Aujourd'hui en France, 22/07/2013

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Aujourd'hui en France, 22/07/2013"

Transcription

1 Panorama de Presse Groupe des Eaux de Marseille veille médias 25/07/13 > ACTUALITES REGIONALES - Fini les villes, vive les métropoles! Aujourd'hui en France, 22/07/ Projet CANALSOL : des panneaux solaires sur le canal de Provence! Wiki2d, 22/07/ La ville de Hyères primée à Hydrogaïa Tpbm, 17/07/2013 > ASSAINISSEMENT - ISTRES - San : un débat sur les fosses qui laisse sceptique La Provence, 20/07/ Canalisations d assainissement : à chaque matériau ses avantages L'Eau, l'industrie, les Nuisances, Juillet 2013 > EAU- ACTEURS ET MARCHES - L'ATTF signataire de la charte qualité des réseaux d'eau potable Techni-Cités, 23/07/2013 > EAU- GESTION DU SERVICE - L'Europe craint une privatisation des services de l'eau - DŝssLJmétrie de l'information Techni-Cités, 23/07/2013 Le Moniteur des Travaux Publics et du Bâtiment, Juillet 2013 > EAU- QUALITE - Gaz de schiste - Les fournisseurs d'eau alertent sur les risques - Des plages plus propres Les Echos, 22/07/2013 La Croix, 25/07/2013 > ENVIRONNEMENT ET DECHETS - La longue marche vers le zéro papier Techni-Cités, 23/07/2013 Document à usage exclusivement interne réalisé par la direction de la Communication du Groupe des Eaux de Marseille. Il est interdit de le diffuser ou de le redistribuer sous quelque forme que ce soit.

2 > INNOVATION ET TECHNIQUES - Degremont lance la 3ème édition de son guide des innovations Degremont Suez, 19/07/ Réutilisation de l eau : place et enjeux des séparations liquides-solides et membranaires L'Eau, l'industrie, les Nuisances, Juillet 2013 > INTERNATIONAL - New York: eaux usées et bactéries résistantes dans l'hudson River GoodPlanet.info, 19/07/ La Chine tra fère ses eaux du sud vers le nord Le Monde, 23/07/ Le lac Baïkal - Une mer sacrée Le Monde, 23/07/2013 > REGLEMENTATION - Une SPL ne peut pas outrepasser les compétences de ses actionnaires Le Moniteur.fr, 16/07/2013 Sources : Quotidiens régionaux Quotidiens nationaux Presse spécialisée Revues municipales Agences de presse Médias en ligne Réseaux sociaux / Blogs Document à usage exclusivement interne réalisé par la direction de la Communication du Groupe des Eaux de Marseille. Il est interdit de le diffuser ou de le redistribuer sous quelque forme que ce soit.

3 22/07/2013 ACTUALITES REGIONALES Tous droits de reproduction réservés Groupe des Eaux de Marseille

4 22/07/2013 Projet CANALSOL : des panneaux solaires sur le canal de Provence! Le mercredi 12 juin, à l issue de l inauguration du 1er bâtiment de la Cité des Energies, la Société du Canal de Provence et le CEA se sont officiellement associés pour développer ensemble la première centrale solaire au-dessus d un canal et refroidie par l eau de ce canal. Ce prototype de recherche, labellisé par le pôle de compétitivité Cap énergies, verra le jour sur le site d exploitation de Rians, dans le Var, à partir de l été 2013, pour s achever courant Les objectifs sont principalement la double valorisation du patrimoine foncier lié aux canaux par ajout de la fonction «production d énergie» à la fonction initiale «transport d eau», et l augmentation du rendement des installations photovoltaïques. L un des avantages induits est la limitation de l évaporation et des développements d algues et plantes aquatiques, du fait du couvrement des canaux par les installations photovoltaïques. Les équipes de CEATech, pôle «recherche technologique» du CEA, disposeront ainsi d une plateforme expérimentale pour des recherches sur la cohabitation entre les technologies relevant de l énergie solaire photovoltaïques et celles relevant de l énergie hydraulique. Tous droits de reproduction réservés Groupe des Eaux de Marseille ACTUALITES REGIONALES

5 17/07/2013 ACTUALITES REGIONALES Tous droits de reproduction réservés Groupe des Eaux de Marseille

6 20/07/2013 ASSAINISSEMENT Tous droits de reproduction réservés Groupe des Eaux de Marseille

7 LES CANALISATIONS D ASSAINISSEMENT Canalisations d assainissement : à chaque matériau ses avantages Saint-Gobain PAM Réalisé par Christian Guyard, Technoscope La gestion patrimoniale des réseaux s impose peu à peu. La pérennité d un réseau d assainissement est fonction des matériaux utilisés lors de sa conception, de sa pose et de son entretien. Le choix des matériaux est large : fonte, acier, matériaux de synthèse et composites, béton, grès. Chacun a ses avantages et ses inconvénients, ses domaines de prédilection, ses coûts de mise en œuvre et de maintenance. ABSTRACT Sewerage pipes: to each material its own advantages. Network stewardship is progressively gaining ground. The durability of a sanitation network is governed by the materials used during its design, laying and maintenance. A broad choice of materials is available: cast iron, steel, synthetic and composite materials, concrete, stoneware. Each possesses its own advantages and drawbacks, preferred uses, implementation and maintenance costs. Invisibles, émergents seulement au niveau des plaques d égouts et des avaloirs, les réseaux d assainissement représentent un patrimoine considérable. Leur valeur de remplacement au niveau français se chiffre en centaines de milliards. Ces réseaux sont composés de canalisations en divers matériaux et de différentes pièces de jonction ou de voiries : regards, raccords, connexions, etc. Outre la valeur marchande des éléments qui le compose, la valeur d un réseau repose sur le coût des travaux d installation, de l entretien et des réparations effectuées. Chaque perte d intégrité (perte d étanchéité, fissures, ruptures, etc.) entraîne de coûteux dommages : pollution des sols par les effluents, dysfonctionnements des stations de traitement par l entrée d eaux parasites, etc. Tout ceci entraîne des travaux onéreux en eux-mêmes mais aussi du fait des nuisances qu ils entraînent. Le N L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - 47

8 Le PE 100 RC Prolinear de Ryb bénéficie depuis début 2012 d un avis technique CSTB. Il présente une haute résistance à la fissuration et accepte tout type de remblai issu de l ouverture de la tranchée quelle que soit sa granulométrie. Ryb choix d un système d assainissement est donc important, aussi bien en construction neuve qu en rénovation. Prendre en compte tous les paramètres De nombreux paramètres entrent en jeu dans le choix d une solution. Ils sont liés au matériau en lui-même et à ses interactions avec les effluents transportés comme avec les sols dans lesquels les canalisations sont posées. Ces choix de solutions doivent Les sources du droit à l eau en droit international Marie-Catherine PETERSMANN Format 16 x 24 cm 130 pages ISBN Prix public : 28,00 euros TTC Ce livre aborde les diverses problématiques qui touchent à la reconnaissance du droit de l Homme à l eau potable. Mais s agit-il d un droit à la fois contraignant, universel et autonome? Pour répondre à cette question, l auteur passe en revue l ensemble des sources du droit international, en portant une attention particulière aux divers documents qui ont été publiés au cours de la dernière décennie, depuis l observation générale n 15 du Comité des droits économiques, sociaux et culturels, jusqu à la Déclaration de Rio+20. Cette analyse détaillée permet de définir la forme, la nature et la portée du droit à l eau tel qu actuellement reconnu en droit international. Ces réflexions sur le statut juridique du droit à l eau en droit international permettent ainsi de faire le point sur les avancées progressives enregistrées par celui-ci en termes de reconnaissance et d application, tout en relevant les lacunes qui persistent. être faits dans le respect de la réglementation, des règles de l art et des exigences techniques actuellement en vigueur prescrites par les CCTG (Cahiers des Clauses Techniques Générales) et plus particulièrement le Fascicule 70 régissant la pose des canalisations d assainissement. Au niveau de la pose, le fait de pouvoir (ou non) réutiliser les matériaux extraits pour combler les tranchées influe sensiblement sur les coûts directs et indirects du chantier. En effet, s il faut absolument utiliser du sable pour remblayer, il faudra intégrer d une part le coût du sable lui-même (un matériau qui se raréfie singulièrement) mais aussi son transport pour l acheminer sur place sans oublier l évacuation des matériaux excavés avec mise en décharge éventuelle. Toujours au niveau de la pose, les pièces lourdes demandent des engins importants, ce qui avantagerait les matériaux de synthèse (polyéthylène, polypropylène, etc.). Dans la pratique toutefois, notamment dans les chantiers à l avancement, la même pelle mécanique est souvent utilisée pour les ouvertures de tranchée, la pose des tuyaux et le remblaiement. La longueur unitaire des tuyaux joue aussi un rôle important dans l organisation du chantier : poser des tuyaux de 6 mètres est plus rapide que des longueurs de 3 mètres avec, en outre, moins de jonctions à réaliser, et par suite moins d endroits susceptibles de donner lieu à des malfaçons ou à des fuites au cours du temps en raison des mouvements de terrain toujours incontrôlables. Cet avantage, lors d une pose en terrain vierge, n est pas exploitable en situation urbaine ou lors de la pose entre blindages, du fait de la présence des butons qui ne permettent pas une pose rapide des tuyaux supérieurs à 3 m. L arrivée de canalisations en polymères (PVC, PE, PP) de très grande longueur sur tourets marque un tournant quantitatif important lorsque la configuration de pose s y prête. Le chantier est alors beaucoup plus rapide. En zone non urbanisée, le conditionnement en touret et couronne Walking Pipe 60, rue du Dessous des Berges Paris - Tél. +33 (0) Fax : +33 (0) Réduction des coûts de fabrication, des transports, de l empreinte carbone, faible impact environnemental, grande rapidité, flexibilité, le système WPF de Walking Pipe France permet la fabrication de tubes de grandes longueurs, réduisant ainsi considérablement les jonctions L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363

9 La résistance mécanique et la solidité de l Awadukt HPP de Rehau permet la réutilisation des terres extraites lors des ouvertures de fouilles pour le remblaiement des tranchées y compris dans la zone d enrobage. Rehau montre toute son efficacité. Christian Roubin, chef des ventes chez Ryb, cite des chantiers réalisés en PE diamètre 160 mm avec une trancheuse déroulée au fur et à mesure de la canalisation de 1 km par jour, une cadence irréalisable avec des matériaux plus lourds et conditionnés en barres. Avec, en plus, l assurance d une étanchéité parfaite. Plus rapide encore, Walking Pipe France propose, pour les grands projets, un système de production in situ, c està-dire sur le chantier, de tubes en PEHD. De nombreux diamètres sont disponibles : de 50 mm à mm en paroi lisse, de 160 mm à mm en tube annelé et de 800 mm à mm en tube structuré avec âme acier. Parmi les avantages du système : une grande flexibilité aux exigences du chantier, un faible impact environnemental, une grande rapidité dans les temps de fabrication et la possibilité de produire des tubes de très grandes longueurs réduisant fortement les coûts des raccordements La rénovation des réseaux constitue une part importante du marché, surtout en Europe où le niveau d équipement est élevé et les réseaux vieillissants. Les produits développés doivent donc être adaptés à ces besoins particuliers selon les techniques utilisées : éclatement de l existant et tirage, chemisage etc. Autre tendance lourde, le développement des travaux sans tranchée réalisés par fonçage ou par mini ou microtunnelier qui nécessitent également des produits spécifiques. Dans le domaine de l assainissement, on distingue les réseaux unitaires qui transportent les eaux usées et pluviales et les réseaux séparatifs. Parmi ceux-ci on distingue également les réseaux gravitaires (écoulement naturel) de ceux qui comportent des sections fonctionnant avec un refoulement donc sous pression. Certains fabricants font des différences dans leurs références, distinguant pluvial et eaux usées, celles-ci étant plus agressives chimiquement avec la présence toujours possible de sulfure d hydrogène et d autres substances corrosives déversées dans les égouts. Cette distinction est plus ou moins pertinente selon la sensibilité du matériau soumis à ces agressions. Un matériau intrinsèquement insensible à ces risques de corrosion bénéficiera d un avantage indéniable, c est le cas des polymères, inertes chimiquement. L assainissement industriel se distingue par les différents types de produits chimiques spécifiques que l on peut rencontrer avec un caractère acide ou basique prononcé, des propriétés solvantes particulières. L étude ne pourra se faire qu au cas par cas, sachant que certains matériaux comme par exemple le PRV présentent de gros avantages dans ce domaine. Outre les questions de manutention, de conditions locales d installation, la compétition entre matériaux se place différemment selon la partie du réseau, les flux à transporter, donc les diamètres à utiliser. Sur les grandes dimensions, supérieures à 1 mètre de diamètre, on trouvera essentiellement le béton, la fonte, le PRV centrifugé ou non. Pour les diamètres inférieurs à 800 mm, les matériaux de synthèse, PVC, PE, PE sont aussi très présents, surtout sur les diamètres de 100 à 300 mm. Le béton, par exemple, n est pas présent sur les diamètres inférieurs à 300 mm. Mais le réseau ne se résume pas à des longueurs plus ou moins grandes de canalisations, c est un système complet avec ses pièces particulières de raccordement, de liaison, de confluence, les regards de visite. Si d une manière générale les fabricants développent des systèmes complets, la réalité du terrain, la rénovation, obligent à penser à l hétérogénéité possible des matériaux donc à des pièces de raccordement spécifiques accommodant des matériaux différents entre-eux. Petits diamètres : les matériaux de synthèse séduisent En petits diamètres, les matériaux de synthèse proposés par Egeplast, Pipelife, Polieco, Polypipe, Rehau, Sotra Seperef, Ryb ou Walking Pipe France gagnent des Hobas est en mesure de fabriquer à la demande tout type de regard ou de pièces sur mesure pour réaliser un réseau homogène totalement étanche. Hobas 50 - L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363

