le mensuel de la ville d aurillac

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "le mensuel de la ville d aurillac"

Transcription

1 n 42 décembre 06 le mensuel de la ville d aurillac 11 DOSSIER C est désormais une tradition bien établie, la patinoire, maintenant installée place des Carmes, est l attraction numéro 1 des festivités de fin d année, même si animations, illuminations, décorations et dégustations participent aussi à la victoire des fêtes. Tous les détails en pages 11 à ACTU 8 AGGLO ASSOCIATIONS Square : Le 8 décembre, l avenue de la République sera rouverte. Des animations sympas sont au programme. Construit par la CABA, le centre nautique a accueilli un large public avant son ouverture, au printemps Le Réseau d écoute, d appui et d accompagnement des parents, acteur de premier plan pour l éducation.

2 novembre 06 LES NUMÉROS UTILES Mairie d Aurillac 14, rue de la Coste Aurillac téléphone : fax : site web : Permanence : Alain Calmette tient régulièrement des permanences. Pour toute demande de rendez-vous, s adresser à son secrétariat : Etat Civil/Population (Hôtel-de-Ville) : Centre Communal d Action Sociale : Service Citoyenneté : Service Education : Service Manifestations, Vie associative : Archives et documentation : Police Municipale (Hôtel-de-Ville) : Service Stationnement (Hôtel-de-Ville) : Poste de gestion des parkings, au Gravier (abonnements parkings) : Services Techniques et Urbanisme : Musée d Art et d Archéologie : Muséum des Volcans : Saison Culturelle (réservations spectacles) : Ecole Nationale de Musique et de Danse : Festival International de Théâtre de Rue : Service Petite Enfance : Service Relations Extérieures : Communauté d Agglomération du Bassin d Aurillac 3, place des Carmes Aurillac téléphone : fax : site web : Médiathèque communautaire : Urgence Eau : Vie pratique Office de Tourisme du Pays d Aurillac : Centre Hospitalier Henri Mondor : Centre Médico-Chirurgical de Tronquières : Stabus : SNCF infos voyageurs : Gare d Aurillac : Aéroport d Aurillac-Tronquières : Préfecture du Cantal : Conseil Général du Cantal : Chambre de Commerce et d Industrie du Cantal : Chambre d Agriculture du Cantal : Chambre de Métiers : Agence Nationale pour l Emploi : Mission Locale : Plan Local pour l Insertion et l Emploi : Météo France : URGENCES : 15 SAMU - 17 POLICE - 18 POMPIERS Gendarmerie Nationale : Numéro Cadre de Vie : Aurillac Infos - Mensuel d information de la Ville d Aurillac Directeur de la publication : Alain Calmette Rédacteur en chef : Philippe Despit - Conception : Nicolas Tabeyse - Rédaction : Bruno Ricordeau et Philippe Despit - Photos/Photogravure : Christian Genot Service Communication Ville d Aurillac (Responsable : Philippe Dubourg) 10, rue de la Coste Aurillac - Tél.: Fax : Régie publicitaire : Michel Cervello - S.E.M. Aurillac Développement - Tél : Imprimerie : Caractère (Aurillac) - Tirage : ex.

3 la page du mois ÉDITO SQUARE : UN PROJET CONSTRUIT DE A À Z A travers cet édito, l occasion m est donnée de témoigner du long parcours depuis l écriture de notre programme électoral à la mise en œuvre de celui-ci. Le projet de réhabilitation du pourtour du Square résulte d un cheminement bien précis : Premières discussions et premières réflexions : «Voulions-nous simplement étaler du goudron dans un lieu où l automobile est reine, le piéton toléré, la maman et sa poussette peu souhaitée?» ou bien plus vraisemblablement «avoir l ambition de donner une image moderne à notre Square où la voiture n est pas la bienvenue, la circulation piétonne est privilégiée et les espaces sont rendus aux commerçants.» Une méthode empreinte de concertation et de transparence : en effet, qui n avons-nous pas consultés? Les riverains, les commerçants, les associations de handicapés, les banquiers, les conseils de quartier, les convoyeurs de fonds, les livreurs, le curé de la paroisse, le responsable de la Maison d Arrêt, le Président du tribunal, les pompiers, le commissariat, les historiens, les chauffeurs de taxi,. L engouement des Aurillacoises et des Aurillacois pour le projet nous a rapidement confortés, s il en était besoin, dans notre méthode. Rappelons-nous des nombreuses visites aux trois maquettes proposées, du référendum populaire ensuite et aujourd hui des incessants témoignages qui nous sont adressés Il n est pas inutile de rappeler que le Téléthon 2006, 20e édition de ce grand week-end de solidarité et de mobilisation pour lutter contre les myopathies et autres maladies génétiques, aura lieu les 8 et 9 décembre. Malades, médecins, chercheurs, artistes et grand public conjugueront à nouveau leurs forces avec un objectif de plus en plus affirmé : passer de la recherche au développement, élaborer des thérapies opérationnelles. A Aurillac, de multiples animations sont programmées, des 24 heures de course à pied aux baptêmes de l air en passant par les 30 heures des rameurs, du football, des épreuves de scrabble et de bridge, des ventes de produits exotiques, etc. Et puis, surtout, un numéro de téléphone, quatre chiffres à retenir : LE CHIFFRE 2007 LA PHOTO PLUS QUE 4 Les cérémonies de commémoration de l armistice du 11 novembre 1918 ont connu, cette année, une charge émotionnelle particulière. Avec le décès de l un des derniers Poilus, Maurice Floquet, 111 ans, ils ne sont plus que quatre survivants parmi les millions d hommes qui ont combattu dans les tranchées, la baïonnette au canon, dans la boue et le sang, pour bâtir sur des champs de tombes un monde qui se veut libre. A Aurillac, trois élèves de la section théâtre du lycée Emile Duclaux ont lu des extraits de lettres que les soldats confiaient au destin pour les transmettre à leur mère, à leur femme, à leur fiancée, à leur soeur. L émotion était d autant plus forte qu avec ses 4 Poilus vivants, la France est vraiment entrée dans le XXIe siècle... FAN CLUB Un clin d oeil du Service Communication à celui qui, chaque mois, met en pages avec brio Aurillac Infos. Non content de dompter la souris avec maestria, Nicolas Tabeyse est un sportif accompli, virtuose du ballon rond et adepte du jogging, à ses heures perdues. Il compte en mettre moins de 4 pour parcourir les 42,195 km du marathon de Paris, le 15 avril, où il portera le dossard Vas-y Nico, vas-y Nico, vas-y!... C est le millésime de l an nouveau, qui va succéder en fin de mois à la sixième année du troisième millénaire. De la manière la plus sincère et la plus chaleureuse qui soit, l équipe d Aurillac Infos souhaite à tous ses lecteurs, Aurillacois par les racines ou par le coeur, une année 2007 heureuse et sereine, riche de petits et grands bonheurs, synonyme de réussite, pleine de soleil et de vie. Joyeuses fêtes et meilleurs voeux à toutes et à tous! Dans les frimas encore timides d un automne finissant, à l heure où le soleil a rendez-vous avec la lune et où la lumière, lasse et alanguie, vient finir en vagues pastel sur les brumeux lointains, les arbres aux feuillages flétris griffent de leur ramure les cieux incertains. Aux confins des prés humides et de la ville blottie dans sa tiédeur, le jour succède au jour, la nuit fait un pas et tisse le rideau noir qui ponctuera le passage à demain. Une journée chasse l autre, deux mois gris-bleu se succèdent, une année se dirige vers son apogée et sa fin. La vie en rose et or enveloppe les branches au graphisme fragile et tranquille, éternel... La période des travaux : à travers une équipe d élus, de techniciens, d administratifs qui a travaillé, réfléchi, concerté, visité, réuni et fait des propositions à René Souchon puis à Alain Calmette, le projet a avancé et prend aujourd hui largement forme. Le choix des matériaux, du mobilier urbain, des plantations a fait l objet d une réflexion particulière afin de donner un visage convivial au projet. L événement : les longs mois de fermeture et d isolement ont fortement pénalisé l attractivité commerciale du secteur et rendu difficile l accès à l ensemble du quartier. La réouverture à la circulation de l avenue de la République a mis fin aux plus difficiles moments de ce chantier. Cet événement méritait donc d être relevé. La municipalité a prévu en partenariat avec les commerçants, de fêter cette réouverture. Aussi, nous vous invitons le vendredi 8 décembre en fin d après-midi à inaugurer «la République libérée» autour d un moment convivial. Serge CHAUSI Adjoint au Maire chargé du Cadre de Vie SUR LE WEB Rendez-vous sur Qui dit site internet nouvelle formule dit aussi lettre d information nouvelle mouture. Celle-ci est désormais en ligne avec possibilité de s y abonner gratuitement et en quelques secondes, tout comme on peut le faire pour Aurillac en poche, l info mobile par web et SMS. n 42 décembre

4 actualites Le 8 décembre, tous au Square! Temps fort de l avancée des travaux du pourtour du Square, la réouverture de la liaison entre l avenue de la République et la place d Aurinques via un nouveau giratoire sera fêtée comme il se doit. Quelques jours seulement avant Noël, c est un véritable spectacle qui sera proposé aux Aurillacois présents. On annonce beaucoup de musique, un feu d artifice, des offres commerciales, des jeux de lumières et même, la présence anticipée du Père Noël en personne. Une fête pleine de promesses! L idée de mettre en place des animations à l occasion de la réouverture du bas de l avenue de la République paraît évidente. Cette «libération» est plus que symbolique, elle est l une des étapes les plus importantes des travaux car elle va affranchir le secteur des difficultés de ces derniers mois, tant en terme de circulation que d activité économique. Le choix de cette date du 8 décembre s imposait du fait de l avancée des travaux de la phase 3 en passe d être achevés mais aussi et surtout par la proximité des fêtes de Noël et l ouverture des commerces les dimanches. Le choix retenu par l équipe municipale et les organisateurs est celui d un déambulatoire musical. Ce dernier débutera à 17h45 depuis la place des Carmes et la patinoire de Noël. Il sera animé par la Horde, une troupe musicale locale composée de professeurs et d élèves de l Ecole de Musique. Cette joyeuse bande s élancera dans la rue des Carmes en direction du Square et sera accompagnée par les enfants des trois centres sociaux. A l approche de la future place des Droits de l Homme, le cortège sera rejoint par le S.N.O.B., autrement dit le Syndicat National des Oreilles Bouchées. Ouverture le 8 décembre de la nouvelle liaison entre République et Delzons Ce dernier, parti de l avenue Gambetta, est un habitué du festival de théâtre de rue. Ainsi renforcé, le long déambulatoire s élancera sur le futur parvis et fera une première halte devant l îlot central situé au bas de la rue du Pdt Delzons. C est au centre de cet îlot, que certains surnomment déjà le «haricot» que le Maire d Aurillac, Alain Calmette, assisté de plusieurs enfants, dévoilera le Gingko Biloba, l un des premiers arbres à être implanté sur la nouvelle place. Ensuite, le cortège s élancera vers l avenue de la République et remontera cette dernière jusqu à la hauteur de la rue Jules Ferry. Arrivée à cet endroit, la foule amorcera un demi-tour pour revenir vers le nouveau carrefour giratoire. C est à cet instant que sera coupé le fameux ruban tricolore. Le premier véhicule empruntant l avenue pourrait être, s il accepte l invitation, le Père Noël aux rênes d une caléche. Enfin et pour terminer en beauté, un feu d artifice sera tiré et des jeux de lumières illumineront les façades. Saluons enfin, l implication des commerces du secteur dans l organisation de cette manifestation. À la Fontaine Mais pourquoi creusent-ils ce trou au beau milieu de la place des Droits de l Homme? Beaucoup de passants se sont posé la question mais, aujourd - hui, la raison apparaît clairement. Il s agit du local technique et du bassin de recyclage de la fontaine des Droits de l Homme. Comme prévu dans le projet, la statue des Droits de l homme va retrouver sa fonction initiale de fontaine. Cette première opération sera achevée pour Noël. Ensuite débutera le remontage du socle de la statue, si les conditions météorologiques sont favorables, et, enfin, la pose de la statue rénovée. Début décembre, dans les prochains jours, les réseaux de canalisations de la fontaine seront mis en place. Cette opération pourrait entraîner une fermeture provisoire de l accès vers la rue des Carmes. La construction du local technique enterré de la fontaine Le parking couvert au début 2007 La progression du chantier avance à grand pas. La fermeture du toit est programmée pour le début d année, sûrement à la fin janvier si les conditions météorologiques le permettent. En attendant, la construction de la partie centrale, plus complexe, et la réalisation des niveaux intermédiaires vont s achever. Les travaux Les premiers arbres en terre C est véritablement un signe que les travaux du Square sont entrés dans une phase presque terminale. Depuis le 22 novembre, quelques jours avant la Sainte Catherine, une entreprise spécialisée aurillacoise, Bois Paysages, met en terre les premiers arbres. Il s agit de tilleuls sur l avenue Gambetta, le futur parvis et devant le monument aux morts mais aussi des ifs, des érables et un magnifique parrotia dans le passage de la Barbantelle. Aujourd hui, les jeunes arbres ont trouvé leurs emplacements définitifs. D autres les rejoindront à la fin des travaux. Souhaitons leur une longue vie loin des agressions répétées des pare-chocs... de second œuvre débutent pour les électriciens, les serruriers et les plombiers. Ces derniers préparent le système de ventilation du parc de stationnement. Premières plantations au passage de la Barbantelle 4

5 actualites Olivia Ruiz, chanteuse choc, oh là!... De grâce, cessons de la questionner sur son ex statut de star académycienne, qu elle a si bien su transformer en stature d artiste authentique et talentueuse! Passant à travers les mailles des filets de pêcheurs de perles factices, Olivia Ruiz a su imposer sa vraie personnalité, celle d une artiste sensible, drôle, subtile et émouvante. Audelà du succès qu elle remporte par le disque et par les ondes, elle se révèle être une véritable bête de scène quand elle se propulse sur les planches, un quatrième élément où elle mêle l air d une spontanéité épanouie, l eau d une féminité tendre et malicieuse et le feu d un tempérament rebelle et câlin, rouge et noir, explosif et un peu fou. Ce n est pas un hasard si elle s entend comme larrons en fête avec Mathias Malzieu, le chanteur bondissant et lutin allumé du groupe Dionysos qui lui a écrit plusieurs titres et les musiques pop qui vont avec... C est dans un Parapluie plein à craquer qu elle a fait se lever un orage de plaisir pour un public très divers de 900 spectateurs et trices de tous les âges, un peu étonnés mais surtout très enthousiasmés par la présence et l aura de ce petit bout de femme qui en a, des choses à dire, joliment, subtilement, avec des mots qu elle ne mâche pas tous, des textes qui font mouche et des musiques tour à tour très rock ou joliment nostalgiques. Très famille-famille comme le montre le livret de son album, La Femme Chocolat, celle qui vient de reprendre de manière splendide Putain de Toi sur Info mobile : les SMS arrivent Deux innovations en terme de communication municipale en direction des Aurillacois : C est en ces termes que le Maire, Alain Calmette, accompagné de Serge Chausi, Adjoint chargé des techniques d'information et de communication, a présenté à la presse les systèmes d information mobile mis en place à Aurillac par la société Vivre en Mobilité sous l appellation Ma Ville en Poche (voir Aurillac Infos de novembre.) Rappelons que ce nouveau service, gratuit pour Aurillac et pour les Aurillacois grâce au soutien de partenaires nationaux, comporte deux volets complémentaires fonctionnant l un et l autre à partir de chaque téléphone mobile : un accès, par wap ou IMode, à une version simplifiée du site internet de la Ville (www.aurillac.fr) qui, soit dit en passant, enregistre mensuellement une moyenne de connexions, et la possibilité de s abonner à la diffusion, rapide et réactive, d informations municipales par SMS. Quatre thèmes sont proposés, avec la possibilité de choisir tout ou partie : carte A+, cadre de vie (travaux, circulation, etc), conseils de quartier et événements (sports, culture, animations). Fonction de l'actualité, les SMS Ville, ciblés sur des infos concrètes et ponctuelles, seront limités à 5 par mois. Il s agit de Une présence scénique de plus en plus affirmée l album d hommages à Brassens, sait chanter avec gouaille et punch les images de la vie, mais aussi offrir des chansonstendresse à ses grand-mères ou à un vitrier de père qu elle va chercher au coeur d une nostalgie en bleu... La petite a bien grandi, la tête sur les épaules, le cerveau au beau fixe et le coeur délivrer des renseignements pratiques et personnalisés, pas de submerger les abonnés de messages. Si plusieurs villes moyennes, comme Châlons-en-Champagne ou Issoudun, se sont également dotées du service Ma Ville en Poche, Aurillac est la première cité auvergnate a Alain Calmette et Serge Chausi présentent le nouveau dispositif au milieu. Salut l artiste, vraie star de la nouvelle scène française, aux antipodes des produits marketing stéréotypés, riche d un caractère flamboyant et percutant. Une vraie personnalité, de celles que l on n enferme pas dans des catégories et encore moins dans des académies... avoir opté pour cette technique d information nouvelle. Pour s abonner aux SMS, il suffit de remplir un formulaire disponible dans Aurillac Infos n 41, dans les lieux publics ainsi que sur le site internet de la Ville. Cette messagerie des temps modernes sera opérationnelle dès janvier n 42 décembre VITE DIT On pense déjà au fleurissement de la cité pour le printemps et l été prochain. Dans le cadre du schéma directeur d'embellissement des entrées de ville, plusieurs mâts de fleurissement aérien seront installés prochainement à l intersection des avenues du 4 septembre et de la Liberté. Mis en place par les services techniques de la Ville en concertation avec le CDQ 1, ils viennent compléter les dispositifs existants. Entamé depuis la fin novembre, la rénovation des abords du gymnase de Peyrolles devrait être achevée d ici 6 semaines. Rappelons qu il s agit de réaliser un parc de stationnement d'une quarantaine de places. Cette opération est la suite logique de l extension du gymnase et de la modernisation du dojo. Chantier achevé rue de Comblat (Belbex) et rue Gabriel Fauré (Tronquières). Dans les deux cas, le partenariat Ville, CABA et entreprises a permis de rénover les réseaux, la chaussée et les trottoirs des deux artères. Le prochain chantier de ce type est programmé en début d année sur la rue de l Ecole Normale. La mise aux normes de la régulation des feux tricolores devrait être achevée d ici la fin d année. Après l avenue des Pupilles, c est au tour des carrefours de la place d Aurinques, de l avenue de la République et de l avenue Milhaud d être équipés. Seul, le carrefour Doumer-Gambetta, totalement redéfini, sera traité à l issue des travaux du Square. L INSEE réalise jusqu au 15 janvier une enquête sur les relations entre santé et vie professionnelle en france auprès de personnes de 20 à 74 ans résidant en france. cette étude s intéresse aux relations entre l itinéraire profesionnel, c est à dire la succession d emplois, de périodes de chômage ou d inactivité ainsi que l évolution de la santé et l apparition éventuelle de handicaps au cours du temps. Dans notre commune, quelques ménages seront sollicités. Ils recevront un courrier indiquant l objet de l enquête et le nom de l enquêtrice de l INSEE chargée de les interroger. Elle sera munie d une carte officielle. Merci de lui réserver le meilleur accueil. La Ville d Aurillac a fêté le 24 novembre, en partenariat avec l UNICEF, la Journée mondiale de l Enfance. Au programme de cette manifestation organisée au Centre Social de Marmiers, un spectacle pour les plus petits avec le chanteur Jacques Bienvenu et sa Tête à Toto mais aussi la chorale Chansons de Toujours, sans oublier un goûter très apprécié.

6 actualites Un centre aquatique très attendu Visite officielle du nouveau centre aquatique Si l on considère le nombre important de personnes ayant participé, le 18 novembre dernier, à la visite du chantier du Centre Aquatique, on en déduit aisément que le nouvel équipement sportif, comme on pouvait le prévoir, est très attendu par les habitants de l agglomération, futurs utilisateurs. Menée par la Communauté d Agglomération du Bassin d Aurillac, la construction du centre sportif et ludique est l un des projets structurants du territoire au même titre que le chantier du Square, celui de la halle économique et culturelle ou encore, l aménagement de la zone d Esban-La Sablière. D un coût de , cette réalisation est impressionnante dans toutes ses dimensions : un bâtiment à l architecture soignée, d une superficie frisant les 4000 m 2, comprenant trois bassins intérieurs (sportif, ludique et espace balnéo) mais aussi un bassin extérieur et un pentagliss. Si l on ajoute les installations techniques, les sanitaires, l accueil du public et les m 2 d espaces extérieurs, on imagine bien les dimensions du lieu. C est dans les entrailles du bâtiment qu ont commencé les visites officielles, commentées par les élus et les techniciens de la CABA et de SEBA 15. Jacques Mézard, président de la CABA, Vincent Descoeur, président du Conseil Général, Alain Calmette, Maire d Aurillac, Roger Destannes et Charles Delamaide, vice-présidents de la CABA y ont pris part. C est dans ses parties cachées, les installations de chauffage, celles de filtration de l eau et de l air, que l on prend la réelle mesure de la complexité et de la technicité de l ouvrage. Visiblement impressionnés, les élus ont poursuivi leur découverte par les sanitaires, en partie achevés et, enfin, les différents bassins. Aidée par l Etat, la Région et le Département, la CABA prendra l équipement en main en mars Le bassin sportif intérieur pour une ouverture en juin. Plus que quelques mois de patience avant le grand bain! Briand, Lescudilliers : fins de chantiers Retour à la normale sur l avenue Aristide Briand Comme annoncé dans notre précédent numéro, deux gros chantiers aurillacois sont aujourd hui achevés. Il s agit de la modernisation de la partie basse de l avenue Aristide Briand, entre le boulevard du Pont Rouge et la rue Pierre Marty et de la réalisation du carrefour giratoire du pont de Lescudilliers. Sur les deux sites, la circulation a été rétablie courant novembre à la grande joie des automobilistes. Concernant l avenue Aristide Briand, seules les plantations des platanes auront lieu début décembre. Rappelons que cette opération ne constituait qu une première tranche de travaux. Prochainement, les services techniques de la Communauté d Agglomération devrait intervenir sur les réseaux d assainissement de la partie haute de l'avenue avant la modernisation de la voirie et la création d un giratoire au carrefour de la rue Pierre Marty.. A Lescudilliers, il ne reste qu à acchever la modernisation de la voie de liaison longeant les voies SNCF et reliant le nouveau carrefour à la rue Jean Moulin. Si les conditions météo sont favorables, ce nouvel axe sera ouvert à la circulation dans le courant décembre. Il devrait libérer le boulevard d une importante partie du trafic. Habitat durable La Communauté d Agglomération du Bassin d Aurillac a lancé en novembre 2005, une Opération Programmée d Amélioration de l Habitat (OPAH) qui, pour une durée de 5 ans ( ) concerne le territoire des 21 communes associées selon une démarche originale mettant en exergue le développement durable. La CABA a confié l animation de cette opération au CAL PACT ARIM du CANTAL. Le 6 novembre dernier, Jacques Mézard, Président de la CABA, accompagné de Vincent Descœur, Président du Conseil Général, Jacques Champeyroux, Adjoint au Maire d Aurillac, chargé des affaires sociales et des responsables de l Agence Nationale d Amélioration de l Habitat et du Réhabiliter pour préserver le patrimoine CAL PACT ARIM, visitait une première réalisation à Aurillac, à savoir la réhabilitation d un immeuble, destiné à la location et situé au 64 de l avenue du 4 Septembre ont été nécessaires pour mener à bien un chantier subventionné à hauteur de 52% ( ) par l ANAH et la CABA. «La rénovation de cet immeuble est l illustration du rôle de l OPAH, à la fois économique et social. Elle devrait générer 30 millions d euros de travaux et permettre à des milliers d habitants de voir leur cadre de vie sensiblement amélioré.» a souligné Jacques Mézard tout en rappelant que la CABA poursuivrait, à l avenir, ses efforts et ses aides en terme d économies d énergies et de développement durable. 6

7 dans les quartiers Les conseils de quartier et Noël Pour les conseils de quartier aussi, la période s apparente à une trêve des confiseurs, même si l implication des membres dans les actions d animation et de décoration de la cité est à souligner. Au programme, des concours de décoration, des illuminations et une grande réunion de fin d année. Les plus belles décos et illuminations Plusieurs conseils de quartier organisent, courant décembre, un concours de décoration. On l aura compris, l objectif est d égayer les quartiers. Les habitants intéressés doivent au préalable faire acte de candidature. Plusieurs catégories ont été mises en place : Commerce, Maison Individuelle et Immeuble. Pour le conseil de quartier 1, les inscriptions sont possibles jusqu au 18 décembre dans les lieux suivants : tabac presse du Centre Commercial de Belbex, école de Belbex, librairie de la Patte d Oie, école Paul Doumer et Centre Social ALC. Pour les conseils de quartier 3, 4 et 6, les inscriptions sont valables jusqu au 13 décembre dans les lieux suivants : Tartiflette et Jus de Chaussette C est un rappel. Un spectacle de marionnettes est organisé le dimanche 10 décembre à 15 heures au Centre Social de Marmiers, présenté par la compagnie Art Scène Lutin à l initiative du conseil de quartier 6. Tartiflette et Jus de Chaussette est l histoire de deux personnages, illustres explorateurs, Hubert et Hildegarde von Sturtz, de retour des Un spectacle drôlatique îles Endives et qui ramènent à bord de leur étrange véhicule un spécimen rare de Cracatoxus Longpatus Pudubecus, une créature qui se nourrit de chaussettes trouées! Délirant et drôle. A 16 heures, un goûter sera servi aux personnes présentes. CDQ 3 : Boucherie de la place du Buis, 8 à Huit et boulangerie de Saint-Géraud. CDQ 4 : Accueil du Centre Pierre Le retour du Père Noël Mendès France, Accueil Mairie et Service Citoyenneté CDQ 6 : Centre Social de Marmiers, pharmacie Balthazar Photos de quartier Chauds, les marrons! C était Noël avant l heure au cœur du quartier de La Montade à l initiative des membres de la commission animation du conseil de quartier 5. Le 17 novembre dernier, de nombreux habitants du secteur ont pu apprécier l ambiance et la convivialité d une soirée châtaignes parfaitement orchestrée. Les fruits de l automne, grillés à point par la chaleur du foyer d une «locomotive» reconvertie, ont vite laissé la place aux musiciens qui, amicalement, ont animé bénévolement la soirée. Merci à eux! Notez bien que la loco grill devrait silloner d autres rues et d autres quartiers d Aurillac courant décembre. Avis aux amateurs! Annoncé dans notre dernier numéro, le concours photo organisé conjointement par la commission animation du CDQ3 et l école d application des frères Delmas s achève. Les jeunes élèves de CM2 du groupe scolaire ont réalisé les photos. Ces dernières ont été sélectionnées par le jury fin novembre et la remise Chaude ambiance à la Montade. à Marmiers et boulangerie Vabret des Camisières. Notez aussi que la remise des prix du concours de dessins mis en place par le CDQ 3 avec les écoles J-B Veyre et La Fontaine est programmée le mardi 12 décembre à 14h30 à l école J-B Veyre. Les enfants des grandes sections de maternelle ont planché sur le thème de Noël. Ils seront récompensés par les résidents de la maison d accueil de Limagne. Côté sapins, sachez que les membres du conseil de quartier 2 participeront à la mise en place et à la décoration d un sapin sur la place d Aurinques et que ceux du conseil de quartier 3 en feront de même au Cap Blanc. des prix est programmée pour le 15 décembre. Bien évidemment, nous reviendrons en détail sur cette épreuve dans notre prochaine parution. Grand écran Pour découvrir le film réalisé récemment par le service communication sur les conseils de quartier mais aussi pour faire le bilan de l action des 6 conseils et dialoguer sur les grands projets de la Ville d Aurillac, une réunion est organisée le jeudi 14 décembre à 18h30 au Centre de Congrès. Rendez-vous nombreux et nombreuses. n 42 décembre VITE DIT Les six Conseils de Quartier : - Conseil 1 (Pdt : Serge Chausi) : Escanis, Belbex, Vialenc, Gare, Patte d Oie. - Conseil 2 (Pdt : Bernard Tible) : Stade, Alouettes, Massigoux, Château Saint-Etienne. - Conseil 3 (Pdte : Huguette Basset) : Saint-Géraud, Pavatou, Visitation, Nord. - Conseil 4 (Pdt : Patrick Lampre) : Maison-Neuve, Pupilles, République, Centre-Ville, Pont- Rouge, Aristide Briand. - Conseil 5 (Pdt : Jacques Champeyroux) : Volontaires, Jordanne, Montade, Brouzac, Ponétie, Sistrières. - Conseil 6 (Pdt : Charles Delamaide) : Firminy, Tivoli, Marmiers, Canteloube, Clémenceau, Baradel, Tronquières. Le projet de mise en place d une tonnelle végétale sur la place du Pavatou, proposé par la commission cadre de vie du CDQ 3, sera présenté au conseil municipal du 7 décembre prochain. Les rencontres avec l architecte des Bâtiments de France se sont révélées positives et fructueuses. Si le conseil adhére à son tour à ce projet, les travaux pourraient avoir lieu au printemps Un après-midi récréatif sera proposé aux habitants, petits et grands, de la Montade, le samedi 16 décembre à partir de 14 heures. Au programme, la décoration des sapins du quartier mais aussi, à 15 heures, un spectacle de magie avec Jean-Louis Galidie et, enfin, un goûter vers 16 heures. La liaison piétonne reliant l avenue des Volontaires à la rue de la Jordanne est achevée. Avec l éclairage public, mis en place début décembre comme les plantations, ce cheminement, très pratique pour les riverains du secteur, devrait être inauguré le 13 décembre prochain. Dans le cadre de la réflexion et du diagnostic préparant l élaboration de l Agenga 21 local de la Ville d Aurillac, les différents groupes de travail spécialement formés (conseils de quartier, représentants de la population aurillacoise, personnels municipaux des différents services) ont commencé à plancher pour tracer des pistes et ébaucher des actions. des réunions d ores et déjà constructives qui vont se poursuivre à un rythme régulier jusqu en mars. Tous les participants aux différents concours de décoration de Noël, mis en place par les conseils de quartier, sont invités à un vin d honneur le mercredi 24 janvier à 18 heures à l Hôtel de ville, histoire de bien commencer l année 2007 et récompenser les meilleurs décors.

8 actualites Encore plus de solidarité Champeyroux, vice-président du CCAS a insisté sur l orientation prise par ce dernier, dès 2004 à savoir la prévention sociale auprès des enfants, en particulier au sein des écoles : «A l exception de Paris, nous sommes la seule ville à faire de la prévention en milieu scolaire». Pour sa deuxième année de fonctionnement, ce dispositif original porte ses fruits puisqu aucun cas d enfance en danger n a été signalé. 228 familles ont été prises en charge dont près d une centaine pour un suivi à long terme. d activités comme la piscine, l accès aux spectacles, la patinoire... En progression ces dernières années, l aide sociale facultative touche 4450 personnes. Dans ce bilan d activités, il fut aussi question de l accueil des personnes âgées, autre volet fort de l action du CCAS. Jacques Champeyroux a mis en lumière le travail du personnel, son professionnalisme mais aussi les moyens mis en œuvre dans les quatre établissements gérés par le CCAS alors qu Alain Calmette évoquait les travaux Paul Doumer : Du nouveau à l école Bientôt, une vraie bibliothèque pour l école Paul Doumer Traditionnellement, les grands chantiers dans les écoles se déroulent lors des grandes vacances d été. L exception qui confirme traditionnellement cette règle établie a pour cadre le groupe scolaire Paul Doumer. Si, cet été, ont bien eu lieu les travaux d aménagement d un restaurant et d une cuisine, ils se sont poursuivis cet automne par la création d une bibliothèque, d une nouvelle salle de classe et de bureaux. Cette opération, réalisée dans un ancien appartement de fonction, n a en rien gêné le fonctionnement de l établissement et va considérablement améliorer les conditions de travail. Le montant total de cette deuxième phase de travaux s élève à Comme il est désormais de tradition, c est en avant-propos du conseil d administration 2006 du Centre Communal d Action Sociale que le Maire d Aurillac, Alain Calmette et Jacques Champeyroux, Adjoint aux affaires sociales, ont présenté le bilan d activités 2005 de la structure. Bras «armé» de la politique municipale en terme d action sociale, le CCAS emploie aujourd hui plus de 140 agents, un effectif en hausse par rapport à 2004 qui traduit bien la volonté des élus de maintenir la solidarité comme l une des priorités de l équipe municipale. «C est l ensemble de la population aurillacoise qui peut être aidée à un moment ou à un autre de sa vie» a rappelé Alain Calmette. De son côté, Jacques Le Centre Communal d Action Sociale à l heure de perspectives nouvelles Au titre des services rendus aux plus démunis, le Centre Communal d Action Sociale participe aux frais de repas dans les cantines, les centres de loisirs et les centres sociaux, favorise le transport et permet la gratuité réalisés dans les résidences de Limagne et de la Jordanne, la transformation du foyer Caylus sans oublier la réflexion menée actuellement sur l intégration et les conditions de vie des personnes handicapées. La rue Alphonse Vinatié C est aux portes d Aurillac, dans le quartier du Gué Bouliaga, au cœur d un nouveau lotissement, que la Ville d Aurillac a décidé de rendre hommage à Alphonse Vinatié en baptisant l une de ses nouvelles rues. Natif du Cézallier, brillant instituteur, archéologue était à l origine de la découverte du temple gallo-romain d Aron et qu il avait fait de nombreux dons aux collections archéologiques locales. «Si le Musée d Art et d Archéologie est ce qu il est aujourd hui, il le doit en partie à Alphonse Vinatié.» Le premier Le columbarium du souvenir En cette fin d année 2006, alors que les derniers «poilus» français, survivants du conflit mondial de , ne se comptent, malheureusement, plus que sur les doigts d une main, le Souvenir Français et la Ville d Aurillac se sont associés pour transférer l ancien carré militaire qui commençait à se dégrader et offrir aux 144 soldats morts pour la France, une nouvelle sépulture, digne de leur sacrifice et de la reconnaissance de la nation à leur égard. Aujourd hui, c est chose faite avec l édification d un columbarium et la création d une véritable place d armes. C est le 11 novembre que ce lieu de souvenir et de recueillement a été symboliquement inauguré. L hommage rendu à un amoureux du Cantal Un nouveau lieu de mémoire pour 144 soldats morts pour la France autodidacte, conseiller municipal communiste de Massiac, Alphonse Vinatié n a eu de cesse, tout au long de son existence, de faire partager aux autres ses connaissances et l amour de son pays. Dans la vie comme en politique, il était fidèle à ses convictions et à ses amis. Dans ses propos, Alain Calmette, a justifié l hommage rendu par la Ville à cet humble savant en rappelant qu Alphonse Vinatié magistrat d Aurillac a aussi rappelé que ce baptême faisait suite à la demande de Maria Recobre, conseillère municipale communiste. Quelques instants après la cérémonie, ses amis de la Société Savante de Haute-Auvergne ont présenté l ouvrage hommage qu ils viennent de publier récemment sur la vie, l œuvre et les découvertes d Alphonse Vinatié. 8

9 actualites Nouveau pôle d accueil des entreprises Sur trois niveaux, 2050 m2 de locaux proposeront une grande modularité d aménagement : plateaux paysagers, espaces de bureaux d environ 80 m2 ou espaces individuels pour les créateurs d entreprise. C est le nouveau pôle immobilier qui, à l horizon 2008, accueillera les entreprises à Tronquières. En le présentant, Jacques Mézard, président de la Communauté d Agglomération et Alain Calmette, Vice- Président chargé du Développement Economique, ont en effet rappelé que le taux de remplissage actuel du village d entreprises s élève à 99%. Aussi, le futur chantier permettra t-il de répondre à la fois aux besoins et d anticiper les futures candidatures. Cette opération de 2,2 millions d euros de travaux va consister, à partir de février 2007, à construire un bâtiment à l avant du village. Une seconde phase prévoit la réalisation d un étage Trouvez le bon chemin! La pose de nouveaux panneaux indicateurs Créés en 1983 par l ASPTT, les Traits d Union ont pour objectif de relier Paris aux autres capitales de l Union Européenne. Vingt-quatre cyclos au niveau national, dont six Cantaliens, ont rallié à vélo, dans sa version inaugurale et de reconnaissance, Berlin à Tallin en passant par Varsovie (Pologne), Vilnius (Lituanie), Riga (Lettonie) et Tallinn (Estonie). Le départ a été donné par l ambassadeur d Allemagne porte de Brandebourg pour un périple de 2400 km en 17 étapes. Cent quarante kilomètres ont été parcourus en moyenne par jour, sur des routes souvent difficiles et avec l obligation d emprunter régulièrement des pistes non asphaltées sur des dizaines de kilomètres. Malgré ces conditions, aucun accident n a été enregistré. Cette situation est à mettre au crédit d une Le futur pôle d accueil des entreprises du parc d activités de Baradel 6 Cantaliens pour un Trait d Union A Tallin, en compagnie de l ambassadrice de France supplémentaire sur le bâtiment tertiaire. Les économiesd énergie ne seront pas oubliées avec la pose de panneaux solaires. Avant de se lancer dans le véritable marathon que va constituer le balisage des futurs chemins piétonniers, le service voirie du Centre Technique Municipal procède à la modernisation de la signalisation en centre ville. Cette opération consiste à remplacer d anciens panneaux mais aussi à effectuer de nouvelles poses. Ces panneaux directionnels de dernière génération sont progressivement mis en place sur le secteur du Pavatou, à Aurinques, sur les avenues de la République et du 4 septembre. Il s agit d améliorer les indications et faciliter l information des automobilistes en prévision des changements qui vont intervenir autour du Square. Cette opération fait suite à celle menée en 2004 sur les secteurs Paul Doumer, Gambetta, Briand, Pont Rouge et Pont du Buis. météo favorable et à la vigilance des participants en matière de sécurité. Dans chaque capitale, les ambassades de France ont reçu les sportifs officiellement et le petit groupe de «Cantalous» n a pas manqué, à son tour, de jouer les ambassadeurs de notre département. L arrivée à Tallinn était saluée par Madame Chantal de Bourmont, ambassadrice de France, qui n a pas manqué de noter la présence de 11 féminines sur 24 participants. Au-delà de la véritable performance sportive, ce parcours riche en découvertes a permis aux cyclos de vivre et partager une expérience inoubliable. Les six Cantaliens qui ont réalisé ce périple sont Hélène et Jean- Louis Dalmon, Thézy Claux, Annie et Bernard Prunet et Camille Médal. Félicitations! n 42 décembre VITE DIT Qui dit hiver, dit chauffage avec les différentes techniques utilisées. Poursuivant ses efforts vers de nouvelles économies d énergie, la Ville d Aurillac vient de procéder au remplacement de la chaudière du gymnase Jules Ferry. Cette opération est complétée par des travaux de régulation et d isolation. Depuis le 14 novembre dernier et jusqu au mardi 27 mars, soit durant 19 semaines, le plan de déneigement est activé au sein des services techniques de la Ville. Concrètement, ce dispositif réglemente les astreintes quotidiennes pour trois équipes composées chacune d un responsable, de six chauffeurs et d un mécanicien qui interviennent par roulement. A la découverte de la gastronomie marocaine. C est ce que vous propose l atelier de cuisine partagée du Centre Social du Cap-Blanc. Le rendez-vous est fixé le vendredi 8 décembre, de 14h à 17h. Pour ce stage et pour tous ceux qui sont invités par le Centre Social, vous pouvez obtenir des infos complémentaires au Le bilan de compétences ou la validation des acquis de l expérience (V.A.E.) sont autant de dispositifs dont peuvent bénéficier les salariés pour faire le point sur leur carrière ou évoluer dans leur métier. Le Fongecif Auvergne est à la disposition des salariés du secteur privé pour les écouter, les conseiller et les accompagner dans cette démarche. Ils peuvent obtenir des informations complémentaires au ou sur le site web : Des permanences sont organisées régulièrement à Aurillac. Gros succès populaire pour l exposition montée et présentée par le Musée d Art sur le Capitaine Dreyfus. Alors que l exposition a rejoint Mulhouse, la ville natale de Dreyfus, le Musée d Art s apprête à accueillir le 58 ème Salon de la Société Artistique du Cantal. De nombreuses œuvres d artistes cantaliens seront proposées au regard du public du 6 janvier au 3 février. Tous au Téléthon les 8 et 9 décembre. La délégation cantalienne de l AMF a préparé un programme d animations dans de nombreuses communes du département. A Aurillac, on annonce des parties de Scrabble, la présence des pompiers dans les rues de la ville, une exposition sur les maladies génétiques au LEP Raymond Cortat mais aussi de la course à pied avec les 24 heures de la Ponétie, une expo et des balades avec des véhicules anciens, un spectacle de danse, des ventes de chocolatines...

10 actualites Le Camion des Mots à Aurillac Créé par le magazine LIRE dans le prolongement du succès des dictées de Bernard Pivot, le Camion des Mots fait escale à Aurillac le 9 janvier prochain pour les élèves de cycle 3 des écoles publiques de la ville. Il s agit d un outil ludique pour mettre en rapport les jeunes avec la langue française par l intermédiaire de devinettes et d énigmes adaptées à l âge de chacun. Explications. Pourquoi écrit-on «elle s est coupé les ongles» sans «e» et pourquoi faut-il en rajouter un si «elle s est coupée au doigt»? Pourquoi lorsque quelqu un porte des chaussettes roses, faut-il un «s» tandis que, s il préfère des chaussettes orange, le «s» a disparu? Comment dompter les milliers de pièges que nous réserve la langue française? Vous avez une idée? Les responsables du magazine Lire, eux, en ont eu une fameuse. Grâce à l expérience accumulée lors des vingt années des «dicos d or», ils ont souhaité poursuivre leur combat pour la défense de la langue française. Pour cela, ils ont constitué une base de plus de 3500 jeux éducatifs autour du français et de ses bizarreries et ont rassemblé le tout dans un immense poids lourd ludique. A l invitation de la Ville d Aurillac, le mastodonte Pour défendre l orthographe à l heure des SMS fait étape dans le Cantal. Les enfants et les professeurs des classes de CE2, CM1 et CM2 des écoles publiques d Aurillac ont rendez-vous le 9 janvier prochain de 8h30 à 16h30 sur la place d Armes. Embarquement immédiat pour «jouer au français.» Le «Camion des Mots» ressemble un peu, vu de l intérieur, à une grande salle de classe remplie d ordinateurs. Il offre pour chaque catégorie d âges et par sessions de 30 minutes, 500 jeux sous forme d énigmes et de devinettes. Captivés et vissés devant leur écran, les enfants voient immédiatement si leur réponse est juste. A la fin du «Quiz», chacun repart avec un diplôme et un livret «50 trucs et astuces» adapté à son âge. L idée d associer le jeu, l interactivité, les nouvelles technologies et la défense de notre patrimoine linguistique est plus que lumineuse. Espérons que beaucoup de jeunes scolaires monteront à bord. Qui osera encore dire qu un «ordi» ne sert qu à envoyer des mails ou jouer sans cesse à des jeux sans intérêt? A l origine du projet, le groupe Express-Expansion a reçu le soutien de France 3, de la MAIF et de l association «Lire et faire lire» et enfin, l aval du Ministère de l Education Nationale. Au fait, savez-vous conjuguer le verbe «schtroumpfer»? Inscriptions avant le 15 décembre au Service Education au

11 le dossier De Noël 2006 à janvier 2007 : La victoire des fêtes! Elle fait désormais partie du paysage aurillacois des fêtes de Noël comme les enfants aux bouilles réjouies, les vitrines débordant de cadeaux, les illuminations et les décorations chatoyantes, les animations et les attractions, le manège qui tournoie et (certaines années...) la neige qui poudroie, les châtaignes qui brûlent les doigts et réchauffent le coeur, les rues bruissantes et scintillantes, les sapins aux parures multicolores : La patinoire de Noël est là,et bien là,depuis le 1er décembre et jusqu au 7 janvier. Pour la première fois, elle s est installée place des Carmes, dans un espace plus vaste, mieux adapté et mieux protégé afin que patineuses et patineurs puissent s adonner aux joies de la glisse en toute sérénité. Mais la place de l Hôtel de Ville revêt, elle aussi, ses habits de fête en accueillant attractions et animations et, aux quatre coins d Aurillac, illuminations, décorations et moult surprises sont programmées pour mettre les coeurs en fête et les fêtes au coeur de la cité. Décembre et Noël 2006, jour de l an les semaines qui arrivent s annoncent pleines de lumière, de couleur et de plaisir. Alors, bonnes fêtes à toutes et à tous et vive le Père Noël, toujours fidèle au poste même si, comme le démontre notre sujet sur le 25 décembre, il faut relativiser la quantité de travail qu il fournit chaque année ce qui, par ailleurs, est une heureuse garantie de sa longévité... Noël au clair de lune n 42 décembre

12 le dossier Noël janvier 2007 : La rubrique des fêtes d hiver Attraction majeure et désormais incontournable des fêtes de fin d année, la patinoire de Noël s installe cette année place des Carmes. Mais le parvis de l Hôtel de Ville ne perd pas son animation pour autant, une joyeuse effervescence qui gagne toute la cité... Dix-huit sapins et un bouleau de Noël, des kilomètres de guirlandes, une patinoire place des Carmes, un Père Noël et ses différents clones, des tombolas dotées de beaux lots (de Noël), des ballons, des bonshommes de neige en vrai ou en faux, des milliers de lumières et des couleurs brillantes, du rouge et de l or, des paillettes et des strass, un conte merveilleux, des jeux rigolos et un joyeux manège qui tourne en rond, une locomotive à châtaignes, un Pont Rouge tout rouge, des gaufres croustillantes, du houx qui pique avec des boules en grappes, peut-être de la neige, à coup sûr du bonheur... Voilà dressé, à la manière du grand Jacques, prince des poètes et de l enfance éternelle, l inventaire des fêtes de Noël à Aurillac telles que les ont programmées les associations de commerçants, la Ville avec ses équipes techniques et le Père Noël en personne et en traîneau. Patinoire aux Carmes, animations à l Hôtel de Ville Bien sûr, la patinoire sera, pour la quatrième année consécutive, la vedette de ces holidays on ice à l aurillacoise résolument placées sous le triple signe de la convivialité, de la gaieté et de la fête. Installée pour la première fois place des Carmes, elle sera accessible à tous, néophytes ou patineurs patentés, quels que soient leur âge, leur sexe, la couleur de leur bonnet et la marque de leurs gants, un équipement obligatoire pour des raisons de sécurité. Dans ce domaine d ailleurs, le nouvel emplacement permettra de faire fonctionner au mieux un équipement qui s avérait un peu à l étroit place de l Hôtel de Ville et qui bénéficiera désormais d un espace à la mesure du succès qu il remporte. Tradition respectée, les réjouissances connaîtront un pic sur la courbe de la popularité, du rire et de la quantité d étoiles brillant dans les yeux des petits et des grands le vendredi 22 décembre, jour de l hiver, certes, mais aussi et surtout du conte de Noël, programmé à 18h place de l Hôtel de Ville. Un lieu qui, même sans patinoire, sera particulièrement attractif et animé puisqu il accueillera la maison du Père Noël, le vénérable et adorable vieillard chenu y câlinant les enfants pour une photographie inoubliable, des jeux gonflables permettant des aventures pleines de rebonds, le manège enchanteur, le virtuose des gaufres et le maestro des marrons grillés. La ville en fête, dans tous ses quartiers Côté déco, Aurillac, d est en ouest et du nord au sud, va revêtir ses habits de fête et se mettre sur son 31 (décembre) bien avant la date magique. De hauts et beaux sapins, joliment décorés par les commerçants des associations concernées et par les enfants des centres de loisirs et des écoles vont se dresser un peu partout, de place en place, de rue en rue, de quartier en quartier : deux aux Alouettes, un à La Maison Neuve, deux à Belbex, dont un au vieux (Belbex...), deux au Square, un place de l Hôtel de Ville et un à Marmiers. Sans oublier ceux du Cap Blanc et du Pavatou, du CPMF et de l accueil Mairie, de la place Claude Erignac et du château Saint- Etienne, du monument Paul Doumer et de la place d Aurinques, de l Ecole de Musique et de Danse et de la C est beau une ville la nuit Montade... Des sapins de quartier pour la décoration desquels certains conseils, également de quartier, donneront un coup de main, de même que quatre d entre eux organisent un concours d illuminations-décorations de Noël et différentes rencontres conviviales et festives (voir page 7). Puisque l on parle des quartiers, partons faire un tour aux quatre coins de la ville pour voir de plus près ce que chacun d eux nous réserve...les Alouettes prennent des couleurs et se parent de lumière grâce à des motifs et guirlandes dont plusieurs nouveautés. Comme à Belbex, le thème des animations est l Auvergne avec, notamment, des bonshommes de neige vêtus dans la plus pure tradition régionale. Durant dix jours, une tombola permettra d empocher des lots remis dans la première semaine de janvier. Mêmes motifs, mêmes récompenses à Belbex où, là aussi, les commerçants proposent une tombola avec tickets à gratter et offrent, le 21 décembre à 15h15 aux enfants, un succulent goûter après un éclatant lâcher de ballons. Il paraît que l on pourra aussi gagner des bons donnant droit à de délicieux cornets de marrons chauds... Maison Neuve se drape dans la blancheur parsemée de lumières multicolores et l association des commerçants organise également une tombola ainsi qu une journée loco avec la machine à griller les châtaignes. Aurillac revêt son habit de lumières Centre-ville : un espace animé et attractif Direction le centre-ville avec, tout d abord, un crochet par le marché couvert et son bouleau de Noël tout de blanc vêtu, un petit tour par l avenue de la République, qui fait la fête dès le 8 décembre pour sa réouverture à la circulation (voir page 4) et qui se couvre de moult sapins et ornements, et une traversée du Pont Rouge qui mérite vraiment son nom, drapé de rideaux de théâtre écarlates et peuplé de lucioles vermillon. Au marché, les commerçants proposent des tickets qui prennent la forme de papillotes et permettent de gagner de superbes stylos lumineux ainsi que, les 23 et 30 décembre, un panier (copieusement) garni. Enfin, au coeur de la cité, là où les chalands aux pommettes rougies par l hiver et aux regards pétillants reflétant les lumières de la ville se hâtent vers les vitrines regorgeant de futurs cadeaux, l Espace Centre- Ville programme plusieurs animations dont un spectacle original. Il s agit d un ballet en un acte, sorte de conte créé par une Aurillacoise en hommage à sa ville. Le personnage principal de ce Rêve de Neige se nomme Auriliana. Ce spectacle sera présenté à 5 reprises. On notera la participation de Multiphonie lors de l une de ces représentations. La chorale aurillacoise se produira également le 20 décembre. L animation des rues piétonnes est programmée du 13 au 24 décembre avec de nombreux lots, les commerces seront ouverts les dimanches 10 et 17 décembre dans l après-midi et les dimanches 24 et 31 décembre toute la journée. On annonce aussi un week-end d animation sur les loisirs créatifs et des expositions de véhicules par les concessionnaires locaux. 12

