Châtel. Châtel-Guyon. Un air d été à C HÂTEL -G UYON J UIN 2013 N 26 B U L L E T I N M U N I C I PAL. SPORT P.8 Paris-Nice en images

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Châtel. Châtel-Guyon. Un air d été à C HÂTEL -G UYON J UIN 2013 N 26 B U L L E T I N M U N I C I PAL. SPORT P.8 Paris-Nice en images"

Transcription

1 SPORT P.8 Paris-Nice en images HISTOIRE P.12 Centenaire de la Mouniaude Châtel DOSSIER SPÉCIAL 5 ans d actions municipales, le bilan B U L L E T I N M U N I C I PAL DE LA M AIRIE DE Un air d été à i n fo C HÂTEL -G UYON J UIN 2013 N 26 Châtel-Guyon

2 Neuf & restauration Terrassement, charpente - couverture, carrelage et aménagements extérieurs 2, chemin de Fontane Saint-Hippolyte Tél Fax Locations d autocars Clubs - Associations Comités d entreprise de 15 à 57 places 53, avenue Jean-Jaurès - Z. A Mozac Tél Fax

3 Édito sommaire L été arrive P.4 & 5 P.6 & 7 P.8 P.9 P.10 & 11 P.12 P.13 P.14 & 15 P.16 & 17 P.19 P.20 P.21 P.22 P.23 CULTURE - ANIMATION Festival Jazz aux sources Les jeunes profitent de l été Châtel expose SPORT ET JEUNESSE Concertation sur les équipements sportifs Profitez de la piscine Choix concerté sur les rythmes scolaires Activités et séjours vacances PARIS-NICE EN IMAGES THERMALISME Saison thermale 2013 Portes ouvertes aux thermes ÉCONOMIE Achetez à Châtel-Guyon avec l association Châtel Sources de vie HISTOIRE Centenaire de la gare de la Mouniaude : qui se cache derrière le nom des salles du centre culturel? DOSSIER SPÉCIAL 5 ans d actions municipales, le bilan ACTION SOCIALE Mémoire et équilibre Banque alimentaire Plan canicule ENVIRONNEMENT ET ESPACES VERTS Semaine du développement durable dans les écoles Aménagement des berges du Sardon Des hôtels à insectes Une redevance incitative TRAVAUX ET URBANISME Réaménagements de la ville en cours Nettoyage du plan d eau de la vallée de Sans-Souci Éclairage public CONSEIL MUNICIPAL VIE INTERCOMMUNALE VIE MUNICIPALE EN BREF État civil EXPRESSIONS Le contexte économique et social pour les collectivités locales, les entreprises, comme pour les habitants reste aussi perturbé que la météo. Le beau temps annoncé ne vient pas encore et les danses de la pluie ont trop bien fonctionné! Pour autant, notre commune tire son épingle du jeu et poursuit son dévelop pement grâce au formidable tissu associatif et aux initiatives des uns et des autres. Pour sa part, l équipe municipale, élus comme services, poursuit son travail au service des habitants : l Agenda 21 est bouclé et engage la commune en termes de protection de l environnement et de développement durable. Les ratios financiers sont bons et ont permis de poursuivre un rythme de travaux jamais atteint. Plus de deux millions d euros de travaux seront effectués sur cet exercice. Une attention et un souci particuliers aux services de proximité, notamment par le développement des aires de jeux pour enfants, les travaux dans les écoles et les équipements sportifs, les travaux de voirie à la fois sur les voiries communales comme sur les routes départementales qui traversent la commune. Le théâtre, enfin, dont les travaux vont démarrer, après trois ans de procédures administratives et financières, qui ont vu l ensemble des collectivités rejoindre la dynamique que nous avions initiée et qu a formidablement orchestrée l association Tous en Scène à Châtel-Guyon, dont je remercie le président, Maurice Sardier et toute son équipe. Je vous souhaite un bon été à tous et vous souhaite une bonne lecture de ce Châtel Info. Frédéric BONNICHON Maire de Châtel-Guyon Conseiller régional d Auvergne Membre de Dernière minute : En apportant euros de fonds de concours, lors de sa réunion du 27 mai 2013, VSV a permis de contribuer au bouclage du plan de financement du théâtre. Retrouvez toutes les infos sur Châtel Info, bulletin municipal de la mairie de Châtel-Guyon - Juin N 26 Mairie de Châtel-Guyon - 10, rue de l Hôtel-de-Ville Châtel-Guyon - Tél Directeur de publication : Frédéric BONNICHON - Crédits photos : Ville de Châtel-Guyon - Julie RAFFIER - Fred MUROL - Les Thermes Henry - Volvic Sources et Volcans Imprimé sur papier de qualité écologique - Ne pas jeter sur la voie publique. (Auvergne - France) F Tél

4 CULTURE ANIMATION Vivez l été à Châtel-Guyon Dossier suivi par Louis LEVADOUX-GILLET Élu en charge de la culture et de l animation Jazz aux sources quel festival! Le festival Jazz aux sources a fêté ses 15 ans de musique et de danse à Châtel- Guyon durant tout le week-end de la Pentecôte. Du 17 au 19 mai derniers, le festival battait son plein dans la ville thermale après avoir fait résonner quatre jours de préfestival sur les communes voisines. Jazz aux sources ne tient pas en place et s est fait entendre à Volvic, Chazeron, Sayat et Riom pour quatre rendez-vous exceptionnels, les 4, 8, 9 et 11 mai précédant le festival. D une randonnée musicale au son du swing aux rythmes rock de Blues de Paris qui a ravi les danseurs, le préfestival a donné le rythme de la programmation de cette 15 e édition. À Châtel-Guyon, le concert dansant d ouverture, en accès libre le vendredi 17 mai à 18 h dans le parc thermal, a été animé par le plus grand clarinettiste New Orleans vivant : Evan Christopher. Plusieurs artistes de swing de renom se sont succédé, avec notamment le retour des PinkTurtle (meilleure vente de disques jazz en 2010) qui a laissé les danseurs essoufflés mais heureux sur la piste du grand final à la salle des fêtes. Les jeunes vont profiter de l été à Châtel-Guyon Une programmation éclectique et tout public : c est la couleur de la saison estivale Le conseil municipal des jeunes ouvrira la saison du 5 au 7 juillet en organisant le Festi Jeunes. Animations de rue lors du marché nocturne, démonstration de graff, initiation à la danse et à la capoeira et expo photos en journées laisseront place à la musique le samedi soir sur la scène du parc thermal avec les concerts de Kandid, des Spoons et de DJ Colzi (issus du tremplin musical) avant un dancefloor géant animé par DJ Maurin. Dimanche aprèsmidi, les concerts de Wio et du chœur des jeunes Ado-Voix clôtureront cette grande première pour les jeunes élus du CMJ. Cette année, les soirées-concerts des Estivales du Parc s offrent une première partie avec les meilleurs jeunes issus des sélections du tremplin musical à partir de 20 h 30. Sur vingt participants, groupes ou solistes, six ont été sélectionnés pour animer les premières parties des concerts des Estivales : Wessno, les Spoons et Wio dans la catégorie auteurs-compositeurs-interprètes et Tiff, Mélissa Rivière et Bluebell dans la catégorie interprètes dévoileront leur talent au public tout l été. Le jury, constitué d artistes châtel-guyonnais (Lionel Maulus, Joëlle Petit, Yolande Barakrok, Fabien Perez, Akim Martin, Jean-Luc Jaffeux) et de professionnels de la musique (Romain Bard du Transfo, Christian Guillaumin, journaliste à Le parc thermal fait la part belle aux expositions Pendant que près de soixante-dix artistes se relaient pour exposer leurs créations dans les galeries du parc thermal, la ville de Châtel-Guyon accueille depuis le 15 mai l exposition «Les trésors architecturaux des villes d eaux du Massif central» dans le parc thermal. À l occasion des 15 ans de la Route des villes d eaux, l exposition «Les trésors architecturaux des villes d eaux du Massif central» déroule ses panneaux le long du Sardon et des allées du parc pour une véritable plongée photographique dans l univers architectural et l essence culturelle des villes thermales à travers de belles photographies. Organisée avec la Route des villes d eaux, l exposition «Les trésors architecturaux des villes d eaux du Massif central» propose, via la technologie des QR Codes, des contenus dynamiques tels que photos, cartes postales ou bien encore des vidéos. La Montagne et Cyril Gournillat, animateur sur Radio RVA), départagera les finalistes en clôture des Estivales le samedi 31 août dans le parc thermal. En 2012, la Ville a organisé les Récrés du Parc. Cette manifestation gratuite, regroupant les animations et expositions proposées par les associations de Châtel, un village-enfants et des spectacles tous publics, a connu un succès remarquable. C est pourquoi la Ville et les associations donnent à nouveau rendez-vous aux petits et grands dans le parc tous les dimanches de l été 2013 autour d animations et de spectacles d exception! À SAVOIR Un espace relais d information est à votre disposition dans le parc thermal de 16 h à 19 h tous les jours. 4

5 BULLETIN MUNICIPAL DE LA MAIRIE DE CHÂTEL-GUYON JUIN 2013 N ans, le bel âge pour l école de musique C est un joyeux anniversaire qui se prépare pour les 30 ans de l école de musique. L école de musique de Châtel-Guyon est une association qui compte cent dix-huit adhérents et propose l apprentissage de quinze classes d instruments. Ouverte aux adultes et aux enfants dès l âge de 5 ans, elle enseigne l éveil musical, le solfège et les instruments en cours particulier ou collectif jusqu à la classe de fin d études : les bois (clarinette, flûte traversière, hautbois, basson, saxophone), les cuivres (cor d harmonie, trombone, tuba, trompette), les cordes (guitare classique et électrique, piano, violon) et les percussions (batterie, tambour, percussions). La possibilité de se produire en concert est l aboutissement de la formation de tout musicien quel que soit son instrument. Afin de s adapter à tous les niveaux et de permettre à tous d avoir rapidement la possibilité de jouer au sein d un ensemble, l école de musique met à disposition de ses adhérents plusieurs ensembles permettant la pratique collective. Les élèves débutent avec l orchestre junior ou l ensemble de musique de chambre puis peuvent ensuite intégrer l orchestre d harmonie de l école. Cette année, un ensemble de musiques nouvelles (rock, jazz ) a été créé. Ces différents ensembles se produisent tout au long de l année lors d auditions, de concerts ou de rencontres avec d autres orchestres. À VENIR - 1 er et 2 juin : 150 ans d histoire et de patrimoine culturel en Pays brayaud 30 e anniversaire de l école de musique, programme des festivités : Vendredi 21 juin à 20 h Concert des chorales des jeunes de Châtel-Guyon, à la halle de sports Samedi 22 juin à 20 h 30 Concert de gala de l école de musique de Châtel-Guyon, à la halle de sports Dimanche 23 juin à 11 h Aubades des orchestres d harmonie de Cébazat, Beaumont, Chamalières et de l Union musicale en Combrailles aux quatre coins de la ville et à 15 h : concerts des ensembles d harmonies dans le parc thermal - 13 et 14 juillet : salon de la bande dessinée au centre culturel de la Mouniaude - 14 juillet : feu d artifice tiré du calvaire à 22 h juillet : défilé de la fête patronale à 21 h 30-3 et 4 août : exposition canine nationale - 24 et 25 août : salon des minéraux, fossiles et pierres précieuses - 31 août et 1 er septembre : centenaire de l ancienne gare de la Mouniaude - 27 et 28 septembre : les Nuits étoilées d Auvergne Mais aussi : - Visites et expositions dans le hall des grands thermes, par l association Patrimoine et Renouveau, chaque dimanche de 16 h à 19 h - Visites des fresques de l église Sainte- Anne, par la paroisse Notre-Dame des Sources, un mercredi sur deux à partir de 15 h 30 5

