Francophones d'amérique Les Bourses BOURSES JEANNE MARANDON (ANNEE UNIVERSITAIRE 2013-2014) Les candidats à une Bourse Jeanne Marandon doivent être de nationalité américaine,

Plus en détail

A spectacular championship golf course

A spectacular championship golf course A spectacular championship golf course At the heart of the Domaine de Bel Ombre, discover the multi award winning 18-hole championship golf course (PAR 72) designed by renowned architect Peter Matkovich.

Plus en détail

Against the government s intention to increase the royalties paid by mining companies.

Against the government s intention to increase the royalties paid by mining companies. PRESS RELEASE For immediate release Regional mobilization Against the government s intention to increase the royalties paid by mining companies. Rouyn-Noranda, March 13, 2013- Since the decisions to be

Plus en détail

SENEGAL DIAGNOSTICS DE LA GOUVERNANCE TRANSPORTS ET TRAVAUX PUBLICS

SENEGAL DIAGNOSTICS DE LA GOUVERNANCE TRANSPORTS ET TRAVAUX PUBLICS SENEGAL DIAGNOSTICS DE LA GOUVERNANCE TRANSPORTS ET TRAVAUX PUBLICS FOCUS GROUPE: Sociétés Privées qui Utilisent Services de Transport Terrestre et/ou PAD Groupe A Routes et Port Les questions de Sections

Plus en détail