13 le dossier 25 décembre : une date à retenir Comme chaque année, Noël tombe le 25 décembre, jour de la naissance du Christ d après le calendrier en vigueur aujourd hui. Même si cette date ne fut fixée que 354 ans plus tard, par le célèbre pape Libère, et s il semble probable que Jésus de Nazareth est né en 12 avant J-C. De quoi y perdre son latin. Seule certitude, le 25 décembre (359e jour de l année et 360e tous les 4 ans) existe depuis belle lurette, avec ou sans sapin, boules multicolores, guirlandes lumineuses et Tino Rossi, et, au fil des siècles, entre la dinde et la bûche, maints événements sont venus marquer d une pierre blanche cette date toute de rouge vêtue. Noël 800 : sacré Charlemagne Le 25 décembre 496 voit ainsi le baptême de Clovis, célèbre roi des Francs, et le même jour de 597 celui d Ethelbert, roi du Kent, essentiellement connu de Fêtes donc! sa famille et pour ne pas avoir cassé le vase de Soissons. Le , Charlemagne, la barbe plus fleurie que jamais, est sacré empereur d Occident à St-Pierre de Rome par le pape Léon III. Son fils Charles, surtout connu de son père, est, pour sa part, sacré roi de Neustrie, royaume de la France mérovingienne aujourd hui desservi par le TGV. A Noël 875, Charles le Chauve coiffe la couronne d empereur d Occident et, en 1066, Guillaume le Conquérant et Mathilde de France sont sacrés roi et reine d Angleterre, en l absence remarquée de Léon Zitrone et Stéphane Bern. Côté papes, Clément VII ouvre une année sainte en 1524 et Jean-Ange de Médicis est élu (fumée blanche) en 1559 sous le nom de Pie IV, un vrai problème pour les dyslexiques. Le , l Espagne déclare la guerre à la France qui n avait rien demandé, le , la comète de Halley(déjà elle!) fait son apparition, un numéro qu elle bisse le sous les vivas des amateurs de comètes, surtout de Halley. Le jour de Noël 1920 après J-C, le congrès socialiste de Tours voit la naissance du Parti Communiste Français. Les rois mages, sur la paille depuis l épisode de la crèche, ne font pas le déplacement. Le , Hirohito devient empereur du Japon avec un CDD de 63 ans et, le , Mikhaïl Gorbatchev démissionne et laisse le pouvoir à Boris Eltsine. Ca s arrose! Noël noir en 1999 avec le naufrage du pétrolier Erika, Noël rouge (comme la planète) en 1993 avec la mise sur orbite de la sonde Mars Express. Enfin, le 25 décembre 2002, un seul gagnant fait sauter la cagnotte record du loto américain, le Powerball, avec un gain de 314,89 millions de dollars. Il a joué le 5, le 14, le 16, le 29 et le 53 (numéro complémentaire le 7). Malheureusement pour lui, comme chacun sait, l argent ne fait pas le bonheur : un très mauvais moment à passer. Newton, Charlot et le Père Noël Les natifs du 25 décembre sont, statistiquement parlant, aussi nombreux que ceux du 23 mars ou du 17 juillet. Mais certains compensent le désagrément du cadeau groupé (Noël + anniversaire = 1) par la célébrité. C est le cas d Isaac Newton, l ineffable inventeur de la pomme qui tombe verticalement, né en 1642, de John Phillips, le géologue britannique bien connu des géologues, surtout outre-manche, de Encore une journée bien remplie pour le Père Noël C est bien le 25! Louis Chevrolet (1878), fondateur de la marque automobile homonyme, homophone et éponyme, et d Anouar-el- Sadate (1918), Président de l Egypte en 1970, Prix Nobel de la Paix en 1978, assassiné pour crime de dialogue avec Israël en Ont également vu le jour... de Noël des personnalités aussi différentes que le rocker Little Richard (1932), le journaliste François de Closets (1933), le (d abord) journaliste, puis homme (politique) vert Noël (tiens donc!) Mamère (1948), la chanteuse (si, si!) Desireless (1952), Annie Lennox (1954), la voix du groupe Eurythmix, ou le musicien finlandais Tuomas Holopainen (1976), bien connu des rennes mélomanes, charmants quadrupèdes des contrées lapones qui jouent un rôle moteur dans l histoire du Père Noël. Hélas, depuis la nuit des temps, Noël fut aussi jour de deuil. Le voyage de la vie arriva à son terme en 1524 pour l explorateur portugais Vasco de Gama, vice-roi des Indes. Même destination et même destinée en 1635 pour Samuel de Champlain, découvreur de l Arcadie, fondateur de Québec. Le 25 décembre 1957, c est Charles Pathé, l inventeur de la pellicule cinématographique, qui vit apparaître le mot fin, imité, bien involontairement, en 1975, par Charles Spencer Chaplin, dit Charlot, véritable roi des temps modernes et acteur d une inoubliable ruée vers l or de l image animée. Et le jour de Noël 1983 fut le dernier pour le peintre espagnol Joan Miro, l un des pères du surréalisme, disparu Cette année, Noël tombe en hiver 30 ans après Tristan Tzara, père du dadaïsme. Du danger d inventer des mots en -isme pour combattre le classicisme et l immobilisme... Que nous réserve le 25 décembre 2006? Une seule certitude : il s agira du 2006e Noël et, mine de rien, de la 2006e journée de travail du Père du même nom qui, à raison de 90 jours par trimestre et de 160 trimestres de cotisation, devrait prendre sa retraite dans ans. Soit le 25 décembre Un rendezvous à ne pas manquer. n 42 décembre ZOOMS Patinoire de Noël, mode d emploi La patinoire de Noël est installée place des Carmes, jusqu au 7 janvier Des plages horaires y sont réservées pour les scolaires, les centres de loisirs et les groupes. Les séances durent 45 minutes avec obligation de se présenter à la billetterie 15 minutes avant le début de chacune d elles. Le port des gants est obligatoire. Les tarifs comprennent la fourniture des patins. Prévoir doudoune et bonnet : la glace, c est froid. Et dur aussi, mais ça, c est une autre histoire... Des nocturnes sont programmées les vendredis, de 20h à 21h30. Elles seront complétées par des animations aux thèmes divers, qui s adressent particulièrement aux jeunes. Horaires et tarifs pour tous les publics -Scolaires et groupes sur réservation : les lundis, mardis et jeudis, de 9h à 11h et de 13h45 à 16h, les mercredis, de 9h à 11h, les lundis, de 17h à 18h pour les accueils périscolaires, les mardis et jeudis, de 13h à 13h45 pour la restauration scolaire, les clubs ados durant les nocturnes et du lundi au vendredi, de 9h à 11h, pendant les vacances scolaires pour les centres de loisirs. 0,50 par enfant. -Tout public : En période scolaire, les lundis, mardis, jeudis et vendredis, de 17h à 18h15, les mercredis, samedis et dimanches, de 14h à 18h15. En période de vacances, du mardi au dimanche, de 14h à 18h15 et nocturnes les cendredis, de 20h à 21h30 : 2 par séance journée avec location des patins, 3 par séance nocturne avec location de patins. Attention, la carte A+ (12-25ans) offre des réductions : 1 la séance journée et 2 la séance nocturne. Soirées Animations Thématiques et sympathiques, des soirées jeunes sont programmées à l occasion des nocturnes : le vendredi 1er, soirée clips vidéo le vendredi 8, nuit blanche et lumière noire le vendredi 15, grand Kara Hockey sur glace le vendredi 22, soirée Père Noël le vendredi 29, soirée DJ le vendredi 5 janvier, soirée années 80» Informations complémentaires au Service Manifestations :

14 des notes & des lettres Questions de goûts... Notes Oh les filles, oh les filles!... La scène française va bien. Pendant que les groupes un tantinet tsoin tsoin nous lâchent un peu les charentaises, la chanson pop rock s enrichit de nouveaux noms et de nouveaux visages et, surtout, de nouvelles voix plus que prometteuses. Avec, en première ligne, des filles qui en ont (de la voix). Et des tripes aussi. Panorama de trois albums féminins qui décoiffent grave... C est la plus connue. Y compris des Aurillacois qui eurent la chance de l applaudir au périgée de sa gloire naissante. Jeanne Cherhal est de retour avec un troisième album qui fait des ronds dans l eau avec grâce, impertinence, humour et beaucoup de charme. Arrangements, orchestrations, choeurs, textes raffinés et mélodies peaufinées : Ca fait du bien aux deux oreilles et à ce qu il y a entre celles-ci. La môme Cherhal a plus d un tour de ritournelle dans son sac à malices et dans sa boîte à musiques. Le tout joliment emballé dans une modernité pétillante. A déguster avec excès. (Jeanne Cherhal : L eau ) Deux nanas ont poussé la porte du chaud-bises d un grand coup de pied et se sont invitées en balançant des rafales de guitares et des paroles coups de poing. Première à sauter à pieds joints dans le bain on the rocks, Mademoiselle K qui prouve qu une maîtrise de lettres peut mener à une prose sans fioritures. De sa voix rauque et rock, la damoiselle - un véritable cas - fait alterner gifles et caresses avec sensualité, aplomb et humour. Entourée de musicos très pointus, elle nous emmène dans son univers décalé, réaliste et troublant. A consommer sans retenue. (Mademoiselle K : Ca me vexe ) Même diagnostic pour Adrienne Pauly, parolière et mélodiste pas comme les autres dont la voix, chaude et gouailleuse, se balade ou fonce sur des chansonnettes qu elle nomme cartes postales trash. C est la vie noir et couleur, des tranches d existence mitonnées au verbe qui fait mouche, à l humour grinçant, à la poésie en habits de tous les jours. Ca vous prend aux tripes et au coeur, c est bon comme un cocktail de Gréco et Ringer préparé par une gavroche de 26 ans qui a les mains dans les poches, pas la langue, et qui raconte des trucs vrais et féroces, jolis aussi, avec une voix au timbre unique, signature qui paraphe somptueusement des textes d auteuse authentique. A savourer avec égoïsme. ( Adrienne Pauly ). Le Web Humanitaire L Association au Service de l Action Humanitaire (ASAH) vise à faciliter le travail des ONG et autres acteurs de la solidarité internationale. Sur son site, on trouve des infos, un agenda, des ressources, un annuaire des ONG, des actus, des forums et bien d autres choses encore comme, par exemple, des conseils aux voyageurs se rendant dans tel ou tel pays ou des renseignements sur le recyclage solidaire ou les manifestations axées sur la cause humanitaire. Un panorama exhaustif et détaillé de tout ce qui est fait sur la planète avec la volonté d'associer talents et énergies pour favoriser l action. 14

15 sports Lucien Reygade Dans la foulée d un grand sportif Il est l un des meilleurs spécialistes cantaliens de la course à pied. Après 18 années de compétition et de nombreuses victoires, Lucien Reygade a décidé de ralentir le rythme et de ne plus courir que pour le plaisir. Pour nous, il a accepté de revenir sur une carrière sportive qui s achève en beauté. «C est une affiche de la Pastourelle de Salers qui m a donné l envie de me lancer dans la course à pied.» C était à la fin des années 80, Lucien Reygade était alors rugbyman à Saint- Simon. Il abandonne le rugby sur le champ pour se consacrer uniquement à la course à pied et commence à courir avec l un de ses frères. «L adaptation n a pas été si simple», explique-t il, «Il a fallu du temps pour apprendre à courir, à bien s alimenter, à boire, à gérer l effort, les accélérations.» Bref, même si la course est accessible à un grand nombre de personnes, bien courir n est pas si évident. Lucien Reygade n a pas tout de suite constaté qu il avait les capacités d un grand coureur de fond, il a fallu du temps, de l obstination mais aussi, quelques tendinites. Les premières victoires La première grande performance de Lucien Reygade est une victoire sur la «Rando du Griou» en ans auront été nécessaires pour parvenir à ce succès. «Sur mes premières courses, je regardais trop le chrono mais, ensuite, j ai vite compris que pour vaincre, il fallait respecter certaines règles et ne pas avoir peur d aller au bout de soi.» Pendant 18 ans, Lucien Reygade va collectionner les succès mais aussi les places d honneur : 23 victoires, 18 deuxièmes places et 8 troisièmes places pour les amateurs de statistiques. 10 km, semimarathon, marathon, trail... Lucien Reygade affiche de bonnes dispositions sur toutes les distances. Sportif complet, il n avoue aucune préférence pour telle ou telle épreuve même si, pour lui, la distance la plus difficile n est pas celle que l on pense : «Un 10 km est souvent couru presque comme un sprint alors que sur un marathon, on a le temps de prendre son rythme», confie-t il. Son meilleur souvenir est pour le marathon de Paris en 1997, impressionant par la foule mais aussi par l ambiance qui règne autour des coureurs. Tout au long de sa carrière, Lucien Reygade a fréquenté plusieurs clubs, à Arpajon et à Aurillac mais, aujourd hui, il a rejoint une jeune association sportive de St-Julien de Jordanne : «C est un ami qui l a fondée et je suis un enfant de la vallée.» 2006, comme une apothéose Agé de 43 ans, Lucien Reygade court, depuis trois saisons, avec les vétérans. Dans cette catégorie, il a déjà remporté près de 25 épreuves mais a, tout de même, décidé de prendre un peu de recul avec la compétition. «Je vais continuer à courir pour le plaisir mais aujourd hui j ai souvent la crainte de pousser un peu trop loin la machine.» avoue-t il. Lucien Reygade en plein effort Cela ne l a pas empêché d accélérer le rythme pour sa dernière saison avec un compteur de victoires en 2006 affichant 9. Sa performance la plus remarquée est celle obtenue sur le marathon d Albi : une douzième place au général, une victoire dans la catégorie vétérans et un temps flatteur de 2 h 37. Des succès aussi à St-Flour, au Run and Bike de Belbex et tout dernièrement à Mur de Barrez. Qu on se le dise, Lucien n abandonne pas le monde de la course à pied. «C est une grande famille, il y règne une trés bonne ambiance et beaucoup de convi- vialité.» Il va plutôt s orienter sur le conseil aux sportifs et sur l aide aux clubs et organisateurs de courses. Lucien regrette que les jeunes ne soient pas nombreux à se tourner vers la course mais se félicite que, dans le Cantal, s il n y a pas la quantité, la qualité des coureurs est au rendezvous. «Aujourd hui encore, on assiste à de bonnes bagarres et une dizaine de personnes peuvent prétendre à de belles victoires.» Allez, nous prenons le pari, nous devrions retrouver Lucien Reygade sur quelques courses en 2007! n 42 décembre ZOOMS L'Aurillac Volley-Ball vous invite à sa Nuit du volley, le vendredi 15 Décembre prochain, au gymnase de Marie Marvingt. 9ème soirée de ce type, elle consiste en un tournoi par équipe de 4 joueurs (hommes, femmes, jeunes ou mixtes), licenciés ou non. Cette nuit est donc ouverte à tous, en toute convivialité, et l'inscription sera de 3 par joueur. Des infos supplémentaires sur La Pétanque Aurillacoise va fêter son cinquantième anniversaire courant Alors que le club est toujours en compétition en Coupe de France, il organise les 16 et 17 décembre prochains une série de 4 concours en doublettes et en triplettes au Boulodrome de Tronquières. Rendez-vous nombreux. Deux Cantaliens sur le toit du monde : Didier Dubois et Régis Martrou ont réalisé, du 6 au 31 octobre et en compagnie de plusieurs autres sportifs, un trek dans la région du Haut Khumbu au Népal. Une «randonnée» composée de 18 étapes à une altitude moyenne de 4500 m et avec pour objectif final le sommet de l Island Peak à 6189 mètres. Félicitations à ces deux amoureux de la haute montagne qui lorgnent déjà vers d autres sommets. Organisé par l Ecurie des Volcans, le 11 ème Rallye du Cantal s est déroulé le 19 novembre dernier sur les routes de la Châtaigneraie. Comme en 2005, c est un équipage aveyronnais qui s est imposé : Michel Da Cunha et Sébastier Durand au volant d une Ford Escort Cosworth. Notez l excellente huitième place du duo cantalien comosé de Hervé Gotty et Jean-Marc Sartre. Cette épreuve met un terme à une année 2006 particulièrement réussie pour l écurie cantalienne. Comme indiqué dans notre dernier numéro, le Championnat de France de cyclisme professionnel sur route aura lieu du 28 juin au 1er juillet 2007 à Aurillac. Si le circuit annoncé (Vialenc-Lascanaux-Toulousette-Naucelles-Le Pontet-Espinat-Ytrac-Belbex- Conthe-Vialenc) concerne les deux épreuves en ligne, les courses contre la montre emprunteront un circuit plus long qui concerne 10 communes de l agglomération. Mention bien pour le Stade Aurillacois Cantal Auvergne qui achève le mois de novembre en position de leader de la poule 4 du Championnat de France de Fédérale 1 de rugby. Un rappel tout de même, le chemin est encore long avant un retour en Pro D2 que tout le monde espère. La phase préliminaire de la fédérale 1 s achèvera le 4 février avec la venue de Marseille à Jean Alric.

