Espagnol. Introduction. Dossier pédagogique Frida/Diego - La passion dans l art Frida/Diego - La pasión en el Arte. Frida et Diego.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Espagnol. Introduction. Dossier pédagogique Frida/Diego - La passion dans l art Frida/Diego - La pasión en el Arte. Frida et Diego."

Transcription

1 Espagnol Discipline associée : histoire des arts A2-B1/Collège Dossier pédagogique Frida/Diego - La passion dans l art Frida/Diego - La pasión en el Arte Introduction Frida et Diego Elle le surnommait Barrigón en référence à son embonpoint, il la surnommait Friduche en référence à sa petite taille Certaines rencontres changent le cours d une existence. Ainsi, la vie de Frida Kahlo n aurait pas été la même si elle n avait pas connu Diego Rivera. Leur admiration commune pour leur art, leur passion et leur reconnaissance mutuelle feront de ces deux artistes indissociables et inséparables un des couples mythiques du XX e siècle. Dans ce dossier pédagogique, on découvre une partie de la personnalité de Frida Kahlo, on joue avec les images et les symboles, on observe, on réagit, et on commente, en aboutissant à la préparation d un dossier pour l histoire des arts. Sommaire Objectifs Supports... 2 Scénario pédagogique... 4 Fiche Élève Fiche Corrigé Fiche Élève À propos... 17

2 Espagnol Discipline associée : histoire des arts A2-B1/Collège Dossier pédagogique Frida/Diego - La passion dans l art Frida/Diego - La pasión en el Arte Objectifs Supports Objectifs Culturels Découvrir la vie et l œuvre de Frida Kahlo et l influence de sa relation avec Diego Rivera dans son œuvre. Communicatifs Expression orale : commenter un tableau en espagnol, s entraîner à l épreuve de l histoire des arts (DNB). Compréhension orale : comprendre un extrait d une petite vidéo en espagnol. Compréhension écrite : comprendre une biographie écrite en espagnol, savoir repérer des informations dans un texte, comprendre des sous-titres en espagnol dans une vidéo en anglais. Expression écrite : rédiger une analyse de tableau en inscrivant le commentaire dans la vie de l artiste. Langagiers Lexique : biographie (dates, nombres ), couleurs (el rojo, el negro ), description physique (pelo largo, corto ), vêtements (vestido, escote, traje ), sentiments, émotions, expressions (tristeza, dolor, sufrimiento, amor ) Grammaire : biographie (prétérit : nació, se casó, divorció, murió ), mise en relief d éléments importants (me llama/an la atención, me sorprende/en, me extraña que ), l expression de l hypothèse (a lo mejor + indicatif, es posible que + subjonctif ), comparatifs (mientras que ) Transversaux Arts plastiques (symbolique des couleurs, analyse d un tableau ), B2i (rechercher des informations sur Internet).

3 Documents supports Document 1 : biographie de Frida Kahlo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección», puis sur «Biografía» en haut à gauche. La biographie se trouve en bas de la page («Biografía completa», document PDF). Document 2 : vidéo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección», puis sur «Vídeos» à gauche. Dans le lecteur, cliquer sur «Playlist» et sélectionner la vidéo 2 «Frida Kahlo, casa azul». Document 3 : œuvres de Frida Kahlo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección». Document 4 : tableau Autorretrato con traje de terciopelo sur le site Arte Historia, Renseigner le nom du tableau dans le moteur de recherche. Document 5 : tableau Autorretrato con pelo cortado sur le site Arte Historia, Renseigner le nom du tableau dans le moteur de recherche. Document 6 : billet de Frida à Diego sur le site Plaza de Armas, Renseigner «Niño de mis ojos : Frida a Diego» dans le moteur de recherche. Document 7 : vidéo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección» puis sur «Vídeos» à gauche. Dans le lecteur, cliquer sur «Playlist» et sélectionner la vidéo 5 «Frida kahlo La cinta que envuelve una bomba».

4 Espagnol Discipline associée : histoire des arts A2-B1/Collège Dossier pédagogique Frida/Diego - La passion dans l art Frida/Diego - La pasión en el Arte Scénario pédagogique Les objectifs énoncés sont ancrés sur les recommandations du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL, Conseil de l'europe, 2001) : Culturels/Interculturels : savoir, aptitudes et savoir-faire, savoir-être et savoir apprendre (cf. chapitre V, 1. Compétences générales) Communicatifs : activités de communication langagière et stratégies, capacités traitées (cf. chapitre IV) Langagiers : compétences linguistiques, sociolinguistiques et pragmatiques (cf. chapitre V, 2. Compétences spécifiques) Les documents supports constituent autant de types de «textes» authentiques permettant de travailler les objectifs (cf. chapitre IV). La séquence pédagogique comprend 3 étapes pouvant correspondre à 4 séances de cours. Étape 1 Objectifs et dispositif préconisé Le but de cette étape est de découvrir des informations sur la vie et l œuvre de Frida Kahlo. Salle de classe avec vidéoprojecteur, puis salle multimédia. Activité 1 : compréhension écrite Document 1 : biographie de Frida Kahlo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección» puis sur «Biografía» en haut à gauche. La biographie se trouve en bas de la page («Biografía completa», document PDF). Le professeur peut proposer dans un premier temps (en classe ou en travail préparatoire à la maison) une compréhension écrite aux élèves grâce à la fiche Élève 1.

5 Activité 2 : compréhension audiovisuelle Document 2 : vidéo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección» puis sur «Vídeos» à gauche. Dans le lecteur, cliquer sur «Playlist» et sélectionner la vidéo 2 «Frida Kahlo, casa azul». Le professeur peut, s il le souhaite, compléter l activité 1 de compréhension écrite par une activité de compréhension orale grâce à un ou plusieurs extrait(s) d une vidéo qui retrace le parcours de vie de l artiste (document 2) : 1 min. 00 s. 1 min. 41 s : Una mujer rebelde 1 min. 41 s. 2 min. 13 s : El dolor de su vida 2 min. 13 s. 3 min. 24 s : Una mujer libre y llena de vida 3 min. 24 s. 4 min. 04 s : Pintura y amor pasional la catársis 7 min. 21 s. 7 min. 42 s : Un arte y una personalidad reconocidos Activité 3 : recherches et découverte de l œuvre de Frida Kahlo Document 3 : œuvres de Frida Kahlo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección». Afin de créer un lien concret entre la vie de l artiste et son œuvre, le professeur peut ensuite proposer aux élèves de faire quelques recherches sur les tableaux de Frida Kahlo. À l aide de la fiche Élève 2, les élèves sont invités à rechercher quelques tableaux. Étape 2 Objectifs et dispositif préconisé Le but de cette étape est d étudier deux autorretratos de Frida Kahlo. Salle de classe avec vidéoprojecteur. Activité 4 : expression orale en interaction Document 4 : tableau Autorretrato con traje de terciopelo sur le site Arte Historia, Renseigner le nom du tableau dans le moteur de recherche. Alors que son corps souffre encore de séquelles visibles (cicatrices, pied déformé ) suite à ce terrible accident, Frida Kahlo peint ce premier autoportrait. Bien que l artiste peigne ce dernier dans le but de reconquérir son amant de l époque : Alejandro Gómez Ariaz, il convient de souligner l image qu elle renvoie d elle-même au travers de cette peinture. Le choix des couleurs, de la pose du peintre, du vêtement porté, mettent en exergue la volonté de mettre en avant ce qu il y a de plus beau en elle. C est donc l image ici d une femme forte, féminine, délicate, digne et à la fois sensuelle qu il appartient au professeur de faire dégager aux élèves pour accentuer l impact terrible que pourra avoir sur elle la relation passionnelle qui la lie à Diego Rivera dans le second tableau proposé au commentaire. Par de simples questions : «Quién es?, Cómo lo sabemos?, Qué la caracteriza?», le professeur peut guider les élèves vers une description physique caractérisant l artiste (Lo sabemos porque reconocemos sus espesas cejas negras, su pelo negro y sus ojos

