Pose-libre. Edition 2007

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Pose-libre. Edition 2007"

Transcription

1 Pose-libre Edition 2007

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 une collection aux performances en or Riches en nouveautés, les derniers-nés des lave-linge à chargement frontal Bosch n'ont jamais été aussi performants. Découvrez le nouveau duo Logixx 10, lave-linge et sèche-linge, avec une capacité variable de 1 à 10 kg. Les modèles Premium symbolisent le mariage parfait entre les dernières avancées technologiques et un design raffiné. Equipés d'une électronique exceptionnelle, les lavelinge 8 kg et 7 kg prennent soin du linge avec efficacité et rapidité. De plus, avec une consommation très faible, ils obtiennent une performance énergétique A plus (10% plus économique que la classe A). les lave-linge Logixx 10 Avantages lave-linge frontal Lave-linge 8 kg Lave-linge 7 kg Avantages lave-linge Top Lave-linge Top 40 cm

8 8

9 Logixx 10, un duo incontournable D'une capacité de 10 kg, le nouveau duo Bosch Logixx 10 est destiné à un usage familial ou semiprofessionnel. Design, ergonomique et facile à utiliser, le lave-linge offre une grande flexibilité, grâce à sa maxi capacité variable. Son tambour de 88 litres est conçu pour protéger le linge au maximum. Doté des fonctions et des programmes équivalents en matière de séchage, le sèche-linge est son partenaire indispensable. Leur design similaire permet une association des plus harmonieuses. 9

10 les avantages du lave-linge Logixx 10 Une maxi capacité de 10 kg Avec un grand tambour de 88 litres, le lave-linge Bosch, Logixx 10, peut laver jusqu'à 10 kg de linge. Dans un grand tambour vous avez la possibilité de laver de très grandes pièces de linge, comme des couettes par exemple. Mais vous pouvez aussi laver de plus petites quantités très rapidement ; une charge quotidienne de 4 kg sera lavée en 39 mn. De plus, son large tambour permet de moins froisser le linge, évitant ainsi la formation de faux plis. Peu gourmand, le lave-linge Logixx 10 s'adapte à tous les besoins, grâce à sa capacité variable automatique de 1 à 10 kg et ajuste ainsi les consommations. Avec la possibilité de laver plus de linge en une seule fois, vous faites des économies d'énergie importantes. Le bandeau à lecture directe Pour une utilisation simplifiée, le bandeau de commandes ergonomique est situé sur le plan de travail pour plus de convivialité. Grâce à l'écran LCD, avec affichage du texte en clair, vous visualisez en un clin d'œil le choix des programmes, leur déroulement et les différentes options sélectionnées. Les boutons plats facilitent le nettoyage du bandeau. Le lavage en profondeur Les aubes asymétriques situées dans le tambour sont perforées afin d arroser plus rapidement et plus intensément le linge. En fonction des types de textiles et donc du programme choisit, le linge sera brassé différemment : leur côté plat brassera plus longtemps et énergiquement le linge résistant, leur coté arrondi lavera avec douceur le linge délicat. Une grande facilité de chargement Le hublot d un diamètre de 41 cm s ouvre à 180 et le tambour est incliné pour faciliter le chargement et le déchargement du linge. De plus, cette meilleure visibilité dans le tambour évite l oubli des petites pièces de linge. Le socle avec tiroir Vous pouvez obtenir en option (WMZ 20400) un socle équipé d'un tiroir de rangement qui va surélever le lave-linge en offrant ainsi un chargement du linge encore plus facile. La qualité et la solidité Bosch Les différents éléments de fabrication font du lave-linge Logixx 10 le symbole de la solidité et de la qualité. La charnière de la porte est en fer de fonte. De plus, la porte pleine assure résistance et silence. Enfin, le moteur ASM très silencieux et particulièrement robuste, garantit une longévité très importante de l appareil. 10

11 les avantages du sèche-linge Logixx 10 Une maxi capacité de 10 kg Le sèche-linge Logixx 10 dispose d'une ouverture extra-large pour faciliter le chargement et le déchargement du linge. Le filtre permet de récupérer le maximum de peluches et d'optimiser le passage de l'air. Le socle avec tiroir Vous pouvez obtenir en option (WMZ 20400) un socle équipé d'un tiroir de rangement qui va surélever le sèche-linge en offrant ainsi un chargement encore plus facile. Le hublot transparent Le sèche-linge Logixx 10 dispose d'un hublot transparent pour un design raffiné. Un programme Mix Idéal pour le linge quotidien, le programme Mix sèche sans problème le linge mélangé coton et synthétique. Plus besoin de trier son linge ou d'attendre qu'il s'accumule. Le Panier linge Grâce au programme laine, à sa très basse température et à son panier spécialement étudié pour le séchage des pulls en laine vierge ou mélangée, le sèche-linge Logixx 10 permet de sécher les lainages entre 60 et 120 mn sans risque de les feutrer. Les chaussures qui séchaient tambour battant peuvent maintenant être déposées dans le panier et séchées sans bruit! La protection enfants Très pratique, la protection enfants permet de verrouiller les programmes et les touches afin d'éviter toute modification accidentelle de programmation. De plus, l'ouverture de la porte entraîne automatiquement l'arrêt du sèche-linge. Il faut appuyer à nouveau sur la touche départ pour le faire redémarrer. 11

12 lave-linge Logixx 10, donnez à votre linge la dimension qu'il mérite Fini le pressing! Lavez et séchez, chez vous, vos couettes, couvertures, rideaux... Les lave-linge et sèche-linge Logixx 10 : le premier duo grande capacité de Bosch. consommation d énergie - 37 % consommation d eau - 65 % Economie 571 /5 ans* WBB24751FF Lave-linge Nouveauté Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 10 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande électronique pour programmes et températures, programmes spéciaux (Taches, Laine lavage à la main, Soie, Mix rapide) et fonction Marche/Arrêt Touches : Départ/Pause, Prélavage, Rinçage plus, Repassage facile, Menu et Options Ecran cristaux liquides pour déroulement du programme, essorage, sécurité enfants, fin différée, signal et intensité de lavage Hublot 41 cm de diamètre et ouverture de porte 180 Détection électronique anti-balourd et antimousse Outre l'utilisation à des fins personnelles, le lave-linge et le sèchelinge Logixx 10 sont parfaitement adaptés à une utilisation semi-professionnelle. Leur capacité maximale de 10 kg répond parfaitement aux besoins d'établissements de petite, voire moyenne taille comme les salons de coiffure, les crèches, les gîtes ruraux... D'ailleurs dans le cadre de l'utilisation semi-professionnelle, le lavelinge et le sèche-linge Logixx 10 bénéficient des mêmes conditions de garantie que n'importe quel autre produit de la marque Bosch (12 mois à compter de la date de vente). 12 * Le remplacement d'un lave-linge de plus de 10 ans par le lave-linge Bosch 10 kg peut représenter une économie allant jusqu'à 571 sur 5 ans (base de 200 cycles/an, tarif moyen 0.14 /kwh et 3.12 /m 3.). Les consommations des deux appareils sont comparées pour le lavage de 10 kg de linge, pour un programme coton 60 C (moyenne des consommations d'un appareil de 1990 pour 10 kg de linge : 2,7kWh et 212 litres)

13 Logixx 10, le 1 er sèche-linge à grande capacité de 1 à 10 kg EXCLUSIVITÉ! Nouveauté WTB76550FF Sèche-linge Capacité variable automatique : 1 à 10 kg Consommation : 10 kg coton prêt à ranger 1400 tr/min kwh min 1000 tr/min kwh min Sélecteur monocommande électronique Display LCD pour affichage du temps restant, départ différé et options Voyants LED de déroulement du cycle 2 sondes : résultats de séchage très précis Touches : Départ/Pause, Délicat, Repassage facile, Menu des options, Réglage Programmes spéciaux : Rapide, Mix, Délicat, Sport/Fitness, Minuterie chaud et froid Panier à laine Eclairage du tambour Cycle anti-froissage 180 min Sécurité enfants : verrouillage du bandeau Signal sonore fin de programme Isolation renforcée Porte réversible Accessoire en option WTZ 1260 pour changer la charnière de la droite à gauche. 13

14 Défi 1 : battre des records de vitesse 15 minutes top chrono Grâce à son programme express 15 minutes, il lave jusqu'à 2 kg de linge mélangé à 30 ou 40 C. Un programme vraiment pratique pour le linge quotidien, comme celui des enfants, ou le linge qui ne peut attendre avant un départ en week-end... Logixx 8 Sensitive propose le cycle de lavage le plus rapide du monde, profitez-en! Une programmation encore plus simple! Très ergonomique grâce à ses touches sensitives très design et à la mono-commande du bandeau, Logixx 8 Sensitive assure une manipulation et une programmation extrêmement simple de l'appareil. Et pour disposer d'une information rapide sur le déroulement du programme, ce lave-linge possède un grand display rétro-éclairé. Efficace et simple d'utilisation, le nouveau lave-linge Logixx 8 Sensitive n'en reste pas moins beau! Défi 2 : marier la force et la douceur pour un soin du linge parfait Un nouveau hublot profilé La surface du verre n est plus arrondie mais légèrement asymétrique. Cette forme convexe facilite le mouvement de l eau vers l intérieur du tambour et évite ainsi aux petites pièces de linge (chaussettes, sous-vêtement) de rester bloquées. Gouttes d eau, la nouvelle structure du tambour La nouvelle structure «gouttes d eau» du tambour renforce l effet mécanique des aubes puisqu elle reprend leur profil. Le linge fragile glisse le long de la paroi du tambour et le linge plus résistant est davantage battu. Le tambour VarioSoft extra-large 65 litres pour un soin adapté La forme spécifique des aubes asymétriques profilées permet de brasser le linge en fonction des textiles et donc du programme choisi : lors du programme normal, le côté plat de l aube bat plus longtemps et énergiquement le linge tandis que le linge délicat est brassé en douceur par le côté arrondi des aubes. 14

