business hub 223/283/363/423 L'excellence en Noir et Blanc Systêmes pour groupes de travail business hub 223/283/363/423

Transcription

1 busiess hub 223/283/363/423 L'excellece e Noir et Blac Systêmes pour groupes de travail busiess hub 223/283/363/423

2 busiess hub 223/283/363/423 Puissace, iovatio et efficacité À l'heure actuelle, les flux documetaires impliquet à u momet ou à u autre des documets e couleur. À l'heure l'impressio actuelle, lescouleur flux documetaires impliquet à u momet ou à u autre des documets couleur. Pourtat, 'est pas forcémet écessaire, cotrairemet à la umérisatio couleur,e deveue Pourtat, l'impressio couleur forcémet écessaire, cotrairemet à lalaumérisatio couleur, deveue quat à elle idispesable das'est tous pas les eviroemets bureautiques moderes. couleur est essetielle quatles à flux elle de idispesable das tous les eviroemets bureautiques moderes. La couleur est assurace, essetielle das productio électroiques das presque tous les secteurs : baque, services fiaciers, das les flux de productio électroiques das presque tous les de secteurs : baque, services fiaciers, comptabilité, ressources humaies. Pour répodre à l'esemble ces besois, Koica Miolta proposeassurace, ue comptabilité, ressources humaies. associat Pour répodre à l'esemble de ces besois, Koica Miolta ue gamme de systèmes professioels des foctios complètes d'impressio e oir et blac àpropose des outils gamme de systèmes professioels associat des foctios complètes d'impressio e oir et blac à des outils flexibles et créatifs de umérisatio e couleur. flexibles et créatifs de umérisatio e couleur. Grâce àà leurs foctios performates de umérisa Grâce leurs foctios performates de uméri- Associés aux logiciels de gestio performats et poly Associés aux logiciels de gestio performats et poly- tio couleur, les busiess hub 223, , 363 satio couleur, les busiess hub 283, 223, et 423 s'itègret parfaitemet à tous les flux flux de de et 423 s'itègret parfaitemet à tous les productio. E plus de leur rapidité d'impressio e productio. E plus de leur rapidité d'impressio e oir pages parpar miute), cesces oir et et blac blac (22/28/36/42 (22/28/36/42 pages miute), systèmes vieet compléter les les systèmes professioels professioels vieet compléter plateformes existates e y ajoutat différetes plateformes existates e y ajoutat différetes foctios utiles. E tat foctios particulièremet particulièremet utiles. E que tat que véritables systèmes multifoctios A3, ils offret véritables systèmes multifoctios A3, ils offret des (impressio, des foctios foctios bureautiques bureautiques complètes complètes (impressio, copie, umérisatio et fax). copie, umérisatio et fax). valets de Koica Miolta, les busiess hub 223, 283, valets de Koica Miolta, les busiess hub 223, 283, 363 et 423 costituet des solutios idéales pour gérer 363 et 423 costituet des solutios idéales pour gérer l'acquisitio et la diffusio des documets et permettre l'acquisitio et la diffusio des documets et permettre aisi aux etreprises de gager du temps et de réduire aisi aux etreprises de gager du temps et de réduire leurs complètet parfaitemet la gamme leurs coûts. coûts. IlsIls complètet parfaitemet la gamme existate hub Koica Miolta, dot dot la existate de de busiess busiess hub Koica Miolta, la vitesse à à 7575 ppm ee oiroir et et vitesse d'impressio d'impressio varie varie de de ppm blac à à 5050 ppm e e couleur. Les Les multifoctios blac et et de de ppm couleur. multifockoica MioltaMiolta suivet suivet les pricipes de plateforme tios Koica