6 oscuros) ; «Y su piel?, De qué color la tiene?, Pero no vive en México?, Cómo debería de ser? (bronceada), Por qué es tan pálida?... Mirad la fecha del cuadro» Par ce type d interrogations, le professeur peut guider, de façon naturelle, les élèves vers le choix des couleurs et rediriger par ailleurs aisément ces derniers vers la longue période de convalescence de l artiste ainsi que vers la représentation qu elle se fait d ellemême : «Os acordáis de las lesiones que provocó el accidente?» (rappel des différentes blessures évoquées dans la vidéo 5 : «El accidente»), «Y aquí?, Cómo parece?» (parece en buen estado de salud/haberse recuperado/haber recobrado). «Ya no tiene problemas de espalda?» (No Posa bien recta, con la cabeza de perfil Parece que está posando para una fotografía). «Qué imagen da de sí misma?» (Persona delicada mano y dedos finos-, digna pelo recogido que hace resaltar el cuello, mirada tierna). «Qué viste?» (un vestido de terciopelo tela noble-, rojo con escote que le luce). Après avoir attiré l attention sur la pose choisie par l artiste, sur le choix du vêtement, le choix des couleurs peut être traité de l explicite vers l implicite plus facilement : «Qué colores utiliza?» (el rojo : boca, vestido el rosado : colorete el dorado : vestido - el beis : piel y el negro : ojos, cejas, pelo, vestido, fondo). «Cuáles son los colores dominantes?» (el rojo, el negro, el beis) «Qué suelen simbolizar?» (el rojo : la pasión, la vida, la sangre, la sensualidad/el negro : las tinieblas, la muerte, la depresión, el sufrimiento, el mal/el beis : la palidez, la delicadeza, la fragilidad ) «En este caso, qué puede representar el fondo?» (un mar de tinieblas, la soledad, la tormenta, la noche ) «Qué puede revelar en realidad este cuadro sobre su estado de ánimo?» (Es posible que quiera mostrarse fuerte a pesar del sufrimiento/es posible que el fondo represente su pasado y que mire en dirección del porvenir/es posible que quiera mostrar que es una mujer fuerte pero delicada ) En guise d élargissement, le professeur peut amener les élèves à réfléchir sur le réel objectif de ce tableau en les aidant juste par cette question : «A quién mira?» Activité 5 : expression orale en interaction Document 5 : tableau Autorretrato con pelo cortado sur le site Arte Historia, Renseigner le nom du tableau dans le moteur de recherche. Quelques années séparent la réalisation de ces deux autoportraits choisis mais l image que donne l artiste d elle-même, 14 ans plus tard, est aux antipodes de la première. Le contraste est frappant, voire choquant en tout point de vue. Le texte choisi figurant en haut du tableau fait écho à la représentation picturale : l artiste ne s aime plus, rejette sa part de féminité, rejette tout ce que Diego Rivera pouvait aimer en elle. Elle se sent trahie et la douleur ressentie est de loin supérieure à celle engendrée par l accident en Cet autoportrait est si surprenant, qu à sa simple vue, les élèves devraient avoir envie de réagir. Pour faciliter l expression de la surprise, de l étonnement, du choc, le professeur peut proposer une série d amorces au tableau : «Me llama/an la atención + noms»/ «Me choca que + subj.»/ «Me extraña que +

7 subj.» Et peut également les inviter à formuler en un mot, la sensation ressentie devant ce tableau : «En qué palabra pensáis al ver este cuadro?» (violencia, locura, crimen ) De là, le professeur peut guider le regard des élèves sur les techniques employées par le peintre pour créer la sensation de violence, de folie : «Qué ha pasado? Qué acaba de hacer Frida? (Acaba de cortarse el pelo) Cómo lo sabemos?» (Lo sabemos por el pelo por el suelo, por las tijeras que tiene en la mano ) «Comentarios sobre el pelo cortado? Cantidad?, Dónde se sitúa?...» (El suelo y la silla están llenos de pelo. Tiene un mechón importante bajo la mano izquierda. Es una cantidad increíble de pelo ) «Y, Cómo parece Frida?» (Parece triste, a punto de llorar, cansada está sentada-, como vacía ) «Podemos imaginar cómo se sentía cuando se cortó el pelo?» (Podemos imaginar/suponer que estaba furiosa/iracunda, como loca, como fuera de quicio por el espacio ocupado por el pelo. A lo mejor, estaba de pie/se lo cortó caminando/recorriendo la habitación ) Après avoir insisté sur ces différents éléments, le professeur peut orienter les élèves vers l idée de scène de crime en récapitulant toutes les idées clefs : «la violencia, el pelo por todas partes, las tijeras en la mano, la locura, el cansancio, la mirada» «A qué se parece esta escena?» et créer un parallèle entre chaque élément : «La escena de crimen : el pelo por todas partes como si fuera sangre derramada, el arma del crimen en la mano, el artista sentado con la mirada triste como el asesino que se da cuenta de lo que acaba de hacer» et rediriger les élèves vers la symbolique de la chevelure : «Pero por qué el pelo es tan importante aquí? Qué suele representar el pelo para una mujer?» (la feminidad, la belleza de una mujer ) «El pelo que alude a la sangre, el pelo que representa la feminidad : Frida acaba de matar su feminidad, acaba de matar una parte de sí misma» La symbolique des couleurs mérite encore une fois d être commentée : Si le cheveu devient un personnage à part entière du tableau, sa couleur, le noir, fait écho à la couleur choisie pour souligner l effet du costume porté (couleur «gris charbon»), trop large pour cacher toute forme de féminité. Le noir devient l expression d un état d âme : la mort d une personne qu elle n est plus, le deuil d une relation amoureuse Le rouge, couleur dominante du précédent tableau se fait plus discret chemise et joues (emportement et marque de l effort physique renvoyant à la violence de la coupe). Le beige du fond, tout comme le marron du sol, couleur de terre, contribuent à l effet de solitude de l artiste Le doré attire le regard sur la position choisie par le peintre pour sa représentation. Le professeur peut solliciter l élaboration de comparaisons entre les deux autoportraits

8 étudiés, avant de diriger les élèves vers la formulation d hypothèses sur les motivations d un tel acte. La date du tableau, son commentaire ainsi que l étude préalable de la biographie de Frida Kahlo, permettront aux élèves de créer un lien direct entre la souffrance ici exprimée et la séparation de Diego Rivera ( ). Seul un amour passionnel peut avoir de telles conséquences Étape 3 Objectifs et dispositif préconisé Le but de cette étape est de comprendre la relation entre Diego Rivera et Frida Kahlo. Salle de classe avec vidéoprojecteur. Activité 6 : compréhension écrite Document 6 : billet de Frida à Diego sur le site Plaza de Armas, Renseigner «Niño de mis ojos : Frida a Diego» dans le moteur de recherche. Pour mieux comprendre la nature de la relation qui lie Frida Kahlo à Diego Rivera, le professeur peut proposer aux élèves le commentaire d un billet doux de Frida à son mari. Bien que ce message soit court, ce dernier est révélateur de l amour («niño de mi vida») que porte l artiste pour son mari, Diego Rivera. Sans lui («Hace dos días que no te veo»), elle devient plus que triste («estoy ya muy triste») ; elle semble en être dépendante d où le ton de la requête employé : «por favor», l utilisation du superlatif absolu «muy» et l emploi de «necesito». La répétition de «despiértame» souligne sa crainte de ne pas le voir. Cette envie se fait pressante, voire vitale : elle suggère deux possiblités : «aunque sea tarde o mañana antes de que te vayas». Peu importe si son sommeil est interrompu, Diego apparaît ici comme ce qu il y a de plus important à ses yeux : «necesito [ ] mirarte». L amour, la tendresse («tu Fisita»), le manque, la peur de l abandon sont ici clairement exprimés. La difficulté de compréhension due à l emploi de plusieurs subjonctifs présent peut être contournée par le lexique. Ainsi, le professeur peut attirer l attention des élèves sur les expressions : «no te veo/estoy ya muy triste», «necesito que me beses y mirarte», puis faire deviner le reste «De qué tipo de documento se trata?» «Es una nota de quién para quién?» «Cómo se nota que es una nota de amor?» «Cómo parece Frida?» «Por qué?, Qué pasa?» «De qué tipo de amor se trata?» Activité 7 : compréhension écrite Document 7 : vidéo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección» puis sur «Vídeos» à gauche. Dans le

9 lecteur, cliquer sur «Playlist» et sélectionner la vidéo 5 «Frida kahlo La cinta que envuelve una bomba». Hayden Herrerra, dans cette intervention, résume en très peu de mots l influence qu a pu avoir Diego Rivera sur la vie mais aussi sur l œuvre de l artiste. Elle s exprime en anglais et ses propos sont traduits en espagnol (sous-titres) dans cet extrait de la vidéo 5 (01 min 23 s. 01 min 46 s). Le professeur peut donc terminer cette séquence par une activité simple de compréhension écrite dans laquelle les élèves doivent repérer les mots qui leur semblent essentiels à la compréhension du message (repérage de mots clefs) : «doloroso», «sangriento», «traicionó», «cronología» «matrimonio». De là, le professeur peut recréer un lien direct avec le dernier tableau étudié : «Qué cuadro, entre los que estudiamos, ilustra estas ideas de «dolor, sangre, traición, y de cronología del matrimonio» de Frida? Argumenta» Pour chaque idée, les élèves pourront justifier de la pertinence du choix des mots employés par cette historienne, en reprenant les éléments du commentaire (tableau Autorretrato con pelo cortado, 1940). Seule l idée de trahison leur est peut-être encore étrangère s ils n ont pas réalisé de recherches eux-mêmes sur les motivations de ce divorce. Le professeur peut guider les hypothèses des élèves : «La palabra «traición» es una palabra fuerte Qué tipo de traición puede provocar un divorcio?...» «Si se trata de una relación amorosa con otra chica, Quién puede ser esta chica para que Frida sufra tanto?» Tâches finales proposées : 1. Présentation d un des tableaux étudiés, à l épreuve d histoire des arts. Les élèves pourront, pour resituer l œuvre choisie dans son contexte (vie de l artiste), utiliser ou réutiliser les différents supports disponibles sur le site officiel de la Casa Azul préalablement cité. 2. Dans le cadre d une tâche finale en classe (travail préparatoire à l histoire des arts) L élève peut réaliser, par écrit, le commentaire d un des deux tableaux proposés en prenant soin, en introduction, de resituer l œuvre commentée dans la vie de l artiste et d inclure, dans la conclusion de nouveaux éléments autobiographiques. 3. Dans le cadre d un projet interdisciplinaire (arts plastiques) Les élèves peuvent choisir un tableau de Frida Kahlo, en reprendre un détail pour réaliser, à partir de ce dernier, leur propre tableau. Dans ce dernier, les élèves devront veiller à conserver l esprit artistique du peintre en faisant allusion à un ou plusieurs thèmes qui lui étaient chers : l amour, la famille/les racines, la douleur/les blessures physiques ou morales

10 Prolongements Si le niveau des élèves le permet, le professeur peut s appuyer sur d autres documents plus complexes. - Le site du MoMA, propose une analyse audio de l autoportrait Autorretrato con pelo cortado. Renseigner «Self-Portrait with Cropped Hair» dans le moteur de recherche en bas à droite, puis sélectionner la version en espagnol. - Le site du musée Frida Kahlo, propose également de nombreuses autres ressources.

11 NOM PRÉNOM CLASSE DATE Espagnol Discipline associée : histoire des arts A2-B1/Collège Dossier pédagogique Frida/Diego - La passion dans l art Frida/Diego - La pasión en el Arte Fiche Élève 1 Document 1 : biographie de Frida Kahlo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección» puis sur «Biografía» en haut à gauche. La biographie se trouve en bas de la page («Biografía completa», document PDF). Busca las informaciones y completa : 1. Ficha de identidad Nombres : 1 er apellido (el del padre) : 2 apellido (el de la madre) :.. Fecha de nacimiento :.. Fecha de muerte : Nacionalidad :. Profesión : 2. La familia Completa su árbol genealógico : M Frida 4.

12 3. El dolor físico Completa 1913 :. : El accidente de autobús consecuencias : : : 1953 :. 4. El amor de su vida Completa : Frida se casa con.., famoso pintor de murales (muralista). Frida y su marido vivieron en : : 1939 : (causa: ) 1940 :.. Qué elemento/frase de su biografía indica que Frida no puede vivir sin él?.. Rodea los elementos que caracterizan, para ti, su relación amorosa tranquilidad sufrimiento fidelidad pasión 5. Las raíces Traduce : «Frida lucha por rescatar las raíces del arte popular mexicano». 6. Su obra: Completa : Para Frida, su obra consiste en pintar «.».

13 Espagnol Discipline associée : histoire des arts A2-B1/Collège Dossier pédagogique Frida/Diego - La passion dans l art Frida/Diego - La pasión en el Arte Fiche Corrigé 1 Document 1 : biographie de Frida Kahlo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección» puis sur «Biografía» en haut à gauche. La biographie se trouve en bas de la page («Biografía completa», document PDF). Busca las informaciones y completa : 1. Ficha de identidad Nombres : Magdalena Carmen Frida 1 er apellido (el del padre) : Kahlo 2 apellido (el de la madre) : Calderón Fecha de nacimiento : el 6 de julio de 1907 Fecha de muerte : el 13 de julio de 1954 Nacionalidad : mexicana Profesión : pintora 2. La familia Completa su árbol genealógico : Wilhelm (Guillermo) Matilde Kahlo + Calderón 1. Matilde 2. Adriana 3. Frida 4. Cristina

14 3. El dolor físico Completa 1913 : «Sufre de poliomielitis» : El accidente de autobús consecuencias : «fractura de varios huesos» «lesiones en la espina dorsal» : «La salud de la artista decae». «Viste más de 25 corsés» : «La pintora permanece internada en el Hospital Inglés» : «Ante la amenaza de gangrena, se le amputa la pierna derecha». 4. El amor de su vida Completa 1929 : Frida se casa con Diego Rivera, famoso pintor de murales (muralista). Frida y su marido vivieron en : la Casa Azul (Ciudad de México) Detroit el estudio de Diego (Ciudad de México) San Francisco Cuernavaca Nueva York 1930 : «Frida sufre su primer aborto» : «Se divorcia del muralista». (causa: las infidelidades de Diego Rivera) 1940 : Se casa de nuevo con Diego Rivera. Qué elemento/frase de su biografía indica que Frida no puede vivir sin él? «Frida se divorcia del muralista en 1939 para contraer nupcias nuevamente un año después». Rodea los elementos que caracterizan, para ti, su relación amorosa tranquilidad sufrimiento fidelidad pasión 5. Las raíces Traduce : «Frida lucha por rescatar las raíces del arte popular mexicano». Frida lutte pour sauver les racines de l art populaire mexicain. 6. Su obra: Completa : Para Frida, su obra consiste en pintar «su realidad».

15 NOM PRÉNOM CLASSE DATE Espagnol Discipline associée : histoire des arts A2-B1/Collège Dossier pédagogique Frida/Diego - La passion dans l art Frida/Diego - La pasión en el Arte Fiche Élève 2 Document 3 : œuvres de Frida Kahlo sur le site du musée Frida Kahlo, Cliquer à droite sur «Obras de la colección». Busca, en esta página web: Un autorretrato de Frida Kahlo Título : Fecha : Técnica : Dimensiones : Un cuadro sobre la familia Título : Fecha : Técnica : Dimensiones : Un cuadro sobre el amor a la vida Título : Fecha : Técnica : Dimensiones : Mira la fecha de creación. Por qué sorprende?.. Adivina Adivina la profesión del padre de Frida Kahlo a partir del cuadro :

16 Título : Fecha : Técnica : Dimensiones : «Retrato de mi padre Guillermo Kahlo» 1952 Óleo sobre tela 61 x 47 cm Qué temas no aparecen en las pinturas de Frida expuestas en su «Casa museo»?.. Qué puedes decir de las dimensiones de estos cuadros?...

17 Espagnol Discipline associée : histoire des arts A2-B1/Collège Dossier pédagogique Frida/Diego - La passion dans l art Frida/Diego - La pasión en el Arte À propos Directeur de la publication : Jean-Marc Merriaux, directeur général du CNDP. Directrice de l édition transmédia et de la pédagogie : Michèle Briziou. Coordination éditoriale : Thomas Moniot, référent pédagogique (CNDP, direction de l'édition transmédia et de la pédagogie). Intégration : Unité de production Web. Auteure : Isabel De Aguiar, professeur d espagnol, académie de Créteil. Mise en ligne en décembre 2013.

MERCI DE NOUS RENVOYER VOTRE TEST A : info@soft-formation.com TEST ESPAGNOL NOM DU STAGIAIRE : PRENOM DU STAGIAIRE :

MERCI DE NOUS RENVOYER VOTRE TEST A : info@soft-formation.com TEST ESPAGNOL NOM DU STAGIAIRE : PRENOM DU STAGIAIRE : MERCI DE NOUS RENVOYER VOTRE TEST A : info@soft-formation.com SOCIETE : RESPONSABLE FORMATION : TEST ESPAGNOL TELEPHONE : FAX : NOM DU STAGIAIRE : PRENOM DU STAGIAIRE : TELEPHONE : FAX : DATE DU TEST ECRIT

Plus en détail

Introduction. Sommaire

Introduction. Sommaire Introduction Frida et Diego Elle le surnommait Barrigón en référence à son embonpoint, il la surnommait Friduche en référence à sa petite taille Certaines rencontres changent le cours d une existence.

Plus en détail

SECUENCIA 1 ASÍ SOY YO

SECUENCIA 1 ASÍ SOY YO SECUENCIA 1 ASÍ SOY YO NIVEAU : A1-A2 (début du 1 er trimestre de 2 nde ). Références au programme : Références au CECRL : Contexte culturel : - «l art de vivre ensemble» : l identité de la communauté

Plus en détail

Lettre d introduction

Lettre d introduction Lettre d introduction A conserver chez vous Sophia Antipolis, le 4 février 2011. Madame, Monsieur, Vous avez manifesté de l intérêt pour notre établissement et nous vous en remercions. Veuillez trouver

Plus en détail

Proposition de séquence collège/lycée. Niveau A2 A2+

Proposition de séquence collège/lycée. Niveau A2 A2+ Proposition de séquence collège/lycée Niveau A2 A2+ Titre : De vacaciones! Le professeur présentera les objectifs de la séquence afin de donner du sens aux apprentissages. Il pourra donner la tâche finale

Plus en détail

PROGRAMME DE LANGUES VIVANTES DE LA VOIE PROFESSIONNELLE

PROGRAMME DE LANGUES VIVANTES DE LA VOIE PROFESSIONNELLE PROGRAMME DE LANGUES VIVANTES DE LA VOIE PROFESSIONNELLE Proposition d aide à la mise en œuvre pédagogique Domaine : SE CULTIVER ET SE DIVERTIR Programme National de pilotage Séminaire «Mise en œuvre pédagogique

Plus en détail

Thématique : Arts, ruptures et continuités

Thématique : Arts, ruptures et continuités Thématique : Arts, ruptures et continuités Sujet : En t appuyant sur l analyse et la mise en relation des œuvres ci-dessous, tu devras, dans ton exposé oral, répondre à la problématique suivante : Pourquoi

Plus en détail

QUELQU UN PEINT UN TABLEAU POUR NOUS

QUELQU UN PEINT UN TABLEAU POUR NOUS QUELQU UN PEINT UN TABLEAU POUR NOUS EL BALANDRITO, 1909 JOAQUÍN SOROLLA PLÁSTICA 1 ACTIVITÉ 1 NOUS REGARDONS UN TABLEAU Qu est-ce que tu vois dans le tableau? Le garçon est-il habillé ou nu? Pourquoi?

Plus en détail

Préparation à l'épreuve d'espagnol (méthodologie)

Préparation à l'épreuve d'espagnol (méthodologie) ESPAGNOL Préparation à l'épreuve d'espagnol (méthodologie) Votre préparation se déroule en deux ans. Vos professeurs en ligne ont donc cherché à vous faire travailler de la manière la plus progressive

Plus en détail

1 Objectifs généraux du travail avec la vidéo. A quoi sert le travail sur des documents vidéo en classe de FLE?

1 Objectifs généraux du travail avec la vidéo. A quoi sert le travail sur des documents vidéo en classe de FLE? Module sur l utilisation de la vidéo en classe de français langue étrangère JEAN-MICHEL DUCROT Coordinateur de programmes pédagogiques à Alep-Syrie. Responsable du Centre de Documentation Pédagogique d'alep,

Plus en détail

Niveau B1. Support 1 : Danses nouvelles et spectacles provocateurs des «années folles» (vidéo 01 mn 18)

Niveau B1. Support 1 : Danses nouvelles et spectacles provocateurs des «années folles» (vidéo 01 mn 18) La Fête jusqu où? Niveau B1 Remarque : attention, les supports 1 et 2 ne sont pas dissociables et son à travailler de manière enchaînée. Support 1 : Danses nouvelles et spectacles provocateurs des «années

Plus en détail

Le Consulat Général d Espagne à Montpellier s occupe des affaires concernant les départements suivants: la Lozère, l Aveyron, le Gard et l Hérault.

Le Consulat Général d Espagne à Montpellier s occupe des affaires concernant les départements suivants: la Lozère, l Aveyron, le Gard et l Hérault. 1 CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN MONTPELLIER Le Consulat Général d Espagne à Montpellier s occupe des affaires concernant les départements suivants: la Lozère, l Aveyron, le Gard et l Hérault. ATTENTION,

Plus en détail

BULLETIN D INSCRIPTION 1 : STAGES ESPAGNE

BULLETIN D INSCRIPTION 1 : STAGES ESPAGNE BULLETIN D INSCRIPTION 1 : STAGES ESPAGNE 177, Boulevard de Créteil 94100 St Maur contact@centre-easylangues.com www.centre-easylangues.com 01 42 83 48 30 Pour vous inscrire, merci de nous retourner :

Plus en détail

Français langue seconde, langue étrangère

Français langue seconde, langue étrangère Français langue 1 Lycée/B1-B2 Accueil La scène française e Depuis les années 1990, les auteurs et les metteurs en scène français s emploient à réinterroger les fondamentaux du théâtre tout en s ouvrant

Plus en détail

Gratuito para los alumnos de la Alianza francesa / Gratuit pour les élèves de l Alliance Française

Gratuito para los alumnos de la Alianza francesa / Gratuit pour les élèves de l Alliance Française Modalidades de inscripción a la mediateca de la Alianza Francesa de Montevideo Modalités d inscription à la médiathèque de l Alliance Française de Montevideo 1. Tarifas / Tarifs Suscripción anual / Abonnement

Plus en détail

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas LIVRET DE VISITE musée des beaux-arts de Nancy place Stanislas Autoportraits du musée d Orsay L exposition Au fil du temps Bienvenue au Musée des Beaux-Arts de Nancy! Les tableaux que tu vois ici viennent

Plus en détail

La fleur du soleil : Activité : 1O e. 2O e. 3O e. 4O e. 6O e. 5O e

La fleur du soleil : Activité : 1O e. 2O e. 3O e. 4O e. 6O e. 5O e 1O e 2O e 3O e La fleur du soleil : 4O e 5O e 6O e Originaire du Pérou et introduite en Europe à la fin du 17e siècle, le tournesol est une plante qui porte merveilleusement son nom puisqu elle se tourne

Plus en détail

La rue. > La feuille de l élève disponible à la fin de ce document

La rue. > La feuille de l élève disponible à la fin de ce document La rue Grandir, qu est-ce que cela signifie vraiment? Un jeune qui a vécu isolé dans les rues de Paris témoigne. Cette fiche pédagogique propose de découvrir une réalité peu connue de la France d aujourd