15 Logixx 8 Sensitive prendre soin du linge, son défi quotidien! Défi 3 : éliminer les taches tenaces 14 traitements de taches pré-programmées Grâce au menu déroulant, vous pourrez sélectionner la tache de votre vêtement. Logixx 8 Sensitive adapte automatiquement la température et le programme en fonction de la tache. Aliments pour bébés Sang Graisse / huile Œuf Herbe Café Cosmétique Vin rouge Chaussettes Transpiration Thé Tomate Terre / sable Chocolat Défi 4 : bien charger, bien doser Le système de pesée électronique Lors du choix du programme, une barre de progression sur le display vous indique la charge maximale recommandée, puis au cours du chargement, elle informe de la quantité de linge chargée. L indication du dosage lessiviel Parallèlement, Logixx 8 Sensitive vous indique la quantité de produit lessiviel nécessaire à votre chargement. Pas assez de lessive n offre pas un résultat impeccable, trop de lessive favorise les allergies, les dépenses inutiles et nuit à l environnement. Défi 5 : disposer d une programmation à la carte... Programmes spéciaux Très pratique, choisissez selon votre besoin, le programme idéal : Mix rapide, pour laver jusqu'à 3 kg de linge mélangé, coton/synthétique, à 30 C en 35 mn environ. Quotidien 60 minutes : un programme standard pour tout le linge (5 kg). Express 15 mn : le 1 er programme le plus rapide du monde, jusqu'à 2 kg de linge mélangé 30 /40 C en 15 mn. Spécial peau sensible, ce programme utilise davantage d'eau et de cycle de rinçage afin d'éliminer tous les résidus de produits lessiviels. Synthétiques couleurs sombres, préserve les couleurs (jeans). Laine/Lavage à la main, ce programme spécial garantit un soin particulier de vos textiles les plus délicats grâce au brassage tout en douceur, à l'essorage adapté et au système pendulaire. Grâce au panier spécial lainage, vos pulls sécheront rapidement dans les nouveaux sèche-linge 7 kg. Programme Sport/Fitness : idéal pour les vêtements en fibres synthétiques ou micro-fibres, ce programme lave à faible température et propose un essorage tout en douceur. 2 programmes personnalisées : personnalisez votre programme de lavage en enregistrant les options propres à votre utilisation quotidienne. 15

16 consommation d énergie - 37 % consommation d eau - 66 % Economie 465 /5 ans* Valable pour toute la gamme WAS32720FF Logixx 8 WAS28720FF Logixx 8 Le socle, un rangement astucieux Pour accompagner les lave-linge 8 kg, Bosch vous offre en option un tiroir de rangement pour des produits lessiviels ou autres. Installé sous l'appareil, ce tiroir est muni d'un panier à linge pliable pour le rangement et déchargement du linge. (Réf. : WMZ20460) Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 8 kg Vitesse d'essorage : t/mn Système anti-taches avec 14 traitements préprogrammés Programmes spéciaux : Personnalisé 1+2, Sport/Fitness, Peau sensible, Quotidien 60 min, Express 15 min, Mix, Laine lavage à la main, Délicat/Soie Ecran LCD à texte pour modification des programmes et réglage des options Fin différée Touches sensitives : température, vitesse d'essorage, options, réglage Tambour VarioSoft : soin adapté au linge Pesée électronique pendant le chargement avec indication de dosage de produit lessiviel AquaSensor Tuyau AquaStop Signal sonore fin de cycle Hublot 32 cm, ouverture à 165 Encastrable sous plan travail Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 8 kg Vitesse d'essorage : t/mn Système anti-taches avec 14 traitements préprogrammés Programmes spéciaux : Personnalisé 1+2, Sport/Fitness, Peau sensible, Quotidien 60 min, Express 15 min, Mix, Laine lavage à la main, Délicat/Soie Ecran LCD à texte pour modification des programmes et réglage des options Fin différée Touches sensitives : température, vitesse d'essorage, options, réglage Tambour VarioSoft : soin adapté au linge Pesée électronique pendant le chargement avec indication de dosage de produit lessiviel AquaSensor Tuyau AquaStop Signal sonore fin de cycle Hublot 32 cm, ouverture à 165 Encastrable sous plan travail 16

17 Logixx 8, le lave-linge 8 kg de tous les défis Nouveauté Nouveauté Nouveauté WAS28460FF Logixx 8 WAS32320FF Logixx 8 WAS28360FF Logixx 8 Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 8 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour tous les programmes Programmes spéciaux : Couleurs sombres, Sport/Fitness, Peau sensible, Quotidien 60 min, Express 15 min, Mix, Rapide, Laine lavage à la main, Délicat/Soie Tous les programmes sont rapides Grand display pour déroulement du cycle, température, vitesse d'essorage, temps restant et fin différé Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus Tambour VarioSoft : soin adapté au linge Détection mousse Détection antibalourd Signal sonore fin de cycle Hublot 32 cm, ouverture à 165 Encastrable sous plan travail Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 8 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour tous les programmes, températures et programmes spéciaux Tous les programmes sont rapides Voyants LED de déroulement du cycle Petit display Affichage du temps restant Fin différée Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus Tambour VarioSoft : soin adapté au linge Tuyau AquaStop Détection mousse Détection antibalourd Signal sonore fin de cycle Hublot 32 cm, ouverture à 165 Encastrable sous plan travail Délais nous consulter Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 8 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour tous les programmes, températures et programmes spéciaux Tous les programmes sont rapides Voyants LED de déroulement du cycle Petit display Affichage du temps restant Fin différée Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus Tambour VarioSoft : soin adapté au linge Détection mousse Détection antibalourd Signal sonore fin de cycle Hublot 32 cm, ouverture à 165 Encastrable sous plan travail Délais nous consulter * Le remplacement d'un lave-linge d'une quinzaine d'années par le lave-linge Bosch 8 kg peut représenter une économie allant jusqu'à 465 sur 5 ans (base de 200 cycles/an, tarif moyen 0.14 /kwh et 3.12 /m 3 ). Les consommations des deux appareils sont comparées pour le lavage de 8 kg de linge, pour un programme coton 60 C (moyenne des consommations d'un appareil de 1990 pour 8 kg de linge : 2,16kWh et 169,6 litres ) 17

18 la performance et l efficacité Bosch capacité Une capacité de 7 kg Avec un grand tambour de 55 litres, le lave-linge Bosch, nouvelle génération s'adapte à tous les besoins grâce à sa capacité variable automatique de 1 à 7 kg. Le linge, moins tassé dans un grand tambour plus large, aura davantage de place évitant ainsi la formation de faux plis. rapidité Programmes Blanc/Couleurs 40 C Blanc/Couleurs 60 C Synthétiques 40 C Laine 30 C Délicat 30 C Durée du lavage 74 mn env. 95 mn env. 55 mn env. 40 mn env. 32 mn env. Des lave-linge qui lavent vite et bien Tous les programmes standard de la nouvelle gamme de lave-linge 7 kg sont plus rapides. Ils bénéficient d'une réduction de la durée de lavage d'environ 40% pour une efficacité maximale. efficacité L excellence en performance énergétique Avec une consommation de 0,17 kwh/kg, les lave-linge 7 kg sont 10% plus économes en énergie que les appareils classés A. Economiques et performants, ils préservent encore plus l'environnement. 18

19 les lave-linge 7 kg à chargement frontal confort Fin différée pour une programmation à la carte Vous pouvez démarrer votre lavelinge quand vous le souhaitez et profiter des tarifs économiques de nuit. En un clin d'œil vous visualisez la durée du temps de lavage restant. Une grande facilité de chargement Avec un hublot d'un diamètre de 30 cm qui s'ouvre à 180 à l'aide d'une poignée ergonomique, le chargement du linge est très facile. L information permanente Grâce à l écran rétroéclairé vous visualisez en un clin d œil le déroulement du programme, la température, l essorage sélectionné, et la durée restante du lavage. Signal sonore fin de cycle Très pratique, cette fonction vous avertit de la fin du cycle. Plus besoin de surveiller, profitez librement de votre journée. Touches sensitives Nos lave-linge Bosch sont dotés de touches sensitives, pour vous permettre de choisir en toute simplicité la fonction que vous souhaitez : - Taches - Prélavage - Repassage facile - Niveau plus - Modification température - Fin différée - Modification vitesse d essorage Le lavage en silence Très performants, nos lavelinge Bosch ont été conçus pour vous apporter un réel confort d'utilisation et sont parmi les plus silencieux du marché. Programmes spéciaux Très pratique, choisissez selon votre besoin, le programme idéal : - Express 15 mn, le 1er programme le plus rapide du monde. En seulement 15 mn, il lave jusqu a 2 kg de linge mélangé 30 /40 C. - Spécial peau sensible, Plus de risque d'allergie, ce cycle élimine les résidus lessiviels et vous assure un rinçage impeccable. - Mix rapide, pas de temps pour trier, ce programme vous est parfaitement destiné. - Synthétiques couleurs sombres, particulièrement adapté au linge fragile. - Laine/Lavage à la main, ce programme spécial garantit un soin particulier de vos textiles les plus délicats grâce au brassage tout en douceur, à l'essorage adapté et au système pendulaire. environnement Nos Eco-conseils Préférez les lessives à basses températures (30 à 40 C), elles consomment trois fois moins qu un cycle à 90 C. Si vous lavez beaucoup, préférez un lave-linge de grande capacité qui consommera moins qu un lave-linge de 5 kg utilisé plus souvent. Si vous utilisez un sèchelinge, pensez à choisir une vitesse d essorage élevée. Vous économiserez du temps et de l électricité! Nos Eco-plus Aujourd hui Bosch propose que des lave-linge de performance énergétique A plus (10% plus économes que la classe A). Sur tous nos modèles, vous pouvez choisir une température quelque soit le programme même le lavage à froid. Nous proposons Le premier programme de lavage de 15 min. Un record de vitesse pour le linge peu sale. Le saviez vous? En 1985, les lave-linge consommaient 132 l d eau, aujourd hui ils n utilisent que 50 l par cycle! 90 % de l énergie dont ils ont besoin pour un cycle sert à chauffer à cette eau! 19