16 tribune libre GROUPE DE LA MAJORITÉ Office du Commerce d Aurillac Lors du Conseil Municipal du 7 décembre prochain et dans le but de redynamiser le commerce aurillacois,la Majorité Municipale proposera la création de l Office du Commerce d Aurillac (O.C.A.) Cette structure, imaginée sur le principe de l union fait la force, regroupera les dix associations de commerçants de la ville, les chambres consulaires, l Office de Tourisme et des élus municipaux. Stipulés dans les statuts de l association, les objectifs de l O.C.A. sont : - de clarifier les relations entre la Ville et les associations de commerçants, - d établir un programme d animations commerciales cohérent et concerté, - de doter cette structure d une véritable autonomie sur les choix concernant l attractivité commerciale, - de permettre aux associations de commerçants de tous les quartiers d être mieux entendues. Les fêtes de fin d année représentent traditionnellement une période forte pour le commerce local. Aussi, afin d impulser une dynamique, la Ville prendra dorénavant, et pour la première fois, l intégralité de la charge des illuminations de Noël, élément primordial pour drainer la clientèle dans les commerces. Jusque là, ce coût était partagé avec les associations de commerçants. Complément indispensable à ces illuminations, la Municipalité continuera également à mettre en œuvre diverses animations pour accompagner l activité commerciale de cette période (inauguration de la réouverture à la circulation de l avenue de la République le vendredi 08 décembre, patinoire de Noël du 1er décembre au 7 janvier place des Carmes, conte de Noël place de l Hôtel de Ville le 22 décembre). Par ailleurs dès 2007 et afin de dynamiser le commerce tout au long de l année et pas seulement au moment des fêtes, l O.C.A. se verra allouer une subvention significative, libre d emploi, afin d organiser toutes les animations commerciales qu il jugera utiles. Basée sur la force du collectif,nous mettons beaucoup d espoir dans cette nouvelle association, présidée par un représentant des commerçants, pour créer une dynamique commerciale à l échelle de toute une ville. Les commerçants disposeront désormais d une structure à même de leur permettre de renforcer l attractivité du centre ville et des centres commerciaux des quartiers et de répondre aux attentes des consommateurs. GROUPE AURILLAC EN MOUVEMENT L'emploi : une priorité oubliée. Est-ce l'approche des élections? Est-ce le souci de la part de ceux qui sont aux manettes de la ville de montrer qu'il font enfin quelque chose pour l'emploi? Toujours est-il qu'une conférence de presse a permis à "La Montagne" de titrer : "Une pépinière en pleine croissance". Nous qui savons que c'est Yvon Bec qui, avec son équipe, a conçu et construit de toutes pièces ce village d'entreprise dédié aux nouvelles technologies, nous disons : que de retard accumulé depuis 5 ans! que d'entreprises qui n'ont pas pu trouver bureaux modernes et bonnes conditions d'accueil à Aurillac et sont, pendant ce temps là, allées s'installer ailleurs! Que d'emplois perdus à Aurillac durant ces dernières années! La construction de ce village avait permis la création de dizaines et de dizaines d'emplois et avait propulsé Aurillac comme la première ville du Massif Central possédant un village d'entreprise dédié aux nouvelles technologies. Le pari était osé mais réussi. Il suffisait ensuite de continuer sur la lancée. Rien n'a été fait malheureusement pendant les dernières années et l'agrandissement n'interviendra qu'à la veille des élections municipales en 2008! Et certains pourront écrire dans leurs tracts "L'emploi, une priorité". Oui, le temps d'une campagne électorale, serions nous tentés de dire! YVON BEC, JOSIANE CHÂTEAU, GUY DELMAS, JEAN-LOUIS LABORIE, YVES RAOUL GROUPE «TOUS POUR AURILLAC» On en reparle... Sur un précédent numéro d Aurillac Infos, nous avons écrit, à la suite d un bilan fait par la majorité municipale, que tous les engagements pris par cette majorité ne seraient pas tenus. Entre autres, nous avons indiqué que la réalisation du projet de l Ilot des Frères Charmes était orientée sur la voie de l Arlésienne. Récemment ce projet a fait l objet d une information. Il semblerait que l aménagement de l Ilot concerné ne puisse être réalisé que dans 4 à 5 ans. Ce retard sera préjudiciable au développement de l activité commerciale du centre-ville. De plus, la mise en place de la Z.A.C. de la Sablière risque d accentuer ce préjudice si rien n est fait dans ce domaine. Avec les désagréments générés par les travaux du Square, les difficultés de circulation sur certaines voies, de nombreux consommateurs se sont organisés pour effectuer leurs achats dans un endroit autre que le centre-ville. Par ailleurs, à ce jour, de nombreux secteurs (rue du Monastère, place d Aurinques,.) sont sinistrés commercialement. Pour remédier à cette situation, nous suggérons qu un réseau de communication soit mis en place sur internet au niveau de la Mairie pour sensibiliser de futurs commerçants ou des commerçants déjà déclarés à venir s installer à Aurillac où des structures sont disponibles. Cette démarche pourrait se faire dans un esprit créatif pour de nouveaux commerces tout en ménageant la concurrence avec ceux déjà en place. Cette formule a été expérimentée avec succès dans d autres villes, pourquoi ne pas la pratiquer à Aurillac? A. DUMONT, P. FABRE 16

17 associations Photo :REAAP/CAF CANTAL REAAP : L union des professionnels fait la force des parents et futurs parents Basé à Aurillac, Le Réseau d écoute, d appui et d accompagnement des parents du Cantal rassemble tous les partenaires pouvant apporter information et aide aux parents et leur donner la parole. Et, quand Bébé arrive, il est plus que jamais présent pour l accueillir... Dans son bureau installé au rezde-chaussée de l immeuble de la CAF*, Michèle Dagiral prépare et coordonne les actions du Reaap,une structure au rayonnement départemental créée en 1998, dans le Cantal comme dans toute la France. Cette initiative, explique-t-elle, est née d un constat : Les parents semblent de plus en plus démunis face à l éducation de leurs enfants. Tout le monde parle de ces problèmes, tout le monde s interroge, Bébé arrive mais les questions restent en suspens et les réponses se compliquent au rythme même où la société évolue. Mettre en réseau les personnes qui, sur le terrain, travaillent dans les association et les institutions qui se consacrent à l éducation, c est donc l objectif et la raison d être des Reaap. Mis en place par la DDASS, animé par la CAF Dans le Cantal comme partout, c est la DDASS** qui s est chargée de réunir les différents partenaires (CAF, Conseil Général, MSA, associations...), la CAF acceptant de se charger de l animation du réseau en créant des passerelles entre les différentes entités et, c est essentiel, souligne Michèle Dagiral, en s attachant à travailler en permanence avec les parents, associés à notre réflexion et à nos actions. Ces actions, justement, se sont multipliées et diversifiées au fil des années même si les contraintes financières en limitent les ambitions et le développement. Première d entre elles, l élaboration et l impression, trois fois par an, d un dépliant de liaison Flash Infos Parents, distribué à tous les élèves de maternelle, de primaire et des collèges.consacré chacun à un thème et relayant les informations des associations partenaires, ce document arrivait jusqu à présent, via les cartables, dans toutes les familles domiciliées dans la Communauté d Agglomération. A partir du prochain numéro, il sera distribué dans l ensemble du département, avec un tirage de exemplaires. Photo : TOSELLI/CNAF Des actions en direction de différents publics Le Reaap du Cantal a également créé des groupes de parents afin d instaurer des échanges, des discussions qui créent du lien et font partager les expériences. Nous avons commencé dans le secteur de Belbex, note l animatrice du réseau, et le Centre Social a ensuite relayé l idée. C est notre mode de fonctionnement. Nous lançons une action, puis cherchons un relais pour la perpétuer. Dans ce cas précis, le besoin de parler s est révélé très vif chez les parents en quête de repères. Autre chantier qui mobilise beaucoup d énergies, celui des relations entre l enfant de parents séparés ou divorcés et celui d entre eux qui n en a pas la garde. Ce dernier a besoin d une aide matérielle et morale que le Reaap aimerait concrétiser par la création d un lieu où parents non gardiens et enfants pourraient se rencontrer dans de bonnes conditions avec l accompagnement de personnels spécialisés. Le projet est en attente : Si le Conseil Général et la CAF ont donné leur feu vert, les fonds d Etat ne suivent pas...le réseau a aussi travaillé sur la problématique de l enfant handicapé au sein de sa famille avec l objectif d offrir des temps de répit aux parents. Un projet mené en liaison avec les associations de parents et la Maison du Handicap, provisoirement installée dans les locaux de la DDASS. Enfin, depuis plusieurs mois, Reaap Cantal a beaucoup mobilisé les familles, grâce notamment à des rencontres comme la conférence donnée par Jean Epstein, psychosociologue, dans un Centre des Congrès archicomble. Cela prouve qu il y a une attente, remarque Michèle Dagiral, que les parents sont véritablement préoccupés par l avenir de leurs enfants. Le Reaap pense à tout pour accueillir Bébé Mais la grande nouveauté 2006 a été le lancement de Bébé arrive, un dispositif répondant aux questionnements des futurs parents par l'intermédiaire des représentants des services et organismes concernés qui se réunissent en un même lieu pour proposer un temps de rencontre, d information et de dialogue. Entre le suivi médical, les dispositions juridiques, les différentes aides possibles, la déclinaison des congés, le choix des modalités de garde du futur L éducation au centre des actions de l association bébé, la pêche aux infos est un véritable parcours du combattant. Sorte de guichet unique réunissant tous les intervenants pour apporter, en une fois et en un lieu, toutes les réponses à toutes les questions, une rencontre Bébé arrive est proposée à toute femme enceinte durant sa grossesse. C est au Centre Hospitalier d Aurillac, plus précisément au pavillon de la Femme et de l Enfant, qu est implanté ce dispositif qui permet d obtenir de manière rapide et synthétique toutes les informations pratiques et utiles. Cinq fois par an, les réunions rassemblent, outre tous les interlocuteurs porteurs de renseignements spécifiques, des puéricultrices de la PMI susceptibles de se rendre à domicile pour aider les jeunes mamans qui en manifestent le besoin. Si Bébé arrive s adresse à toutes les futures mères et à tous les couples, il est évident que ce soutien est particulièrement bienvenu au cours de la première grossesse, quand l inexpérience complique les multiples démarches à accomplir, décisions à prendre et choix à anticiper. Pour que, lorsque l enfant paraît, le cercle de famille applaudisse à grands cris (cf. Victor Hugo...), serein, tout à son bonheur naissant. En attendant de commencer à se poser les épineux problèmes d éducation pour la résolution desquels, heureusement, le Reaap est là... * Caisse d Allocations Familiales ** Direction Départementale de l Action Sanitaire et Sociale. n 42 décembre TÉLEX Le réseau d écoute, d appui et d accompagnement des parents du Cantal a son siège et son bureau dans les locaux de la Caisse d Allocations Familiales, cité Clairvivre à Aurillac. Tél. : La prochaine réunion Bébé arrive, destinée aux futurs parents et programmée durant la grossesse de madame, aura lieu jeudi 7 décembre au Centre Hospitalier. L occasion pour les couples de s informer sur les congés maternité et paternité, les aides diverses, les prestations familiales et sociales, les modes de garde, le choix du patronyme, la législation du travail durant la grossesse, etc. Les futures mamans (et les futurs papas!) ont ainsi la possibilité de s informer de manière global avec tous les partenaires concernés. S il doit être bientôt relooké, le site internet du réseau est néanmoins opérationnel et délivre de multiples informations, tant sur Reaap et ses actions que sur les différentes associations partenaires. Comme le dit le psychosociologue Jean Epstein, le Reaap n a pas vocation à apporter des solutions clé en main. Mais il doit agir efficacement aux côtés et au service de chaque famille, tout en veillant à rendre résolument les parents acteurs centraux de leur propres histoire. L ARIS Inter-CE, association qui fédère les comités d entreprise et organismes similaires d Auvergne depuis 25 ans et a ouvert sa première antennne locale, à Aurillac, en septembre 2005, programme, du 9 au 17 décembre, son 6e festival Ody-CE avec deux spectacles à Clermont-Ferrand et, pour la première fois, un spectacle de Noël à Aurillac. Celui-ci aura lieu au Centre de Congrès, le samedi 16 décembre à 14h30. Intitulé La sorcièrte du placard à balais et présenté par le théâtre Ombre et Lumière, il s adresse aux enfants dès 3 ans. Renseignements et billetterie à ARIS Cantal,8 place de la Paix Handicap International a mis en vente son sac à sapin qui mêle esthétique, respect de l environnement et geste humanitaire puisque, sur les cinq euros de son prix, 1,30 vient financer des actions concrètes en faveur des personnes handicapées. Biodégradable, décoratif et pratique pour jeter proprement le sapin qui se désaiguille, le sac Handicap International est en vente dans les grandes surfaces alimentaires et spécialisées, les grands magasins et chez les fleuristes et pépiniéristes.

18 detente SUDOKU Solutions de la grille de novembre LES MOTS CROISÉS Horizontalement 1. Le ferai dès l an prochain sous la place du Square. 2. Cafés au lait. 3. Pâtures. Rodai ou érodai. 4. Ainsi ne soit-ilpas! Immeuble, le plus souvent. Note bouleversée. 5. Intelligence pratique. 6. Ecole pour gradés. Début d empereur. Demi mouche. 7. Postillons. Note. 8. Vergue ou bôme. Ré ou If. Interjection. 9. Dit Sébastien. Crapahuter dans l unité. 10 Voyelles pour prendre son pied. Sentira trop. 11. Rejette. Il fait un effet boeuf. 12 Mena la Scala à la baguette. Bienheureux A B C D E F G H I J K L GRILLE DU MOIS Verticalement A.Suit sexto. B. Italienne urbaine. Quelle vache! C. Elles racontent Mars. D. A ne pas boire. Ciel, mon marquis! E. Ile ou arbre. Minimum en vrac. Possessif. F. Avec elle, on a les boules! Alcool blanc. G. Négation. Détente. Eclaté. H. Initiales de Nicole Cole. Maladies galopantes. Il est inuit! I. Flotte. Sur la paille. J. Céréale à l italienne. Bruit suspect. K. Vues de l arrière. Vedette, voire idole. L. Déesse. Perdant involontairement. Les solutions dans AURILLAC INFOS de janvier Solutions de la grille n 41 Horizontalement 1. convivialité 2. aboutissants 3. Ise - etep 4. leurreraient 5. LSD - er - rée 6. Ossète - tueur 7. Ui - satnri 8. toutou - coq 9. entonnée - enu 10. unit id - ae 11. sele - Oissel 12. élément - ares Verticalement A. caillouteuse B. obsessionnel C. noeuds - utile D. vu - totem E. itération F. vite - union G. Isère - édit H. aspartame I. la - ut - osa J. inférence - er K. TT - neuronale L. ésotérique 18

19 loisirs T as plus si t as la Carte A+ En décembre, la carte A plus offre un tarif spécial pour le spectacle de Dany Boon qui aura lieu le mercredi 6 décembre au Zénith d Auvergne, 20 euros au lieu de 40 euros, déplacement et entrée au Zénith compris. Le départ est fixé à 17h30 depuis la place de la Paix. Notez aussi le tarif spécial de 1,5 euro proposé pour les séances journée de la patinoire de Noël installée sur la place des Carmes (2 euros pour les nocturnes). Enfin, désormais, les places de cinéma sont à 4 euros tous les mois au lieu de 6 euros. Infos : Service Jeunesse au CPMF au Agapes Le traditionnel repas du nouvel an, offert par la Municipalité et le centre Communal d Action Sociale aux Aurillacois de plus de 65 ans aura lieu le samedi 13 janvier 2007 à la Halle de Lescudilliers. Les inscriptions sont encore possibles jusqu au vendredi 15 décembre inclus au CCAS, 12 rue de la Coste, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Lors de cette inscription, se munir d un justificatif de domicile et d une pièce d identité. Les conjoints de moins de 65 ans peuvent s y rendre moyennant une participation financière. Vous n avez plus que quelques jours pour vous inscrire. Saison Culturelle Une suite originale au Misanthrope La tête dans les étoiles A l approche de Noël, l actualité culturelle fait une pause, ce qui ne va pas empêcher les amateurs de théâtre d apprécier le spectacle proposé le vendredi 8 décembre à 20h45 au Théâtre. Patrick Préjean et Yolande Foliot sont les têtes d affiche de ce «Célimène et le Cardinal», véritable suite du Misanthrope de Molière écrite et mise en scène par Jacques Rampal. Devenu Cardinal, Alceste s invite chez son ancienne amante Célimène. Il découvre une quadragénaire heureuse et mère de quatre enfants. Que vient-il donc faire? Pour les vacances de Noël, le Muséum des Volcans invite petits et grands à partir à la rencontre des planètes et des étoiles... Au programme, les mercredi 27 décembre, mardi 2 et jeudi 4 janvier à 15 heures, la projection du film «Tintin, on a marché sur la lune» mais aussi, le jeudi 28 décembre de 15h à 17h, un atelier bricolage avec la construction d un système solaire. Le vendredi 29 décembre de 15h à 17h, c est l association Equinoxe qui proposera des observations astronomiques. Le mercredi 3 janvier de 15h à 16h30, «L astronomie, une passion à partager», une animation proposée par Equinoxe et, enfin, le vendredi 5 janvier à 15h, la troupe Arsenic invite les enfants à créer des saynètes autour du ciel, de la terre et des étoiles. Ces animations sont gratuites pour les enfants mais le nombre de places est limité. Infos et réservations au Muséum des Volcans au L Orchestre Symphonique de Haute-Auvergne En musique Après l hommage à Villa-Lobos, La saison musicale de l Ecole Nationale de Musique et de Danse se poursuit le samedi 16 décembre à 20h30 à l Auditorium Maurice Ravel. La classe de percussions a fait appel à un compositeur, en l occurence Emmanuel Séjourné, professeur de percussions au CNR de Strasbourg. Le résultat de cette collaboration est une création musicale qui associera différents types de musiques. Notez aussi le traditionnel concert du nouvel an proposé, le dimanche 7 janvier à 11h et 15h30 au Théâtre, par l Orchestre Symphonique de Haute-Auvergne. La formation propose aux mélomanes d apprécier la Pastorale de Ludwig Van Beethoven. Le Vaudou s invite au Théâtre L association Yovo-Méwi s est fixé comme but de participer, au plan matériel, au développement de la région de Possotomé au Bénin dans le respect des traditions et des coutumes locales et de faire connaître et apprécier cette terre d Afrique sur le plan culturel et humain. C est pour cette raison qu elle propose du 12 décembre au 31 janvier, dans le hall du Théâtre, une exposition de photographies relatives à cette région. Vous y découvrirez des images rares de la cérémonie animiste Awilé, ayant pour fonction de ramener la paix au sein de la communauté mais aussi sur le culte des ancêtres, les cérémonies et les rites vaudou accompagnés de chants, de danses, de prières et d offrandes qui offrent une perception différente de la vie et du quotidien et leur donnent une dimension étrange et mystérieuse. Yovo-Méwi milite pour un tourisme de rencontre avec l Afrique authentique dans A la découverte des rites Vaudou le respect des traditions. A voir absolument. Pourquoi ils ne viendront pas Pas de chance avec Omar et Fred. Après une première défection la saison passée, les deux comiques ne seront pas présents comme convenu le 20 janvier prochain sur les planches du théâtre d Aurillac. La raison? : la mise en liquidation judiciaire de la société de prodution des deux artistes et l annulation pure et simple de leur tournée. Décidément, le SAV n a pas suivi. Dommage!!! Anémone le 28 Janvier au Théâtre dans Mademoiselle Werner n 42 décembre RAPIDO L'association DJFREE organise 3 soirées étudiantes dans la grande salle du Celtic Tavern, le jeudi 14 décembre, le vendredi 22 décembre et le samedi 23 décembre à partir 21h. Le Père Noël sera de la fête avec des surprises et des cadeaux. Le prix d'entrée sera de 5 euros par soirée et de 8 euros pour les 2 soirées. Une pré-vente aura lieu les mercredis 13 décembre et 20 décembre à partir de 18h au Celtic Tavern. Deux troupes connues de théâtre de Rue occuperont le Parapluie dans les prochaines semaines. Ces deux résidences de création concernent 3 Points de Suspension, du 6 au 25 décembre pour un spectacle intitulé Voyage en bordure du bord du bout du monde en représentation publique le 23 décembre à 20h30 (Tarif unique : 5 euros). Les Piétons prépareront leur nouveau spectacle Brut de décharge du 4 au 17 janvier et le proposeront le 17 janvier à 19h. Informations au Dans le cadre de ses «Rendezvous du jeudi», le Muséum des Volcans propose le jeudi 7 décembre, une conférence animée par le CPIE de Haute Auvergne intitulée «Espèces et milieux remarquables et fragiles, mesures de protection et de gestion. Rendez-vous à 20h30, l entrée est gratuite. Infos au L Association «Musiques et Rythmes d Auvergne» organise un grand réveillon-spectacle le 31 décembre 2006 à partir de 21 heures à la Halle de Lescudilliers. Au delà du repas festif, un grand show «Les Succès Fous» retracera, en 20 tableaux, de nombreux costumes, des jeux de lumières et des lasers, 50 ans de chanson française. Ce spectackle sera suivi d une animation dansante bref, c est une belle soirée qui s annonce histoire de dire adieu à 2006 et bonjour à 2007 pour un prix attractif de 68 euros, tout compris. Inscriptions avant le 22 décembre au Centre Social de Marmiers Né en 1948 à Aurillac où il a vécu jusqu en 1964, l écrivain Jacques Goulet travaille à une récit romanesque intitulé Loin de Dortmund dont la première partie vient d être publiée par la Revue des Deux Mondes sous le titre L école de la vie. Il est en quête de témoignages, de photos, de documents sur les années à Aurillac pour poursuivre son ouvrage. Les personnes susceptibles de l y aider peuvent le contacter directement : Jacques Goulet, Tour Rubis, 36 avenue d Italie, Paris. Tél. : ou par courriel :

20 Vous pouvez être informé(e) par SMS sur les événements communaux, recevoir des informations pratiques, adresser observations et suggestions aux élus communaux. Pour recevoir des SMS de la ville d Aurillac, remplissez le formulaire ci-dessous et cochez les informations souhaitées. Vous pouvez par ailleurs consulter Aurillac en poche à partir de votre mobile si votre abonnement et téléphone vous permettent d avoir une connexion Wap ou i Mode. Pour cela, 2 solutions : Connectez-vous au portail de votre opérateur (Orange World, Bouygues Télécom, Vodafone Live), cliquez sur le lien et tapez VILLE dans le moteur de recherche. Ou envoyez VILLE par SMS au (prix d un SMS simple) et vous recevrez un lien pour accéder au site. Bulletin d inscription aux informations SMS de la ville d Aurillac à renvoyer à la Mairie (B.P Aurillac cédex) ou à remplir sur le site internet NOM PRÉNOM N DE MOBILE ADRESSE Thèmes choisis : CADRE DE VIE CONSEILS DE QUARTIER CARTE A+ ÉVÉNEMENTS (culturels, sportifs, animations) Date Signature Conformément à la Loi Informatique et Libertés, vous disposez d un droit d opposition, d accès, de modification, de rectification et de suppression des informations nominatives vous concernant. Vous pouvez l exercer en adressant un courrier électronique à

SOMMAIRE. CONTACTER VOTRE mairie. 2 n 5

SOMMAIRE. CONTACTER VOTRE mairie. 2 n 5 SOMMAIRE CONTACTER VOTRE mairie 2 n 5 www.la-ferte-sous-jouarre.fr n 5 3 + = 4 n 5 www.la-ferte-sous-jouarre.fr AFFECtaTION www.la-ferte-sous-jouarre.fr n 5 5 Edito du Maire Mieux Vivre URBANISME 6 n 5

Plus en détail

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE VALLET. Septembre SEPTEMBRE > >DÉCEMBRE. www.cc-vallet.fr

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE VALLET. Septembre SEPTEMBRE > >DÉCEMBRE. www.cc-vallet.fr COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE VALLET 2015 2014 Septembre SEPTEMBRE > >DÉCEMBRE Décembre agenda AGENDA www.cc-vallet.fr Contes jeune public «Le Petit Son a disparu» Avec Bruno Millischer, conteur et Patrick

Plus en détail

Archives. Les archives. Rezé

Archives. Les archives. Rezé Archives Les archives Rezé de Rezé? Qu y a-t-il aux Archives Le service municipal des Archives de Rezé conserve et met à disposition du public plusieurs dizaines de milliers de documents sur Rezé : Des

Plus en détail

Hélène Moeneclaey à Lompret, une vraie assurance pour un premier mandat

Hélène Moeneclaey à Lompret, une vraie assurance pour un premier mandat Hélène Moeneclaey à Lompret, une vraie assurance pour un premier mandat Publié le 08/11/2014 PAR JEAN-CHARLES GATINEAU PHOTOS PIB Elle fait partie des rares nouveaux maires du secteur. Alors, forcément,

Plus en détail

Saulxures infos n 22

Saulxures infos n 22 Saulxures infos n 22 Juillet 2015 LE MOT DU MAIRE Le 11 juillet 2015, la Base de Loisirs fêtera le 20ème anniversaire de l ouverture de ses installations au public. Il y a plus de 20 ans déjà, les élus

Plus en détail

Saint-Ouen. l avenir vous appartient. Quai 102. Imaginez une vie sereine aux portes de Paris

Saint-Ouen. l avenir vous appartient. Quai 102. Imaginez une vie sereine aux portes de Paris Saint-Ouen Quai 102 Imaginez une vie sereine aux portes de Paris l avenir vous appartient Imaginez une vie entre modernité et bien-être Idéalement située en lisière de la capitale et au cœur d un département

Plus en détail

BIENVENUE À LA CROISÉE DES ÉLÉMENTS

BIENVENUE À LA CROISÉE DES ÉLÉMENTS BIENVENUE À LA CROISÉE DES ÉLÉMENTS F R A N C E - H A U T E - S A V O I E - L A C D A N N E C Y UNE PAUSE, UNE PARENTHÈSE, UNE RESPIRATION UNE ÉCHAPPÉE BELLE AU BOUT DU LAC, À LA CROISÉE DES ÉLÉMENTS,

Plus en détail

DIAGNOSTIC DES CITOYENS TROIS EXIGENCES PARTAGEES

DIAGNOSTIC DES CITOYENS TROIS EXIGENCES PARTAGEES DIAGNOSTIC DES CITOYENS TROIS EXIGENCES PARTAGEES EXIGENCES PARTAGEES VISUELLES Traiter le périphérique Diminuer les panneaux publicitaires SONORES Avec un mur anti-bruit Présence de l eau ATTENUER LES

Plus en détail

LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS

LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS Editorial 2 LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS En permettant un libre accès aux livres et autres sources documentaires, ce service public contribue aux loisirs, à l information,

Plus en détail

édito sylvie VAndAmme Première Adjointe déléguée à l Avenir de l Enfant

édito sylvie VAndAmme Première Adjointe déléguée à l Avenir de l Enfant RYTHMES SCOLAIRES sommaire Edito Réforme des rythmes s à marquette : mode d emploi L agenda des petits les parcours «découvrir et s épanouir» en maternelle l agenda des grands les parcours «découvrir et

Plus en détail

PROJET EDUCATIF. De l ALSH De Caylus. «Le monde des enfants»

PROJET EDUCATIF. De l ALSH De Caylus. «Le monde des enfants» PROJET EDUCATIF De l ALSH De Caylus (Accueil de loisirs sans hébergement) «Le monde des enfants» 1) Présentation p3 2) Orientations éducatives...p4 3) Les moyens p5 4) Évaluation.p6 1) Présentation : Le

Plus en détail

Le thème 2011. Le rêve et la féerie de Noël se donnent rendez-vous à Castres

Le thème 2011. Le rêve et la féerie de Noël se donnent rendez-vous à Castres Le thème 2011 Le rêve et la féerie de Noël se donnent rendez-vous à Castres Au détour d une clairière, petits et grands pourront découvrir ces êtres ailés, d une grande beauté, considérés comme immortels

Plus en détail

En 2005, Nancy fête ses noces d or avec la ville de Karlsruhe

En 2005, Nancy fête ses noces d or avec la ville de Karlsruhe Introduction Les liens entre les villes de Nancy et Karlsruhe, qui comptent parmi les premiers tissés entre l Allemagne et la France, datent de 1955. A cette date, le Conseil de l Europe instituait le

Plus en détail

Montbéliard Cinq réalisations pour vivre la ville autrement

Montbéliard Cinq réalisations pour vivre la ville autrement Montbéliard Cinq réalisations pour vivre la ville autrement A r r e t s u r i m a g e s 2 Montbéliard Cinq réalisations pour vivre la ville autrement Sommaire : La Halle couverte p 5 à 11 Les Jardins familiaux

Plus en détail

VILLAGE DE NOËL DE MONTRÉAL

VILLAGE DE NOËL DE MONTRÉAL VILLAGE DE NOËL DE MONTRÉAL DEVENEZ EXPOSANTS! ÉDITION 2015 1 LE MOT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE Madame, Monsieur, Nous voilà à l aube du lancement d un événement pour lequel notre équipe a travaillé très

Plus en détail

Noël. pour tous à Argenteuil. Votre programme en décembre. Marché de Noël Animations de rue Spectacles Manège Piste de luge. www.argenteuil.