Plus en détail

PROGRAMME D ÉTUDES DE LANGUE ET CULTURE ESPAGNOLES DE LA 4 e À LA 6 e ANNÉE Cours de 9 ans

PROGRAMME D ÉTUDES DE LANGUE ET CULTURE ESPAGNOLES DE LA 4 e À LA 6 e ANNÉE Cours de 9 ans PROGRAMME D ÉTUDES DE LANGUE ET CULTURE ESPAGNOLES DE LA 4 e À LA 6 e ANNÉE Cours de 9 ans Le Programme d études de langue et culture espagnoles de la 4 e à la 12 e année est destiné aux élèves qui commencent

Plus en détail

Fiche pédagogique : ma famille et moi

Fiche pédagogique : ma famille et moi Fiche pédagogique : ma famille et moi Tâche finale de l activité : Jouer au «Cluedo» Niveau(x) Cycle 3 Contenu culturel : - jeux de sociétés Connaissances : Connaissances requises : - cf séquences primlangue

Plus en détail

4.3 L exploitation d un document vidéo. Outils pour la classe.

4.3 L exploitation d un document vidéo. Outils pour la classe. 4.3 L exploitation d un document vidéo. Outils pour la classe. Utiliser un document vidéo en classe de langue ce n est pas regarder ensemble la télévision mais le visionner en organisant sa découverte

Plus en détail

I/ CONSEILS PRATIQUES

I/ CONSEILS PRATIQUES D abord, n oubliez pas que vous n êtes pas un enseignant isolé, mais que vous appartenez à une équipe. N hésitez jamais à demander des idées et des conseils aux autres collègues (linguistes et autres)

Plus en détail

MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 / B1

MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 / B1 Nom : Prénom :.. MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 / B1 Récapitulatif pour la validation du Diplôme National du Brevet (Attestation du Niveau A2 en Langue Vivante) : ACTIVITES

Plus en détail

Université de Lorraine Licence AES LIVRET DE STAGE LICENCE 2014-2015

Université de Lorraine Licence AES LIVRET DE STAGE LICENCE 2014-2015 Université de Lorraine Licence AES LIVRET DE STAGE LICENCE 2014-2015 1 LA REDACTION DU RAPPORT DE STAGE Le mémoire ne doit pas consister à reprendre tels quels des documents internes de l entreprise ou

Plus en détail

Diapo 1. Objet de l atelier. Classe visée. Travail en co-disciplinarité (identité et origine académique des IEN)

Diapo 1. Objet de l atelier. Classe visée. Travail en co-disciplinarité (identité et origine académique des IEN) COMMENTAIRE Séminaire national Réforme de la série Gestion-administration Lyon 10 et 11 mai 2012 Vendredi matin Martine DECONINCK (IEN EG), Michèle SENDRE (IEN L), Isabelle VALLOT (IEN EG) Diapo 1. Objet

Plus en détail

LE PROGRAMME DES CLASSES DE BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL EN FRANÇAIS

LE PROGRAMME DES CLASSES DE BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL EN FRANÇAIS A. Armand IGEN lettres avril 2009-1 LE PROGRAMME DES CLASSES DE BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL EN FRANÇAIS Cette présentation du programme de français pour les classes de seconde, première, et terminale du

Plus en détail

Deux exemples de paragraphes, donnés en contre-point l un de l autre :

Deux exemples de paragraphes, donnés en contre-point l un de l autre : Un exemple d utilisation des TICE en classe : Correction de devoir appuyée sur la projection au TBI de paragraphes écrits par les élèves. Outils informatiques utilisés : - ordinateur et scanner à la maison

Plus en détail

Méthodologie du dossier. Epreuve d histoire de l art

Méthodologie du dossier. Epreuve d histoire de l art Méthodologie du dossier Epreuve d histoire de l art Fiche d identité de l oeuvre Nature de l oeuvre : Huile sur toile Auteur Eugène Delacroix (1798-1863) Titre : La liberté guidant le peuple : le 28 juillet

Plus en détail

Travailler en réseau. Know Cities: un proyecto de red

Travailler en réseau. Know Cities: un proyecto de red Travailler en réseau Know Cities: un proyecto de red Tamara Guirao-Espiñeira Conférence des Villes de l Arc Atlantique CVAA- CAAC-CCAA coordinator@atlanticcities.eu Juillet 2013 Origen del proyecto El

Plus en détail

Méthode du commentaire de document en Histoire

Méthode du commentaire de document en Histoire Méthode du commentaire de document en Histoire I. Qu est-ce qu un commentaire de document? En quelques mots, le commentaire de texte est un exercice de critique historique, fondé sur la démarche analytique.

Plus en détail

QU EST-CE QUI VOUS MÈNE: LA TÊTE OU LE COEUR?

QU EST-CE QUI VOUS MÈNE: LA TÊTE OU LE COEUR? QU EST-CE QUI VOUS MÈNE: LA TÊTE OU LE COEUR? Source: DUMONT, Nicole. Femmes d aujourd hui, Vol. 1 No. 8., janvier 1996. On dit de certaines personnes qu elles n ont pas de tête ou qu elles n ont pas de

Plus en détail

Groupes de compétences. C est possible! Même en solo!

Groupes de compétences. C est possible! Même en solo! Groupes de compétences au lycée C est possible! Même en solo! Pour qui? Pour tous les élèves des classes de Seconde LV1 & LV2 dans un premier temps. Pour tous les élèves de classes de Premières et Pour

Plus en détail

Ministère des Affaires étrangères et européennes. Direction de la politique culturelle et du français. Regards VII

Ministère des Affaires étrangères et européennes. Direction de la politique culturelle et du français. Regards VII Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII Sciences et techniques 4. Comment se libérer du vertige? Réalisation Thomas Sorin, CAVILAM

Plus en détail

1. Projet de lecture. Français 20-2. Médias : La pub. Cahier de l élève. Nom :

1. Projet de lecture. Français 20-2. Médias : La pub. Cahier de l élève. Nom : 1. Projet de lecture Médias : La pub Français 20-2 Cahier de l élève Nom : La pub DESCRIPTION DU PROJET Tu vas lire des annonces publicitaires pour être en mesure de discuter des moyens utilisés par les

Plus en détail

Attirez-vous les Manipulateurs? 5 Indices

Attirez-vous les Manipulateurs? 5 Indices Attirez-vous les Manipulateurs? Claire Parent 1 Attirez-vous les Manipulateurs? Claire Parent Mini livre gratuit Sherpa Consult Bruxelles, Mai 2012 Tous droits de reproduction, d'adaptation et de traduction

Plus en détail

Un gâteau au yaourt pour le goûter!

Un gâteau au yaourt pour le goûter! Un gâteau au yaourt pour le goûter! (adapté de la séquence pédagogique "Let's make scones!" publiée sur le site Primlangues) http://www.primlangues.education.fr/php/sequence_detail.php?id_sequence=83 Niveau

Plus en détail

MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2

MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 Nom: Prénom: Comme tu le sais sûrement, le CECRL (Cadre Européen de Référence pour les Langues) a été adopté dans les programmes de langues

Plus en détail

Développer des compétences par le biais de tâches

Développer des compétences par le biais de tâches Stage de Michelle Soumier et Marylène Lebel des 02 et 03 mars 2006 Développer des compétences par le biais de tâches Le Plan de rénovation des Langues prévoit une mise en place du cadre Européen Commun

Plus en détail

Quelle formation professionnelle pour développer des outils linguistiques d intégration?

Quelle formation professionnelle pour développer des outils linguistiques d intégration? Quelle formation professionnelle pour développer des outils linguistiques d intégration? Odile Malavaux et Marie-Christine Clerc-Gevrey IA-IPR langues vivantes Académie de Besançon Place de la compétence

Plus en détail

Souvenir de la nuit du 4 1

Souvenir de la nuit du 4 1 SUJET COMPLET NOUVEAU BREVET 2 : SOUVENIR DE LA NUIT DU 4 1 / 5 Souvenir de la nuit du 4 1 Conforme aux nouvelles dispositions de l épreuve du nouveau brevet des collèges [...] Est-ce que ce n est pas

Plus en détail

DEBAT PHILO : L HOMOSEXUALITE

DEBAT PHILO : L HOMOSEXUALITE Ecole d Application STURM Janvier-Février 2012 CM2 Salle 2 Mme DOUILLY DEBAT PHILO : L HOMOSEXUALITE Sujet proposé par les élèves et choisi par la majorité. 1 ère séance : définitions et explications Réflexion

Plus en détail

Plan d accompagnement personnalisé

Plan d accompagnement personnalisé Logo de l académie et/ou du département Plan d accompagnement personnalisé Vu la loi n 2013-595 du 8 juillet 2013 d orientation et de programmation pour la refondation de l École de la République ; vu

Plus en détail

Fiche d exploitation andragogique La maison de Marjo

Fiche d exploitation andragogique La maison de Marjo Fiche d exploitation andragogique La maison de Marjo Résumé du livre Marjo a toujours rêvé d avoir une grande maison avec des animaux. Après avoir épousé Daniel, elle réalise son rêve et devient fermière.

Plus en détail

1 Introduction. El español en Argentina

1 Introduction. El español en Argentina 1 Introduction El español en Argentina L espagnol est aujourd hui la troisième langue la plus parlée dans le monde après l anglais et le mandarin, mais il est bien connu que la langue espagnole, aussi

Plus en détail

Utilisation du TNI en classe d anglais. PROJET INNOVANT présenté par la SECTION D ANGLAIS du Lycée Jean-Paul de Rocca Serra, 20137 Porto-Vecchio

Utilisation du TNI en classe d anglais. PROJET INNOVANT présenté par la SECTION D ANGLAIS du Lycée Jean-Paul de Rocca Serra, 20137 Porto-Vecchio Touch N Invent! Utilisation du TNI en classe d anglais PROJET INNOVANT présenté par la SECTION D ANGLAIS du Lycée Jean-Paul de Rocca Serra, 20137 Porto-Vecchio Sylvie Chiariglione, Brigitte Collomb, Régine

Plus en détail

Français langue étrangère Savoir-faire - Actes de paroles - Supports d apprentissage -Tâches

Français langue étrangère Savoir-faire - Actes de paroles - Supports d apprentissage -Tâches Niveau C1 Descripteur global Français langue étrangère Savoir-faire - Actes de paroles - Supports d apprentissage -Tâches La personne peut : comprendre en détail de longs discours et des échanges complexes

Plus en détail

Présentation ED portable le 10 septembre 2014

Présentation ED portable le 10 septembre 2014 1 Présentation ED portable le 10 septembre 2014 Je vais m appuyer sur une séquence pour le cycle d orientation qui entre dans les thèmes de géographie du PER au 10 ème degré «De la production à la consommation

Plus en détail

www.u-bordeaux3.fr Master professionnel Création, production, images

www.u-bordeaux3.fr Master professionnel Création, production, images www.u-bordeaux3.fr Master professionnel Création, production, images Une formation à la direction de projets audiovisuels Le master Création, Production, Images. Cinéma interactif et transmédia de l Institut

Plus en détail

Formation Août 2013 Michèle Garello, IEN économie gestion Caroline Natta, professeur

Formation Août 2013 Michèle Garello, IEN économie gestion Caroline Natta, professeur Formation Août 2013 Michèle Garello, IEN économie gestion Caroline Natta, professeur Déroulement des deux journées Mardi 26 Matin : Intervention des IEN Jeudi 29 Matin : Production en binôme. Après-midi

Plus en détail

PARLEZ-MOI DE VOUS de Pierre Pinaud

PARLEZ-MOI DE VOUS de Pierre Pinaud MyFrenchFilmFestival.com Fiche d activités pour la classe PARLEZ-MOI DE VOUS de Pierre Pinaud Thèmes : la famille, les rapports avec les autres. Parcours niveaux B1 : en bref Après une mise en route autour

Plus en détail

Tout ton profil pro. [e-portfolio] Crée ton e-portfolio! sur ton. > Compétences > Projets > Réseau social > Blog professionnel.

Tout ton profil pro. [e-portfolio] Crée ton e-portfolio! sur ton. > Compétences > Projets > Réseau social > Blog professionnel. Crée ton e-portfolio! Guide utilisateur Blog, professionnel Réseau social Photos, vidéos Compétences professionnelles Connaissances, expériences Promotion personnelle Centres d intérêt CV Lettre de motivation

Plus en détail

Banque d outils d aide à l évaluation diagnostique

Banque d outils d aide à l évaluation diagnostique Banque d outils d aide à l évaluation diagnostique Url : http://www.banqoutils.education.gouv.fr/index.php Niveau : GS au Lycée Conditions d'utilisation : Pas d'inscription nécessaire. Format des ressources

Plus en détail

Jeu pour l oral «Les vies antérieures» Devinez les vies antérieures de vos amis!

Jeu pour l oral «Les vies antérieures» Devinez les vies antérieures de vos amis! www.ciel.fr Jeu pour l oral «Les vies antérieures» Devinez les vies antérieures de vos amis! Jeu réalisé par Maïwenn Morvan avec le soutien de Bruno Jactat www.ateliers-alea.com Objectif pédagogique :

Plus en détail

eduscol Ressources pour la voie professionnelle Français Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel

eduscol Ressources pour la voie professionnelle Français Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel eduscol Ressources pour la voie professionnelle Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel Français Présentation des programmes 2009 du baccalauréat professionnel Ces documents

Plus en détail

Séance 1 - Classe de 1 ère. Cours - Application Introduction à la typologie et à l analyse des figures de style

Séance 1 - Classe de 1 ère. Cours - Application Introduction à la typologie et à l analyse des figures de style Séance 1 - Classe de 1 ère Cours - Application Introduction à la typologie et à l analyse des figures de style I) Rappel définition d une figure de style A) Définition d une figure de style. - Le langage

Plus en détail

Relation soignant-soigné au cœur de la psychologie médicale

Relation soignant-soigné au cœur de la psychologie médicale 19 Relation soignant-soigné au cœur de la psychologie médicale RENCONTRE, TRANSFERT ET CONTRE-TRANSFERT La notion de transfert découle des travaux de la psychanalyse (S. Freud) où ont été décrits des mouvements

Plus en détail

EXAMEN CRITIQUE D UN DOSSIER TECHNIQUE

EXAMEN CRITIQUE D UN DOSSIER TECHNIQUE EXAMEN CRITIQUE D UN DOSSIER TECHNIQUE (Préparation : 5 heures -- Exposé et Questions : 1 heure) Rapport établi par : P.J. BARRE, E. JEAY, D. MARQUIS, P. RAY, A. THIMJO 1. PRESENTATION DE L EPREUVE 1.1.

Plus en détail

NOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2

NOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2 NOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2 Résultats aux évaluations nationales CM2 Annexe 1 Résultats de l élève Compétence validée Lire / Ecrire / Vocabulaire / Grammaire / Orthographe /

Plus en détail

Isabelle TARRIDE - Académie d Aix-Marseille Physique-Chimie

Isabelle TARRIDE - Académie d Aix-Marseille Physique-Chimie Scénario : usages pédagogiques du dictaphone intégré aux smartphones ou aux baladeurs MP3 Isabelle TARRIDE - Académie d Aix-Marseille Physique-Chimie Introduction : Dans ce scénario, c est la fonctionnalité

Plus en détail

LE TRÉSOR OUBLIÉ DE L ARC-EN-CIEL Série de 8 livres illustrés : Auteure/illustratrice : Martine Dussart

LE TRÉSOR OUBLIÉ DE L ARC-EN-CIEL Série de 8 livres illustrés : Auteure/illustratrice : Martine Dussart LE TRÉSOR OUBLIÉ DE L ARC-EN-CIEL Série de 8 livres illustrés : Auteure/illustratrice : Martine Dussart Tout public de 8 à 88 ans. Par le récit et l image, les livres permettent de : faire connaître aux

Plus en détail

Projet liaison CM2/6 ème LVE 2014

Projet liaison CM2/6 ème LVE 2014 Projet liaison CM2/6 ème LVE 2014 En quelques mots Un certain nombre de compétences langagières attendues en fin de cycle 3 pour l'anglais a été mis en œuvre par une classe de CM2 de la circonscription

