Système de marquage du sertissage. La première génération de raccords avec codage par couleurs

Transcription

1 Système de marquage du sertissage La première génération de raccords avec codage par couleurs

2 Le premier système de codage par couleurs dans le monde de la tuyauterie rapidité, sûreté et facilité de montage Facilité de montage et sûreté Facile à monter et éprouvée, la nouvelle génération des raccords métalliques à sertir Uponor se distingue par des bagues de sertissage de couleur. Chaque couleur correspond à un diamètre nominal de 14 à 32 mm pour une plus grande clarté sur le chantier, dans l entrepôt, chez le distributeur et dans le commerce. Grâce au système de codage par couleurs, l installation devient un jeu d enfant et élimine tout risque de confusion. Le système est fondé sur la nouvelle génération de raccords métalliques à sertir Uponor avec le nouveau codage par couleurs en guise d extension. Installation selon les règles de l art Les nouvelles bagues de couleur facilitent l alignement parfait dans la mâchoire de sertissage. Lors du sertissage, elles sont ensuite détachées automatiquement, indiquant ainsi que le raccord a été serti un simple contrôle visuel suffit à repérer les raccords non sertis, même à plusieurs mètres de distance. Grâce à la forme de construction sans obstacle, un élément isolant peut être enfilé sans problème sur le raccord serti. Le système novateur de marquage du sertissage garantit ainsi une installation sûre, rapide et adaptée aux exigences du marché. Gros plan sur les principaux atouts Codage par couleurs du raccord et de la mâchoire de sertissage pour le repérage sûr et rapide des dimensions de 14 à 32 mm Agrément technique DVGW valable également pour la nouvelle mâchoire de sertissage Fiabilité du système de mar - quage du sertissage par la chute de la bague de couleur installation rapide et économique Tuyau sans obstacle facilitant l installation ultérieure d une isolation compatible à 100 % avec le système de tubes composite MLC Montage en applique, lignes élégantes et esthétiques Guidage de la mâchoire de pressage par couleur Marquage sur la mâchoire de sertissage

3 Nouveau : raccordement sûr et rapide avec contrôle final intégré 1. Alignement La mâchoire de sertissage est alignée sur la douille de sertissage. 2. Sertissage Lors du sertissage, la bague de sertissage se détache de la douille de sertissage en plusieurs morceaux. 3. Contrôle Les bagues de sertissage détachées signalent que le sertissage a été effectué avec succès fiabilité d identification même depuis plusieurs mètres. 4. Isolation Une isolation de tuyau continue (p. ex. : Armaflex) peut être enfilée sans problème sur le raccord. Tout raccord qui reste à sertir peut être repéré par deux moyens. Les bagues de sertissage sont encore en place. En outre, le raccord est conçu de telle manière que de l eau s en échappe lors du contrôle de pression. Il suffit alors de le sertir pour que le raccord soit étanche de façon permanente.

4 Le système de tubes composite Uponor La base d une installation professionnelle L étanchéité longue durée et la grande longévité sont les principaux critères que doit remplir une installation pour être jugée fiable et de grande qualité. Avec son système de tubes composite multicouches, Uponor, leader sur le marché des fabricants de tubes plastique pour la construction de logement et la technique des services communaux, Uponor satisfait à ces exigences sans la moindre réserve. Nous vous offrons une grande sécurité pour votre installation avec des solutions qui tiennent la dragée haute à la concurrence. Système complet par un fournisseur unique Eau sanitaire, raccordement de radiateurs ou applications à air comprimé, le système de tubes composite Uponor est la solution parfaite pour quasiment toutes les tâches. Le programme exhaustif permet une installation complète de la conduite ascendante jusqu au consommateur. La pose est particulièrement simple et économique : fabriqués dans nos propres locaux, les tubes composite multicouches et les éléments de raccordement correspondants sont parfaitement adaptés les uns aux autres. Compte tenu de la stabilité de forme des tubes et de leur allongement linéaire important, quelques points de fixation suffisent un avantage dans la pratique qui garantit une pose rapide en toute sécurité. Le système de tubes composite Uponor est complété par un programme d outillage sophistiqué, des outils pour couper les tubes aux machines à sertir, en passant par les ébarbeuses. Gros plan sur les principaux atouts Sécurité de contrôle élevée Facilité de montage Sertissage sur toute la surface Douille de sertissage avec guidage de mâchoire de sertissage Compatible avec les machines à sertir Uponor existantes Raccord ajustable jusqu à la mise en service

5 Un aspect brillant : Les nouvelles mâchoires de sertissage Uponor Nouvelle surface La nouvelle génération de mâchoires de sertissage Uponor arbore un tout nouveau visage. Le noir a fait place à une surface métallique claire et brillante. Surface galvanisée Plaquette de contrôle pour le service Nouveau codage par couleurs Les mâchoires de sertissage Uponor pour les dimensions mm sont désormais dotées d un marquage dans des couleurs correspondant à celles des bagues de sertissage des raccords concernés. L outil correspondant à chaque raccord peut ainsi être identifié en un coup d œil. Code couleur dimensions Nouveau profil de sertissage Le nouveau profil de sertissage est parfaitement assorti aux nouveaux systèmes de marquage du sertissage et rétrocompatible à 100 % avec le système de tubes composite MLC Uponor. Dans le cadre du tout nouveau concept de service d Uponor pour les outils de sertissage, des contrôles réguliers garantissent la fiabilité de fonctionnement des outils. Les mâchoires de sertissage sont dotées d un numéro de série unique continu. De cette manière, le nouveau profil de mâchoire de sertissage réalise un marquage clair et spécifique au fabricant, qui garantit sur le long terme la traçabilité, gage de sûreté Indéniablement Uponor : le nouveau profil de sertissage

6 Uponor propose à ses clients de la qualité, un savoir-faire ultramoderne, des services et un partenariat qui s inscrit dans la durée. En tant que l une des principales sociétés dans le domaine des techniques d approvisionnement en eau et chaleur, nous sommes réputés pour nos solutions qui créent des univers où il fait bon vivre. Notre philosophie du «simply more» implique un suivi à toutes les phases de projet de la première ébauche à l utilisation du bâtiment. Conception & conseils Planification Mise en oeuvre simply more Utilisation du bâtiment Chauffage/rafraîchissement Chauffage par le sol Activation des noyaux de béton Technique de distribution et de régulation Systèmes de plomberie Installation d eau sanitaire Raccordement de radiateurs Installation à air comprimé Installation de gaz Approvisionnement Systèmes de tubes flexibles, préisolés Canalisations en PE-Xa de raccordement de maisons DESIGNBAR 12/2011 Sous réser ve de modifications. Distribution Suisse Uponor AG Wanistraße Pfungen Switzerland T +41 (0) F +41 (0) Chemin de la Gottrause Crissier Switzerland T +41 (0) F +41 (0) info.ch@uponor.com Distribution Autriche Uponor Vertriebs GmbH IZ, NÖ Süd, Straße 7, Objekt 58D 2355 Wiener Neudorf Austria T +43 (0) F +43 (0) W E info.at@uponor.at Uponor GmbH Industriestraße Hassfurt T +49 (0) F +49 (0) Tangstedter Landstraße Hamburg T +49 (0) F +49 (0) Prof.-Katerkamp-Straße Ochtrup T +49 (0) F +49 (0) W E info.de@uponor.com