10 APS France Vue d un chantier d assainissement pluvial réalisé par APS France à Saint Georges de Didonne pour l UNIMA. Le PRV a été retenu pour sa résistance mécanique, son insensibilité à la salinité de l environnement, sa durée de vie et son étanchéité totale. parts de marché. Les arguments mis en avant sont bien connus : une durée de vie supérieure à 100 ans, insensibilité à la corrosion et aux courants vagabonds, souplesse et résistance, empreinte carbone faible (pour DN 160 et PN 16 en PEHD il est à 3,4 kg équivalent carbone par mètre), un coût d installation réduit (pas de butage) et des coûts d exploitation réduits. Sotra Seperef propose une gamme complète en assainissement avec l Ultra 16, une canalisation qui repousse les limites du champ d application des canalisations PVC, en apportant les solutions les plus adaptées à l ensemble des quatre contraintes essentielles : le terrain, les effluents transportés, l ouvrage et le milieu environnant. Sotra Seperef propose aussi une gamme de canalisations en polypropylène : le Dyka PP, particulièrement adaptées pour leur bonne résistance aux agents chimiques (peuvent être utilisés pour des ph allant de 1 à 13) et leur résistance aux températures élevées (utilisables pour des effluents pouvant atteindre ponctuellement 90 C). Cette progression sur les marchés trouve son origine dans l amélioration des polymères utilisés, dans la large palette de diamètres disponibles, depuis le 20 mm jusqu à 800 mm, ainsi que dans des résistances possibles à la pression jusqu à 25 bar. Produit phare chez Ryb pour le refoulement en pose traditionnelle, le PE 100 RC Prolinear, qui bénéficie depuis début 2012 d un avis technique CSTB. Les caractéristiques améliorées de résistance à la fissuration lente des tubes Ryb Prolinear permettent une installation des tubes en tranchée qui s accommode de la présence accidentelle d éléments d une taille maximale de 22 mm pour une canalisation de Dext 200 mm et de 40 mm pour une canalisation de Dext > 2. Il est disponible en couronnes, en tourets ou en barres, pour des diamètres de 20 à 800 mm et des pressions allant de 6,3 à 25 bar. Ceci complète la gamme classique de PE 80 et PE 100. Pour le refoulement avec pose sans tranchée, la société a sorti ces dernières années deux nouvelles qualités : le PEHD renforcé PP et le PE 100 RC renforcé PP avec un coefficient de sécurité amélioré pour ce dernier. Ils sont tous les deux disponibles en couronnes (longueur de 25, 50 et 100 m du DN 20 à 75 mm), en barres (DN 25 à 400 mm) et en tourets (250 à 2000 m selon DN 40 à 160 mm- et PN). Dans les deux cas, il s agit de tubes coextrudés avec le polypropylène en peau extérieure pour renforcer la protection aux rayures et aux impacts. En réhabilitation gravitaire (eaux usées et pluviales sans pression), Ryb propose le ModuloViss PE (diamètres de 90 à 500 mm) en PE 100 destiné aux travaux par poussée avec emboîtement par vissage et conditionnement en barres de 0,5 m à 2 m. Le produit existe en version PP pour la réhabilitation avec pose par tirage toujours avec emboîtement par vissage, mêmes diamètres et mêmes conditionnements. Pour la réhabilitation par tubage (passage du tube dans le tube existant) Ryb propose le Flexoren en polyéthylène annelé flexible (PEHD + TPE) en longueurs de 10 mètres pour des diamètres de 100 à 300 mm. Pour raccorder des canalisations, outre les classiques pièces de forme (coudes, tés, réductions etc) trois méthodes sont utilisables : la méthode classique qui repose sur une tulipe dotée d un joint étanche et d une bague anti-déboîtement (système EasyLock), le raccord électrosoudable, la soudure bout à bout aussi appelée polyfusion ou soudure au miroir. L avantage de la soudure est de donner une continuité de matière parfaite et de rendre l ensemble monolithique et étanche. Si les raccords Ecopal de Polieco est un système de canalisations en PEHD double paroi certifié NF 442 comportant les tubes mais aussi toutes les pièces de raccordement allant du diamètre 215 au diamètre 800 mm L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363 Polieco

11 Egeplast Egeplast propose une solution nouvelle pour la réhabilitation avec un tube déformé en forme de E : le système de retubage Egeliner jusqu au DN 430 pour des tubages longs pour la réhabilitation de tronçons sans raccord, en une seule opération. On joue sur l effet mémoire du PEHD ici déformé en fin de fabrication. Avec la réduction de diamètre, Egeplast propose des conditionnements jusque par exemple 180 m en DN 350 sur un touret ou encore m de DN 90 d un seul tenant!). par manchon électrosoudables sont manipulables facilement par du personnel formé pour les diamètres 20 à 350 mm, la soudure bout à bout, surtout en gros diamètre demande une qualification pointue : Ryb propose ses équipes de soudeurs ce qui offre en plus une garantie globale produits et mise en œuvre. En zone urbaine exiguë, on utilise essentiellement le conditionnement en barres pour des raisons de facilité de manutention. Une amélioration récente pour l intervention sur des réseaux existants, la selle de dérivation EasyPlug. Elle est mise en œuvre par des équipes spécialisées de Ryb et permet de réaliser une dérivation de gros diamètre sur un réseau existant déjà en charge (ou réseau neuf). Des dérivations de diamètres 90 à 250 mm sont possibles sur des réseaux de 200 à 800 mm avec la possibilité de réaliser cette dérivation à l endroit exact souhaité puisqu il n y a pas de contrainte géométrique particulière. La garantie est de 30 ans à réception des travaux. Le gain de temps est considérable par rapport à une méthode classique avec interruption du réseau, découpe insertion d un té et manchons de soudage. Innovation très spécifique à Ryb, le système Eliot de détection des canalisations enterrées par système RFID (tag électronique). Il existe sous deux formes : soit directement intégré dans les produits de la société PEHD renforcé PP et PE100RC renforcé PP (DN de 63 à 400 mm et PN de 10 à 25 bar) conditionnés en barres, soit sous forme séparée posable sur tout type d ouvrage enterré. Egeplast, leader européen de l industrie des systèmes polyéthylène, innove également tant en pose neuve qu en réhabilitation. Déjà positionné depuis longtemps dans les réseaux PEHD refoulement où l inertie chimique du matériau et sa flexibilité de pose sont des atouts importants, Egeplast a ouvert la voie depuis près de 10 ans en France avec des solutions PE100-RC toutes certifiées PAS1075 utilisées dans le cas de réseaux de refoulement. Mais c est surtout dans le domaine des solutions gravitaires (en pose neuve comme en réhabilitation) qu Egeplast a fait évoluer les Format 16 x 24 cm 234 pages ISBN Prix public : 33,00 euros TTC mentalités : des modules courts, emboitables jusqu au DN 630, appréciés en retubage comme en éclatement, quand on travaille sans espace de puits à puits et un système SL de conduites et pièces de classe SN16 avec intérieur de couleur claire pour faciliter le passage des caméras : la solution en pose neuve garantit longévité et étanchéité 100 % durable jusqu au DN Egeplast présente avec trois nouvelles gammes PEHD. Deux solutions nouvelles en pose neuve : le système Egefuse SN16 de conduites et pièces qui garantissent pose et sécurité simplifiées avec un système électrosoudable intégré. Les solutions vont du DN 225 au DN 450 avec une gamme qui va se compléter courant Et un système cohérent et complet de regards modulables ege1000-schacht (en DN1000) pour une étanchéité garantie. L entreprise propose également une solution nouvelle pour la réhabilitation avec un tube déformé en forme de E : le système de retubage Egeliner jusqu au DN 430 pour des tubages longs pour la réhabilitation de tronçons sans raccord, en une seule opération. On joue sur l effet mémoire du PEHD ici déformé en fin de fabrication. Avec la Les nouveaux tarifs de l eau potable Henri SMETS Un nombre croissant de collectivités françaises envisage de mettre en place de nouveaux tarifs progressifs et de nouveaux tarifs sociaux de l eau. Cette évolution répond à la demande des ménages et à un besoin réel, le prix de l eau devenant inabordable pour une fraction de plus en plus importante de la société. Les municipalités souhaitent pouvoir réduire le prix de l eau pour certains usagers et l augmenter pour d autres. Elles veulent pouvoir venir en aide aux plus démunis en mettant en place des quotas d eau gratuits et en modulant le prix de l eau en fonction de la taille des ménages, de leurs revenus, etc. Mais si les collectivités s administrent librement, elles sont aussi soumises à certaines règles. En particulier, il ne leur est pas permis de créer des tarifs inéquitables ou discriminatoires, ni d utiliser le tarif de l eau à des fins sans rapport avec le service de l eau et de l assainissement. Cet ouvrage a pour objet d aider les collectivités à choisir des modes de tarification de l eau potable qui soient juridiquement et socialement acceptables. Il évoque les premières réalisations françaises et la pratique étrangère relative aux tarifs sociaux de l eau et suggère des améliorations à introduire dans les règles de tarification. Il s adresse aux élus, aux responsables municipaux et plus généralement à tous ceux qui souhaitent modifier ou aménager les tarifs de l eau potable et de l assainissement. 60, rue du Dessous des Berges Paris Tél. +33 (0) Fax : +33 (0) L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363

12 Tubosider Spirel de Tubosider repose sur des canalisations en acier S235 galvanisé disponibles en diférentes longueurs (de 3 à 13 ml) jusqu à des diamètres 3,600 mm! Parmi les avantages de l acier : sa résistance, son faible poids et sa rapidité de pose (de l ordre de 50 à 400 ml par jour, en fonction du diamètre) sans oublier la possibilité de faire réaliser tous les accessoires nécessaires pour constituer un réseau homogène. réduction de diamètre, Egeplast propose des conditionnements jusque par exemple 180 m en DN 350 sur un touret (ou encore m de DN 90 d un seul tenant!). L Egeliner est tiré dans l ancienne canalisation, puis, sous l effet de la chaleur et de la pression, il vient en close-fit. Allemagne et Suède ont déjà apprécié les avantages de cette conduite neuve et structurante avec tous les avantages des travaux sans tranchée. Plusieurs sociétés fournissent le marché en produits polymères. Rehau met l accent sur la fourniture de systèmes complets d assainissement en polypropylène PP. Dominique Anceaux, directeur technique Génie civil et Infrastructures, insiste sur la qualité du matériau, exempt de charge minérale, ce qui lui confère une durée de vie supérieure au siècle! «En outre, nous délivrons une véritable garantie décennale avec une vérification de l étanchéité avant les 10 ans et remplacement s il le faut de la partie défaillante». Rehau revendique le fait d être le seul fabricant à offrir un système complet, homogène, de la collecte jusqu à la station de traitement. Le polypropylène est encore récent en France (depuis 2004), mais il est utilisé en Allemagne depuis 20 ans sur les réseaux publics et Dominique Anceaux lui voit un grand avenir. Les chantiers de Rehau se multiplient : Bordeaux, Grenoble, Nantes, bientôt Rouen, Gros Tenquin en Lorraine (7 km et 200 regards). Des succès qui s expliquent par la prise en compte de plus en plus fréquente du coût global du chantier achevé et pas seulement par le prix unitaire des pièces, la cadence de pose des éléments polymères étant supérieure. Dernier né de la gamme sous le nom Awantgard PP DN 800, le regard occasionnellement visitable en diamètre 800 mm (norme NF EN 476) ; il existe aussi des regards DN 600 non visitables et DN visitables. L accent est mis sur la baisse de coûts des regards en réhabilitation sans oublier les arguments classiques des produits de synthèse. La légèreté des pièces facilite la mise en œuvre rapide sur chantier (pièce manuportable). L Awantgard DN 800 dispose d échelons antidérapants en PRV, d une crosse escamotable et d une cunette à surface antidérapante. Ce produit s inscrit dans un mouvement général de réduction du nombre de regards visitables sur un réseau en privilégiant les boites d inspection (DN 600) pour l insertion de caméras et d outils d hydrocurage et occasionnellement visitables (DN 800), ceci dans un souci d économie à l investissement (achat et pose) et sur la maintenance. Par exemple, un réseau de quartier équipé au préalable de 21 regards DN 1000 pourra être équipé de 7 seulement en DN 1000, le reste réparti entre DN 600 et 800. Il y a lieu toutefois de respecter la distance maximale de 80 mètres maximum entre regards visitables (DN supérieur ou égal à mm) comme le prescrit le Fascicule 70. Pour faciliter la mise en place et le besoin de hauteurs de fil d eau, le produit est constitué d un élément de fond (gamme avec différents diamètres et combinaisons pour les entrées-sorties), d un élément droit DN 800 avec différentes hauteurs utiles (250, 500 et 750 mm) et d un élément supérieur (cône de réduction). Les pièces pèsent de 11 à 46 kg pour la plus lourde (élément de fond avec entrée en 400 mm). L argument de légèreté par rapport aux autres matériaux qui rendrait délicate la pose en nappe n est pas recevable selon Dominique Anceaux, pour qui ce qui entre en jeu, c est la poussée d Archimède : au-dessus d un diamètre 250 mm, un tuyau fermé, même en fonte, ne pèse pas lourd. Pipelife pour les regards d inspection non visitables en PP a développé une large gamme basée sur un diamètre 630 mm pour couvrir toutes les configurations d installation et de variétés d entrée sortie. Leurs canalisations Pragma et Pragma +ID en PP B (bloc-copolymère) sont à murs structurés (double paroi) ; les diamètres vont de 150 à 800 mm et sont livrés en barres standards de 2, 3 et 6 m en classe de résistance supérieure à 8 kn/m 2. Pipelife propose une large gamme de pièces de raccord, chambres d inspection et regards jusqu au diamètre mm. La société propose aussi la gamme de tuyaux PP Master tricouche avec une couche externe de PP chargé minéral pour la résistance au matériau de remblaiement, une couche médiane épaisse apportant la résistance aux impacts et une couche interne en PP ; sa gamme de résistance est au moins SN 12. Cette conception et les matériaux utilisés lui procurent une résistance même à froid puisque le PP Master peut-être posé jusqu à 10 C. La gamme Robust Pipe en polyéthylène double couche est très résistante aux impacts et peut-être remblayée avec les matériaux excavés et utilisée pour les travaux sans tranchée avec la technique de l éclatement pour la rénovation des canalisations fonte et par mini-tunnelier et tirage. Pipelife propose des diamètres de 32 à 110 mm en couronne de 50 m et en couronne ou barre pour les diamètres 90 et 110 mm. La société élabore toujours des canalisations PVC en compact ou en parois 56 - L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363

