Aide à l appui de l égalité homme-femme et de l autonomisation des femmes - graphiques par donneur

Transcription

1 Aide à l appui de l égalité homme-femme et de l autonomisation des femmes - graphiques par donneur Avril 214 Statistiques basées sur la notification du marqueur politique égalité homme-femme par les membres du CAD, Base de données du Système de Notification des Pays Créanciers

2 DÉFINITION LE MARQUEUR POLITIQUE EGALITE HOMMES-FEMMES DÉFINITION Une activité devrait être classée comme «orientée vers l égalité» (valeur Principale ou Significative) si : CRITÈRES D ÉLIGIBILITÉ EXEMPLES D ACTIVITÉS CARACTERISTIQUES Elle vise à renforcer l égalité et l autonomisation des femmes ou à réduire les discriminations et les inégalités fondées sur le sexe. L objectif d égalité est explicitement mis en évidence dans la documentation concernant l activité, à travers des mesures destinées à : a) Réduire les déséquilibres dans les rapports de forces entre hommes et femmes, garçons et filles, au niveau social, économique ou politique : faire en sorte que l activité bénéficie autant aux femmes qu aux hommes, ou remédier à des discriminations passées ; ou b) Développer ou renforcer la politique, la législation et les institutions propres à garantir l égalité ou à empêcher la discrimination. Cette approche nécessite d étudier les inégalités soit séparément, soit dans le cadre des procédures normales des agences. Voir aussi la question sur l étude en faveur de l égalité hommesfemmes dans l Appendice. Exemples d activités qui pourraient se voir attribuées la valeur objectif principal : -- aide aux femmes et aux filles à la connaissance de leurs droits ; -- soutien aux associations masculines qui luttent contre la violence envers les femmes ; -- projet de filet de sécurité sociale spécifiquement axé sur les femmes et les filles en tant que groupe particulièrement défavorisé de la société ; -- renforcement des capacités du Ministère des finances et de la planification afin d incorporer les objectifs d égalité dans la stratégie nationale de réduction de la pauvreté ou autres stratégies comparables. De telles activités pourraient avoir pour cible soit uniquement les femmes, soit uniquement les hommes, soit les deux. Exemples d activités qui pourraient se voir attribuées la valeur objectif significatif : -- activité dont l objectif principal est d assurer l approvisionnement en eau potable d un district ou d une communauté locale tout en faisant en sorte que les femmes et les filles bénéficient d un accès sûr et facile aux installations en question ; -- projet de filet de sécurité sociale s étendant à la communauté toute entière et intégrant des dispositions destinées à garantir l égalité de traitement entre les femmes et les hommes, les filles et les garçons. Voir la foire aux questions dans l Appendice pour d autres exemples. Nota bene : Le soutien des organisations et institutions pour l égalité des femmes (code SNPC 1517) se verra par définition attribué la valeur objectif principal.

3 VUE D ENSEMBLE Apports d aide des membres du CAD visant l égalité par Valeur annuelle moyenne des engagements en milliards de dollars US constants 211 Autres Multis Protection de l'environnement Général Industries Manufacturières, Extractives, Construction, Commerce et Tourisme Agriculture & Développement Rural 8% 5% 2% 8% 18% Autres Infrastructures et Services économiques Entreprises et Autres Services Banques et Services Financiers Energie Infrastructure et Services Sociaux Divers 3% 1% 2% 2% 4% 23.5 milliards de USD 21% 11% 9% 6% Santé Politique en matière de Population, Santé et Fertilité Gouvernement & Société Civile Distribution d'eau & Assainissement Couverture Dans la mesure où tous les membres du CAD ne notifient pas la composante égalité hommesfemmes de leur aide, ce graphique ne couvre qu une partie de l aide totale qui est en La mise en œuvre par les membres du CAD d une nouvelle typologie de l aide en 21 a fait augmenter la couverture, en incluant les contributions aux budgets réguliers des ONG, organismes privés, PPP et instituts de recherche, qui étaient auparavant comptabilisées dans l aide non-ventilable. Pour référence, l aide totale (incluant les membres ne notifiant pas le marqueur politique égalité ), s est élevée en moyenne en à 98.8 milliards de dollars US constants 211. Ce graphique est basé sur les données relatives aux engagements, ces derniers reflétant mieux les politiques actuelles des donneurs. Une moyenne sur deux ans est montrée car la cible ainsi que le volume des engagements varient d une année sur l autre. Les membres du CAD utilisent un «marqueur» pour identifier les activités qui ont comme objectif principal ou significatif l égalité. La notification s est améliorée au cours des dernières années bien que le champ de l analyse soit réduit par les difficultés que rencontrent certains membres pour appliquer la méthodologie afférente. Les données actuellement disponibles donnent néanmoins une indication de l importance accordée par les donneurs à l égalité dans leur programme d aide.

4 REGARD SUR L AIDE VISANT L ÉGALITÉ HOMMES-FEMMES L AIDE PAR DONNEUR Pour chaque membre du CAD, une page résume les statistiques de l aide destinée à l égalité hommesfemmes et l autonomisation des femmes en Les informations comprennent un ratio de couverture du marqueur égalité, les dix principaux pays de l'aide, et une répartition sectorielle de l'aide visant l'égalité et l autonomisation des femmes. Les graphiques ne sont pas montrés pour les pays récemment admis au CAD et qui n ont pas notifié au SNPC en (Pologne, Slovénie, République slovaque). Note pour l'interprétation des graphiques: Le premier élément à prendre en compte dans l'analyse des données d'un pays, ou lors de comparaisons des données entre pays est le taux de couverture, c'est-à-dire la proportion du programme d'aide examiné au regard de l'égalité. Un fort pourcentage d'aide visant l'égalité SEUL ne signifie pas que le programme d'aide est bien aligné avec l'objectif d'égalité ; une telle conclusion ne peut être valable que si la couverture est de 1% pour ce donneur. Lors de comparaisons de données entre donneurs, ce sont à la fois le taux de couverture et le % d'aide visant et l autonomisation des femmes qui doivent être pris en compte. (Certains membres n'examinent pas des contributions qui par nature entreraient probablement dans la catégorie "non orientée", par exemple les coûts imputés des étudiants. En conséquence, un montant important dans la catégorie "non marquée" augmente en général de façon significative le pourcentage d'aide visant l'égalité ). Aide visant l égalité et l autonomisation des femmes, moyenne sur (en millions de dollars US constants 211) Objectif principal Objectif significatif Sous-total : l'égalité hommefemme % de l'aide examinée Aide non orientée Total : aide marquée Aide non marquée Aide ventilable par, total Aide aux institutions pour l'égalité des femmes a b c = a + b c / e d e = c + d e inclus dans (a) Allemagne Australie Autriche Belgique Canada Corée Danemark Espagne Etats-Unis (1) Finlande France Grèce Institutions de l'ue Irlande Islande Italie Japon Luxembourg Norvège Nouvelle Zélande Pays-bas Pologne Portugal République slovaque République tchèque Royaume-Uni Slovénie Suède Suisse Total membres du CAD (1) : Les Etats-Unis ont entrepris une nouvelle méthode de collecte de donnée sur le marqueur égalité homme-femme, cependant ce processus n'a pas été mené à son terme à la date de publication de cette brochure. Des données plus fiables pour 211 et 212 seront disponibles pour les mois à venir. : Données pour 212 seulement pour les colonnes a à e. Note: Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant

5 l'égalité et l'autonomisation des femmes Allemagne Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 87%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 5% 45% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 16 4 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 7% Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 6% 5% 4% 3% 2% Inde % Chine % Afghanistan % Congo, Rép. dém % Maroc % Vietnam % Brésil % Serbie % Kenya % Turquie % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Afghanistan % Vietnam % Chine % Brésil % Pérou % Inde % Kenya % Ethiopie % Congo, Rép. dém % Afrique du Sud % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

6 l'égalité et l'autonomisation des femmes Australie Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 89%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 56% 59% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 8% 6% 4% 2% % Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % Indonésie % Papouasie-Nlle-Guinée % Salomon, Îles % Afghanistan % Philippines % Vietnam % Timor-Leste % Bangladesh % Cambodge % Pakistan % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Indonésie % Papouasie-Nlle-Guinée % Salomon, Îles % Philippines % Bangladesh % Timor-Leste % Vietnam % Vanuatu % Pakistan % Cambodge % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

7 l'égalité et l'autonomisation des femmes Autriche Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités ont été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : la couverture de l'égalité homme -femme est donc 1%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal 8 5 Objectif significatif Non orientée Non marquée 2 2 Total de l'aide l'égalité 15% 12% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 1 2 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 3% Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 24% 18% 12% Chine % Côte d'ivoire 52 14% Turquie % Bosnie-Herzégovine % Vietnam % Togo 16 % Ghana % Ouganda % Ukraine % Kosovo % 6% % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Ouganda % Ethiopie % Nicaragua % Kosovo % Géorgie % Burkina Faso % Bhoutan % Mozambique % Cisjordanie et bande de Gaza % Arménie 5 1 3% (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

8 l'égalité et l'autonomisation des femmes Belgique Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 9%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal 72 1 Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 62% 63% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 3 3 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 6% 4% 2% % Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % Côte d'ivoire % Congo, Rép. dém % Burundi % Togo % Rwanda % Vietnam % Cisjordanie et bande de Gaza % Maroc % Ouganda % Bolivie % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Congo, Rép. dém % Burundi % Rwanda % Ouganda % Maroc % Cisjordanie et bande de Gaza % Bénin % Sénégal % Equateur % Mali % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

9 l'égalité et l'autonomisation des femmes Canada Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 92%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée millions de USD cst % 4% Total de l'aide l'égalité 64% 7% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 5 6 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 1 premiers l'égalité aux 1 premiers 2% Haïti % Afghanistan % Mali % Ethiopie % Mozambique % Tanzanie % Congo, Rép. dém % Côte d'ivoire % Bangladesh % Kenya % % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Mali % Tanzanie % Afghanistan % Ethiopie % Mozambique % Haïti % Bangladesh % Ghana % Sénégal % Soudan du Sud % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

10 l'égalité et l'autonomisation des femmes Corée Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités ont été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : la couverture de l'égalité homme -femme est donc 1%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal 4 28 Objectif significatif 55 9 Non orientée Non marquée millions de USD cst % 6% 4% Total de l'aide l'égalité 4% 7% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 2 2 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 1 premiers l'égalité aux 1 premiers Vietnam % Philippines % Bangladesh % Pakistan % Tanzanie % Cambodge % Ethiopie % Mongolie % Congo, Rép. dém % Bolivie % 2% % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Bangladesh % Ethiopie % Pakistan % Bolivie % Irak % Congo, Rép. dém % Cambodge % Ghana % Mongolie % Sri Lanka % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

11 l'égalité et l'autonomisation des femmes Danemark Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités ont été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : la couverture de l'égalité homme -femme est donc 1%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 55% 55% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 6% 45% 3% 15% % Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % Tanzanie % Afghanistan % Kenya % Mozambique % Somalie % Burkina Faso % Bangladesh % Ghana % Népal % Soudan du Sud % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Afghanistan % Ghana % Népal % Mozambique % Burkina Faso % Bangladesh % Ouganda % Somalie % Tanzanie % Indonésie % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

12 l'égalité et l'autonomisation des femmes Espagne Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 93%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 24% 54% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 6% 5% Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 4% 3% 2% 1% Pérou % Haïti % Maroc % Afghanistan % Colombie % Cisjordanie et bande de Gaza % Bolivie % El Salvador % Togo % Nicaragua % % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Pérou % Colombie % Bolivie % Guatemala % Maroc % El Salvador % Equateur % Nicaragua % Honduras % Niger % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

13 l'égalité et l'autonomisation des femmes Etats-Unis Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités ont été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : la couverture de l'égalité homme -femme est donc 1%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal 22 7 Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 1% 2% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 8 6 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 3% % Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % Afghanistan % Pakistan % Irak % Congo, Rép. dém % Haïti % Kenya % Jordanie % Soudan du Sud % Ethiopie % Afrique du Sud % 2% 2% 1% 1% L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Irak % Cisjordanie et bande de Gaza % Kenya % Madagascar % Ethiopie % Inde % Philippines % Bolivie % Liberia % Guatemala % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Les Etats-Unis ont entrepris une nouvelle méthode de collecte de donnée sur le marqueur égalité homme-femme, cependant ce processus n'a pas été mené à son terme à la date de publication de cette brochure. Des données plus fiables pour 211 et 212 seront disponible pour les mois à venir. Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

14 l'égalité et l'autonomisation des femmes Finlande Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités ont été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : la couverture de l'égalité homme -femme est donc 1%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée 1 Total de l'aide l'égalité 55% 46% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 9 16 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 6% Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 5% 4% 3% 2% 1% Tanzanie % Afghanistan % Vietnam % Kenya % Zambie % Népal % Ethiopie % Mozambique % Soudan du Sud % Namibie % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Tanzanie % Népal % Kenya % Soudan du Sud % Ethiopie % Namibie % Mozambique % Afghanistan % Cisjordanie et bande de Gaza % Zambie % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

15 l'égalité et l'autonomisation des femmes France Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 93%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal 1 Objectif significatif Non orientée Non marquée 977 Total de l'aide l'égalité 36% 23% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 5% 4% 3% 2% 1% Côte d'ivoire % Brésil % Maroc % Congo, Rép. dém % Cameroun % Mexique % Egypte % Colombie % Tunisie % Sénégal % % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Brésil % Chine % Maroc % Algérie % Turquie % Tunisie % Sénégal % Wallis & Futuna % Nigeria % Vietnam % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

16 l'égalité et l'autonomisation des femmes Grèce Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités ont été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : la couverture de l'égalité homme -femme est donc 1%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée 34 6 Non marquée Total de l'aide l'égalité 71% 93% non 4 33 Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 1% 8% 6% 4% 2% Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % Albanie % Serbie % Cisjordanie et bande de Gaza % Egypte % Ukraine % Turquie % Syrie % Jordanie % Arménie % Moldova % % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Albanie % Ukraine % Turquie % Syrie % Egypte % Jordanie % Moldova % Géorgie % Nigeria % Arménie % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

17 l'égalité et l'autonomisation des femmes Institutions de l'ue Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 65%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 2% 28% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 11 9 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 3% 2% 1% Turquie % Serbie % Maroc % Egypte % Tunisie % Ukraine % Afghanistan % Cisjordanie et bande de Gaza % Nigeria % Bosnie-Herzégovine % % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Afghanistan % Congo, Rép. dém % Egypte % Népal % Turquie % Maroc % Tchad % Bangladesh % Soudan % Ukraine % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

18 l'égalité et l'autonomisation des femmes Irlande Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités ont été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : la couverture de l'égalité homme -femme est donc 1%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 35% 56% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 1 9 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 6% 5% Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 4% 3% 2% 1% Mozambique % Tanzanie % Ethiopie % Ouganda % Zambie % Malawi % Vietnam % Sierra Leone % Lesotho % Congo, Rép. dém % % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Mozambique % Ouganda % Tanzanie % Zambie % Ethiopie % Lesotho % Malawi % Vietnam % Liberia % Zimbabwe % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

19 l'égalité et l'autonomisation des femmes Islande Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 9%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal 2 2 Objectif significatif 8 13 Non orientée 3 4 Non marquée 3 millions de USD cst % 8% 75% Total de l'aide l'égalité 79% 78% non 4 3 Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 1 1 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 1 premiers l'égalité aux 1 premiers 7% 65% Ouganda % Malawi % Mozambique % Afghanistan % Cisjordanie et bande de Gaza % Nicaragua % Namibie % Ethiopie % Somalie % Kenya % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Ouganda % Malawi % Mozambique % Cisjordanie et bande de Gaza % Afghanistan % Kenya % Ethiopie.9.9 1% Guinée-Bissau.5.5 1% Haïti.5.5 1% Somalie % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

20 l'égalité et l'autonomisation des femmes Italie Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 85%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 42% 42% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 4 2 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 5% 4% % Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 3% 2% 1% Congo, Rép. dém % Pakistan % Tunisie 6 59 % Afghanistan % Kenya % Sénégal % Liban % Philippines % Mozambique % Ethiopie % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Pakistan % Sénégal % Afghanistan % Mozambique % Ethiopie % Soudan 9 6 7% Liban % Somalie % Kenya % Soudan du Sud % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de

21 l'égalité et l'autonomisation des femmes Japon Les montants reflètent les engagements moyens pour , sauf indication contraire L'investissement dans le domaine de l'égalité et de l'autonomisation des femmes est vital pour l'amélioration des conditions économiques, sociales et politiques des pays en développement et en particulier dans le cadre du développement durable. Cibler l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la Une activité peut cibler l'égalité comme "objectif principal" ou comme "objectif significatif". Comme objectif principal, cela sous-entend que l'égalité des sexes était un objectif explicite de l'activité et fondamental dans sa conception. Un objectif significatif signifie que l'égalité était un objectif important mais secondaire de l'activité. Non ciblé signifie que l'activité a été examinée au regard de la promotion de l'égalité mais qu'elle a finalement été reconnue comme ne ciblant Toutes les activités n'ont pas été examinées au regard du marqueur égalité homme-femme : le ratio de couverture pour les activités ventilables par est 87%. Programme de l'aide des donneurs visant l'égalité Objectif principal Objectif significatif Non orientée Non marquée Total de l'aide l'égalité 18% 21% non Aide aux institutions pour l'égalité des femmes (inclus 6 1 Ventilation par % 2% 4% 6% 8% 1% Multi millions de USD cst premiers l'égalité aux 1 premiers 2% Obj. significatif Obj. principal l'égalité h-f, % 16% 12% Inde % Vietnam % Philippines % Afghanistan % Sri Lanka % Brésil % Bangladesh % Irak % Pakistan % Indonésie % 8% 4% % L'aide pour l'égalité dans les s 1 premiers de l'aide visant l'égalité l'égalité homme-femme Inde % Egypte % Philippines % Afghanistan % Maroc % Bangladesh % Haïti % Vietnam % Soudan du Sud % Soudan % (1) Directives du CAD pour l'égalité et l'autonomisation des femmes dans la coopération pour le développement, % de l'aide. Les activités non marquées vis-à-vis du marqueur sur l'égalité ont été exclues. Note: Les statistiques sur l'égalité excluent l'aide non dans la mesure où plusieurs membres n'appliquent pas le marqueur sur l'égalité Source: (Système de Notification des Pays Créanciers) Base de données SNPC des activités d'aide à l'appui de