Australian Events in France

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Australian Events in France"

Transcription

1 Australian Events in France 12 March 2010 Le samedi 13 Mars se tiendra la 3ème journée du Championnat de France de Football Australien qui opposera les tenants du titre : Les Paris Cockerels au Bordeaux Bombers de Saint-Médard-en-Jalles. Les Bombers n'ont perdu aucun match cette saison et vous promettent une rencontre de qualité! Je vous invite à nous rejoindre pour nous soutenir ou pour tout simplement découvrir notre sport spectaculaire. Lieu : Terrain de Football Australien (et de rugby) des Bords de Jalles Chemin de Cantelaude, Saint-Médard-en-Jalles Date : Le samedi 13 Mars 2010 dès 14h30

2 ANNOUNCEMENTS An Australian to be new director of the Choreographic Centre in Belfort The French Minister for Culture and Communication, Frédéric Mitterrand, has announced the appointment of the Australian choreographer Joanne Leighton as the new directress of the National Choreographic Centre of Franche-Comté in Belfort. The choreographic Center will become home for Leighton s work as a choreographer and pedagogue. She succeeds Odile Duboc, who was the director of the institution since its foundation in The CCN (Centre Chorégraphique Nationale) in Belfort is one of the 19 CCN's which have been established in France since the 1980's as a state initiative to promote contemporary dance. Born in Adelaide and trained in Melbourne at the Victorian College of the Arts, Joanne Leighton joined the Australian Dance Theatre in After being awarded the Queen Elizabeth II Silver Jubilee Trust Grant she moved to London in She subsequently moved to Brussels in 1993 where her dance company, Velvet, was founded. Velvet has been programmed and coproduced by festivals and theatres across Europe, including France, Spain, Germany, Holland, UK & Ireland, Lithuania, Latvia and Italy, and is funded by the Belgian Ministry for the Arts. Her latest work, «The End», is a piece for 6 performers to the text «Lecture on Nothing» by John Cage. It was premiered at the Biennale for Charleroi/Danse in November In 2008 Joanne initiated «Mobile», a vast project that brings together all of her pedagogical activities for professional dancers, amateurs and students in Belgium and internationally. She is also choreographer associated to the Dance in Schools program CDWEJ in the french community of Belgium. Throughout 2010, she is in residence with her company Velvet at the theater Pôle Sud in Strasbourg and the Théâtre Scène Nationale in Orléans France. She was awarded the Belgian Choreography Prize in 1994, and more recently the SACD s prestigious Performance Arts Award. Her work "Made In Taiwan" was recently included in the book: Revelations.

3 Marcelle Bonjour Présidente du Conseil d Administration du Centre Chorégraphique National de Franche-Comté à Belfort Bienvenue Joanne Leighton! Joanne Leighton est directrice du Centre Chorégraphique National de Franche-Comté à Belfort sur proposition du Jury du 26 février et avec l accord signé du Ministre de la Culture et de la Communication en date du 1er mars Elle succède à Odile Duboc qui a remarquablement préfiguré les orientations actuelles du projet artistique et politique du CCNFCB. C est le fructueux aboutissement d un processus de pensée et d action, initié en octobre 2007 par les réflexions et constructions conjointes du Conseil d administration du CCNFCB, des partenaires publics Collectivités territoriales et de la DRAC Franche-Comté Ministère de la Culture et de la Communication. Joanne Leighton, belge d origine australienne, soutenue depuis de nombreuses années par la Communauté Française Wallonie Bruxelles de Belgique, fréquente régulièrement le CCNFCB pour des résidences de coproduction de ses créations depuis 2003 et pour sa participation à des «événements» sollicitant des publics divers. Elle s est ainsi reliée au territoire franc-comtois. Ses migrations artistiques et culturelles de l Australie à l Europe, ses implantations d artiste associée à des lieux et projets en Belgique et en France, ses propositions à des publics dans des registres différents d appropriation, son accueil d autres esthétiques, laissent augurer chez Joanne Leighton de qualités certaines d artiste directrice du CCN. Maillage des territoires et des publics par ses actes de création, de transmission et de formation, de recherche, enfin ; traversée des territoires des différents arts ; ancrage de son travail dans la dynamique collective et excitante de l Aire Urbaine et de la région, ainsi que transfrontalière et européenne. Tel se laisse entrevoir son projet pour le CCNFCB. Je salue ici avec respect, les 21 actes de candidatures à la direction du CCN, comme des actes d engagement personnel, social et politique ; les projets proposés par les six personnes présélectionnées laissent percevoir pour l art chorégraphique et les territoires, des projections inventives et constructives. A chacun et à chacune, bonne chance!

4 MUSIC Tommy Emmanuel (born 31 May 1955 New South Wales) is an Australian guitarist, best known for his complex fingerpicking style, energetic performances and the use of percussive effects on the guitar. Also not to be missed: Sarah Blasko Thursday 1 April Les femmes s'en melent, la Maroquinerie Gurrumul Friday 9 and Saturday 10 April Café de la Danse

5

6 SYDNEY BOYS HIGH SCHOOL ANZAC FRANCE AND FLANDERS TOUR 2010 SCHEDULE OF CONCERTS Tuesday, 13-Apr 20h00 (1.5 hours), Cathédral Saint-Louis des Invalides 129, rue de Grenelle, PARIS Thursday, 15-Apr Thursday, 15-Apr 16h00 (1 hour), Eglise de la Madeleine Place de la madeleine, PARIS 18h15 (approx 30 mins), La Flamme sous L'Arc de Triomphe, L'Arc de Triomphe Saturday, 17-Apr Saturday, 17-Apr Sunday 18-Apr Thursday, 22-Apr 17h00 (approx 1 hour), Ypres Town Square, Belgium 20h00 (approx 30 minutes), Menin Gate, Ypres, Belgium 18h00 (1 hour), Eglise St Jean Baptiste, Fromelles 20h30 (1 hour), Covered Market, Villers Bretonneux Friday, 23-Apr 14h00 (1 hour) L'Espace Mac Orian, PERONNE 20h00 (1 hour) L'Espace Mac Orian, PERONNE Sunday 25-Apr 05h00 Dawn Service, Australian War Memorial near Villers Bretonneux 15h00 Bullecourt Anzac Day Commemoration Services, Village War Memorial and Soldiers Memorial