13 Tubes et accessoires Future Pipe Industries à Ras Laffan au Qatar. Future Pipe Industries structurées du DN 100 jusqu à 630 mm. Thermodurcissables : le PRV gagne des parts de marché Développement durable, protection du patrimoine et un bon rapport en coût global de propriété sont les axes de développement de Future Pipe Industries en matériaux composites. Le groupe a initié depuis le dernier quart du vingtième siècle la conversion de la demande des matériaux traditionnels vers les composites en matière de canalisations industrielles et notamment pour l assainissement jusqu au DN4000. Les stratifiés verre résine de FPI représentent une large gamme de diamètres et de systèmes composites résistants aux corrosions internes des effluents, aussi bien qu à la corrosion externe soit à cause de la conductivité des sols ou du fait des courants vagabonds. Le savoir-faire du groupe permet de servir les industries pétrolières, l offshore, le nucléaire et les applications d assainissement, de stockage, d eaux pluviales de grands diamètres avec des usines proches des grands projets pour limiter les coûts et l impact lié au transport. FPI produit en continu ce qui permet de livrer les longueurs adaptées aux besoins du projet en construction, avec les caractéristiques optimisées de résines et de systèmes de renforcement de verre pour des durées de vie supérieures au siècle. Ainsi, les intérêts du maître d ouvrage et du bureau d ingénierie sont servis au mieux tant en phase d investissement qu en phase d exploitation. Pour le projet neuf, l ensemble des pièces de raccordement est réalisé par FPI qui propose aussi les services de ses ingénieurs en assistance à la conception. Les systèmes sont par ailleurs auto-butés ou mixtes, ce qui réduit les travaux et l impact écologique associé. Légers, les tuyaux composites GRP et GRV sont manutentionnés plus rapidement par des équipements moins coûteux et on peut réutiliser les matériaux d origine pour le remblai. Les différentes classes de pression et de rigidité couvrent efficacement la variété des configurations enterrées, avec charges roulantes, ou hors sol. Les systèmes composites satisfont également les besoins des assainissements industriels en couvrant les ph de 2 à 10 ainsi que les températures de sorties de processus chauds. L exploitation des tubes composites est source d économie grâce à l inertie des matériaux : pas de protection cathodique et surtout grâce à des modules qui suivent la plupart des mouvements de terrain. C est pourquoi beaucoup de grands projets sont servis en matériaux composites pour les diamètres supérieurs au DN 300 car ils allient l économie, les critères écologiques, la sécurité des personnes et la pérennité des investissements incluant la compatibilité pour la géolocalisation et la surveillance à distance des infrastructures. Ainsi, pour le plus grand projet du monde en système aérien, Ras Laffan au Qatar, il a fallu concevoir et installer 80 km en DN Aux Émirats, aux États-Unis, en Europe (travaux spéciaux et rénovation), au Pakistan, en Arabie Saoudite et autour de la Méditerranée, le groupe Future Pipe Industries accompagne de grands projets stratégiques liés au stockage, au processus d exploitation, et au transport de l eau potable, industrielle, et à l assainissement. «La croissance des composites en application canalisations est deux fois plus rapide que pour d autres matériaux» estime Thierry Doux du groupe Future Pipe Industries. Toujours dans la famille des polymères thermodurcissables, le PRV est distribué en France par APS France et Hobas. Un matériau et une méthode de production très adaptés à la réalisation de gros diamètres, jusqu au DN 3600 qui présentent des capacités de stockage appréciées. Parmi les avantages du PRV, sa parfaite étanchéité et sa résistance à la corrosion sans oublier la rapidité d exécution des travaux. Dominique Labeille, directeur technique chez Hobas, indique que «le PRV devient concurrent d ouvrages coulés en place : c est le génie civil face à la canalisation. En petits diamètres ( mm), PVC et PE sont mieux placés économiquement». Deux métiers différents qui trouvent des occasions de confrontation, la canalisation ayant l avantage de la rapidité. Les réseaux pluviaux représentent un marché important pour APS France et Hobas, particulièrement pour l intérêt du stockage, notamment en gros diamètres. Dominique Labeille souligne que pour les travaux qui sortent de l ordinaire, Hobas apporte un fort soutien d ingénierie pour concevoir la solution. Il remarque aussi que la demande en PRV est soutenue pour les travaux de réhabilitation. D autant que les longueurs disponibles (6 m), la facilité de manutention et de pose, permettent des chantiers rapides. Haganis, maître d ouvrage et maître d œuvre sur la ville de Metz, a ainsi choisi le PRV der Hobas pour l opération de l avenue de l Amphithéâtre réalisée en 2011 et 2012 pour la mise en place de collecteurs d assainissement DN mm positionnés à une profondeur moyenne de 5 mètres, en site urbain très dense en utilisant les techniques de pose en tranchée mais aussi par fonçage. Outre les caractéristiques hydrauliques intéressantes et la durabilité du matériau, le PRV centrifugé est l un des rares matériaux capable de se prêter aussi bien au fonçage qu à la pose traditionnelle, permettant ainsi d opter pour un matériau unique 58 - L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363

14 Bonna Sabla Fildo de Bonna Sabla se démarque par son emboîtement original qui évite la niche au droit de chaque emboîtement avec la tulipe traditionnelle ce qui est particulièrement bénéfique pour les diamètres 300 à 600 mm. Une bague en polymère et un joint intégré réalisent l assemblage et l étanchéité. pour l ensemble d un projet. La mise en œuvre de tuyaux courts (3 mètres) et d éléments sur mesure, le faible poids unitaire des tubes (de l ordre de 900 kg pour un tube DN 1400 en longueur de 3 mètres) et des pièces ont très grandement facilité la pose et donc réduit les coûts de réalisation. En 2012, la Direction de l Immobilier du Groupe EDF et OTE maître d œuvre pour cette opération de réhabilitation sur 300 mètres de long d un collecteur ovoïde sur la commune de Saint Leu d Esserent, ont choisi les coques PRV de Hobas. Elles répondent aux exigences requises de durabilité face à l effluent, résistance aux charges (nappe au niveau du sol, hauteur de remblai de l ordre de 3 à 5 mètres avec charges roulantes), étanchéité et hydraulicité (conservation d une section hydraulique importante) pour une coque de dimension 930 x mm. La Société d Etudes, de Maîtrise d ouvrage et d Aménagement Parisienne (SEMAPA) a choisi les tuyaux PRV de Hobas pour un collecteur pluvial DN 2000 en tir courbe par microtunnelier ce printemps «Solution retenue en raison de l excellent coefficient hydraulique (K = 110), et de l unique compacité (ratio Dint/Dext leur conférant un maximum de section hydraulique pour un minimum de déblai excavé), la géométrie très régulière (tolérance extérieure de l ordre d 1/1 000 ème du DN)» explique-t-on chez Hobas. «La contrainte admissible en compression des tuyaux PRV est de 90 MPa, supérieure à nombre de bétons dits haute performance». Matériaux traditionnels : présents et incontournables Les matériaux traditionnels, béton et fonte ductile demeurent très présents sur le marché où leur durabilité est reconnue et appréciée. Le béton est le matériau de choix pour les réseaux d eaux pluviales dans les diamètres supérieurs à 300 mm. Les regards béton sont souvent plus compétitifs que les autres matériaux. Le nombre de contraintes de pose est inférieur par rapport à celles que présentent les autres matériaux. Le béton est par ailleurs irremplaçable pour la réalisation de certains ouvrages comme par exemple les bassins de stockage et de régulation réalisés avec des tuyaux circulaires ou elliptiques de gros diamètres, ou des cadres monoblocs de grandes dimensions. Pour faciliter le travail de l entreprise, Bonna Sabla a développé le tuyau Fildo sans collerette. Il facilite le réglage du fond de fouille (pas de niche) et favorise le respect du fil d eau. L assemblage est réalisé par une bague polymère avec joint intégré qui en assure la parfaite étanchéité. Bonna Sabla offre une large gamme de regards dont les éléments de fond sont compatibles avec tous les matériaux. Pour les ouvrages peu profonds, Bonna Sabla propose des cunettes avec des hauteurs réduites à 30 cm. Elles sont plus légères donc plus facilement manipulables. La plasticité du matériau béton permet de mouler toutes les formes adaptées de manière optimale s adaptant ainsi à toutes les configurations, carrée, rectangulaire, ovoïde En fonction de la section hydraulique et en milieu urbain, Bonna Sabla propose également le Moduloval qui permet une pose en tranchée étroite (vertical) ou une pose avec faible recouvrement (horizontal). Les pièces spéciales coudées, diamètre mm, de Bonna Sabla sont incontournables pour les grands travaux comme le tramway de Bordeaux L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363 Bonna Sabla

15 Pont A Mousson La gamme Integral de Saint Gobain PAM bénéficie d innovations récentes, dont un nouveau revêtement intérieur polyuréthane permettant le transport d effluents particulièrement agressifs. Cette version Integral ph1 a été choisie pour le transport des effluents d assainissement du Qatar lors de la réalisation du grand projet d assainissement «Doha North». Fabriqués partout en France grâce au maillage des usines proches des chantiers, les réseaux d assainissement béton se caractérisent par une logistique à faible impact carbone. La fonte ductile, proposée par Saint Gobain PAM, Duktus, Electrosteel ou Von Roll Hydro a toujours ses partisans et conserve d importantes parts de marchés. La fonte ductile, obtenue par un traitement spécial au magnésium, combine la traditionnelle longévité des fontes et des propriétés mécaniques exceptionnelles. Sa solidité n est plus à démontrer et ses caractéristiques mécaniques sont stables dans le temps. Elastique et rigide à la fois, la fonte ductile est un paradoxe technique dont les concepteurs peuvent tirer le meilleur parti. Les produits sont bien établis et les gammes complètes pour répondre aux demandes les plus variées, en gravitaire comme en refoulement. Les progrès portent essentiellement sur les revêtements de protection mécanique et anticorrosion. Von Roll Hydro a opté pour un revêtement intérieur à base de polyuréthane et, en extérieur, pour une couche zinc-bitume. Pour les travaux en zones difficiles (roches dures), la société a développé une gaine de protection antichoc utile au remblaiement (gamme Geopur). Pour des conditions très difficiles, comme des travaux en littoral marin, il existe le Geoecopur qui résiste aux milieux salins. Les tuyaux sont assemblés par emboîture automatique à double ou simple chambre. Les diamètres disponibles vont de 100 à 700 mm. La société propose aussi des fonds de chambre (regards) en béton polyester ainsi que des pièces de raccordement à des tuyaux PVC ou PE. Saint-Gobain PAM propose de son côté une gamme très étendue avec l Integral qui couvre les DN 80 à mm. Tuyaux, raccords, joints, les gammes en fonte ductile de Saint-Gobain PAM forment des ensembles cohérents et modulaires, conçus pour s adapter à toutes les configurations de réseaux. Les canalisations à emboîtements sont réputées pour leur rapidité de pose, à l avancement, sans opération sur site. De simples outils de chantier suffisent. De plus, adaptables, les systèmes de canalisations de Saint Gobain PAM peuvent suivre les évolutions ou modifications de tracés des réseaux. Pour les conditions très contraignantes comme par exemple pour le chantier d assainissement Doha North au Qatar, la référence retenue a été l Integral ph1. Pour les réseaux pluviaux, Saint Gobain PAM a également développé une gamme spécifique, la gamme Pluvial de DN 350 à Car la fonte trouve également d importants débouchés en acheminement comme en stockage d eaux pluviales. Sollicité par la Communauté de Communes du Canton de Montluel en quête d une solution économique, sécurisée et durable en matière de protection incendie, Saint-Gobain PAM a présenté une réponse rapide en installant et en mettant en servie un réservoir en fonte ductile. D une longueur totale de 65 mètres et d un diamètre de 2 mètres, le réservoir été livré le matin même en 9 parties qui ont été assemblées sur place par les techniciens de la société Socatra de Jujurieux. Une telle opération qui nécessite en général plusieurs semaines de travaux démontre que la pose de la fonte n est pas plus délicate que celle de matériaux plus légers. Pour les eaux usées gravitaires dans des diamètres allant de DN 150 à 300 mm, la gamme TAG 32 bénéficie du nouveau revêtement Aquacoat bouche pore, sans solvant ni bisphénol A. La fonte évolue également et sait s adapter aux contraintes liées à la gestion patrimoniale des réseaux. Ainsi et pour faciliter Geoecopur de Von Roll Hydro résiste bien aux milieux salins. Von Roll N L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - 61

16 Autre matériau permettant des réalisations étanches, fiables et rapides en canalisations, regards, bassins de rétention pour la gestion des eaux pluviales, la buse métallique proposée par Auzou Citernes sous la marque Tubao. Auzou Citernes la gestion de ce patrimoine, Saint-Gobain PAM a développé Ivoire, une solution permettant d identifier les points d accès aux réseaux qui crée un lien indispensable à la gestion intégrée des réseaux enterrés, composants essentiels du patrimoine public. Basé sur la technologie RFID, Ivoire rend chaque point d accès au réseau unique, grâce à l implantation de puces sur les produits visibles par tous. Cet outil de gestion du patrimoine optimise les coûts d exploitation, facilite la communication entre les équipes de terrains et le gestionnaire et constitue le référentiel entre usagers et services. Il pérennise également la connaissance du patrimoine des collectivités et de son historique. Au total, la fonte ductile gagne des parts de marché grâce aux atouts de longévité et d innovation. Autre matériau permettant des réalisations étanches, fiables et rapides en canalisations, regards, bassins de rétention pour la gestion des eaux pluviales, l acier proposé par Auzou Citernes sous la marque Tubao, ou Tubosider avec Spirel. En effet, les buses métalliques fabriquées en acier s235 galvanisé à chaud double face (725 g/m²), se déclinent en différentes longueurs (de 3 à 21 mètre en monobloc) et diamètre (de 300 à 3,600 mm de diamètre). Parmi les nombreux avantages de l acier galvanisé à chaud, sa résistance, son faible poids et sa rapidité de pose, de l ordre de 50 à 400 ml par jour en fonction du diamètre. C est grâce également à cette galvanisation qui fait office d anode sacrificiel que la buse métallique ne craint pas les courants vagabonds. Il est possible de faire réaliser tous les accessoires nécessaires pour constituer un réseau homogène (trou d homme, piquages, échelles, pompe, régulateur de débit) et pièces spéciales (té, coude, fonds...etc.). n 62 - L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363

17 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

18 23/07/2013 EAU GESTION Tous droits de reproduction réservés Groupe des Eaux de Marseille