20 20

21 les lave-linge 7 kg à chargement frontal consommation d énergie - 37 % consommation d eau - 63 % Economie 408 /5 ans* Valable pour toute la gamme WAE28462FF Maxx 7 Nouveauté WAE24461FF Maxx 7 Nouveauté Le socle, un rangement astucieux Pour accompagner les lave-linge 7 kg, Bosch vous offre en option un tiroir de rangement pour des produits lessiviels ou autres. Installé sous l'appareil, ce tiroir est muni d'un panier à linge pliable pour le rangement et déchargement du linge. (Réf. : WMZ20450) Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 7 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour tous les programmes Programmes spéciaux : Spécial peau sensible Sport/Fitness, Express 15 min, Mix rapide, Délicat/Soie et Laine lavage à la main Tous les programmes sont rapides Grand display pour déroulement du cycle, température, vitesse d'essorage, temps restant et fin différé Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus Hublot blanc 30 cm, ouverture à 180 Détection électronique anti-balourd et antimousse Signal sonore fin de cycle Encastrable sous plan travail Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 7 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour tous les programmes Programmes spéciaux : Spécial peau sensible Sport/Fitness, Express 15 min, Mix rapide, Délicat/Soie et Laine lavage à la main Tous les programmes sont rapides Grand display pour déroulement du cycle, température, vitesse d'essorage, temps restant et fin différé Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus Détection électronique anti-balourd et antimousse Signal sonore fin de cycle Hublot blanc 30 cm, ouverture à 180 Encastrable sous plan travail * Le remplacement d'un lave-linge d'une quinzaine d'années par le lave-linge Bosch 7 kg peut représenter une économie allant jusqu'à 408 sur 5 ans (base de 200 cycles/an, tarif moyen 0.14 /kwh et 3.12 /m3.). Les consommations des deux appareils sont comparées pour le lavage de 7 kg de linge pour un programme coton 60 C (moyenne des consommations d'un appareil de 1990 pour 7 kg de linge : 1,89kWh et 148,4 litres) 21

22 les lave-linge 7 kg à chargement frontal Nouveauté Nouveauté Nouveauté WAE28161FF Maxx 7 WAE24161FF Maxx 7 WAE20161FF Maxx 7 Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 7 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour programmes et températures, programmes spéciaux (Intensif, Laine lavage à la main, Mix rapide, Délicat) et fonction Marche/Arrêt Tous les programmes sont rapides Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus Voyants LED de déroulement du cycle Hublot blanc 30 cm, ouverture à 180 Détection électronique anti-balourd et antimousse Signal sonore fin de cycle Encastrable sous plan travail Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 7 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour programmes et températures, programmes spéciaux (Intensif, Laine lavage à la main, Mix rapide, Délicat) et fonction Marche/Arrêt Tous les programmes sont rapides Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus Voyants LED de déroulement du cycle Détection électronique anti-balourd et antimousse Signal sonore fin de cycle Hublot blanc 30 cm, ouverture à 180 Encastrable sous plan travail Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 7 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour programmes et températures, programmes spéciaux (Intensif, Laine lavage à la main, Mix rapide, Délicat) et fonction Marche/Arrêt Tous les programmes sont rapides Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus Voyants LED de déroulement du cycle Hublot blanc 30 cm, ouverture à 180 Détection électronique anti-balourd et antimousse Signal sonore fin de cycle Encastrable sous plan travail 22

23 les lave-linge 4,5 kg - 40 cm à chargement frontal 40 cm 40 cm WLX24460FF Maxx 40 WLX20160FF Maxx 40 Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 4.5 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour tous les programmes Programmes spéciaux : Spécial peau sensible Sport/Fitness, Express 15 min, Mix rapide, Délicat/Soie et Laine lavage à la main Tous les programmes sont rapides Grand display pour déroulement du cycle, température, vitesse d'essorage, temps restant et fin différé Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus Hublot 30 cm, ouverture à 180 Détection électronique anti-balourd et antimousse Signal sonore fin de cycle Encastrable sous plan travail Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 4.5 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour programmes et températures, programmes spéciaux (Intensif, Laine lavage à la main, Mix rapide, Délicat) et fonction Marche/Arrêt Tous les programmes sont rapides Touches sensitives : Taches, Prélavage, Repassage facile Voyants LED de déroulement du cycle Détection électronique anti-balourd et antimousse Signal sonore fin de cycle Hublot 30 cm, ouverture à 180 Encastrable sous plan travail 23

24 la performance et l efficacité Bosch Avec 40 cm de largeur, les lave-linge top se nichent partout dans votre maison et vous offrent toujours plus de confort. performance L excellence en efficacité énergétique Avec une consommation de 0,17 kwh/kg, les lave-linge 5 kg sont 10% plus économes en énergie que les appareils classés A. Economiques et performants, ils préservent encore plus l'environnement. Une grande capacité de 5 kg Avec un tambour de 42 litres, la gamme TOP peut laver jusqu'à 5 kg de linge. sécurité L AquaStop : la sécurité assurée Un système contre les fuites. Même en cas d'absence, le tuyau AquaStop coupe automatiquement l'alimentation d'eau. Très petit, il se positionne dans n'importe quel sens pour une plus grande facilité d'installation. 24

25 les lave-linge top 40 cm confort L accès idéal En fin de programme ou après un arrêt cuve pleine, le tambour s'arrête exactement dans la position de déchargement. Ouverture en douceur Pour un meilleur confort, Bosch dote ses lave-linge d une ouverture douce du tambour grâce à une simple pression. Programmes Bosch veille à votre tranquillité, choisissez selon vos besoins le programme idéal pour votre linge : Les programmes Délicat et Soie Idéals pour laver en toute sécurité les voilages et la soie. Touches Bosch met à votre disposition plusieurs touches spécifiques : La touche Prélavage Pour un linge très sale, la touche Prélavage s'ajoute facilement à chaque programme. Le programme laine/lavage à la main Ce programme spécial garantit un soin particulier de vos textiles les plus délicats grâce au brassage tout en douceur, à l'essorage adapté et au système pendulaire. La touche Lavage intensif L'option Lavage intensif augmente la durée du lavage, permettant ainsi de supprimer les taches les plus tenaces. La touche Niveau plus Idéale pour les peaux sensibles, la touche Niveau plus permet d'éliminer toutes les traces de lessive résiduelles limitant ainsi les risques d'allergies. La touche Repassage facile Avec un essorage spécial comprenant des phases de défoulage successives et une aération en fin de cycle, le linge est moins froissé et plus facile à repasser. 25

26 WOT26520FF Logixx 5 WOT24520FF Logixx 5 WOT20550FF Logixx 5 Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 5 kg Vitesse d'essorage : t/mn Essorage variable Sélecteur monocommande pour programmes et températures, programmes spéciaux (Mix, Laine lavage à la main, Délicat / Soie) et fonction Marche / Arrêt Display LCD pour déroulement du cycle, sécurité enfants, départ / fin différé et affichage du temps restant Touches : Prélavage, Options, Taches, Rinçage plus, Repassage facile, Départ Ouverture tambour en douceur Position superstop du tambour Tuyau AquaStop Détection électronique anti-balourd et antimousse Roulettes escamotables Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 5 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour programmes et températures, programmes spéciaux (Mix, Laine lavage à la main, Délicat / Soie) et fonction Marche / Arrêt Display LCD pour déroulement du cycle, sécurité enfants, départ / fin différé et affichage du temps restant Touches : Départ, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus, Taches, Essorage variable Tuyau AquaStop Position superstop du tambour Ouverture tambour en douceur Détection électronique anti-balourd et antimousse Roulettes escamotables Performance énergétique A plus Capacité variable automatique : 1 à 5 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur monocommande pour programmes et températures, programmes spéciaux (Mix, Laine lavage à la main, Délicat / Soie) et fonction Marche / Arrêt Display LCD pour déroulement du cycle, sécurité enfants, départ / fin différé et affichage du temps restant Touches : Départ, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus, Taches, Essorage variable Détection électronique anti-balourd et antimousse Position superstop du tambour Ouverture tambour en douceur Roulettes escamotables 26

27 les lave-linge top 40 cm WOT24350FF Maxx 5 WOT20350FF Maxx 5 Capacité variable automatique : 1 à 5 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur pour vitesse d'essorage et ACP Sélecteur monocommande pour programmes et températures, programmes spéciaux (Mix, Laine lavage à la main, Délicat / Soie) et fonction Marche / Arrêt Touches : Rinçage plus, Repassage facile, Prélavage, Départ Départ différé de 1 à 19 h avec affichage du temps restant Détection électronique anti-balourd et antimousse Position superstop du tambour Ouverture tambour en douceur Roulettes escamotables Capacité variable automatique : 1 à 5 kg Vitesse d'essorage : t/mn Sélecteur pour vitesse d'essorage et ACP Sélecteur monocommande pour programmes et températures, programmes spéciaux (Mix, Laine lavage à la main, Délicat / Soie) et fonction Marche / Arrêt Touches : Rinçage plus, Repassage facile, Prélavage, Départ Départ différé de 1 à 19 h avec affichage du temps restant Détection électronique anti-balourd et antimousse Position superstop du tambour Ouverture tambour en douceur Roulettes escamotables 27

28 28

29 les sèche-linge Bosch, la maîtrise de l air Alliant efficacité, rapidité de séchage et simplicité d'utilisation, les sèche-linge Bosch garantissent un séchage tout en douceur pour le respect des textiles les plus délicats. Même les lainages peuvent sécher en un temps record grâce à l'innovation mondiale du programme laine! les sèche-linge Avantages produits 30 Sèche-linge 34 à condensation Sèche-linge à évacuation 36 Lave-linge séchant 37 29