Noël. pour tous à Argenteuil. Votre programme en décembre. Marché de Noël Animations de rue Spectacles Manège Piste de luge. www.argenteuil. Noël pour tous à Argenteuil Votre programme en décembre Marché de Noël Animations de rue Spectacles Manège Piste de luge www.argenteuil.fr Édito Sommaire En décembre dans votre ville Chers Argenteuillaises,

Plus en détail

Découverte de Budapest

Découverte de Budapest Découverte de Budapest La perle du Danube Ville passionnante parsemée de monuments grandioses, Budapest située sur les 2 rives du Danube offre une multitude de choses à voir et à faire. Capitale culturelle

Plus en détail

Aimez la. à Sathonay-Camp

Aimez la. à Sathonay-Camp Aimez la à Sathonay-Camp ÉDITO Sathonay est une ville où il fait bon vivre. Son esprit village caractéristique offre une qualité de vie remarquable aux portes de la 2 e agglomération de France. Le quartier

Plus en détail

Un Noël en Alsace, entre tradition et modernité Dimanche 2, samedis et dimanches 8-9, 15-16, 22-23 et mercredi 26 décembre 2012

Un Noël en Alsace, entre tradition et modernité Dimanche 2, samedis et dimanches 8-9, 15-16, 22-23 et mercredi 26 décembre 2012 Noël Bleu 4 2-26 décembre 2012 www.noelbleu-alsace.eu Un Noël en Alsace, entre tradition et modernité Dimanche 2, samedis et dimanches 8-9, 15-16, 22-23 et mercredi 26 décembre 2012 Pour sa quatrième édition,

Plus en détail

AMÉNAGEMENT & HABITAT DOSSIER DE CONCERTATION 2015. La Madeleine. Reconversion de l ancienne chaufferie «Huet» en équipement culturel municipal

AMÉNAGEMENT & HABITAT DOSSIER DE CONCERTATION 2015. La Madeleine. Reconversion de l ancienne chaufferie «Huet» en équipement culturel municipal AMÉNAGEMENT & HABITAT DOSSIER DE CONCERTATION 2015 La Madeleine Reconversion de l ancienne chaufferie «Huet» en équipement culturel municipal Sommaire I - Introduction - Le contexte : un ancien bâtiment

Plus en détail

favoriser l attractivite du

favoriser l attractivite du Le point sur les actions menées par la Ville pour favoriser l attractivite du centre ville et la redynamisation du commerce DOSSIER DE PRESSE L exemples des festivités de noël Salle de réception - Hôtel

Plus en détail

0 810 531 531 Appel gratuit depuis un poste fixe www.nexity.fr

0 810 531 531 Appel gratuit depuis un poste fixe www.nexity.fr déclik Trappes / 78 Et devenez propriétaire de votre qualité de vie ACCOMPAGNER TOUTES LES VIES IMMOBILIÈRES, C EST L AMBITION DE NEXITY Que vous soyez un particulier, une entreprise ou une collectivité,

Plus en détail

Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016

Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016 Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016 Depuis 2006, la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin a repris les activités de l association Vièvre Lieuvin Enfance

Plus en détail

L étape d Aurillac 16, 17 et 18 juillet

L étape d Aurillac 16, 17 et 18 juillet L étape d Aurillac 16, 17 et 18 juillet DOSSIER DE PRESSE Contact Presse Ysaline Mermet-Gerlat : 06 17 30 44 79 presse.petanque@quarterback.fr Responsable du pôle pétanque Maryan Barthélémy : 06 62 15

Plus en détail

PROJET TCSP BUS «GARE VIOTTE - TEMIS» : LANCEMENT DE L ENQUÊTE PUBLIQUE

PROJET TCSP BUS «GARE VIOTTE - TEMIS» : LANCEMENT DE L ENQUÊTE PUBLIQUE Transports PROJET TCSP BUS «GARE VIOTTE - TEMIS» : LANCEMENT DE L ENQUÊTE PUBLIQUE Dès 2017, la ligne de bus n 3 du réseau Ginko circulera avec une fréquence forte en site propre entre la gare Viotte et

Plus en détail

Calendrier des manifestations 2015

Calendrier des manifestations 2015 jeudi 8 janv. Assemblée Générale Salle polyvalente Club Age d'or vendredi 9 janv. Assemblée Générale Espace Delporte Macadam St Nicolas samedi 10 janv. Concours tarot Salle polyvalente Tarot Club Aliermontais

Plus en détail

Lettre infos Chantier

Lettre infos Chantier Lettre infos Chantier Septembre 2012 Après les travaux d amélioration de 301 logements réalisés par Atlantique Habitations au Moulin du Bois, c est maintenant l espace public qui bénéficie de travaux de

Plus en détail

Une architecture unique, élégante et innovante. La résidence PLAYTIME s élève à l entrée de l écoquartier

Une architecture unique, élégante et innovante. La résidence PLAYTIME s élève à l entrée de l écoquartier BLAGNAC Une architecture unique, élégante et innovante signée Bernard BÜHLER La résidence PLAYTIME s élève à l entrée de l écoquartier Andromède. Résolument moderne et lumineux, PLAYTIME vous offre une

Plus en détail

Expositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT

Expositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT Expositions Jusqu au lundi 12, A partir de 17h La Magie de Noël SAINT-PAIR-SUR-MER, Eglise La neige, les congères et les stalactites vous plongeront dans l univers d un décor montagnard pour un Noël féérique

Plus en détail

Animations. Visites. Expositions. Conférences. Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2015

Animations. Visites. Expositions. Conférences. Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2015 Animations Visites Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2015 Expositions Conférences Hôtel de ville En ville VISITES GUIDÉES Samedi 19 et dimanche 20 septembre à 15 h. Durée : 1 heure 30 Rendez-vous esplanade

Plus en détail

Table des matières. Cadre légal.. 3. Kirkland s engage 4. Portrait de l organisation. 6. Rédaction du Plan d action. 7. Plan d action 2015-2016.

Table des matières. Cadre légal.. 3. Kirkland s engage 4. Portrait de l organisation. 6. Rédaction du Plan d action. 7. Plan d action 2015-2016. Table des matières Cadre légal.. 3 Kirkland s engage 4 Portrait de l organisation. 6 Rédaction du Plan d action. 7 Plan d action 2015-2016. 8 Orientation 1 8 Orientation 2 10 Orientation 3 12 Orientation

Plus en détail

ACTUALITES DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHATEAUGIRON MAI JUIN 2011

ACTUALITES DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHATEAUGIRON MAI JUIN 2011 ACTUALITES DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHATEAUGIRON MAI JUIN 2011 NOUVEAU SERVICE POUR LES HABITANTS Point Visio Public : la Communauté de communes expérimente un service de Télé-guichet pour

Plus en détail

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

Des espaces prestigieux pour des instants magiques Des espaces prestigieux pour des instants magiques Vous recherchez un lieu d exception pour réunir vos collaborateurs ou vos partenaires, les Châteaux de la Drôme vous proposent le dépaysement et la richesse

Plus en détail

Petit Saint Louis ÉDITO. Une année pleine de surprises, de nouveautés, d innovations et de convivialité partagée qui s achève. Une de plus!

Petit Saint Louis ÉDITO. Une année pleine de surprises, de nouveautés, d innovations et de convivialité partagée qui s achève. Une de plus! DECEMBRE 2015 JOURNAL Petit Saint Louis ÉDITO Une année pleine de surprises, de nouveautés, d innovations et de convivialité partagée qui s achève. V. PEREZ Directrice de la Résidence Saint Louis Une de

Plus en détail

Janvier 2015. Jour de l An. Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie

Janvier 2015. Jour de l An. Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie Janvier 2015 Jour de l An Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie Assemblée Générale du Club des Loisirs Cérémonie des Vœux Communaux

Plus en détail

POUR UNE RUE SAINTE-CATHERINE OUEST À ÉCHELLE HUMAINE

POUR UNE RUE SAINTE-CATHERINE OUEST À ÉCHELLE HUMAINE MÉMOIRE DU FORUM JEUNESSE DE L ÎLE DE MONTRÉAL POUR UNE RUE SAINTE-CATHERINE OUEST À ÉCHELLE HUMAINE PRÉSENTÉ AU MAIRE DE MONTRÉAL DANS LE CADRE DE LA DÉMARCHE DE CONSULTATION SAINTE-CATHERINE OUEST S

Plus en détail

DOSSIER >PROJET : Juin 2015 AGENDA LES AVENIÈRES VEYRINS-THUELLIN

DOSSIER >PROJET : Juin 2015 AGENDA LES AVENIÈRES VEYRINS-THUELLIN DOSSIER de PRESSE AGENDA Juin 2015 >PROJET : La Commune Nouvelle Dossier de Presse : VIE PRATIQUE >Pourquoi une commune nouvelle entre Les Avenières et Veyrins-Thuellin? Les communes des Avenières et de

Plus en détail

100 suggestions d activités pour la Fête de la culture

100 suggestions d activités pour la Fête de la culture 100 suggestions d activités pour la Fête de la culture Voici quelques suggestions pour vous aider à planifier vos activités de la Fête de la culture. Ces exemples ont été tirés des quelque 7 000 activités

Plus en détail

Un budget axé sur les services aux familles

Un budget axé sur les services aux familles CIRCULAIRE D INFORMATION MUNICIPALE, FÉVRIER 2007 LOISIRS ET TRANSPORT EN COMMUN Un budget axé sur les services aux familles Chers mercieroise et mercierois, Jacques Lambert, maire Encore cette année,

Plus en détail

Art et culture. hiver / printemps 2015. brossard.ca

Art et culture. hiver / printemps 2015. brossard.ca Art et culture hiver / printemps 2015 Les séries du dimanche 18 janvier à 11 h De Paris à Broadway La soprano Julie Goupil et le ténor Daniel Biron offrent un amalgame des plus beaux duos tirés d illustres

Plus en détail

ville-biscarrosse.fr Marché de Noël Du 19 au 24 déc. 2015 Patinoire

ville-biscarrosse.fr Marché de Noël Du 19 au 24 déc. 2015 Patinoire ville-biscarrosse.fr Marché de Noël Du 19 au 24 déc. 2015 Patinoire Du 5 déc. 2015 au 3 janv. 2016 Fees et Magiciens à Biscarrosse Vivre un Noël féerique Biscarrosse vous invite à retrouver Elfie, personnage

Plus en détail

Animations & Sports. Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012. Vacances de N o ël. Pour les 3-18 ans

Animations & Sports. Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012. Vacances de N o ël. Pour les 3-18 ans Vacances de N o ël Pour les 3-18 ans Animations & Sports Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012 Inscriptions Inscriptions A partir du 5 décembre Mairie d Ancenis Infos au 02 40 83 87 00 Direction des

Plus en détail

Des rencontres. Paris, le 6 décembre 2012

Des rencontres. Paris, le 6 décembre 2012 M me Marie Desplechin et le Comité de pilotage de la consultation pour un accès de tous les jeunes à l'art et à la culture Ministère de la Culture et de la Communication 182, rue Saint-Honoré 75033 Paris

Plus en détail

mission de service public culture sportive l organisation de rencontres l apprentissage de la citoyenneté l association d école

mission de service public culture sportive l organisation de rencontres l apprentissage de la citoyenneté l association d école Le Ministère de l Education Nationale a confié à l USEP une mission de service public portant sur : la construction d une culture sportive par l organisation de rencontres, l apprentissage de la citoyenneté

Plus en détail

- Circulaire n 4 - Chers parents, chers collégiens,

- Circulaire n 4 - Chers parents, chers collégiens, - Circulaire n 4-25 février 2014 S7-D1-2 Chers parents, chers collégiens, En ces jours de la fin février, nous sommes entrés dans le troisième trimestre de cette année scolaire. C est une année qui sera

Plus en détail

Ermont. l avenir vous appartient. Le Parc de Jade. Imaginez une vie au cœur d un vaste parc paysager

Ermont. l avenir vous appartient. Le Parc de Jade. Imaginez une vie au cœur d un vaste parc paysager Ermont Le Parc de Jade Imaginez une vie au cœur d un vaste parc paysager l avenir vous appartient Imaginez une vie dans un cadre de vie privilégié Au cœur de la vallée de Montmorency et à quelques minutes

Plus en détail

SAISON CULTURELLE AUTOMNE-HIVER 2014/2015 DOSSIER DE PRESSE

SAISON CULTURELLE AUTOMNE-HIVER 2014/2015 DOSSIER DE PRESSE SAISON CULTURELLE AUTOMNE-HIVER 2014/2015 DOSSIER DE PRESSE Le 2 octobre 2014 Programme automne/hiver des visites, conférences et expositions du patrimoine D OCTOBRE À MARS Visites, conférences et expositions

Plus en détail

Guide de voyage à Beaune

Guide de voyage à Beaune 1/ GÉNÉRALITES Seconde plus grande ville de Côte d Or après Dijon, Beaune est une destination incontournable lors de votre visite de la Bourgogne. Son coeur historique plein de charme ne manquera pas de

Plus en détail

DAX Tourisme d affaires. Congrès Conventions Séminaires Réunions Voyages Incentives

DAX Tourisme d affaires. Congrès Conventions Séminaires Réunions Voyages Incentives DAX Tourisme d affaires Congrès Conventions Séminaires Réunions Voyages Incentives Ambiance Sud-Ouest Dax est au cœur du 1 er bassin de vie du département des Landes avec 60 378 habitants pour l agglomération

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DE PRESSE OCTOBRE 2012

COMMUNIQUÉ DE PRESSE OCTOBRE 2012 COMMUNIQUÉ DE PRESSE OCTOBRE 2012 Du 22 au 29 décembre, le château du Père Noël accueille les enfants et les familles pour des spectacles des ateliers, des animations. Le temps de Noël commence le 30 novembre

Plus en détail

re Pa entre-ville Mondeé Renseignements : service Citoyenneté / Tél.: 01 47 32 67 26 service Commerce / Tél.: 01 47 32 66 56

re Pa entre-ville Mondeé Renseignements : service Citoyenneté / Tél.: 01 47 32 67 26 service Commerce / Tél.: 01 47 32 66 56 bre m e c é du 5 d r vie n a j 4 au re i o n i t Pa entre-ville en c l i e Ru l ë e fêt No March du Mondeé Place d e l Égli 12, 13, 14 se décemb re 2014 Renseignements : service Citoyenneté / Tél.: 01

Plus en détail

Foyer Logement La Salève

Foyer Logement La Salève Foyer Logement La Salève Pour personnes âgées 73, RUE JEAN LAFFORE 47000 AGEN TÉL. 05 53 77 98 98 FAX. 05 53 66 34 88 Bienvenue au Foyer Logement de la Salève A proximité du centre-ville d'agen, le Foyer

Plus en détail

PROJET. La Duchère. Entrepreneurs. La Duchère, un territoire à la hauteur de vos projets

PROJET. La Duchère. Entrepreneurs. La Duchère, un territoire à la hauteur de vos projets PROJET Lyon PROJET Lyon La Duchère La Duchère Entrepreneurs La Duchère, un territoire à la hauteur de vos projets Sur la 3 e colline de Lyon un site accessible, un quartier attractif Au nord-ouest de Lyon,

Plus en détail

Dans l attente de vous rencontrer bientôt Meilleures salutations

Dans l attente de vous rencontrer bientôt Meilleures salutations Nous sommes heureux de vous présenter nos programmes linguistiques et expliquer, ici, ce qui fait notre renommée dans le royaume des opportunités internationales pour les jeunes et les adultes. Les programmes

Plus en détail

WEEK-END DES 7, 8 et 9 DÉCEMBRE

WEEK-END DES 7, 8 et 9 DÉCEMBRE WEEK-END DES 7, 8 et 9 DÉCEMBRE FORET MAGIQUE : Samedi 8 décembre et dimanche 9 décembre Place Stanislas Dominée par son majestueux sapin, la Place Stanislas accueillera petits et grands dans un décor

Plus en détail

A L F O R T V I L L E

A L F O R T V I L L E ALFORTVILLE L écluse d Alfortville Le dynamisme et la douceur de vivre dans une ville d avenir! Alfortville réunit tous les atouts d une commune où il fait bon vivre. À seulement 3 km (1) de la Porte de

Plus en détail

Les Rendez-vous d été 2015 ce sont :

Les Rendez-vous d été 2015 ce sont : Dossier de Presse - 2015 1 Sommaire Présentation 4 Pré en Bulles 5 Les Historiales 7 Live in Pressins 9 Regards de Mémoire 10 Fou d Histoire(s) 11 Communication 12 Localisation 14 Contacts 14 Partenaires

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE VOYAGE DANS LA LÉGENDE

DOSSIER DE PRESSE VOYAGE DANS LA LÉGENDE DOSSIER DE PRESSE VOYAGE DANS LA LÉGENDE Sommaire La légende ASSE Page 3 Le Musée en chiffres Page 4 Le Musée en bref Page 4 7 salles d exposition Pages 5 et 6 Conseil général de la Loire Page 7 Saint-Étienne

Plus en détail

CREATION D AMBIANCES LUDIQUES ARTISTIQUES ET SPORTIVES

CREATION D AMBIANCES LUDIQUES ARTISTIQUES ET SPORTIVES CREATION D AMBIANCES LUDIQUES ARTISTIQUES ET SPORTIVES CALAS est un Titre Professionnel reconnu par l Etat de niveau IV (Bac), délivré par l Ecole THE VILLAGE, école rattachée à la Chambre de Commerce

Plus en détail

Tramway Garonne Visite de chantier du 8 octobre

Tramway Garonne Visite de chantier du 8 octobre Mardi 8 octobre 2013 Tramway Garonne Visite de chantier du 8 octobre Dossier de presse SOMMAIRE Présentation de la future ligne de Tram Garonne 1. Le tracé 2. Les chiffres et les dates Point d avancement

Plus en détail

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015 JANVIER Samedi 3 : Aubade devant l hôtel de Ville (Réveil de La Chaussée/Municipalité) FEVRIER Dimanche 1 er : Bal et Loto -Salle des Fêtes (UAICF) Samedi 7: Nouvel an chinois Salle des Fêtes (Amitiés

Plus en détail

Pose de la première pierre du nouveau siège social de l Oph 93 à Bobigny

Pose de la première pierre du nouveau siège social de l Oph 93 à Bobigny Dossier de presse Pose de la première pierre du nouveau siège social de l Oph 93 à Bobigny Introduction Le vendredi 26 avril 2013 à 17h à Bobigny Pose de la première pierre du nouveau siège de l Oph 93

Plus en détail

Le Bassin d Arcachon : un art de vivre

Le Bassin d Arcachon : un art de vivre Côté Bassin Au cœur du Bassin, la jetée d Andernos-les- Bains ANDERNOS Au bord du Bassin, à égale distance entre Bordeaux, Arcachon et le Cap-Ferret, la ville s étend sur 2000 hectares dont 1000 de forêt.

Plus en détail

Château de Versailles, France : l accessibilité du public au coeur des enjeux du «Grand Versailles»

Château de Versailles, France : l accessibilité du public au coeur des enjeux du «Grand Versailles» Château de Versailles, France : l accessibilité du public au coeur des enjeux du «Grand Versailles» FICHE D IDENTITÉ Type d établissement : château - musée Localisation : France Principales interventions

Plus en détail

Pôle Communication Service Relations Publiques MARCHE DE SERVICE ************************** AMIENS METROPOLE

Pôle Communication Service Relations Publiques MARCHE DE SERVICE ************************** AMIENS METROPOLE Pôle Communication Service Relations Publiques MARCHE DE SERVICE ************************** AMIENS METROPOLE Organisation et gestion d animations liées au Marché de Noël 2007 d Amiens. CAHIER DES CLAUSES

Plus en détail

Domaine. à Bayonne. Une nouvelle vie pour un nouveau quartier

Domaine. à Bayonne. Une nouvelle vie pour un nouveau quartier Domaine du Moulin à Bayonne Une nouvelle vie pour un nouveau quartier ** * Ceci n est pas un label. Cet immeuble fera l objet d une demande de label BBC-effinergie, Bâtiment Basse Consommation, auprès

Plus en détail

Grand Projet de Ville d Orléans

Grand Projet de Ville d Orléans Grand Projet de Ville d Orléans quartier de La Source La Gestion Urbaine de Proximité Signature d un convention de Gestion urbaine de proximité autour de 7 thématiques 1 - Veiller à la qualité des investissements

Plus en détail

Rapport de fin de séjour Explo ra

Rapport de fin de séjour Explo ra Rapport de fin de séjour Explo ra Échange Master Ressources Humaines Université Laval, Québec, Canada Septembre 2012 - Avril 2013 A vie pratique Logement J ai cherché un logement sur internet (1 mois avant

Plus en détail

Spectacle jeune public. 1-6 ANS

Spectacle jeune public. 1-6 ANS Spectacle jeune public. 1-6 ANS L histoire : «Aïe, ouille, ça fait mal!», crie Michka, le petit ours en peluche. Maltraité par la jeune Elisabeth, il s enfuit par la fenêtre pour découvrir le monde. Avec

Plus en détail

La mise en place de la Réforme des Rythmes scolaires à Baillargues

La mise en place de la Réforme des Rythmes scolaires à Baillargues La mise en place de la Réforme des Rythmes scolaires à Baillargues Contact Presse : Laurie Carrias Service Communication Mairie de Baillargues Tél. 04 67 87 48 60 laurie.carrias@ville-baillargues.fr SOMMAIRE

Plus en détail

Dessin : J-M. ROSSI - Conception graphique : L. DANGLES Imp. Les Presses de la Tarasque 04 90 91 15 11 certifiées Imprim vert

Dessin : J-M. ROSSI - Conception graphique : L. DANGLES Imp. Les Presses de la Tarasque 04 90 91 15 11 certifiées Imprim vert Dessin : J-M. ROSSI - Conception graphique : L. DANGLES Imp. Les Presses de la Tarasque 04 90 91 15 11 certifiées Imprim vert Pour faire vos achats de noël, venez découvrir le marché de Noël. Cette année

Plus en détail

Avec vous, pour vous. Vienne. pour. Avec vous, construisons une ville encore plus dynamique et attractive. avec Thierry Kovacs

Avec vous, pour vous. Vienne. pour. Avec vous, construisons une ville encore plus dynamique et attractive. avec Thierry Kovacs élections municipales 23 et 30 mars 2014 Avec vous, pour vous pour Vienne Chapitre 01 Avec vous, construisons une ville encore plus dynamique et attractive avec Thierry Kovacs Édito Chère Madame, Cher

Plus en détail

VILLE DE MONTMORENCY. Plan communal de sauvegarde. c r h w t. risques majeurs. Les bons réflexes en cas de danger!ou d alerte

VILLE DE MONTMORENCY. Plan communal de sauvegarde. c r h w t. risques majeurs. Les bons réflexes en cas de danger!ou d alerte VILLE DE MONTMORENCY Plan communal de sauvegarde c r h w t a Les risques majeurs Les bons réflexes en cas de danger!ou d alerte à quoi sert ce document d information? Ce guide pratique présente les différents

Plus en détail

Les travaux de réaménagement de l'avenue du général de Gaulle (RD 910)

Les travaux de réaménagement de l'avenue du général de Gaulle (RD 910) Les travaux de réaménagement de l'avenue du général de Gaulle (RD 910) >>> ACTUALITE : MERCREDI 20 JUILLET 2011 DANS LES JOURS A VENIR (20 juillet - mi Août) Secteur La Pente (entrée de ville depuis Tours)

Plus en détail

montbeliard.fr Présentation du nouveau site Internet de la Ville de Montbéliard POINT PRESSE Vendredi 28 janvier 2011 à 10h00 Contact presse :

montbeliard.fr Présentation du nouveau site Internet de la Ville de Montbéliard POINT PRESSE Vendredi 28 janvier 2011 à 10h00 Contact presse : Présentation du nouveau site Internet de la Ville de Montbéliard montbeliard.fr Contact presse : Brigitte LAMIELLE Attachée de Presse Tél. 03 81 99 24 32 Email : blamielle@montbeliard.com POINT PRESSE

Plus en détail

Rens. au 01.60.14.29.32 www.mjcpalaiseau.org. du 18 octobre au 9 novembre 2010 à Palaiseau. Expositions. Spectacles Conférences

Rens. au 01.60.14.29.32 www.mjcpalaiseau.org. du 18 octobre au 9 novembre 2010 à Palaiseau. Expositions. Spectacles Conférences du 18 octobre au 9 novembre 2010 à Palaiseau 6 e rencontres de l enfance Expositions Rencontres Ateliers parents / enfants Spectacles Conférences Rens. au 01.60.14.29.32 www.mjcpalaiseau.org Manifestation

Plus en détail

Cherbourg-Octeville. Manche. le théâtre à l italienne. basse-normandie

Cherbourg-Octeville. Manche. le théâtre à l italienne. basse-normandie P A R C O U R S D U P A T R I M O I N E Cherbourg-Octeville le théâtre à l italienne Manche basse-normandie Façade du théâtre, dessin aquarellé, non daté, par Gutelle, musée d art Thomas- Henry, Cherbourg-

Plus en détail

La parole aux. n 12. Le magazine des habitants du quartier des Moulins. Dans ce numéro P.03 P.04 P.05 P.06 P.08. www.nicecotedazur.

La parole aux. n 12. Le magazine des habitants du quartier des Moulins. Dans ce numéro P.03 P.04 P.05 P.06 P.08. www.nicecotedazur. La parole aux n 12 DécEMBRE 2013 Le magazine des habitants du quartier des Moulins > P.03 P.04 P.05 P.06 Dans ce numéro Les droits des femmes Nouveaux espaces Nouvelles ambiances Nouveaux commerces Optimisez

Plus en détail

dossier DE PRESSE La rentrée du réseau ASTUCE

dossier DE PRESSE La rentrée du réseau ASTUCE Jeudi 28 août 2014 La rentrée du réseau ASTUCE A compter du 1 er septembre 2014, la TCAR, sous l égide de la Métropole Rouen Normandie, lance 5 lignes de Bus à Haut Niveau de Service : Les Lignes FAST.

Plus en détail

en 2016, vivez des moments d exception en notre Compagnie

en 2016, vivez des moments d exception en notre Compagnie DES CALENDRIER ÉVÈNEMENTS 2016 en 2016, vivez des moments d exception en notre Compagnie Toutes les informations sont à votre disposition sur beaurivage@compagnie-dhdl.com www.compagniedeshotelsdeslacs.com

Plus en détail

Foyer Résidence Les Oliviers. Livret d accueil

Foyer Résidence Les Oliviers. Livret d accueil Foyer Résidence Les Oliviers Livret d accueil Le mot de bienvenue Le Président et les membres du conseil d administration, la Direction et l ensemble du personnel sont heureux de vous offrir ce livret

Plus en détail

Fiche Pédagogique. Noël en France. Par Karine Trampe. Sommaire : Tableau descriptif. 2 Fiche élève.. 3-6 Fiche professeur.. 7-8 Sources..

Fiche Pédagogique. Noël en France. Par Karine Trampe. Sommaire : Tableau descriptif. 2 Fiche élève.. 3-6 Fiche professeur.. 7-8 Sources.. Fiche Pédagogique Noël en France Par Karine Trampe Sommaire : Tableau descriptif. 2 Fiche élève.. 3-6 Fiche professeur.. 7-8 Sources.. 9 1 Tableau descriptif Noël en France Niveau A2 Descripteur CECR,

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE. et les peintres d ajaccio 1890-1960. Exposition au Lazaret Ollandini-Musée Marc-Petit Ajaccio, 16 octobre-27 novembre 2010

DOSSIER DE PRESSE. et les peintres d ajaccio 1890-1960. Exposition au Lazaret Ollandini-Musée Marc-Petit Ajaccio, 16 octobre-27 novembre 2010 DOSSIER DE PRESSE corbellini, capponi et les peintres d ajaccio 1890-1960 Exposition au Lazaret Ollandini-Musée Marc-Petit Ajaccio, 16 octobre-27 novembre 2010 Contact : «Association le lazaret Ollandini-Musée

Plus en détail

Un grand évènement citoyen pour le climat

Un grand évènement citoyen pour le climat Kit d accueil Bénévoles Le Village des Alternatives Un grand évènement citoyen pour le climat 26 et 27 sept. 2015, place de la République à Paris alternatiba.eu/paris La dynamique Alternatiba Le 6 octobre

Plus en détail

Vendredi 10 avril 2015, les élèves de l école primaire ont chanté, dansé, raconté, déclamé l Histoire.

Vendredi 10 avril 2015, les élèves de l école primaire ont chanté, dansé, raconté, déclamé l Histoire. ECOLE DES EYZIES Quelle histoire! Vendredi 10 avril 2015, les élèves de l école primaire ont chanté, dansé, raconté, déclamé l Histoire. A la halle des Eyzies, de nombreux spectateurs se sont réunis pour

Plus en détail

Communauté de Communes Du Bassin Ludois. MJC et Bibliothèque. Ludothèque. Ecoles. Halte Garderie. Cybercentre RAMPE.

Communauté de Communes Du Bassin Ludois. MJC et Bibliothèque. Ludothèque. Ecoles. Halte Garderie. Cybercentre RAMPE. Février 2013 N 26 MJC et Bibliothèque Journal Enfance Jeunesse 10 bis boulevard George Sand 72800 Le Lude Ludothèque Directeur de la publication Monique Thermeau Comité de Rédaction : C. Tortevois, G Verger

Plus en détail

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL PROJET EDUCATIF TERRITORIAL Mairie de WAVRIN 1 Place de la République 59136 WAVRIN Tél : 03.20.58.57.57 Représentée par : Monsieur Alain BLONDEAU, Maire Madame Cécile LAMBRAY, adjointe à la vie scolaire

Plus en détail

Guide de découverte de Quiberon accessible à tous 2013

Guide de découverte de Quiberon accessible à tous 2013 Guide de découverte de Quiberon accessible à tous 2013 Auteur F. Henry 19 février 2013 Sommaire 1/ L Office du tourisme Horaires d ouverture page 1 Nos services page 2 Animations page 2/3 2/ Patrimoine

Plus en détail

LIGNE INDIGO à Perpignan

LIGNE INDIGO à Perpignan LIGNE INDIGO à Perpignan Le bien-être en cœur de ville *Ceci n est pas un label. Cet immeuble fera l objet d une demande de label BBC-effinergie, Bâtiment Basse Consommation, auprès de l organisme certifi

Plus en détail

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées Guide des interventions Edition 2010 Mot du président Le Centre Communal d Action Sociale de Saint-Yrieix-sur-Charente est un outil majeur de la politique sociale de la municipalité. Au delà des aides

Plus en détail

AIRE DU FOOT LE DÉFI CHABAL SPORT 3-4 JUILLET 10 JUILLET AIRE DE LIMOURS JANVRY / A10 AIRE DE LANÇON OUEST / A7 AIRE D AMBRUSSUM NORD / A9

AIRE DU FOOT LE DÉFI CHABAL SPORT 3-4 JUILLET 10 JUILLET AIRE DE LIMOURS JANVRY / A10 AIRE DE LANÇON OUEST / A7 AIRE D AMBRUSSUM NORD / A9 AIRE DU FOOT AIRE DE LIMOURS JANVRY / A10 3-4 JUILLET Vivre une pause «tout foot» avec les joueurs du Paris FC Pour le premier week-end de départs en vacances, les amateurs de football ont rendez-vous

Plus en détail

nouveautés 2015 Les Amoureux de Verdun L Odyssée du Puy du Fou Professionnels du Tourisme

nouveautés 2015 Les Amoureux de Verdun L Odyssée du Puy du Fou Professionnels du Tourisme nouveautés 2015 Les Amoureux de Verdun L Odyssée du Puy du Fou uniquement sur réservation Réservez vos billets pour le spectacle «Le Mystère de Noël» et découvrez «Le Grand Noël du Puy du Fou» Professionnels

Plus en détail

UN SIÈCLE DE TRANSPORTS URBAINS À TRAVERS LES ARCHIVES

UN SIÈCLE DE TRANSPORTS URBAINS À TRAVERS LES ARCHIVES HISTOIRE DE RENNES DOSSIER UN SIÈCLE DE TRANSPORTS URBAINS À TRAVERS LES ARCHIVES JULIETTE PATRON - MARS 2002 www.archives.rennes.fr LE TEMPS DES VÉLOCIPÈDES ET DES VOITURES HIPPOMOBILES Archives de Rennes,

Plus en détail

Prix de vente : 280 000 Euros

Prix de vente : 280 000 Euros Visite du bien : 260737 Localisation : St Paul Trois Châteaux Ville proche : Montélimar Autoroute : A7 à 10 Km Aéroport : Marseille Un emplacement de premier choix pour cette villa neuve de 2013 blottie

Plus en détail

Monsieur le maire, Paul-Arthur Blais, ouvre la séance à 19 heures et souhaite la bienvenue aux conseillers présents.

Monsieur le maire, Paul-Arthur Blais, ouvre la séance à 19 heures et souhaite la bienvenue aux conseillers présents. Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ville de Paspébiac, tenue à la salle municipale de la Maison des citoyens ce 12 e jour du mois de mai 2014, à 19 heures sous la présidence de son Honneur

Plus en détail

GuiDe e D l été Juillet Août 2015

GuiDe e D l été Juillet Août 2015 GUIDE DE l été Juillet Août 2015 Sorties estivales Les sorties estivales sont réservées aux adhérents et peuvent être réglées jusqu'au 30 juin pour les sorties de juillet et jusqu'au 21 juillet pour les

Plus en détail

Atelier de concertation - Equipements

Atelier de concertation - Equipements Atelier de concertation - Equipements 1 juillet 2013 Le groupe scolaire Henri Wallon Au sein d une vaste emprise, incluant l école maternelle Châteaubriant. 9 classes maternelles / 21 classes élémentaires

Plus en détail

Architecture traditionnelle. berlin. Brez el tout frais, à essayer! Balade en vélo pour Léa. À la découverte du patrimoine local.

Architecture traditionnelle. berlin. Brez el tout frais, à essayer! Balade en vélo pour Léa. À la découverte du patrimoine local. 36 Architecture traditionnelle. berlin. Brez el tout frais, à essayer! Balade en vélo pour Léa. À la découverte du patrimoine local. allemagne C est au sud du pays que se trouvent les écoles de langue

Plus en détail

Prix de vente : 287 000 Euros

Prix de vente : 287 000 Euros Visite du bien : 630208 Localisation : Saint-Caprais Ville proche : Bourges à 12 Km Autoroute : A71 à 12 Km Aéroport : Bourges Des prestations de qualité pour cette bâtisse cossue refaite à neuf en 2009,

Plus en détail

La patinoire d agglomération 40 e saison

La patinoire d agglomération 40 e saison Barberaz Barby Bassens Challes-les-Eaux Chambéry Cognin Curienne Jacob-Bellecombette La Motte-Servolex La Ravoire La Thuile Les Déserts Montagnole Puygros Saint-Alban-Leysse Saint-Baldoph Saint-Cassin

Plus en détail