19 Délégation de service public Juillet 2013 Tous droits de reproduction réservés Groupe des Eaux de Marseille EAU GESTION DU SERVICE

20 22/07/2013 EAU QUALITE Tous droits de reproduction réservés Groupe des Eaux de Marseille

21 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

22 I En Italie, pays qui a pris de l'avance sur la France, 85 7o des eaux sont jugées d'excellente qualité. ) Selon le dernier rapport annuel de l'agence européenne pour Penvironnement, publié en mai, la qualité des eaux de baignade s'améliore partout dans les Etats membres de l'union. ) La France reste en bas de classement avec seulement 60 7ode ses eaux qualifiées d' «excellentes», contre 78 7o dans l'ensemble de l'europe. ) Les mairies disposent néanmoins d'informations suffisantes pour interdire rapidement la baignade en cas de pollution. L'eau dans laquelle je suis en train de me baigner est-elle propre? Les pieds dans les flots, sur une plage bondée, la question peut traverser l'esprit. La présence d'algues, de mousse au bord du rivage, d'un petit déchet en surface, et, parfois, de ba teaux au large peut instiller le doute. Certains se rassureront en voyant flotter,sur la digue,le célèbre Pavillon bleu. Attribué au mois de juin, ce label distingue cette année 144com munes, pour un ensemble de 382 plages. Des chiffres qui augmentent d'édition en édition et qui pourraient suggérer une amélioration continue. Sauf que ce label n'est pas d'une ex trême fiabilité : non seulement les villesdistinguées sollicitentle Pavillon bleu, ce qui exclut d'office les moins soucieuses de l'environnement, mais en plus, des critères aussi larges que la sécurité de la baignade ou les cam pagnes de sensibilisation à l'écologie sont pris en compte. Pour vraiment connaître la qualité de l'eau, mieux vaut donc se fier aux mesures établies par le ministère de la santé, sur sur lesquelles se fonde l'agence européenne pour l'environ nement pour établir son rapport annuel. Sur chaque zone de baignade, la mairie doit afficher les résultats de ces tests réalisés par les agences ré gionales de santé (ARS), ainsi que leur interprétation : eau «de bonne qualité», de «qualité moyenne», «pouvant être momentanément pol luée» ou de «mauvaise qualité» (1). Le plus souvent, le vacancier y dé couvrira que la qualité de l'eau il s'apprête à plonger n'est pas mau vaise. La France s'est en effet très largement améliorée en la matière depuis les années 1980,comme l'en semble de l'europe. Sur les zones de baignade testées, côtières ou intérieures (lacs et rivières), à peine un peu plus de 2 X sont de «qualité insuffisante». La France se situe ainsi dans la moyenne euro péenne. En revanche, la situation est un peu moins limpide concernant leseaux qualifiées «d'excellente qua lité». Seules 60 X des zones de bai gnade relèvent de cette catégorie, contre plus de 78 9odans l'ensemble de l'union. La France se situe loin derrière ses voisins aux caractéris tiques pourtant comparables : 85 X des eaux italiennes (lire ci-contre) et près de 83 X des eaux espagnoles sont jugées d'excellente qualité. En comparaison avec ces deux pays, la France dispose d'un fort taux d'eaux de qualité dite «suffisante» (27 9o). Comment l'expliquer? L'Agence européenne pour l'environnement évoque notamment le fait que la France «disposede beaucoup dezones de baignade internes, souvent moins saines que les eaux côtières». Elle avance aussi un biais statistique. Contrairement aux autres Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

23 Pour la bactérie «Escherichia coli»f les concentrations tolérées pour être en conformité avec les valeurs européennes ont été divisées par deux. long travail de prévention. Confor mément à la directive, elle a établi, pour chaque zone, des «profils de baignade». Sorte de carte d'iden tité du lieu, ce profil référence à la fois ses caractéristiques géogra phiques et les sources possibles de pollution : qualité des bassins en amont, zones agricoles proches, vieilles habitations non raccordées au réseau d'assainissement... «C'est une bonne base pour faire de la prévention et limiter les risques de pollution», commente Anne Moisan. Ces profils indiquent les lieux à surveiller tout particulière ment et les analyses spécifiques à conduire en fonction de chaque zone. Ainsi, dans le goulet de Brest, un bras de mer qui relie la rade à l'océan Atlantique, on contrôle quotidiennement certaines don nées, en raison de la proximité de la ville et du port. Un dispositif qui peut permettre, en cas de pollution temporaire, d'en repérer rapide ment l'origine afin d'y remédier et de permettre à tous de revenir ra pidement profiter des joies de la baignade. FLORETHOMASSET [1) Cesdonnées sont aussidisponibles sur le site : LA LACS ET DES PLACES, Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

24 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

25 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

26 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

27 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

28 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

29 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

30 19/07/2013 EAU ACTEURS ET MARCHE Tous droits de reproduction réservés Groupe des Eaux de Marseille

31 RÉUTILISATION DES EAUX USÉES Réutilisation de l eau : place et enjeux des séparations liquidessolides et membranaires Marie Andrée Sirvain, Ingénieur Études IFTS Institut de la Filtration et des Techniques Séparatives ABSTRACT Water reuse. Role and challenges of liquid-solid and membrane separation systems. Last April 4th, the IFTS organised in Paris a seminar on the role and challenges of liquidsolid and membrane separation systems in water reuse, that brought together 75 individuals. The conferences and exchanges amongst participants provided an opportunity to take stock of the role of this new application, Treated Wastewater Reuse (TWR), its regulatory context, the financial aids available to support projects and to attend presentations of TWR units fitted in industrial environments, or in urban plants, showcasing technologies: gravity settling, flotation, gravity filtration using sieves or cloths, and membrane filtration, used alone, or combined with prior conditioning treatments of a chemical (flocculation, precipitation, oxidation) or biological nature (degradation of carbonaceous, nitrogenous or phosphorus-containing organic matter), used to treat urban and industrial wastewater, saltwater solutions, frequently requiring disinfection prior to reuse. The present article summarises the salient points of the seminar. L IFTS a organisé à Paris le 4 avril dernier un séminaire sur la place et les enjeux des séparations liquides-solides et membranaires dans la réutilisation de l eau qui a réuni 75 personnes. Les conférences et les échanges entre les participants ont été l occasion de faire le point sur la place de cette nouvelle application, la Réutilisation de l Eau Usée Traitée, la REUT, son contexte réglementaire, les aides financières pour soutenir les projets et d avoir des présentations d unités de REUT installées en milieu industriel ou en station urbaine montrant des technologies : de décantation gravitaire, de flottation, de filtration gravitaire sur tamis, sur toile, de filtration sur membranes, seules ou associées à des traitements préalables de conditionnement chimique (floculation, précipitation, oxydation) ou biologique (dégradation de matières organiques, carbonées, azotées, phosphorées), traitant des eaux urbaines, industrielles, des solutions salées, et impliquent souvent une désinfection, avant son nouvel usage. Nous résumons dans le présent article les points importants du séminaire. Quand 30 % de toutes les eaux utilisées forment les eaux usées collectées et 10 % celles qui sont épurées, la REUT ne concerne à l heure actuelle que seulement 2 %. Elle est réutilisée à des fins industrielles, agricoles ou domestiques. La REUT permet de réduire le volume d eau prélevé au sein de la ressource, ce qui la préserve pour d autres usages en particulier plus nobles ou plus sensibles (limite du déficit hydrique local ou saisonnier) et limite les coûts associés (pas de pompage de ce volume ni de distribution en réseau). Elle réduit les volumes des effluents entrants dans les stations d épuration conventionnelles puisqu ils sont traités au plus près de leur production. Leur épuration peut être plus simple car les polluants sont moins multiples et plus concentrés. Elle crée un débouché pour l effluent quand son rejet est limité. Elle fournit une eau qui peut couvrir tout ou partie des besoins. Le marché mondial de la REUT est estimé à 23 milliards $ pour 2015, concernera 28 millions de m 3 /j avec une progression de 10 à 29 % par an selon les continents. Son usage est à 57 % pour l irrigation de terres agricoles ou paysagères, à 21 % pour des usages en industrie et à 9 % pour des usages d eau non potable. Ces chiffres mondiaux ne s appliquent pas à la France où la pression sur les ressources en eau est encore peu élevée. Chaque secteur industriel utilisant de l eau N L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - 87

32 IFTS L IFTS a organisé à Paris le 4 avril dernier un séminaire sur la place et les enjeux des séparations liquides-solides et membranaires dans la réutilisation de l eau qui a réuni 75 personnes. et produisant des effluents peut développer la REUT. Elle mettra en œuvre des techniques extensives et intensives de purification selon les substances encore présentes après l épuration de l eau et selon la qualité que nécessite son nouvel usage. Les textes qui réglementent la REUT datent de 2007, 2008 et Certains d entre eux sont déjà en révision. D autres textes concernent l amélioration de la dépollution ou la limitation d émissions polluantes et renforcent l intérêt de la REUT (voir encadré). En France, les agences de l eau soutiennent les projets de REUT par des subventions de 40 à 80 % ou des avances de 20 à 60 % selon que les projets sont prioritaires ou non, portés par des entreprises petites ou plus grandes. Les projets éligibles sont décrits dans leur 10 ème Programme d intervention Pour s engager dans un projet de REUT, 37 critères ont pu être listés. Ils forment une dizaine de spécialités, parmi lesquelles, la stratégie du projet, le contexte institutionnel, le montage, les techniques d épuration et de réutilisation, la mise en œuvre, le suivi sanitaire, environnemental, l économie et encore les hypothèses de choix de données manquantes. Les meilleures filières pour l utilisation rationnelle de l eau et de l eau usée traitée peuvent être recherchées en appliquant la méthode Water Pinch. Elle fait dresser des diagrammes des lignes d opérations de procédés pondérées par des flux volumiques et massiques pour l eau utilisée et la (les) substance(s) présente(s). Ainsi, apparaissent les solutions pour consommer moins d eau, d énergie ou de réactifs, pour purifier et réutiliser l eau et pour limiter les coûts d investissement ou de fonctionnement. L eau usée est potentiellement une ressource qui contient plus de 99 % d eau, mais aussi de substances chimiques ; l eau usée urbaine contient 12 g N/hab/j, 2 g P/ hab/j qui peuvent être minéralisés (azote ammoniacal, struvite) pour en être extrait et former une nouvelle matière première, produire de l énergie ; la matière organique peut être digérée pour produire du biogaz puis de la chaleur ou de l électricité. De nombreux exemples de réutilisation d eaux ont été présentés ainsi que des recherches en cours sur les équipements ou les procédés spécifiques de la REUT. Exemples de réutilisation d eaux pluviales - conception d unités appropriées Ces eaux se chargent de matières qu elles emportent en ruisselant. Ce sont des MES souvent inférieures à 50 µm, matières organiques, hydrocarbures, métaux lourds Elles peuvent être traitées au fil de l eau lors de leur collecte ou après leur stockage en bassins d orage dans des unités compactes intégrant dégrillage, floculation, décantation lamellaire, désinfection UV, Textes réglementaires - Recommandations Arrêté 22/06/2007 Eaux usées traitées infiltration dans le sol Arrêté 2/08/2010 Utilisation d eaux usées urbaines traitées pour l irrigation (en révision) Arrêté 21/08/2008 Récupération d eaux de pluie/usage dans et hors bâtiments Avis AFSSA 2008 Réutilisation eaux urbaines usées traitées pour irrigation ANSES Rapport d expertise Eaux usées traitées pour l irrigation par aspersion et lavage des voiries Code de l Environnement Art R et 23 - Décret n , Art 8 - Réutilisation pour irrigation Code la santé publique Art L et L , Dissémination, dispersion, suivi sanitaire, microbien, chimique Code du travail, Art L Santé des travailleurs, Art L Evaluation du risque biologique, Art R Rapport d évaluation, Art R et R Locaux de travail, Art R Prévention des risques Code Environnement Art R : Déclaration modificative Directive 91/271/CEE Traitement des eaux urbaines résiduaires (y compris leurs rejets) Loi n , Mise en œuvre du Grenelle de l Environnement, Grenelle 1 (Article 27 : bon état de l eau) Directive Cadre sur l Eau 2000/60/CE : prévenir et réduire pollution de l eau, promouvoir utilisation durable, améliorer l état des milieux aquatiques et atténuer effets inondations & sécheresses - Réduction RSDE 2ème étape d ici 2015 Arrêté 30/06/05 Programme national action - pollution des milieux aquatiques par substances dangereuses Directive cadre Stratégie pour le milieu marin DCSMM 2008/56/CE - Décret français, mai 2011, bon état écologique en Plans d action pour le milieu marin (PAMM) en consultation publique 2012 Directive IPPC n 2008/1/CE remplacée en 2013 par Directive Emissions Industrielles IED 2010/75/UE, Utilisation des MTD meilleures techniques disponibles - 32 «BREF» Best available techniques REFerence document Circulaire interministérielle n 465 du 10/12/1951- Eau de lutte incendie Arrêté du 13/12/04 Aéroréfroidissement - dispersion d eau dans l air, Circulaire du 23/03/07 Installations Classées - Rubrique 2921 Convention Marpol par Org. Maritime Internationale (OMI) - plusieurs textes en 1973, 78, 85, 87 Convention OSPAR - protection du milieu marin Atlantique du Nord-Est - réunions Oslo et Paris, 1992 Convention d Abidjan - protection du milieu marin et 7000 km de zones côtières en Afrique, 1984 Normes : Eau potable, Eau de baignade US Environmental Protection Agency 2004, 2012: Guidelines for Water Reuse World Health Organization 2006, 4 volumes, Guidelines - Safe use of wastewater, excreta and greywater Environment Protection Authority Australia L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363

