Guide Technique Poutre et chevêtre 1730F b. LSL SolidStart LP E, 2360F b E et 2500F b -1.75E PRODUITS DE BOIS D'INGÉNIERIE

Transcription

1 LSL SolidStart LP MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION PRODUITS DE BOIS D'INGÉNIERIE Conception utilisant les états limites LSL SolidStart LP Guide Technique Poutre et chevêtre 1730F b -1.35E, 2360F b -1.55E et 2500F b -1.75E Date de révision : mai 2013 Veuillez vérifier la disponibilité auprès du fournisseur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP de votre région avant de sélectionner ces produits.

2 Introduction Conçu pour surpasser le bois de sciage traditionnel Le bois de longs copeaux lamellés (LSL) SolidStart LP présente plusieurs avantages sur les produits de la concurrence, comme le bois de sciage traditionnel, le bois lamellé de placage, le bois de placage stratifié et le lamellé-collé, notamment les pièces d assemblage, la consistance, la linéarité, la prévisibilité et une plus grande flexibilité quant à la conception. Qu est-ce que le LSL? Le LSL SolidStart LP est un produit axé sur les copeaux semblable à la technologie de panneau de copeaux orientés, qui fait appel à une presse à une seule ouverture, statique et à injection de vapeur, qui transfère le plus efficacement la chaleur nécessaire au mûrissement de la résine, ce qui réduit grandement le temps de mûrissement. Le produit fini est un panneau de copeaux longs orientés aux propriétés qui en font un produit idéal pour les poutres porteuses et pour les chevêtres. En comparaison au bois de sciage traditionnel, le LSL SolidStart LP peut réduire la durée du cycle de bâtissage, car il ne faut qu une seule pièce. 1730F b -1.35E, 2360F b -1.55E et 2500F b -1.75E La poutre et le chevêtre LSL SolidStart LP sont offerts en longueur maximale de 64'; d une épaisseur maximale de 3 1/2"; et d une hauteur standard de 4 3/8," 5 1/2," 7 1/4," 9 1/4," 9 1/2," 11 1/4," 11 7/8," 14," 16" et 18." Vérifier la disponibilité auprès du fournisseur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP de votre région avant de spécifier ces produits. Gestion des ressources Fait de substrat de bois d ingénierie, une ressource renouvelable L approvisionnement en matières premières cible des arbres de petite taille à croissance rapide Dans le processus de fabrication LP, aucune partie du billot ne va aux déchets Seules des résines sécuritaires à faible émission sont utilisées comme agent d agglomération Offert en diverses catégories jusqu à un niveau de rigidité de 1,75E, il permet des portées plus longues et réduit donc le nombre de pièces nécessaires, ce qui entraîne une utilisation plus efficace des ressources Peuvent vous aider à vous qualifier pour des points de certification dans un certain nombre de programmes de construction écologique Avis importants 1. Le LSL SolidStart LP est conçu pour utilisation à sec uniquement. L utilisation à sec vise les produits installés dans des conditions sèches, couvertes et bien aérées dans lesquelles la teneur en humidité moyenne du bois ne dépassera pas les 15 % ni un maximum de 19 %. 2. Ce guide ne vise que les éléments de LSL SolidStart LP qui soutiennent des charges appliquées en parallèle à la face des copeaux (orientation vers les bords). 3. Les tableaux de ce guide respectent les exigences de conception du Code national du bâtiment du Canada pour les calculs aux États limites et supposent une catégorie d importance normale. S assurer que les charges prévues, la durée des augmentations et les limites de flexion utilisées pour choisir les produits dans ce guide conviennent à l utilisation et respectent les exigences du code du bâtiment pertinent à sa région. Demander l aide de l architecte, de l ingénieur ou du concepteur de la structure pour connaître les critères de conception et toutes les charges imposées sur l élément par toutes les parties de la structure. D autres données de référence sur la construction de bois sont disponibles sous forme de codes du bâtiment, de rapports d évaluation de codes et d autres ouvrages de référence en conception. 