DU PATRIMOINE AU TERRITOIRE

Transcription

1 CONSEIL D ARCHITECTURE D URBANISME ET DE L ENVIRONNEMENT DES BOUCHES-DU-RHÔNE DU PATRIMOINE AU TERRITOIRE Site internet CAHIER DES CHARGES

2 1 Table des matières 1 Table des matières Présentation du projet Le CAUE Contexte L environnement technique Objet du mini-site Rôles des intervenants Publics visés Fonctionnalités et navigation Intégration aux sites existants Arborescence de navigation Structure de l interface utilisateur Maquettes des pages Accueil du site Recherche de la commune Accueil commune «Explorer» Visite guidée Navigation par la carte Pages «contact» Page «Le projet» Modèle de données Commune Lieu inventorié Visite guidée Gestion des utilisateurs Utilisateurs anonymes Utilisateurs authentifiés Rôle d administration Outils de connexion et enregistrement Interface d administration Déclinaison Tablette et mobile Communication avec le portail du CAUE Choix des composants Livrables par le CAUE Livrables attendus Planning Hébergement Référencement ANNEXE 1 Structure d un POI

3 2 Présentation du projet 2.1 Le CAUE13 Le CAUE13, Conseil d'architecture d'urbanisme et de l'environnement des Bouches-du- Rhône, a été créé en 1980 à l'initiative du Conseil général dans le cadre de la loi sur l'architecture du 3 janvier Le CAUE13 est une association loi 1901 investie d'une mission de service public. Son conseil d'administration traduit le rôle conjoint de l'état, des collectivités territoriales et des professionnels de l'acte de bâtir. Les adhérents sont les communes et depuis 2009, le CAUE a ouvert son adhésion aux communautés de communes, aux bailleurs sociaux et aux parcs nationaux. Le CAUE a pour objet la promotion de la qualité architecturale, urbaine et paysagère, avec pour missions : le conseil aux collectivités locales sur leurs projets d urbanisme, d architecture ou d environnement, l information et le conseil aux particuliers qui désirent construire ou rénover, afin d assurer la qualité architecturale des constructions et leur bonne insertion dans le site environnant, l information et la sensibilisation du public dans le domaine de l architecture, de l urbanisme et de l environnement, la formation des maîtres d ouvrages et des professionnels. 2.2 Contexte Le CAUE13 a lancé en 2014 la refonte de son site internet dont la mise en ligne doit intervenir avant la fin de l année. Dans le cadre de ce premier projet, le CAUE13 avait prévu un module devant permettre de générer à la demande des sites dédiés à des événements, dispositifs ou autres vecteurs de communication. Ce module est en cours de réalisation pour des sites à caractère purement éditorial. Or, le CAUE13 a identifié un nouveau besoin lié à la mise en place de mini-sites à vocation cartographique. En effet, ce nouveau besoin intègre à la fois la dimension éditoriale du premier module et également une dimension cartographique. Ce projet vise donc à la création d une plateforme multi-sites intégrant des fonctionnalités éditoriales et cartographiques. 3

4 2.3 L environnement technique Le site internet du CAUE13 a été conçu avec la solution Drupal. Il n est pas demandé que la plateforme multi-site cartographique utilise la même technologie. La plateforme multi-site cartographique pourra disposer de sa propre instance. Il est par contre demandé de pouvoir syndiquer à terme les données de ce projet au sein de l environnement Drupal existant selon la structure des POI décrites en annexe 1. 3 Objet du mini-site Exploration du patrimoine d une commune de votre choix. Exploration par quartiers de la commune sous forme de visite guidée ou exploration par type de patrimoine AUP sous forme libre de l utilisateur. 4 Rôles des intervenants Le CAUE13 devra : valider les phases de choix (graphisme, ergonomie, contenus) valider le respect du cahier des charges veiller au respect des délais fournir les contenus de base (textes, plaquettes, logos, images, photos, fonds de carte, géométries) Le prestataire sélectionné devra : choisir la solution technique optimum suivant ce cahier des charges concevoir les différents templates concevoir ou utiliser une interface d administration respecter les délais proposer un planning de réalisation en accord avec le CAUE13 s intégrer au site existant 5 Publics visés a. En premier temps, le public visé concerne les décideurs locaux et les partenaires du CAUE, afin de mettre en avant la connaissance du CAUE13 en commune. b. Mais le site devra également cibler un plus large public. Un grand public représenté essentiellement par les administrés de la commune se fera la part belle des visiteurs. Nous souhaitons également toucher des touristes de passage ou les experts ou amateurs d architecture et d urbanisme dans un public plus large. 4

5 6 Fonctionnalités et navigation 6.1 Intégration aux sites existants La navigation entre les sites du caue13 devra se faire de façon identique, facile d accès et épurée grâce à une barre de navigation commune à tous les sites. Au clic sur tous les sites (en haut à droite), un grand menu se déploiera en donnant l accès à l ensemble de nos sites. Un ensemble de pictogrammes est en cours de réalisation par le CAUE, il contribuera à donner une cohérence commune à l ensemble des sites du CAUE. A noter : cette barre et ce menu de navigation commun aux autres sites du CAUE13 seront fournis au prestataire. Le format n est pas encore clairement établi. A minima, il s agira d un bloc de code HTML et du CSS associé. Un lien en page d accueil (voir ci-dessous) et/ou dans la section liens utiles. 5

6 6

7 6.2 Arborescence de navigation La navigation du site doit orienter assez facilement, le visiteur vers un choix d exploration du territoire communal : ACCUEIL DU PATRIMOINE AU TERRITOIRE CHOIX COMMUNE ACCUEIL COMMUNE CHOIX D EXPLORATION VISITE GUIDÉ EXPLORATION DU PATRIMOINE AUP CARTE THÉMATIQUE / TEXTE ENRICHI CARTE générique FICHE descriptive 7

8 6.3 Structure de l interface utilisateur Outre la barre de navigation présentée plus haut (Cf. 6.1), tous les mini-sites devront intégrer la même navigation et la même charte graphique. Les outils de navigation se composent de : un sélecteur de commune permettant de passer d un mini-site à l autre ; lien vers la page «Le projet» (Cf. 6.7) ; outils de connexion (Cf. 8.4) ; intégration aux réseaux sociaux (Cf. 6.8) ; un menu de navigation à l intérieur d un mini-site avec les options : o Explorer (cf ), o Visiter (cf ), o Vos favoris (cf ), o Contact (Cf. 6.6) ; d autres éléments de navigations pourront apparaître selon le contexte. 8

9 6.4 Maquettes des pages Accueil du site L accueil du site se fera sur une image en fond illustrant l inventaire, et un texte de présentation de la collection du patrimoine au territoire. 9

10 6.4.2 Recherche de la commune La recherche se fera : de façon géographique à l échelle des Bouches-du-Rhône, sous forme de liste déroulante alphabétique via un champ de recherche 10

11 6.4.3 Accueil commune L accueil sur la commune sélectionnée présente un diaporama d images ou de dessins en fond. Un petit texte présente la commune et son inventaire. Le choix est donné sous forme de bouton pour : explorer la carte ou s orienter vers une visite guidée. Le visiteur peut également utiliser le menu de navigation à l intérieur d un mini-site (décrit dans 6.3). 11

12 6.4.4 «Explorer» L option «Explorer» permet à l utilisateur de découvrir par lui-même les lieux inventoriés, en navigant dans une carte interactive Choix du fond de carte Avant d arriver sur un accueil de l exploration, l utilisateur pourra choisir son fond de carte entre : Le fond de carte de la collection «Dessein du patrimoine» Le fond générique du CAUE des Bouches-du-Rhône (style classique, similaire à Google Maps ou OpenStreetMap) Le fond satellite/aérien (source IGN datant de 2009) 12

13 Accueil Nous arrivons sur une page visualisant l ensemble des données de l inventaire par défaut à l échelle de la commune. Les lieux inventoriés apparaissent sur la carte. Leur représentation pourra être un marqueur ponctuel (niveaux de zoom faible) ou la géométrie précise (niveau de zoom élevé). La géométrie précise pourra être de type quelconque (point, multi-point, ligne, multi-ligne, polygone ou multi-polygone). Dans le cas de la représentation ponctuelle, les points trop rapprochés seront fusionnés sous forme de cluster chiffré (de 0 à 99). A gauche, à côté du menu, une colonne est dédiée à la liste des lieux. Elle affiche en tout premier un système de filtre, par défaut «tout montrer» est activé. En dessous un champ de recherche de lieu. Puis une liste déroulante des fiches. La synchronisation entre le menu de gauche et l affichage des points sur la carte, ne paraît pas nécessaire, le menu de gauche offrant la possibilité ainsi de découvrir d autres endroits. 13