6 JEUNESSE SPORT ET VIE SCOLAIRE Préparer l'avenir Dossiers suivis par Lionel CHAUVIN Élu en charge des sports, de la jeunesse et de la vie scolaire Concertation publique sur les équipements sportifs La Ville a lancé une réflexion globale et concertée sur l ensemble des équipements sportifs municipaux. Les utilisateurs et les associations sportives ont ainsi pu répondre à une enquête dont l analyse permettra de mieux répondre aux attentes des utilisateurs et des quarante associations sportives. Un comité de pilotage a été créé en fin d année dernière. Composé d associations et d utilisateurs des équipements de la Ville, il a pour objectif Terrain de tennis. de mener à bien une démarche en quatre étapes : diagnostic partagé, définitions d objectifs en fonction des besoins, élaboration d un plan d action et enfin, évaluation des projets. Il s agit, comme l a défini le Maire au lancement de cette démarche, «de préparer un plan pour les habitants et pour le développement des compétitions sportives à Châtel-Guyon». La réflexion se portera bien sûr sur les différents pôles, celui de la Vouée, pour lequel des actions ont déjà été réalisées (aménagement des parkings, rénovations et équipement ) mais aussi le pôle tennis. C est l été, profitez de la piscine! La piscine municipale a ouvert ses portes le 18 mai dernier. Un équipement en accès libre qui, en plus de ses trois bassins, propose aussi de nombreuses activités sportives et ludiques autour d un snack convivial. L'école de natation propose des séances d aquagym en mai, juin et septembre, le lundi de 12 h 30 à 13 h 15, le mercredi de 18 h 45 à 19 h 30 et le samedi de 12 h à 12 h 45. Retrouvez également les cours de natation dispensés par les maîtres-nageurs de la piscine tous les matins de 9 h à 10 h ainsi que des stages d apprentissage et de perfectionnement, sur trois niveaux, en juillet et août. À noter que tous les vendredis soir de juillet et août, tous auront la possibilité de prolonger la baignade grâce aux activités en nocturne de la piscine jusqu à 21 h. Dans une ambiance familiale et sportive, petits et grands pourront profiter librement de l ensemble des équipements mis en place par la piscine : plage aménagée, terrains de beach-volley et beach-soccer, espace de jeu et solarium. La piscine, entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite, est équipée d un soulève-personne destiné aux personnes en situation de handicap. Les deux premiers grands rendez-vous seront les «4 heures de natation», le samedi 8 juin par le club de natation ENCG et, le samedi 29 juin, le Challenge nautique organisé par les pompiers de Châtel- Guyon. Venez nombreux! NE RATEZ PAS - Le tournoi régional de foot les 1 er et 2 juin, stade de la Vouée - Le spectacle Cirque et Éveil tes sens le dimanche 2 juin de 14 h 30 à 18 h, Patural et salle des fêtes - Le Paris-Hendaye (course de cyclotourisme) passera à Châtel-Guyon le 13 juin - La fête de la moto le 15 juin, centre culturel de la Mouniaude - Le Tour d Auvergne sera à Châtel-Guyon les mercredi 24 (prologue) et dimanche 28 juillet pour l arrivée - 8 septembre : forum des associations au centre culturel de la Mouniaude Le développement des espaces de loisirs de proximité est en cours (zone de loisirs de la Mouniaude et aires de jeux dans les quartiers) intégrant la réflexion de la maîtrise des contraintes énergétiques dans les salles. Le pôle de la Vouée. Les maîtres-nageurs surveillent les trois bassins de la piscine. Informations Horaires d ouverture de la piscine Durant les périodes scolaires (en mai, juin et septembre) Tous les jours de 10 h à 13 h 30 et de 16 h 30 à 19 h Durant l été (en juillet et en août) Les lundis, mardis, mercredis, jeudis, samedis et dimanches de 10 h à 19 h ; les vendredis, la piscine est ouverte jusqu à 21 h Renseignements :

7 BULLETIN MUNICIPAL DE LA MAIRIE DE CHÂTEL-GUYON JUIN 2013 N 26 Report de la réforme des rythmes scolaires : une décision unanime Comme plus de 75 % * des communes françaises, Châtel-Guyon a décidé de reporter à 2014 l application de la réforme des rythmes scolaires. Il n aurait pas été raisonnable de chambouler l organisation scolaire, périscolaire et celle des familles dès la rentrée Cette décision a été prise en accord avec les parents d élèves et les enseignants et validée à l unanimité par le conseil municipal. Que dit la loi? Suite au décret paru le 24 janvier 2013, les villes avaient seulement jusqu au 31 mars pour concerter les acteurs du monde éducatif et demander un report de l application d une loi qui imposait aux communes de répartir les rythmes scolaires sur neuf demi-journées et vingt-quatre heures hebdomadaires d enseignement. Pourquoi la Ville a-t-elle préféré reporter la réforme? Les textes prévoient que les communes construisent un projet éducatif territorial. Celui-ci nécessite une large concertation avec les enseignants, les parents d élèves et les associations, inenvisageable dans des délais aussi réduits. Les accords cadres entre la Caisse d allocations familiales et l État sont en cours de négociations et nul ne connaît la pérennité des financements. La réforme aura des conséquences sur les pratiques périscolaires et sur l utilisation des locaux par les associations alors que certains équipements utilisés les mercredis et les samedis sont déjà en tension, ce qui menace la pratique associative dans sa forme actuelle. Le coût estimé de cette réorganisation est supérieur à à effectif d enfants constant. Quelles conséquences pour la rentrée 2013 et la rentrée 2014? Pour la rentrée 2013, il n y aura pas de changement. La concertation se poursuivra en mettant l enfant et les familles au cœur des préoccupations des acteurs. Pour la rentrée 2014, si aucune loi ou nouveau décret ne vient remplacer celle existante, le texte actuel s appliquera et la Ville mettra en œuvre un plan concerté. Choix concerté sur les rythmes scolaires. * 77,7 % selon le syndicat SNUipp. Source citée par le journal Libération. Des activités pour les jeunes cet été Durant tout l été, les jeunes de 3 à 17 ans profitent des vacances et des nombreuses activités proposées par le service jeunesse de la ville. L accueil de loisirs est ouvert durant les vacances scolaires du lundi au vendredi de 7 h 30 à 18 h 30 pour les jeunes de 3 à 13 ans. Les adolescents peuvent se retrouver durant les vacances, du lundi au samedi, de 14 h à 18 h 30 à la salle des jeunes située en face du gymnase de la Mouniaude. Ça s est passé à Châtel-Guyon - Le 14 avril, le carnaval sur les légendes de Pékin DES ACTIVITÉS POUR TOUS LES ÂGES L accueil de loisirs sera ouvert pour les vacances scolaires du 8 juillet au 14 août, de 7 h 30 à 18 h 30, à l école Pierre-Ravel. Au programme de l été, «Voyage avec le petit prince» et accueil du «spaciobus» (bus pédagogique sur l espace) du 27 au 31 juillet devant le centre culturel de la Mouniaude. De nombreuses activités et sorties sont proposées en fonction de l âge des enfants. Pour les jeunes âgés de 14 à 17 ans, l accueil de loisirs est ouvert du lundi au samedi de 14 h à 18 h 30 à la salle des jeunes (située derrière le centre culturel de la Mouniaude). L accueil est libre et chacun peut s initier au baby-foot, billard, ping-pong, jeux vidéo ou encore profiter des sorties laser game, bowling, canoë Renseignements et inscriptions Pour les 3 à 13 ans : / (mercredis et vacances scolaires) Pour les 14 à 17 ans : Les contrats d inscription et plaquettes sont disponibles sur le site Internet de la Ville rubrique «Enfancejeunesse-écoles» dans la sous-partie «Accueil de loisirs» DES SÉJOURS VACANCES Dans le cadre de son action en faveur des jeunes et des familles, la Ville de Châtel-Guyon propose des séjours à la mer et à la campagne, pour les vacances de juillet. Deux séjours sont organisés en fonction des âges pour les titulaires du Pass Jeunes. Du 22 au 26 juillet, trente jeunes de 6 à 8 ans pourront profiter - Les 7 et 8 février, le forum des métiers a accueilli près de jeunes au centre culturel de la Mouniaude d activités multisports, du magnifique parc Fenestre et de la découverte d une chèvrerie à La Bourboule. Du 20 au 27 juillet, soixante jeunes de 9 à 17 ans auront la chance de partir à Talmont-Saint-Hilaire, avec au programme : visite du château de Talmont, journées aqualudiques, parcours accrobranche 7

8 PARIS > NICE en images 1 Sélection féminine du Comité régional de cyclisme 2 Viviani Elia, maillot jaune au départ de Châtel-Guyon 3 Jeunes espoirs du team cycliste 4 Stand de la Prévention routière 5 À gauche, Antoine Herbelin et à droite Dorian Rognoux, espoirs du team cycliste 6 Gilbert Duclos-Lassale, Bernard Hinault, Christian Prudhomme, directeur du Tour de France et du Paris-Nice et Damien Monier, présents à Châtel-Guyon 7 Stand de BMX 8 Départ du Paris-Nice donné par Damien Monier 9 Cyclisme artistique sous la direction d Alain Doduc 10 Départ des jeunes coureurs

9 BULLETIN MUNICIPAL DE LA MAIRIE DE CHÂTEL-GUYON JUIN 2013 N 26 THERMALISME Saison thermale 2013 Saison thermale 2013 : vigilance, sérénité et confiance La saison bat son plein dans la station thermale de Châtel-Guyon. Malgré quatre années consécutives de forte hausse, l état d esprit reste à la prudence. Si le nombre de travaux en cours dans la ville et le retour des commerçants saisonniers témoignent d un climat relativement optimiste, la Ville et les thermes n oublient pas les difficultés passées. «Nous abordons la saison sereinement, mais nous savons que nous sommes en période de crise et que l année sera certainement difficile, à Châtel-Guyon comme ailleurs, précise Danielle Faure-Imbert, présidente de la SEM Châtel Développement. La progression du nombre de curistes depuis 2009 continue, le retour à une situation financière saine, les évolutions dans l organisation pour un meilleur accueil des curistes et l amélioration de l outil de travail en rhumatologie ont dissipé les doutes sur la pérennité du thermalisme à Châtel-Guyon.» L époque où l exploitant lançait un plan de licenciements et acceptait de vendre les thermes pour 1 à la Ville est bien révolue. La station thermale a connu depuis 2009 une des plus fortes progressions nationales de ces dernières années en passant de curistes à près de curistes en seulement quatre saisons avec un seuil d équilibre financier dépassé depuis deux ans. «Un autre point essentiel concerne le taux très élevé de satisfaction des curistes qui apprécient l accueil, les soins et les pratiques complémentaires de cure telles que les cours de tai-chi, de yoga ou la sophrologie» Les thermes ouvrent leurs portes Les thermes sensibilisent les acteurs économiques, les professionnels de santé et les habitants au thermalisme en les invitant à découvrir les thermes Henry. En début de saison, conformément à la demande des acteurs économiques et des professionnels de santé, des rencontres ont été organisées par la SEM afin de faire découvrir les coulisses du thermalisme et de tester les soins proposés aux thermes Henry. Une bonne occasion pour connaître les L accueil des thermes Henry. Les doutes aujourd hui dissipés, la station se projette avec sérénité sur son avenir. «Déjà équipée d une piscine de boue thermale unique en son genre, la SEM achève la mise en place d une piscine de mobilisation qui fera de Châtel- Guyon une station en pointe sur l indication rhumatismale comme elle l est sur l indication digestive ; ce qui est décisif pour le choix des curistes dans une station où la double indication digestive et rhumatismale représente 50 % des cures médicalisées.» L activité thermale est un enjeu majeur à Châtel-Guyon où elle génère plus de 60 emplois directs. On estime à 7,5 M de chiffre d affaires généré et à plus de 200 le nombre d emplois indirects ou induits. différentes cures proposées, la cure médicale thérapeutique, digestive ou rhumatologique, les séjours santé-prévention, la durée des cures et leur prise en charge mais aussi de tester quatre soins : bain de boue, bain de vapeur, douche pénétrante et bain avec douche sous immersion. La demande d information est forte. Les problèmes des médicaments pharmacologiques incitent la population à s orienter vers des médecines douces sans effets secondaires. En 2008, la municipalité avait dû, dans un premier temps, convaincre les institutionnels de l intérêt et de la pérennité du thermalisme. Aujourd hui, les efforts de communication vont vers les acteurs économiques et les professionnels de santé qui ont un rôle de prescripteurs, ainsi que vers le grand public. Pour le grand public, une journée portes ouvertes est prévue après la mise en service de la piscine de mobilisation dont les travaux devraient s achever début juin. Cette journée inaugurera une semaine au cours de laquelle habitants de Châtel-Guyon et Volvic Sources et Volcans pourront découvrir les soins thermaux en pratiquant trois soins pour 20. 9