4. Les tableaux de référence rapide et de surcharge uniforme (lb/pi lin.) du présent guide ne concernent que les surcharges uniformes sur des éléments simples ou égaux et continus (multiples) tel que l indique chaque tableau. Le distributeur SolidStart LP pourra apporter son aide pour d autres conditions, comme les charges concentrées, les portées inégales, etc. 5. Les portées de poutre contenues dans ce guide sont habituellement mesurées de centre en centre des supports, sauf pour les linteaux de porte et de fenêtre. Les portées de linteau sont mesurées de la face intérieure des supports à l ouverture brute. Une surface portante structurellement adéquate en pleine largeur (épaisseur) de la membrure doit être prévue pour chaque support. 6. La longueur minimale d appui est de 1 1/2" (au moins un potelet ou un poteau nain est nécessaire) sauf avis contraire pour un tableau donné. Se référer au tableau de la résistance à la réaction pondérée et aux notes de chaque tableau. Vérifier les exigences minimales du code local en matière de capacité portante. 7. Les flèches en charge totales reposent sur une charge instantanée. La flexion à long terme (fluage) en situation de charge soutenue n a pas été prise en compte. 8. Ce guide ne tient pas compte de la vibration. Si le LSL SolidStart LP est utilisé comme poutrelle de plancher, le concepteur doit effectuer les vérifications de contrôle de vibration nécessaires. 9. Le LSL SolidStart LP n est pas arqué. 10. De meilleures catégories de LSL SolidStart LP peuvent être substituées à la catégorie indiquée. 11. Les LSL SolidStart LP taillés selon les spécifications contenues aux tableaux et les valeurs de conception du présent guide exigent un soutien latéral continu des rives en compression. Un soutien continu est défini comme une longueur non entretoisée maximale de 24." Ce soutien est habituellement assuré par le revêtement et/ou par d autres membrures de charpente, lesquelles doivent être correctement fixées au LSL et à la structure d appui. Les conditions de charpente qui n offrent pas un soutien latéral continu exigent une conception particulière. Communiquer avec votre fournisseur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP. Avertissement : l omission d assurer un soutien latéral adéquat peut entraîner une membrure instable et en réduire sa capacité portante. 12. Le soutien latéral doit également être assuré pour tous les supports afin d éviter la rotation ou la torsion. 13. Consulter la page des détails d assemblage pour obtenir des renseignements sur la conception des assemblages cloués et rivetés, l espacement minimal des clous et les distances d extrémité, et pour l assemblage correct de plusieurs plis de LSL afin de créer une membrure composée. 2

3 Table des matières En-tête LSL 1730F b -1.35E Caractéristiques du produit et valeurs de calcul Tableaux de référence rapide pour chevêtre de plancher Tableaux de référence rapide pour chevêtres de plancher combinés Tableaux de référence rapide pour chevêtre de toit Tableaux de surcharge uniforme du plancher (lb/pi lin.) : 3 1/2" Tableaux de surcharge uniforme du toit (lb/pi lin.) : 3 1/2" LSL 2360F b -1.55E Caractéristiques du produit et valeurs de calcul Tableaux de référence rapide pour poutre de plancher Tableaux de référence rapide pour poutre de plancher combinée Tableaux de référence rapide pour poutre de toit Tableaux de surcharge uniforme du plancher (lb/pi lin.) : 1 1/2"et 1 3/4" Tableaux de surcharge uniforme du toit (lb/pi lin.) : 1 1/2"et 1 3/4" LSL 2500F b -1.75E Caractéristiques du produit et valeurs de calcul Tableaux de référence rapide pour poutre de plancher Tableaux de référence rapide pour poutre de plancher combinée Tableaux de référence rapide pour poutre de toit Tableaux de surcharge uniforme du plancher (lb/pi lin.) : 1 1/2"et 1 3/4" Tableaux de surcharge uniforme du toit (lb/pi lin.) : 1 1/2"et 1 3/4" Renseignements généraux Entretoises temporaires et avertissements Détails de l installation Détails d assemblage Lignes directrices de manipulation et d entreposage

4 Caractéristiques du produit et valeurs de calcul de LSL 1.35E RÉSISTANCES ET RIGIDITÉS SPÉCIFIÉES (LB/PO²) Classe Flexion f b 4 Module d élasticité e 5 (x 10 6 lb/po²) Cisaillement f v f c (parallèle au grain) Compression f cp (perpendiculaire au grain) 1730F b-1.35e , Le LSL SolidStart LP est conçu pour utilisation à sec uniquement. L utilisation à sec vise les produits installés dans des conditions sèches, couvertes et bien aérées dans lesquelles la teneur en humidité moyenne du bois ne dépasse pas les 15 % ni un maximum de 19 %. 2. Les résistances et rigidités mentionnées sont établies en fonction d une durée de charge normale. Les résistances mentionnées doivent être ajustées selon le code. La rigidité ne doit pas être ajustée. 3. Les résistances et rigidités mentionnées visent les membrures qui soutiennent des charges appliquées en parallèle à la face la plus large des copeaux (orientation vers les bords ou les poutres ). 4. La contrainte de flexion, f b, est calculée en fonction d une hauteur de 12". Pour une hauteur différente, multiplier f b par (12/hauteur) 0,143. Pour une hauteur de moins de 3 1/2", multiplier f b par 1, Les calculs de flèche doivent prévoir la flèche en flexion et la flèche en cisaillement. 270wL 4 28,8wL 2 La flèche totale d une portée simple avec une charge uniforme : = + Où : = flèche (po) E = module d élasticité (tiré du tableau) Ebd 3 Ebd w = charge uniforme (lb/pi lin.) b = largeur (po) L = portée (pi) d = hauteur (po) Des équations pour d autres conditions peuvent être trouvées dans des références d ingénierie. PROPRIÉTÉS DU PROFILÉ ET RÉSISTANCES PONDÉRÉES Hauteur Poids (lb/pi) Moment (lb/pi) Cisaillement (lb) Moment d inertie (po 4 ) 1 3/4" 3 1/2" 5 1/4" 5 1/2" 1 3/4" 3 1/2" 5 1/4" 5 1/2" 1 3/4" 3 1/2" 5 1/4" 5 1/2" 1 3/4" 3 1/2" 5 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 2,4 4,9 7,3 7, /2" 3,1 6,1 9,2 9, /4" 4,1 8,1 12,2 12, /4" 5,2 10,3 15,5 16, /2" 5,3 10,6 15,9 16, /4" 6,3 12,6 18,9 19, /8" 6,6 13,3 19,9 20, REMARQUES 1. Le moment et le cisaillement pondérés visent une durée de charge normale et doivent être ajustés selon le code. 2. Les membrures de 3 1/2" de large sont soit une pièce unique de LSL de 3 1/2" ou deux plis de LSL de 1 3/4". Les membrures d une largeur de 5 1/4" sont soit la combinaison d une pièce unique de LSL de 3 1/2" et d une pièce unique de LSL de 1 3/4" soit trois plis de LSL de 1 3/4". Les membrures de 5 1/2" de large sont une combinaison d une pièce unique de LSL de 3 1/2" et d une pièce unique de LSL de 2". 3. Le poids calculé est une estimation et ne doit servir qu aux fins de calcul. Communiquer avec LP pour connaître les poids d expédition réels. ATTACHES : Consulter les pages 34 et 35 pour obtenir des renseignements sur l assemblage de plusieurs épaisseurs et pour la densité équivalente pour la conception d assemblages cloués et rivetés. RÉSISTANCE À LA RÉACTION PONDÉRÉE (LB) Longueur d appui 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 3 1/2" 4" 4 1/2" 5" 5 1/2" 6" 6 1/2" 7" 7 1/2" 8" 8 1/2" 9" 9 1/2" 10" 10 1/2" 11" 11 1/2" 12" 1 3/4" /2" /4" /2" REMARQUES 1. Les valeurs présentées reposent sur la résistance de compression pondérée, perpendiculaire au grain, du LSL. Cette méthode convient aux poutres portant sur l acier ou sur le fil d extrémité des montants. 2. Vérifier que le support peut assumer, d un point de vue structurel, la réaction. La résistance à la compression, parallèle au grain, des montants peut exiger plus de montants que la longueur d appui ci-dessus ne l indique. 3. Pour les poutres portant sur des cadres de bois, la longueur d appui exigée augmentera selon la résistance aux appuis (compression perpendiculaire au grain) des espèces et de la classe utilisées pour le matériau du cadre. 4. Vérifier les exigences du code local en matière de tablette minimum. Référence rapide pour le chevêtre de plancher 1.35E (voir les tableaux en page 5) Poutrelles de plancher continues Poutrelle Poutrelles de plancher à portée simple Poutrelle Blocage facultatif Poutre Blocage ou autre méthode approuvée de soutien nécessaire Poutre Crochets 4

5 Tableaux de référence rapide pour chevêtre de plancher LSL 1.35E Utilisation : 1. Choisir le tableau adéquat pour la condition de support lle de plancher (simple ou continue). 2. Choisir l ouverture grossière requise pour le chevêtre. 3. Choisir la portée reposant sur le chevêtre, cette donnée se trouve dans le haut du tableau. 4. Lire la dimension du chevêtre ou le choix de dimensions dans le tableau. Exemple : Un chevêtre d une ouverture grossière de 7' 2" porte des poutrelles à portée simple de 15' 0" de part et d autre. Solution : À l aide du tableau des poutrelles de plancher à portée simple avec une portée de 30 choisir 3 1/2" x 9 1/4" ou 5 1/2" x 7 1/4." Ouverture grossière POUTRELLES DE PLANCHER CONTINUES (CHARGE DE PLANCHER UTILISÉE :40 LB/PI.CA SURCHARGE, 15 LB/PI.CA PERMANENT) Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 5 1/2" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" - 5 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 3 1/2" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" LSL 1730F b -1.35E POUTRELLES DE PLANCHER À PORTÉE SIMPLE (CHARGE DE PLANCHER UTILISÉE : 40 LB/PI.CA SURCHARGE, 15 LB/PI.CA PERMANENT) Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 5 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 1. Utiliser le tableau des poutrelles de plancher continues lorsque les poutrelles de plancher sont continues (portée multiple) au-dessus du chevêtre. Utiliser le tableau des poutrelles de plancher à portée simple lorsque les poutrelles de plancher sont rattachées au côté ou sur le dessus du chevêtre. 2. Ouverture grossière signifie la portée libre du chevêtre, égale à l ouverture grossière de la porte ou de la fenêtre, et est valide pour des portées de chevêtre continu, simple et uniforme. 3. Les supports d extrémité exigent une tablette de 1 1/2", sauf les supports surlignés en noir qui exigent 3". Les supports intérieurs exigent une tablette de 3", sauf les supports en caractères gras qui exigent une tablette de 6". La longueur de tablette dépend de la résistance compressive, perpendiculaire au grain, du LSL. Pour de plus amples renseignements, consulter le tableau de la résistance à la réaction pondérée en page Les flèches sont limitées à L/360 pour la surcharge et L/240 pour la charge totale. 5. La largeur du chevêtre peut être soit une pièce unique de LSL soit constituée de plusieurs plis cloués, rivetés ou liés à l aide d un autre connecteur approuvé. Les pages 34 et 35 donnent les détails d assemblage. 6. Ne pas utiliser si coté «-». 5

6 Tableaux de référence rapide pour chevêtres de plancher combinés LSL 1.35E Utilisation : 1. Choisir le tableau adéquat pour les surcharges du toit requises. 2. Choisir l ouverture grossière requise pour le chevêtre. 3. Choisir la portée reposant sur le chevêtre, cette donnée se trouve dans le haut du tableau. 4. Lire la dimension du chevêtre ou le choix de dimensions dans le tableau. Exemple : Un chevêtre d une ouverture grossière de 5' 8" soutient une portée de 32' pour une surcharge du toit de 20 lb/pi.ca. Solution : À l aide du tableau adéquat pour la surcharge du toit avec une portée de 32' choisir 3 1/2" x 7 1/4" ou 5 1/2" x 7 1/4." Support Ouverture grossière TOIT : 20 LB/PI.CA SURCHARGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE PLANCHER : 40 LB/PI.CA SURCHARGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" - 5 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" TOIT : 30 LB/PI.CA NEIGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE PLANCHER : 40 LB/PI.CA SURCHARGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 5 1/2" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" 11 7/8" - 5 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 1. L ouverture grossière est la portée du chevêtre, égale à l ouverture grossière de la porte ou de la fenêtre, et n est valide que pour des portées de chevêtre simples. 2. Les supports d extrémité exigent une tablette de 1 1/2", sauf les supports en gras qui exigent 3". La longueur d appui repose sur la résistance compressive, perpendiculaire au grain, du LSL. Pour de plus amples renseignements, consulter le tableau de la résistance à la réaction pondérée en page Les flèches sont limitées à L/360 pour la surcharge due à la neige et L/240 pour la charge totale. 4. Les charges comprennent 100 livres par pied linéaire (lb/pi lin.) pour un mur extérieur et présument un porte-à-faux maximal de 2' sur le toit et un soutien intérieur à mi-portée des poutrelles de plancher. 5. La largeur du chevêtre peut être soit une pièce unique de LSL soit constituée de plusieurs plis cloués, rivetés ou liés à l aide d un autre connecteur approuvé. Les pages 34 et 35 donnent les détails d assemblage. 6. Ne pas utiliser si coté «-». 6

7 Tableaux de référence rapide pour chevêtres de plancher combinés LSL 1.35E Utilisation : 1. Choisir le tableau adéquat pour les surcharges du toit requises. 2. Choisir l ouverture grossière requise pour le chevêtre. 3. Choisir la portée reposant sur le chevêtre, cette donnée se trouve dans le haut du tableau. 4. Lire la dimension du chevêtre ou le choix de dimensions dans le tableau. Exemple : Un chevêtre d une ouverture grossière de 5' 8" soutient une portée de 32' pour une surcharge du toit de 40 lb/pi.ca. Solution : À l aide du tableau adéquat pour la surcharge du toit avec une portée de 32', choisir 3 1/2" x 9 1/4" ou 5 1/2" x 7 1/4." Remarque : Le 3 1/2" x 9 1/4" exige une solive porteuse supplémentaire à chaque extrémité. Support Ouverture grossière TOIT : 40 LB/PI.CA NEIGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE PLANCHER : 40 LB/PI.CA SURCHARGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" LSL 1730F b -1.35E TOIT : 50 LB/PI.CA NEIGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE PLANCHER : 40 LB/PI.CA SURCHARGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" - 5 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" 3 1/2" 11 7/8" /2" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" L ouverture grossière est la portée du chevêtre, égale à l ouverture grossière de la porte ou de la fenêtre, et n est valide que pour des portées de chevêtre simples. 2. Les supports d extrémité exigent une tablette de 1 1/2", sauf les supports en gras qui exigent 3". La longueur d appui repose sur la résistance compressive, perpendiculaire au grain, du LSL. Pour de plus amples renseignements, consulter le tableau de la résistance à la réaction pondérée en page Les flèches sont limitées à L/360 pour la surcharge due à la neige et L/240 pour la charge totale. 4. Les charges comprennent 100 livres par pied linéaire (lb/pi lin.) pour un mur extérieur et présument un porte-à-faux maximal de 2' sur le toit et un soutien intérieur à mi-portée des poutrelles de plancher. 5. La largeur du chevêtre peut être soit une pièce unique de LSL soit constituée de plusieurs plis cloués, rivetés ou liés à l aide d un autre connecteur approuvé. Les pages 34 et 35 donnent les détails d assemblage. 6. Ne pas utiliser si coté «-». 7

8 Tableaux de référence rapide pour chevêtre de toit LSL 1.35E Utilisation : 1. Choisir le tableau adéquat pour les surcharges du toit requises. 2. Choisir l ouverture grossière requise pour le chevêtre. 3. Choisir la portée reposant sur le chevêtre, cette donnée se trouve dans le haut du tableau. 4. Lire la dimension du chevêtre ou le choix de dimensions dans le tableau. Exemple : Un chevêtre d une ouverture grossière de 8' 8" soutient une portée de 38' pour une surcharge du toit due à la neige de 30 lb/pi.ca. Solution : À l aide du tableau adéquat pour la surcharge du toit avec une portée de 38', choisir 3 1/2" x 11 1/4" ou 5 1/2 x 9 1/4. Remarque : Le 3 1/2" x 11 1/4" exige une solive porteuse supplémentaire à chaque extrémité. Ouverture grossière TOIT : 20 LB/PI.CA SURCHARGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 9 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" TOIT : 30 LB/PI.CA NEIGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 1. L ouverture grossière est la portée du chevêtre, égale à l ouverture grossière de la porte ou de la fenêtre, et n est valide que pour des portées de chevêtre simples. 2. Les supports d extrémité exigent une tablette de 1 1/2", sauf les supports en gras qui exigent 3". La longueur d appui repose sur la résistance compressive, perpendiculaire au grain, du LSL. Pour de plus amples renseignements, consulter le tableau de la résistance à la réaction pondérée en page Les flèches sont limitées à L/360 pour la surcharge due à la neige et L/240 pour la charge totale. 4. Les charges présument un porte-à-faux maximal de 2' sur le toit. 5. La largeur du chevêtre peut être soit une pièce unique de LSL soit constituée de plusieurs plis cloués, rivetés ou liés à l aide d un autre connecteur approuvé. Les pages 34 et 35 donnent les détails d assemblage. 6. Ne pas utiliser si coté «-». 8

9 Tableaux de référence rapide pour chevêtre de toit LSL 1.35E Utilisation : 1. Choisir le tableau adéquat pour les surcharges du toit requises. 2. Choisir l ouverture grossière requise pour le chevêtre. 3. Choisir la portée reposant sur le chevêtre, cette donnée se trouve dans le haut du tableau. 4. Lire la dimension du chevêtre ou le choix de dimensions dans le tableau. Exemple : Un chevêtre d une ouverture grossière de 8' 8" soutient une portée de 38' pour une surcharge du toit de 40 lb/pi.ca. Solution : À l aide du tableau adéquat pour la surcharge du toit avec une portée de 38', choisir 3 1/2" x 11 1/4" ou 5 1/2 x 9 1/4. Remarque : Le 3 1/2" x 11 1/4" exige une solive porteuse supplémentaire à chaque extrémité. Ouverture grossière TOIT : 40 LB/PI.CA NEIGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" 11 7/8" 5 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" LSL 1730F b -1.35E TOIT : 50 LB/PI.CA NEIGE, 15 LB/PI.CA PERMANENTE Ouverture grossière 3' 2" 3' 8" 4' 2" 4' 8" 5' 2" 5' 8" 6' 2" 6' 8" 7' 2" 7' 8" 8' 2" 8' 8" 9' 2" du chevêtre supportée par le chevêtre 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 4 3/8" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 5 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 9 1/2" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 5 1/2" 7 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 3 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" 5 1/2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 9 1/2" 3 1/2" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 3 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 7/8" 11 7/8" 11 7/8" /2" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/4" 9 1/2" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 11 1/4" 1. L ouverture grossière est la portée du chevêtre, égale à l ouverture grossière de la porte ou de la fenêtre, et n est valide que pour des portées de chevêtre simples. 2. Les supports d extrémité exigent une tablette de 1 1/2", sauf les supports en gras qui exigent 3". La longueur d appui repose sur la résistance compressive, perpendiculaire au grain, du LSL. Pour de plus amples renseignements, consulter le tableau de la résistance à la réaction pondérée en page Les flèches sont limitées à L/360 pour la surcharge due à la neige et L/240 pour la charge totale. 4. Les charges présument un porte-à-faux maximal de 2' sur le toit. 5. La largeur du chevêtre peut être soit une pièce unique de LSL soit constituée de plusieurs plis cloués, rivetés ou liés à l aide d un autre connecteur approuvé. Les pages 34 et 35 donnent les détails d assemblage. 6. Ne pas utiliser si coté «-». 9

10 Tableaux de surcharge uniforme du plancher (lb/pi lin.) LSL 1.35E : 3 1/2" UTILISATION : 1. Sélectionner la portée requise. 2. Comparer le calcul pondéré pour la charge totale à celui figurant à la colonne Résistance. 3. Comparer le calcul non pondéré de la charge totale à celui figurant à la colonne Résistance totale à la flèche sous charge. 4. Comparer le calcul non pondéré de la surcharge à celui figurant à la colonne Résistance à la flexion sous une surcharge pour connaître la limite de flexion totale. 5. Choisir un produit qui satisfait aux trois critères. EXEMPLE : Pour une portée de poutre de 10', choisir une poutre de 3 1/2" qui satisfait une limite de flèche en surcharge de L/360 pour les charges spécifiées suivantes : = 480 lb/pi lin.; Charge permanente = 180 lb/pi lin. CALCULER LES CHARGES DE CONCEPTION : Charge = (1,5 x 480) + (1,25 x 180) = 945 lb/pi lin. non pondérée = = 660 lb/pi lin. non pondérée = 480 lb/pi lin. SOLUTION : Utiliser 3 1/2" x 11 1/4" 3 1/2" x 4 3/8" 3 1/2" x 5 1/2" 3 1/2" x 7 1/4" 3 1/2" x 9 1/4" non pondérée Résistance non pondérée Résistance non pondérée Résistance non pondérée Résistance totale totale totale totale L/480 L/360 L/240 pondérée L/480 L/360 L/240 pondérée L/480 L/360 L/240 pondérée L/480 L/360 L/240 pondérée 3' ' 4' ' 5' ' 6' ' 7' ' 8' ' 9' ' 10' ' 11' ' 12' ' 13' ' 14' ' 15' ' 16' ' 17' ' 18' ' 3 1/2" x 9 1/2" 3 1/2" x 11 1/4" 3 1/2" x 11 7/8" non pondérée Résistance non pondérée Résistance non pondérée Résistance totale totale totale L/480 L/360 L/240 pondérée L/480 L/360 L/240 pondérée L/480 L/360 L/240 pondérée 3' ' 4' ' 5' ' 6' ' 7' ' 8' ' 9' ' 10' ' 11' ' 12' ' 13' ' 14' ' 15' ' 16' ' 17' ' 18' ' Prémisses de conception : 1. La portée est la distance entre les centres des supports et est valide pour les applications de portée continue simple ou égale. 2. Les valeurs des tableaux visent les charges uniformes uniquement. 3. La résistance vise une durée standard (100 %) et a été ajustée pour tenir compte du poids de la membrure. La charge permanente ne doit pas dépasser la surcharge spécifiée. 4. La résistance à la flexion en surcharge a été restreinte à L/480 ou L/360 tel qu indiqué dans le tableau. La vibration n a pas été prise en compte. 5. La résistance totale à la flexion a été restreinte à L/240. La flexion à long terme (fluage) n a pas été prise en compte. 6. Ces tableaux présument un support latéral complet du bord en compression. En remplacement d une analyse de stabilité latérale : Les membrures d un rapport hauteur-largeur d au plus 6,5:1 doivent être présumées disposer d un soutien latéral complet par assemblage direct, au bord de compression de la membrure, du revêtement de panneaux de bois structurels ou par des poutrelles espacées d au plus 24" c/c. Les membrures d un rapport hauteur-largeur d au plus 7,5:1 doivent également disposer d un pont ou d un bloc adéquat installé à intervalle maximal de 8 fois la hauteur de la membrure. Les membrures d un rapport hauteur-largeur d au plus 9:1 doivent être supportés des deux côtés. D autres conditions exigent une analyse approfondie d un professionnel en conception. 7. Il faut assurer une tablette adéquate. Il faut comparer les réactions au support sur toute longueur d appui au tableau en page 4. NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. Les résistances établies représentent la capacité de la membrure en livres par pied linéaire de longueur. 2. Le concepteur doit vérifier les colonnes de résistance, de résistance totale à la flexion et la colonne appropriée de résistance à la flexion en surcharge. 3. Lorsqu aucune résistance à la flexion n est notée, la résistance régit la conception. 4. Les résistances établies dans les tableaux visent une seule épaisseur de LSL de 3 1/2". 5. Ne pas employer un produit s il est coté «-» sans analyse préalable d un professionnel en conception. FLÈCHE RÉELLE SELON LA PORTÉE ET LA LIMITE (pi) L/480 L/360 L/240 10' 1/4" 5/16" 1/2" 12' 5/16" 3/8" 5/8" 14' 3/8" 7/16" 11/16" 16' 3/8" 9/16" 13/16" 18' 7/16" 5/8" 7/8" 20' 1/2" 11/16" 1" 22' 9/16" 3/4" 1 1/8" 24' 5/8" 13/16" 1 3/16" 26' 5/8" 7/8" 1 5/16" 28' 11/16" 15/16" 1 3/8" 30' 3/4" 1" 1 1/2" * Flèches arrondies au 1/16" près. 10