Plus en détail

La Chronique des matières premières

La Chronique des matières premières La Chronique des matières premières Céréales, minerais ou pétrole, les ressources naturelles sont au cœur de l économie. Chaque jour de la semaine, Dominique Baillard informe du cours des matières premières

Plus en détail

Espagnol CE1. Guide d accompagnement. Rédaction : Bertha Gálvez-Cavaillès Carina Sanchez. Coordination : Vincent Martin

Espagnol CE1. Guide d accompagnement. Rédaction : Bertha Gálvez-Cavaillès Carina Sanchez. Coordination : Vincent Martin Espagnol CE1 Guide d accompagnement Rédaction : Bertha Gálvez-Cavaillès Carina Sanchez Coordination : Vincent Martin Ce cours est la propriété du Cned. Les images et textes intégrés à ce cours sont la

Plus en détail

été 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans

été 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans été 1914 Nancy et la Lorraine dans la guerre exposition 15/02-21/09/2014 au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans 1 3 2 4 5 6 7 9 8 1870-1914 : une guerre attendue? Août 1914 : partis pour un été

Plus en détail

Synthèse «Le Plus Grand Produit»

Synthèse «Le Plus Grand Produit» Introduction et Objectifs Synthèse «Le Plus Grand Produit» Le document suivant est extrait d un ensemble de ressources plus vastes construites par un groupe de recherche INRP-IREM-IUFM-LEPS. La problématique

Plus en détail

"Soy arqueólogo. Qué bonito, qué interesante!"

Soy arqueólogo. Qué bonito, qué interesante! http://gfen.langues.free.fr "Soy arqueólogo. Qué bonito, qué interesante!" Scénario d'évaluation Maria-Alice Médioni Comment contrôler les différentes activités langagières à travers des tâches qui rendent

Plus en détail

S organiser autrement

S organiser autrement S organiser autrement Dominique Tibéri enseignant en cycle 3 et formateur à l IUFM Nancy (54) propose ici une alternative à la préparation de classe telle qu elle est demandée par l Institution. Préparer

Plus en détail

DONNÉES PRÉLIMINAIRES POUR L ENSEIGNANTE OU L ENSEIGNANT

DONNÉES PRÉLIMINAIRES POUR L ENSEIGNANTE OU L ENSEIGNANT Guide d enseignement et Feuilles d activité de l élève DONNÉES PRÉLIMINAIRES POUR L ENSEIGNANTE OU L ENSEIGNANT Qu est-ce que l intimidation (bullying)? L intimidation est le fait de tourmenter de façon

Plus en détail

Les vidéos sur ordinateur

Les vidéos sur ordinateur Module Multimédia Les vidéos sur ordinateur Médiathèque de Haguenau - mediatheque.ville-haguenau.fr 1/19 Sommaire I. Regarder des vidéos sur Internet avec Dailymotion et Youtube...3 1) Présentation générale...

Plus en détail

Leempoels Valérie Ronchail Sarah ISPG. Scénario pédagogique en rapport avec les TIC Création d un livre de cuisine interactif

Leempoels Valérie Ronchail Sarah ISPG. Scénario pédagogique en rapport avec les TIC Création d un livre de cuisine interactif Leempoels Valérie Ronchail Sarah ISPG Scénario pédagogique en rapport avec les TIC Création d un livre de cuisine interactif Année scolaire : 2010-2011 Compétences spécifiques (n ) Compétences techniques

Plus en détail

Lecture et interprétation d'un tableau réversible: nature morte ou portrait: Arcimboldo :"l'homme potager" ou "plaisanterie avec légumes"

Lecture et interprétation d'un tableau réversible: nature morte ou portrait: Arcimboldo :l'homme potager ou plaisanterie avec légumes Lecture et interprétation d'un tableau réversible: nature morte ou portrait: Arcimboldo :"l'homme potager" ou "plaisanterie avec légumes" Analyser, interpréter un document patrimonial dans la perspective

Plus en détail

Grilles d évaluations

Grilles d évaluations Grilles d évaluations 1) Quelques définitions Evaluer (De Ketele 1 ) signifie : Recueillir un ensemble d informations suffisamment pertinentes, valides et fiables Et examiner le degré d adéquation entre

Plus en détail

La Reine des fourmis a disparu

La Reine des fourmis a disparu La Reine des fourmis a disparu Séance 1 : Découverte de la couverture. Montrer l album sans rien dire. La couverture est cachée par 12 petits cartons sur lesquels sont proposés des indices. Chaque indice

Plus en détail

Liens entre la peinture et la poésie

Liens entre la peinture et la poésie Liens entre la peinture et la poésie Ophélie dans Hamlet Ophélie est un personnage fictif de la tragédie d Hamlet, une célèbre pièce de William Shakespeare. Elle partage une idylle romantique avec Hamlet

Plus en détail

Compte rendu de la formation

Compte rendu de la formation BILAN QUALITATIF ET QUANTITATIF 12 participants 18 heures de formation sur 3 jours 9 associations de 2 départements représentées (75 et 94) Evaluation orale et bilan individuel écrit effectuée en fin de

Plus en détail

Le travail de maturité (TM) au Gymnase français

Le travail de maturité (TM) au Gymnase français Plan d'études Gymnase français de Bienne 9 Le (TM) au Gymnase français 2. Objectifs 3. Dispositif 3. Cadre du 3.. Choix du domaine et du sujet du 3..2 Organisation du 3..3 Déroulement du 3..4 Forme du

Plus en détail

LA SOUFFRANCE DU MALADE EN FIN DE VIE. LES COMPORTEMENTS FACE A LA PERTE : vécu de la mort

LA SOUFFRANCE DU MALADE EN FIN DE VIE. LES COMPORTEMENTS FACE A LA PERTE : vécu de la mort LA SOUFFRANCE DU MALADE EN FIN DE VIE LES COMPORTEMENTS FACE A LA PERTE : vécu de la mort relation SRLF Paris, 11-12-13 mai C.LE BRIS BENAHIM Psychothérapeute - Formatrice Quimper CHIC Comment le vécu

Plus en détail

Maths et socle commun : Quelle articulation entre «socle» et «programmes»? Alfred BARTOLUCCI ()

Maths et socle commun : Quelle articulation entre «socle» et «programmes»? Alfred BARTOLUCCI () Maths et socle commun : Quelle articulation entre «socle» et «programmes»? Alfred BARTOLUCCI () I. Se donner une compréhension de ce qu est ou pourrait être le socle. A. Une lecture critique de ces 50

Plus en détail

DEPARTEMENT ARTS, LETTRES ET LANGUES ANNEE UNIVERSITAIRE 2013-2014

DEPARTEMENT ARTS, LETTRES ET LANGUES ANNEE UNIVERSITAIRE 2013-2014 Contacts Frédéric HAMBERGER 05 63 48 19 62 frederic.hamberger@univ-jfc.fr CUFR Jean François Champollion Campus d Albi Place de Verdun 81012 ALBI Cédex 9 DEPARTEMENT ARTS, LETTRES ET LANGUES ANNEE UNIVERSITAIRE

Plus en détail

Académie de Créteil. Projet présenté autour de l album «Trois souris peintres» d Ellen Stoll Walsh

Académie de Créteil. Projet présenté autour de l album «Trois souris peintres» d Ellen Stoll Walsh Projet académique 2013-2014 «Des boîtes à histoires» Comment créer un outil au service de la mise en mémoire et de la compréhension des textes littéraires Académie de Créteil Projet présenté autour de

Plus en détail

Le concours scolaire «carnet de voyage» de l école à l université organisé par le CRDP de l académie de Clermont-Ferrand.