33 collecte des boues en silo. Si la pollution soluble organique n est que partiellement réduite, les MES et métaux sont totalement séparés. L eau libérée est claire et assure divers usages industriels d eau non potable. Exemples de réutilisation d eaux salée - d eau de mer - développement d un procédé La flottation en colonne sous vide en eau salée, produit un nuage de bulles micrométriques efficaces pour la séparation. Les microbulles s agglomèrent aux MES avec parfois l aide de molécules naturelles présentes et les rassemblent en tête de colonne dans une écume évacuée. L eau clarifiée est recyclée en circuit fermé. La colonne peut être reliée à l air ou à un autre gaz pour limiter l oxydation ou augmenter l oxygénation en éliminant le CO 2. Des premières applications de ce procédé consommant très peu d énergie se trouvent en récolte de micro-algues, élevages piscicoles, épuration d eaux huileuses Exemples de réutilisation d eaux par purification d effluents salins Les saumures, les éluats de régénération de résines, les concentrats riches en Ca et Mg peuvent être précipités à l aide de produits de qualité alimentaire. Une fois les insolubles riches en Ca et Mg séparés, la saumure de régénération est elle aussi régénérée. Le coût de ce nouveau procédé est évalué à moins d 1 /m 3 traité. Exemples de réutilisation d eaux après purification biologique et photochimique Les rayons du soleil traversant une lame d eau de quelques centimètres produisent des réactions de photodégradation, photosynthèse ou biofixation. Celles-ci avec parfois l aide de microflores spécifiques, agissent sur les MES, les bactéries ou les substances organiques, azotées, phosphorées, toxiques avec des efficacités plus ou moins importantes. La dégradation de certaines molécules est connue à l échelle du laboratoire ou pour des solutions ou suspensions modèles. Banc d essais de filtration sur tous types de milieux filtrants. Les perspectives du procédé sont dégagées, par exemple pour compléter l épuration secondaire. Une qualification de ce procédé qui n utilise pas de consommable et très peu d énergie (hors rayons solaires) est en cours à l échelle pilote. Exemples de réutilisation d eaux après fractionnement - purification par ultrafiltration Des eaux usées de cartonnerie riches en encre non dégradables sont concentrées sur des membranes minérales plus résistantes. Le filtrat contenant moins de 100 ppm de DCO est réutilisé en production. Le concentrat renfermant 98 % de l encre et 25 % MS, est lui aussi recyclé. En papeterie, l UF concentre les produits minéraux des sauces de couchage en excès. Le filtrat est réutilisé pour des nettoyages. Le concentrat riche en pigments est recyclé par dilution dans la sauce fraîche. Des eaux huileuses (100 ppm d hydrocarbures) sont épurées par UF sur membranes céramiques à moins de 15 ppm. Le filtrat est conforme aux normes de rejet en mer. Le concentrat représente seulement 5-10 % du volume initial et peut brûler. Des saumures de trempage de produits alimentaires, ultrafiltrées voient leur teneur en DCO réduite et leur durée de vie augmentée sans consommer de nouvelle eau. Des eaux usées, après épuration secondaire et filtration sur lit épais, sont traitées sur fibres creuses pour être réutilisées. La maîtrise du colmatage lent et des nettoyages permet un taux de conversion élevé de 87 %. Un effluent textile épuré par voie biologique et oxydé mais restant coloré, est ultrafiltré sur fibres creuses. La productivité a été étudiée sur 9 mois pour limiter le colmatage des membranes. Un effluent urbain en sortie de lit bactérien traité sur fibres creuses est limpide et désinfecté. Exemples de réutilisation d eaux avec l aide de bioréacteur à membranes Dans les unités BRM conçues à petite taille ( eqhab) ou à très grande taille (plus de 200 keqhab), l eau ultrafiltrée est produite par des membranes très souvent immergées à une qualité supérieure au niveau demandé par l arrêté de 2010 (irrigation). Elle est équivalente à celle d une «eau de baignade» sans atteindre la qualité «eau potable». Le retour d exploitation de ces unités augmente, ce qui améliore la connaissance précise des meilleures conditions de production et des niveaux de performances ; les observations et les résultats de certains auteurs sont encore aujourd hui parfois très différents. Le couplage de BRM et de NF/OI est utilisé à l étranger pour produire de l eau potable souvent par mélange avec de l eau de surface (ex: Singapour). Le MBBR (Moving Bed BioReactor) épure l eau par une biomasse fixée sur garnissage qui ne nécessite pas de recyclage de boue et consomme moins d énergie que les bassins d aération conventionnels. Il peut être couplé à l UF pour recycler sur place l eau traitée (ex: Darling Quater - Sydney). IFTS Exemples de réutilisation d eaux avec l aide de bioréacteur anaérobie à membranes Le couplage d une digestion anaérobie et d une UF dégrade la DCO jusqu à 98 %, de manière très régulière, à partir d effluents même très chargés (DCO à g/l) et produit 15 % de biogaz en plus que le procédé simple. Les membranes organiques capillaires limitent la perte de charge et la consommation d énergie. Ce procédé a déjà 9 références industrielles en service à l étranger depuis plus de 4 ans (alimentaire, bio-étha- N L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - 89

34 IFTS Banc d essais de filtration sur membranes (micro, ultra, nanofiltration, osmose inverse). nol) et d autres en essais pilote en Europe. L eau traitée encore riche en matière soluble, N et P, peut-être : osmosée et réutilisée. Le coût de fonctionnement est encore élevé car le colmatage des membranes d osmose demande des traitements et nettoyages chimiques, ou évaporée mais la forte concentration en ammoniac rend difficile la mise sous vide, «strippée» ; l entraînement à la vapeur produit une solution d ammoniaque valorisable mais engendre des coûts relativement élevés, précipitée si la charge en N et P est équilibrée, pour former la struvite, engrais valorisable. Exemples de réutilisation d eaux après fractionnement - purification par osmose inverse Quand le rejet d effluents est très limité voire impossible, l OI permet de concentrer au mieux la pollution saline et de réutiliser le perméat en usine. Des éluats traités ont une conductivité réduite d un facteur supérieur à 20 et sont réutilisables. Des rétentats d OI peuvent être décarbonatés à la chaux. L eau séparée est recyclable. La déminéralisation par osmose inverse et par électrodésionisation vient en alternative à l échange d ions sur résines quand le rejet des éluats est limité. Elle ne demande pas de produits de régénération. L eau séparée est recyclable. Recherche et développement de filières adaptées à la REUT Plusieurs projets sont menés pour qualifier des filières spécifiquement pour cette application. Projet NOWMMA Étude de la filière de réutilisation d eaux usées adaptée au contexte français et exportable dans le bassin méditerranéen. Elle comprend, au-delà de l épuration secondaire, une purification par filtration sur lit épais ou par filtration sur membrane avant un stockage de l eau traitée couplé ou suivi d une désinfection UV. La purification doit éliminer les MES, les pathogènes (3 log ou plus de 4 log) et la matière organique seulement en partie. Des essais pilotes sur dégageront les performances techniques pour l évaluation économique. Projet AquaFit4Use Étude de filières de traitement d eaux usées industrielles pour les rendre réutilisables sur sites papetiers, chimiques, textiles ou agroalimentaires, tous gros consommateurs d eau. Dans les sites papetiers, la fermeture des circuits d eau est déjà en service depuis plusieurs années ; les techniques séparatives assurent la clarification de l eau. Mais la concentration des matières solubles provoque des surconcentrations et des dépôts qui compliquent l exploitation. Pour poursuivre la réduction de consommation d eau, la filtration des MES doit être améliorée pour limiter le colmatage des filtrations membranaires en aval. Elle a été étudiée en filtration en profondeur sur écheveau de fibres multi-lobes. La réduction de turbidité et des MES est observée à environ 50 % sur unité pilote, ce qui amène les MES à moins de 10 mg/l. Les rétentats de séparation membranaire très riches en carbonates et en calcium, peuvent être adoucis pour valoriser l eau de ces solutions en atelier de production de papier, après séparation membranaire ou évaporation. L adoucissement par précipitation de la dureté (réduction de plus de 95 % du Ca 2+ ) et de l alcalinité (réduction de plus de 75 % du CaCO 3 ) par addition de chaux et de carbonate de sodium puis la décantation lamellaire sont optima à ph L eau clarifiée peut être purifiée par nanofiltration avec un taux de conversion élevé, supérieur à 80 %. La même précipitation appliquée à une eau usée provenant d une épuration anaérobie est tout aussi efficace et n est pas limitée par la plus forte présence de matières organiques, ceci rend viable la clarification par membrane en aval. Projet LAGUMEM Étude d une filtration membranaire pour traiter l eau de lagunes et la rendre réutilisable en irrigation en diminuant son temps de séjour. Des essais pilote seront conduits jusqu en 2014 pour qualifier le système de filtration sous pression sur membranes organiques planes dont le module est revu pour augmenter les turbulences internes et réduire le colmatage. Projets PANACEE et NEOPHIL Qualification de la dégradation des molécules médicamenteuses ou toxiques et de leurs produits de dégradation Étude et qualification d un procédé d épuration couplant un bioréacteur à membrane et une adsorption, une oxydation ou une nanofiltration pour traiter des effluents hospitaliers. Les matériaux membranaires doivent être plus résistants par rapport aux fibres creuses traitant des eaux de surface, et plus hydrophiles pour limiter leur colmatage. De nouvelles fibres creuses PVDF ont été fabriquées. Elles présentent des 90 - L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - N 363

35 IFTS Différents éléments et cartouches filtrantes avant leur qualification. surfaces de pores mieux mouillées à l eau grâce à des molécules polaires. Des essais pilote montreront leurs performances. Conclusions Les procédés connus en traitement d eaux par séparations liquides-solides ou membranaires ou d épuration biologique ont des contraintes techniques et économiques différentes quand on les applique à la REUT. Les projets de REUT en France ou en Europe se concrétisent quand le coût est supportable, quand la valorisation matière est importante ou quand la contrainte environnementale devient forte. Le retour sur investissement doit être court, souvent annoncé à moins de 2 ans. Selon les applications, il est parfois inférieur à 1 an, quand toutes les fractions sont valorisées. À l étranger, des applications sont plus avancées. Elles touchent tous les consommateurs pour le rechargement de nappes, la production d eau de consommation humaine, ou concernent seulement les industriels (production d eaux de procédés). Les séparations liquides-solides ou membranaires sont quasiment toujours nécessaires pour la REUT. Leur choix est très sensible puisqu elles engagent les coûts des projets. L approche expérimentale est Rapport d expertise- Saisine 2009 SA 0329, ANSES, mars ème Programmes des agences de l eau Réutilisation des eaux usées traitées. Perspectives opérationnelles et recommandations pour l action, BRL AFD, 2011 Réutilisation des eaux usées épurées : risques sanitaires et faisabilité en Île-de-France, ORS Île-de- France, 2004 Eaux usées industrielles : recycler et réutiliser pour moins rejeter, L Eau, l Industrie, Les Nuisances, n 355, pp.37-54, 2012 Le bioréacteur à membrane : une technologie clef pour la réutilisation des eaux usées, L Eau, L Industrie, Les Nuisances, n 346, pp , 2011 Références bibliographiques quasi-obligatoire tant la composition des effluents produits et les enjeux économiques du site industriel ou urbain sont variables. En qualifiant la faisabilité d une technique à l échelle du laboratoire, se dégagent les conditions opératoires nécessaires qui permettent de qualifier un projet de REUT et de choisir la filière la mieux adaptée. Les moyens d essais à l échelle du laboratoire et d études à l échelle pilote de l Institut de la Filtration et des Techniques Séparatives permettent cette démarche, en toute indépendance, dans le cadre des objectifs indiqués par le client. n Réutilisation d eau industrielle : recyclage, réutilisation, les solutions se développent, L Eau, L Industrie, Les Nuisances, n 323, pp.28-38, 2009 Membranes for Industrial Wastewater Recovery and Re-use, edition Elsevier, 2003 Industrial Desalination and Water Reuse: Ultrapure water, challenging waste streams and improved efficiency, GWI, 2012 Water Pinch : m Wastewater minimization, Wang Y.P. and Smith R., Chem. Eng. Sci., 49: , 1994 m Improvements for mass exchange networks design, Castro P., Matos H., Fernandes M. C., Chem. Eng. Sci., 54 (11): , 1999 m A new graphical targeting method for water minimisation, Hallale N., Advances in Environmental Research 6(3): (2002) Format 16 x 24 cm 230 pages ISBN Prix public : 49,00 euros TTC La recherche des fuites d eau Alex GASPAR Cet ouvrage, synthèse de 15 années d expertise de l auteur, présente tout ce qu il faut savoir dans les domaines des conduites de diagnostics, de déploiement de sectorisations, de suivis de campagnes de recherche de fuites. Améliorer les rendements des réseaux d eau potable, c est vouloir mettre en place une stratégie globale, durable et efficace au niveau du service de distribution de l eau. Cette stratégie est avant tout basée sur des mises en synergie des différentes composantes opérationnelles des services de l eau : production, distribution, gestion du patrimoine, commercial, électromécanique, travaux L objectif commun visera à la réduction des pertes physiques, à la maîtrise des eaux de besoins de services, à une meilleure gestion du patrimoine et du fonctionnement hydraulique du réseau. L ouvrage compile de nombreuses indications et explications détaillées sur les diverses démarches à entreprendre, le tout accompagné de nombreuses illustrations. Un chapitre spécifique traite de la problématique des recherches de causes et des dégâts des eaux chez les particuliers, fuites après compteur, fuites sur toiture-terrasse. Enfin, l ouvrage intègre les notions impératives à connaître en hydraulique générale pour maîtriser la distribution de l eau potable. Ce livre s adresse dans le domaine public aux acteurs des services de l eau, aux ingénieurs de bureaux d études, aux étudiants. Mais également dans le domaine privé, aux plombiers, aux experts en habitation, syndics, assureurs, etc 60, rue du Dessous des Berges Paris - Tél. +33 (0) Fax : +33 (0) N L EAU, L INDUSTRIE, LES NUISANCES - 91

36 19/07/2013 New York: eaux usées et bactéries résistantes dans l'hudson River New York (AFP) - Les New-Yorkais et touristes tentés par un petit bain dans l'hudson River pour se rafraîchir durant l'actuelle vague de chaleur vont devoir s'abstenir en raison de la présence de bactéries résistantes aux antibiotiques dans le fleuve, selon les autorités jeudi. Des chercheurs de l'université de Columbia ont mis en lumière la présence importante de ces bactéries dans l'hudson River, qui coule sur la partie ouest de Manhattan. Le déversement d'eaux usées sans traitement préalable directement dans la rivière est vraisemblablement à l'origine de la présence de ces organismes. Ainsi, se baigner dans l'hudson n'a jamais été aussi dangereux. "Si vous trouvez des bactéries résistantes aux antibiotiques dans un écosystème, c'est difficile de savoir d'où elles viennent, mais dans l'hudson on pense vraiment que cela vient d'eaux usées non traitées", a déclaré Andrew Juhl, micro-biologiste de l'université de Columbia. Les militants écologistes affirment que des eaux usées sont régulièrement rejetées dans l'hudson parce que les stations d'épuration ne peuvent pas traiter l'intégralité de ces eaux sales en certaines occasions, notamment lors des grosses pluies d'orage. Les autorités municipales tentent d'améliorer la situation en installant des revêtements qui permettent à l'eau de s'infiltrer dans le sol, et en plantant de la végétation sur les toits des immeubles pour réduire les écoulements. La diffusion de bactéries résistantes aux antibiotiques a notamment été mise sur le compte d'une trop grande utilisation de ces médicaments pour des infections mineures. Rien qu'aux Etats-Unis, personnes meurent chaque année d'infections résistantes aux antibiotiques attrapées dans des hôpitaux. La chaleur s'est installée ces derniers jours dans le nord-est des Etats-Unis et à New York, où la température dépasse les 35 degrés. INTERNATIONAL Tous droits de reproduction réservés Groupe des Eaux de Marseille