30 30

31 la perfection du séchage Bosch fonctionnement Le sèche-linge à condensation Il peut être installé partout où bon vous semble dans une pièce d'au moins 6m 2 / 15m 3, une prise de courant est juste nécessaire. L'eau de condensation est recueillie dans un réservoir qu'il suffit de vider régulièrement. Une solution encore plus pratique est de le raccorder directement à un tuyau de vidange. Le sèche-linge à évacuation Il suffit de fixer sur l'appareil la gaine dirigée vers l'extérieur pour évacuer toutes les vapeurs. performance Une commande électronique Un microprocesseur adapte la température et la durée de séchage par l'intermédiaire de sondes ultraprécises. Grand tambour 112 l à effet coussin d air Avec les sèche-linge Bosch, votre linge ne risque plus d être trop humide. Des sondes mesurent le taux d humidité résiduelle, vous obtenez ainsi une meilleure qualité de séchage. Bosch a également conçu un nouveau tambour dont l intérieur est alvéolé comme une balle de golf. Cette nouvelle structure réduit la friction entre le linge et le tambour et créée un effet coussin d air pour une protection maximale des fibres. Un moteur puissant pour une capacité de séchage jusqu à 7 kg Equipé d'un moteur très puissant, le sèche-linge à condensation peut sécher jusqu'à 7 kg de coton et 3 kg de synthétiques. Idéal pour les familles nombreuses comme pour ceux qui souhaitent laver et sécher en une seule fois une grosse quantité de linge. Le séchage simplifié Equipé d'un sélecteur unique de programmes, le sèche-linge Bosch offre une programmation automatique excessivement simple, assistée par un écran à cristaux liquides (selon modèles). Les diodes lumineuses vous informent du déroulement du programme. Des témoins s'allument lorsque le filtre doit être nettoyé ou lorsque le réservoir d'eau est plein. 31

32 les avantages des sèche-linge confort cm cm cm Le hublot transparent La nouvelle gamme des sèche-linge à condensation Bosch est équipée d'un hublot transparent pour un design raffiné. Un programme Mix Idéal pour les petites quantités de linge quotidien, le programme Mix sèche sans problème le linge mélangé coton et synthétique. Plus besoin de trier son linge ou d'attendre qu'il s'accumule. Un séchage parfait Les sèche-linge Bosch disposent d'une ouverture extra-large pour faciliter le chargement et le déchargement du linge. Le filtre permet de récupérer le maximum de peluches et d'optimiser le passage de l'air. Le programme laine : une innovation Bosch Grâce au programme laine, à sa très basse température et à son panier spécialement étudié pour le séchage des pulls en laine vierge ou mélangée, le sèche-linge Bosch est le seul qui permet de sécher les lainages entre 60 et 120 mn sans risque de les feutrer. Les chaussures qui séchaient tambour battant peuvent maintenant être déposées dans le panier et séchées sans bruit! 32 Le programmateur de fin de séchage Grâce au programmateur vous pouvez sélectionner l'arrêt automatique de votre sèche-linge. Très pratique, l'affichage du temps restant vous permet de visualiser dans combien de temps votre linge sera sec. sécurité Minuterie complémentaire Très pratique la minuterie complémentaire, permet de sécher en 40 minutes des petites quantités de linge ou en 20 minutes, de désodoriser, défroisser et dépoussiérer tous vos vêtements. La protection enfants Sur le modèle WTS FF il est possible de verrouiller les programmes et les touches afin d'éviter toute modification accidentelle de programmation. De plus, sur toute la gamme, l'ouverture de la porte entraîne automatiquement l'arrêt du sèchelinge. Il faut appuyer à nouveau sur la touche départ pour le faire redémarrer. Le séchage en silence Dotés d'une isolation phonique renforcée et d'un moteur particulièrement silencieux, les sèche-linge Bosch sont parmi les plus silencieux du marché.

33 Le lave-linge et le sèche-linge en colonne Une union parfaite pour un gain de place maximum. A l'aide du kit de superposition à tablette, vous chargez et déchargez le linge sans effort pour le dos. Kit WTZ Pour tous les lave-linge avec tous les nouveaux sèche-linge à condensation et évacuation. Kit avec tablette WTZ Pour les lave-linge avec tous les nouveaux sèche-linge à condensation et évacuation. Le socle, un rangement astucieux pour les sèche-linge Bosch vous offre en option un tiroir de rangement pour des produits lessiviels ou autres. Installé sous l'appareil, ce tiroir est muni d'un panier à linge pliable pour le rangement et déchargement du linge. (Réf. : WMZ20460) 33

34 WTS86511FF Logixx 7 WTE86301FF Logixx 7 Capacité de séchage de 1 à 7 kg Consommation : 7 kg coton prêt à ranger 1400 tr/min kwh - 89 min 1000 tr/min kwh min Sélecteur monocommande électronique 2 sondes : résultats de séchage très précis Grand tambour en inox et "coussin d'air" pour une meilleure protection des textiles, aubes Softdesign Display LCD pour déroulement du programme, fin différée, temps restant, options et informations d'entretien du sèche-linge Touches sensitives : Départ/Pause, Délicat/Super Délicat, Repassage facile, Menu des options, Réglage Programmes spéciaux : Rapide, Finition laine, Mix, Sport/Fitness, Séchage panier Panier à laine Eclairage du tambour Cycle anti-froissage 120 min Sécurité enfants : verrouillage du bandeau Signal sonore fin de programme Filtre anti-peluches devant condenseur Isolation renforcée Hublot en verre, charnière à droite Capacité de séchage de 1 à 7 kg Consommation : 7 kg coton prêt à ranger 1400 tr/min kwh - 89 min 1000 tr/min kwh min Sélecteur monocommande électronique 2 sondes : résultats de séchage très précis Grand tambour en inox et "coussin d'air" pour une meilleure protection des textiles, aubes Softdesign Display LCD pour affichage du temps restant et programmation de fin différée Touches sensitives : Départ/Pause, Délicat, Départ différé, Repassage facile Programmes spéciaux : Rapide, Finition laine Indication déroulement du cycle Eclairage du tambour Cycle anti-froissage 120 min Hublot en verre, charnière à droite 34

35 les sèche-linge à condensation WTE84101FR Maxx 7 Capacité de séchage de 1 à 7 kg Sélecteur monocommande électronique Consommation : 7 kg coton prêt à ranger 1400 tr/min kwh - 89 min 1000 tr/min kwh min 2 sondes : résultats de séchage très précis Tambour espace 112 l galvanisé, structure coussin d'air Touches sensitives : Départ/Pause, Délicat Indication déroulement du cycle Cycle anti-froissage 60 min Hublot blanc, charnière à droite 35

36 le sèche-linge à évacuation WTV74300FF Maxx 7 WTV74100FF Maxx 7 Capacité variable automatique : 1 à 7 kg Consommation : 7 kg coton prêt à ranger 1400 tr/min kwh - 86 min 1000 tr/min kwh min 2 sondes : résultats de séchage très précis Grand tambour en inox et "coussin d'air" pour une meilleure protection des textiles, aubes Softdesign Sélecteur monocommande électronique Display LCD pour affichage du temps restant et programmation de fin différée Touches sensitives : Départ/Pause, Délicat, Départ différé, Repassage facile Programmes spéciaux : Rapide, Finition laine Voyants pour déroulement du cycle et nettoyage du filtre Eclairage du tambour Cycle anti-froissage 120 min Gaine d'évacuation fournie (2 m) 2 sorties d'évacuation : arrière et gauche Hublot blanc, charnière à droite Capacité de séchage de 1 à 7 kg Consommation : 7 kg coton prêt à ranger 1400 tr/min kwh - 86 min 1000 tr/min kwh min 2 sondes : résultats de séchage très précis Tambour espace 112 l galvanisé, structure coussin d'air Sélecteur monocommande électronique Touches sensitives : Départ/Pause, Délicat Voyants pour déroulement du cycle et nettoyage du filtre Cycle anti-froissage 60 min Gaine d'évacuation fournie (2 m) 2 sorties d'évacuation : arrière et gauche Hublot blanc, charnière à droite 36

37 le lave-linge séchant WVT1260FF Capacité : 5 kg Lavage kg Séchage Vitesse d'essorage : t/mn Touches : Départ, Prélavage, Repassage facile, Rinçage plus, Taches, Essorage variable, Durée de séchage, Départ différé Ecran cristaux liquide pour déroulement du programme, indication de la charge maxi par programme, sécurité enfants, indication de surdosage lessiviel, durée de séchage, départ diff. et affichage du temps restant Tous les programmes sont rapides Hublot 30 cm, ouverture à 180 Détection électronique anti-balourd et antimousse La programmation simplifiée A l'aide de la monocommande vous choisissez le programme de lavage et la température correspondante. Avec les touches vous affinez votre programme : lavage intensif, niveau plus, prélavage ou repassage facile. Vous pouvez également faire démarrer votre lave-linge quand vous le souhaitez grâce au départ différé. Vous sélectionnez également le programme de séchage adapté à votre linge. Le turbo séchage L'air propulsé dans le tambour assure un séchage homogène tout en respectant les textiles les plus délicats. Le linge est plus moelleux prêt à être rangé. 37

38 38

39 les lave-vaisselle Bosch, la maîtrise de l eau Incontournable, la fonction «cycles express» qui réduit le temps de lavage jusqu à 50 %! Allié à l intelligence de l AquaSensor, aux multiples programmes, le système auto 3in1, les nouveaux lavevaisselle Bosch offrent toujours plus de confort d'utilisation et un résultat impeccable en toute sécurité. Visant en permanence les meilleurs résultats. Ils sont classés A en efficacité de lavage et en efficacité énergétique. les lave-vaisselle Avantages produits Lave-vaisselle 60 cm Cycles Express Lave-vaisselle 60 cm Lave-vaisselle 45 cm Lave-vaisselle compact

40 40

41 les lave-vaisselle Bosch, performance performance Cycles express Compatible avec la plupart des programmes, cette nouvelle fonction permet de réduire jusqu'à 50% la durée du cycle de lavage pour une pleine charge tout en conservant une efficacité de lavage (A) et de séchage (A) optimale. C'est la combinaison astucieuse de trois actions, l'optimisation du programme choisi, des températures plus élevées,une pression des jets plus forte qui permet cette avancée technologique. salissures AquaSensor Une triple efficacité Les chiffres sont éloquents : visant en permanence les meilleurs résultats de lavage et de consommation, la nouvelle génération de lavevaisselle Bosch est classée A en efficacité énergétique, A en efficacité de lavage et A en efficacité de séchage Un système exclusif pour un meilleur résultat avec tous les produits lessiviels Bosch dote sa nouvelle génération de lave-vaisselle du système auto 3in1 qui reconnaît et s adapte automatiquement à tous les produits lessiviels (poudre, gel et tablettes multi-fonctions). L'échangeur thermique A la fois performant, économique et écologique, ce système protège la vaisselle et évite les chocs thermiques. Il capte la chaleur produite lors du lavage et la transmet durant la phase de rinçage et de séchage. Le séchage par condensation sans apport d air extérieur garantit une hygiène parfaite. Lave-vaisselle sans échangeur thermique : prélavage lavage rinçage séchage Chocs thermiques rayon infrarouge eau propre L'AquaSensor III Le système intelligent développé par Bosch, de 3 ème génération, qui optimise la consommation d'eau selon le degré de salissure pendant toute la durée du cycle. Pendant le prélavage le degré de salissure est analysé par une cellule infrarouge assurant une efficacité optimale. La simplicité de l'auto-programme La touche auto-programme permet au lave-vaisselle d'adapter seul la quantité d'eau, la température selon une plage déterminée et la durée du cycle nécessaires pour le meilleur résultat de lavage. Le système Super Brillance Pendant toute la durée du cycle de lavage, le système Super Brillance lutte contre l'agressivité de l'eau qui rend les verres opaques. Les lave-vaisselle Bosch prennent le plus grand soin de vos verres et de votre vaisselle fragile. Lave-vaisselle avec échangeur thermique : prélavage lavage rinçage séchage Peu de fluctuation de température, vaisselle préservée des chocs thermiques 41

42 confort Le silence extrême Quel plaisir de pouvoir rester dans la cuisine sans être dérangé par le bruit d'un appareil! Avec leur isolation spéciale et leur moteur anti-vibrations, les lave-vaisselle Bosch sont particulièrement silencieux. Le modèle haut de gamme ne fait que 40 db (A) re 1 pw : le plus silencieux du marché, une exclusivité Bosch! Le système RackMatic D une simple pression des doigts, le panier supérieur monte et descend sans aucune difficulté, même chargé de vaisselle. Panier supérieur Panier supérieur 42 La douchette grands plats Le diffuseur spécial permet, après avoir retiré le panier supérieur, de laver les plaques à pâtisseries, les lèchefrites de four ou encore les filtres métalliques de hotte, et même les clayettes des réfrigérateurs. Le lavage avec Calgonit Calgonit propose une gamme complète de produits de lavage (poudre, gel ou pastilles), de rinçage, sel, désodorisants, nettoyant lave-vaisselle, d'activateur d'efficacité et le Protector qui protège vos verres de la corrosion. Bosch- Calgonit, un accord parfait pour une vaisselle étincelante. Panier inférieur Le panier VarioFlex : une modularité maximale A l'aide des paniers VarioFlex équipant les modèles haut de gamme des lave-vaisselle Bosch, le rangement de la vaisselle n'a jamais été aussi facile. Les paniers entièrement modulables s'adaptent à tous les types de vaisselle. Tous les verres même les plus grands, les plats volumineux et les casseroles trouvent parfaitement leur place.

43 les lave-vaisselle Bosch, confort, sécurité, environnement sécurité L'AquaStop, : la sécurité assurée Un système infaillible contre les fuites. Même en cas d'absence l'aquastop, coupe automatiquement l'alimentation d'eau. Très petit, il se positionne dans n'importe quel sens pour une plus grande facilité d'installation. Et pour vous, AquaStop, est garanti pendant toute la durée de vie de l appareil. Le chauffe-eau sous cuve Le chauffe-eau intégré sous la cuve supprime les résistances apparentes. Il offre ainsi un plus grand volume intérieur et la possibilité de laver de la vaisselle en plastique en toute tranquillité. Sécurité enfants Pour un lavage en toute confiance, Bosch a équipé ses lave-vaisselle d'une double sécurité enfants : verrouillage du bandeau et/ou de la porte (selon modèles). environnement Nos Eco-conseils L eau est précieuse. Ne lavez plus à la main! Un lavage à la main de 12 couverts nécessite 50 l alors qu un lave-vaisselle BOSCH, pour 12 couverts, n utilise que 12 l. Chargez votre lave-vaisselle au maximum. Choisissez des programmes automatiques qui s adaptent à la salissure de votre vaisselle et optimise leurs consommations. Nos Eco-plus Le programme auto C optimise les consommations d eau et d électricité selon le degré de salissure. L échangeur thermique : un système exclusif qui permet de réduire la consommation d énergie par la transmission de la chaleur de l eau de lavage à celle du rinçage. Les paniers VarioFlex entièrement modulables grâce à leurs picots rabattables permettent de ranger un maximum de vaisselle. Le saviez vous? En faisant chaque jour une vaisselle en machine au lieu de la faire à la main, un ménage économise environ 12 m 3 d'eau par an, soit un mois de consommation d'eau totale pour un foyer de 4 personnes vivant en pavillon ou l équivalent de 200 douches. 43

44 44

45 les avantages des lave-vaisselle Logixx La gamme Logixx Les lave-vaisselle Logixx symbolisent le mariage parfait entre les dernières avancées technologiques et un design raffiné. Equipés des exclusivités de la marque, de couleur inox ou blanc, ils sont l'élément indispensable de votre cuisine. Tout automatique Rien de plus simple que de programmer un lave-vaisselle tout automatique (SGS 09T42EU). Appuyer sur la touche départ, c'est tout! Il détecte la quantité de vaisselle, grâce au sensor de charge, le degré de salissure et choisit tout seul la température, la durée du cycle, la quantité d'eau et sa puissance d aspersion. Si vous souhaitez affiner les programmes, il suffit d'effleurer la fonction désirée grâce aux touches sensitives par TouchControl. Le silence extrême Quel plaisir de pouvoir rester dans la cuisine sans être dérangé par le bruit d'un appareil! Avec son isolation spéciale et son moteur antivibrations, le lave-vaisselle tout automatique ne fait que 40 db (A) re 1 pw : le plus silencieux du marché, une exclusivité Bosch! Bandeau de commande sur la tranche Vous n'avez plus besoin de vous baisser pour choisir les programmes de votre lave-vaisselle Logixx. Un concept unique, les commandes de l'appareil sont situées au sommet de la porte pour un maximum d'ergonomie. D'une utilisation et d'un entretien simplifiés, elles sont à l'abri des petites mains des enfants, une sécurité supplémentaire. De plus, grâce à l'écran en façade, toutes les informations sont visibles de l'extérieur. On lui parle Une fois l'appareil sous tension, la zone de dialogue de l'écran digital s'éclaire et affiche automatique. Il suffit d'appuyer sur la touche départ, tout simplement! Cependant, il est possible d'affiner la programmation en indiquant quelques informations supplémentaires sur la zone dialogue, à l'aide des touches situées à gauche et à droite de l'écran : sélectionner un programme à la carte, choisir un départ différé L'AquaVario En fonction du programme sélectionné et du degré de salissures, l'aquasensor, adapte la pression des jets d'eau et adopte un des 3 niveaux. Cela permet d'une part, de protéger la vaisselle fragile (basse pression) et d'autre part, d'obtenir un lavage efficace sur les casseroles et les plats très sales (haute pression). Il répond A chaque étape de sélection ou en cours de cycle, un texte clair en français (ou dans une autre langue au choix) s'affiche lisiblement sur l'écran. Il vous informera en alternance sur le déroulement du cycle et sur le temps restant avant la fin du programme. Un simple coup d'œil permet donc de savoir dans combien de temps la vaisselle sera propre. 45

46 consommation d énergie - 30 % consommation d eau - 45 % Economie 105 /5 ans* Valable pour toute la gamme SGS09T42EU Logixx, Super Silence Tout automatique Sélection programme automatique Fonctions : Cycles express (2 fois plus rapide) Isolation renforcée : 40 db (A) re1 pw Système auto 3in1 Consommation : Eco 50 : 12 l d'eau / 1.05 kwh Système Super Brillance AquaVario adaptation de la pression des jets AquaSensor III, Sensor de charge Autoprogramme AquaStop, sécurité contre les fuites Départ différé : 1-24 h Affichage temps restant Ecran LCD avec texte Echangeur thermique Touches sensitives Voyant lumineux manque de sel Voyant lumineux manque produit de rinçage Panier supérieur réglable avec RackMatic Paniers VarioFlex luxe Douchette grands plats Micro filtre autonettoyant 12 Couverts SGS69T02EU Logixx, Super Silence 6 Programmes : Auto 65-75, Auto 55-65, Auto 35-45, Eco 50, Rapide 45, Prélavage Fonctions : Cycles express (2 fois plus rapide)/ Demi-charge Isolation renforcée : 42 db (A) re1 pw Système auto 3in1 Consommation : Eco 50 : 12 l d'eau / 1.05 kwh Système Super Brillance AquaVario adaptation de la pression des jets AquaSensor III AquaStop, sécurité contre les fuites Départ différé : 1-19 h Affichage temps restant Echangeur thermique Ecran LCD avec symboles Signal sonore fin de cycle Voyant lumineux manque de sel Voyant lumineux manque produit de rinçage Panier supérieur réglable avec RackMatic Paniers VarioFlex luxe Douchette grands plats Fermeture assistée Micro filtre autonettoyant 12 Couverts SGS57M85EU Tout inox 5 programmes: Intensif 70, Auto 55-65, Eco 50, Délicat 40, Rapide 45 Fonctions : Cycles express (2 fois plus rapide) Système auto 3in1 Consommation : Eco 50 : 12 l d'eau / 1.05 kwh Isolation renforcée : 47 db (A) re1 pw AquaSensor III AquaStop, sécurité contre les fuites Départ différé : 1-24 h Affichage temps restant Ecran LED multifonction Echangeur thermique Voyant lumineux manque de sel Voyant lumineux manque produit de rinçage Panier supérieur réglable avec RackMatic Paniers VarioFlex Sécurité enfant Fermeture assistée Micro filtre autonettoyant 12 Couverts 46

Moins d eau. Moins d énergie. Plus de performance. La nouvelle génération de lave-vaisselle.

Moins d eau. Moins d énergie. Plus de performance. La nouvelle génération de lave-vaisselle. Moins d eau. Moins d énergie. Plus de performance. La nouvelle génération de lave-vaisselle. L assistant de dosage optimise chaque lavage. Tout en silence. La plupart des ménages utilisent des produits

Plus en détail

4 LAVER ET SECHER LAVER ET SECHER

4 LAVER ET SECHER LAVER ET SECHER 4 5 Un soin adapté aux différentes charges La seule façon de vous assurer que tous vos bénéficient du plus grand soin à chaque lavage est d avoir un lave-linge capable de s adapter aux besoins spécifiques

Plus en détail

SÉCHAGE L ÉLECTROMÉNAGER CE QU IL FAUT SAVOIR

SÉCHAGE L ÉLECTROMÉNAGER CE QU IL FAUT SAVOIR Suivez le guide! CE QU IL FAUT SAVOIR Votre facture d éléctricité n est pas votre facture de chauffage! Voici comment se répartit votre facture d éléctricité Attention plus vous consommez plus votre facture

Plus en détail

NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN

NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN L utilisation et la mise au rebut des produits chimiques étant de plus en plus réglementées, l industrie de la blanchisserie doit utiliser des méthodes de nettoyage plus

Plus en détail

Comment choisir votre équipement électroménager?

Comment choisir votre équipement électroménager? Comment choisir votre équipement électroménager? Avec la multitude d enseignes et de produits disponibles sur le marché, il est souvent difficile de choisir le meilleur équipement au meilleur prix. C est

Plus en détail

Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive.

Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive. Betterave rouge Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive. Bière Boue/Terre Rincez à l'eau froide puis procédez à un lavage normal avec une lessive. Epongez la tache avec du

Plus en détail

40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère.

40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère. «Consommer moins en consommant mieux» 40 ECO-CONSEILS 7 fiches pour une consommation annuelle d énergie plus légère. Maîtriser notre consommation en électricité, c est nous engager à adopter des gestes

Plus en détail

armoires de fermentation

armoires de fermentation armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (

Plus en détail

Mode d emploi du kit de mesure

Mode d emploi du kit de mesure Conseil en maîtrise de l énergie et énergies renouvelables Mode d emploi du kit de mesure Présentation Dans le cadre du défi «Familles à Energie positive», ce kit est remis au capitaine de chaque équipe.

Plus en détail

CAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse

CAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse CAMPING-CAR La chaleur douce et silencieuse Une technologie écologique pour votre bienêtre. Le système Alde à eau caloporteuse vous procure un confort inégalé. Au-delà d'une chaleur homogène et silencieuse,

Plus en détail

WWW.CLEVERCARE.INFO LAVAGE

WWW.CLEVERCARE.INFO LAVAGE WWW.CLEVERCARE.INFO LAVAGE Le symbole du cuvier indique si le lavage domestique est possible à la main et en machine. Le nombre à l intérieur de ce symbole indique la température de lavage maximale en

Plus en détail

APPAREILS ENCASTRABLES

APPAREILS ENCASTRABLES Simply well made. 2012-2013 APPAREILS ENCASTRABLES Appareils de cuisson Lave-vaisselle Réfrigérateurs et surgélateurs 1 UNE MARQUE DE TRADITION POUR LA VIE MODERNE. Au début était une innovation: le premier

Plus en détail

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable «Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod «La terre n appartient pas à l homme, c est l homme qui appartient à la terre» Sitting Bull L habitat est le premier

Plus en détail

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0 Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION

Plus en détail

Économisez jusqu à 60% sur votre consommation d énergie: les appareils électroménagers de Bosch.

Économisez jusqu à 60% sur votre consommation d énergie: les appareils électroménagers de Bosch. Votre revendeur www.bosch-home.be Économisez jusqu à 60% sur votre consommation d énergie: les appareils électroménagers de Bosch. valables du 1 er avril au 30 juin 2010 899,99 WAS 32462 FG * Jusqu à 30%

Plus en détail

Machine à café encastrables 45 cm. Machine à café encastrables 45 cm PE4521-M PE4511-M CUISINER / GAMME COMPACTE

Machine à café encastrables 45 cm. Machine à café encastrables 45 cm PE4521-M PE4511-M CUISINER / GAMME COMPACTE Machine à café encastrables cm PE21-M Préparez le café comme un barista jusqu'à 6 en une fois grâce au MultiCup La fonction MultiCup de cette machine à espresso intégrée en naison avec la verseuse spéciale

Plus en détail

GRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN

GRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN GRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN 1 PUISSANCE PURE Dans une cuisine professionnelle ou un laboratoire de préparation, il y a souvent trop peu de place

Plus en détail

Tarifs et caractéristiques techniques Gaggenau. Edition 2013.

Tarifs et caractéristiques techniques Gaggenau. Edition 2013. Tarifs et caractéristiques techniques Gaggenau. Edition 2013. Fours Série 400. 2 Fours Série 200. 38 Fours EB 388 / EB 385. 62 Vario de cuisson. 70 Tables de cuisson. 142 Appareils d aspiration. 186 Appareils

Plus en détail

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde Inventus / GN 2/1 profonde 1.1 Armoire de réfrigération et de congélation Inventus (Propan, R290) Armoire de réfrigération et de congélation respectueuse de l environnement et efficace sur le plan énergétique,

Plus en détail

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable

Plus en détail

Le premier dispositif 4 en 1.

Le premier dispositif 4 en 1. TETHYS H10 Le premier dispositif 4 en 1. Décontamination, nettoyage, désinfection et séchage en un seul passage pour un flux de travail plus simple, plus rapide et plus efficace. Tethys H10 est le premier

Plus en détail

SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX. pour créer des sanitaires partout dans la maison 50 ANS D INNOVATIONS!

SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX. pour créer des sanitaires partout dans la maison 50 ANS D INNOVATIONS! 2008 50 ANS D INNOVATIONS! WC SALLE DE BAINS CUISINE BUANDERIE CHAUDIÈRE CLIMATISEUR SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX pour créer des sanitaires partout dans la maison SFA c est facile pour

Plus en détail

Notre ligne de produits lessive et nettoyants de Suisse

Notre ligne de produits lessive et nettoyants de Suisse Notre ligne de produits lessive et nettoyants de Suisse Page Lessives poudres 4 Lessives liquides 5 Lessives spéciales 6 7 Aides au lavage 8 Adoucissants 9 Nettoyants ménagers 10 11 Nettoyants vaisselle

Plus en détail

TOUGHBOOK CF-C1 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES EN QUOI L'ORDINATEUR TABLETTE ROBUSTE ET CONVERTIBLE LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ EST-IL UNIQUE?

TOUGHBOOK CF-C1 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES EN QUOI L'ORDINATEUR TABLETTE ROBUSTE ET CONVERTIBLE LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ EST-IL UNIQUE? PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES EN QUOI L'ORDINATEUR TABLETTE ROBUSTE ET CONVERTIBLE LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ EST-IL UNIQUE? ORDINATEUR TABLETTE CONVERTIBLE PROFESSIONNEL ET ROBUSTE TOUGHBOOK CF C1. En associant

Plus en détail

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006 GAMASONIC BACS INOX de DÉSINFECTION BAC INOX de RINCAGE APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS APPAREILS de SÉCHAGE MANUEL D IMPLANTATION Édition 4 Décembre 2006 BACS de DÉSINFECTION : BACS de RINCAGE :

Plus en détail

- Réalisation de salle de bain complète (carrelage, sanitaire, doublage placo: 1 seul intervenant)

- Réalisation de salle de bain complète (carrelage, sanitaire, doublage placo: 1 seul intervenant) - Réalisation de salle de bain complète (carrelage, sanitaire, doublage placo: 1 seul intervenant) - Réalisation de Cuisines (meubles, carrelage, sanitaire, doublage placo: 1 seul intervenant) - VMC (Ventilation

Plus en détail

Hygiene. Wet-Clean L entretien des textiles pour les professionnels

Hygiene. Wet-Clean L entretien des textiles pour les professionnels Hygiene Wet-Clean L entretien des textiles pour les professionnels Wet-Clean La solution idéale pour le nettoyage au mouillé dans votre établissement > La solution tout-en-un au sein de votre établissement:

Plus en détail

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010 SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR

Plus en détail

FICHE INFORMATION. Répartition individuelle des frais de chauffage. Guide d'information à l'usage des occupants

FICHE INFORMATION. Répartition individuelle des frais de chauffage. Guide d'information à l'usage des occupants FICHE INFORMATION Répartition individuelle des frais de chauffage Guide d'information à l'usage des occupants LE RÉPARTITEUR ÉLECTRONIQUE TECHEM Compter une énergie précieuse Vos répartiteurs de chauffage

Plus en détail

LAVAGE À LA MAIN Recommandé pour les pièces imprimées multicolores et les pièces délicates.

LAVAGE À LA MAIN Recommandé pour les pièces imprimées multicolores et les pièces délicates. SOINS GENERAUX Lisez attentivement les étiquettes des vêtements Respectez toujours les recommandations des fabricants des machines à laver. Dissolvez bien les détergents pour que ceux-ci ne forment pas

Plus en détail

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, 1.168-608.0, 2015-05-30

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, 1.168-608.0, 2015-05-30 K 7 Premium Home Le 'K7 Premium Home' contient le Home Kit dont sont compris le nettoyeur de surfaces T 400 pour un nettoyage sans éclaboussures de surfaces égales (y compris fonction pour le nettoyage

Plus en détail

L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.