les pricipes de plateouverte «Ope API» et de coceptio du Desig forme ouverte «Ope API» et de coceptio du Desig Uiversal. Ils présetet le même mode de foctioeuiversal. Ils présetet le même mode de foctioemet et offret les mêmes foctios de base. Ils sot met et offret les mêmes foctios de base. Ils sot e e outre compatibles avec de ombreuses applicatios outre compatibles avec de ombreuses applicatios et et solutios. solutios. Foctios USB USB Mooposte/ Local/etwork Réseau PCL/ PCL/PS PostScript Box Box-to-USB Reprit Sharig Box-to-Box Diffusio vers USB Réimpressio Black&White Noir&Blac Copyig Copie Black&White Noir&Blac Pritig Impressio Distributio Partage Box Mailbox Scaig Numérisatio Faxig Fax Colour, Black&White Couleur, Noir&Blac etwork TWAIN réseau Sca-to-WebDAV Sca to FTP Sca-to-USB Sca to USB IP-Fax IP-Fax i-fax i-fax PC-Fax PC-Fax Sca-to-SMB Sca-to-Box Sca-to- Sca to SMB Sca to Mailbox Sca to Sca-to-Home Sca to Home Super G3 Fax Fax Super G3 Sca-to-Me Sca to Me Sca-to-FTP

3 U scaer performat ovateur et efficace Numérisatio rapide, e oir et blac comme e couleur Avec leurs foctios performates et polyvaletes de umérisatio jusqu'au format A3, les busiess hub 223, 283, 363 et 423 costituet des solutios d'etrée et de sortie idéales impliquat la umérisatio de documets couleur et la copie ou l'impressio e oir et blac. Ces 4 busiess hub peuvet umériser jusqu'à 70 origiaux par miute, tat e oir et blac qu'e couleur. Des foctios de umérisatio complètes, e stadard, avec evoi vers la messagerie (Sca to me), sca FTP ou SMB, sca vers ue boîte utilisateur (disque dur requis) sca vers ue clé USB, aisi que la umérisatio TWAIN. La gamme de busiess hub est véritablemet multi-format, capable de géérer des fichiers JPEG, TIFF, PDF, PDF compact, XPS et XPS compact. Acquisitio et partage des documets Différetes foctioalités sot désormais idispesables das les eviroemets bureautiques moderes : umérisatio et idexatio des documets, océrisatio de caractères, diffusio directe des documets vers les applicatios métier existates. Les foctioalités des busiess hub peuvet justemet être élargies par des outils complets d'acquisitio et de diffusio des documets. Grâce à l'itégratio totale du logiciel au tableau de bord, aucu équipemet supplémetaire 'est écessaire. Par exemple, l archivage des documets peut être démarré directemet à partir de l écra tactile du busiess hub. Aisi, toutes les iformatios écessaires (type de documet, champs d'idex supplémetaires, etc.) peuvet être saisies au cours du processus de umérisatio. E outre, ue gamme complète de coecteurs optioels permet au busiess hub d'accéder à la quasi-totalité des applicatios pricipales courates, otammet aux systèmes de gestio de documets, aux systèmes de gestio des coteus d'etreprise et à bie d'autres solutios. Pricipales caractéristiques Pricipeaux avatages Numérisatio rapide Flexibilité et polyvalece, pour ue oir e blac comme totale itégratio à tous les flux de e coleur documets couleur ou oir et blac Acquisitio et partage de documets Applicatios itégrées Easy customisatio to close the gap to ay user eviromet Itégratio efficace des iformatios papier et électroiques. Cofiguratios