Le concours scolaire «carnet de voyage» de l école à l université organisé par le CRDP de l académie de Clermont-Ferrand. Le concours scolaire «carnet de voyage» de l école à l université organisé par le CRDP de l académie de Clermont-Ferrand. Le CRDP de l académie de Clermont-Ferrand profite du temps fort qu est le rendez-vous

Plus en détail

Janvier 2011 CHIMIE. Camille de BATTISTI. Acquérir la démarche expérimentale en chimie. ACADEMIE DE MONTPELLIER

Janvier 2011 CHIMIE. Camille de BATTISTI. Acquérir la démarche expérimentale en chimie. ACADEMIE DE MONTPELLIER CHIMIE Camille de BATTISTI Janvier 2011 Acquérir la démarche expérimentale en chimie. ACADEMIE DE MONTPELLIER TABLE DES MATIERES Pages 1. LES OBJECTIFS VISÉS ET LE SOCLE COMMUN 2 1.1. Objectifs disciplinaires

Plus en détail

LIRE POUR EXPRIMER. PAGE 1... Toboggan n 402

LIRE POUR EXPRIMER. PAGE 1... Toboggan n 402 RUBRIQUE TobDOC : Bienvenue à Versailles! (P. 8 à 13) DOMAINES D ACTIVITÉ Lecture Découverte du monde : structuration du temps Langue orale Compréhension Vocabulaire Pratiques artistiques et histoire des

Plus en détail

Correction sujet type bac p224

Correction sujet type bac p224 Correction sujet type bac p224 Tragique : ne peut pas échapper à son destin. Pathétique : inspire la compassion, la pitié du lecteur envers le personnage. Poignant. Méthode : Pour la question, être synthétique,

Plus en détail

ANALYSE D UNE OEUVRE DE ROBERT COMBAS. Bony - Richard - Gwladys - SImon - Megane Kouamela Rapenne Le Roy Bareyt Tandin

ANALYSE D UNE OEUVRE DE ROBERT COMBAS. Bony - Richard - Gwladys - SImon - Megane Kouamela Rapenne Le Roy Bareyt Tandin ANALYSE D UNE OEUVRE DE ROBERT COMBAS Bony - Richard - Gwladys - SImon - Megane Kouamela Rapenne Le Roy Bareyt Tandin RAPPEL du brief Par groupe, nous nous sommes rendus au CAPC, le musée d art contemporain,

Plus en détail

TU NUEVA IDEA DE FARMACIA

TU NUEVA IDEA DE FARMACIA VOTRE NOUVELLE CONCEPTION DE PHARMACIE Solutions d ameublement pour le monde de la santé, du bien-être et de la beauté. TU NUEVA IDEA DE FARMACIA Soluciones de mobiliario comercial para el mundo de la

Plus en détail

Origines possibles et solutions

Origines possibles et solutions Ne plus avoir peur de vieillir «Prends soin de ton corps comme si tu allais vivre éternellement, Prends soin de ton âme comme si tu allais mourir demain.» Introduction Ce petit document est la résultante

Plus en détail

Spécialité auxiliaire en prothèse dentaire du brevet d études professionnelles. ANNEXE IIb DEFINITION DES EPREUVES

Spécialité auxiliaire en prothèse dentaire du brevet d études professionnelles. ANNEXE IIb DEFINITION DES EPREUVES ANNEXE IIb DEFINITION DES EPREUVES 51 Epreuve EP1 : ANALYSE ET COMMUNICATION TECHNOLOGIQUES UP1 Coefficient 4 Finalité et objectifs de l épreuve L épreuve vise à évaluer la capacité du candidat à mobiliser

Plus en détail

SEQUENCE I : les Récits d'aventures

SEQUENCE I : les Récits d'aventures Cette séquence inaugurale sur les récits d aventures, a été réalisée par Mme Barbara LEPEU, Certifiée de Lettres Modernes, pour ses élèves de 5 ème du Collège Giono à Orange. Elle précède une lecture en

Plus en détail

Introduction. Voir aussi sur ce thème : les revues Textes et documents pour la classe n 964 et TDC École n 26 «Métissages».

Introduction. Voir aussi sur ce thème : les revues Textes et documents pour la classe n 964 et TDC École n 26 «Métissages». 1 Introduction «Métissages» Aussi anciens que l humanité, les métissages, qu ils soient biologiques ou culturels, font partie intégrante de son histoire. À l occasion de découvertes, d échanges commerciaux,

Plus en détail

Avant de parler de projet commun, il est important de rappeler ce qu est un projet à travers quelques indicateurs :

Avant de parler de projet commun, il est important de rappeler ce qu est un projet à travers quelques indicateurs : 2. Qu est-ce qu un projet commun? Avant de parler de projet commun, il est important de rappeler ce qu est un projet à travers quelques indicateurs : le projet a un début et une fin et se structure en

Plus en détail

Parlez-vous chinois? Allumer l appareil. Commencer. Le premier écran de l application

Parlez-vous chinois? Allumer l appareil. Commencer. Le premier écran de l application Parlez-vous chinois? SOMMAIRE Allumer l appareil... 1 Lancer l application... 1 Commencer... 1 Créer un compte... 1 Se connecter... 2 Consulter les messages... 2 Rédiger un message... 3 Juger un message...

Plus en détail

Préparation au concours infirmier «Droit commun» (Titulaires du baccalauréat ou homologué)

Préparation au concours infirmier «Droit commun» (Titulaires du baccalauréat ou homologué) Préparation au concours infirmier «Droit commun» (Titulaires du baccalauréat ou homologué) Vous souhaitez vous engager dans le métier d infirmier, vous pouvez intégrer notre cycle préparatoire combinant

Plus en détail

Lutte contre le changement climatique : que pouvons-nous faire ensemble?

Lutte contre le changement climatique : que pouvons-nous faire ensemble? 1 res Rencontres franco-espagnoles du développement durable Lutte contre le changement climatique : que pouvons-nous faire ensemble? Présidées par : Arnaud Leroy, député des Français établis hors de France

Plus en détail

EXPERIMENTATION ACADEMIQUE DE LA BALADODIFFUSION

EXPERIMENTATION ACADEMIQUE DE LA BALADODIFFUSION EXPERIMENTATION ACADEMIQUE DE LA BALADODIFFUSION Aix-en-Provence Mars 2010 Laurence Giovannoni, IA-IPR d anglais Académie d Aix-Marseille Baladodiffusion: définition Traduction du mot podcasting: ipod

Plus en détail

Diplôme d études en langue française. DELF Prim A1.1. Niveau A1.1 du Cadre européen commun de référence pour les langues

Diplôme d études en langue française. DELF Prim A1.1. Niveau A1.1 du Cadre européen commun de référence pour les langues Diplôme d études en langue française Niveau A1.1 du Cadre européen commun de référence pour les langues Transcription des documents audio Épreuves collectives Durée Note sur Compréhension de l oral Réponse

Plus en détail

PARTICIPER À UNE VENTE AUX ENCHÈRES D ŒUVRES D ART

PARTICIPER À UNE VENTE AUX ENCHÈRES D ŒUVRES D ART Activités éducatives pour les élèves de 10 à 11 ans PARTICIPER À UNE VENTE AUX ENCHÈRES D ŒUVRES D ART NIVEAU : PRIMAIRE GROUPE D ÂGE : ÉLÈVES DE 10 À 11 ANS SOMMAIRE DE L ACTIVITÉ Les élèves observent

Plus en détail

Attestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année

Attestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année Attestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année PALIER 2 CM2 La maîtrise de la langue française DIRE S'exprimer à l'oral comme à l'écrit dans un vocabulaire approprié

Plus en détail

Référentiel d'activités professionnelles et référentiel de certification Diplôme d'état de professeur de musique

Référentiel d'activités professionnelles et référentiel de certification Diplôme d'état de professeur de musique Référentiel d'activités professionnelles et référentiel de certification Diplôme d'état de professeur de musique I Contexte du métier 1. Définition Les professeurs de musique diplômés d'état sont chargés

Plus en détail

FRENCH INSTALLATION DES BATTERIES FIXATION DU CHARGEUR CHARGER LE CHARGEUR ACTIVER LE CHARGEUR

FRENCH INSTALLATION DES BATTERIES FIXATION DU CHARGEUR CHARGER LE CHARGEUR ACTIVER LE CHARGEUR FRENCH INSTALLATION DES BATTERIES 1. Retirez le boulon qui maintient la porte de la batterie. 2. Retirez le support de la batterie. 3. Installez les batteries en accord avec la signalisation de polarité

Plus en détail