10 ÉCONOMIE J'achète à Châtel-Guyon ACHETER À CHÂTEL-GUYON : C EST POSSIBLE Les commerçants de Châtel-Guyon vous invitent à découvrir les marchés nocturnes les 7 juin, 5 juillet, 2 août et 6 septembre jusqu à 23 h. Un rendez-vous de fête pour profiter pleinement des soirées estivales. En plus des marchés quotidiens du mardi et du vendredi de 7 h à 13 h sur la place du marché ainsi que du marché du dimanche matin place Brosson, retrouvez la foire d automne le 6 octobre. Dans cette rubrique, l association des commerçants, Châtel- Sources de vie, vous invite à découvrir la richesse économique et le dynamisme de notre ville à travers sept commerçants et artisans de Châtel-Guyon. Accueil, proximité et disponibilité sont les atouts du commerce local, n hésitez pas à faire appel à leurs services! TAXI FAYOLLE Taxi Fayolle assure vos trajets locaux au cœur de la région Auvergne grâce à son véhicule modulable 5, 7 ou 9 places. Marc Fayolle exerce le métier depuis 22 ans avec toujours autant de passion et de bonne humeur. Conventionné toutes caisses, il assure également les transferts gares, aéroports, trajets vers Lyon, Aurillac, Limoges, Châteauroux et encore bien d autres 16 bis, chemin du Chassaing Châtel-Guyon LA P TITE FERME Spécialisé dans les produits du terroir depuis 30 ans, le magasin sélectionne pour votre plaisir et celui de votre entourage les meilleurs produits régionaux. Dans cette boutique, fromages fermiers, apéritifs, plats cuisinés, biscuits et friandises et bien d autres produits enchanteront vos papilles. Grâce à son site Internet, il est possible de passer commande et de se faire livrer l ensemble des produits de la boutique. 14, rue de l Hôtel-de-Ville Châtel-Guyon GARAGE BAFOIL Le garage Bafoil Citroën est présent depuis 35 ans pour servir de son mieux les Châtel-Guyonnais qu il remercie de leur fidélité. Il assure la vente de véhicules neufs et d occasion, la réparation toutes marques et le dépannage! 5, avenue de Belgique Châtel-Guyon Retrouvez la liste des commerçants de la ville sur le site Internet 10

11 BULLETIN MUNICIPAL DE LA MAIRIE DE CHÂTEL-GUYON JUIN 2013 N 26 COIFFURE MARTINE Ce salon, installé à Saint-Hippolyte depuis 25 ans, accueille les hommes, les femmes et les enfants dans une ambiance chaleureuse et professionnelle. Des soins esthétiques sont également proposés une fois par mois afin de permettre aux femmes d être chouchoutées de la tête aux pieds! Martine vous accueille du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 19 h et en continu le vendredi et le samedi. Fermeture le samedi à 17 h. 4, place de la Déportation - Saint-Hippolyte Châtel-Guyon FRANCK CHAUTY, LUTHIER Amoureux des instruments à cordes, Franck Chauty obtient en 1999 son diplôme de maître luthier et ouvre en 2008 son propre atelier à Châtel-Guyon. Dans ce lieu crée à l image de sa passion, il restaure, répare, entretient et chouchoute ces instruments qui le passionnent tant. Cet inconditionnel de violon, contrebasse et autre alto crée également des instruments, les loue ou les vend et permet à sa manière de perpétuer cette culture et ce savoir-faire propres à ces instruments d exception. Ouvert du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h ; le lundi et jeudi après-midi sur RDV. 11, rue Alfred-Punett Châtel-Guyon CONFISERIE LE TROUBADOUR Le Troubadour est le paradis des gourmands : verveine, pâtes de fruits d'auvergne, chocolats fins (Valrona, Cluizel, Voisin) ainsi que les fameuses «coucougnettes», friandises à la framboise, au chocolat et à la menthe. La boutique propose également des confitures régionales et des liqueurs. Vous avez aussi la possibilité d offrir de nombreux cadeaux tels que des étains, des vases et des plats. La maison se charge aussi des envois! Ouverture d'avril à octobre. Du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 15 h à 19 h ; dimanche matin de 9 h 30 à 12 h. 30, avenue Baraduc Châtel-Guyon DAVID COUDERC, PLOMBIER David Couderc est un artisan plombier-chauffagiste de Châtel-Guyon qui intervient chez vous accompagné de son apprenti. Compétent dans le neuf et la rénovation, il maîtrise la plomberie, le remplacement de chaufferie ainsi que tous les travaux de tuyauterie industrielle. Ses compétences sont aussi reconnues sur les installations faisant appel aux énergies renouvelables. Rochepradière Châtel-Guyon L ACTUALITÉ DES COMMERCES À CHÂTEL-GUYON L Institut Sources de beauté s installe 18, avenue Baraduc. Tél Le Maupassant dans le parc thermal a été repris par M me Géraldine Meyleu-Ribeiro. Tél Ouverture de Droopy toilettage par Aurélia Fouillit 7, avenue des États-Unis. Tél Ouverture de la boutique Brodway par Agnès Deat 16, rue de l Hôtel-de-Ville. Tél Ouverture de l Atelier de Clotilde Piquet 9, rue du Docteur-Levadoux. Tél

12 HISTOIRE Centenaire de la gare de la Mouniaude À l occasion du centenaire de l ancienne gare de la Mouniaude qui sera célébré les 31 août et 1 er septembre, nous vous invitons à découvrir qui se cache derrière les noms des salles du centre culturel de la Mouniaude. Arrêt sur l histoire de Châtel-Guyon et au-delà, de l Auvergne avec trois personnages qui ont marqué de leur empreinte notre patrimoine régional. Henri Pourrat [ ] Henri Pourrat est né à Ambert en En 1905, il est reçu au concours de l Agro, mais dans l été qui suit, il se découvre atteint de tuberculose. Il revient donc dans sa ville natale où, jusqu à sa guérison, vingt ans plus tard, il mène la vie d un demi-malade, allongé le matin devant sa fenêtre ouverte, parcourant la campagne l après-midi. De ses grandes randonnées dans le Livradois et de ses rencontres avec les paysans, des longues soirées d hiver durant lesquelles les anciens contaient des histoires devant la cheminée, il tire l histoire de Gaspard des montagnes dans lequel il magnifie la nature, et la terre : «C est toujours de la terre qu est venu dans la fraîcheur tout renouveau.» Les dernières années de sa vie sont entièrement consacrées au monumental Trésor des contes (treize volumes), auquel il attachait une grande importance. Mais son œuvre est bien loin de se réduire à ces deux ouvrages majeurs. On y compte des romans Le Mauvais garçon (1926), Georges ou les journées d avril (1941), Le Chasseur de la nuit (1951), des essais comme La Porte du verger (1938), Le Blé de Noël (1943), des ouvrages de spiritualité, des ouvrages historiques, sans parler d une correspondance suivie entretenue avec de nombreux écrivains dont Alexandre Vialatte. En 1941, il obtient le prix Goncourt pour Vent de mars. «Enraciné dans son Auvergne, défenseur des valeurs paysannes, Henri Pourrat est pourtant un écrivain universel.» (Michel Zink) Alexandre Vialatte [ ] Alexandre Vialatte est lui aussi originaire d Ambert. Dès 1913, il noue une amitié avec Henri Pourrat, son aîné de 14 ans, déjà écrivain, qui deviendra pour lui un mentor et une figure de référence en littérature. Auteur de centaines de chroniques publiées dans La Montagne et Le Spectacle du monde, Alexandre Vialatte fut plus qu un journaliste régional. Il est le traducteur en France de Franz Kafka (Le Procès, 1933) et d autres écrivains allemands. Il fut écrivain lui-même. Ses héros, comme Battling le ténébreux, sont des adolescents qui n arrivent jamais indemnes à l âge adulte. Collaborateur pour Les Nouvelles littéraires, Le Crapouillot et La Nouvelle Revue Française, il sera aussi chroniqueur à Marie Claire, Elle, Paris-Match et La Montagne. Beaucoup de ses textes souvent humoristiques ne seront publiés qu après sa mort. Il y donne libre cours à sa fantaisie. Tous s achèvent par une formule célèbre : «Et c est ainsi qu Allah est grand», sans rapport avec le sujet de l article, mais témoignant de son humour. Ainsi, l esprit de Vialatte est caractérisé par le second degré et l absurde poétique. Un exemple : un faux proverbe bantou : «Si tu ne digères pas la soutane, ne mange pas le missionnaire.» Le docteur Jean Fayolle [ ] Né à Chamalières, ce médecin militaire mènera sa carrière en Indochine puis au Maroc. Il viendra traiter son amibiase dans la station thermale avant de venir s y installer comme médecin thermaliste en À Châtel-Guyon, il mène en même temps trois activités : médecin de l école de police, médecin thermal et maire de 1971 à Durant son mandat, il débaptise la rue de la Poste qui devient rue du Docteur-Levadoux. Le bureau de police qui se trouvait autrefois rue de la Poste est installé dans le nouveau commissariat qu il fera construire à son emplacement actuel. Malgré l opposition d une partie du conseil municipal, il décide en 1974 d acheter la gare de Châtel-Guyon, ce qui entraînera une vive polémique, qui n a plus cours aujourd hui puisque cette gare aménagée en centre culturel fait partie de l attrait de la ville. Il est battu aux élections municipales par le docteur Pierre Ravel en mars 1977 et se consacrera jusqu à la fin de sa vie à la médecine thermale. Cette rubrique a été rédigée avec la collaboration du docteur Jean Imbert, président de l association Patrimoine et Renouveau. 12

13 BULLETIN MUNICIPAL DE LA MAIRIE DE CHÂTEL-GUYON MAI 2013 N 26 ACTION SOCIALE Action sociale Dossier suivi par Marie CACERES Élue en charge de l'action sociale Contact : Centre communal d action sociale Des ateliers mémoire et équilibre avec le CCAS Des ateliers «mémoire» et «équilibre» ont été proposés gratuitement par le centre communal d action sociale de Châtel-Guyon. Ces ateliers gratuits assurent un accompagnement de proximité adapté à la perte de mémoire ou aux difficultés de mobilité. Pendant près de deux mois, dix personnes ont pu participer gratuitement à huit séances de deux heures chacune animées par Françoise Auclair, conseillère municipale et Monique Teubert. Véritables moments de rencontres conviviales, ces ateliers permettent de faire travailler son cerveau et sa mémoire. Pour cela, des animations et des activités basées sur l observation et la réflexion sont proposées aux participants. Les animatrices de l atelier encouragent les participants à solliciter leur mémoire chez eux en faisant des mots croisés, des sudokus autant d occasions de maintenir l esprit en alerte. Ces après-midi permettent aussi de s exercer en groupe mais également de partager des trucs et astuces pour pallier les oublis, comme ranger ses clés toujours au même endroit afin d être sûr de les retrouver. Des réflexes simples qui facilitent la vie de tous les jours. Des ateliers «équilibre» sont aussi ouverts aux personnes de 60 ans et plus vivant à domicile ou en institution. Ces ateliers sont organisés en dix séances, d une durée d une heure à une heure et demie et proposent des exercices qui sollicitent les réflexes et la vitesse de réaction. Le but est bien sûr de travailler son sens de l'équilibre. «L atelier équilibre est avant tout un outil de prévention car il permet d apprendre à se déplacer en confiance, à se baisser et à se relever en toute sécurité, à conserver sa souplesse et ses muscles et à entretenir sa vigilance» explique Maryline Denozi de la CARSAT, animatrice de l atelier. La Banque alimentaire, une action solidaire au quotidien La Banque alimentaire, qui a pour vocation de distribuer des aliments aux personnes qui en ont besoin, fonctionne toute l année grâce aux bénévoles et à la solidarité. En 2012, kilos de nourriture ont été distribués à Châtel-Guyon. Jacques Fondrat, Claire Lestrade et Monique Garcia, bénévoles, sont en charge de récupérer les denrées et de les stocker afin qu elles soient distribuées par les nombreux autres bénévoles. Une fois par an, des collectes sont organisées, avec l aide des bénévoles, pour récupérer des denrées qui seront centralisées à Clermont-Ferrand. Ainsi, grâce à cette chaîne de solidarité, cinquante à quatre-vingts personnes peuvent bénéficier, chaque semaine, pour une partie ou toute l année, de la Banque alimentaire municipale. Les prochains rendez-vous de la solidarité : 8 au 14 juillet : semaine de l Unicef, parc thermal Samedi 14 septembre : soirée des îles organisée par l association Le Foudy pour l île de Madagascar, salle des fêtes Du vendredi 20 au dimanche 22 septembre : exposition sur l île de Madagascar, centre culturel de la Mouniaude Mercredi 23 octobre à 14 h 30 : après-midi récréatif à l occasion de la Semaine bleue, salle des fêtes Mardi 29 octobre : collecte de vêtements (9 h à 17 h 30), centre culturel de la Mouniaude On a dansé nombreux à la galette des aînés. PLAN CANICULE : PENSEZ À VOUS HYDRATER Dans le cadre du Plan canicule, un registre nominatif a été mis en place au centre communal d action sociale. L objectif est de permettre l intervention ciblée des services sanitaires et sociaux auprès des personnes âgées ou handicapées isolées à leur domicile en cas de déclenchement du plan d alerte et d urgence. La démarche d inscription est volontaire et la déclaration demeure facultative. Elle peut être effectuée à la requête d un proche ou d une tierce personne. Qui peut s inscrire dans ce registre? Les personnes de plus de 65 ans et les personnes de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail et résidant à leur domicile. Les personnes adultes handicapées bénéficiant de l un des avantages prévus par le Code de l action sociale et des familles. Quelles sont les informations dans ce registre? Seront recueillis principalement les éléments relatifs à l identité des personnes, à l âge et au domicile des personnes âgées et handicapées. Les informations seront rectifiées à la demande des personnes. Seul le préfet pourra être destinataire du registre nominatif dans le cas de la mise en œuvre du plan d alerte et d urgence. Les personnes intéressées par ce dispositif peuvent retirer un formulaire à la mairie de Châtel-Guyon : Service CCAS

14 ENVIRONNEMENT ET ESPACES VERTS Semaine du développement durable dans la ville et à l école La semaine du développement durable qui s est déroulée du 2 au 7 avril a été l occasion de proposer de nombreuses animations pour petits et grands sur le thème de l eau! Une semaine pour sensibiliser en particulier les enfants aux enjeux de l eau et faire découvrir aux plus jeunes les richesses de l eau thermale. Cette semaine a été réalisée en collaboration avec les Amicales des pêcheurs et du plan d eau de Sans-Souci, l ADEP, le Syndicat intercommunal d assainissement de la région de Riom, les Eaux de Volvic, le Conseil général du Puy-de-Dôme, la Fédération départementale de la pêche et l Agence de l eau Loire-Bretagne. Les animations dans les écoles et dans la ville Dossier suivi par Nathalie ABELARD Élue en charge de l eau et de l environnement Des activités ont eu lieu toute la semaine dans le cadre scolaire pour l ensemble des enfants des écoles maternelles et primaires de Châtel-Guyon et Saint- Hippolyte mais aussi pour les élèves du collège Champclaux. Les plus petits ont eu la chance d assister à des histoires contées et des activités ludiques sur le thème de l eau. Les élèves de primaire ont eu l occasion de découvrir le thermalisme, les eaux de Volvic ou la station d épuration afin de comprendre au mieux le cycle de l eau. À l initiative du conseil municipal des jeunes, les collégiens ont reçu un goûter d eau et de fruits pendant la récréation. Les enfants des écoles ont également réalisé une exposition sur le thème de l eau qui a été installée dans les galeries du parc thermal. Randonnées, cinéma, expositions et spectacle ont animé cette semaine qui s est terminée par un week-end complet d animations dans le parc thermal. L Agenda 21 : une exposition pour faire le point un projet en phase finale La Ville a présenté une exposition présentant les objectifs et actions prévus dans le cadre de l Agenda 21. Un tour d horizon des projets visant à préserver l avenir au niveau environnemental, développement durable, thermalisme, urbanisme, solidarité et économies d énergie était présenté au hall des sources durant toute la semaine. Le conseil municipal du 25 avril a validé à l unanimité les actions proposées dans ce cadre. Cette décision importante montre la volonté qu a la Ville de respecter ses engagements et d'œuvrer pour la préservation de l environnement. La Matinée propre : un rendez-vous écoresponsable Le nettoyage des chemins communaux s est déroulé le samedi 6 avril au départ du centre culturel de la Mouniaude. Les habitants sont venus nombreux pour participer au nettoyage des sentiers et chemins communaux et ainsi contribuer à améliorer notre cadre de vie. Merci à tous! Travaux sur les berges du Sardon inscrits au programme du SIARR Suite à la démolition par la Ville de l ancienne boîte de nuit l Eden, la municipalité a obtenu que le SIARR (Syndicat intercommunal d assainissement de la région de Riom) prenne en charge la remise en état du lit mineur et des berges du Sardon dans le cadre du contrat de restauration et d entretien des cours d eau. Une action écologique et esthétique qui limitera également les risques de débordement. 14

15 BULLETIN MUNICIPAL DE LA MAIRIE DE CHÂTEL-GUYON JUIN 2013 N 26 Des hôtels à insectes pour préserver la biodiversité Les menuisiers des services de la Ville ont construit deux «hôtels à insectes» qui ont été installés dans le parc thermal. Ces hôtels à insectes vont permettre d abriter de nombreuses espèces d insectes qui contribuent au maintien de la biodiversité. Pour la réalisation de ces «hôtels», les services des espaces verts de la Ville se sont chargés de construire les ossatures à l aide de différentes variétés de bois : bambou, sureau, acacia Les deux constructions ont ensuite été finalisées par les enfants du centre de loisirs de Châtel-Guyon. Paille, mousse, coquilles d escargots, tuiles, petits pots de terre cuite, les enfants ont pris plaisir à remplir ces petites habitations et les rendre ainsi plus accueillantes et douillettes pour leurs futurs locataires. Des hôtels à insectes fabriqués avec l aide des enfants. Vers une redevance incitative pour les ordures ménagères Le constat est largement connu : en raison de bases locatives issues des années 1970 nettement plus élevées à Châtel-Guyon que sur le reste du territoire couvert par le Syndicat du bois de l Aumône (SBA), les habitants de Châtel-Guyon payent plus cher qu ailleurs le ramassage et le traitement des ordures ménagères. Cette situation injuste sera atténuée d ici deux ans. En effet, le SBA a acté par délibération le passage en 2015 de la taxe d enlèvement des ordures ménagères (TEOM) comme elle existe aujourd hui à la redevance incitative. Concrètement, la mise en place de ce système préconisé par les textes de loi depuis le Grenelle de l Environnement permettra d asseoir le prélèvement non plus sur les bases de taxe foncière mais sur les déchets des ménages. Au cours des prochains mois, les groupes d élus dont font partie les conseillers municipaux de Châtel-Guyon préciseront les modalités d application. Quelles que soient celles retenues, les habitants de Châtel-Guyon qui payent en moyenne une taxe supérieure de 60 % aux autres seront financièrement gagnants. Dossier suivi par Gilles DOLAT Délégué au SBA en charge du suivi de la redevance incitative LE SAVIEZ-VOUS? La taxe écoparticipation, que vous payez à l achat de vos appareils électroménagers, permet de leur financer une nouvelle vie. Ne mettez plus à la poubelle vos appareils électroménagers, apportez-les à une association spécialisée, confiez-les au magasin où vous achetez votre nouvel appareil ou apportez-les dans une des déchèteries du SBA. Ils pourront alors commencer une nouvelle vie. 15

16 TRAVAUX ET URBANISME Le réaménagement de la ville est en cours Place nette en entrée de ville L Hôtel de la Paix, bâtiment insalubre localisé en entrée de ville, a été démoli au début du printemps. Il aura fallu seulement douze mois pour que l ensemble des démarches administratives soit accompli. Par trois fois ce projet a fait l unanimité des conseillers municipaux : pour les demandes de subventions obtenues par la Ville pour cette opération, pour l achat puis pour la démolition du bâtiment déclaré insalubre. L autorisation a également été obtenue de l architecte des Bâtiment de France : bien que présents dans une zone protégée en raison d une grande densité de bâtiments remarquables à proximité, les bâtiments démolis n avaient, quant à eux, pas d intérêt particulier. Dossiers suivis par Jean-Louis FOURNET-FAYARD Élu en charge de l urbanisme et des travaux Les différents bâtiments imbriqués entre le 44, rue Antoine-Faucher et le 37, avenue des États-Unis constituaient une «verrue» d entrée de ville. La Ville récupère plus de m 2 constructibles et s offre une opportunité historique d améliorer son entrée de ville tout en réalisant une opération urbaine utile. Une opération mixte portée par la Ville en liaison avec l EPF SMAF, intégrant un volet d intérêt public, du logement et une banque, est actuellement envisagée. Plan de la future caserne. Une nouvelle caserne dès 2014 Pour permettre aux pompiers de travailler dans les meilleures conditions et de se déplacer plus facilement et rapidement, la caserne va quitter le centre-bourg et ses petites rues escarpées pour un lieu plus propice à son activité, la rue de Saint-Coust. Idéalement placée en accès direct à la rocade nord, cette nouvelle caserne permettra aux pompiers d intervenir rapidement avec un accès direct aux voies rapides. La commune réalisera les travaux de réseau et d accès à la voirie pour permettre cette installation. 16

17 BULLETIN MUNICIPAL DE LA MAIRIE DE CHÂTEL-GUYON JUIN 2013 N 26 Nettoyage du plan d eau de la vallée de Sans-Souci La Société de pêche de la vallée de Sans- Souci, aidée des services techniques de la Ville, a profité de l hiver pour procéder au nettoyage du plan d eau de la vallée de Sans- Souci. Ce nettoyage ne s était jamais fait depuis cent ans ; il consiste à vider le plan d eau et à évacuer le sable qui s accumule au fil des ans. Éclairage public : les travaux se poursuivent Les travaux de rénovation et d adaptation de l éclairage public se poursuivent à Châtel- Guyon. Les anciens lampadaires sont remplacés petit à petit par de nouveaux systèmes d éclairage plus économiques. Depuis quelques années, les objectifs esthétiques, fonctionnels, économiques et environnementaux sont pris en compte dans l élaboration des programmes d éclairage public. Fini, par exemple, les anciennes boules d éclairage à vapeur de mercure du parc thermal, qui ont laissé place à un éclairage moins nuisible pour l environnement et plus économique. Une action particulièrement efficace notamment sur le plan financier. En effet, la simple baisse de puissance lumineuse de 540 points d éclairage public, d un coût de d investissement, permettra une économie de sur la facture annuelle, soit un amortissement dès la première année. Ces travaux font l objet d une convention avec le SIEG 63 qui subventionne l ensemble des travaux d éclairage public de la ville et a confié la maîtrise d ouvrage des travaux du parc thermal à la société Eiffage Énergie Auvergne. Après le parc thermal, en 2013, les travaux d enfouissement de câbles et l installation de nouveaux lampadaires sur la place principale du Bournet et sur la route de Manzat à Rochepradière (entre le rond-point des 4-routes de Saint-Hippolyte et le pont de Rochepradière) se poursuivent. Le rond-point de la DDE refait à neuf Le rond-point d entrée de ville en arrivant de Manzat par la vallée des Prades, à l intersection de la D 227 et de l avenue des Prades, a été réaménagé par les services de la Ville. Ce rond- point est aujourd hui constitué d une butte de terre plantée d arbres, de conifères, de genêts et de bruyères, une coulée de lave reconstituée en pouzzolane décore le centre. La butte est retenue en demi-cercle par des rondins de bois. Ce rond-point qui appartenait au Conseil général a été transféré dans le domaine de la commune et était le dernier d entrée de ville qui restait à aménager par la municipalité. EN COURS OU À VENIR - Création d une canalisation d eau pluviale allée du Bois afin de collecter les eaux pluviales du bassin nord-ouest de la commune. La circulation sera en mode alterné jusqu à la fin du mois de juin. MAIS AUSSI : Aménagement d un accès piéton sécurisé de l avenue de l Europe à l école en passant par le parc Clémentel et agrandissement de l aire de jeux. Création d un nouveau parking au stade de la Vouée. - Création d un rond-point de franchissement au niveau de l intersection de la route de Prompsat, rue des Varennes et rue du Chambaron et d un rétrécissement de chaussée avec priorité de passage rue des Varennes. - Mise en eau de la fontaine de Rochepradière. - Travaux dans les écoles durant l été. - Travaux d isolation et réfection des toilettes à la salle des fêtes durant l automne. 17

18 18

19 BULLETIN MUNICIPAL DE LA MAIRIE DE CHÂTEL-GUYON JUIN 2013 N 26 CONSEIL MUNICIPAL Les décisions du conseil municipal (extraits) Lors de chaque bulletin municipal, nous revenons sur les principales décisions prises par le conseil municipal et le conseil municipal des jeunes. Décembre Renouvellement pour 2013 de la convention d animation entre la Ville et le casino et d une convention de partenariat avec le comité d animation. Acquisition des parcelles cadastrées B 1562, B 1565 et B 1566, en prévision de l agrandissement de l école de Saint- Hippolyte. Présentation du rapport d activité 2011 de la communauté de communes Volvic Sources et Volcans (cf. page 20). Janvier Budget 2013 : la Ville n augmentera pas les taux d imposition. Attribution des subventions aux associations. Signature d une convention avec le SIEG pour la rénovation de l éclairage public du parc thermal, au Bournet et à Rochepradière. Mars Vote du budget de l eau et de l assainissement pour l année Vente d une balayeuse accompagnée dont la commune n avait plus l usage. Acquisition des parcelles AH95, AH183, ZD104 et ZE459, pour un montant total de Incorporation de biens sans maître dans le domaine communal (50 parcelles). Adoption du report de la réforme des rythmes scolaires. Recrutement des emplois saisonniers. Renouvellement de la demande annuelle de fonds de concours auprès de la communauté de communes Volvic Sources et Volcans dans le cadre du programme de réhabilitation du petit patrimoine. Appels d offres pour la rénovation du théâtre de Châtel-Guyon : validation des candidats retenus par la commission d appel d offres. Avril Adoption du compte administratif avec un excédent cumulé de Modification de la gouvernance de la communauté de communes : le nombre de sièges dont bénéficie Châtel-Guyon passera de 5 à 9 en L impasse qui longe le boulevard Georges- Pompidou officiellement renommée impasse Georges-Pompidou. Validation intégrale du plan d action de l Agenda 21. Conseil municipal des jeunes Le conseil municipal des jeunes a eu l idée originale de proposer l installation de cibles à chewing-gum afin d encourager la propreté dans la ville. Celles-ci ont été installées devant le collège et devant la halle de sports. Le CMJ a aussi animé un circuit de prévention routière à l occasion du départ de la course Paris-Nice. L occasion pour les jeunes de rappeler en s amusant les règles de prudence qui s appliquent lorsque l on roule avec un scooter ou avec un vélo. De nombreux ateliers étaient proposés et un quiz final réalisé en collaboration avec la police municipale permettait de valider les connaissances. Les jeunes élus s engagent sur le terrain, on a vu les jeunes du CMJ participer à la Semaine du développement durable en distribuant durant la récréation au collège, des bouteilles d eau et des fruits à leurs camarades. Ils ont également répondu présent à la Matinée propre, un rendez-vous citoyen de nettoyage des chemins communaux. Le Festi Jeunes se prépare! Cet événement estival organisé par le conseil municipal des jeunes se tiendra du 5 au 7 juillet dans le centreville et dans le parc thermal de Châtel-Guyon. Au programme, cirque, théâtre de rue, démonstration de graff et bien d autres surprises! Le samedi 6 juillet, retrouvez un concert des groupes Kandid et Spoons à 20 h, suivi d un dancefloor géant dans le parc thermal et le dimanche 7, découvrez les voix uniques des groupes Ado-Voix et Wio dès 15 h. À cette occasion, suite au concours photo organisé par les jeunes du CMJ, une exposition des photos gagnantes aura lieu dans le parc thermal durant le Festi Jeunes. Distribution d eau et de fruits au collège. 19

20 VIE INTERCOMMUNALE Volvic Sources et Volcans CE QU IL FAUT RETENIR DE L ACTIVITÉ 2012 Développement économique La communauté de communes est compétente en matière de zones d activités. À ce titre, elle a poursuivi la commercialisation du parc d activités de Champloup-Volvic. La zone d activités de Châtel-Guyon va faire l objet d un projet de requalification. Son extension est également programmée au budget 2013 pour accueillir des entreprises tertiaires, compatibles avec l image de ville de santé à l environnement préservé. Une zone d agri-développement est également en cours d étude sur Pulvérières. Elle a aussi participé au renforcement du capital social de la SEM Châtel Développement qui gère les thermes. Plusieurs actions ont également été mises en œuvre pour soutenir les services de proximité dans les zones plus rurales (Charbonnières-les-Varennes, Argnat ). Habitat La communauté de communes a validé son programme local de l habitat. Le programme d amélioration de l habitat a fait l objet d un partenariat renforcé avec la Ville de Châtel- Guyon puisque cette dernière double le montant des subventions pour les ravalements de Les travaux vont débuter sur la zone d activités. façades depuis un an. Depuis juin 2012, près de de subventions ont été accordés par la communauté de communes à vingt particuliers de la ville en complément de l aide de la commune. Depuis 2007, soixante-huit dossiers ont été subventionnés sur Châtel-Guyon, qui ont nécessité un investissement des particuliers à hauteur de aidé par de subventions. Un programme d aide à la rénovation thermique «Habiter mieux» est en cours de développement avec le Conseil général en direction des ménages modestes. Mutualisations Des réflexions prospectives sont en cours sur la mutualisation de certains moyens, en plus de celles réalisées dans les compétences traditionnelles de la communauté de communes : fournitures administratives, cadastre, enseignement musical, actions en faveur de l enfance ou certains équipements sportifs, comme les piscines, par exemple, si d autres venaient à se réaliser sur le bassin de vie. Petite enfance Transférée il y a deux ans à la communauté de communes, cette compétence permet de mutualiser la gestion des crèches collectives et de créer des relais d assistantes maternelles. Au total, en 2012, ce sont 261 enfants qui ont profité des crèches communautaires et 133 assistantes maternelles qui ont pu bénéficier toute l année des ateliers d éveil et des réunions d information dans les locaux mis à disposition par les communes. En 2012, des chantiers ont démarré à Sayat et à Saint-Oursles-Roches pour la construction de deux multiaccueils intercommunaux. Environnement La communauté de communes a participé à la réhabilitation d éléments du petit patrimoine des sept communes et contribué à la mise en place d une charte forestière et à des actions de sensibilisation à l environnement, notamment dans les écoles. Gens du voyage La communauté de communes gère les aires d accueil des gens du voyage de Châtel- Guyon, de Saint-Ours-les-Roches et de Volvic ainsi que le terrain familial de Volvic. Il s agit d une compétence stratégique qui permet de parvenir à un fonctionnement homogène des aires pour l ensemble des soixante-quinze places du territoire communautaire. Communication VSV aide la communication des événements les plus importants du territoire car ils permettent la venue de nombreux spectateurs ou touristes. 20

GuiDe e D l été Juillet Août 2015

GuiDe e D l été Juillet Août 2015 GUIDE DE l été Juillet Août 2015 Sorties estivales Les sorties estivales sont réservées aux adhérents et peuvent être réglées jusqu'au 30 juin pour les sorties de juillet et jusqu'au 21 juillet pour les

Plus en détail

Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016

Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016 Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016 Depuis 2006, la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin a repris les activités de l association Vièvre Lieuvin Enfance

Plus en détail

Recueil des Actes Administratifs Juillet-Août-Septembre 2013. Sommaire

Recueil des Actes Administratifs Juillet-Août-Septembre 2013. Sommaire Recueil des Actes Administratifs Juillet-Août-Septembre Sommaire Arrêtés du Maire : DIVERS /79/DIV Arrêté portant autorisation d ouverture de la maison de retraite Saint Martin (Bât 1) /80/DIV Arrêté municipal

Plus en détail

mission de service public culture sportive l organisation de rencontres l apprentissage de la citoyenneté l association d école

mission de service public culture sportive l organisation de rencontres l apprentissage de la citoyenneté l association d école Le Ministère de l Education Nationale a confié à l USEP une mission de service public portant sur : la construction d une culture sportive par l organisation de rencontres, l apprentissage de la citoyenneté

Plus en détail

PROCES VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 23 JUIN 2009

PROCES VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 23 JUIN 2009 PROCES VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 23 JUIN 2009 Sous la présidence de Monique DELESSARD, maire. Le CONSEIL MUNICIPAL, 1. BUDGET SUPPLEMENTAIRE COMMUNE EXERCICE 2009 Par 33 VOIX POUR (dont

Plus en détail

CONSEIL MUNICIPAL JEUNES 1 er Mandat 2008 Bilan 2008. I Présentation des visites effectuées en lien avec les commissions en charge par le CMJ

CONSEIL MUNICIPAL JEUNES 1 er Mandat 2008 Bilan 2008. I Présentation des visites effectuées en lien avec les commissions en charge par le CMJ CONSEIL MUNICIPAL JEUNES 1 er Mandat 2008 Bilan 2008 I Présentation des visites effectuées en lien avec les commissions en charge par le CMJ - Aide Aux Personnes Solidarités - Sécurité / Environnement

Plus en détail

CHARTE DE LA COMMUNE NOUVELLE

CHARTE DE LA COMMUNE NOUVELLE ANTONAVES, CHATEAUNEUF DE CHABRE, RIBIERS CHARTE DE LA COMMUNE NOUVELLE VAL BUËCH-MÉOUGE - HAUTES ALPES - PRINCIPES FONDATEURS Une commission d élus des communes d Antonaves, Châteauneuf de Chabre, Ribiers

Plus en détail

PRATIQUER LA MUSIQUE, LA DANSE, LE THÉÂTRE avec LE CONSERVATOIRE

PRATIQUER LA MUSIQUE, LA DANSE, LE THÉÂTRE avec LE CONSERVATOIRE PRATIQUER LA MUSIQUE, LA DANSE, LE THÉÂTRE avec LE CONSERVATOIRE LE GOÛT DES ARTS La formation artistique est un aspect important de l éducation des enfants et des jeunes. Elle participe à la formation

Plus en détail

CULTURELLE ET SOLIDAIRE

CULTURELLE ET SOLIDAIRE NOTRE POLITIQUE SOCIALE CULTURELLE POUR 2013 ET SOLIDAIRE A l aube de cette nouvelle année 2013, j ai souhaité, avec l ensemble de l équipe municipale, vous présenter en détail notre politique sociale,

Plus en détail

ÉDITO. Centre social municipal Chico Mendes. Centre multisports Jean Haniquaut. Services techniques. Espace Jules Verne.

ÉDITO. Centre social municipal Chico Mendes. Centre multisports Jean Haniquaut. Services techniques. Espace Jules Verne. 24 ÉDITO PLAN DES STRUCTURES Pierre ANSART Maire de Beaurains et Vice-Président de la C.U.A. Page 2 Page 19 Mener une politique de la ville tournée vers les autres est un des fondements du mandat qui s

Plus en détail

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL COMMUNE DE CANEJAN Année scolaire 2013/2014

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL COMMUNE DE CANEJAN Année scolaire 2013/2014 PROJET EDUCATIF TERRITORIAL COMMUNE DE CANEJAN Année scolaire 2013/2014 Introduction Depuis plusieurs années, la ville de Canéjan s est fortement engagée en faveur de l éducation considérée comme un champ

Plus en détail

Les équipes municipales du pôle Enfance jeunesse sont à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.

Les équipes municipales du pôle Enfance jeunesse sont à votre disposition pour tout renseignement complémentaire. Ce guide permet aux familles de découvrir l ensemble des services proposés par la Ville pour accueillir les enfants, contribuer à leur éveil, à l apprentissage de la vie en groupe et, pour les plus grands,

Plus en détail

C.C.A.S. Centre Socioculturel De la Côte Sainte Catherine 1 Place Sainte Catherine 55000 BAR LE DUC

C.C.A.S. Centre Socioculturel De la Côte Sainte Catherine 1 Place Sainte Catherine 55000 BAR LE DUC Centre Hospitalier Centre Social LIDL Zone commerciale LAEP La Maison de Souricette Pont Triby Mac Do Gare SNCF C.C.A.S. Centre Socioculturel De la Côte Sainte Catherine 1 Place Sainte Catherine 55000

Plus en détail

LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS

LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS Editorial 2 LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS En permettant un libre accès aux livres et autres sources documentaires, ce service public contribue aux loisirs, à l information,

Plus en détail

DOSSIER >PROJET : Juin 2015 AGENDA LES AVENIÈRES VEYRINS-THUELLIN

DOSSIER >PROJET : Juin 2015 AGENDA LES AVENIÈRES VEYRINS-THUELLIN DOSSIER de PRESSE AGENDA Juin 2015 >PROJET : La Commune Nouvelle Dossier de Presse : VIE PRATIQUE >Pourquoi une commune nouvelle entre Les Avenières et Veyrins-Thuellin? Les communes des Avenières et de

Plus en détail

QU EST-CE QU UN PARC NATUREL RÉGIONAL

QU EST-CE QU UN PARC NATUREL RÉGIONAL QU EST-CE QU UN PARC NATUREL RÉGIONAL Les Parcs naturels régionaux, institués il y a maintenant 40 ans, ont pour objectif de protéger le patrimoine naturel et culturel remarquable d'espaces ruraux de qualité

Plus en détail

Calendrier des manifestations 2015

Calendrier des manifestations 2015 jeudi 8 janv. Assemblée Générale Salle polyvalente Club Age d'or vendredi 9 janv. Assemblée Générale Espace Delporte Macadam St Nicolas samedi 10 janv. Concours tarot Salle polyvalente Tarot Club Aliermontais

Plus en détail

Sommaire. Accueil Périscolaire et Restauration Scolaire Accueil de Loisirs Sans Hébergement Conseil Municipal Enfants

Sommaire. Accueil Périscolaire et Restauration Scolaire Accueil de Loisirs Sans Hébergement Conseil Municipal Enfants Sommaire Enfance Accueil Périscolaire et Restauration Scolaire Accueil de Loisirs Sans Hébergement Conseil Municipal Enfants 4 7 8 Jeunesse Accueil de Loisirs 9 Vie Scolaire Coordonnées des écoles Inscriptions

Plus en détail

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015 JANVIER Samedi 3 : Aubade devant l hôtel de Ville (Réveil de La Chaussée/Municipalité) FEVRIER Dimanche 1 er : Bal et Loto -Salle des Fêtes (UAICF) Samedi 7: Nouvel an chinois Salle des Fêtes (Amitiés

Plus en détail

La politique marseillaise en faveur des Seniors

La politique marseillaise en faveur des Seniors La politique marseillaise en faveur des Seniors Le Centre Communal d Action Sociale de la Ville de Marseille est un établissement public administratif communal. Il oriente ses actions en faveur des personnes

Plus en détail

SOMMAIRE. CONTACTER VOTRE mairie. 2 n 5

SOMMAIRE. CONTACTER VOTRE mairie. 2 n 5 SOMMAIRE CONTACTER VOTRE mairie 2 n 5 www.la-ferte-sous-jouarre.fr n 5 3 + = 4 n 5 www.la-ferte-sous-jouarre.fr AFFECtaTION www.la-ferte-sous-jouarre.fr n 5 5 Edito du Maire Mieux Vivre URBANISME 6 n 5

Plus en détail

Commune de Carentoir Année scolaire 2015-2016

Commune de Carentoir Année scolaire 2015-2016 Commune de Carentoir Année scolaire 2015-2016 SOMMAIRE Etats des Lieux Besoins Répertoriés Atouts du Territoire et Leviers Points de Vigilance Contraintes du Territoire Des objectifs, des priorités pour

Plus en détail

Bulletin d information N 25 Juin 2010

Bulletin d information N 25 Juin 2010 Commune de Douzy Bulletin d information N 25 Juin 2010 Sommaire : Retour sur... Informations pratiques Agenda du Mois LOISIRS : Le Lac De nombreuses activités seront proposées sur le site de la Base de

Plus en détail

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL EN DATE DU 29 JUILLET 2015 PROCES-VERBAL

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL EN DATE DU 29 JUILLET 2015 PROCES-VERBAL SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL EN DATE DU 29 JUILLET 2015 PROCES-VERBAL Mercredi 29 Juillet 2015, le Conseil Municipal dûment convoqué à 19 heures 30 s est réuni en séance ordinaire sous la présidence de

Plus en détail

COMMUNE DE TILLY REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL COMPTE-RENDU

COMMUNE DE TILLY REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL COMPTE-RENDU COMMUNE DE TILLY REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL COMPTE-RENDU DE LA SEANCE DU VENDREDI 06 FEVRIER 2009 A 20 heures 45 EN MAIRIE DE TILLY Convocation 29 janvier 2009 SOUS LA PRESIDENCE DE MONSIEUR PATRICK

Plus en détail

Surface habitable : 377 M² Piscine : Oui Terrasse : Oui Surface du terrain : 1,1 HA Garage : Oui Parking : Oui

Surface habitable : 377 M² Piscine : Oui Terrasse : Oui Surface du terrain : 1,1 HA Garage : Oui Parking : Oui Visite du bien : 81490 Localisation : St Martin d Uriage Ville proche : Grenoble Autoroute : 10 Km Aéroport : 66 Km Une propriété d exception sur un parc paysagé, une grande piscine de 18 Par 12, et une

Plus en détail

Programme des activités du 1 er septembre au 18 décembre 2015. Inscription : obligatoire. A partir du lundi 3 août 2015. Contact :

Programme des activités du 1 er septembre au 18 décembre 2015. Inscription : obligatoire. A partir du lundi 3 août 2015. Contact : ACTIVITES JEUNESSE RENTREE SCOLAIRE 2015-2016 Programme des activités du 1 er septembre au 18 décembre 2015 Inscription : obligatoire A partir du lundi 3 août 2015 Contact : Service Enfance-jeunesse Pôle

Plus en détail

Marché de l été. Fête de l'école

Marché de l été. Fête de l'école Marché de l été Pour notre 8ème Marché de l'été, le soleil étant au rendez-vous, les visiteurs ont pu déambuler et découvrir les produits proposés par les 33 exposants. Cette année a eu lieu un défilé

Plus en détail

SENIORS TEMPS. des. Septembre à décembre 2014. saison. automne hiver

SENIORS TEMPS. des. Septembre à décembre 2014. saison. automne hiver Septembre à décembre 2014 Le TEMPS des SENIORS saison automne hiver Ensemble aux Des activités et des animations quotidiennes sont organisées au salon de la résidence des. Les animations au quotidien Jeux

Plus en détail

les Hautes Garennes Centre social Enfance Jeunesse Adultes Associations Familles 2014/2015 www.ville-palaiseau.fr

les Hautes Garennes Centre social Enfance Jeunesse Adultes Associations Familles 2014/2015 www.ville-palaiseau.fr 2014/2015 Centre social les Hautes Garennes Enfance Jeunesse Adultes 32 rue Gustave-Flaubert - Palaiseau > 01 69 19 18 60 Associations Familles www.ville-palaiseau.fr Cette année, le centre social Les

Plus en détail

PiscineS d été. Stade nautique Piscine. de Buisson Rond

PiscineS d été. Stade nautique Piscine. de Buisson Rond 2013 PiscineS d été Stade nautique Piscine de Buisson Rond Les piscines à l heure d été Bienvenue au stade nautique... Une piscine plein-air Le stade nautique, un oasis de vacances pour tous! Familles,

Plus en détail

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL

PROJET EDUCATIF TERRITORIAL PROJET EDUCATIF TERRITORIAL Mairie de WAVRIN 1 Place de la République 59136 WAVRIN Tél : 03.20.58.57.57 Représentée par : Monsieur Alain BLONDEAU, Maire Madame Cécile LAMBRAY, adjointe à la vie scolaire

Plus en détail

DE LE GUIDE LARENTREE 2015-2016

DE LE GUIDE LARENTREE 2015-2016 L E GUIDE D E L A RENTREE 2015-2016 Sommaire Edito Mesdames, Messieurs, chers parents d élèves, Vous trouverez dans ce guide une présentation des services concernant l accueil de vos enfants pendant l

Plus en détail

L ACCES DE TOUS A LA LECTURE AVEC LA MEDIATHEQUE

L ACCES DE TOUS A LA LECTURE AVEC LA MEDIATHEQUE Extrait de la Charte définissant la politique culturelle de la Communauté de communes LES DOMAINES D INTERVENTION DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES L ACCES DE TOUS A LA LECTURE AVEC LA MEDIATHEQUE Sa proposition

Plus en détail

Compte-rendu de la réunion du Conseil Municipal du Jeudi 21 Mai 2015

Compte-rendu de la réunion du Conseil Municipal du Jeudi 21 Mai 2015 Compte-rendu de la réunion du Conseil Municipal du Jeudi 21 Mai 2015 Le conseil municipal s'est réuni à la mairie de Salavre, le jeudi vingt-et-un mai deux mil quinze à dix-neuf heures trente minutes,

Plus en détail

Janvier 2015. Jour de l An. Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie

Janvier 2015. Jour de l An. Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie Janvier 2015 Jour de l An Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie Assemblée Générale du Club des Loisirs Cérémonie des Vœux Communaux

Plus en détail

PÔLE SENIORS LE LIEU RESSOURCE. pour les seniors, leur famille et les professionnels

PÔLE SENIORS LE LIEU RESSOURCE. pour les seniors, leur famille et les professionnels PÔLE SENIORS LE LIEU RESSOURCE pour les seniors, leur famille et les professionnels UN LIEU D ACCUEIL,D ÉCOUTE, D INFORMATION ET D ORIENTATION L équipe du pôle seniors est à votre disposition pour vous

Plus en détail

Saison. Maison de quartier Angers Centre 12 rue Thiers 49000 Angers. www.angers-centre-animation.fr. La Maine. Boulevard Carnot

Saison. Maison de quartier Angers Centre 12 rue Thiers 49000 Angers. www.angers-centre-animation.fr. La Maine. Boulevard Carnot www.angers-centre-animation.fr 2015 Saison 16 12, rue Thiers Boulevard Carnot La Maine Rue Thiers Rue Plantagenêt Maison de quartier Angers Centre 12 rue Thiers 49000 Angers Château d Angers Boulevard

Plus en détail

La vie associative LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

La vie associative LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE La vie associative LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE sommaire La vie associative Ville-associations en dialogue continu page 4 La participation des associations à la vie locale page

Plus en détail

Atelier de concertation - Equipements

Atelier de concertation - Equipements Atelier de concertation - Equipements 1 juillet 2013 Le groupe scolaire Henri Wallon Au sein d une vaste emprise, incluant l école maternelle Châteaubriant. 9 classes maternelles / 21 classes élémentaires

Plus en détail

Conseil d école du 24 mars 2014. Monsieur Le Maire et les membres de la commission vie scolaire

Conseil d école du 24 mars 2014. Monsieur Le Maire et les membres de la commission vie scolaire Conseil d école du 24 mars 2014 Présents : Les enseignantes Les représentants des parents d élèves Monsieur Le Maire et les membres de la commission vie scolaire Mme Merle D.D.E.N Excusés : Mme Rolland

Plus en détail

CALENDRIER DES FETES

CALENDRIER DES FETES CALENDRIER DES FETES 2014 JANVIER 2014 Mercredi 8 Saint-Amand/salle Des Amitié Loisirs Réunion mensuelle à 14H Samedi 11 Lancé / salle communale Pompiers Concours de Belote Dimanche 12 Huisseau En Beauce

Plus en détail

Règlement intérieur DES ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES ET PÉRI-ÉDUCATIVES 1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Règlement intérieur DES ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES ET PÉRI-ÉDUCATIVES 1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES Règlement intérieur DES ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES ET PÉRI-ÉDUCATIVES + Adopté par le conseil municipal du 22 mai 2014 La Ville organise des activités périscolaires et péri-éducatives pour les enfants scolarisés

Plus en détail

ORGANISATION PÉDAGOGIQUE

ORGANISATION PÉDAGOGIQUE VILLE DE SAINT-GERMAIN-LÈS-CORBEIL ÉCOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE ERIK SATIE ORGANISATION PÉDAGOGIQUE & RÈGLEMENT INTÉRIEUR Préambule L École Municipale de Musique Erik Satie est un établissement d enseignement

Plus en détail

Martine Legrand 1 er Adjointe au Maire, Culture, Patrimoine historique et Vie associative Conseillère Régionale d Ile-de-France

Martine Legrand 1 er Adjointe au Maire, Culture, Patrimoine historique et Vie associative Conseillère Régionale d Ile-de-France EDITO/ La rentrée s annonce, période vouée aux changements et aux résolutions en tout genre!!! Après un été on l espère ressourçant pour le plus grand nombre, et bien que l actualité internationale n ait

Plus en détail

A l unanimité les jeunes conseillers sont d accord pour réfléchir à une action dans ce cadre

A l unanimité les jeunes conseillers sont d accord pour réfléchir à une action dans ce cadre Émetteur : COLONNA Sylvie Destinataire(s) : Les jeunes conseillers municipaux, S BAKHTAR, Date : 20/02/2013 Objet : Séance plénière Présents: Madame S BAKHTAR, Madame S COLONNA, Y ABDELMOUMNAI, N ACLOQUE,

Plus en détail

re Pa entre-ville Mondeé Renseignements : service Citoyenneté / Tél.: 01 47 32 67 26 service Commerce / Tél.: 01 47 32 66 56

re Pa entre-ville Mondeé Renseignements : service Citoyenneté / Tél.: 01 47 32 67 26 service Commerce / Tél.: 01 47 32 66 56 bre m e c é du 5 d r vie n a j 4 au re i o n i t Pa entre-ville en c l i e Ru l ë e fêt No March du Mondeé Place d e l Égli 12, 13, 14 se décemb re 2014 Renseignements : service Citoyenneté / Tél.: 01

Plus en détail

CONSEIL MUNICIPAL DU MARDI 13 SEPTEMBRE 2005 A 18h30 NOTE DE SYNTHESE

CONSEIL MUNICIPAL DU MARDI 13 SEPTEMBRE 2005 A 18h30 NOTE DE SYNTHESE CONSEIL MUNICIPAL DU MARDI 13 SEPTEMBRE 2005 A 18h30 NOTE DE SYNTHESE En préalable, Mr Mély donne lecture des actes et contrats signés lors des derniers mois A remarquer un nombre de transactions toujours

Plus en détail

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE LES REGLEMENTS INTERIEURS RESTAURANT SCOLAIRE ACCUEIL PERISCOLAIRE ACTIVITES PERI-EDUCATIVES Délibéré en Conseil Municipal du 05 Juin 2014 PREAMBULE Les services périscolaires sont des prestations volontairement

Plus en détail

La Maison du développement durable Inauguration le 7 octobre 2010 à 18 h

La Maison du développement durable Inauguration le 7 octobre 2010 à 18 h I N F O R M A T I O N A L A P R E S S E La Maison du développement durable Inauguration le 7 octobre 2010 à 18 h Du 7 au 19 octobre 2010, la Ville de Niort accueille la Maison du Développement Durable

Plus en détail

Enfance Jeunesse Famille. www.ville-palaiseau.fr

Enfance Jeunesse Famille. www.ville-palaiseau.fr printemps 2015 Activités vacances Enfance Jeunesse Famille www.ville-palaiseau.fr La maison de quartier Jacques-Audiberti 56 rue du Moulin > 01 60 14 55 38 Les inscriptions se déroulent à partir du mercredi

Plus en détail

Plan détaillé du règlement intérieur

Plan détaillé du règlement intérieur Plan détaillé du règlement intérieur Présentation 1. Les fonctions de la directrice. A) Son rôle auprès des enfants B) Son rôle auprès des familles C) Son rôle auprès du personnel D) Son rôle administratif

Plus en détail

Art et culture. hiver / printemps 2015. brossard.ca

Art et culture. hiver / printemps 2015. brossard.ca Art et culture hiver / printemps 2015 Les séries du dimanche 18 janvier à 11 h De Paris à Broadway La soprano Julie Goupil et le ténor Daniel Biron offrent un amalgame des plus beaux duos tirés d illustres

Plus en détail

RAPPORT MORAL ANNEE 2013. Assemblée Générale du samedi 26 avril 2014

RAPPORT MORAL ANNEE 2013. Assemblée Générale du samedi 26 avril 2014 RAPPORT MORAL ANNEE 2013 Assemblée Générale du samedi 26 avril 2014 Ordre du jour : Rapport Moral Activité de l association Locaux Manifestations 2013-2014 Rapport Financier Concert de fin d année 2014

Plus en détail

Une superbe villa écologique basse consommation à 15 Min de Grenoble!

Une superbe villa écologique basse consommation à 15 Min de Grenoble! Visite du bien : 38126 Localisation : Saint-Nizier-du-Moucherotte Ville proche : Grenoble Autoroute : 14 Km Aéroport : 58 Km Une superbe villa écologique basse consommation à 15 Min de Grenoble! Parc naturel

Plus en détail

ÉDITO. Méthodologie. Chères Clermontoises, Chers Clermontois,

ÉDITO. Méthodologie. Chères Clermontoises, Chers Clermontois, ÉDITO Chères Clermontoises, Chers Clermontois, La municipalité de Clermont a fait le choix d accorder une place importante à la préservation de l environnement et du cadre de vie des Clermontois en maintenant

Plus en détail

FONTAINEBLEAU. Remarques des parents d élèves suite au questionnaire

FONTAINEBLEAU. Remarques des parents d élèves suite au questionnaire Remarques des parents d élèves suite au questionnaire Les principales difficultés de l accès aux activités : - Coût - Organisation (horaires, transport, coordination) pour les parents qui travaillent et

Plus en détail

LA GAZETTE BASTIDOISE

LA GAZETTE BASTIDOISE LA GAZETTE BASTIDOISE JUILLET 2009-1 - Réunion publique du vendredi 13 février 2009 Après les votes des comptes administratifs et des comptes de gestion, avant la préparation du budget primitif 2009, une

Plus en détail

LA MAISON DE LA BARTHE

LA MAISON DE LA BARTHE NOUVEL ESPACE MUNICIPAL LA MAISON DE LA BARTHE La nature en cœur de ville DOSSIER DE PRESSE Dossier de Ouverture presse décembre mars 2014 2013 www.dax.fr www.dax.fr SOMMAIRE Le poumon vert du cœur de

Plus en détail

SERVICE ENFANCE / SCOLAIRE 24, rue Alexandre Boucher Tél. : 01 48 61 96 75 www.vaujours.fr

SERVICE ENFANCE / SCOLAIRE 24, rue Alexandre Boucher Tél. : 01 48 61 96 75 www.vaujours.fr RELAIS D INFORMATION JEUNESSE (RIJ) 57, rue de Meaux Tél. : 01 48 61 10 23 http://jeunesse.vaujours.fr HORAIRES D OUVERTURE Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 9h à 12h Lundi au vendredi : 13h30 à 18h30

Plus en détail

DOSSIER DE PRÉSENTATION

DOSSIER DE PRÉSENTATION DOSSIER DE PRÉSENTATION SOMMAIRE EDITO INFOS PRATIQUES L'ESPRIT DE LA FOIRE 2015 ANIMATIONS PLAN MÉDIA EDITO C est inscrit sur nos agendas. «La foire expos «d Albi est un temps fort à ne pas manquer du

Plus en détail

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées Guide des interventions Edition 2010 Mot du président Le Centre Communal d Action Sociale de Saint-Yrieix-sur-Charente est un outil majeur de la politique sociale de la municipalité. Au delà des aides

Plus en détail

Programme. Toutes les informations sur www.cuiseaux-intercom.fr

Programme. Toutes les informations sur www.cuiseaux-intercom.fr Pour vous émerveiller, vous divertir et découvrir de nouvelles formes culturelles, à travers la musique, la danse, le théâtre à proximité de chez vous ou grâce au déplacement collectif sur Chalon sur Saône,

Plus en détail

La Cité des arts. Cours d enseignement artistique

La Cité des arts. Cours d enseignement artistique La Cité des arts Cours d enseignement artistique Qu est-ce que la Cité des arts? La Ville de Viry-Chatillon, dans le cadre de sa politique culturelle, inscrit au cœur de ses priorités l éducation artistique

Plus en détail

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi LeS nouveaux rythmes à l école primaire Exemples d emplois du temps Mars 2014 n exemple d organisation des temps scolaire et périscolaire Commune de 21 000 habitants

Plus en détail

Familles Adultes Adolescents Jeunes adultes

Familles Adultes Adolescents Jeunes adultes Maison de Quartiers Accompagnement scolaire Accueil libre Activités manuelles Alphabétisation Atelier culinaire Ateliers numériques (photo, vidéo, musique) Atelier sportif Cartonnage / scrapbooking Couture

Plus en détail

ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES VILLE DE VALOGNES

ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES VILLE DE VALOGNES ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES VILLE DE VALOGNES PROJET PEDAGOGIQUE Accueil des matins, midis et soirs, Temps d Activités Périscolaires (T.A.P.) - 1 - INDEX 1 Les objectifs permanents 1-1 Bien-être,

Plus en détail

Centre Intercommunal d Expressions Musicales

Centre Intercommunal d Expressions Musicales CODI Centre Intercommunal d Expressions Musicales Projet d établissement Présenté au bureau des vice-président et à la commission culturelle du mardi 2 novembre 2004 Modifié et présenté à la commission

Plus en détail

Emploi du temps Élémentaires JEAN-ZAY

Emploi du temps Élémentaires JEAN-ZAY Emploi du temps Élémentaires 2 JEAN-ZAY ÉMILE-ZOLA NOS ÉCOLES S ORGANISENT POUR NOS ENFANTS Afin d offrir à nos enfants des journées plus régulières et équilibrées, la ville des Mureaux a souhaité mettre

Plus en détail

Noël. pour tous à Argenteuil. Votre programme en décembre. Marché de Noël Animations de rue Spectacles Manège Piste de luge. www.argenteuil.

Noël. pour tous à Argenteuil. Votre programme en décembre. Marché de Noël Animations de rue Spectacles Manège Piste de luge. www.argenteuil. Noël pour tous à Argenteuil Votre programme en décembre Marché de Noël Animations de rue Spectacles Manège Piste de luge www.argenteuil.fr Édito Sommaire En décembre dans votre ville Chers Argenteuillaises,

Plus en détail

Les Vallons de la Tour rénovent le centre nautique intercommunal

Les Vallons de la Tour rénovent le centre nautique intercommunal Les Vallons de la Tour rénovent le centre nautique intercommunal APPEL A PROJET Centre nautique de la Tour du Pin Local commercial à louer pour activité de loisirs, Bien - être, sport, détente Rendre l

Plus en détail

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL. Du 9 décembre 2011

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL. Du 9 décembre 2011 SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL Du 9 décembre 2011 L an deux mil onze, Le 9 décembre Le conseil municipal de la commune de Prailles Dûment convoqué le 1 er décembre 2011 S est réuni à la Mairie sous la présidence

Plus en détail

Fiche ACTION/PROJET du Comité départemental du Gers ou de la Ville d AUCH

Fiche ACTION/PROJET du Comité départemental du Gers ou de la Ville d AUCH Fiche ACTION/PROJET du Comité départemental du Gers ou de la Ville d AUCH Intitulé du projet ou de l action : FETE des DROITS de l ENFANT (dans le cadre de VAE) Ville amie où se déroule le projet : AUCH

Plus en détail

MESIGNINFOS N 91 ECOLE

MESIGNINFOS N 91 ECOLE : 04.50.77.80.02 Fax : 04.50.77.87.24 mairie.mesigny@wanadoo.fr MARS 2012 MESIGNINFOS N 91 ECOLE Les pré-inscriptions pour la prochaine année scolaire sont à effectuer à la mairie. Les documents à fournir

Plus en détail

Foyer Résidence Les Oliviers. Livret d accueil

Foyer Résidence Les Oliviers. Livret d accueil Foyer Résidence Les Oliviers Livret d accueil Le mot de bienvenue Le Président et les membres du conseil d administration, la Direction et l ensemble du personnel sont heureux de vous offrir ce livret

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE «JEUNE PUBLIC» Samedi 5 septembre 2014 de 10h00 à 18h00 JOURNEE DECOUVERTE DES ACTIVITES CULTURELLES

DOSSIER DE PRESSE «JEUNE PUBLIC» Samedi 5 septembre 2014 de 10h00 à 18h00 JOURNEE DECOUVERTE DES ACTIVITES CULTURELLES DOSSIER DE PRESSE JOURNEE DECOUVERTE DES ACTIVITES CULTURELLES «JEUNE PUBLIC» Samedi 5 septembre 2014 de 10h00 à 18h00 CENTRE CULTUREL DE SAINT-RAPHAEL SOMMAIRE f CULTURE MÔMES page 3 PROGRAMMATION AGGLOSCENES

Plus en détail

BORDEREAU DE CREATION Hôtellerie / Millésime 2015

BORDEREAU DE CREATION Hôtellerie / Millésime 2015 BORDEREAU DE CREATION Hôtellerie / Millésime 2015 Produit Nom produit : Adresse du produit (établissement) Raison sociale : Civilité : Mlle Mme M. Nom : Prénom : Adresse : Code postal : Commune : Tél1

Plus en détail

nationales handisport

nationales handisport Assemblée Générale 2014 Commission Nationale des Sports Séminaires des Départements et Régions 2014 3 e édition Les journées nationales handisport Boutique FFH Projections Animations forums speed dating

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE. Pôle communication Mairie de Neuilly-Plaisance 01.43.00.96.16 (poste 322) Lise.henric@mairie-neuillyplaisance.

DOSSIER DE PRESSE. Pôle communication Mairie de Neuilly-Plaisance 01.43.00.96.16 (poste 322) Lise.henric@mairie-neuillyplaisance. DOSSIER DE PRESSE Septembre 2013 Contact presse : Lise HENRIC Pôle communication Mairie de Neuilly-Plaisance 01.43.00.96.16 (poste 322) Lise.henric@mairie-neuillyplaisance.com SOMMAIRE Page 3 : Communiqué

Plus en détail

Compte rendu de la première réunion de travail - 9 octobre 2012 -

Compte rendu de la première réunion de travail - 9 octobre 2012 - Compte rendu de la première réunion de travail - 9 octobre 2012 - ATELIER 3 : Préserver la Biodiversité et les ressources naturelles L atelier se déroule à la Ludothèque Bernard Tronchet Biodiversité,

Plus en détail

L enfant au cœur de notre projet

L enfant au cœur de notre projet L enfant au cœur de notre projet L arrivée d un enfant est une étape importante de votre vie. Accorder votre confiance à une tierce personne qui veillera à son épanouissement et garantira sa sécurité en

Plus en détail

programme_agirautrement:mise en page 1 24/02/09 12:27 Page1 Agir Autrement Trélissac 2009 avec Gilbert TARDIEUX www.agirautrement.

programme_agirautrement:mise en page 1 24/02/09 12:27 Page1 Agir Autrement Trélissac 2009 avec Gilbert TARDIEUX www.agirautrement. programme_agirautrement:mise en page 1 24/02/09 12:27 Page1 Agir Autrement Trélissac 2009 avec Gilbert TARDIEUX www.agirautrement.fr programme_agirautrement:mise en page 1 24/02/09 12:28 Page2 Joël Bias

Plus en détail

REGLEMENT INTERIEUR ACCUEIL PERISCOLAIRE

REGLEMENT INTERIEUR ACCUEIL PERISCOLAIRE REGLEMENT INTERIEUR ACCUEIL PERISCOLAIRE PREAMBULE : La ville de GODERVILLE organise au sein de ses écoles un service d accueil périscolaire. Ces prestations regroupent : les activités périscolaires mises

Plus en détail

Surface habitable : 240 M² Billard : Oui Sous-sol : 240 M² Surface du terrain : 4500 M² Cheminée : Oui Garages : 2

Surface habitable : 240 M² Billard : Oui Sous-sol : 240 M² Surface du terrain : 4500 M² Cheminée : Oui Garages : 2 Visite du bien : 228614 Localisation : Beaucroissant Ville proche : Rives à 2,5 Km Autoroute : A 48 à 3 Km Aéroport : 10 Km Une grande villa d architecte moderne et atypique noyée dans son écrin de verdure!

Plus en détail

Animations & Sports. Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012. Vacances de N o ël. Pour les 3-18 ans

Animations & Sports. Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012. Vacances de N o ël. Pour les 3-18 ans Vacances de N o ël Pour les 3-18 ans Animations & Sports Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012 Inscriptions Inscriptions A partir du 5 décembre Mairie d Ancenis Infos au 02 40 83 87 00 Direction des

Plus en détail

1/ L équipe d animation :

1/ L équipe d animation : PROJET EDUCATIF ET PEDAGOGIQUE DE LA GARDERIE PERISCOLAIRE DE CRUSEILLES I/ PRESENTATION : PROJET EDUCATIF La Garderie Périscolaire de Cruseilles a été crée par la Commune de Cruseilles dans le but de

Plus en détail

Avec vous, pour vous. Vienne. pour. Avec vous, construisons une ville encore plus dynamique et attractive. avec Thierry Kovacs

Avec vous, pour vous. Vienne. pour. Avec vous, construisons une ville encore plus dynamique et attractive. avec Thierry Kovacs élections municipales 23 et 30 mars 2014 Avec vous, pour vous pour Vienne Chapitre 01 Avec vous, construisons une ville encore plus dynamique et attractive avec Thierry Kovacs Édito Chère Madame, Cher

Plus en détail

Merville-Franceville. passe au durable!

Merville-Franceville. passe au durable! Du 23 mars au 7 avril Merville-Franceville passe au durable! Contact presse : Virginie QUENTRIC Tél. 02 31 30 43 27 vquentric@cpievdo.fr 1/10 Du 23 mars au 7 avril : Merville-Franceville passe au durable!

Plus en détail

DEPARTEMENT DES ALPES DE HAUTE-PROVENCE ARRONDISSEMENT DE DIGNE-LES-BAINS COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DE MONTCLAR

DEPARTEMENT DES ALPES DE HAUTE-PROVENCE ARRONDISSEMENT DE DIGNE-LES-BAINS COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DE MONTCLAR COMMUNE DE MONTCLAR DEPARTEMENT DES ALPES DE HAUTE-PROVENCE ARRONDISSEMENT DE DIGNE-LES-BAINS COMPTE-RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DE MONTCLAR Séance du 22 avril 2014 à 18h15, au lieu habituel

Plus en détail

COMPTE RENDU COMITE DE DIRECTION

COMPTE RENDU COMITE DE DIRECTION COMPTE RENDU COMITE DE DIRECTION Présents : FAUCHON Patrick, CANOVILLE Michel, COTTEBRUNE Bruno, AUCHER Philippe, CHEVEREAU Gérard, BONNISSENT Yves-Marie, BEAUMONT Denis, CAUVIN Christian Excusé : LEROUVILLOIS

Plus en détail

Edito. Sandrine Vitali Adjointe chargée de la petite enfance

Edito. Sandrine Vitali Adjointe chargée de la petite enfance Edito Avec ses trois structures au service des parents d enfants en bas âge (multi-accueil, halte-garderie et relais assistantes maternelles), Sassenage se donne les moyens d accompagner au mieux les jeunes

Plus en détail

Un grand évènement citoyen pour le climat

Un grand évènement citoyen pour le climat Kit d accueil Bénévoles Le Village des Alternatives Un grand évènement citoyen pour le climat 26 et 27 sept. 2015, place de la République à Paris alternatiba.eu/paris La dynamique Alternatiba Le 6 octobre

Plus en détail

10 ENGAGEMENTS, 30 PROPOSITIONS DE LA MAJORITÉ DÉPARTEMENTALE «Avec vous, une Saône et Loire innovante et attractive»

10 ENGAGEMENTS, 30 PROPOSITIONS DE LA MAJORITÉ DÉPARTEMENTALE «Avec vous, une Saône et Loire innovante et attractive» 10 ENGAGEMENTS, 30 PROPOSITIONS DE LA MAJORITÉ DÉPARTEMENTALE «Avec vous, une Saône et Loire innovante et attractive» Préambule Si l actuelle majorité peut indéniablement se prévaloir d un très bon bilan,

Plus en détail

Sommaire. L Ecole municipale de Musique de Vandœuvre... page 3 -Ses missions, ses objectifs -Son histoire -Lieu et horaires d enseignement

Sommaire. L Ecole municipale de Musique de Vandœuvre... page 3 -Ses missions, ses objectifs -Son histoire -Lieu et horaires d enseignement 1 Sommaire L Ecole municipale de Musique de Vandœuvre... page 3 -Ses missions, ses objectifs -Son histoire -Lieu et horaires d enseignement Le rayonnement de l EmMV..........Page 6 -La saison musicale

Plus en détail

Sortie Piscine Jeudi 17 juillet rendez vous 14h au P.A.J. Maillot de bain, serviette, et bonnet de bain obligatoire!

Sortie Piscine Jeudi 17 juillet rendez vous 14h au P.A.J. Maillot de bain, serviette, et bonnet de bain obligatoire! Sortie Meeting Stanislas* Vendredi 27 juin Rendez vous au à 18h30 Sortie Europa-Park Lundi 7 juillet Tarif 30 / bénéficiaire caf 18. Obligation d être en possession d une carte d identité valide. Mardi

Plus en détail

Salle Sabine Sani. saison 15/16

Salle Sabine Sani. saison 15/16 saison 15/16 Sommaire La MJC intercommunale - à Ay en quelques mots 2 Nouveautés 3 Danse 4 Musique 4 Théâtre - Lecture - Cirque 5 Sport et loisirs 5 Nos Partenaires 6 Conditions générales 7 Activités www.mjc-ay.com

Plus en détail

SPORT-ÉTUDES FOOTBALL

SPORT-ÉTUDES FOOTBALL SPORT-ÉTUDES FOOTBALL Depuis 1983, l équipe d enseignants d Energy Academy transmet sa pasdernes. Si votre enfant est passionné par le football et qu il souhaite le pratiquer quotidiennement pour son simple

Plus en détail

Lamalou les Bains - Hérépian - Les Aires - Le Pradal - Villemagne L Argentière - PROGRAMME SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS -

Lamalou les Bains - Hérépian - Les Aires - Le Pradal - Villemagne L Argentière - PROGRAMME SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS - Office Communautaire de Tourisme 1 avenue Capus 34 240 04.67.95.70.91 - mail : office@ot-lamaloulesbains.fr www.ot-lamaloulesbains.fr Point Info Tourisme Espace Campanaire 34 600 04.67.23.23.96 oct.herepian@orange.fr

Plus en détail

LA ViLLE S ENGAGE! L e 20 novembre 1989, l Organisation des. Nov. 2010 : Spécial Droits des Enfants : Dépassons le stade des bonnes intentions

LA ViLLE S ENGAGE! L e 20 novembre 1989, l Organisation des. Nov. 2010 : Spécial Droits des Enfants : Dépassons le stade des bonnes intentions Nov. 2010 : Spécial Droits des Enfants : LA ViLLE S ENGAGE! Dépassons le stade des bonnes intentions L e 20 novembre 1989, l Organisation des nations Unies (ONU) ratifiait la Convention Internationale

Plus en détail

Procès-verbal Séance du Conseil municipal Du mercredi 8 octobre 2014

Procès-verbal Séance du Conseil municipal Du mercredi 8 octobre 2014 Procès-verbal Séance du Conseil municipal Du mercredi 8 octobre 2014 L an deux mil quatorze, le dix septembre à vingt heures, le Conseil municipal de la commune de Saint-Péran s est réuni sous la présidence

Plus en détail