4 busiess hub 223/283/363/423 Compatibilité itégrale pour des flux de productio uifiés Gestio cetralisée et aalyse détaillée des compteurs PageScope Accout Maager permet de cetraliser les statistiques des compteurs de tous les appareils eregistrés et de calculer les coûts correspodats, le tout à l'aide d ue iterface uique. Les compteurs 'ot plus à être déclechés idividuellemet et les etreprises réaliset aisi des écoomies de temps et de mai-d'oeuvre. Les quotas d'impressios par utilisateurs défiies par l'admiistrateur cotribuet à réduire les volumes et les coûts d'impressio. U suivi parfaitemet fiable des limites de volume des utilisateurs peut être réalisé sur l'esemble des périphériques, pour u cotrôle des coûts ecore plus efficace. Offrat u accès rapide à des iformatios détaillées sur les coûts liés à chaque service et à chaque projet, Accout Maager est égalemet u outil idéal pour iciter les utilisateurs à mieux gérer les coûts, tout e optimisat les volumes d'impressio. À leur tour, les rapports d'utilisatio des matériels facilitet l'optimisatio du Parc d'impressio, e foctio des habitudes d'utilisatio effectives. Tous ces élémets cotribuet à améliorer l'efficacité globale et la productivité. Gestio de l authetificatio des utilisateurs Grâce à PageScope Autheticatio Maager, la gestio cetralisée de la base de doées des utilisateurs et des droits d'accès deviet extrêmemet simple. Tout e gagat du temps et e améliorat aisi leur productivité, les admiistrateurs peuvet programmer rapidemet et facilemet les détails d'authetificatio. Les utilisateurs bééficiet quat à eux de plus de flexibilité et de simplicité d'emploi grâce à la foctio d'authetificatio biométrique ou par carte sas cotact, aussi rapide que sécurisée. L'authetificatio est e outre idispesable pour l'impressio sécurisée, véritablemet révolutioaire e termes de simplicité d'emploi et de sécurité. L'impressio sécurisée est o seulemet idéale pour imprimer des documets cofidetiels partout das l'etreprise, mais elle facilite e outre l'optimisatio du parc d'impressio. Les foctios d'impressio e mode «pull» (l'impressio est lacée e iterveat directemet sur le tableau de bord) et d'impressio sécurisée sot dispoibles sur tous les systèmes. Les iformatios imprimées

5 restet e sécurité, car seul le propriétaire du documet peut déclecher les impressios directemet sur le périphérique. Cette méthode aussi simple qu'efficace évite le gaspillage de papier et cotribue à réduire les volumes d'impressio. Les bacs de sortie e sot plus ecombrés de documets susceptibles d'être retirés par des persoes o cocerées. Cotrôle du parc d impressio PageScope NetCare Device Maager facilite l'implémetatio cetralisée des cofiguratios réseau et la surveillace cetralisée du système. Réduisat de faço importate les tâches d'admiistratio, cette applicatio offre ue visualisatio des iformatios détaillées e temps réel de chaque périphérique. Aisi, elle optimise la dispoibilité de l'esemble des équipemets surveillés. L'optimisatio des rappels de statut et les otificatios automatiques par courrier électroique garatisset u sigalemet istataé des problèmes et permettet d'éviter tout goulot d'étraglemet au iveau des tâches d'impressio. Le temps d'activité est aisi maximisé, ce qui a pour effet d'améliorer la productivité de tous les systèmes itégrés et la productivité globale des utilisateurs. Automatisatio des services de maiteace CS Remote Care, le système éprouvé de surveillace à distace de Koica Miolta, offre ue assistace techique proactive et ue grade polyvalece. Toutes les doées système écessaires sot trasmises directemet au service Koica Miolta, via u processus automatisé et autoome. La trasmissio directe de tous les problèmes techiques du périphérique d'impressio vers le service de maiteace permet de limiter les temps d'arrêt et les appels de maiteace, gééralemet coûteux e temps. Avec cette solutio, il 'est même plus écessaire de relever les compteurs et de trasmettre les doées au service Koica Miolta. E outre, Archage automatise les aspects logistiques e vérifiat régulièremet le iveau des cosommables et les stocks dispoibles. La commade des cosommables est automatique : les etreprises bééficiet d'ue efficacité optimisée, grâce à u système itelliget, prévetif et curatif. Priicipales caractéristiques Gestio cetralisée et aalyse détaillée des compteurs Pricipaux avatages Cotrôle efficace et cetralisé des coûts, avec réductio des tâches d'admiistratio Impressio sécurisée Optimisatio du parc d'impressio, sécurité des iformatios et réductio du gaspillage papier Cotrôle du parc d impressios CS Remote Care Gai de temps et de productivité, grâce à la gestio cetralisée de tous les systèmes du réseau Gestio à distace des périphériques d'impressio, dispoibilité maximale des systèmes

6 busiess hub 223/283/363/423 Des systèmes coçus das l'itérêt des etreprises Ue homogééité totale Tout comme les autres multifoctios busiess hub proposés par Koica Miolta, les busiess hub 223/283/363/423 exploitet la techologie de cotrôleur d impressio Empero, qui garatit ue itégratio trasparete das toutes les ifrastructures réseau stadard et assure la compatibilité de ces systèmes avec la quasi-totalité des eviroemets des cliets. Preat e charge les formats PCL, PostScript 3, PDF et XPS, la techologie Empero assure ue compatibilité optimale et est même compatible CITRIX. E outre, ses pilotes Widows sot certifiés WHQL. Les busiess hub 223/283/363/423 sot égalemet certifiés SAP, Koica Miolta faisat partie des parteaires «Gold» du programme SAP Priter Vedor. Les utilisateurs profitet d'ue istallatio simple et rapide, d'ue fiabilité garatie et d'u accès au service d'assistace cliet SAP. Ue sécurité optimale Dotés des ombreuses foctios de sécurité de Koica Miolta, les busiess hub 223, 283, 363 et 423 sot certifiés ISO EAL3. Cette certifica- tio de sécurité officielle garatit le respect des ormes iteratioales et témoige de la supériorité de Koica Miolta e matière de techologies de sécurité. Les quatre systèmes peuvet être coectés à des réseaux sécurisés avec authetificatio cliet IEEE 802.1x, offret ue commuicatio réseau sécurisée IPsec et exploitet ue foctio stadard de cryptage du disque dur, qui protège les doées qui s'y trouvet cotre toute utilisatio o autorisée. L'authetificatio biométrique ou carte sas cotact (e optio) limite l'accès du système aux utilisateurs autorisés. Simplicité d'utilisatio Grâce à leur foctioemet ultra-silecieux, les busiess hub 223/283/363/423 offret aux utilisateurs u cofort d'utilisatio exceptioel et s'itègret parfaitemet das tous les bureaux, otammet les «ope-space». La covivialité d'utilisatio est reforcée par différetes foctios spécifiques otammet ue assistace aimée et des procédures guidées. Le pilote MyTab Priter facilite l'utilisatio du matériel e permettat à chaque utilisateur de persoaliser l oglet de leur pilote d impressio. Les grades etreprises bééficiet e outre d'ue courbe d'appretissage avatageuse : grâce à l ituitivité des busiess hub 223/282/363/423.

7 Des performaces eviroemetales exceptioelles Certifiés Eergy Star et Blue Agel, les busiess hub 223/283/363/423 proposet de ombreuses foctios d'écoomie d'éergie. Impressioats de par leurs valeurs de cosommatio TEC extrêmemet faibles, ils vot bie au-delà des réglemetatios Eergy Star actuelles et se révèlet excellets e matière de respect de l'eviroemet. Même lorsque des optios d'agrafage ou de fiitio sot istallées, ces produits restet peu éergivores. Écologique, la gamme busiess hub se révèle aussi écoomique à log terme. Pour mieux respecter l'eviroemet, ces systèmes exploitet la techologie exclusive de toers polymérisés Koica Miolta Simitri HD : grâce à leur température de fusio mois élevée, le temps de préchauffage est réduit, limitat aisi la cosommatio électrique et les émissios de CO2. De même, le toer polymérisé Simitri HD est e partie fabriqué à partir de plates. So utilisatio de la biomasse et so processus de productio répodet aux exigeces actuelles de réductio des émissios de CO2. Avec les modes Veille et Basse cosommatio, la gamme busiess hub offre deux modes d'écoomie d'éergie visat à réduire la cosommatio pedat les périodes d'iactivité. Das les deux cas, le système redémarre automatiquemet dès qu'u utilisateur actioe ue touche du paeau de commade ou qu'ue tâche d'impressio est reçue.stored i a secure memory util the device is reactivated by aother process. Impact écologique réduit Certifié ISO 14001, Koica Miolta ecourage la coceptio de produits respectueux des ressources aturelles, otammet l'utilisatio de matériaux recyclés et propose u cocept de cosommables permettat ue séparatio simple et rapide des composats, afi de faciliter le recyclage. Cette approche s'iscrit das le cadre du programme de fabricatio «zéro déchet» de Koica Miolta, qui vise à réduire l'impact écologique des produits e optimisat l'impact eviroemetal des activités, à toutes les étapes du cycle de vie des produits. Pricipales caractéristiques Techologie de cotrôleur Empero TM Certificatio ISO15408EAL3 Covivialité et simplicité d'utilisatio Coceptio écologique et foctioemet respecteux de l'eviroemet Pricipaux avatages Ituitif et simple d utilisatio, fiabilité accrue grâce à l'itégratio trasparete des systèmes et aux pilotes certifiés WHQL Foctios de sécurité certifiées, protégeat les doées de l'etreprise Gai de temps grâce aux commades ituitives, cofort de travail accru, même à proximité, grâce au faible bruit e foctioemet Icitatio aux achats écorespsable et réductio des coûtes d'exploitatio

8 busiess hub 223/283/363/423, optios Les différetes optios Couvre origial OC-509 Chargeur de documets * DF-621 Iterface de coexio MK-726 Uité Fax FK ère lige Support clavier extere KH-101 Licece i-optio LK-101v2 2 de lige Licece i-optio LK-102 Licece i-optio LK-105 Coexio USB pour clavier EK-604 Coexio Bluetooth & USB (clavier) EK-605 Séparateur de travaux JS-603 Kit brochure SD-509 Disque dur* HD-516 Module de perforatio PK-517 Kit de mise à iveau UK-203 Tablette support WT-506 Authetificatio biométrique AU-102 Authetificatio par cartes sas cotact AU-201 Module de fiitio FS-527 Kit Sécurité SC-507 Agrafage itere FS-529 Séparateur de travaux JS-505 Magasi grade capacité PC-409 Magasis 2 x 500 f. PC-208 Magasi 1 x 500 f. PC-109 Meuble support DK-508 *E stadard sur les busiess hub 363/423 *E stadard sur les busiess hub 363/423

9 busiess hub 223/283/363/423, optios Descriptio des optios des busiess hub 223/283/363/423 busiess hub 223/283/363/423 Plate-formes de commuicatio,22/28/36/42 ppm e oir et blac. Cotrôleur EmperoTM e stadard (PCL 6, Post Script 3, PDF 1.7 et XPS). Capacité papier de feuilles et bypass de 150 feuilles. Supports papier du A6 au A3 et de 60 à 210 g/m 2. Mémoire de 2 Go et coexio Etheret 1000 Base T e stadard. Les busiess hub 363/423 sot équipés e stadard d'u chargeur automatique de documets et d'u disque dur de 250 Go. DF-621 Chargeur de documets* 100 origiaux OC-509 Couvre origial Couvre origial écessaire si pas de chargeur FS-527 Module de fiitio Agrafage de 50 feuilles, réceptio : feuilles PK-517 Module de perforatio Perforatio 4 trous JS-603 Séparateur de travaux Compatible uiquemet FS-527 Séparatio par ex. des fax, des copies/impressios SD-509 Kit Brochure Compatible uiquemet FS-527 Livrets 15 feuilles piqués/pliés FS-529 Agrafage itere Agrafage : 50 feuilles,réceptio : 300 feuilles JS-505 Séparateur de travaux Icompatible FS-527/ FS-529 Séparatio par ex. des fax, des copies/impressios PC-109 Magasi 1 x 500 f. A5 A3; 1 x 500 sheets; gsm PC-208 Magasi 2 x 500 f. A5 A3; 2 x 500 sheets; gsm PC-409 Grade capacité A4; 2,500 sheets; gsm *E stadard sur les busiess hub 363/423 DK-508 Meuble support AU-102 Authetificatio biométrique Authetificatio cartes sas cotacts KH-101 Support pour clavier EK-604 Coexio USB EK-605 Coexio USB & Bluetooth MK-726 Iterface Coexio FK-508 Uité Fax WT-506 Tablette support LK-101 v2 Licece i-optio LK-102 Licece i-optio LK-105 Licece i-optio UK-203 Kit de mise à iveau HD-516 Disque dur* SC-507 Kit Sécurité Stockage du papier, etc Numérisatio des veies du doigt Nouvelle Géératio Lecteur de cartes sas cotact icorporé das tablette WT-506 Support pour clavier extere USB Coexio pour clavier extere USB Coexio pour impressio Bluetooth et pour clavier extere USB Iterface de coexio pour uité fax Fax Super G3 Nécessaire pour les optios d'authetificatio AU-101/102/201 Navigateur Web, images Pael Traitemet avacé des PDF OCR pour documets scaés e PDF Extesio de mémoire pour activatio d i-optio i-optio, boîtes utilisateur, authetificatio, assistace aimée, impressio téléphoe portable, etc. Foctio de protectio des copies et impressios par filigrae et mot de passe Fiitios Agrafe e coi Agrafe 2 poits Perforatio 4 trous Rectoverso Mixmedia/ mixplex Livret Tri décalé

10 busiess hub 223/283/363/423 Caractéristiques techiques Caractéristiques Copieur Système copie Laser électrostatique, techologie Tamdem Système toer Toer polymérisé Simitri HD Vitesse de copie/ Jusqu'à 22 cpm (busiess hub 223) impressio A4 (N&B) Jusqu'à 28 cpm (busiess hub 283) Jusqu'à 36 cpm (busiess hub 363) Jusqu'à 42 cpm (busiess hub 423) Vitesse de copie/ Jusqu'à 14 cpm (busiess hub 223) impressio A3 (N&B) Jusqu'à 16 cpm (busiess hub 283) Jusqu'à 20 cpm (busiess hub 363) Jusqu'à 21 cpm (busiess hub 423) Vitesse du module Jusqu'à 22 cpm (busiess hub 223) recto/verso automatique usqu'à 28 cpm (busiess hub 283) A4 (N&B) Jusqu'à 36 cpm (busiess hub 363) Jusqu'à 42 cpm (busiess hub 423) Temps de sortie 4,2 s (busiess hub 223/283) 1 ère impressio/copie 3,6 s (busiess hub 363/423) Préchauffage Eviro 25 s* (busiess hub 223/283 sas disque dur) Eviro 30 s* (busiess hub 363/423) Résolutio copie 600 x 600 dpi Echelle 256 iveaux Multicopie Format des origiaux A5 à A3 Taux de zoom 25 à 400 %, par pas de 0,1 % ; Zoom Auto Foctioalités de copie Chapitres, isertio de pages et de couvertures Copie épreuve (pré visualisatio et/ou impressio) Mémoire de cofiguratio de tâche Mode poster ; répétitio d image Superpositio, filigrae, cachet, protectio aticopie Caractéristiques Cotroleur EmperoTM Résolutio Jusqu à 1800 x 600 dpi Processeur 667 MHz Lagage d impressio PCL 6 PCL 5e/c (XL3.0) PostScript 3 (CPSI 3016) XPS Systèmes d'exploitatio Widows 2000/XPx32/XPx64 Widows VISTA x32/x64 Widows 7 x32/x64 Widows Server 2000/2003/2003x64/2008/2008x64 Widows DPWS support Macitosh 9.2/10.2/10.4 Uix/Liux/Citrix Polices 80x PCL Lati 137x Émulatio PostScript 3 Lati Foctioalités Impressio directe de fichiers PCL, PS, TIFF, JPEG, XPS, d'impressio PDF et PDF cryptés Mixmedia et Mixplex Programmes «Easy Set» Surimpressio, filigrae, protectio copie Caractéristiques Scaer Sca speed Couleur/Noir et blac jusqu'à 70 opm 300 dpi, avec chargeur de documets) Couleur/Noir et blac jusqu'à 42 opm (600 dpi, avec chargeur de documets) Résolutio Max.: 600 x 600 dpi Modes de umérisatio Network TWAIN sca Sca-to- (Sca-to-Me) Sca-to-FTP Sca-to-SMB (Sca-to-Home) Sca to Mailbox (disque dur requis) Sca-to-WebDAV Sca-to-DPWS Sca-to-USB Formats de fichiers Destiatios Foctios de sca JPEG, TIFF, PDF, PDF Compact, PDF crypté, XPS, XPS Compact 2100 (idividuelles + groupes), compatibilité LDAP Aotatio (texte/heure/date) pour les PDF (disque dur requis) Jusqu'à 400 programmes Caractéristiques Fax Compatibilité Super G3 (optioel) Trasmissio Aalogique, i-fax (avec disque dur), IP-Fax (avec disque dur) Résolutio Max. : 600 x 600 dpi (ultra-fi) Compressio MH, MR, MMR, JBIG Vitesse du modem Jusqu'à 33,6 Kbit/s Destiatios 2100 (privées + groupes) Foctioalités de fax Dèpôt-relève, PC-Fax Réceptio das ue Mailbox cofidetielle (disque dur requis) Trasfert vers /ftp/smb Jusqu'à 400 programmes Caractéristiques Boîtes (disque dur requis) Nombre max 1000 Capacité Jusqu'à documets ou pages Type de boîtes utilisateur Publiques, persoelles (avec mot de passe ou authetificatio), Groupe (avec authetificatio) Type de boîtes système Impressio sécurisée, impressio PDF cryptés, réceptio de fax, dépôt-relève de fax Foctios de mailbox Réimpressio, Combiaiso, Téléchargemet, Evoi par FTP, SMB et fax, copie de Mailbox à Mailbox System specificatios Mémoire système 2048 Mo Disque dur 250 Go (e optio pour les busiess hub 223/283, e stadard pour les busiess hub 363/423) Disque dur obligatoire Foctios complètes suivates : Mailbox (dot foctio pour d'impressio sécurisée), assistace aimée, i-optio, PSES, OpeAPI Foctios de copie : tâches programmées, superpositio Foctios d'impressio : Impressio sécurisée Foctios de umérisatio : Aotatio des umérisatios Foctios de fax : I-FAX, télécopie par adresse IP Foctios d'authetificatio : PageScope Autheticatio Maager Impressio USB : PDF crypté Iterface 10/100/1,000 Base-T Etheret USB 2.0 Protocoles réseau TCP/IP (IPv4/IPv6) IPX/SPX NetBEUI AppleTalk (EtherTalk) SMB; LPD; IPP; SNMP; HTTP Types de trame Etheret Etheret Etheret II Etheret SNAP Chargeur automatique Jusqu'à 100 origiaux de documets (e optio A6 à A3 pour les bh 223/283, e 35 à 128 g/m 2 e recto seul stadard pour les 50 à 128 g/m 2 e recto verso bh 363/423) Format de papier A6 à A3 imprimable Formats persoalisés (90 à 297 mm x 139,7 à 431,8 mm) Grammage 60 à 210 g/m 2 Capacité d etrée tadard : 1150 feuilles Max. : 3650 feuilles Magasi feuilles A5 à A3 60 à 90 g/m 2 Magasi feuilles A5 à A3 60 à 90 g/m 2 * Le PSES, préchauffage déped de l'eviroemet et de l'utilisatio

11 Magasi 3 (e optio) 500 feuilles A5 à A3 60 à 90 g/m 2 Magasis 3 et 4 2 x 500 feuilles (e optio) A5 A3 60 à 90 g/m 2 Magasi grade capacité 2500 feuilles A4 60 à 90 g/m 2 Bypass 150 feuilles A6 à A3 60 à 210 g/m 2 Recto verso automatique A5 à A3 60 à 90 g/m 2 Modules de fiitio Offset,Tri groupé, Tri décalé, Agrafage 1 et 2 poits, (e optio) Perforatio 4 trous, Pli e 2, Livrets 15f. Capacité de sortie Max. : 3200 feuilles (avec module) Capacité de sortie Max. : 250 feuilles (sas module) Agrafage 50 f ou 48 f + 2 couvertures (jusqu'à 209 g/m 2 ) Capacité de sortie pour 75 feuilles l'agrafage Livret 15 f ou 14 f + 1 couverture (jusqu'à 209 g/m 2 ) Capacité de sortie pour 75 feuilles la créatio de livrets Volume de copie/ Recommadé/max. : 2 900/ (busiess hub 223) impressio (mesuel) Recommadé/max. : 4 800/ (busiess hub 283) Recommadé/max. : 7 900/ (busiess hub 363) Recommadé/max. : / (busiess hub 423) Durée de vie du toer Jusqu'à impressios (busiess hub 223/283) usqu'à impressios (busiess hub 363/423) Durée de vie du tambour/ Jusqu'à impressios (busiess hub 223) dispositif de Jusqu'à impressios (busiess hub 283) développemet Jusqu'à impressios (busiess hub 363) Jusqu'à impressios (busiess hub 423) Cosommatio électrique V / 50/60Hz Mois de 1,5 kw Dimesios 623 x 794 x 700 (bizhub 223/283) (L x P x H, mm) 623 x 799 x 816 (bizhub 363/423) Poids 623 x 794 x 700 (busiess hub 223/283) 623 x 799 x 816 (busiess hub 363/423) Foctios du système Sécurité ISO EAL3 (e cours d'évaluatio) Filtrage IP et blocage de ports Commuicatio réseau SSL2, SSL3 et TSL 1.0 Support IPsec Support IEEE 802.1x Authetificatio utilisateurs, joural d'authetificatio Impressio sécurisée (disque dur requis) Ecrasemet des doées du disque dur (8 types stadards) Cryptage des doées du disque dur (AES 256) Suppressio automatique des doées e mémoire Réceptio cofidetielles de fax Cryptage des doées utilisateur imprimées Protectio des copies/impressio par filigrae ou filigrae et mot de passe Comptes Jusqu'à comptes utilisateur (100 comptes sas disque dur) Support Active Directory (Nom + mot de passe + + dossier SMB) Défiitio d accès aux foctios par utilisateurs Authetificatio biométrique (e optio) Authetificatio par cartes sas cotact (e optio) Logiciels PageScope Net Care Device Maager PageScope Data Admiistrator PageScope Box Operator PageScope Direct Prit Prit Status Notifier Driver Packagig Utility Log Maagemet Utility

12 Toutes les caractéristiques relatives à la capacité papier sot doées pour du papier A4 de 80 g/m 2. Toutes les caractéristiques relatives au sca, à la copie et à l'impressio sot doées pour du papier A4 umérisé, copié ou imprimé e travers e mode multipage, recto seul. La prise e charge et la dispoibilité des caractéristiques et foctioalités répertoriées peuvet varier e foctio des systèmes d'exploitatio, des applicatios, des protocoles de réseau et des cofiguratios réseau et système. La durée de vie prévue des cosommables est basée sur des coditios d'utilisatio précises, otammet u taux de couverture des pages et u format particuliers (couverture de 5 % au format A4). La durée de vie réelle des cosommables déped de l'utilisatio et d'autres facteurs relatifs à l'impressio : taux de couverture des pages, formats d'impressio, type de support, impressio cotiue ou itermittete, température et humidité ambiates. Certaies illustratios de produits cotieet des accessoires dispoibles e optio. Les caractéristiques et accessoires sot décrits sur la base des iformatios dispoibles lors de la mise sous presse. Ils sot sujets à modificatio sas préavis. Koica Miolta e peut garatir que les prix ou spécificatios metioés das le préset documet sot exempts d'erreurs. Microsoft, Widows et le logo Widows sot des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporatio aux États-Uis et/ou das d'autres pays. SAP et tous les logos SAP sot des marques ou des marques déposées de SAP AG e Allemage et das d'autres pays. Tous les autres oms de marques et de produits peuvet être des marques ou des marques déposées de leurs déteteurs respectifs, et ils sot recous comme tels das le préset documet. Hauptsitz: Graphax AG Riedstrasse 10 Postfach 8953 Dietiko 1 Tel Fax ifo@graphax.ch