7 Tinalley String Quartet Concert le 16 mars 2010 à Paris Ayano Ninomiya - violin Lerida Delbridge - violin Justin Williams - viola Michelle Wood - cello Winner of the 9th International String Quartet Competition in Banff (2007) Since 2003 the Tinalley String Quartet has rapidly achieved recognition as one of the most exciting young quartets, not only in their home of Australia but also on the world chamber music stage. The quartet already performed at the International Musicians Seminar (Prussia Cove, U.K.), at the Norfolk Chamber Music Festival (as part of the Yale Summer School of Music), at the St. Lawrence String Quartet Chamber Music Seminar at Stanford University, and at the Australian National Academy of Music as Visiting Young Artists. Tinalley has been mentored by many of the world s finest quartets, including members of the Tokyo, St. Lawrence, Keller, Takács and Schoenberg String Quartets. From the Sydney Opera House to the Amsterdam Concertgebouw, the Quartet has performed to audiences around the world. Subsequently to win the prestigious competition in Banff, in autumn 2007 the quartet appeared in Europe and among many other cities they performed with great success in Berlin, Hamburg, Nuremberg, Amsterdam and Luxembourg. Furthermore 2007/2008 season highlights included concerts in Vancouver, Calgary, San Jose, San Francisco and New York as well as performances in Melbourne, Adelaide and regional Australia will see further international touring, as well as the launch of the quartet s National Recital Series and festival appearances throughout Australia. In the 2009/2010 season the quartet will make their second European tour, with debut appearances in Paris (Musée d'orsay), Berlin (Konzerthaus), Frankfurt (Alte Oper) and Vienna (Musikverein), as well as a return appearance at the Concertgebouw in Amsterdam as part of the International Chamber Music Series. The Quartet has been broadcast by ABC Classic FM and 3MBS FM in Australia while around the world their live recordings have been heard on CBC Canada, SRW2 and HR2 Kultur Germany and Public National Radio, The Netherlands. The Quartet is named after the lane Tin Alley which runs through the University of Melbourne Parkville campus, where the quartet formed. The Tinalley String Quartet is currently Quartet in Residence at Trinity College, The University of Melbourne, and is generously sponsored by Kozminsky. (January 2010) KD Andrea Hampl - Karl-Schrader-Str Berlin - Tel: Fax: /

8 Franz Schubert ( ) Quartettsatz en ut mineur D.703 Allegro assai Andante Percy Grainger ( ) 1. Arrival Platform Humlet 2. Beautiful Fresh Flower Music 3. Molly on the Shore Richard Meale (*1932) "Cantilena Pacifica" (5e mouvement du quatuor No.2, 1980) *** Felix Mendelssohn Bartholdy ( ) Quatuor à cordes en fa mineur op.80 Allegro vivace assai Allegro assai Adagio Finale: Allegro molto

9 EXHIBITIONS

10

11

12 L'OFFICE DU TOURISME DU TERRITOIRE DU NORD et ses partenaires vous invitent au vernissage de l'exposition "Photographies et art aborigène du Parc National de Kakadu" Mardi 16 mars 2010 à 12h30 au Nomad's Vous découvrirez les photos de Peter Eve, photographe du Territoire du Nord, et des œuvres prêtées par la Galerie Arts d'australie Stéphane Jacob, spécialiste de l'art aborigène (www.artsdaustralie.com) Nomad's 12 place du Marché St Honoré Paris Accès: Métro Tuileries (ligne 1) / Parking Vinci - Marché Saint Honoré RSVP avant le 10 mars 2010 Contact: Nelly Venturini - - tél:

13

14

15

16

17

18

19 THEATRE

20

21 EVENTS

22

23 LITERATURE

24

25 LE BATEAU Traduit de l anglais par France Camus-Pichon NAM LE En librairie le 7 janvier 2010 LE LIVRE «À couper le souffle, puissant, émouvant, aussi remarquable que bouleversant.» William Boyd Avec ce livre, Nam Le a été la révélation sur la scène littéraire internationale de l année Traduit en quinze langues, couronné par plusieurs prix dont le Dylan Thomas Prize, il s affirme d emblée avec ce premier recueil de nouvelles comme un écrivain d une maturité exceptionnelle. Des taudis de Colombie aux rues de Téhéran, de New York à Hiroshima, d un petit village de pêche australien aux mers du sud de la Chine, Nam Le porte son regard aux quatre coins du monde. A travers ces nouvelles aussi bouleversantes qu intelligentes, il pose cette question : qu est-ce qu être humain? L AUTEUR Nam Le est né au Vietnam en 1978, qu il fuit quelques mois plus tard avec sa famille parmi les boat people pour l Australie. Après des études aux Etats-Unis, il se consacre à l écriture. Ses premières nouvelles ont rencontré un large succès et ont été primées à plusieurs reprises : Dylan Thomas Prize, Anisfield-Wolf Book Award, NSW Premier s Book of the Year Award et The Prime Minister's Literary Award for Fiction, Il est actuellement rédacteur en chef chargé de la fiction à la Harvard Review et se consacre à l écriture de son premier roman. Florence Godfernaux Assistée par Agnès Chalnot LA PRESSE ANGLOPHONE & Le Bateau Ces nouvelles couvrent un vaste territoire géographique et sont parcourues de véritables moments de révélation, saisis dans un style aussi adroit que sûr. Une révélation. Publishers Weekly Un recueil de nouvelles intenses et d une dimension surprenante, à la maîtrise époustouflante. Kirkus Reviews Ce livre est la preuve que la façon la plus sûre d aborder les qualités humaines universelles que Faulkner admirait, c est à travers l individuel et le particulier. Nam Lé est promis à un brillant avenir. Comme Faulkner le faisait remarquer, ce sont des voix comme la sienne qui non seulement saisissent la condition humaine mais aussi nous aident à tenir bon.

26 The San Francisco Chronicle Les personnages sont amenés à la vie dans des histoires fortes d amour et de mort, au style puissant mais délicat, lyrique et souvent poétique. Les lecteurs vont dévorer ce livre. Booklist Ces nouvelles font la preuve de la capacité qu à Nam Lé d utiliser des expériences sensorielles pour évoquer des situations éloignées et du talent considérable qui est le sien. The Times (Londres) Nam Lé n écrit pas seulement avec une autorité et un aplomb rares, même chez les écrivains confirmés, il fait aussi preuve d une capacité intuitive à restituer les conflits psychologiques dont les être font l expérience quand leurs propres espoirs et ambitions se heurtent aux attentes de leurs familles ou aux faits bruts de l Histoire. The New York Times Un livre étourdissant. En lisant ces nouvelles, vous avez l impression que Nam Lé a parcouru la planète. The Los Angeles Times Soyez certain que ce brillant recueil de nouvelles va faire battre plus fort votre cœur et réveiller votre système nerveux. Pour les lecteurs avides d histoires qui soient en mesure de transporter physiquement, intellectuellement et émotionnellement, le prodige s appelle Nam Lé et ses nouvelles sont à ce point exceptionnelles qu elles semblent réinventer elles-mêmes cette forme littéraire. The Observer Ambitieuses et parfaitement maîtrisées, ces sept nouvelles abordent des cultures différentes et des personnages aux sensibilités radicalement différentes dans un formidable éventail de mondes imaginés. The Washington Post

27 Guerriers pour la paix - La condition politique des Aborigènes vue de Palm Island - Barbara Glowczewski, Lex Wotton Indigene (editions) 2008 Barbara Glowczewski est directrice de recherches au CNRS et chercheur au Laboratoire d'anthropologie sociale du Collège de France créé par Claude Lévi-Strauss. Elle est l'auteur de plusieurs ouvrages très remarqués, notamment les Rêveurs du désert (Plon 1989) et Rêves en colère (Plon 2004). Lex Wotton, natif aborigène de Palm Island, plombier, est accusé d'être le meneur de la rébellion de novembre 2004, après la mort de Mulrunji. Il sera jugé en avril 2008 à Brisbane, capitale de l'etat du Queensland. " En Australie, les effets cumulés sur deux siècles du choc colonial, de l'injustice sociale et du racisme quotidien ont produit statistiquement et émotionnellement l'équivalent d'un désastre de guerre sur les Aborigènes ", écrit Barbara Glowczewski. Ici, l'anthropologue fouille dans le désastre à la manière d'un Truman Capote, auscultant la mort brutale, pendant une garde à vue en 2004, de Mulrunji, un Aborigène de Palm Island, ancienne réserve au large de Townsville, dans le Queensland. Cette fois, les Aborigènes et notamment Lex Wotton qui a apporté sa contribution au livre, se sont dressés pour la justice sociale et la paix. Le policier au c?ur du drame, grâce à une longue campagne et deux années d'enquête, a été déclaré responsable de cette mort. Mais, au terme des évènements que Barbara Glowczewski reconstitue, témoignage après témoignage, image vidéo après image, le policier sera finalement relaxé par un jury entièrement blanc. Lex Wotton, pour avoir participé au mouvement d'indignation, risque, lui, la prison à vie... (Lex Wotton doit être libéré en juillet 2010)

28 The Tall Man: Death and Life on Palm Island - Chloe Hooper Grand Homme : contre-enquête sur la mort d'un aborigène - Chloe Hooper Traduit de l'anglais (Australie) par Antoine Cazé, ed. Christian Bourgois 2009 Prime Minister's Literary Awards shortlist Chloe Hooper, après avoir fait ses études à l'université Columbia de New York, vit à Melbourne, où elle est née en Son premier roman, Un vrai crime pour livre d'enfant (en français, éd. Christian Bourgois 2002 et, en poche, Points) avait reçu un excellent accueil critique. Le deuxième, Grand Homme, est une entreprise beaucoup plus périlleuse. Elle y prend le risque de la comparaison avec le magistral De sangfroid, de Truman Capote. Car, après avoir suivi pour plusieurs journaux australiens l'affaire Doomadgee - la mort d'un aborigène dans un commissariat de police -, elle a décidé d'enquêter plus avant et de tenter de comprendre "tout ce que l'australie blanche ne veut pas savoir sur l'australie noire". Comme l'a dit Philip Roth, ce livre-reportage "est une sorte de polar moral qui traite du pouvoir, de la misère et de la violence". C'est un terrible voyage au coeur des ténèbres (Joseph Conrad est cité) et une tragédie en quatre actes, qui commence le 19 novembre A Palm Island, une petite île au large de Townsville, en Australie, dans le nord du Queensland, le brigadier-chef Chris Hurley arrête Cameron Doomadgee, un aborigène de 36 ans, pour trouble à l'ordre public. Comme beaucoup de membres de sa communauté, Cameron tente de mettre à distance la misère et les humiliations en buvant à l'excès. "Ce matin-là, il s'était complètement cuité à la bière, au vin et au goom - un mélange d'eau et d'alcool à brûler." Quelques heures plus tard, Doomadgee meurt. L'autopsie conclura à un décès par "épanchement de sang dû à des lésions internes" et précisera que le corps porte de nombreuses ecchymoses. Doomadgee, à l'évidence, a été passé à tabac. Mais les affaires de violences policières étant identiques dans le monde entier, on assiste aux mensonges habituels : Chris Hurley ne sait pas comment Doomadgee est mort, puisqu'ils ont seulement trébuché ensemble quand il a voulu le mettre en cellule, et qu'ils sont tombés l'un sur l'autre, ou plutôt l'un à côté de l'autre... Plus de deux ans de procédure, des émeutes raciales, un procès et l'acquittement d'hurley. Une banalité internationale. Généralement, on s'en tient à ce triste constat et à quelques commentaires indignés dans les journaux de sensibilité de gauche. Pour la première fois dans l'histoire de l'australie, "un officier de police était tenu pour responsable d'un décès en garde à vue". C'était la conclusion de l'adjointe du coroner, mais elle n'avait pas le pouvoir d'inculper. Le procureur n'a pas suivi. Devant l'émoi suscité par toute l'affaire, le ministre de la justice s'en est mêlé, a demandé une contre-expertise, et Hurley a finalement comparu pour homicide involontaire. Le juge a insisté pour rappeler aux jurés qu'il ne s'agissait en rien d'un procès concernant "les affaires aborigènes". Tout le livre passionnant de Chloe Hooper démontre, page après page, de drame en drame, l'absolu contraire. The Tall Man is the story of Palm Island, the tropical paradise where one morning Cameron Doomadgee swore at a policeman and forty minutes later lay dead in a watch-house cell. It is the story of that policeman, the tall, enigmatic Christopher Hurley who chose to work in some of the toughest and wildest places in Australia, and of the struggle to bring him to trial.

29 A unique work of investigation, The Tall Man takes the reader into the courtroom, into the once notorious Queensland police force, and into the Indigenous communities of the Far North places where people live lives like no others, have a relationship with the land like no others, and a history, culture and catastrophic present like no others. This is Australia, but an Australia that few of us have seen. The Tall Man is a story in luminous detail of two worlds clashing and a haunting moral puzzle that no reader will forget. (Penguin Books) Chloe Hooper won a Walkley Award for her writing on the inquest into the death of Cameron Doomadgee, published in The Monthly and internationally. Her first novel, A Child's Book of True Crime, was critically acclaimed around the world. Chloe's most recent book, The Tall Man, won the 2009 New South Wales Premier's Literary Award for Non-Fiction and the 2009 ABIA General Non-Fiction Book of the Year Award. She lives in Melbourne. Panorama du roman australien - Jean-François Vernay Éditions Hermann - Du récit à valeur documentaire sous l époque coloniale jusqu à la tendance contemporaine de l illustration graphique, le roman australien a connu un essor spectaculaire en à peine plus d un siècle et demi. Pourtant, malgré la renommée internationale des auteurs comme Richard Flanagan, Thomas Keneally, Morris West, Patrick White ou Colleen McCullough, la littérature australienne demeure mal connue du public francophone. Ce panorama du roman australien des origines à nos jours propose, pour la première fois, une introduction générale à la littérature australienne. Les courants, les auteurs et les œuvres majeurs sont présentés de manière didactique et chronologique. L auteur retrace également les métamorphoses du genre romanesque en Australie et propose une analyse originale des six seuils qui jalonnent son évolution. Ce livre constitue ainsi une somme encyclopédique consacrée à la littérature des antipodes. Jean-François Vernay s intéresse à la littérature australienne depuis une dizaine d années. Sa thèse sur Christopher Koch a fait l objet d un premier livre intitulé : Water From the Moon : Illusion and Reality in the Works of Australian Novelist Christopher Koch (New York, Cambria Press, 2007).

30

31 STUDY VOS ETUDES EN AUSTRALIE? RENDEZ-VOUS EN MARS DANS VOTRE VILLE UNE JOURNEE A NE PAS MANQUER! C est l occasion unique de rencontrer dans votre ville, des conseillers spécialisés ainsi que des représentants d universités australiennes. Deux billets d avions sont à gagner! Des bourses d études sont également proposées. Conditions, domaines d études et informations dans le bus. Francaustralia Education (FAE), avec le soutien du gouvernement australien, IELTS, ETIHAD, et en partenariat avec plus de 50 universités et établissements australiens. FAE est l agence de conseils et de suivi pour les étudiants francophones qui souhaitent étudier en Australie. FAE propose également un accompagnement aux universités et écoles françaises qui souhaitent mettre en place des programmes avec l Australie. Lille 15/03- Caen 16/03 - Rennes 17/03 La Rochelle 18/03 - Bordeaux 19/03 Toulouse 22/03- Montpellier 23/03 - Aix 24/03-25/03 Lyon 26/03 Paris

BIENVENUE À F.L. WELCOME TO F.L. Réalisatrice/Dir.: Geneviève Dulude-De Celles Documentaire 75 minutes 2015 16:9

BIENVENUE À F.L. WELCOME TO F.L. Réalisatrice/Dir.: Geneviève Dulude-De Celles Documentaire 75 minutes 2015 16:9 BIENVENUE À F.L. WELCOME TO F.L. Réalisatrice/Dir.: Geneviève Dulude-De Celles Documentaire 75 minutes 2015 16:9 SYNOPSIS - BIENVENUE À F.L. offre un portrait candide des étudiants d une école secondaire

Plus en détail

Henry s 'Show and Tell' school project about his pet rabbit goes horribly horribly wrong.

Henry s 'Show and Tell' school project about his pet rabbit goes horribly horribly wrong. My Rabit Hoppy A short film by Anthony Lucas Henry s 'Show and Tell' school project about his pet rabbit goes horribly horribly wrong. Made entirely by the Lucas Family in their back yard, My Rabit Hoppy

Plus en détail

ALEX SETON THE JOURNEY

ALEX SETON THE JOURNEY ALEX SETON THE JOURNEY Alex Seton, Oilstone 01: Transparent, 2015 Marble Blanc de Carrare, acier inoxydable, huile de moteur, bâche en plastique 42x48x100 cm Mark Pokorny Australia Council for the Arts

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

Section bilingue et biculturelle français / anglais. French / English bilingual and bicultural section

Section bilingue et biculturelle français / anglais. French / English bilingual and bicultural section Section bilingue et biculturelle français / anglais French / English bilingual and bicultural section Deux langues et deux cultures Two languages and two cultures La section bilingue et biculturelle anglophone

Plus en détail

12 n o is a S n o s a e s 2011 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r

12 n o is a S n o s a e s 2011 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r season Saison 201112 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r Welcome to 2011/12 with Atlantic Ballet Theatre of Canada. This Season will showcase the artistic diversity of

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

French / English bilingual and bicultural section

French / English bilingual and bicultural section Section bilingue et biculturelle français / anglais (6 ème / 5 ème / 2 nde ) French / English bilingual and bicultural section Deux langues et deux cultures Two languages and two cultures La section bilingue

Plus en détail

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français Resolution proposed by the website working group Available in: English - Français EN Proposers: 31 st International Conference of Data Protection and Privacy Commissioners Madrid, Spain 4 6 November 2009

Plus en détail

Get connected with future Business Leaders in the World ;-)

Get connected with future Business Leaders in the World ;-) SUMMER ENTREPRENEURSHIP PROGRAM UC BERKELEY & UC STANFORD SAN FRANCISCO 2012 Get connected with future Business Leaders in the World ;-) Dates : - Session 1 : du 12 juillet au 7 septembre 2012 (8 semaines

Plus en détail

Bourses Mobility 2014!!!

Bourses Mobility 2014!!! Janvier-Février 2014 Bourses Mobility 2014!!! Il est temps de rentrer vos demandes: contactez votre agence nationale. (dead line le 17 mars 2014) Nouveauté!!!!Possibilité de stage de 2 jours! Plus d'infos:

Plus en détail

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787

Plus en détail

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag

LCBO PN-6113-LCBO Beeton/New Tecumseth Times @ 2C (3.313) x 106ag STORE IN BEETON, RFP# 2014-110 BEETON retailers in Beeton. The Liquor Control Board of Ontario () is seeking a responsible, customer-focused retailer to operate an Agency store in Beeton. To qualify, the

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

LONDON NOTICE No. 3565

LONDON NOTICE No. 3565 EURONEXT DERIVATIVES MARKETS LONDON NOTICE No. 3565 ISSUE DATE: 15 February 2012 EFFECTIVE DATE: 12 March 2012 FTSE 100 INDEX FUTURES CONTRACT THREE MONTH EURO (EURIBOR) INTEREST RATE FUTURES CONTRACT

Plus en détail

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI ICC International Court of Arbitration Bulletin Cour internationale d arbitrage de la CCI Extract for restricted use Extrait à tirage limité International Court of Arbitration 38, Cours Albert 1er, 75008

Plus en détail

Ville de Boulogne-Billancourt

Ville de Boulogne-Billancourt Ville de Boulogne-Billancourt Concours de composition 2016 «Œuvres pédagogiques» Règlement La Ville de Boulogne-Billancourt organise un Concours international de composition d œuvres à destination pédagogique

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Appendix 1 Wording of Noumea Accord and 1999 Organic Law on Restricted Electorates

Appendix 1 Wording of Noumea Accord and 1999 Organic Law on Restricted Electorates Appendix 1 Wording of Noumea Accord and 1999 Organic Law on Restricted Electorates Relating to local (provincial and Congress) elections Article 2.2.1 of the Noumea Accord: le corps électoral aux assemblées

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

Bienvenue à l'ecole en France Welcome to school in France

Bienvenue à l'ecole en France Welcome to school in France Bienvenue à l'ecole en France Welcome to school in France Anglais Ses objectifs / OBJECTIVES Éduquer pour vivre ensemble -> Teaching children to live together English Instruire pour comprendre aujourd

Plus en détail

For the English version of this newsletter, click here.

For the English version of this newsletter, click here. For the English version of this newsletter, click here. Les écoles des conseils scolaires de langue française de l Ontario dépassent le cap des 100 000 élèves Selon les plus récentes données du ministère

Plus en détail

Corporate & Trade Show Video Lighting Sound

Corporate & Trade Show Video Lighting Sound Corporate & Trade Show Video Lighting Sound Que vous soyez en charge d un Evénement Corporate, d un lancement de nouveaux produits, d une soirée exceptionnelle ou encore d une exposition, PRG est définitivement

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4.

FOUNDATION CERTIFICATE OF SECONDARY EDUCATION UNIT 1 - RELATIONSHIPS, FAMILY AND FRIENDS (FRENCH) LISTENING (SPECIMEN) LEVEL 4. FOUNDTION ERTIFITE OF SEONDRY EDUTION UNIT 1 - RELTIONSHIPS, FMILY ND FRIENDS (FRENH) LISTENING (SPEIMEN) LEVEL 4 NME TOTL MRK: NDIDTE NUMBER ENTRE NUMBER 10 Task 1 Personal details What does this girl

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook? Et si tu es plus jeune, tu as dû entendre parler autour de

Plus en détail

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION REGULATIONS R-085-95 In force September 30, 1995 LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES

Plus en détail

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 THE JOHN LYON SCHOOL MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 Section 1: Reading (20 mins) Section 2: Writing (25 mins) Important: Answer all the questions on the question paper

Plus en détail

Master de sociologie : double diplôme possible

Master de sociologie : double diplôme possible Master de sociologie : double diplôme possible Parcours du master «changements sociaux en Europe» en partenariat avec l Université de Vienne Version française Information générale Les étudiants s inscrivent

Plus en détail

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her.

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI VOCABULAIRE Mots 1 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. You may want to use some of the following words Paris petite

Plus en détail

Nantes has direct rail connections to all the major French cities:

Nantes has direct rail connections to all the major French cities: La Cité, easy to reach Located in the city centre, just a 5-minute walk from the high-speed train station (South exit) and a 20-minute shuttle ride from the airport, La Cité is served by excellent transport

Plus en détail

CORPORATION DU VILLAGE DE / OF THE VILLAGE OF CASSELMAN

CORPORATION DU VILLAGE DE / OF THE VILLAGE OF CASSELMAN CORPORATION DU VILLAGE DE / OF THE VILLAGE OF CASSELMAN PROCÈS VERBAL RÉUNION EXTRAORDINAIRE Le jeudi, 8 mars 2012 à 19h15 Hôtel de Ville 751, rue St-Jean Casselman, ON K0A 1M0 1. APPEL À L ORDRE : La

Plus en détail

Informations principales / Main information

Informations principales / Main information Fiche d Inscription Entry Form À renvoyer avant le 15 Octobre 2015 Deadline October 15th 2015 Dans quelle catégorie participez-vous? In what category do you participate? Institutionnel / Corporate Marketing

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development. Bil.

Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development. Bil. A usage officiel/for Official Use C(2006)34 C(2006)34 A usage officiel/for Official Use Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development

Plus en détail

Jonathan bermudes Arié Garçon Franck Keller

Jonathan bermudes Arié Garçon Franck Keller Jonathan bermudes Arié Garçon Franck Keller 2 Jonathan Bermudes biography Pink evanescence on Marilyn dollar on Lips up and down on Morisson delicatessen on Mc Queen Thomas Crown on Just one on See on

Plus en détail

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Florida International University Department of Modern Languages FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Class time: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday; 6:20 P.M. - 9:00 P.M. Instructors: Prof. Jean-Robert

Plus en détail

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name...

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name... COMMISSION FOR THE COMPENSATION OF VICTIMS OF SPOLIATION RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION (Decree 99-778 of September 10, 1999) Case Number : (to remind in all

Plus en détail

RECORDING TRANSCRIPT Level 1 French (90878), 2014

RECORDING TRANSCRIPT Level 1 French (90878), 2014 RECORDING TRANSCRIPT Level 1 French (90878), 2014 Level 1 French (90878) 2014 Recording Transcript Page 2 of 8 ENGINEER TRACK 1 NARRATOR Audibility Check. Please listen carefully to this introduction.

Plus en détail

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree French Programme of Studies (for courses commencing October 2009 and later) YEAR ONE (2009/10) Year (These units start in and continue in.) FRE1001 Linguistique théorique 1 4 credits Non Compensatable

Plus en détail

L Université Lille1 vous invite les 9, 10 et 11 avril 2013 à son 3ème Tournoi Européen.

L Université Lille1 vous invite les 9, 10 et 11 avril 2013 à son 3ème Tournoi Européen. L Université Lille1 vous invite les 9, 10 et 11 avril 2013 à son 3ème Tournoi Européen. Lille1 University is pleased to invite you to its third edition of the European Tournament. This year s tournament

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

4. The adult fare on Edmonton Transit (bus or LRT) is $3.20 per trip.

4. The adult fare on Edmonton Transit (bus or LRT) is $3.20 per trip. TRAVEL TIPS Use your ETS pass (good from May 29 through June 1) in your registration package. Important Addresses: Edmonton City Hall Edmonton Clinic Health Academy Metterra Hotel Varscona Hotel 1 Sir

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

MONACO ECONOMIE. Clean Equity. 12 000 ex. Trimestrielle

MONACO ECONOMIE. Clean Equity. 12 000 ex. Trimestrielle MONACO ECONOMIE Clean Equity 12 000 ex Trimestrielle De mars à juin 2011 MONACO ECONOMIE Clean Equity 12 000 ex Trimestrielle De mars à juin 2011 Monaco: Despite a tough 18 months the passion is there

Plus en détail

Introduction Watch the introductory video to Français Interactif. Where are the UT students?

Introduction Watch the introductory video to Français Interactif. Where are the UT students? Introduction Watch the introductory video to Français Interactif. Where are the UT students? As you can see from this video, Français Interactif will help you explore the French language and culture by

Plus en détail

Syllabus French Language Level A1

Syllabus French Language Level A1 1 Syllabus French Language Level A1 Professor: Edwige de Montigny Language of instruction: French Number of hours of class: 48 Course Overview This course will introduce students to French culture and

Plus en détail

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016)

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016) * Please refer to the Grade reference table at the end of this document Inscription en ligne uniquement via votre espace parent, à partir du samedi 12 septembre 2015 à 10h00 Enrolment process will only

Plus en détail

Level 2 French, 2003

Level 2 French, 2003 For Supervisor s 2 90398 Level 2 French, 2003 90398 Read and understand written language in French in less familiar contexts Credits: Six 9.30 am Friday 28 November 2003 Check that the National Student

Plus en détail

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided.

When you are told to do so, open your paper and write your answers in English in the spaces provided. FOR OFFICIAL USE C 000/403 NATIONAL QUALIFICATIONS 008 TUESDAY, 3 MAY.0 AM.0 PM Total FRENCH STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce Extérieur et de la Coopération Internationale Ministry of Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments Article (Accepted version) (Refereed) Original citation: Marsden, David

Plus en détail

BILL S-1003 PROJET DE LOI S-1003 S-1003 S-1003 SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA

BILL S-1003 PROJET DE LOI S-1003 S-1003 S-1003 SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA S-1003 S-1003 First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, SENATE OF CANADA SÉNAT DU CANADA BILL S-1003 PROJET DE LOI S-1003 An Act to authorize Industrial Alliance

Plus en détail

Biographie. ARTY FURTADO, la nouvelle voix Electro/Pop

Biographie. ARTY FURTADO, la nouvelle voix Electro/Pop Biographie ARTY FURTADO, la nouvelle voix Electro/Pop Né le 14 juin 1998 en Suisse d une mère originaire de Guinée Bissau et d un père Russe. Touché par la grâce musicale depuis sa plus tendre enfance,

Plus en détail

Photo Manipulations in the 2011 CES

Photo Manipulations in the 2011 CES Canadian Election Study Methodological Briefs Methodological Brief #2013-A Photo Manipulations in the 2011 CES Patrick Fournier, Université de Montréal Stuart Soroka, McGill University Fred Cutler, University

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

S3 PLATFORM PEER REVIEW WORKSHOP

S3 PLATFORM PEER REVIEW WORKSHOP S3 PLATFORM PEER REVIEW WORKSHOP Strasbourg (France) 3/4 December 2012 Venue The seminar will be held at: Région Alsace 1 place Adrien Zeller F - 67000 Strasbourg How to reach the Alsace Regional Council:

Plus en détail

Nouvelles Technologies pour l Apprentissage

Nouvelles Technologies pour l Apprentissage Nouvelles Technologies pour l Apprentissage Newsletter n 5 Janvier-Juin / January-June 2014» Dans ce numéro / In this issue : Edito Le semestre qui vient de s achever aura été riche en actions avec la

Plus en détail

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION RED CARPET/Realistic Style Collection Automne-Hiver 2013-2014 Rynshu, avec cette nouvelle collection, veut permettre à chacun de se révéler par un style qui lui

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Ministère des Affaires Etrangères, du Commerce Extérieur et de la Coopération Internationale Ministry of Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form Catégories - Category Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication Interne / Internal Communication film Film

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

L ESP et l international

L ESP et l international L ESP et l international Mappemonde Partenariat { l étranger L AUSTRALIE Ce qu il faut savoir : Classé 2ème pays au monde en terme de qualité de vie. Principaux facteurs : climat, le coût bas de la vie,

Plus en détail

PRESS // HAYOUN KWON. galerie dohyanglee

PRESS // HAYOUN KWON. galerie dohyanglee PRESS // HAYOUN KWON 73-75 rue Quincampoix, 75003 Paris. Tél : +33 (0)1 42 77 05 97 Tuesday to Saturday / 11am.1pm - 2pm.7pm info@galeriedohyanglee.com INVENTER LE POSSIBLE. VIDÉOTHÈQUE ÉPHÉMÈRE 2, Zéro

Plus en détail

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial.

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Des représentants de KPMG se rendront bientôt sur votre campus pour présenter l atelier et le concours du programme Ace the Case, qui se tiendront le 30 et

Plus en détail

France with an OIB. Updated January 2014

France with an OIB. Updated January 2014 France with an OIB Updated January 2014 The French system May appear complicated Not too expensive Good opportunities if you look carefully 2 European harmonisation of higher education - LMD system Licence

Plus en détail

How to Apply (e.g., mail, email, fax) - Representative coming to your area conducting interview/information sessions.

How to Apply (e.g., mail, email, fax) - Representative coming to your area conducting interview/information sessions. 1. Bonne d'enfants / Au Pair en Etats-Unis. Travailler avec les familles et leurs enfants - positions disponible en Etats-Unis. Lieus divers inclus New York, Californie, Texas, Floride, Virginie, et plus

Plus en détail

CONVENTION FOR THE JOINT SUPERVISION OF THESIS - SAMPLE CONVENTION DE COTUTELLE DE THESE

CONVENTION FOR THE JOINT SUPERVISION OF THESIS - SAMPLE CONVENTION DE COTUTELLE DE THESE CONVENTION FOR THE JOINT SUPERVISION OF THESIS - SAMPLE CONVENTION DE COTUTELLE DE THESE (Note: This sample agreement will normally be initiated by the European/other partner institution on their proforma)

Plus en détail

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations.

CHAPITRE 3 Nom Date 1 PENDANT ET APRES LES COURS. 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. CHAPITRE 3 Nom Date 1 Vocabulaire Mots 1 PENDANT ET APRES LES COURS 1 Légendes Complete the captions for each of the following illustrations. 1 Patrick arrive à l école à huit heures. 2 Il passe la journée

Plus en détail

STATUTES OF CANADA 2011 LOIS DU CANADA (2011) CHAPITRE 28 CHAPTER 28 ASSENTED TO SANCTIONNÉE

STATUTES OF CANADA 2011 LOIS DU CANADA (2011) CHAPITRE 28 CHAPTER 28 ASSENTED TO SANCTIONNÉE First Session, Forty-first Parliament, 60 Elizabeth II, 2011 Première session, quarante et unième législature, 60 Elizabeth II, 2011 STATUTES OF CANADA 2011 LOIS DU CANADA (2011) CHAPTER 28 CHAPITRE 28

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Relations Internationales International Partnerships. Projet Espagne / Valence. The Spain Project /Valence

Relations Internationales International Partnerships. Projet Espagne / Valence. The Spain Project /Valence Projet Espagne / Valence Ce projet doit permettre aux élèves de classe Terminale LGT d utiliser une langue étrangère (l espagnol) et de connaitre certains aspects culturels en vue de comprendre le fonctionnement

Plus en détail

Paris-Saclay, Yes We Can!

Paris-Saclay, Yes We Can! Liste de candidats Nom de la liste : Paris-Saclay, Yes We Can! Election des représentants des doctorants au conseil du collège doctoral 1 Profession de foi : Cette liste est composée de doctorants issus

Plus en détail

10/23/2014 DESTINATION AUSTRALIA : FUTURE UNLIMITED. Université de Louvain-La-Neuve 23 octobre 2014 ABOUT AUSTRALIA

10/23/2014 DESTINATION AUSTRALIA : FUTURE UNLIMITED. Université de Louvain-La-Neuve 23 octobre 2014 ABOUT AUSTRALIA DESTINATION AUSTRALIA : FUTURE UNLIMITED Université de Louvain-La-Neuve 23 octobre 2014 ABOUT AUSTRALIA 1 10/23/2014 AUSTRALIA: FAST FACTS 2 10/23/2014 FUTURE UNLIMITED BRAND INDUCTION 5 L AUSTRALIE EN

Plus en détail

Yves Guay Directeur Direction des relations internationales Université de Montréal

Yves Guay Directeur Direction des relations internationales Université de Montréal COLLABORATIONS INTERNATIONALES EN RECHERCHE Yves Guay Directeur Direction des relations internationales Université de Montréal 1 ADARUQ - Novembre 2013 «Pour maintenir la présence internationale du Québec

Plus en détail

The space to start! Managed by

The space to start! Managed by The space to start! Managed by ESA Business Incubation Centers (ESA BICs) : un programme de soutien à la création d entreprises L Agence Spatiale Européenne (ESA) dispose d un programme de transfert de

Plus en détail

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39 under the SMALL BUSINESS INVESTOR TAX CREDIT ACT (O.C. 2003-220) Regulation Outline Filed July 29, 2003 Citation........................................... 1 Definition

Plus en détail

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data 1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine European Union Union Europeenne African Union Union Africaine WHY LAUNCH a Virtual Campus in AFRICA? UNESCO and the African Union: In the response to the request from the African Union (AU) Heads of State

Plus en détail

CONSOLIDATION OF FAMILY LAW FORMS REGULATIONS R-140-98 In force November 1, 1998

CONSOLIDATION OF FAMILY LAW FORMS REGULATIONS R-140-98 In force November 1, 1998 FAMILY LAW ACT CONSOLIDATION OF FAMILY LAW FORMS REGULATIONS R-140-98 In force November 1, 1998 AS AMENDED BY LOI SUR LE DROIT DE LA FAMILLE CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT SUR LES FORMULES RELATIVES

Plus en détail

PHARMACY REGULATIONS R-018-2007 In force April 2, 2007. RÈGLEMENT SUR LA PHARMACIE R-018-2007 En vigueur le 2 avril 2007 INCLUDING AMENDMENTS MADE BY

PHARMACY REGULATIONS R-018-2007 In force April 2, 2007. RÈGLEMENT SUR LA PHARMACIE R-018-2007 En vigueur le 2 avril 2007 INCLUDING AMENDMENTS MADE BY PHARMACY ACT LOI SUR LA PHARMACIE PHARMACY REGULATIONS R-018-2007 In force April 2, 2007 RÈGLEMENT SUR LA PHARMACIE R-018-2007 En vigueur le 2 avril 2007 INCLUDING AMENDMENTS MADE BY MODIFIÉ PAR This consolidation

Plus en détail

LE CONSVLAT : 26 Boulevard Victor Hugo, 06000 NICE. LE BISTRO DES CANAILLES (CANNES) : 12 Rue Jean Daumas, 06400 Cannes, 04 93 68 12 10

LE CONSVLAT : 26 Boulevard Victor Hugo, 06000 NICE. LE BISTRO DES CANAILLES (CANNES) : 12 Rue Jean Daumas, 06400 Cannes, 04 93 68 12 10 LE CONSVLAT : 26 Boulevard Victor Hugo, 06000 NICE LE BISTRO DES CANAILLES (CANNES) : 12 Rue Jean Daumas, 06400 Cannes, 04 93 68 12 10 CHARLY S BAR (CANNES) : 5 Rue du Suquet, 06400 Cannes, 04 97 06 54

Plus en détail

CALL FOR APPLICATIONS

CALL FOR APPLICATIONS SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2014 APPEL À CANDIDATURES Présentation Date de clôture de l appel à candidatures : 1 er novembre 2013 L Australian Nuclear Science and Technology Organisation

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts

90558-CDT-06-L3French page 1 of 10. 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts 90558-CDT-06-L3French page 1 of 10 NCEA LEVEL 3: FRENCH CD TRANSCRIPT 2006 90558: Listen to and understand complex spoken French in less familiar contexts New Zealand Qualifications Authority: NCEA French

Plus en détail

Programmation Anglais CM2

Programmation Anglais CM2 Programmation Anglais CM2 Période 1 ( nombre de séances variables suivant le statut de l'intervenant) Jeux de rôle avec cartes http://www.ac-caen.fr/orne/circos/flers Se présenter/présenter quelqu'un -

Plus en détail

AP French Language and Culture 2012 Audio Scripts

AP French Language and Culture 2012 Audio Scripts AP French Language and Culture 2012 Audio Scripts About the College Board The College Board is a mission-driven not-for-profit organization that connects students to college success and opportunity. Founded

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE D ETUDES POST-DOCTORALES

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE D ETUDES POST-DOCTORALES MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE D ETUDES POST-DOCTORALES ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs NE POURRA ETRE PRIS EN CONSIDERATION.

Plus en détail

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP 2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12

Plus en détail

Christophe REVELLI Associate Professor Kedge Business School christophe.revelli@kedgebs.com PROFESSIONAL +33 491 827 896

Christophe REVELLI Associate Professor Kedge Business School christophe.revelli@kedgebs.com PROFESSIONAL +33 491 827 896 Christophe REVELLI Associate Professor Kedge Business School christophe.revelli@kedgebs.com PROFESSIONAL +33 491 827 896 EDUCATION 2011 Qualification aux fonctions de Maître de Conférences en Sciences

Plus en détail

FIÈVRE NORD-AMÉRICAINE DU SKI ACROBATIQUE POSTES CANADA CANADA POST NORAM FREESTYLE FRENZY INVITATION 2011

FIÈVRE NORD-AMÉRICAINE DU SKI ACROBATIQUE POSTES CANADA CANADA POST NORAM FREESTYLE FRENZY INVITATION 2011 FIÈVRE NORD-AMÉRICAINE DU SKI ACROBATIQUE POSTES CANADA CANADA POST NORAM FREESTYLE FRENZY INVITATION 2011 À tous, C est avec grand plaisir que le Comité organisateur de la Fièvre Nord Américaine de ski

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

A l'avenir, chacun aura son quart d'heure de célébrité.. Andy WAHROL

A l'avenir, chacun aura son quart d'heure de célébrité.. Andy WAHROL A l'avenir, chacun aura son quart d'heure de célébrité.. Andy WAHROL trough the In the " trough the mirror " work, the question of the value of a video image as reflection of reality arises and in this

Plus en détail

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency)

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency) Appel à Présentations de PMEs «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014 En présence de la GSA (European GNSS Agency) 1. TOULOUSE SPACE SHOW Le Toulouse Space Show 2014 se tiendra du 30 Juin

Plus en détail

VOTRE NOTICE D ACCUEIL- YOUR INFORMATION LEAFLET

VOTRE NOTICE D ACCUEIL- YOUR INFORMATION LEAFLET CAMPUS FRAN S E P T E M B R E 2 0 1 5 / S E P T E M B E R 2 0 1 5 S E P T E M B R E 2 0 1 6 / S E P T E M B E R 2 0 1 6 VOTRE NOTICE D ACCUEIL- YOUR LEAFLET BIENVENUE WELCOME Campus France, chargé de vous

Plus en détail

OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL

OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL 1 OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL 2 OBJECTIFS 2015-2016 RI / RI s OBJECTIVES 2015-2016 Pour l année 2015-2016, le Président Ravi a choisi des objectifs dont les résultats sont mesurables par

Plus en détail