14 Filtres Un menu déroulant apparaît au clic au-dessus de «tout montrer». Il prend la place de la liste des lieux et propose les filtres suivants : Tout montrer Patrimoine protégé Patrimoine paysager Patrimoine bâti Mes favoris Ce menu se synchronise avec la carte au clic sur un filtre, affichant ainsi une liste filtrée à gauche et une carte simplifiée à droite. 14

15 Survol et click d un POI. Le survol d un point sur la carte fait apparaître une info-bulle permettant d en savoir plus sur l élément sélectionné. Elle se compose d une image, d une courte description et d un lien pour en savoir plus. Au clic, le menu de gauche se déploie pour afficher l entité (voir paragraphe suivant) Note : le survol n existant pas sur mobile, le prestataire pourra faire des propositions pour adapter ce mode d interaction à l usage web mobile Affichage d une entité sélectionnée La sélection d une entité dans le menu déroulant ou au clic sur un POI, fait apparaître une colonne à droite du menu déroulant des entités. 15

16 Dans l exemple ci-dessus, un ensemble paysager est sélectionné, il s affiche alors en bleu sur la carte. La carte doit zoomer à la bonne échelle sur l entité, la centrer sur la carte et afficher sa représentation géométrique (point, ligne ou polygone). La colonne d affichage d une entité comprend : un retour en arrière pour replier le menu un bouton «Localiser» pour recentrer la carte sur l entité un bouton favoris, afin d enregistrer ce lieu dans une sélection de fiches une image (photos, cartes postales anciennes, croquis, cartes anciennes) avec la possibilité d intégrer jusqu à 10 images qui défile dans le cadre. Au clic sur une image un diaporama plein écran se lance (avec texte par image, navigation précédent/suivant) un titre de lieu plusieurs paragraphes repliés dans un menu accordéon des téléchargements des entités en liens associées dans la commune des lieux en lien sur d autres communes des liens internes vers un diaporama, un site du caue13, une vidéo, un ouvrage sous kentika, des liens externes se rendre sur le lieu avec : adresse, précision si public ou privée 16

17 Affichage d un diaporama L image s adapte au format de la fenêtre du navigateur. Une barre horizontale en bas permet de : naviguer entre les images, d afficher un court descriptif, d en savoir plus (qui affiche une description plus longue au-dessus de l image) Favoris Lors de la consultation des lieux inventoriés, les utilisateurs peuvent enregistrer des lieux Cette fonctionnalité n est accessible qu aux utilisateurs authentifiés. Lorsque ce n est pas le cas, l utilisateur anonyme doit être redirigé vers la page de connexion/enregistrement avant d accéder à la fonctionnalité. Pour consulter les lieux favoris, il faut afficher la liste des lieux inventoriés (mode «Explorer») et activer le filtre «Mes favoris». Le bouton «cœur» dans le menu de gauche est un raccourci qui permet d activer ce filtre en un clic. 17

18 6.4.5 Visite guidée Accueil L écran des visites guidées est également décomposé en deux côtés, comme dans le mode «Explorer» : à gauche, les visites sont présentées en liste avec une vignette et un court descriptif mais il n y a plus de filtre ni de boite de recherche, ce bloc occupe la plus grande partie de l écran pour valoriser les contenus visuels et textuels ; à droite, les visites sont représentées sur une carte au-dessus du fond de plan générique du CAUE (voir ). Le clic sur une entité dans le menu de gauche lance une fiche (voir Fiche visite). 18

19 Fiche visite 19

20 La fiche d une visite guidée reprend la division entre texte à gauche et visuel à droite mais le fonctionnement est un peu différent, plus narratif. En partie gauche, le texte est à nouveau composé de paragraphe de texte riche avec des titres. Mais cette fois-ci, il peut inclure des contenus interactifs de type image, vidéo ou carte. Les images et les vidéos apparaissent dans le texte sous forme de vignette. Quand l utilisateur clique dessus, l image ou la vidéo est affichée dans le cadre de droite. Les cartes apparaissent dans le texte sous la forme de boutons ou liens. Quand l utilisateur clique dessus, la carte s affiche dans le cadre droite. Les cartes à afficher sont des exports Mapublisher obtenus grâce à l extension Web Author 1. Ces cartes sont autonomes, elles incluent fond de plan, calques et outils de navigation. Ces liens ou boutons pourront non seulement déclencher l affichage de la carte mais également contrôler l emprise à afficher (zoomer et cadrer) et les calques actifs. Le prestataire décrira le mécanisme envisagé pour permettre à l administrateur de téléverser ces exports Mapublisher et de les référence dans le texte. Il faudra un moyen de préciser quel contenu visuel est affiché par défaut dans l espace de droite Navigation entre éléments visuels et textuels Les blocs de gauche (contenus textuels) et de droite (contenus visuels) devront pouvoir être redimensionné par l utilisateur. Dans sa réponse, le prestataire précisera par quel type d animation les deux blocs seront redimensionnés. A titre indicatif, nous avons été séduits par le système mis en place dans le site du projet Sound City 2. 1 Documentation Mapublisher : 2 Projet Sound City : 20

21 6.5 Navigation par la carte Quatre fonctions sont nécessaires pour la cartographie : bouton «plein écran», la carte occupe alors la totalité de l écran bouton «localisation» qui recentre la carte sur la position de l utilisateur (actif seulement lorsque la position de l utilisateur est connue) boutons zoom + et sélecteur de fond de carte reprenant les options décrites au (Choix du fond de carte). Les cartes issues d export Mapublisher embarquent nativement la bibliothèque de visualisation Avenza. Pour les autres cartes, une bibliothèque différente (Leaflet, OpenLayers, etc) pourra être utilisée mais il faudra veiller à configurer l interface pour minimiser les différences ergonomiques. 6.6 Pages «contact» Pour chaque mini-site, il y aura une page simple présentant le projet à l échelle communale et donnant les informations de contact. Ce contenu sera fourni par l administrateur du site, éventuellement au format HTML brut. Le prestataire précisera le mécanisme permettant d associer ce contenu à une commune. 21

22 6.7 Page «Le projet» La page «Le projet» est une page simple qui devrait ressembler à l exemple suivant : Cette page devra pouvoir être éditée par l administrateur, éventuellement au format HTML brut. 6.8 Intégration aux réseaux sociaux Des boutons devront permettre à l utilisateur de partager ce site sur les principaux réseaux sociaux. Le partage portera sur le site le mini-site dans son ensemble, nous ne souhaitons pas permettre le partage d un lieu ou d une visite individuel. 22

23 7 Modèle de données La solution devra pouvoir gérer les entités décrites ci-dessous. Le prestataire pourra enrichir le modèle de données s il le juge nécessaire pour implémenter les fonctionnalités décrites cidessus. 7.1 Commune Nom du champ Nom Description courte Description détaillée Géométrie Vignette Diaporama Informations complémentaires (contact, etc) Type Chaîne de caractères Texte Texte Polygone (éventuellement multi-polygone) Image Liste d image Texte riche 7.2 Lieu inventorié Nom du champ Identifiant Nom Description courte Description détaillée Géométrie Vignette Diaporama Documents Informations d'accès Lieux similaires Type de patrimoine Patrimoine protégé Type Numérique Chaîne de caractères Texte Texte riche (paragraphe, titre, gras, etc) Point, ligne ou polygone (éventuellement multiple) Image Liste d image Liste de fichiers Texte riche Liste de lieux inventoriés Enumération («bâti» ou «paysager» pour l instant) Oui/non 7.3 Visite guidée Nom du champ Identifiant Nom Vignette Description courte Description détaillée Géométrie Documents Informations d'accès Lieux associés Visites similaires Type Numérique Chaîne de caractères Image Texte Texte riche (paragraphe, titre, image, lien, vidéo, gras, etc) Point ou multi-point Liste de fichiers Texte riche Liste de lieux inventoriés Liste de visites guidées 23

24 8 Gestion des utilisateurs 8.1 Utilisateurs anonymes Tous les contenus décrits (communes, visites guidées, lieux inventoriés) sont librement consultables. 8.2 Utilisateurs authentifiés Le prestataire devra implémenter un mécanisme d enregistrement et d authentification de manière à ce que les utilisateurs puissent : créer un compte, se connecter, récupérer un nouveau mot de passe s ils ont perdu le leur. La seule fonctionnalité réservée aux utilisateurs authentifiés est la gestion des favoris (cf ). Idéalement, un utilisateur pourrait se connecter en utilisant son identité Google ou Facebook («social sign-in 3»). Le prestataire devra préciser dans sa réponse comment il implémentera cette fonctionnalité. 8.3 Rôle d administration Un ou plusieurs utilisateurs disposeront d un statut d administrateur du site, leur autorisant l accès à l interface d administration. 8.4 Outils de connexion et enregistrement Quand l utilisateur n est pas authentifié, le bloc d identification situé en haut à droite de l écran affiche un lien «se connecter ou s enregistrer». Ce lien mène vers la page de connexion ou enregistrement. Quand l utilisateur est authentifié, le bloc d identification affiche son nom et, à côté, un lien «se déconnecter». Ce lien déclenche la déconnection et recharge la même page mais en mode anonyme. La page de connexion ou enregistrement présente deux formulaires : 3 Social sign-in : 24

25 à gauche, les champs «adresse mail» et «mot de passe» et un bouton «se connecter» ; à droite, les champs «adresse mail», «mot de passe» et «confirmer le mot de passe» et un bouton s enregistrer. Quand l utilisateur clique sur «se connecter», s il a saisi les bonnes informations, il est redirigé vers la page qu il consultait mais en mode authentifié. Quand l utilisateur clique sur «s enregistrer», s il a saisi des informations valides, il est redirigé vers la page qu il consultait, toujours en mode anonyme. Le serveur lui envoie un mail avec un lien pour valider son compte. 9 Interface d administration Les administrateurs du site devront pouvoir : ajouter ou éditer une commune ; ajouter ou éditer ou supprimer un lieu inventorié et les contenus associés ; ajouter ou éditer ou supprimer une visite guidée et les contenus associés ; gérer les comptes d administration. Cette interface d administration devra permettre une saisie rapide et intuitive des données. Le prestataire décrira précisément l interface envisagée et son mode de fonctionnement. La saisie en texte riche et la spécification des interactions entre le déroulé de la visite et les plans interactifs (export Mapublisher) devront faire l objet d un soin particulier. La saisie de géométrie n est pas demandée. Les utilisateurs du CAUE13 susceptibles d assurer l administration sont en effet déjà formés à l usage de QuantumGIS. L interface d administration doit donc simplement leur permettre d importer les géométries au format GeoJSON. 10 Déclinaison Tablette et mobile Le prestataire devra produire un seul site adaptable à tous les types de terminaux selon les principes du «Responsive Web Design». Les contenus les plus lourds (cartographie notamment) pourront être masqués sur les terminaux trop petits pour en permettre une consultation confortable. 25

26 11 Communication avec le portail du CAUE13 Les lieux inventoriés constituent des points d intérêt susceptibles d être valorisés sur le portail du CAUE13. Il faudra donc développer un outil permettant d exporter les données saisies dans le cadre des mini-sites pour alimenter ce portail. Les données concernées sont les lieux inventoriés uniquement (les communes et visites guidées ne sont pas concernées). Le portail du CAUE13 est développé sous Drupal et le format des POIs est décrit en annexe 1. En attente de validation par le prestataire de notre futur site portail ( 12 Choix des composants Le prestataire est libre d implémenter sa solution avec les composants de son choix. Il devra cependant lister les principales dépendances et justifier ses choix. Les composants sous licence libre sont à privilégier. Notez que le CAUE13 administre déjà des sites développé avec WordPress, Drupal et Symfony. Cela étant dit, le CAUE13 est entièrement ouvert à d autres technologies, qu il s agisse de framework ou de CMS. 13 Livrables par le CAUE13 Le CAUE13 devra être en mesure de livrer en respectant le planning prévu (cf. chapitre 12) : 1. Un principe de navigation (wireframing) (voir 6.4) 2. Les maquettes finales en.psd 3. Le découpage de chaque élément du site pour une bonne intégration 4. Maquette graphique sous forme de fichier html et CSS Le CAUE proposera le montage des pages en html et intégrera le graphisme à l aide de feuilles de style CSS. Nous attendons de l équipe choisit, qu elle apporte une expertise et finalise l intégration des pages avec le recourt de l équipe de développement. Le but étant d améliorer le projet si nécessaire. 5. Les 3 fonds cartographiques, rendu via le serveur du CAUE13 et hébergés sur un service de cloud 6. Dans exports de cartes interactives via Mapublisher (reste à définir le protocole) 7. Les fichiers SIG base de données au format GeoJson 8. Les fiches complètes de chaque entité au format Word 26

27 9. Les photographies, dessins, cartes utilisés dans les diaporamas 10. Les vidéos en ligne, hébergées sur notre espace vimeo 27

28 14 Livrables attendus Phase Prestataire CAUE13 Conception Spécifications fonctionnelles Maquettes graphiques détaillées Planning détaillé Document d architecture technique Intégration et développement Code source et base de données Maquettes graphiques en html et csss Recette et mise en ligne Cahier de recette Manuel d installation Manuel utilisateur Manuel administrateur 15 Planning Le déroulement du projet sera décomposé en 3 phases : Conception : le prestataire est chargé de la rédaction du cahier des spécifications fonctionnelles détaillées. Le CAUE13 est chargé de la réalisation des maquettes graphiques. Intégration et développement Recette et mise en ligne 28

29 16 Hébergement Le prestataire devra annoncer dans sa proposition les spécifications requises pour l hébergement. Le CAUE13 assurera l hébergement de la solution selon ces spécifications. A titre d information, le CAUE dispose déjà d un serveur dédié chez OVH. Un hébergement spécial pour le projet pourra en plus être mis en place, notamment si la cartographie le nécessite. En termes de volumétrie, le CAUE13 prévoit un trafic certainement inférieur à 50 utilisateurs simultanés. 17 Référencement La solution proposée par le prestataire devra favoriser le référencement naturel chez Google et permettre un suivi des taux de clics. Une réunion impliquant le CAUE13 et le prestataire pourra être organisée pour déterminer les mots-clés cible et optimiser le référencement. 18 ANNEXE 1 Structure d un POI En attente de validation par le prestataire de notre futur site portail ( Etiquette Nom système Type de champ Widget Identifiant unique du nœud Identifiant unique de la version du nœud nid vid Type du nœud type référence à un terme page, actualité, publication identifiant unique de l'utilisateur ayant créé le nœud uid Publié / Non publié status 0 = non publié 1 = publié Date/heure de la création du nœud created Date/heure de dernière mise à jour du nœud changed Titre du nœud title Elément du module Node Date de réalisation field_annee Entier Champ texte Thématique field_thematique référence à un terme Cases à cocher / boutons radio Sous-thématique field_sous_thematique référence à un terme widget d'auto complétion de terme (étiquetage) Nature field_nature référence à un terme liste de sélection Catégorie field_type_de_projet référence à un terme liste de sélection Nature de la commande field_commande référence à un terme liste de sélection Public field_cible référence à un terme Cases à cocher / boutons radio Classement, Label, Dinstinction, field_label référence à un terme widget d'auto complétion de terme (étiquetage) 29

30 Vu / Paru dans field_source référence à un terme Unité Paysagère field_unit_paysage référence à un terme Commune field_commune référence à un terme Concepteur(s) / Maîtrise d'œuvre field_concepteur référence à un terme Partenaire(s) field_partenaire référence à un terme Commanditaire(s) / Maîtrise d'ouvrage field_commanditaire référence à un terme widget d'auto complétion de terme (étiquetage) Cases à cocher / boutons radio Cases à cocher / boutons radio widget d'auto complétion de terme (étiquetage) widget d'auto complétion de terme (étiquetage) widget d'auto complétion de terme (étiquetage) Concours field_concours texte Champ texte Etudes field_etudes texte Champ texte Travaux field_fin_travaux texte Champ texte Autres(s) date(s) field_autre_date texte Champ texte Surface(s) field_surface texte Champ texte Dimension(s) field_dimension texte Champ texte Coût(s) field_montant_des_travaux texte Champ texte Descriptif court field_body_short texte long Zone de texte (plusieurs lignes) Descriptif long body texte long et résumé Zone de texte avec un résumé Image(s) field_scald_img Atom référence Boîte de dépôt Vidéo(s) field_scald_vid Atom référence Boîte de dépôt Localisation field_localisation Geolocation Google Map Document(s) téléchargeable(s) field_documents Fichier Fichier Sur le même thème field_contenus_associes Node reference Autocomplete text field Couche Carto field_couche référence à un terme liste de sélection 30