L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité. EAU CHAUDE ÉNERGIES RENOUVELABLES CHAUFFAGE L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité. CHAUFFE-EAUX INSTANTANÉS Chauffage de l eau décentralisé pour une haute efficacité énergétique 09 2012 Le

Plus en détail

Des performances maximales dans un espace minimal.

Des performances maximales dans un espace minimal. Des performances maximales dans un espace minimal. Le four mixte compact qui répond à tous vos besoins. La combinaison parfaite qu il vous faut. Tous les chefs avisés le savent : cuisiner efficacement

Plus en détail

BEKO WMD25125. Mode d emploi

BEKO WMD25125. Mode d emploi BEKO WMD25125 Mode d emploi WMD 25060 R WMD 25080 T WMD 25100 TS WMD 25100 T WMD 25080 TS WMD 25100 TBL L a v e - l i n g e Notice d utilisation Ce produit a été fabriqué dans une usine moderne répondant

Plus en détail

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C 16 Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C convection naturelle ou forcée régulateur-programmateur de température type "standard" ou type "Top" avec écran tactile LCD couleur et interface USB et éthernet

Plus en détail

CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique

CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique Tuttlingen, novembre 2011 - La nouvelle CHROMOPHARE Génération

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION

MANUEL D'UTILISATION CAFETIERE MANUEL D'UTILISATION Modèle : KF12 Merci de lire attentivement ce document avant la première utilisation de l'appareil CONSIGNES DE SECURITE Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des

Plus en détail

eat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets! www.metos.com

eat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets! www.metos.com eat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets! www.metos.com Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste De plus en plus, le traitement des biodéchets

Plus en détail

I. Etapes du service et procédés utilisés

I. Etapes du service et procédés utilisés I. Etapes du service et procédés utilisés Réception des vêtements Détachage des vêtements Nettoyage à sec des vêtements Lavage des vêtements Essorage des vêtements Séchage des vêtements Repassage des vêtements

Plus en détail

Produits pour hygiène en cuisine nettoyage de bâtiments détergents pour textiles

Produits pour hygiène en cuisine nettoyage de bâtiments détergents pour textiles Produits vaisselle HalaGastro F11 Détergent pour lave-vaisselle avec chlore actif. Concentration d'utilisation: 0.3 0.5%, ph à 1.0%: 11.7 10600410-0002 10600410-0004 10600410-0007 Bidon 12 kg Bidon 25

Plus en détail

POSE LIBRE. 13, rue Auger - 93500 Pantin - Tél. 01 49 15 92 00 - Fax 01 49 15 92 10 Service consommateurs : Tél. 02 48 55 80 81 - www.candy.tm.

POSE LIBRE. 13, rue Auger - 93500 Pantin - Tél. 01 49 15 92 00 - Fax 01 49 15 92 10 Service consommateurs : Tél. 02 48 55 80 81 - www.candy.tm. COLLECTION 2014-2015 POSE LIBRE COLLECTION 2014-2015 13, rue Auger - 93500 Pantin - Tél. 01 49 15 92 00 - Fax 01 49 15 92 10 Service consommateurs : Tél. 02 48 55 80 81 - www.candy.tm.fr POSE LIBRE SAIT

Plus en détail

Bacs de lavage et équipements de buanderie

Bacs de lavage et équipements de buanderie Fonctionnels et robustes dans toutes les situations Bacs de lavage et équipements de buanderie Bacs de lavage 2 3 Fonctionnels, robustes et extensibles Vous cherchez des équipements appropriés pour votre

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

COMPRESSEURS DENTAIRES

COMPRESSEURS DENTAIRES FRANCE COMPRESSEURS DENTAIRES TECHNOLOGIE SILENCIEUSE MGF NOS SERVICES, NOS ENGAGEMENTS - Les pièces détachées sont disponibles sur stock dans notre site localisé en Saône-et-Loire. Envoi express en h

Plus en détail

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple. Produits K 5 Premium eco!ogic Home Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple. Equipement: Filtre

Plus en détail

Le futur commence aujourd hui

Le futur commence aujourd hui ASKO Pro Series Le futur commence aujourd hui Un nouveau départ pour les générations à venir Pour nous, et depuis plus de 60 ans, les considérations environnementales sont primordiales. En effet, à l origine,

Plus en détail

Solution flexible et compacte adaptée à tous les besoins. La chaleur est notre élément

Solution flexible et compacte adaptée à tous les besoins. La chaleur est notre élément Buderus Centrale de chauffage compacte gaz à condensation Plage de puissance : 2,9 à 20 kw Logamax plus GB172 T Solution flexible et compacte adaptée à tous les besoins La chaleur est notre élément Logamax

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail. Publié sur Ergotechnik (http://www.ergotechnik.com) SLIMLIFT 6230 DESCRIPTION - Disponible en version droite uniquement. - Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

Plus en détail

ECONOMIE D ENERGIE DES APPAREILS ELECTROMENAGERS : POURQUOI PAYER PLUS POUR CONSOMMER MOINS? ENQUETE ET PROPOSITIONS DE L UFC-QUE CHOISIR

ECONOMIE D ENERGIE DES APPAREILS ELECTROMENAGERS : POURQUOI PAYER PLUS POUR CONSOMMER MOINS? ENQUETE ET PROPOSITIONS DE L UFC-QUE CHOISIR ECONOMIE D ENERGIE DES APPAREILS ELECTROMENAGERS : POURQUOI PAYER PLUS POUR CONSOMMER MOINS? ENQUETE ET PROPOSITIONS DE L UFC-QUE CHOISIR L enquête L UFC-Que Choisir vient de réaliser une enquête sur les

Plus en détail

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27 Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1 Version 2013.08.27 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes

Plus en détail

VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE. www.zubler.de

VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE. www.zubler.de FR VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE www.zubler.de Made in Germany Précision, innovation, pérennité et haute qualité. De telles valeurs sont pour nous

Plus en détail

Conteneurs pour le transport

Conteneurs pour le transport Conteneurs pour le transport Chariot de banquet 5 x GN 2/1 Pour que les plats chauds restent frais et appétissants - idéal pour le traiteur, les cantines ou les installations publiques. Chariot de banquet

Plus en détail

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment. www.aat-online.de

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment. www.aat-online.de Le monte escaliers pour les professionnels Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment A www.aat-online.de Transportez des charges lourdes dans les escaliers sans risque le CargoMaster préserve

Plus en détail

Mode d emploi Geberit AquaClean 8000

Mode d emploi Geberit AquaClean 8000 Entretien et nettoyage Le Geberit AquaClean 8000 est un produit haut de gamme et très facile à entretenir. La céramique des WC possède un revêtement spécial. Grâce à ce revêtement, les gouttes d'eau prennent

Plus en détail

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement L Epoxy facile DOMAINES D EMPLOI Recommandé pour salle de bain, douche, plan de travail cuisine, piscine, bassins thermaux,

Plus en détail

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières

Plus en détail

Comment optimiser la performance énergétique de son logement?

Comment optimiser la performance énergétique de son logement? Comment optimiser la performance énergétique de son logement? Janvier 2014 AHF / J.M. VOGEL Plan de la présentation Contexte Objectifs Faire un premier bilan énergétique Les différents travaux d économies

Plus en détail

WET CLEANING READY HS6013

WET CLEANING READY HS6013 WET CLEANING READY HS6013 HS6017 HS6023 RESPECTEZ L ENVIRONNEMENT AVEC LE NETTOYAGE À L EAU ED260 ED340 ED460 GIRBAU Laundry equipment un concept de nettoyage rapide, efficace, respectant la grande majorité

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus

AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus with people in mind UN APPAREIL PERFORMANT À DOUBLE FONCTION Amigo est un désinfecteur à chargement par le dessus, extrêmement facile à utiliser avec un évier

Plus en détail

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement Remeha ZentaSOL La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement ZentaSOL Système de chauffe-eau solaire Remeha ZentaSOL L'énergie solaire est la source de chaleur la plus écologique et

Plus en détail

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED FICHE TECHNIQUE Résolution photo : [12M] 4000x3000 / [8M] 32642x2448 / [5M] 2592x1944 / [2M] 1600x1200 Résolution clip vidéo : [HD] 1280 x 720 / [640] 640 x 480 Formats des fichiers : JPEG / AVI Compatible

Plus en détail

Product positioning. Caméra Cloud d'extérieur PoE HD DCS-2310L/ Caméra Cloud HD sans fil d'extérieur DCS-2332L

Product positioning. Caméra Cloud d'extérieur PoE HD DCS-2310L/ Caméra Cloud HD sans fil d'extérieur DCS-2332L Product positioning Dernière mise à jour : novembre 2012 Caméra Cloud d'extérieur PoE HD DCS-2310L/ Caméra Cloud HD sans fil d'extérieur DCS-2332L Scénarios utilisateurs Les particuliers qui souhaitent

Plus en détail

LE TRAVAIL SUR ÉCRAN DANS LA BRANCHE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS

LE TRAVAIL SUR ÉCRAN DANS LA BRANCHE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS LE TRAVAIL SUR ÉCRAN DANS LA BRANCHE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS DOCUMENT ÉTABLI PAR LA COMMISSION PARITAIRE SANTÉ ET PRÉVENTION DES RISQUES DES TÉLÉCOMMUNICATIONS LE CONTEXTE Quel que soit le secteur d activité,

Plus en détail

3, rue de la Louvière - 78120 RAMBOUILLET Tél. : 01 34 57 11 55 - Fax : 01 30 41 15 38 S.A.V. 0811 69 67 60 - www.coffres-forts.com.

