MEXIQUE AUTHENTIQUE : IMMERSION DANS LA VRAIE NATURE DU YUCATAN. Du 17 au 27 avril 2017

Transcription

1 MEXIQUE AUTHENTIQUE : IMMERSION DANS LA VRAIE NATURE DU YUCATAN Du 17 au 27 avril 2017 Tarif par personne en occupation double : Réservez avant le 30 septembre 2016 : $ Tarif régulier : $ Supplément occupation 1/8 simple : 550 $

2 VOTRE ACCOMPAGNATEUR Omar Alexis Ramos Né à Mexico, Omar Alexis Ramos a immigré à Montréal en Professeur d espagnol au centre multi-ethnique Saint-Louis, il a étudié la communication, la littérature et la dramaturgie. Omar a gagné un prix national de nouvelles en Il a travaillé comme journaliste pour le Ministère de la Présidence. Il a animé l émission de TV Foco Latino entre 2001 et Omar collabore régulièrement avec divers médias latino-américains. Comme acteur il s est présenté au Théâtre Centaure et à la Salle de Gesu entre autres. Il est aussi l éditeur de la revue Helios depuis Il fait également de la vidéopoésie et des documentaires. Auparavant, Omar a accompagné divers voyages à Oaxaca. Vous serez charmé par : FICHE TECHNIQUE DU VOYAGE L accompagnement d Omar Alexis Ramos, professeur d espagnol, natif et passionné du Mexique L immersion dans le quotidien d une communauté maya avec repas traditionnels L hébergement en hôtels typiques et haciendas Les visites de sites archéologiques connus et méconnus La découverte de l hacienda Sotuta de Peon, joyau du patrimoine historique régional La pratique quotidienne de l espagnol avec Omar Alexis Ramos La visite de Merida «la cité blanche», capitale du Yucatan La découverte de plusieurs «cenote» et de leurs eaux cristallines Les deux jours de détente sur une île préservée paradisiaque 2/8

3 Un avant goût! Destination touristique phare, le Mexique a bien plus à offrir que ses plages de sables blanc, ses eaux turquoises et ses complexes hôteliers. Chargé d histoire et résolument tourné vers le futur, c est un pays de contrastes importants. La péninsule du Yucatan, terre du peuple maya et région la plus visitée au Mexique, représente un carrefour entre civilisations ancestrales, héritage colonial et modernité. Ce voyage est une invitation à découvrir le «vrai» Mexique et plus précisément, la région du Yucatan dans toute son authenticité et hors des sentiers battus! Ce voyage accompagné par un professeur d espagnol vous fait vivre une immersion culturelle unique en allant à la rencontre d un peuple coloré et accueillant. Au fil des découvertes et des moments de partage, ce circuit vous transportera au cœur de traditions mayas, de sites archéologiques uniques, de villes coloniales vibrantes, de gastronomie gourmande et de merveilles de la nature. Découvrez la vraie nature du Yucatan à travers ce programme d immersion linguistique et culturel inédit! VOTRE ITINÉRAIRE JOUR 1 JOUR 2 JOUR 3 JOUR 4 JOUR 5 JOUR 6 JOUR 7 JOUR 8 JOUR 9 JOUR 10 JOUR 11 Montréal - Cancun Cancun Ek Balam Cenote X Canche - Valladolid Valladolid Tour de ville et pratique de l espagnol Valadolid Chichen Itza - Merida Merida - Uxmal, musée du cacao, tour en VTT Merida Sotuta de Peon - Merida Merida Visite du centre historique Merida Izamal - Holbox Holbox Journée libre Holbox Journée libre Holbox Cancun - Départ 3/8

4 JOUR 1 17 avril 2017 MONTRÉAL CANCUN Repas : souper Départ de l aéroport de Montréal pour Cancun avec Air Transat. Arrivée à Cancun en fin d après-midi. Nuit à Cancun. JOUR 2 18 avril 2017 CANCUN EK BALAM CENOTE X CANCHE - VALLADOLID et dîner Le matin, départ pour Ek Balam et visite du site archéologique, joyau de la civilisation maya niché au cœur de la jungle du Yucatan. La visite se terminera par une baignade dans l eau turquoise du cenote X Canche, caché dans la forêt. Un «cenote» est une piscine ou un puits naturel formé par l effondrement du sol dû à l érosion. Transfert vers la ville de Valladolid. En après-midi, tour de ville basé sur le patrimoine historique et architectural. Troisième ville du Yucatan, Valladolid est une ville de charme qui possède de fascinants édifices de l époque coloniale. Accompagnés de votre guide local francophone, vous découvrirez le zocalo, le palacio municipal, le musée San Roque et l ex couvent de San Bernardino de Siena. Nuit à Valladolid. JOUR 3 19 avril 2017 VALLADOLID tour de ville et pratique de l espagnol Le matin, tour de ville culturel pour vous immerger dans le mode de vie quotidien des habitants. Vous irez à la rencontre des Vallisoletanos et Vallisoletanas et apprendrez sur leur culture à travers les saveurs du marché et les spécialités locales. Visite de la Casa de los venados, propriété privée d un couple d Américains, collectionneurs d artisanat mexicain. Vous y découvrirez plus de pièces. Possibilité de visite du cenote Zaci, en plein cœur de la ville et baignade. En après-midi, possibilité de pratiquer votre espagnol avec votre accompagnateur et temps libre pour profiter des nombreux attraits de la ville. Suggestions de visites : les nombreuses boutiques d artisanat du centre ville, la Plaza e Parque Francisco Canton (parc urbain), la Iglesia de la Candelaria et la Catedral de San Gervasio. Nuit à Valladolid. JOUR 4 20 avril 2017 VALLADOLID CHICHEN ITZA MERIDA, dîner et souper Le matin, route vers la pyramide de Chichen Itza et visite. Ce site archéologique incontournable est le plus grand du Yucatan et est inscrit au patrimoine mondial de l UNESCO. Vous découvrirez aussi la pyramide du Castillo, classée Merveille du Monde ; le Temple des Guerriers ; le Mur des Crânes ; le jeu de pelote ; l Observatoire et le «cenote». Transfert vers le «cenote» Xcajum, en pleine forêt, récemment aménagé et encore peu connu des touristes. Dîner traditionnel dans une famille maya pour un moment 4/8

5 de partage unique. Route vers Merdia, temps libre sur place pour le reste de la journée et nuit en hôtel. JOUR 5 21 avril 2017 MERIDA Uxmal, musée du cacao - SAN ANTONIO DE MULIX et dîner Départ matinal pour éviter la chaleur et route vers Uxmal, site archéologique connu pour son élégance architecturale. Uxmal qui signifie «construit trois fois», fait parti des sites mayas les mieux conservés. Soigneusement restauré, il permet d admirer de nombreux détails et de se projeter facilement dans l histoire. Les représentations du dieu de la pluie, Chaac sont omniprésentes. Visite du musée du cacao, où vous mesurerez l importance de la plante de cacao à travers le temps dans culture maya. Exemple de préparation du chocolat selon une recette ancestrale et dégustation. Route vers San Antonio des Mulix pour un dîner traditionnel dans la communauté maya. L après-midi, profitez d une promenade à vélo à votre rythme pour explorer deux «cenotes» dans la nature environnante et vous ressourcer dans leurs eaux rafraichissantes. Transfert retour vers la ville de Merida, capitale du Yucatan, appelée la «cité blanche». Nuit à Merida. JOUR 6 22 avril 2017 MERIDA SOTUTA DES PEON MERIDA et dîner Le matin, départ pour une visite de l hacienda Sotuta de Peon. Véritable musée vivant, cette hacienda qui date du XIXe siècle vous plonge dans l histoire des haciendas du Yucatan. Ce projet de restauration au milieu des champs de henequen (famille des cactus) vous explique comment Mérida et la région du Yucatan s enrichirent en cultivant cette plante appelé «l or vert». Dîner à l hacienda et retour à Merida. L après-midi, possibilité de pratiquer votre espagnol avec votre accompagnateur et temps libre pour profiter de la piscine de l hôtel, du centre de Merida et de ses nombreuses boutiques. Nuit à Merida. JOUR 7 23 avril 2017 MERIDA Visite du centre historique Le matin, visite du centre historique de Merida avec le Zocalo, le Palacio del Gobierno, le Palacio Municipal, la Casa de Montejo, la Cathédrale et l incontournable paseo de Montejo où l on peut admirer quelques unes des impressionnantes demeures bâties à l époque de l Henequen, vers la fin du XIXe siècle. Après-midi libre pour magasiner ou découvrir le musée maya au nord de la ville, élément important de la riche tradition culturelle de Merida. Possibilité de pratique de l espagnol avec votre accompagnateur. Nuit à Meridia. 5/8

6 JOUR 8 24 avril 2017 MERIDA IZAMAL HOLBOX Le matin, route vers Izamal, petite ville coloniale connue comme «la ville jaune». Visite de son majestueux monastère. Transfert vers l embarcadère de Chiquila et traversier pour rejoindre l île de Holbox. Fin d aprèsmidi libre pour découvrir l ile. Nuit à Holbox. JOUR 9 25 avril 2017 HOLBOX Journée libre Journée libre pour profiter de la plage, vous ressourcer et découvrir l île paradisiaque de Holbox. Nuit à Holbox. JOUR avril 2017 HOLBOX Journée libre Journée libre pour profiter de la plage et vous ressourcer. En option ce jour là : départ le matin pour tour en «lancha» (petit bateau à moteur en bois) à la découverte de l île de la Passion ; de l Île aux oiseaux et de «el ojo de agua» pour une baignade rafraichissante en eau douce. (Durée : 3h30 - $ tarif sur demande) Nuit à Holbox. JOUR avril 2017 HOLBOX CANCUN - DÉPART Départ en matinée vers l aéroport de Cancun et vol vers Montréal. Itinéraire sujet à changements - Circuit exclusif Tous droits réservés. Photos Tourism Board Mexico, S. Chatenet Tous droits réservés. Note sur la destination document de voyage : Les Canadiens doivent détenir une carte de touriste, appelée «formulaire de migration multiple pour étrangers» ou «FMM». Cette carte est fournie par les lignes aériennes ou par les autorités mexicaines de l immigration, aux points d entrée du pays. Pour l obtenir, les Canadiens doivent présenter un passeport valide. Si vous omettez de vous la procurer à votre arrivée, on vous considérera comme étant entré illégalement dans le pays et on pourrait vous infliger une amende, vous détenir ou vous expulser du pays. Veillez à faire estampiller votre carte de touriste par les agents d immigration lorsque vous entrez au Mexique. Les autorités mexicaines peuvent à tout moment vous demander de leur montrer votre carte de touriste. Vous devez donc toujours avoir sur vous l original de ce document, et vous devrez le rendre lorsque vous quitterez le pays, sans quoi vous serez passible d une amende ou d une expulsion, ou les deux. (Source : Gouvernement du Canada) 6/8

7 TARIF PAR PERSONNE BASÉ SUR UN MINIMUM DE 12 PERSONNES Tarif réservez-tôt, jusqu au 30 septembre basé sur une occupation double : $ Tarif régulier basé sur une occupation double : $ Supplément simple : 550 $ * Ce prix est garanti pour un nombre de 12 participants. En dessous de ce nombre, nous nous réservons le droit de demander un supplément de prix de 150$ par personne sur une base minimum de 10 participants. Cet éventuel supplément vous serait demandé plus de 60 jours avant le départ, ou lors de votre inscription si celle-ci intervient à moins de 60 jours. Ces prix sont basés sur le taux de change en vigueur au 01 avril 2016 et est susceptible de changement (involontaire de notre part) en cas de majoration du taux de change du dollar américain. NOS PRIX COMPRENNENT Les vols internationaux aller retour avec AIR TRANSAT sous réserve de disponibilité au moment de la réservation Les taxes d aéroport Les transferts aéroports / hôtels / aéroports et tous les transports en véhicule climatisé lorsque prévu au programme Hébergements en hôtel et haciendas 10 déjeuners, 4 dîners et 1 souper Les entrées et visites guidées des sites touristiques et musées mentionnés au programme Les services d un guide francophone du jour 1 au jour 8 Les services d un accompagnateur au départ de Montréal. NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS Les boissons et les dépenses de nature personnelle Les pourboires au guide, au chauffeur, aux femmes de chambre et aux éventuels porteurs de bagages (compter environ 12$ / jour) Les repas non mentionnés au programme Les entrées et visites guidées des sites touristiques et musées non mentionnés au programme Les assurances liées au voyage Le fonds d indemnisation (1.00$ par tranche de 1000$) par personne CONDITIONS Inscription et paiement : Chaque inscription doit être accompagnée d un acompte de 500$ par personne ou le paiement complet selon la date d inscription, plus les assurances. Le solde est réglable au plus tard 60 jours avant le départ. DATE LIMITE D INSCRIPTION : 17 février 2017 Annulations : Dans le cas d annulation après le versement des deux dépôts, ceux-ci sont retenus. 60 jours et moins avant le départ : le montant total du forfait est 100% non remboursable. Assurances : Afin de couvrir les frais d annulation ainsi que les autres risques du voyage, nous vous suggérons une assurance forfait avec la compagnie Manuvie incluant : Annulation & interruption Accident de vol aérien Accident dans un transporteur public Frais médicaux d urgence Bagages et effets personnels L assurance doit être prise au moment du dépôt. Responsabilité :, ses agents et représentants agissent en qualité d agents de diverses compagnies de transports, fournisseurs des lieux d hébergement au Canada et à l étranger. En cas de force majeure, Passion Terre. Se réserve le droit d annuler, de changer ou de modifier en tout ou en partie le voyage à sa propre et entière discrétion avec ou sans avis préalable aux passagers. De plus, PASSION TERRE se réserve le droit de refuser toute inscription d une ou plusieurs personnes, si jugé nécessaire pour la bonne marche du groupe. 7/8

8 FORMULAIRE D INSCRIPTION PASSION TERRE 300 rue Léo Pariseau, suite 2205, Montréal, Qc, H2X 4B3 Tél. : (514) , Fax : (514) Mexique authentique Immersion dans la vraie nature du Yucatan Du 17 au 27 avril 2017 Tarif «réservez-tôt» en occupation double : $ Tarif régulier en occupation double : $ Supplément simple : 550 $ Je souhaite partager ma chambre avec : Je voyage seul(e) mais souhaite être jumelé(e) Passager 1 Nom : Prénom : Date de Naissance : Num. passeport : Date d expiration Passeport : / / Non-fumeur Fumeur Adresse : Passager 2 (si occupation double et même adresse) Nom : Prénom : Date de naissance : Important : Merci de joindre une copie de votre passeport avec le formulaire d inscription 1 lit 2 lits Num. passeport : Date d expiration Passeport : / / Ville : Province : Code postal : Tél : ( ) Rés. ( ) Bur. Courriel : De qui ou comment avez-vous reçu l information pour ce voyage? Je suis en accord avec les conditions telles que lues sur le programme de ce voyage. Je suis en accord pour recevoir la documentation de ce voyage par courriel (facture+informations pratiques) Personne à joindre en cas de besoin : Nom : Tél : ( ASSURANCES * (à régler avec le dépôt) Compagnie d assurances Financière Manuvie (RBC) ) *Coût basé sur une occupation double, pour les résidents au Québec (pour les autres provinces, nous contacter) CHOIX A CHOIX B Forfait supérieur RBC Assurances Forfait non médical RBC Assurances (médical annulation bagages-interruption) (annulation bagages-interruption) 268 $ $ = $ Jusqu à 54 ans 215 $ $ = $ 272 $ $ = $ de 55 à 59 ans 223 $ $ = $ 331 $ $ = $ de 60 à 64 ans 243 $ $ = $ 395 $ $ = $ de 65 à 69 ans 267 $ $ = $ 545 $ $ = $ de 70 à 74 ans 299 $ $ = $ 690 $ $ = $ de 75 à 79 ans 444 $ $ = $ 80 ans et plus, s.v.p. nous téléphoner Je refuse toute assurance (signature obligatoire) : PAIEMENT Ci-inclus le dépôt de 500$ par personne + le montant de l assurance si applicable, requis avec l inscription Par chèque fait à l ordre de Passion Terre Par carte de crédit : Exp. Nom du détenteur : Pour mieux vous servir : Avez-vous des problèmes de santé? Si oui, expliquez l essentiel de ce problème pour une meilleure attention des accompagnateurs : Avez-vous des allergies alimentaires, si oui lesquelles : 8/8