37 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

38 Tous droits de reproduction réservés - Groupe des Eaux de Marseille

GUIDE DE CHOIX. Eau Potable Eaux Usées Eaux brutes & Industrie

GUIDE DE CHOIX. Eau Potable Eaux Usées Eaux brutes & Industrie GUIDE DE CHOIX Eau Potable Eaux Usées Eaux brutes & Industrie Edition 2014 1 RYB Une industrie moderne et performante La qualité, l innovation, l environnement Les avantages des réseaux PE 3 4 6 8 L eau

Plus en détail

TUBES PVC assainissement SOTRALYS

TUBES PVC assainissement SOTRALYS Application Les tubes PVC SOTRALYS CR4 et CR8 sont utilisés pour les réseaux PVC d'assainissement gravitaire, les eaux vannes et eaux pluviales. Présentation > Tubes en PVC-U à parois structurées, coloris

Plus en détail

Le polyéthylène : un matériau de choix pour les réseaux d adduction d eau

Le polyéthylène : un matériau de choix pour les réseaux d adduction d eau Le polyéthylène : un matériau de choix pour les réseaux d adduction d eau L eau : source de vie L eau est au centre des préoccupations de notre nouveau millénaire. La raréfaction des sources d eau potable

Plus en détail

Le Syndicat des Tubes et Raccords fait des polyoléfines son créd eau!

Le Syndicat des Tubes et Raccords fait des polyoléfines son créd eau! COMMUNIQUÉ DE PRESSE / MAI 2012 en ligne sur www.n-schilling.com Le Syndicat des Tubes et Raccords fait des polyoléfines son créd eau! Exemple d une canalisation AEP, d un encorbellement canalisation PE

Plus en détail

de SOTRA SEPEREF PVC bi-orienté, le tube réinventé

de SOTRA SEPEREF PVC bi-orienté, le tube réinventé de SOTRA SEPEREF PVC bi-orienté, le tube réinventé BI-OROC, le tube réinventé Pionnier dans la fabrication du tube bi-orienté, Sotra Seperef a acquis depuis 20 ans la maîtrise du procédé de bi-orientation.

Plus en détail

Réhabilitation des canalisations EU et EP, travaux sans tranchées. Anthony Decamp Clément Desodt Adèle Ferrazzini

Réhabilitation des canalisations EU et EP, travaux sans tranchées. Anthony Decamp Clément Desodt Adèle Ferrazzini Réhabilitation des canalisations EU et EP, travaux sans tranchées Anthony Decamp Clément Desodt Adèle Ferrazzini Les travaux de canalisation avec tranchées ouvertes Des travaux longs, nécessitant du matériel

Plus en détail

Eaux usées Eaux pluviales

Eaux usées Eaux pluviales Tubes PE EN 12201 Tubes & raccords PP tricouche Tubes & raccords PVC assainissement Tubes & raccords PVC évacuation Tubes PE annelés CR8 EN 13476 Tubes PE drainants Drainage agricole & routier Regards

Plus en détail

ASSAINISSEMENT REGARDS PRO 800 PRO 1000. gertrudda - Fotolia.com. Regards en Polypropylène Légèreté, Modularité, Robustesse

ASSAINISSEMENT REGARDS PRO 800 PRO 1000. gertrudda - Fotolia.com. Regards en Polypropylène Légèreté, Modularité, Robustesse ASSAINISSEMENT REGARDS PRO 800 PRO 1000 gertrudda - Fotolia.com Regards en Polypropylène Légèreté, Modularité, Robustesse REGARDS PRO 800 - PRO 1000 - ASSAINISSEMENT Introduction Introduction GAMME FACILITÉ,

Plus en détail

BI-OROC PN 25 LA DURETÉ DU DIAMANT L ÉTERNITÉ DE VOS RÉSEAUX. www.sotra-seperef.com

BI-OROC PN 25 LA DURETÉ DU DIAMANT L ÉTERNITÉ DE VOS RÉSEAUX. www.sotra-seperef.com BI-OROC PN 25 LA DURETÉ DU DIAMANT L ÉTERNITÉ DE VOS RÉSEAUX www.sotra-seperef.com 2 LA BI-ORIENTATION : Véritable performance technologique LES TUBES BI-OROC SONT ISSUS D UNE TECHNOLOGIE SPÉCIFIQUE DE

Plus en détail

BRANCHEMENTS A L EGOUT REALISES SOUS MAITRISE D OUVRAGE PRIVEE

BRANCHEMENTS A L EGOUT REALISES SOUS MAITRISE D OUVRAGE PRIVEE BRANCHEMENTS A L EGOUT REALISES SOUS MAITRISE D OUVRAGE PRIVEE ANNEXE 7 AU REGLEMENT DU SERVICE PUBLIC D ASSAINISSEMENT PRESCRIPTIONS RELATIVES A LA CONCEPTION, A LA REALISATION ET AUX CONDITIONS DE LA

Plus en détail

next generation pipe by SYSTEM GROUP FRANCE

next generation pipe by SYSTEM GROUP FRANCE next generation pipe by SYSTEM GROUP FRANCE Canalisation à paroi structurée en pphm lisse à l intérieur et à l extérieur pour réseaux d assainissement avec un système de jonction à contrôle d étanchéité

Plus en détail

éseaux olyéthylène 1

éseaux olyéthylène 1 éseaux olyéthylène 1 Le présent manuel rappelle les règles essentielles de la mise en oeuvre des tubes en polyéthylène utilisés pour les réseaux d'eau potable ou autres fluides. Le but est d'attirer l'attention

Plus en détail

ASSAINISSEMENT Entretien des réseaux d assainissement

ASSAINISSEMENT Entretien des réseaux d assainissement ASSAINISSEMENT Entretien des réseaux d assainissement Vincent Rouch Lrpc de Strasbourg 11 mars 2009 Les Présentations du Laboratoire de Strasbourg Les contrôles obligatoires sur les réseaux d assainissement

Plus en détail

BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES

BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX REALISATION DE TRAVAUX DE BRANCHEMENT AU RESEAU D ASSAINISSEMENT ET PETITS TRAVAUX DE REPARATION MAITRE D OUVRAGE : DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES

Plus en détail

MARQUE NF CANALISATIONS EN FONTE POUR EVACUATION ET ASSAINISSEMENT DOCUMENT TECHNIQUE 4 : FAMILLE ASSAINISSEMENT POLYURETHANE

MARQUE NF CANALISATIONS EN FONTE POUR EVACUATION ET ASSAINISSEMENT DOCUMENT TECHNIQUE 4 : FAMILLE ASSAINISSEMENT POLYURETHANE Mandaté par CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BATIMENT Organisme certificateur 84, avenue Jean Jaurès Champs sur Marne F - 77447 MARNE LA VALLEE Cedex 2 11, rue Francis de Pressensé F 93571 LA PLAINE

Plus en détail

BRANCHEMENTS A L EGOUT REALISES SOUS MAITRISE D OUVRAGE PRIVEE

BRANCHEMENTS A L EGOUT REALISES SOUS MAITRISE D OUVRAGE PRIVEE 1 BRANCHEMENTS A L EGOUT REALISES SOUS MAITRISE D OUVRAGE PRIVEE Prescriptions relatives à la conception, la réalisation et aux conditions de la remise d ouvrage à la Communauté urbaine de Lyon Annexe

Plus en détail

1.1. Réglementation et règles de l art

1.1. Réglementation et règles de l art Afin d assurer la qualité de l assainissement collectif, la loi a donné l obligation aux particuliers de se raccorder au réseau d eaux usées lorsqu il est en place. Pour faciliter en pratique la réalisation

Plus en détail

PRESCRIPTIONS GENERALES RESEAU ASSAINISSEMENT DES EAUX USEES RESEAU EAU POTABLE

PRESCRIPTIONS GENERALES RESEAU ASSAINISSEMENT DES EAUX USEES RESEAU EAU POTABLE Tresques, le 02 juillet 2013 PRESCRIPTIONS GENERALES RESEAU ASSAINISSEMENT DES EAUX USEES RESEAU EAU POTABLE APPLICABLE SUR LE TERRITOIRE DE LA MAISON DE L EAU CONFORMEMENT A LA DELIBERATION EN DATE DU

Plus en détail

La réhabilitation de canalisations

La réhabilitation de canalisations La réhabilitation de canalisations Intervention du 20 mai 2010 présentée par Jérôme KUJAWA - Chef de Division au Service des Travaux Spéciaux de la Sade Plan 1. Pourquoi réhabiliter? 2. Les paramètres

Plus en détail

d'assainissement: à chaque matériau ses^vantagej

d'assainissement: à chaque matériau ses^vantagej LES OUTRES THEIflES LES CANALISATIONS D'ASSAINISSEMENT Page 1/10 d'assainissement: à chaque matériau ses^vantagej Réalise par Christian Guyard, Tecfinoscope La gestion patrimoniale des réseaux s'impose

Plus en détail

CUVES DE STOCKAGE D EAU EAUCLIN MONOCUVE de 3m3/ 5m3 / 7,5m3 / 10m3 / 20m3 / 30m3/40m3 / 50m3 /60m3 / 80m3 / 100m3 / 120m3 et plus

CUVES DE STOCKAGE D EAU EAUCLIN MONOCUVE de 3m3/ 5m3 / 7,5m3 / 10m3 / 20m3 / 30m3/40m3 / 50m3 /60m3 / 80m3 / 100m3 / 120m3 et plus - Traitement eaux et effluents - Maillol Grand - 81990 CAMBON D ALBI Tél. 05.63.78.92.96 - Fax. 05.63.53.06.25 E-mail. eauclin@hotmail.fr www.eauclin.com SARL au capital de 24 000 EUR. SIRET 483 596 607

Plus en détail

CAHIER DES CHARGES CREATION D UN RESEAU PUBLIC D ASSAINISSEMENT COLLECTIF EN LOTISSEMENT

CAHIER DES CHARGES CREATION D UN RESEAU PUBLIC D ASSAINISSEMENT COLLECTIF EN LOTISSEMENT CAHIER DES CHARGES CREATION D UN RESEAU PUBLIC D ASSAINISSEMENT COLLECTIF EN LOTISSEMENT SOMMAIRE Préambule I- Canalisation gravitaire 3 II- Regards de visite 3 III- Tampons des regards 4 IV- Branchements

Plus en détail

GUIDE TECHNIQUE DE RÉALISATION DU BRANCHEMENT PARTICULIER

GUIDE TECHNIQUE DE RÉALISATION DU BRANCHEMENT PARTICULIER GUIDE TECHNIQUE DE RÉALISATION DU BRANCHEMENT PARTICULIER Mars 2011 GUIDE TECHNIQUE DE RÉALISATION DU BRANCHEMENT PARTICULIER 2/10 SOMMAIRE I. PRÉAMBULE...3 II. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ET COMPOSITION

Plus en détail

Haute Tension. Fourreaux PEHD lignes rouges. Fourreaux PEHD à joint. Fourreaux PEHD fil/taraudés. Courbes PE, écarteurs & sangles. Tubes PVC EN 1329-1

Haute Tension. Fourreaux PEHD lignes rouges. Fourreaux PEHD à joint. Fourreaux PEHD fil/taraudés. Courbes PE, écarteurs & sangles. Tubes PVC EN 1329-1 Tension Fourreaux PEHD lignes rouges Fourreaux PEHD à joint Fourreaux PEHD fil/taraudés Courbes PE, écarteurs & sangles Tubes PVC EN 1329-1 16 18 19 20 22 Tubes PVC EN-1452 23 Courbes PVC & masques Bouchons

Plus en détail

Ce document a été numérisé par le CRDP de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel

Ce document a été numérisé par le CRDP de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel Ce document a été numérisé par le CRDP de Montpellier pour la Base Nationale des Sujets d Examens de l enseignement professionnel Ce fichier numérique ne peut être reproduit, représenté, adapté ou traduit

Plus en détail

Ouvrages d assainissement

Ouvrages d assainissement Ouvrages d assainissement recueil sur CD-ROM Référence : 3131631CD ISBN : 978-2-12-131631-4 Année d édition : 2010 Analyse Votre guide normatif et réglementaire s appuyant sur le fascicule n 70 «Ouvrages

Plus en détail

Prescriptions techniques Réseaux de collecte des eaux usées et branchements particuliers

Prescriptions techniques Réseaux de collecte des eaux usées et branchements particuliers Prescriptions techniques Réseaux de collecte des eaux usées et branchements particuliers Les prescriptions ci-après ne sont pas exhaustives. En tout état de cause, pour obtenir le certificat de conformité

Plus en détail

REGARDS KERAPORT. ÉTANCHÉITÉ ET RÉSISTANCE À LA CORROSION.

REGARDS KERAPORT. ÉTANCHÉITÉ ET RÉSISTANCE À LA CORROSION. REGARDS KERAPORT. ÉTANCHÉITÉ ET RÉSISTANCE À LA CORROSION. 2 Vue dans un regard KeraPort DN 1000 STEINZEUG-KERAMO SITES DE PRODUCTION Allemagne : Frechen et Bad Schmiedeberg Belgique : Hasselt EFFECTIF

Plus en détail

Boîte de branchement et d inspection PRO 630

Boîte de branchement et d inspection PRO 630 Boîte de branchement et d inspection PRO 630 PRO 630 - GÉNÉRALITÉS Fonction des regards sur le réseau Le rôle des «regards», terme généralement employé, est de permettre l accès aux canalisations pour

Plus en détail

Les indispensables au bon fonctionnement de vos structures Alvéolaires Ultralégères

Les indispensables au bon fonctionnement de vos structures Alvéolaires Ultralégères Les accessoires RAUSIKKO Les indispensables au bon fonctionnement de vos structures Alvéolaires Ultralégères *Des solutions polymères à l infini www.rehau.fr Bâtiment Automobile Industrie Pour assurer

Plus en détail

COMMUNE DE POULLAOUEN

COMMUNE DE POULLAOUEN MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX BORDEREAU DES PRIX Maître de l'ouvrage COMMUNE DE POULLAOUEN Objet du marché Création d'un réseau d'eaux pluviales et pose de fourreaux en attente de l'effacement du réseau basse

Plus en détail

1960/61 Fourniture d une conduite de centrale Hydro-électrique en Suisse Séminaire FSTT LYON 2 Décembre 2014

1960/61 Fourniture d une conduite de centrale Hydro-électrique en Suisse Séminaire FSTT LYON 2 Décembre 2014 HOBAS 1 Application 1960/61 Fourniture d une conduite de centrale Hydro-électrique en Suisse Le Premier tuyau HOBAS a été installé en Suisse en 1960. Riche de plus de 50 ans d expérience, le groupe est

Plus en détail

Guide technique. Assainissement non collectif d une habitation individuelle

Guide technique. Assainissement non collectif d une habitation individuelle Document réalisé avec le concours financier de l Agence de l Eau Rhône Méditerranée et Corse. Guide technique Assainissement non collectif d une habitation individuelle Schéma d implantation d un assainissement

Plus en détail

Systèmes de stockage simples à installer et économiques

Systèmes de stockage simples à installer et économiques Systèmes de stockage simples à installer et économiques Parallèlement à l accroissement et à l ampleur des événements pluviométriques, l accélération et l augmentation des débits de pointe accentuent de

Plus en détail

Catalogue BTP & Réseaux

Catalogue BTP & Réseaux Catalogue BTP & Réseaux Édition 2014 RYB, FILIÈRE FRANÇAISE INNOVANTE Plus de 50 ans d expérience dans les domaines du transport de l eau, du gaz, de l électricité et des télécoms. RYB, PME industrielle

Plus en détail

ANNEXE 2. Prescriptions techniques particulières applicables aux branchements neufs ; Branchement type

ANNEXE 2. Prescriptions techniques particulières applicables aux branchements neufs ; Branchement type ANNEXE 2 Prescriptions techniques particulières applicables aux branchements neufs ; Branchement type 1 OBJET Le présent document fixe les règles minimales à respecter pour la conception et la réalisation

Plus en détail

Raccordement au réseau d assainissement collectif de la CAVAM

Raccordement au réseau d assainissement collectif de la CAVAM REGLEMENT COMMUNAUTAIRE DU SERVICE PUBLIC DE L ASSAINISSEMENT COLLECTIF Raccordement au réseau d assainissement collectif de la CAVAM Modalités administratives de raccordement et instructions techniques

Plus en détail

Issue de l expertise de Nicoll en termes de réseaux, la nouvelle gamme de regards et boîtes d i nspection Romold

Issue de l expertise de Nicoll en termes de réseaux, la nouvelle gamme de regards et boîtes d i nspection Romold Issue de l expertise de en termes de réseaux, la nouvelle gamme de regards et boîtes d i nspection Romold offre une solution performante à tous les projets d assainissement. Disponible en trois diamètres

Plus en détail

Chambres autoportantes Canplast PRO 600-800 et 1000 Présentation des chambres

Chambres autoportantes Canplast PRO 600-800 et 1000 Présentation des chambres Chambres autoportantes Canplast PRO 600-800 et 1000 Présentation des chambres En complément de ses chambres de visite utilisées comme coffrage perdu étanche à bétonner, Canplast SA présente ses chambres

Plus en détail

PLASTIQUES. dossiers. Réseaux d Assainissement. Tubes annelés SN8 pour E.P.* Boîtes d inspection et Regards de visite Raccordement aux regards

PLASTIQUES. dossiers. Réseaux d Assainissement. Tubes annelés SN8 pour E.P.* Boîtes d inspection et Regards de visite Raccordement aux regards Le guide des solutions Pour vous garantir la sécurité et l étanchéité des réseaux numéro 5 Réseaux d Assainissement Tubes annelés SN8 pour E.P.* *Eaux Pluviales Boîtes d inspection et Regards de visite

Plus en détail

COMMUNE DE VIRIAT. Procédure adaptée REALISATION DES BRANCHEMENTS PARTICULIERS D EAUX USEES ET PLUVIALES. Cahier des Clauses Particulières

COMMUNE DE VIRIAT. Procédure adaptée REALISATION DES BRANCHEMENTS PARTICULIERS D EAUX USEES ET PLUVIALES. Cahier des Clauses Particulières COMMUNE DE VIRIAT Procédure adaptée REALISATION DES BRANCHEMENTS PARTICULIERS D EAUX USEES ET PLUVIALES Cahier des Clauses Particulières Maître d Ouvrage : Commune de VIRIAT (Ain) Maître d œuvre : Services

Plus en détail

Tuyaux de grands diamètres en PVC

Tuyaux de grands diamètres en PVC Tuyaux de grands diamètres en PVC Les canalisations plastiques: Une solution efficace La solution canalisations plastiques, tubes et raccords en PVC, garantit une étanchéité absolue et une résistance excellente

Plus en détail

FOYER - INSERT - POÊLE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER

FOYER - INSERT - POÊLE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER FOYER - INSERT - POÊLE - CUISINIÈRE GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ CHOISIR POUJOULAT POUR PLUS DE PERFORMANCE POUR L AVENIR > Les conduits Poujoulat sont ronds,

Plus en détail

FLEX-SEAL Plus La solution Pro

FLEX-SEAL Plus La solution Pro AVANTAGES PRODUIT z Facile à poser : sans colle ni lubrifiant, avec un simple tournevis ou une clé à cliquet z Polyvalent : pose à l intérieur ou à l extérieur des bâtiments, en aérien ou enterrée z Parfaitement

Plus en détail

Prêt à poser en toute sérénité.

Prêt à poser en toute sérénité. BriO NÉO Prêt à poser en toute sérénité. Système breveté k*système breveté Au cœur du progrès, la nouvelle emboîture optimisée*. Pipelife : le PVC, en toute qualité Depuis 20 ans, la société Pipelife développe

Plus en détail

L'assainissement et la rénovation des canalisations font exploser les budgets des collectivités!

L'assainissement et la rénovation des canalisations font exploser les budgets des collectivités! Canalisations PKS 1 L'assainissement et la rénovation des canalisations font exploser les budgets des collectivités! 2 Connaissez-vous les problèmes des canalisations non étanches?! apparition de fissures

Plus en détail

INSTALLATION D UN SYSTEME D ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF

INSTALLATION D UN SYSTEME D ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF INSTALLATION D UN SYSTEME D ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF Toutes les eaux usées de votre habitation doivent être dirigées vers une fosse qui assure un prétraitement, avant d'être traitées dans un système

Plus en détail

ZEOMOP filtre biocompact à massif de zéolite. Conforme Article 6 & Annexe 1 A.M. 07/09/09

ZEOMOP filtre biocompact à massif de zéolite. Conforme Article 6 & Annexe 1 A.M. 07/09/09 ZEOMOP filtre biocompact à massif de zéolite Conforme Article 6 & Annexe 1 A.M. 07/09/09 Exemple d une filière ZEOMOP avec relevage Rejet de la filière en conformité avec la réglementation en vigueur.

Plus en détail

assainissement PLuviaL Tag 32 nouveau Solutions complètes de canalisations tarif novembre 2014 Canalisations en fonte ductile

assainissement PLuviaL Tag 32 nouveau Solutions complètes de canalisations tarif novembre 2014 Canalisations en fonte ductile tarif novembre 2014 assainissement Canalisations en fonte ductile integral PLuviaL Tag 32 nouveau integral ZinaLium Dn 80 à 1 000 Tag ZinaLium Dn 150 à 300 Tarif en vigueur au 1 er novembre 2014 Prix hors

Plus en détail

FOYER- INSERT - POÊLE - CHAUDIÈRE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER

FOYER- INSERT - POÊLE - CHAUDIÈRE - CUISINIÈRE ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER FOYER- INSERT - POÊLE - CHAUDIÈRE - CUISINIÈRE GUIDE POUJOULAT RACCORDER CRÉER TUBER ÉVACUER LES FUMÉES EN TOUTE SÉCURITÉ CHOISIR CHEMINÉES POUR PLUS DE PERFORMANCE > Les conduits Poujoulat sont ronds,

Plus en détail

Notice de Présentation. Zonage d assainissement Eaux Usées. Commune de LORIENT

Notice de Présentation. Zonage d assainissement Eaux Usées. Commune de LORIENT Notice de Zonage d assainissement Eaux Usées Commune de LORIENT SOMMAIRE Contexte... 3 Définitions... 3 Rappels réglementaires... 4 Description du plan de zonage d assainissement d eaux usées... 5 Annexe

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN DES CUVES A ENTERRER 1600 et 2650 LITRES

NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN DES CUVES A ENTERRER 1600 et 2650 LITRES NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN DES CUVES A ENTERRER 1600 et 2650 LITRES Cuve à enterrer 1600 L Cuve à enterrer 2650 L Afin de garantir le bon fonctionnement et la longévité de votre installation,

Plus en détail

Système multicouche raccords à sertir et tubes

Système multicouche raccords à sertir et tubes Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,

Plus en détail

FLEXWELL FHK. Conduite de chauffage à distance

FLEXWELL FHK. Conduite de chauffage à distance Conduite de chauffage à distance La variante intelligente, sûre et rentable: Une étude simple et des coûts d infrastructure réduits Sécurité par le tube protecteur extérieur ondulé en acier Le tube protecteur

Plus en détail

Bruno BENOI Entreprise Benoi TP. Un patrimoine précieux

Bruno BENOI Entreprise Benoi TP. Un patrimoine précieux Bruno BENOI Entreprise Benoi TP Un patrimoine précieux Pourquoi parler d eau potable et d assainissement aux maires? Certaines communes conservent ces compétences Le maire reste le garant de la salubrité

Plus en détail

GUIDE ASSAINISSEMENT &

GUIDE ASSAINISSEMENT & GUIDE ASSAINISSEMENT & MATÉRIAUX TRAVAUX PUBLICS TUYAUX Tuyau BONNA HP......................................................................................tuy 001 Tuyau FILDO...............................................................................................tuy

Plus en détail

Commune de SABLONNIERES

Commune de SABLONNIERES Commune de SABLONNIERES Travaux de raccordement des habitations au réseau d assainissement Eaux Usées CAHIER DES CHARGES DESTINE AUX PROPRIETAIRES : REALISANT EUX-MÊMES LEURS TRAVAUX DE RACCORDEMENT OU

Plus en détail

FIBER CATALOGUE TECHNIQUE TUBES & ACCESSOIRES. COUV PPR:MAQUETTE2 03/10/12 17:30 Page1 INDUSTRIE DU PLASTIQUE ET ACCESSOIRES

FIBER CATALOGUE TECHNIQUE TUBES & ACCESSOIRES. COUV PPR:MAQUETTE2 03/10/12 17:30 Page1 INDUSTRIE DU PLASTIQUE ET ACCESSOIRES COUV PPR:MAQUETTE2 03/10/12 17:30 Page1 FIBER CATALOGUE TECHNIQUE TUBES & ACCESSOIRES Résistance à la corrosion Utilisation haute pression Utilisation haute température Pas d incrustation de calcaire Faible

Plus en détail

Creusez l idée du Sans Tranchée. Lyon 3 avril 2012

Creusez l idée du Sans Tranchée. Lyon 3 avril 2012 Creusez l idée du Sans Tranchée Lyon 3 avril 2012 Creusez l idée du Sans Tranchée Lyon 3 avril 2012 Les Techniques Sans Tranchée en travaux de réhabilitation Jean-Michel BERGUE Directeur scientifique FSTT

Plus en détail

Regards et avaloirs Combipoint

Regards et avaloirs Combipoint Regards et avaloirs Combipoint Regards en polypropylène Ajustables en hauteur Grille en fonte articulée Intensité du trafic Manuportable Construction modulaire Prix Éventail de la gamme Classe de résistance

Plus en détail

TRAVAUX DE RÉSEAUX D ASSAINISSEMENT

TRAVAUX DE RÉSEAUX D ASSAINISSEMENT TRAVAUX DE RÉSEAUX D ASSAINISSEMENT PARTICULIERS INSTRUCTIONS TECHNIQUES Page 1 sur 11 QUELQUES REGLES À CONNAITRE Obligation de raccordement Comme le prescrit l article L.33 du code de la santé publique,

Plus en détail

BKP Berolina Polyester GmbH & Co. KG. Le système Berolina-Liner Le modèle Lightspeed pour la rénovation des canalisations

BKP Berolina Polyester GmbH & Co. KG. Le système Berolina-Liner Le modèle Lightspeed pour la rénovation des canalisations BKP Berolina Polyester GmbH & Co. KG Le système Berolina-Liner Le modèle Lightspeed pour la rénovation des canalisations Le système Berolina-Liner Le système Berolina-Liner innove dans la réhabilitation

Plus en détail

RÉDUIRE LES POLLUTIONS PONCTUELLES DOMESTIQUES ET INDUSTRIELLES VERS LES MILIEUX AQUATIQUES

RÉDUIRE LES POLLUTIONS PONCTUELLES DOMESTIQUES ET INDUSTRIELLES VERS LES MILIEUX AQUATIQUES PROGRAMME 2013/2018 RÉDUIRE LES POLLUTIONS PONCTUELLES DOMESTIQUES ET INDUSTRIELLES VERS LES MILIEUX AQUATIQUES Réduire l impact des activités humaines sur les milieux aquatiques en vue d atteindre le

Plus en détail

Cours anglaises et courettes d aération pour l Habitat et le Tertiaire

Cours anglaises et courettes d aération pour l Habitat et le Tertiaire Cours anglaises et courettes d aération pour l Habitat et le Tertiaire MEAMAX MULTINORM COURETTE EAU - AIR - LUMIÈRE Parce que l air est essentiel à la vie, il faut : Le renouveler Ventiler un vide sanitaire

Plus en détail

CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES FOURNITURE DE TUBES EN POLYETHYLENE HAUTE DENSITÉ PEHD Pour le transport et la distribution de l eau 1 TABLE DES MATIERES 1. INTRODUCTION _ DOMAINE D EPMLOI 2. CONFORMITE

Plus en détail

Commune de Saint-Aubin-Sauges

Commune de Saint-Aubin-Sauges Commune de Saint-Aubin-Sauges REGLEMENT CONCERNANT L EVACUATION ET LE TRAITEMENT DES EAUX (du 22 juin 1999) Commune de SaintAubin-Sauges Règlement concernant l évacuation et le traitement des eaux page

Plus en détail

Colle à base de chlorure de polyvinyle en solution solvant présentation en gel.

Colle à base de chlorure de polyvinyle en solution solvant présentation en gel. PVC U Colle pour PVC rigide Soudure à froid Convient pour haute pression (jusqu à 16 bars), basse pression et évacuation Permet de compenser les jeux jusqu à 0.6 mm Application facile : colle en gel Avis

Plus en détail

Système à protection intégrale pour des réseaux d eau et de gaz sûrs et durables

Système à protection intégrale pour des réseaux d eau et de gaz sûrs et durables T E C H N O L O G I E F U T U R I S T E Système à protection intégrale pour des réseaux d eau et de gaz sûrs et durables Sécurité et qualité systématiques L exploitation de systèmes de conduites d adduction

Plus en détail

Rapport technique / Génie-civil / Bassin de rétention souterrain

Rapport technique / Génie-civil / Bassin de rétention souterrain Rapport technique / Génie-civil / Bassin de rétention souterrain Page 1 / 6 Contenu : Bassin de rétention souterrain La route du Condoz, CH-1752 Villars-sur-Glâne Rédaction : Eric Berthoud / Etudiant Ecole

Plus en détail

Notre expertise au service des clients Mardi 7 octobre 2014

Notre expertise au service des clients Mardi 7 octobre 2014 N o t r e e x p e r t i s e a u s e r v i c e d e s c l i e n t s 1 Notre expertise au service des clients Mardi 7 octobre 2014 N o t r e e N x o t p r e r e t x ip s e r e t i s e a u a u s s e r v i

Plus en détail

Hanson produits préfabriqués

Hanson produits préfabriqués Hanson produits préfabriqués Hanson produits préfabriqués 1 Le béton préfabriqué Un produit aux multiples avantages Environnement contrôlé Tous les produits Hanson en béton préfabriqué sont élaborés dans

Plus en détail

PipeLine. Systèmes de canalisations PRV h Systèmes anti-débordement d eaux pluviales sur mesure pour égouts unitaires. Regards et systèmes de stockage

PipeLine. Systèmes de canalisations PRV h Systèmes anti-débordement d eaux pluviales sur mesure pour égouts unitaires. Regards et systèmes de stockage Numéro 2/2014 PipeLine Regards et systèmes de stockage 1 Système anti-débordement sur mesure h pour égouts unitaires 3 Un réservoir h pour une nouvelle usine d incinération à Vantaa, FI 4 des ouvrages

Plus en détail

COMMUNE DE PRUNAY TRAVAUX DE RACCORDEMENT AU RÉSEAU COLLECTIF

COMMUNE DE PRUNAY TRAVAUX DE RACCORDEMENT AU RÉSEAU COLLECTIF COMMUNE DE PRUNAY TRAVAUX DE RACCORDEMENT AU RÉSEAU COLLECTIF CADRE RÉGLEMENTAIRE LE CADRE RÉGLEMENTAIRE CODE DE LA SANTE PUBLIQUE Article L1331-1 : «Le raccordement des immeubles aux réseaux publics de

Plus en détail

Les branchements d assainissement sur l agglomération Vésulienne

Les branchements d assainissement sur l agglomération Vésulienne Les branchements d assainissement sur l agglomération Vésulienne Les branchements et le Code de la Santé Publique Les articles que nous utilisons le plus dans notre relation avec les abonnés sont les suivants

Plus en détail

GESTION DES EAUX D ORAGE. HYDROVEX Station de mesure et de contrôle du débit sans siphon FluidMID (Type U)

GESTION DES EAUX D ORAGE. HYDROVEX Station de mesure et de contrôle du débit sans siphon FluidMID (Type U) GESTION DES EAUX D ORAGE HYDROVEX Station de mesure et de contrôle du débit sans siphon FluidMID (Type U) STATION DE MESURE ET DE CONTRÔLE DE DÉBIT SANS SIPHON HYDROVEX FLUIDMID (TYPE U) APPLICATION La

Plus en détail

Avis et communications

Avis et communications Avis et communications AVIS DIVERS MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTÉ ET DES DROITS DES FEMMES Avis relatif à l agrément de dispositifs de traitement des eaux usées domestiques et fiches techniques

Plus en détail

PRINCIPE DE POSE D UN SEPARATEUR OLEOPUR H &G

PRINCIPE DE POSE D UN SEPARATEUR OLEOPUR H &G 1 Précautions à prendre avant installation. 2 Réaliser la fouille et aménager le fond de fouille. 3 Mettre en place la cuve dans la fouille. 4 Effectuer le remblaiement. 5 Raccorder les différentes canalisations

Plus en détail

LES EAUX USÉES. L évacuation des eaux usées. Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC.

LES EAUX USÉES. L évacuation des eaux usées. Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC. L évacuation des eaux usées Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC. Les eaux ménagères (EM) : eaux provenant de la cuisine (évier, lave-vaisselle) et de la salle de bains (lavabo, baignoire,

Plus en détail

Notice d installation et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Extra-Plate

Notice d installation et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Extra-Plate Notice d installation et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Extra-Plate 5 000 L 7 500 L Code : 37351 Code : 37352 Afin de garantir le bon fonctionnement et la longévité de votre installation, il

Plus en détail

1. Présentation du territoire

1. Présentation du territoire PRESCRIPTIONS TECHNIQUES POUR LA REALISATION DES RESEAUX PRIVES D ASSAINISSEMENT ET D EAU POTABLE Dans le cas de réseaux privés d assainissement et d eau potable, la Communauté de Communes du Genevois

Plus en détail

Les essais préalables à la réception

Les essais préalables à la réception Chapitre 6 Les essais préalables à la réception 6.1 - Généralités 6.2 - Épreuve de compactage 6.3 - Inspection visuelle ou télévisuelle 6.4 - Vérification de la conformité topographique et géométrique

Plus en détail

Notice de montage et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Gros volume XXL

Notice de montage et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Gros volume XXL Notice de montage et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Gros volume XXL 16 000 L 26 000 L 36 000 L 46 000 L 56 000 L 66 000 L Code : 37355 Code : 37356 Code : 37357 Code : 37358 Code : 37359 Code

Plus en détail

RELEVAGE DES EAUX - STATIONS DE POMPAGE SPM

RELEVAGE DES EAUX - STATIONS DE POMPAGE SPM RELEVAGE DES EAUX - STATIONS DE POMPAGE SPM Nos Nos stations Nos stations Nos stations TOP TOP TOP répondent répondent aux aux aux différents aux différents besoins besoins besoins de de collecte, de de

Plus en détail

C est en Côte d Or (21), dans la commune de Nesle-et-Massoult, que SALMSON vient de réaliser son premier réseau ramifié sous pression en France.

C est en Côte d Or (21), dans la commune de Nesle-et-Massoult, que SALMSON vient de réaliser son premier réseau ramifié sous pression en France. SALMSON ÉQUIPE LA COMMUNE DE NESLE ET MASSOULT EN RÉSEAU RAMIFIÉ SOUS PRESSION. Mars 2007. C est en Côte d Or (21), dans la commune de Nesle-et-Massoult, que SALMSON vient de réaliser son premier réseau

Plus en détail

Tuyaux d égout SaniTiteMD HP de 750 à 1 500 mm

Tuyaux d égout SaniTiteMD HP de 750 à 1 500 mm Tuyaux d égout SaniTiteMD HP de 750 à 1 500 mm TUYAUX D ÉGOUT SANITITE MD HP de 750 à 1 500 mm Raccord par emboîtement allongé Certifiés en conformité à la norme CSA B182.13 SaniTite MD HP (haute performance),

Plus en détail

GRUNDFOS ASSAINISSEMENT MINI PUST STATION DE RELEVAGE DES EAUX USÉES

GRUNDFOS ASSAINISSEMENT MINI PUST STATION DE RELEVAGE DES EAUX USÉES GRUNDFOS ASSAINISSEMENT MINI PUST STATION DE RELEVAGE DES EAUX USÉES Grundfos MINI PUST Station de relevage enterrable pour eaux grises et eaux noires > Applications La station MiniPust est une station

Plus en détail

vonroll hydro est une entreprise du groupe vonroll infratec (holding) ag www.vonroll-hydro.ch

vonroll hydro est une entreprise du groupe vonroll infratec (holding) ag www.vonroll-hydro.ch T E C H N O L O G I E F U T U R I S T E vonroll hydro est une entreprise du groupe vonroll infratec (holding) ag www.vonroll-hydro.ch vonrollecosys système de tuyaux rentable avec protection intégrale

Plus en détail

ETUDE COMPARATIVE DES SOLUTIONS D ASSAINISSEMENT COLLECTIF ET NON COLLECTIF POUR LE BOURG D ANDREZEL

ETUDE COMPARATIVE DES SOLUTIONS D ASSAINISSEMENT COLLECTIF ET NON COLLECTIF POUR LE BOURG D ANDREZEL ETUDE COMPARATIVE DES SOLUTIONS D ASSAINISSEMENT COLLECTIF ET NON COLLECTIF POUR LE BOURG D ANDREZEL Bureau d Etudes TEST INGENIERIE 14, rue Gambetta 77 400 THORIGNY Tél. : 01.60 07 07 07 www.testingenierie.fr

Plus en détail

SYSTÈME DE CANALISATIONS ASSAINISSEMENT PVC. Bipeau CR16

SYSTÈME DE CANALISATIONS ASSAINISSEMENT PVC. Bipeau CR16 SYSTÈME DE CANALISATIONS ASSAINISSEMENT PVC Bipeau CR16 1 LE TUBE PVC Bipeau CR16 La réponse en matière d assainissement public ou privé. Une solution renforcée pour les réseaux d assainissement. 1. Domaine

Plus en détail

CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES Version Cahier des prescriptions techniques pour Tubes PVC assainissement Janvier 21 CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES TUBES EN POLYCHORURE DE VINYLE [PVC] Pour l assainissement gravitaire 1 Version

Plus en détail

SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE. Système de canalisation pré-isolée Uponor

SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE. Système de canalisation pré-isolée Uponor SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE Système de canalisation pré-isolée Uponor 9 Quelques mots sur L histoire L aventure prometteuse des canalisations en plastique remonte à une trentaine d années environ. A la

Plus en détail

Drainage linéaire ACO DRAIN Multiline conforme à la norme DIN/NBN EN 1433 pour les classes de résistance A 15 kn à E 600 kn

Drainage linéaire ACO DRAIN Multiline conforme à la norme DIN/NBN EN 1433 pour les classes de résistance A 15 kn à E 600 kn Drainage linéaire La solution techniquement supérieure ACO DRAIN Multiline conforme à la norme DIN/NBN EN 1433 pour les classes de résistance A 15 kn à E 600 kn www.acodrain-multiline.be ACO DRAIN Techniquement

Plus en détail

COMMUNE DE MONTANA REGLEMENT DU SERVICE DE L ASSAINISSEMENT I. DISPOSITIONS GENERALES

COMMUNE DE MONTANA REGLEMENT DU SERVICE DE L ASSAINISSEMENT I. DISPOSITIONS GENERALES COMMUNE DE MONTANA REGLEMENT DU SERVICE DE L ASSAINISSEMENT I. DISPOSITIONS GENERALES Article 1 La commune de Montana décide l établissement d un plan du réseau général d assainissement. Article 2 Tous

Plus en détail

ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF BIOROCK La filière d assainissement compacte

ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF BIOROCK La filière d assainissement compacte BIOROCK Documentation technique FOURNISSEUR DE SOLUTIONS POUR A.N.C. DESCRIPTION DE LA FILIERE COMPACTE Une filière compacte est conçue pour traiter les effluents domestiques (les eaux ménagères et les

Plus en détail

COMMUNE DE CAMBES EN PLAINE REGLEMENT COMMUNAL EAUX PLUVIALES

COMMUNE DE CAMBES EN PLAINE REGLEMENT COMMUNAL EAUX PLUVIALES COMMUNE DE CAMBES EN PLAINE REGLEMENT COMMUNAL EAUX PLUVIALES CHAPITRE Ier- Dispositions générales Article 1er- Objet du règlement L objet du présent règlement est de définir les conditions et les modalités

Plus en détail

GUIDE POUR LA REALISATION D UN BRANCHEMENT «EAUX USEES» AU RESEAU PUBLIC D ASSAINISSEMENT

GUIDE POUR LA REALISATION D UN BRANCHEMENT «EAUX USEES» AU RESEAU PUBLIC D ASSAINISSEMENT GUIDE POUR LA REALISATION D UN BRANCHEMENT «EAUX USEES» AU RESEAU PUBLIC D ASSAINISSEMENT PREAMBULE Le principe de l assainissement collectif est d organiser la collecte des eaux usées depuis les logements

Plus en détail

Guide Pratique Assainissement Non Collectif

Guide Pratique Assainissement Non Collectif Guide Pratique Assainissement Non Collectif 1 L assainissement non collectif Les immeubles, habitations ne pouvant être raccordés au réseau collectif d assainissement existant (tout à l égout) doivent

Plus en détail

Canalisations : choisir un matériau adapté aux contraintes

Canalisations : choisir un matériau adapté aux contraintes POMPES, VANNES, CANALISATIONS Canalisations : choisir un matériau adapté aux contraintes Les matériaux utilisés pour la fabrication des canalisations sont variés et diffèrent sensiblement les uns des autres

Plus en détail

INTRO. Comment installer un récupérateur d eau de pluie enterré? NIVEAU DE

INTRO. Comment installer un récupérateur d eau de pluie enterré? NIVEAU DE Comment installer un récupérateur d eau de pluie enterré? NIVEAU DE DIFFICULTÉ DÉBUTANT Confirmé EXPERT Caisse à outils Matériaux nécessaires Une pelleteuse et grue de location Une pelle Une pioche Un

Plus en détail