3, rue de la Louvière - 78120 RAMBOUILLET Tél. : 01 34 57 11 55 - Fax : 01 30 41 15 38 S.A.V. 0811 69 67 60 - www.coffres-forts.com. 3, rue de la Louvière - 7820 RAMBOUILLET Tél. : 0 34 57 55 - Fax : 0 30 4 5 38 S.A.V. 08 69 67 60 - www.coffres-forts.com SOLAR Basic Mode d emploi de la serrure électronique de haute sécurité Sommaire

Plus en détail

Gamme CLINOX 3A LAVE-BASSINS

Gamme CLINOX 3A LAVE-BASSINS Gamme CLINOX 3A LAVE-BASSINS ARCANIA est la marque dédiée à la santé de la société SOFINOR, entreprise familiale créée en 1959, spécialiste de la fabrication d équipements INOX. Intégrant systématiquement

Plus en détail

MC1-F www.primo-elektro.be

MC1-F www.primo-elektro.be NOTICE D UTILISATION CAFETIÈRE MUG ISOTHERME www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE

Plus en détail

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex. 7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

Guide de l éclairage 1to1 energy Efficacité énergétique, confort et esthétique

Guide de l éclairage 1to1 energy Efficacité énergétique, confort et esthétique Guide de l éclairage to energy Efficacité énergétique, confort et esthétique Sommaire Pour y voir plus clair 3 L essentiel en bref 4 Comparatif anciennes/nouvelles ampoules 6 Ampoules basse consommation

Plus en détail

Des appareils ménagers efficaces

Des appareils ménagers efficaces Des appareils ménagers efficaces Fiche d information du WWF La consommation d électricité en Suisse La Suisse consomme chaque année environ 60 milliards de kwh d électricité. Grâce à l amélioration de

Plus en détail

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg 1 LIFTKAR HD Polyvalent et économique Le transporteur pour charges lourdes jusqu à 330 kg. Les charges lourdes sont des tâches difficiles. En

Plus en détail

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies Pompe à chaleur Air-Eau Confort et économies Le système de chauffage réversible de l avenir! Un pas en avant pour réduire les émissions de CO₂. L augmentation des émissions de CO₂ et autres gaz à effet

Plus en détail

Hygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement.

Hygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement. Hygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement. Pour un système d'eau potable fiable SIMPLEMENT BIEN APPROVISIONNÉ Un risque méconnu. Les légionnelles. Lorsqu'il s'agit des dangers de la douche,

Plus en détail

LA TRADITION ET L'EXPÉRIENCE ITALIENNES.

LA TRADITION ET L'EXPÉRIENCE ITALIENNES. LA TRADITION ET L'EXPÉRIENCE ITALIENNES. Un coup d œil suffit pour reconnaître un bon café: la crème doit être de couleur noisette, être dense afin de laisser descendre lentement le sucre, et conserver

Plus en détail

pur et silencieux dentaire

pur et silencieux dentaire pur et silencieux dentaire de l air pur JUN-AIR a produit son premier compresseur il y a 50 ans et développé la technologie et le design qui ont fait du compresseur JUN-AIR le choix numéro UN des cabinets

Plus en détail

Mode d emploi SÈCHE-LINGE. Table des matières IDC 75 IDC 75 S

Mode d emploi SÈCHE-LINGE. Table des matières IDC 75 IDC 75 S Mode d emploi SÈCHE-LINGE Français,1 IDC 75 IDC 75 S! Ce symbole vous rappelle de lire ce mode d emploi.! Conservez cette notice d utilisation et d installation à portée de main de manière à pouvoir vous

Plus en détail

Des systèmes de chauffage avec pompe à chaleur et accumulateur de chaleur pour les construction dans les zones de montagne.

Des systèmes de chauffage avec pompe à chaleur et accumulateur de chaleur pour les construction dans les zones de montagne. Des systèmes de chauffage avec pompe à chaleur et accumulateur de chaleur pour les construction dans les zones de montagne. Formation à la promotion des énergies renouvelables à CEFIDEC Vatra Dornei Dănuţ

Plus en détail

SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER

SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER SOLUTION GLOBALE D AMÉNAGEMENT D ATELIER Jetline+ : un espace de travail modulable, évolutif et innovant pour tous Avec faites de votre lieu de travail un

Plus en détail

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie L'air comprimé est un porteur d'énergie indispensable. A titre d exemple, environ 60.000 installations sont présentes en Allemagne.

Plus en détail

40% >> Economies d énergie garanties >> Eau chaude à volonté >> Très compacte. << easylife.dedietrich-thermique.fr >> 10 min.

40% >> Economies d énergie garanties >> Eau chaude à volonté >> Très compacte. << easylife.dedietrich-thermique.fr >> 10 min. NOUS VOULONS ÉCONOMISER L ÉNERGIE JE VEUX UNE SOLUTION PRATIQUE POUR MA MAISON Des factures en nette diminution grâce à la condensation. Très compacte, la chaudière trouve sa place partout. Des rendements

Plus en détail

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n 7174.101 19. 90

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n 7174.101 19. 90 Manuel d instruction Cafetière filtre art.n 7174.101 19. 90 Félicitations En achetant cet appareil vous venez d acquérir un appareil de qualité, fabriqué avec soin. Bien entre-tenu, cet appareil vous rendra

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES Le cœur du produit de pointe que nous avons étudié et réalisé pour le secteur médical est représenté par le nouveau thermostat électronique HACCP, de série

Plus en détail

précisent les solvants pouvant être utilisés lors de l entretien Les lettres dans le cercle professionnel à l eau professionnel à sec.

précisent les solvants pouvant être utilisés lors de l entretien Les lettres dans le cercle professionnel à l eau professionnel à sec. TABLEAU DES SYMBOLES D ENTRETIEN DES TEXTILES LAVAGE BLANCHIMENT SECHAGE REPASSAGE ENTRETIEN PROFESSIONNEL Cycle normal Tous types de blanchiment autorisés Séchage en tambour autorisé, température normale

Plus en détail

Systèmes de portes battantes automatiques

Systèmes de portes battantes automatiques Systèmes de portes battantes automatiques La qualité est notre moteur En collaboration avec des partenaires reconnus, TORMAX réalise dans le monde entier des solutions de portes automatiques pour différents

Plus en détail

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG Présentation du produit Les nouveaux téléphones IP Cisco Unified IP Phone 500 Series sont des appareils

Plus en détail

Fabriquer ses produits ménagers naturels. Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013

Fabriquer ses produits ménagers naturels. Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013 Fabriquer ses produits ménagers naturels Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013 Fabriquer ses produits ménagers naturels Programme Intérêt de fabriquer ses produits Les principaux ingrédients

Plus en détail

30120038F.fm Page 1 Thursday, January 8, 2009 6:19 PM SOMMAIRE

30120038F.fm Page 1 Thursday, January 8, 2009 6:19 PM SOMMAIRE 30120038F.fm Page 1 Thursday, January 8, 2009 6:19 PM SOMMAIRE AVANT D UTILISER LE LAVE-LINGE PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES INSTALLATION DESCRIPTION DU LAVE-LINGE HUBLOT AVANT D EFFECTUER LE

Plus en détail

FRANCAIS MANUEL D UTILISATION THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26

FRANCAIS MANUEL D UTILISATION THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26 MANUEL D UTILISATION FRANCAIS THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26 www.thermo-flash.com APPRENTISSAGE RAPIDE DU THERMOFLASH LX-26 Le ThermoFlash LX-26 est pré-paramétré en sortie

Plus en détail

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 9419-682-10/01.06 Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 Gestionnaire d énergie pour 1 ou 2 zones de chauffage électrique avec fil pilote Sommaire Comment fonctionne votre Pilotec

Plus en détail

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LIRE LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER EN CAS DE BESOIN PAGE 2 PAGE 4 PAGE 8

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LIRE LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER EN CAS DE BESOIN PAGE 2 PAGE 4 PAGE 8 Easy Lock Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG PIN V.2! LIRE LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER EN CAS DE BESOIN GUIDE D'UTILISATION MANUTENTION NOTICE D'INSTALLATION PAGE 2 PAGE 4

Plus en détail

Mode d emploi pour. Presse à chaud

Mode d emploi pour. Presse à chaud Mode d emploi pour Presse à chaud traduction francaise par Frédéric Dutois PcWebPoint Bahnhofstr. 66 DE-76751 Jockgrim www.pcwebpoint.de 1 PREFACE : 3 2 DEMARRAGE 4 2.1 LES TISSUS CONTENANT 75-100% DE

Plus en détail

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité S20 Balayeuse autoportée compacte De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité Le fonctionnement avec tous les leviers vers l avant réduit le besoin de formation

Plus en détail

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106. 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106. 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur Notice d'utilisation Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106 Lire attentivement avant utilisation SVP Préface Remarque Les appareils répondent aux

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION GUIDE À L UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE ET AUX PROGRAMMES DE LAVAGE

NOTICE D UTILISATION GUIDE À L UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE ET AUX PROGRAMMES DE LAVAGE NOTICE D UTILISATION GUIDE À L UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE ET AUX PROGRAMMES DE LAVAGE Index 1. Description des commandes 2 2. Utilisation 16 3. Nettoyage et entretien 31 4. Guide de dépannage 35 Nous

Plus en détail

Construire un plan de nettoyage et de désinfection

Construire un plan de nettoyage et de désinfection Construire un plan de nettoyage et de désinfection Docteur Régine POTIÉ-RIGO Médecin du Travail Mlle Laetitia DAVEZAT IPRP Ingénieur Hygiène/Sécurité Mme Laetitia MARCHE Technicienne des services généraux

Plus en détail

UN LINGE ÉCLATANT. Guide pour un blanc éblouissant et des couleurs éclatantes au fil du temps. Offert par

UN LINGE ÉCLATANT. Guide pour un blanc éblouissant et des couleurs éclatantes au fil du temps. Offert par UN LINGE ÉCLATANT Guide pour un blanc éblouissant et des couleurs éclatantes au fil du temps Offert par Cher Client, Toutes nos félicitations pour avoir choisi un appareil Whirlpool! Nous sommes certains

Plus en détail

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER sans aucune modification de la structure de votre paillasse! UNIMEDICAL LAB, est la solution professionnelle proposée par Unifrigor pour le laboratoire. Tables réfrigérées

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail