Réinventer sous-titrage pour l'apprentissage des langues dans l'enseignement

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Réinventer sous-titrage pour l'apprentissage des langues dans l'enseignement"

Transcription

1 DE/13/LLP-LdV/TOI/

2 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2013 Type de Projet: Statut: Pays: Accroche marketing: Résumé: Réinventer sous-titrage pour l'apprentissage des langues dans l'enseignement Réinventer sous-titrage pour l'apprentissage des langues dans l'enseignement DE/13/LLP-LdV/TOI/ Projets de transfert d'innovation Accordé DE-Allemagne Avez-vous déjà été dans la situation de la façon de se déplacer pacients d'un lit à un autre lit attentivement? ou comment injecter de l'insuline pour les diabétiques? Avez-vous besoin de ces réponses ou vous êtes curieux à ce sujet? Donc, vérifiez DRAUFHABER.TV! À travers des vidéos auto-enregistrés, studetns vont partager leurs connaissances avec d'autres du secteur de la santé sur la façon d'accomplir des tâches quotidiennes liées à des questions spécifiques à un domaine. Miguel, a 18 years old carer produces during his apprenticeship a short video, explaining how he, putting a patient back-friendly into another bed. He is loading up the video file onto the platform draufhaber.tv and preparing English subtitles for the video in his class. In Italy, apprentices in the care sector are using Miguels' video in order to prepare Italian subtitles for it in their english-class. Similar videos are produced by German apprentices in the geriatric care. Here apprentices, who may have a migration background, are subtitling their videos with the language of their familys' country of origin. By subtitling the video, the fluency of the apprentices will be effectively encouraged for the learning within the work process. The video production itself is encouraging the professional identification and supports the development of media skills. Knowledges of a foreign language and mobility are two sides of the same coin. Mobility is a "basis qualification " for european employees (Wordelmann 2009). The project considers itself as a preparatory measure for rise of mobility. For that reason the already in Germany established video platform draufhaber. tv is being translated into the central European languages (EN, FR, FIN, ES, RO,TK, RUS) by the proposed project pool. The platform will be extended by the subtitling function within the frame of ReSoLVE. This concept has already been proved in Germany and the didactic documents will be translated and contextualized within the target countries. The care sector is especially eligible for this project as the migration background of the employees as well as of the clients is becoming more important. The establishment of a multilingual video platform has the target to make the medium video available Europe-wide and to spread the professional or practice-oriented contents produced by young people. Draufhaber. tv creates a European web-based pool and space for lifelong learning. This pool can be used by youngsters all over Europe to contact each other before starting a first apprenticeship with expert foreign language vocabulary. With this platform the blind spot of the European language and politics can be approached: Bilingual migrants may use their familial language skills as a resource by contributing subtitles and they have got the incentive (appeal) to extend these to expert areas. The projekt pool consists of partners from D, FIN, ES, I and RO. D as exporting country is the platfom coordinator. RO is one of the few countries in Europe, which has 2 foreign languages in its area of education. All countries are linked very close within migration networks. Description: Two major areas of work include the first year of the project activities: a) the development of multilingual platform draufhaber.tv and b) the production of 16-explanatory videos. a) imprint and the terms were translated into English for the development of multilingualism platform. These documents were transmitted by the partners in their national language. Of pages to be programmed to a program section was written and integrated in the source code that makes it possible to display different language text documents for the Legal and Terms of Use. Likewise, the language has been programmed. For the translation of the platform a POT file was generated that 2

3 Information sur le projet Réinventer sous-titrage pour l'apprentissage des langues dans l'enseignement receives the first English translation. The English translations are in the comment functions of the POT file is written as data for the project partners, such as the German part was to translate. Furthermore, intensive programming has been necessary because the German grammar structure has ensured (eg. Verb at the end of a sentence) problems with the translation of this POT file. All partners have submitted a first language version for their countries. Furthermore, a ticket system using Git Hub was set up and provided a first routine for displaying bugs in the individual languages. b) all partners were themselves trained in the production and equipped with English-speaking working material for the video production. This material has been translated by the partners. All partners have held multipliers workshops to train the educational staff in relation to the production and use of didactic explanatory videos, so that they have the skills to apply even after the termination of the project explanatory videos. All partners have produced, together with schools / training centers for nurses, 16 videos about a small action sequence in the nursing field. Furthermore, the trainees and training staff of all partners are trained in use of Nikse, an open-source program for generating subtitles. The process was evaluated by all partners using quantitative questionnaire and by interview guide / guide for group discussions. For the second year, A) a continuous improvement process is established in terms of the language versions for the development of the platform. At the same time working on the development of a video player that can display subtitles (incl. corresponding options). Furthermore, an upload module is developed and integrated into the platform, which allows uploading subtitles in the area of platform development. This upload module also includes a coherent with the principles of the rights management platform. These two new features will be tested by the partners. B) The videos, produced in the first year of the project, are now being exchanged between the partners. The trainees classes will subtitled again but a foreign video in the native language. The videos will be used not only in the technical language teaching but also in specialized teaching to get a glimpse of alternative work practices and training cultures. This process will as well been evaluated as in the first year. The videos will be shown stakeholders to elicit to what extent such a video documentation can help with the application. The project will be disseminated to each of a national learning fair and a stakeholder workshop. Thèmes: Sectors: Types de Produit: *** TIC *** Formation tout au long de la vie *** Formation ouverte et à distance *** Formation linguistique ** Utilisation et diffusion de résultats ** Étude interculturelle ** Égalité des chances * Marché du travail * Dialogue social * Orientation professionnelle * Formation initiale *** Santé Humaine et Action Sociale *** Information et Communication *** Enseignement * Activités Spécialisées, Scientifiques Et Techniques Matériel d'apprentissage Transparence et certification Matériel pour l'enseignement Enseignement à distance Site Internet DVD 3

4 Information sur le projet Information sur le produit: Page Web du projet: Multilingual platform to exchange explain-videos (draufhaber.tv) Explain-videos Subtitlefunction Pedagogic accompanying material Evaluation 4

5 Contractant du projet Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: ITB - Institut Technik und Bildung, Universität Bremen Bremen Bremen DE-Allemagne Institution de recherche Personne de contact Nom: Adresse: Ville: Pays: Téléphone: Fax: Site internet: Eileen Luebcke Am Fallturm 1 Bremen DE-Allemagne +49 (0) (0)

6 Coordinateur Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: ITB - Institut Technik und Bildung, Universität Bremen Bremen Bremen DE-Allemagne Institution de recherche Personne de contact Nom: Adresse: Ville: Pays: Téléphone: Fax: Site internet: Eileen Luebcke Am Fallturm 1 Bremen DE-Allemagne +49 (0) (0)

7 Partenaire Partner 1 Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: Jyväskylän yliopisto, (Koulutuksen tutkimuslaitos)the Finnish Institute for Educational Research Jyväskylä Länsi Suomi FI-Finlande Autres https://www.jyu.fi/; Partner 2 Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: Observatory for LLL Development Bucharest Bucuresti RO-Roumanie Autres Partner 3 Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: ITURBROK S.L. Pamplona Comunidad Foral de Navarra ES-Espagne Autres Partner 4 Nom: Ville: Pays/Région: Pays: Type d'organisation: Site Internet: UniTS - Università del Terzo Settore Pisa Toscana IT-Italie Autres 7

8 Produits Project Website Leaflet and Poster Press release Pedagogic accompanying material for the production of explain-videos Internal Mailinglist 16 videos in four partner languages Workshop in the partner countries for presentation the project Glossary with main words of platform 8

9 Produit 'Project Website' Réinventer sous-titrage pour l'apprentissage des langues dans l'enseignement Titre: Project Website Type de Produit: Méthodes de distribution Texte marketing: The internet portal helps to secure a link to partners, as well as to reach and inform a wide audience about the project contents Description: The homepage is used to publicize project aims and news as well as connected project partners with stakeholders and interest persons and institutions. Furthermore, the internet portal provides a slot between public and science and scientific issues. Cible: all interest people Résultat: The website is available in english Domaine d'application: Internet Adresse du site Internet: Langues de produit: anglais product files R11_EN_Screenshot website png Screenshot der Webseite 9

10 Produit 'Leaflet and Poster' Réinventer sous-titrage pour l'apprentissage des langues dans l'enseignement Titre: Leaflet and Poster Type de Produit: Méthodes de distribution Texte marketing: Next online media, leaflets and posters are distribution and dissemination the ideas and results of the project. Description: Cible: Teachers, Trainers, Students, Trainees, Stakeholder and Public Résultat: Domaine d'application: general and vocational education Adresse du site Internet: Langues de produit: anglais product files R13_P0_EN_ReSoLVE Leaflet.pdf Flyer Englisch R13_P0_EN_ReSoLVE Poster.pdf Poster Englisch R13_P1_FI_ReSoLVE Leaflet.pdf Flyer Finnisch R13_P1_FI_ReSoLVE Poster.pdf Poster Finnisch R13_P2_RO Leaflet.pdf Flyer Rumänisch R13_P2_RO Poster.pdf Poster Rumänisch R13_P3_ES_ReSoLVE Leaflet.pdf Flyer Spanisch R13_P3_ES_ReSoLVE Poster.pdf Poster Spanisch R13_P4_IT_ReSoLVE Leaflet.pdf Flyer Italienisch R13_P4_IT_ReSoLVE Poster.pdf Poster Italienisch 10

11 product files

12 Produit 'Press release' Réinventer sous-titrage pour l'apprentissage des langues dans l'enseignement Titre: Press release Type de Produit: Méthodes de distribution Texte marketing: Distribution and dissemination of the method within the sector and beyond. Description: Cible: Stakeholders, Multiplier, Public, Teacher, Trainer, Trainees, Students and Promotoren Résultat: Verschiedene Publiakationen aus den Partnerländern Domaine d'application: general and vocational education Adresse du site Internet: Langues de produit: anglais product files R12_P0_DE_press releasede.pdf Presseerklärung Deutschland R12_P1_FI_press release FI.pdf Presseerklärung Finnland R12_P2_RO_Comunicat de presa.pdf Presseerklärung Rumänien R12_P3_ES_press_release_2nd_meeting.pdf Pressekonferenz Spanien 2nd Meeting R12_P3_ES_Press Release.pdf Presseerklärung Spanien R12_P4_IT_press_release_IT.pdf Presseerklärung Italien 12

13 Produit 'Pedagogic accompanying material for the production of explain-videos' Titre: Pedagogic accompanying material for the production of explain-videos Type de Produit: Matériel d'apprentissage Texte marketing: Educational training materials for teachers for the implementation of multiplier plus teaching material (storyboard). Description: Teaching materials for the production of explain-videos plus teaching materials enables high quality adaptation of the concept in schools and partner organizations and further spreading. The accompanying educational material clarify, a) the didactic framework of the concept b) given support for the practical implementation, embedding into the classroom c) enable Multiplier training and allows further dissemination. Cible: Teachers, Trainers, Trainees, Students, Schools, Schooladministative, Stakeholder Résultat: Educational training materials for teachers for the implementation of multiplier plus teaching material (storyboard). Domaine d'application: general and vocational education Adresse du site Internet: Langues de produit: anglais product files Pedagogic accompanying material R4_P0_EN_Program of a short video Workshop.pdf Program English R4_P0_EN_Storyboard.pdf Storyboard English R4_P1_FI_Program of a short video Workshop.pdf Program Finnish R4_P1_FI_Storyboard.pdf Storyboard Finnish R4_P2_RO_Program of a short video Workshop.pdf Program Romanian R4_P2_RO_Storyboard.pdf Storyboard Romanian R4_P3_ES_Program of a short video Workshop.pdf Program Spanish 13

14 product files R4_P3_ES _Storyboard.pdf Storyboard Spanish R4_P4_IT_Program of a short video Workshop.pdf Program Italian R4_P4_IT_Storyboard.pdf Storyboard Italian R4_PO_DE_Storyboard Erklärvideos.pdf Storyboard German R4_PO_DE_Workshop Lehrende.pdf Program German

15 Produit 'Internal Mailinglist' Réinventer sous-titrage pour l'apprentissage des langues dans l'enseignement Titre: Internal Mailinglist Type de Produit: Autres Texte marketing: Instrument for coordination of activities, dissemination, achievement and control of the project. Description: The mailing list support and facilitate communication between the project partners. Domaine d'application: Adresse du site Internet: Cible: Projectpartners Résultat: Mailing List Langues de produit: anglais product files internal Mailinglist_Resolve.pdf Mailinglist Resolve 15

16 Produit '16 videos in four partner languages' Titre: 16 videos in four partner languages Type de Produit: Cassette audio ou vidéo-cassette Texte marketing: 4 national videos from the project countries, recorded by students and their trainers. The videos shown an substantive part of the work process (action chain). Additional subtitle tracks in English have been produced and developed by the young people in English class. Description: Jeweils 4 nationale Videos aus den jeweiligen Ländern, die mit Schüler/innen bzw. Studierenden und ihren Ausbilder/innen zu einem inhaltlichen Teilarbeitsprozess (Handlungskette) ihrer Ausbildung aufgenommen wurden. Zusätzliche Untertitel Spuren auf Englisch die von den Jugendlichen im Englischunterricht produziert und erarbeitet wurden. Cible: Teachers, schools, Trainees, Educators, Trainers, Training centers, School administration Résultat: Videos Domaine d'application: general and vocational education Adresse du site Internet: Langues de produit: anglais 16

17 Produit 'Workshop in the partner countries for presentation the project' Titre: Workshop in the partner countries for presentation the project Type de Produit: Méthodes de distribution Texte marketing: 1st. national workshop to establish contacts with stakeholders and promotoren. Description: Aufbau eines Netzwerkes und Dissemination des Projekts. Cible: Teachers, Educators, Trainers, school principal, School administration, Multipliers, Stakeholder Résultat: Event Domaine d'application: general and vocational education Adresse du site Internet: Langues de produit: roumain product files 1st Workshop R14_P2_RO_1st national workshop - Report.pdf 1st national Workshop Romania 17

18 Produit 'Glossary with main words of platform' Titre: Glossary with main words of platform Type de Produit: Autres Texte marketing: Glossary of all key vocabulary of the platform and all present functionalities as well as tutorials, terms of use and privacy policy. Description: Die Plattform stellt eins der Herzstücke des Projekts dar. Sie wird zu einer multilingualen Plattform umgebaut, die europaweit genutzt werden soll. Dabei entsprichst sie den höchsten europäischen Standads im Datenschutz und wird pädagogisch begleitet (Cyberworker). Fremdsprachenaneignung und Mobilität sollen hier ermöglicht und kultureller Austausch gefördert werden. Darüberhinaus wird mit der Nutzung der Plattform die IKT-Kompetenzen der Nutzer/innen gefördert. Cible: Students, Trainees, Schools, Businesses, Teachers, Trainers, Stakeholder Résultat: Software Domaine d'application: general and vocational education Adresse du site Internet: Langues de produit: anglais 18

19 Événements 2nd Meeting Date Description The second project meeting took place in Spain and pursued thematically, a) how to develop draufhaber.tv further on to a multilanguage platform, b) the exchange of experiences on the implementation process within the countries and the action taken in respect of the common first evaluation. For this purpose, the first results from the training of teachers and the first evaluation with the student / teacher were presented and discussed. The platform was tested together and given an in-depth introduction to the partners. Ideas for accessibility and spreading the project at different locations/sectors were developed. Cible Public Informations de contact Date et lieu Partners Événement non public Marta Manas Iturbrok Pza. Miguel de Barandiaran, 5-Of Pamplona (Spain) Tel Fax September 2014, Tudela, Spain Kick-Off Date Description Cible Public Informations de contact Date et lieu At 1st Project Meeting "Kick-Off" in Germany, details were discussed, like timing, and modified rules for national developed and international Cooperation s and reporting (conflict prevention, project coordinator) and agreement on construction and commissioning of the project site. Similarly, all partners received a multiplier training to implement and spread the method in their country. Partners Événement non public Dr. Eileen Lübcke Institut Technik & Bildung Universität Bremen Am Fallturm Bremen Tel. (+49) January, Bremen, Germany 19

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Interactive Video Conference Based Culinary Competence Development

Interactive Video Conference Based Culinary Competence Development 20081NL1LEO0500485 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Résumé: Interactive Video Conference Based Culinary Competence Development Interactive

Plus en détail

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique 142270-LLP-1-2008-1-DE-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing:

Plus en détail

Des modules d'apprentissage dans différents langages pour les non -voyants et mal voyants

Des modules d'apprentissage dans différents langages pour les non -voyants et mal voyants Des modules d'apprentissage dans différents langages pour les non -voyants et mal voyants 2009-1-TR1-LEO05-08643 1 Information sur le projet Des modules d'apprentissage dans différents langages pour les

Plus en détail

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Memorandum of Understanding

Memorandum of Understanding Memorandum of Understanding File code of the Memorandum of Understanding (optional) texte 1. Objectives of the Memorandum of Understanding The Memorandum of Understanding 1 (MoU) forms the framework for

Plus en détail

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 134712-LLP-2007-HU-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner

Plus en détail

La formation des médiateurs culturels en utilisant de nouveaux logiciels de Réseautage Social

La formation des médiateurs culturels en utilisant de nouveaux logiciels de Réseautage Social Réseautage Social 518736-LLP-1-2011-1-GR-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2011 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Résumé: Description: La formation des médiateurs

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Responsable Certified Business Process

Responsable Certified Business Process Responsable Certified Business Process 2010-1-RO1-LEO05-07445 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2010 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Résumé: Description: Thèmes: Sectors:

Plus en détail

Electronic Technology Assemblée pour des applications virtuelles et pratiques

Electronic Technology Assemblée pour des applications virtuelles et pratiques Electronic Technology Assemblée pour des applications virtuelles et pratiques 2013-1-TR1-LEO05-47531 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2013 Type de Projet: Statut: Accroche marketing:

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

Weighing Academy Introduction de technologies digitales

Weighing Academy Introduction de technologies digitales Weighing Academy Introduction de technologies digitales CZ/07/LLP LdV/TOI/134014 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2007 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Résumé: Description:

Plus en détail

Ligne droits de propriété intellectuelle pour les petites et moyennes entreprises

Ligne droits de propriété intellectuelle pour les petites et moyennes entreprises Ligne droits de propriété intellectuelle pour les petites et moyennes entreprises 2009-1-TR1-LEO05-08625 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Ligne droits de propriété intellectuelle pour les

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

European Business to Business Sales Institute

European Business to Business Sales Institute European Business to Business Sales Institute FR/05/B/P/PP-152044 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2005 European Business to Business Sales Institute FR/05/B/P/PP-152044 Type de Projet:

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

147788-LLP IT-ECVET N.E.T.WORK

147788-LLP IT-ECVET N.E.T.WORK ECVET system for No borders in tourism hospitality European Training and Work N.E.T.WORK 147788--1-IT-ECVET Units of learning outcomes What methods have you used? Le projet a pris en compte, à l avance

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

COMPONENT: CAPACITY BUILDING

COMPONENT: CAPACITY BUILDING COMPONENT: CAPACITY BUILDING TITLE OF THE ACTIVITY 1 Context Target goups / Beneficiaries/actors Implementation strategy Capitalization of Experiences In spite of the efforts made by projects and FIDAfrique

Plus en détail

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:

EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF 2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF Kick off transnational project meeting June 6 & 7th 2011 6 et 7 Juin 2011 CERGY/ VAL D OISE Monday june 6th morning

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-8a-v1 1 / 7 8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Mit der Sprache der Mode - MOSCHUPRAX PLM 12

Mit der Sprache der Mode - MOSCHUPRAX PLM 12 Mit der Sprache der Mode - MOSCHUPRAX PLM 12 AT/12/LLP-LdV/PLM/158086 1 Information sur le projet Titre: Mit der Sprache der Mode - MOSCHUPRAX PLM 12 Code Projet: AT/12/LLP-LdV/PLM/158086 Année: 2012 Type

Plus en détail

Amélioration de la performance des entreprises par la formation des salariés

Amélioration de la performance des entreprises par la formation des salariés DE/13/LLP-LdV/TOI/147655 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2013 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Amélioration de la performance des entreprises par la formation des salariés

Plus en détail

No. 48900 * Argentina and Uruguay

No. 48900 * Argentina and Uruguay No. 48900 * Argentina and Uruguay Agreement signed by the Presidents of the Argentine Republic and of the Eastern Republic of Uruguay for the joint monitoring of the BOTNIA UPM PULL plant and all the industrial

Plus en détail

46 000 Alumni. 15 Double Degrees. ESSEC Business School Global key figures. Founded in1907 AACSB, EQUIS. 4 400 Fulltime. BBA, Masters, MBA, PhD

46 000 Alumni. 15 Double Degrees. ESSEC Business School Global key figures. Founded in1907 AACSB, EQUIS. 4 400 Fulltime. BBA, Masters, MBA, PhD ESSEC s value MSc in Management vs. MBA Campus / Location & Transportation Courses Accommodation Events Places to visit in Paris Contacts Today s Agenda ESSEC Business School Global key figures Founded

Plus en détail

Cité du design - Concours d entrée Sadrine Binoux

Cité du design - Concours d entrée Sadrine Binoux Partageant le constat du besoin de préparation des étudiants internationaux aux concours d entrée des écoles d art et design en France, l Université de Saint-Etienne et l Ecole Supérieure d art et design

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

F-7a-v3 1 / 5. 7. Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

F-7a-v3 1 / 5. 7. Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-7a-v3 1 / 5 7. Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français Family name of participant

Plus en détail

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE 1 st Cycle (1 Ciclo) (I livello) DEGREE (Grado) 240 ECTS (European Credit Transfer System) credits* over four years of university study). The equivalent

Plus en détail

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français

Resolution proposed by the website working group. Available in: English - Français Resolution proposed by the website working group Available in: English - Français EN Proposers: 31 st International Conference of Data Protection and Privacy Commissioners Madrid, Spain 4 6 November 2009

Plus en détail

IT-Call - formation intégrée pour l'employabilité des personnes handicapées efficace en tant que représentants Call Center

IT-Call - formation intégrée pour l'employabilité des personnes handicapées efficace en tant que représentants Call Center IT-Call - formation intégrée pour l'employabilité des personnes handicapées efficace en tant que représentants Call Center 2008-1-TR1-LEO04-02465 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: IT-Call

Plus en détail

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING ST GEORGE S COLLEGE LANGUAGES DEPARTMENT 13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING The examination is separated into two sections. You have this answer booklet with the questions for the

Plus en détail

CERTIFICATION DE LA FONCTION TUTORALE: vers une définition de l'assurance qualité en matière de tutorat dans le champde l'éducation/ formation

CERTIFICATION DE LA FONCTION TUTORALE: vers une définition de l'assurance qualité en matière de tutorat dans le champde l'éducation/ formation CERTIFICATION DE LA FONCTION TUTORALE: vers une définition de l'assurance qualité en matière de tutorat dans le champde l'éducation/ formation 2012-1-FR1-LEO05-34215 http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=10689

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Enseignement Vocationnel sur les Operations de Business to Business

Enseignement Vocationnel sur les Operations de Business to Business Enseignement Vocationnel sur les Operations de Business to Business 2009-1-TR1-LEO05-08630 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Enseignement Vocationnel sur les Operations de Business to Business

Plus en détail

http://www.bysoft.fr

http://www.bysoft.fr http://www.bysoft.fr Flash Slideshow Module for MagentoCommerce Demo on http://magento.bysoft.fr/ - Module Slideshow Flash pour MagentoCommerce Démonstration sur http://magento.bysoft.fr/ V3.0 ENGLISH

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires Stéphane de La Rosa Master I Law Level Delivered Lectures Jean Monnet Chair «Droit de l Union Européenne et Mutations de l intégration

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

Un enseignant et un étudiant qui travaille avec PROJECTX

Un enseignant et un étudiant qui travaille avec PROJECTX Un enseignant et un étudiant qui travaille avec PROJECTX 2013-1-ES-LEO05-66485 http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=10971 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2013 Type

Plus en détail

Le jeu d'apprentissage

Le jeu d'apprentissage Le jeu d'apprentissage UK/07/LLP-LdV/TOI-009 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Le jeu d'apprentissage UK/07/LLP-LdV/TOI-009 Année: 2007 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Résumé:

Plus en détail

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project L enseignement intégré de la musique: Un défi pour l enseignement et la formation des enseignants

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

ET LA RESPONSABILITE SOCIALE DE L ENTREPRISE» BUSINESS WOMEN INVOLVED IN INNOVATION AND CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY

ET LA RESPONSABILITE SOCIALE DE L ENTREPRISE» BUSINESS WOMEN INVOLVED IN INNOVATION AND CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY ECHANGES DE BONNES PRATIQUES ENTRE FEMMES CHEFS D ENTREPRISE ENGAGES DANS L INNOVATION ET LA RESPONSABILITE SOCIALE DE L ENTREPRISE» BUSINESS WOMEN INVOLVED IN INNOVATION AND CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

GISAfrica First phase closure meeting East African Pole. SIGAfrique Réunion de clôture de la première phase Pôle Afrique de l est

GISAfrica First phase closure meeting East African Pole. SIGAfrique Réunion de clôture de la première phase Pôle Afrique de l est GISAfrica First phase closure meeting East African Pole SIGAfrique Réunion de clôture de la première phase Pôle Afrique de l est Ethiopia MAURITANIE MALI Kenya SENEGAL GUINEE Ouagadougou BURKINA FASO NIGER

Plus en détail

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by.

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by. AUDIT REPORT ON THE CORTE QUALITY SYSTEM: CONFIRMATION OF THE CERTIFICATION (OCTOBER 2011) Name of document Prepared by Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Information aux medias Saint-Denis, France, 17 janvier 2013 L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Des revenus liés au Cloud estimés à près d un milliard d euros d ici 2015

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Sub-Saharan African G-WADI

Sub-Saharan African G-WADI Sub-Saharan African G-WADI Regional chapter of the Global network on Water and Development Information for Arid Lands Prof. Cheikh B. Gaye G-WADI Workshop 20-21 April 2010 Dakar, Senegal 35 participants

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322

BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 BA (Hons) French with Translation Studies P/T SH 322 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Eau et assainissement pour tous Water and sanitation for all Faire connaitre facilement les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance pour faciliter

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES 13 European Economic and Social Committee Comité économique et social européen 13 This publication is part of a series of catalogues published in the context of

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Le French Cohort Program : au service des étudiants, de la recherche, de la communauté

Le French Cohort Program : au service des étudiants, de la recherche, de la communauté Le French Cohort Program : au service des étudiants, de la recherche, de la communauté L immersion au niveau universitaire : modèles, défis et perspectives ILOB, Université d Ottawa, 9 et 10 février 2012

Plus en détail

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires Stéphane de La Rosa Master I Law Level Delivered Lectures Jean Monnet Chair «Droit de l Union Européenne et Mutations de l intégration

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Project Introduction and Stakeholder Consultation Introduction du projet et consultations publiques Agenda/Aperçu

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile RÉSUMÉ DE THÈSE L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile avec des estimations de deux projets sur trois peinent à donner un résultat satisfaisant (Nelson,

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F

BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F BA (Hons) French with Translation Studies F/T SH 322F 1. Rationale With the advent of globalization, translation studies have become an imperative field to be taken on-board by department of languages.

Plus en détail

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations Postal address Adresse postale F-67075 Strasbourg Cedex France With the compliments of the Human Resources Directorate 17 September 2013 Avec les compliments de la Direction des Ressources Humaines DRH(2013)529

Plus en détail

«French as a Foreign Language» (FFL) at Mines Albi in 2014

«French as a Foreign Language» (FFL) at Mines Albi in 2014 «French as a Foreign Language» (FFL) at Mines Albi in 2014 In the frame of its programme dedicated to welcome the Foreign Students the Ecole Nationale Supérieure des Mines d Albi-Carmaux» has launched

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 Product Configurator (summary) La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 cité comme référence en «Mass Customization» au MIT et sur «mass-customization.de» Specifications

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

SC 27/WG 5 Normes Privacy

SC 27/WG 5 Normes Privacy SC 27/WG 5 Normes Privacy Club 27001 Toulousain 12/12/2014 Lionel VODZISLAWSKY Chief Information Officer l.vodzislawsky@celtipharm.com PRE-CTPM 141212-Club27001 Toulouse normes WG5_LV L organisation de

Plus en détail

EUSR - Union européenne sauvetage spécial - médecine

EUSR - Union européenne sauvetage spécial - médecine EUSR - Union européenne sauvetage spécial - médecine 2010-1-SI1-LEO05-01628 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2010 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Résumé: Description:

Plus en détail

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Fabrice GRELIER fabrice.grelier@fr.ibm.com RATIONAL en SCÈNE 2007 IBM Corporation Objectif

Plus en détail

France with an OIB. Updated January 2014

France with an OIB. Updated January 2014 France with an OIB Updated January 2014 The French system May appear complicated Not too expensive Good opportunities if you look carefully 2 European harmonisation of higher education - LMD system Licence

Plus en détail

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere La Poste choisit l'erp Open Source Compiere Redwood Shores, Calif. Compiere, Inc, leader mondial dans les progiciels de gestion Open Source annonce que La Poste, l'opérateur postal français, a choisi l'erp

Plus en détail

The space to start! Managed by

The space to start! Managed by The space to start! Managed by ESA Business Incubation Centers (ESA BICs) : un programme de soutien à la création d entreprises L Agence Spatiale Européenne (ESA) dispose d un programme de transfert de

Plus en détail

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs Toujours plus de service pour vous ; rapide, pratique, sécurisé, écologique et gratuit! Vous vous connectez à notre site MESSIER BUGATTI

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail