sommaire summary 1 table l table 2 décoration l decoration 3 accessoires l accessories 4 naissance l baby gifts 5 haute orfèvrerie l haute orfevrerie

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "sommaire summary 1 table l table 2 décoration l decoration 3 accessoires l accessories 4 naissance l baby gifts 5 haute orfèvrerie l haute orfevrerie"

Transcription

1 Catalogue général 2014

2

3 sommaire summary 1 table l table Couverts l Flatware Orfèvrerie l Holloware Cristal & Porcelaine l Crystal & Porcelain Tables roulantes l Rolling Wagons décoration l decoration 3 accessoires l accessories 4 naissance l baby gifts 5 haute orfèvrerie l haute orfevrerie Introduction CollectionS DESIGNERS l Designers collections SCULPTURES l SCULPTURES Héritage l Heritage SOIN DE L ARGENT & gravure l SILVERCARE & engraving Conseils DE SOIN de l argent l silvercare suggestions POCHETTES ANTI-OXYDANTES l ANTI-TARNISH CLOTH BAGS Spécimen de Gravures l Engraving specimen Restauration & Service après-vente l repairs & After-sales service Designers l designers Introduction Les designers l Designers Les poinçons l Hallmarks

4

5 Table table Table table

6

7 couverts flatware couverts flatware

8

9 couverts flatware présentation de la gamme range description Réassort couverts Discontinued flatware Codification des modèles et profondeur de gamme Design references and depth of range Gamme des pièces individuelles/à servir Range of individual/serving pieces Christofle argenté & Argent Massif Christofle Silver & Sterling Silver Héritage Heritage Commodore Aria, Galéa Malmaison, Marly Perles, Rubans Intemporel Timeless Albi, América Chinon, Cluny Fidélio, Spatours Design Design B.Y, Jardin d Eden acier Stainless Steel Coffrets Cadeaux et baguettes Gifts sets and chopsticks Albi Commodore Jardin d Eden, Malmaison L Âme de Christofle, Origine Baguettes chinoises Chinese chopsticks Baguettes japonaises Japanese chopsticks ensembles couverts flatware sets ensemble 36 pièces 36 pieces set ensemble 66 pièces 66 pieces set ensemble 68 pièces 68 pieces set ensemble 48 pièces 48 pieces set ensemble 110 pièces 110 pieces set ensembles 144 pièces 144 pieces sets FINITIONS SPÉCIALES ET COUVERTS D EXCEPTION special FINISH AND EXCEPTIONAL FLATWARE Dorure partielle et totale Malmaison Diamants Renaissance Talisman Design Design COFFRES CHESTS L Âme de Christofle élémentaire, élémentaire Mat Squeeze, Ténéré Ambassadeur Impérial Essentiel Intemporel Timeless Albi 2, Hudson Origine, Origine Mat Héritage Heritage Mimosa, Osiris rangement storages Modules de rangement drawer inserts écrins : rangement des ensembles cases : set storages écrins : rangement des pieces individuelles et des couteaux cases : individual pieces & KNIVES storages

10 RÉASSORT COUVERTS DISCONTINUED FLATWARE POLICY ref. MODÈLES PATTERNS DATE LIMITE DE RÉASSORT AVAILING DATING MAJORATION OCÉANA FIN 2014 Le réassort des modèles hors collection Christofle Argenté et Christofle Argent Massif est assuré pendant 10 ans. Réassort toujours possible au-delà des dates précisées ci-dessus, selon disponibilité des outillages. Prix sur demande. CHRISTOFLE argenté & FINITION SPÉCIALE Christofle silver & SPECIAL FINISH TRIADE DROP royal ciselé TÉNÉRÉ FIN 2018 fin 2022 FIN 2018 Discontinued Christofle Silver and Sterling Silver patterns are available for a period of 10 years following date of discontinuation. Discontinued Christofle s flatware are still available beyond the date indicated below, according to the availability of tools. Price on request VERTIGO océana galéa Aria Fin 2021 FIN 2014 Fin 2018 SÉRIE % Argent Massif & VERMEIL Sterling silver & VERMEIL Commodore Cluny Fin ROYAL CISELÉ Fin CHINON Le réassort des modèles hors collection Christofle Acier est assuré pendant 3 ans. Discontinued Stainless Steel patterns are available for a period of 3 years following the date of discontinuation. Acier Stainless steel albi satin 2 RECTO VERSO FIN 2014 FIN 2015 SÉRIE % Acier Stainless steel ref. MODÈLES PATTERNS DATE LIMITE DE RÉASSORT AVAILING DATING hôtel hotel baguette Fin madison 10 Table table

11 codification des modèles et profondeur de gamme design references and depth of range Métal argenté christofle silver : 00 (Fidélio : 05) BAGUES DORÉES GOLD RINGS : 10 DORURE TOTALE GILDED : 08 - DORURE PARTIELLE GOLD ACCENT : argent massif : 14 sterling silver VERMEIL GILDED : 20 DORURE PARTIELLE GOLD ACCENT : 15 acier : 24 stainless steel Cuiller à consommé Cream soup spoon Cuiller de table Table spoon Fourchette de table Dinner fork Cuiller à café After Diner tea spoon Louche à potage Soup ladle Cuiller à servir Serving spoon Fourchette à servir Serving fork Cuiller à thé Teaspoon Couteau de table Dinner knife Couteau de table «Gravé» Engraved dinner knife Couteau à dessert dessert knife Couteau à dessert «Gravé» Engraved dessert knife Couteau de table Cranté Serrated blade dinner knife 0 Fourchette à salade Salad fork 013 Cuiller à dessert Dessert spoon 014 Fourchette à dessert Dessert fork 015 Fourchette à cocktail Cocktail fork 018 Couteau à poisson Fish knife 020 Fourchette à poisson Fish fork 021 Cuiller standard Standard soup spoon Fourchette standard Standard fork Couteau standard Standard knife Couteau à fromage Cheese knife Couteau à steak Steak knife Tartineur Butter spreader Couteau à fruits-pâtisserie Fruit knife Cuiller à glace Ice cream spoon Cuiller à espresso (moka) Espresso spoon (moka) Agitateur Stirrer Cuiller repercée pour légumes Pierced serving spoon Cuiller à pommes de terre Vegetable-potato ladle Cuiller à sauce Gravy ladle Cuiller à sauce gras et maigre Fat-lean gravy ladle Fourchette à 2 dents-crustacés Two-pronged sea food fork 045 Fourchette à gâteaux Cake fork 046 Fourchette à huitres Oyster fork Piques à tapas Tapas pick Pelle à servir ajourée Pierced server Fourchette à homard Lobster fork Pelle à servir (riz-frites) Serving ladle (rice-fries potatoes) 058 Pelle à tarte Cake server 061 Pince à sucre Sugar tongs 062 Couteau à découper Carving knife 064 Pelle coupante à gâteaux-glace Cake multi cutting server 066 Couteau à servir le poisson Fish serving knife 079 Fourchette à servir le poisson Fish serving fork 080 Cuiller à servir la salade Salad serving spoon 082 Fourchette à servir la salade Salad serving fork 083 Fourchette à découper Carving fork 085 Louche à sucre Sugar ladle 089 Cuiller à sauce individuelle Gourmet sauce spoon 094 albi américa aria by chinon cluny commodore fidélio galéa jardin d eden malmaison marly perles rubans spatours albi jardin d eden malmaison marly perles albi 2 élémentaire Brillant & mat hudson l âme DE CHRISTOFLE mimosa origine Brillant & mat osiris squeeze ténéré

12 Gamme des pièces individuelles Range of individual pieces cm inches /8 7 7/8 5 7/ Unités de conditionnement Réf. 02 Cuiller de table Tablespoon Cucchiaio tavola Tafellöffel Cuchara de mesa 03 Fourchette de table Dinner fork Forchetta tavola tafelgabel tenedor de mesa 09 Couteau de table Dinner knife Coltello tavola tafelmesser Cuchillo de mesa 30 Couteau à steak Steak knife Coltello a bistecca steakmesser Cuchillo de carne 22 Cuiller standard Standard soup spoon Cucchiaio standard Menülöffel Cuchara estandar 23 Fourchette standard Standard fork Forchetta standard menügabel Tenedor estandar 25 Couteau standard Standard knife Coltello standard menümesser Cuchillo estandar 14 Cuiller à dessert/entrée Dessert spoon Cucchiaio frutta dessertlöffel Cuchara de postre 15 Fourchette à dessert/entrée Dessert fork dessertgabel Forchetta frutta tenedor de postre 6 10 Couteau à dessert/entrée Dessert knife Coltello frutta dessertmesser Cuchillo de postre 6 21 Fourchette à poisson Fish fork Forchetta pesce Fischgabel tenedor de pescado 6 20 Couteau à poisson Fish knife Coltello pesce Fischmesser Cuchillo de pescado 6 32 Couteau à fruit/patisserie Cake/Fruit knife Coltello frutto Fruchtmesser Cuchillo de fruto 6 50 Pique à tapas Tapas pick Pic-Tapas Pickes Tapas Picc Tapas Table table

13 Range of individual pieces Gamme des pièces individuelles cm inches /8 7 7/8 5 7/ Unités de conditionnement Réf. 94 Cuiller à sauce individuelle Gourmet sauce spoon Individueller Saucenlöffel Cucchiaio salsa individuale Cuchara de salsa individual 01 Cuiller à consommé Cream soup spoon Cucchiaio brodo Tassenlöffel Cuchara de consomé 08 Cuiller à thé Teaspoon Cucchiaio thè e colazione Teelöffel Cuchara de tè 04 Cuiller à café After diner tea spoon Cucchiaio caffè e the Kaffeelöffel Cuchara de café 35 Cuiller à glace Ice cream spoon Cucchiaio gelato eislöffel Cuchara de helado 36 Cuiller à espresso (moka) Espresso spoon Cucchiaio espresso espressolöffel Cuchara de espresso 37 Agitateur Stirrer Agitatore Agitator Agitador 13 Fourchette à salade Salad Fork Forchetta insalata salatgabel tenedor de ensalada 45 Fourchette à 2 dents (crustacés, escargots et hors-d œuvre) Two-pronged fork (shellfish, snails and hors-d œuvre) Forchetta due rebbi (crostacei, lumache e antipasti) Kaltfleisch-Hummergäbel Tenedor 2 púas (mariscos, caracoles y entremeses) 46 Fourchette à gâteaux Cake fork Forchetta dolci kuchengabel tenedor de pasteles 6 48 Fourchette à huîtres Oyster fork Forchetta ostriche austerngabel tenedor de ostras 6 47 Fourchette à homard Lobster fork Forchetta aragosta Hummergabel Tenedor langosta 6 31 Tartineur Butter spreader Spalmaburro butterstreicher Cuchillo de mantequill table Table 13

14 Gamme des pièces à servir Range of serving pieces cm inches / /4 9 5/8 7 7/8 5 7/ Unités de conditionnement Réf Louche à potage Soup ladle Mestolo Suppenschöpfer Cazo de sopa ou service en écrin x 2 1 ou service en écrin x * 80* 39 Cuiller à servir Serving spoon, large Cucchiaio per servire Gemüselöffel Cuchara para servir Fourchette à servir Serving fork, large Forchetta per servire Serviergabel Tenedor para servir Cuiller à servir la salade Salad serving spoon Cucchiaio servire insalata Salatvorlegelöffel Cuchara para servir ensalada Fourchette à servir la salade Salad serving fork Forchetta servire insalata Salatvorlegegabel Tenedor para servir ensalada Couteau à servir le poisson Fish serving knife Coltello servire pesce Fischvorlegemesser Cuchillo para servir pescado Fourchette à servir le poisson Fish serving fork Forchetta servire pesce Fischvorlegegabel Tenedor para servir pescado Cuiller à pommes de terre Vegetable/potato spoon Cucchiaio patate Kartoffellöffel Cuchara para servir patatas 1 57 Pelle à servir ajourée Pierced server Paletta servire traforata Spargel-Gebäckheber Pala de servir 1 28 Couteau à fromage Cheese knife Coltello formaggio Käsemesser Cuchillo de queso * Têtes ajourées pour Malmaison, Marly, Perles, Rubans et Spatours. 14 Table table

15 Range of serving pieces Gamme des pièces à servir cm inches / /4 9 5/8 7 7/8 5 7/ Unités de conditionnement Réf. 1 1 ou service en écrin x Pelle à servir (riz/frites) Large serving ladle (rice or fried potatoes) Pala riso o fritto Reis oder friteslöffel Pala de arroz Fourchette à découper Carving fork Forchetta trinciante Tranchiergabel Tenedor para trinchar Couteau à découper Carving knife Coltello trinciante Tranchiermesser Cuchillo para trinchar 1 40 Cuiller à sauce Gravy ladle Cucchiaio salsa Saucenlöffel Cazo de salsa 1 41 Cuiller à sauce gras et maigre Fat-separating gravy ladle Cucchiaio salsa grassa e magra Saucenlöffel, fett und mager Separador de salsas 1 66 Pelle coupante à gâteaux ou à glace Cake/multi server Pala tagliente torta o gelato Kuchen oder eisheber mit schneide Pala cortante de pasteles o helado 1 61 Pelle à tarte Cake/multi server Pala torta Tortenheber Pala tarta 1 89 Louche à sucre Sugar ladle Mestolo zucchero Zuckerlöffel Cacillo para el azúcar Pince à sucre Sugar tongs Pinza zucchero Zuckerzange Pinza para el azúcar Cuiller à servir ajourée Serving spoon, pierced Cucchiaio forato per service Servierlöffel durchbrochen Cuchara de verduras perforada table Table 15

16 commodore Design Studio Christofle Héritage : Christofle argenté Heritage : Christofle silver Christofle argenté Christofle silver Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P Table table

17 Héritage : Christofle argenté Heritage : Christofle silver Design Studio Christofle ARIA Christofle argenté Christofle silver Bagues dorées Gold ring Dorure totale Gilded Héritage : Christofle argenté Heritage : Christofle silver Design Studio Christofle galéa Christofle argenté Christofle silver Dorure totale Gilded Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P.11 table Table 17

18 Malmaison Design Studio Christofle Héritage : Christofle argenté et Argent massif Heritage : Christofle silver and Sterling silver Christofle argenté Christofle silver Dorure partielle Gold accent Dorure totale Gilded Argent massif Sterling silver Vermeil Gilded Marly Design Studio Christofle Héritage : Christofle argenté et Argent massif Heritage : Christofle silver and Sterling silver Christofle argenté Christofle silver Dorure partielle Gold accent Dorure totale Gilded Argent massif Sterling silver Vermeil Gilded Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P Table table

19 Héritage : Christofle argenté et Argent massif Heritage : Christofle silver and Sterling silver Design Studio Christofle perles Christofle argenté Christofle silver Dorure totale Gilded Argent massif Sterling silver Vermeil Gilded Héritage : Christofle argenté Heritage : Christofle silver Design Studio Christofle rubans Christofle argenté Christofle silver Dorure partielle Gold accent Dorure totale Gilded table Table 19

20 Albi Design Studio Christofle Intemporel : Christofle argenté et Argent massif Timeless : Christofle silver and Sterling silver Christofle argenté Christofle silver Dorure totale Gilded Argent massif Sterling silver Vermeil Gilded américa Design Studio Christofle Intemporel : Christofle argenté Timeless : Christofle silver Christofle argenté Christofle silver Dorure totale Gilded Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P Table table

21 Intemporel : Christofle argenté Timeless : Christofle silver Design Studio Christofle chinon Christofle argenté Christofle silver Dorure totale Gilded Intemporel : Christofle argenté Timeless : Christofle silver Design Studio Christofle cluny Christofle argenté Christofle silver Dorure totale Gilded Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P.11 table Table 21

22 fidélio Design Studio Christofle Intemporel : Christofle argenté Timeless : Christofle silver Christofle argenté Christofle silver Spatours Design Studio Christofle Intemporel : Christofle argenté Timeless : Christofle silver Christofle argenté Christofle silver Dorure totale Gilded Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P Table table

23 Design : Christofle argenté Design : Christofle silver Design Bernard Yot B.Y Christofle argenté Christofle silver Dorure totale Gilded Design : Christofle argenté et Argent massif Design : Christofle silver and Sterling silver Design Marcel Wanders Jardin d Eden Christofle argenté Christofle silver Dorure partielle Gold accent Dorure totale Gilded Argent massif Sterling silver Dorure partielle Gold accent Vermeil Gilded Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P.11 table Table 23

24 l âme de christofle Design Eugeni Quitllet Design : Acier Design : Stainless Steel Acier massif Stainless steel Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P Table table

25 Design : Acier Design : Stainless Steel Design Savinel & Rozé élémentaire Acier massif Stainless steel Design : Acier Design : Stainless Steel Design Savinel & Rozé élémentaire mat Acier massif Stainless steel Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P.11 table Table 25

26 squeeze Design Claudio Colucci Design : Acier Design : Stainless Steel Acier massif Stainless steel ténéré Design Martin Szekely Design : Acier Design : Stainless Steel Acier massif Stainless steel Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P Table table

27 Intemporel : Acier Timeless : Stainless Steel Design Studio Christofle Albi 2 Acier massif Stainless steel Intemporel : Acier Timeless : Stainless Steel Design Christian Fjerdingstad hudson Acier massif Stainless steel Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P.11 table Table 27

28 Origine Design Studio Christofle Intemporel : Acier Timeless : Stainless Steel Acier poli miroir Mirror finish Origine mat Design Studio Christofle Intemporel : Acier Timeless : Stainless Steel Acier mat Mat finish Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P Table table

29 Héritage : Acier Heritage : Stainless steel Design Studio Christofle mimosa Acier massif Stainless steel Héritage : Acier Heritage : Stainless steel Design Studio Christofle Osiris Acier massif Stainless steel Références des pièces individuelles et de service - Voir P.11 Individual piece and serving piece references - See P.11 table Table 29

30 ALbi Design Studio Christofle Coffrets cadeaux Gift boxes Couteau à fromage Cheese knife, 2 prongs Coltello formaggio, 2 denti Käsemesser mit 2 Zinken Cuchillo de queso Louche à sucre Sugar spoon Mestolo zucchero Zuckerlöffel Cacillo para el azúcar Pelle à servir ajourée Pierced server in gift box Cofanetto 1 Paletta servire Traforata Spargel-Gebäckheber Pala para servir Coffret 2 pièces Mariage Wedding set 2 pieces Cofanetto Matrimonio 2 pezzi Hochzeit-Set 2 teilig im geschenketui Caja de 2 piezas, Boda 30 Table table

31 Coffrets cadeaux Gift boxes Design Studio Christofle Albi ALBI : Malmaison : Coffret 6 fourchettes à gâteaux + 1 pelle coupante à gâteaux ou à glace Gift box of 6 cake forks + 1 cake/multi server Cofanetto 6 forchetta dolci + 1 Pala tagliente torta o gelato 6 Kuchengabel + 1 Kuchen - oder Eisheber mit Schneide im geschenketui Estuche 6 tenedor de pasteles + 1 pala cortante de pasteles o helado Coffrets cadeaux Gift boxes Design Studio Christofle Commodore Coffret 6 cuillers espresso Gift box of 6 espresso spoons Cofanetto 6 cucchiani de espresso 6 Espressolöffel im geschenketui Estuche 6 cucharitas de moka table Table 31

32 Jardin d Eden Design Marcel Wanders Coffrets cadeaux Gift boxes Coffret 6 cuillers espresso Gift box of 6 espresso spoons Cofanetto 6 cucchiani de espresso 6 Espressolöffel im geschenketui Estuche 6 cucharitas de moka Coffret 6 cuillers café Gift box of 6 coffee spoons Cofanetto 6 cucchiano de caffè 6 Kaffeelöffel im geschenketui Estuche 6 cucharas de café Coffret couverts à servir Gift box of 2 serving pieces Posate per servire Servierbestecke im geschenketui Estuche 2 cubiertos para servir malmaison Design Studio Christofle Coffrets cadeaux Gift boxes Pelle à servir ajourée Pierced server in gift box Cofanetto 1 Paletta servire Traforata Spargel-Gebäckheber Pala para servir 32 Table table

33 Coffrets cadeaux Gift boxes Design Eugeni Quitllet l âme de christofle Mat Mat finish Brillant Mirror finish L : 24,7 cm - 9 3/4 Couteau à steak Steak knife coltello bistecca Steakmesser cuchillo de carne Coffrets cadeaux - acier Gift boxes - stainless steel Mat Mat finish Brillant Mirror finish Coffret de 6 couteaux à steak Gift box of 6 steak knives Cafanetto 6 coltello bistecca 6 Steakmesser im Geschenketui Estuche 6 cuchillo de carne Design Studio Christofle Origine Coffret 6 cuillers espresso Gift box of 6 espresso spoons Cofanetto 6 cucchiani de espresso 6 Espressolöffel im Geschenketui Estuche 6 cucharitas de expresso Coffret 6 fourchettes à cocktail Gift box of 6 cocktail fork Cofanetto 6 forchetta cocktail 6 Cocktail Gabeln im Geschenketui Estuche 6 tenedores de cocktail table Table 33

34 Baguettes chinoises Design Studio Christofle Baguettes Chopsticks Uni noir Uni black L : 24 cm - 9 4/9 Paire de baguettes chinoises Pair of Chinese chopsticks Paia di bacchette cinesi Paar chinesische Essstäbchen Par de palillos chinos Uni blanc Uni white L : 24 cm - 9 4/9 Uni rouge Uni red L : 24 cm - 9 4/9 Galet L : 24 cm - 9 4/9 34 Table table

35 Baguettes Chopsticks Design Studio Christofle baguettes japonaises L : 24 cm - 9 4/9 Paire de baguettes japonaises Pair of Japanese chopsticks Paia di bacchette giapponesi Paar Japanische Essstäbchen Par de palillos japoneses Uni rouge Uni red Coffret 2 paires de baguettes Gift box of 2 pairs of chopsticks Cofanetto 2 paia di bacchettes per il cibo 2 paaren Essstäbchen im Geschenketui Estuche 2 pars de palillos Uni noir Uni black L : 24 cm - 9 4/9 Uni blanc Uni white L : 24 cm - 9 4/9 Galet L : 24 cm - 9 4/9 table Table 35

36 dorure partielle et dorure totale Finitions spéciales et couverts d exception Special finish and exceptional flatware 36 Table table

37 Finitions spéciales et couverts d exception Special finish and exceptional flatware dorure partielle et dorure totale Couverts Marly Dorure partielle Partially gilded Marly flatware Design Studio Christofle Couverts Marly Dorure totale Gilded Marly flatware Design Studio Christofle table Table 37

38 malmaison diamants Design Studio Christofle Finitions spéciales et couverts d exception Special finish and exceptional flatware argent massif - sterling silver Classique Traditional version Pluie de diamants Shower of Diamonds Illustration de notre savoir-faire, le couvert Malmaison Diamants existe en deux versions : Version classique : une multitude de diamants longent le contour du couvert en s inscrivant en bordure du décor. Un ensemble 110 pièces représente près de 000 diamants pour un poids total d environ 70 carats. Version Pluie de diamants : des diamants jetés en pluie sont sertis au centre du couvert. Un ensemble 110 pièces représente près de diamants pour un poids total d environ 70 carats. Réalisation sur commande spéciale (délai 6 mois) As a perfect illustration of our savoir-faire, the Malmaison Diamants flatware model comes in two versions: The Traditional version features a multitude of diamonds set along the outer edge of the design, following the line of each piece. A 110-piece set includes nearly,000 diamonds with a total weight of roughly 70 carats. The Shower of Diamonds version features a shower of diamonds set in the center of each piece. A 110-piece set includes nearly 3,000 diamonds with a total weight of roughly 70 carats. Special orders (delivery time: 6 months) 38 Table table

39 Finitions spéciales et couverts d exception Special finish and exceptional flatware Design Studio Christofle renaissance argent massif - sterling silver 925 Vermeil : Argent massif : Ce couvert, qui emprunte au style Renaissance sa spatule trilobée et repercée ornée d une tête de putti et d un décor de feuillages, est réalisé entièrement à la main dans les ateliers de Haute Orfèvrerie. Le soin apporté au détail de l ornementation ainsi que la technique du repercé utilisée sur la spatule en font un des modèles les plus prestigieux de la collection Christofle. Réalisation sur commande spéciale (délai 3 mois) This flatware pattern is inspired by the Renaissance style with its trilobite and pierced tip, embellished with a putti head and decorated with leaves. It is entirely handmade in the Haute Orfévrerie workshops. The attention to detail in the decoration as well as the piercing technique used on the tip make this flatware one of the most prestigious models in the Christofle collection. Special orders (delivery time 3 months) table Table 39

40 talisman Design Studio Christofle Finitions spéciales et couverts d exception Special finish and exceptional flatware Laque - Lacquer Couleur sur mesure Color custom-made Ce couvert associe l argent et la laque, selon le procédé retrouvé du cloisonné. Après une application de seize couches successives, la laque devient plus inaltérable que le métal, d où sa résistance légendaire aux chocs, et à une utilisation quotidienne. Christofle vous offre la possibilité de personnaliser votre table en réalisant vos couverts sur mesure à la couleur de votre choix. A pattern in which silver and lacquer are combined through a process called cloisonné. After 16 separate coats, the lacquer becomes almost as inalterable as the metal. These processes make the flatware extremely resistant to shocks so that it is perfect for daily use. Christofle offers you the opportunity to personalize your table by creating custom made s flatware with the color of your choice. 5 personnalisations possibles 5 possible personalizations Nervures de bois - Wood veined 2. Coquille d œuf - Eggshell 3. Galuchat - Shagreen 4/5. Possibilité de personnaliser vos couverts avec votre blason ou logo Possibility to personalize your flatware with your coat of arms or logo 40 Table table

41 Finitions spéciales et couverts d exception Special finish and exceptional flatware Design Studio Christofle talisman Ggamme des couleurs TALISMAN TALISMAN COLORS 19/07 11/04 14/04** 30/98 27/98 06/01 28/98 10/98 /98 10/07 08/98 06/00 30/06 38/96 37/96 36/96 03/07 31/08 30/08 08/04* 10/04 02/97 /04 06/07 03/00 27/08 29/96 82/96 30/96 27/96 45/96* 02/99 15/07 01/01 07/00 05/00 04/01 11/07 07/98 29/06 17/07 07/98 27/06 22/98 19/98 53/96 18/98 16/96 44/96* 01/99 16/98 77/96 09/06 08/06 35/08 31/06 14/98 09/07 54/96 56/96 59/96 24/07 37/08 33/98 06/04 01/05 11/03 09/05 03/09* 07/10 06/10 05/10 * Couleurs Christofle (sienna, vert, bleu, noir) l Colors Christofle (sienna, green, blue, black) ** Sablé l Sanded table Table 41

42 Ensemble 36 pièces 36 pieces set christofle argenté, argent massif & acier christofle silver, sterling silver & stainless steel 6 L ensemble 36 pièces, pour 6 personnes, est présenté dans un écrin haut de gamme de 38 pièces. The 36 pieces set for 6 people is presented in a 38 pieces chest christofle argenté & Argent Massif christofle silver & sterling silver acier stainless steel Composition elements Cuiller de table Tablespoon Fourchette de table Dinner fork Couteau de table Dinner knife Cuiller à café After dinner teaspoon Fourchette à dessert Dessert fork Couteau à dessert Dessert knife réf. Qte * *009 remplacé par 0 pour Élémentaire, Origine, Ténéré et L Âme de Christofle 009 replaced by 0 for Élémentaire, Origine, Ténéré and L Âme de Christofle Christofle Argenté Christofle silver argent massif sterling silver acier stainless steel Albi : América : Aria : B.Y : Chinon : Cluny : Commodore : Fidélio : Galéa : Jardin d Eden : Malmaison : Marly : Perles : Rubans : Spatours : Albi : Jardin d Eden : Malmaison : Marly : Perles : Albi 2 : Élémentaire : Élémentaire mat : Hudson : L Âme de Christofle : Mimosa : Osiris : Origine : Origine mat : Squeeze : Ténéré : Table table

43 8 66 pieces set Ensemble 66 pièces christofle argenté & acier Christofle silver & stainless steel L ensemble 66 pièces, pour 8 personnes, est présenté dans un écrin haut de gamme de 5 pièces. The 66 pieces set for 8 people is presented in a 5 pieces chest Christofle silver christofle silver acier stainless steel Composition elements Cuiller de table Tablespoon Fourchette de table Dinner fork Couteau de table Dinner knife Cuiller à dessert Dessert spoon Fourchette à dessert Dessert fork Couteau à dessert Dessert knife Cuiller à café After dinner teaspoon Cuiller à espresso Espresso spoon Cuiller à servir Serving spoon Fourchette à servir Serving fork réf * *009 remplacé par 0 pour Élémentaire, Origine, Ténéré et L Âme de Christofle 009 replaced by 0 for Élémentaire, Origine, Ténéré and L Âme de Christofle Qte Christofle Argenté Christofle silver Commodore : Jardin d Eden : acier stainless steel Albi 2 : Élémentaire : Élémentaire mat : Hudson : L Âme de Christofle : Mimosa : Osiris : Origine : Origine mat : Squeeze : Ténéré : Coffre ambassadeur Ambassadeur chest table Table 43

44 Ensemble 68 pièces 68 pieces set christofle argenté christofle silver 8 L ensemble 68 pièces, pour 8 personnes, est présenté dans un écrin haut de gamme de 5 pièces. The 68 pieces set for 8 people is presented in a 5 pieces chest christofle argenté christofle silver christofle argenté christofle silver Composition elements réf. Qte. Composition elements réf. Qte. Cuiller standard Standard spoon Cuiller de table Tablespoon Fourchette standard Standard fork Fourchette de table Dinner fork Couteau standard Standard knife Couteau de table Dinner knife Cuiller à dessert Dessert spoon Fourchette à dessert Dessert fork Fourchette à dessert Dessert fork Couteau à dessert Dessert knife Couteau à dessert Dessert knife Fourchette à gâteaux Cake/Pastry fork Cuiller à café After dinner teaspoon Cuiller à café After dinner teaspoon Fourchette à gâteaux Cake/Pastry fork Cuiller à espresso Espresso spoon Cuiller à servir Serving spoon Cuiller à servir Serving spoon Fourchette à servir Serving fork Fourchette à servir Serving fork Couteau à fromage Cheese knife Couteau à fromage Cheese knife Pelle à gâteaux Cake server Pelle à gâteaux Cake server Christofle Argenté Christofle silver Albi : América : Aria : Chinon : Cluny : Fidélio : Galéa : Jardin d Eden : Malmaison : Marly : Perles : Rubans : Spatours : Coffre ambassadeur Ambassadeur chest 44 Table table

45 48 pieces set Ensemble 48 pièces christofle argenté, argent massif & acier christofle silver, sterling silver & stainless steel L ensemble 48 pièces, pour personnes, est présenté dans un écrin haut de gamme de 48 pièces. The 48-pieces set for people is presented in a 48-piece chest christofle argenté & Argent Massif christofle silver & sterling silver acier stainless steel Composition elements Cuiller de table Tablespoon Fourchette de table Dinner fork Couteau de table Dinner knife Cuiller à café After dinner teaspoon réf * Qte. *009 remplacé par 0 pour Élémentaire, Origine, Ténéré et L Âme de Christofle 009 replaced by 0 for Élémentaire, Origine, Ténéré and L Âme de Christofle Christofle Argenté Christofle silver argent massif sterling silver acier stainless steel Albi : América : Aria : B.Y : Chinon : Cluny : Commodore : Fidélio : Galéa : Jardin d Eden : Malmaison : Marly : Perles : Rubans : Spatours : Albi : Jardin d Eden : Malmaison : Marly : Perles : Albi 2 : Élémentaire : Élémentaire mat : Hudson : L Âme de Christofle : Mimosa : Osiris : Origine : Origine mat : Squeeze : Ténéré : table Table 45

46 Ensemble 110 pièces 110 pieces set christofle argenté, argent massif & acier christofle silver, sterling silver & stainless steel L ensemble 110 pièces couvre les besoins essentiels en couverts pour un repas de personnes, présenté dans un coffre haut de gamme de 5 pièces pour l Acier et 144 pièces pour le Christofle argenté et l Argent massif. The 110 pieces set includes all the flatware pieces necessary for a complete meal, for people and a 5 pieces top-of-the-line chest for Stainless steel set and 144 pieces for Christofle silver and Sterling silver sets. coffre chest Composition elements Cuiller de table Tablespoon Fourchette de table Dinner fork Couteau de table Dinner knife Cuiller standard Standard spoon Fourchette standard Standard fork Couteau standard Standard knife Cuiller à dessert Dessert spoon Fourchette à dessert Dessert fork Couteau à dessert Dessert knife Cuiller à café After dinner teaspoon Cuiller à thé Teaspoon Fourchette à poisson Fish fork Couteau à poisson Fish knife Tartineur Butter spreader Fourchette à salade Salad fork Cuiller à servir Serving spoon Fourchette à servir Serving fork *Sauf Jardin d Eden, BY, Commodore **Pour Osiris, Origine,Élémentaire et L Âme de Christofle, le tartineur (031) est remplacé par la cuiller à espresso (036). ***Pour Origine, Élémentaire, Hudson, Squeeze et L Âme de Christofle, la cuiller (008) à thé est remplacée par la cuiller à café (004), la fourchette à salade (013) est remplacée par la fourchette à dessert (015). p Except BY, Commodore christofle argenté Christofle silver argent massif sterling silver Impérial * * p Essentiel * * * p Ambassadeur réf Qte. Qte. Qte. Qte. Qte. Qte. Qte acier stainless steel ** *** Qte. 1 1 *Except Jardin d Eden, BY, Commodore **For Osiris, Origine, Élémentaire and L Âme de Christofle, butter spreader (031) is replaced by demitasse spoon (036). ***For Origine, Élémentaire, Hudson,Squeeze and L Âme de Christofle, teaspoon (008) is replaced by after diner teaspoon (004), salad fork (013) is replaced by dessert fork (015). p Except BY, Commodore Christofle Argenté Christofle silver argent massif sterling silver acier stainless steel Albi : América : Aria : B.Y : Chinon : Cluny : Commodore : Fidélio : Galéa : Jardin d Eden : Malmaison : Marly : Perles : Rubans : Spatours : Albi : Jardin d Eden : Malmaison : Marly : Perles : Albi 2 : Élémentaire : Élémentaire mat : Hudson : Mimosa : Osiris : Origine : Origine mat : Squeeze : Ténéré : L Âme de Christofle : Les ensembles sont proposés dans des coffres Ambassadeur, Impérial ou Essentiel aux Pages 48, 49, 50. Sets are proposed with Ambassadeur, Imperial or Essentiel on pages 48, 49, Table table

47 144 pieces sets Ensembles 144 pièces christofle argenté & argent massif christofle silver & sterling silver Les ensembles 144 pièces en Christofle argenté et Argent massif couvrent les besoins en couverts pour un repas de personnes, présentés dans un coffre de 144 pièces. Les habitudes alimentaires variant selon les pays, ces sets existent en 3 compositions différentes. 144 pieces Christofle silver and sterling silver sets include all the flatware pieces necessary for a complete meal, for people and a 144 pieces lacqued wood chest. coffre chest Composition elements Cuiller de table Tablespoon Fourchette de table Dinner fork Couteau de table Dinner knife Cuiller standard Standard spoon Fourchette standard Standard fork Couteau standard Standard knife Cuiller à dessert Dessert spoon Fourchette à dessert Dessert fork Couteau à dessert Dessert knife Cuiller à café After dinner teaspoon Cuiller à thé Teaspoon Cuiller à espresso Espresso spoon Fourchette à poisson Fish fork Couteau à poisson Fish knife Tartineur Butter spreader Fourchette à salade Salad fork Fourchette à gâteaux Cake fork Louche à potage Soup ladle Cuiller à servir Serving spoon Fourchette à servir Serving fork Cuiller à sauce Gravy ladle Cuiller à servir la salade Salad serving spoon Fourchette à servir la salade Salad serving fork Pelle à servir riz/frites Large serving ladle Pelle coupante à gâteaux Cake multi cutting server Couteau à découper Carving knife Fourchette à découper Carving knife Couteau à fromage Cheese knife Couteau à servir le poisson Fish serving knife Fourchette à servir le poisson Fish serving fork Impérial Essentiel réf *Sauf Jardin d Eden, BY, Commodore **Pour Fidélio, la fourchette et le couteau à découper (085 et 064) sont remplacés par la fourchette et le couteau à servir le poisson (080 et 079) pour les ensembles 845 et 848, et par la cuiller à pomme de terre (039) et le couteau fromage (028) pour les ensembles 846, 847, et 849. christofle argenté argent massif Christofle silver sterling silver ** * * ** * * * Qte. Qte. Qte. Qte. Qte. Qte *Except Jardin d Eden, BY, Commodore ** For Fidélio, the carving knife/ fork (085 et 064) are replaced by the Fish serving knife/ fork (080 et 079) for the sets 845 and 848, and by the Vegetable/ potato spoon (039) and the Cheese knife (028) for the sets 846, 847, and 849. Christofle Argenté Christofle silver argent massif sterling silver Albi : América : Aria : B.Y : Chinon : Cluny : Commodore : Fidélio : Galéa : Jardin d Eden : Malmaison : Marly : Perles : Rubans : Spatours : Albi : Jardin d Eden : Malmaison : Marly : Perles : Les ensembles sont proposés dans des coffres Ambassadeur, Impérial ou Essentiel aux Pages 48, 49, 50. Sets are proposed with Ambassadeur, Imperial or Essentiel on pages 48, 49, 50. table Table 47

48 ambassadeur 5 pièces Ambassadeur 5 pieces Coffres Chests L x l x H : 47,5 x 36,5 x 20 cm - L x w x h: 18 3/4 x 14 1/2 x 7 7/8 Coffre en bois gainé de suédine et d un tissu anti-oxydant, 5 pièces Wood chest wrapped in suede cloth and anti-tarnish cloth, 5 pieces Cofanetto in legno foderato di tessuto scamosciato e di tessuto anti - ossidante, 5 pezzi Besteckkassette Holz überzogen Innen mit PSC Anlaufschutztuch ausgelegt für 5 Teile Cofre de madera forrado de antelina y de tela antioxydante, 5 piezas Composition du coffre Ambassadeur 5 pièces Placement plan for the Ambassadeur 5 pieces chest 1 2 Cuiller à café ou Cuiller à thé x 6 Coffee spoon or Teaspoon x 6 Cuiller à café ou Cuiller à thé x 6 Coffee spoon or Teaspoon x 6 Cuiller à dessert x 6 Dessert spoon x 6 Cuiller à dessert x 6 Dessert spoon x 6 Cuiller de table Tablespoon x ou or Cuiller standard Standard spoon x ou or Cuiller à consommé Cream soup spoon x Fourchette à dessert Dessert fork x ou or Fourchette à salade Salad fork x Couteau à poisson x Fish knife x Couteau de table x 6 Dinner knife x 6 ou or Couteau standard x 6 Standard knife x 6 Fourchette de table Dinner fork x ou or Fourchette standard Standard fork x Couteau de table x 6 Dinner knife x 6 ou or Couteau standard x 6 Standard knife x 6 Couteau à dessert x Dessert knife x Fourchette à poisson x Fish fork x 3 Fourchette à gâteaux x Cake fork x Pelle coupante à gâteaux Cake multi cutting server Cuiller à servir Serving spoon Fourchette à servir Serving fork Cuiller à sauce Gravy ladle Louche à potage Soupe ladle ou or Pelle à riz/frites Potato spoon 48 Table table

49 Coffres Chests imperial 144 pieces impérial 144 pièces L x l x H : 47,5 x 36,5 x 27,5 cm - L x w x h: 18 3/4 x 14 1/2 x 10 4/5 Coffre en bois gainé de suédine et d un tissu anti-oxydant, 144 pièces Wood chest wrapped in suede cloth and anti-tarnish cloth, 144 pieces Cofanetto in legno foderato di tessuto scamosciato e di tessuto anti - ossidante, 144 pezzi Besteckkassette Holz überzogen Innen mit PSC Anlaufschutztuch ausgelegt für 144 Teile Cofre de madera forrado de antelina y de tela antioxydante, 144 piezas Composition du coffre Impérial 144 pièces Placement plan for the Imperial 144 pieces chest 1 2 Cuiller à café ou Cuiller à thé x 6 Coffee spoon or Teaspoon x 6 Cuiller à café ou Cuiller à thé x 6 Coffee spoon or Teaspoon x 6 Cuiller à dessert x 6 Dessert spoon x 6 Cuiller à dessert x 6 Dessert spoon x 6 Cuiller de table Tablespoon x ou or Cuiller standard Standard spoon x ou or Cuiller à consommé Cream soup spoon x Fourchette à dessert Dessert fork x ou or Fourchette à salade Salad fork x Couteau à poisson x Fish knife x Couteau de table x 6 Dinner knife x 6 ou or Couteau standard x 6 Standard knife x 6 Fourchette de table Dinner fork x ou or Fourchette standard Standard fork x Couteau de table x 6 Dinner knife x 6 ou or Couteau standard x 6 Standard knife x 6 Couteau à dessert x Dessert knife x Fourchette à poisson x Fish fork x 3 4 Cuiller à servir Salad serving spoon Cuiller à servir Serving spoon Fourchette à servir Serving fork Fourchette à servir Salad serving fork Pelle coupante à gâteaux Cake multi cutting server Cuiller à espresso x Espresso spoon x Cuiller à sauce Gravy ladle Couteau à fromage Cheese knife Fourchette à gâteaux x Cake fork x ou or Fourchette de table x Dinner fork x Couteau à découper Carving knife Fourchette à découper Carving fork Couteau à servir le poisson Fish serving knife Fourchette à servir le poisson Fish serving fork Louche à potage Soupe ladle ou or Pelle à riz/frites Potato spoon table Table 49

50 essentiel 144 pièces Essentiel 144 pieces Coffres Chests L x l x H : 48,6 x 35,8 x 36 cm - L x w x h : 19 1/16 x 14 x 14 1/16 Coffre en bois de noyer gainé de suédine et d un tissu anti-oxydant, 144 pièces Walnut wood chest wrapped in suede cloth and anti-tarnish cloth, 144 pieces Cofanetto in legno foderato di tessuto scamosciato e di tessuto anti - ossidante, 144 pezzi Besteckkassette Holz überzogen Innen mit PSC Anlaufschutztuch ausgelegt für 144 Teile Cofre de madera forrado de antelina y de tela antioxydante, 144 piezas Composition du coffre Essentiel 144 pièces Placement plan for the Essentiel 144 pieces chest 1 2 Cuiller de table Tablespoon x ou or Cuiller standard Standard spoon x ou or Cuiller à consommé Cream soup spoon x Cuiller à dessert x Dessert spoon x Fourchette à gâteaux x Cake fork x ou or Cuiller à thé x Teaspoon x Fourchette de table Dinner fork x ou or Fourchette standard Standard fork x Couteau de table x Dinner knife x ou or Couteau standard x Standard knife x Fourchette à dessert x Dessert fork x Couteau à dessert x Dessert knife x 3 4 Couteau à poisson x Fish knife x Cuiller à espresso x Espresso spoon x ou or Tartineur x Butter spreader x Couteau à découper Carving knife Fourchette à découper Carving fork Pelle coupante à gâteaux Cake multi cutting server Cuiller à servir Serving spoon Fourchette à servir Serving fork Cuiller à servir Salad serving spoon Fourchette à poisson x Fish fork x 6 Cuiller à café x Coffee spoon x ou or Fourchette à salade x Salad fork x Pelle à servir Large serving ladle Couteau à servir le poisson Fish serving knife Fourchette à servir le poisson Fish serving fork Fourchette à servir Salad serving fork Couteau à fromage Cheese knife Cuiller à sauce Gravy ladle Louche à potage Soupe ladle 50 Table table

51 Modules de rangement Drawer inserts Drawer inserts Modules de rangement Modules de rangement en bois Ces modules, brevetés par Christofle, ont été conçus pour permettre le rangement des couverts tout en les protégeant de l oxydation. Ils existent en 4 tailles : 3 modules peuvent contenir pièces individuelles et le quatrième peut contenir des pièces de service. Wood drawer inserts Patented by Christofle, these drawer inserts are designed to store flatware and prevent it from tarnishing. Modules M6, M7 and M8 can hold individualpieces. Module M9 can hold one or two serving pieces, depending on their size and shape. Moduli portaposate in legno Questi moduli, brevettati da Christofle, sono stati concepiti per permettere la sistemazione delle posate proteggendole dall ossidazione. Esistono in quattro dimensioni: tre moduli possono contenere pezzi individuali ed il quarto puo contenere dei pezzi per servire. Besteckmulden aus Holz Die Besteckmulden, von Christofle patentiert, sind mit einem Anlaufschutztuch ausgelegt. In 4 Größen erhältlich: 3 Besteckhalter für Einzelteile und 1 Besteckhalter für Vorlegeteile. Módulos de colocación de madera Estos módulos, patentados por Christofle, permiten organizar la colocación de los cubiertos y su protección contra la oxidación. Existe en cuatro medidas : En tres de los modulos caben piezas individuales y en el cuarto caben las piezas para servir. Module M L x l x H : 17 x 11 x 4 cm - L x W x H : 6 11/16 x 4 1/3 x 1 4/7 Pour pièces : références au choix For pieces: Choice of references Module M L x l x H : 23 x 16 x 4 cm - L x W x H : 9 x 6 5/16 x 1 4/7 Pour pièces : références au choix For pieces: Choice of references Module M L x l x H : 27 x 17,7 x 4 cm - L x W x H : 10 5/8 x 6 15/16 x 1 9/16 Pour pièces : références au choix ou baguettes chinoises et japonaises For pieces: Choice of references or Chinese and Japanese chopsticks Module M L x l x H : 35,4 x 13,2 x 4,9 cm - L x W x H :13 6/7 x 5 1/5 x 2 Pour 1 ou 2 pièces : références au choix For 1 or 2 pieces: Choice of references ou table Table 51

52 Écrins Cases Ecrins Cases L x l x H : 44.5 x 29.3 x 10.1 cm L x W x H : 17 1/2 x 11 9/16 x 4 Écrin 72 pièces 72 pieces chest Cofanetto 72 pezzi Etui 72 Teile Estuche 72 piezas Composition de l écrin couteaux de table fourchettes de table cuillers de table couteaux à dessert fourchettes à dessert cuillers à café Piece placement plan dinner knives dinner forks tablespoons dessert knives dessert forks coffee spoons/ teaspoons L x l x H : 43.8 x 34.3 x 7.7 cm L x W x H : 17 1/4 x 13 1/2 x 3 Écrin 48 pièces 48 pieces chest Cofanetto 48 pezzi Etui 48 Teile Estuche 48 piezas Composition de l écrin couteaux de table fourchettes de table cuillers de table cuillers à café Piece placement plan dinner knives dinner forks tablespoons coffee spoons/ teaspoons 52 Table table

53 Ecrins Cases Cases Écrins L x l x H : 43.8 x 34.3 x 7.7 cm L x W x H : 17 1/4 x 13 1/2 x 3 Écrin 38 pièces 38 pieces chest Cofanetto 38 pezzi Etui 38 Teil Estuche 38 piezas Composition de l écrin 6 couteaux de table 6 fourchettes de table 6 cuillers de table 6 cuillers à café 6 couteaux à dessert 6 fourchettes à dessert 1 fourchette à servir 1 cuiller à servir Piece placement plan 6 dinner knives 6 dinner forks 6 tablespoons 6 coffee spoons/ teaspoons 6 dessert knives 6 dessert forks 1 serving spoon 1 serving fork L x l x H : 26.7 x 14.2 x 4.5 cm - L x W x H : 10 1/2 x 5 3/5 x 1 7/9 Coffret pour 6 couteaux steak ( ) Case for 6 steak knives Cofanetto per 6 coltelli a bistecca Etui für 6 Steakmesser Estuche por 6 cuchillos de carne table Table 53

54

55 ORFÈVRERIE HOLLOWARE Orfèvrerie Holloware

56

57 ORFÈVRERIE HOLLOWARE ALBI Accessoires de table, Platerie Table accessories, Holloware Plateaux Trays Thé, Café Tea, Coffee Anémone - Belle Époque Cocktail Cocktail Bulle d argent Cocktail Cocktail B.Y Œnologie Wine tasting christofle garden Cocktail Cocktail élémentaire Accessoires de table, Platerie Table accessories, Holloware essentiel Plateaux Trays FIDéLIO Accessoires de table, Platerie Table accessories, Holloware Jardin d eden Accessoires de table, Plateaux Table accessories, Trays Cocktail Cocktail K+T Cocktail Cocktail Accessoires de table, Plateaux Table accessories, Trays MALMAISON Accessoires de table, Platerie Table accessories, Holloware Cocktail Cocktail Œnologie Wine tasting Plateaux Trays Thé, Café Tea, Coffee RADIUS Cocktail Cocktail REPRODUCTIONS DU MUSéE Museum reeditions Accessoires de table Table accessories silver TIME Brunch, Platerie Brunch, Holloware squeeze Œnologie Wine tasting VERTIGO Accessoires de table, Platerie Table accessories, Holloware Cocktail Cocktail Œnologie Wine Tasting Thé, Café, Plateaux Tea, Coffee, Trays Vertigo Corian

58 Albi Design Studio Christofle Accessoires de table, Platerie Table accessories, Holloware Ø : 35 cm /9 Plateau à fromage Cheese tray Piatto per formaggio Käsetablett Bandeja para quesos H x L : 7,5 x 19 cm - H x L : 2 15/16 x 7 1/2 Beurrier rectangulaire Rectangular butter dish Burriera rettangolare Butterdose rechteckig Mantequillera rectangular Verrine (cristal) Glass (crystal) L : 11,5 cm - 4 1/2 Set de 4 tartineurs Set of 4 butter spreaders Confezione 4 Spalmaburro individuali Butterstreicher, 4 Stück Cuchillo Individales, estuche de 4 58 table table

Cadeaux & Publicité 2011-2012

Cadeaux & Publicité 2011-2012 2011-2012 Cadeaux & Publicité Tous les prix affichés sont Hors Taxes, livraison franco. Z.I. Sud - - B.P. 20088 67162 WISSEMBOURG CEDEX Tél. : 03.88.54.24.25 - Fax : 03.88.54.32.50 E-mail : infos@walter-ets.com

Plus en détail

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION RED CARPET/Realistic Style Collection Automne-Hiver 2013-2014 Rynshu, avec cette nouvelle collection, veut permettre à chacun de se révéler par un style qui lui

Plus en détail

CATALOGUE CADEAUX. 8 Cours du 30 Juillet - 33000 Bordeaux 05.56.48.57.60 - contact@lesintendances.net - www.lesintendances.net

CATALOGUE CADEAUX. 8 Cours du 30 Juillet - 33000 Bordeaux 05.56.48.57.60 - contact@lesintendances.net - www.lesintendances.net CATALOGUE CADEAUX 8 Cours du 30 Juillet - 33000 Bordeaux 05.56.48.57.60 - contact@lesintendances.net - www.lesintendances.net Les Intendances, une autre idée du cadeau Fondée en 1 906 la société est créé

Plus en détail

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Pièces métalliques pour équipement des coffrets Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Une production personnalisée, une fabrication française. Lebronze alloys propose une gamme complète

Plus en détail

200 fleurettes Pds 5 g (NP 368/8) 4 47 Bague or jaune ornée d une topaze bleue Pds 3,48 g (NP

200 fleurettes Pds 5 g (NP 368/8) 4 47 Bague or jaune ornée d une topaze bleue Pds 3,48 g (NP N DESIGNATION PRIX DE VENTE MAGASIN 1 359 Bague godronnée or Pds 1,95 g (NP 142/6) 100 2 207 Bague or blanc ornée d une topaze Pds 1,15 g 90 3 11 Paire de boucles d oreilles or jaune style savoyard à décor

Plus en détail

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Elégance et raffinement Elegance & sophistication Elégance et raffinement Elegance & sophistication La Maison Bricard Bricard, a House of excellence Quand l artisanat, dans la plus grande tradition française, s allie à l art de la création, c est la naissance

Plus en détail

Clé USB Original SPÉCIFICITÉS OPTIONS DE PERSONNALISATION OPTIONS MAINTENANT DISPONIBLE EN COULEUR LAQUÉE BLANC

Clé USB Original SPÉCIFICITÉS OPTIONS DE PERSONNALISATION OPTIONS MAINTENANT DISPONIBLE EN COULEUR LAQUÉE BLANC Clé USB Original MAINTENANT DISPONIBLE EN COULEUR LAQUÉE BLANC Aluminium 55 x 15 x 6 mm Disponible en 6 couleurs 9 gr DE PERSONNALISATION Logo toute couleur recouvert d une pellicule acrylique (doming)

Plus en détail

Les solutions packaging. Département Musique Concept MJF PRODUCTIONS 266 rue Daumesnil 75012 PARIS Tel : (+33) 01 45 30 38 91 Fax (+33) 01 45 30 38 91

Les solutions packaging. Département Musique Concept MJF PRODUCTIONS 266 rue Daumesnil 75012 PARIS Tel : (+33) 01 45 30 38 91 Fax (+33) 01 45 30 38 91 Les solutions packaging Département Musique Concept MJF PRODUCTIONS 266 rue Daumesnil 75012 PARIS Tel : (+33) 01 45 30 38 91 Fax (+33) 01 45 30 38 91 Pochette Carton pour CD et DVD 12 cm La pochette carton

Plus en détail

INVENTAIRE CHALET LA MARMOTYRE

INVENTAIRE CHALET LA MARMOTYRE 185 Allée la Prazine 74120 Praz sur Arly INVENTAIRE CHALET LA MARMOTYRE WC Visiteur : 1 Placard bas. 1 Poubelle. 1 Balai + porte balai. 1 Porte papier WC.1 Porte serviette + 2 essuie main. Entrée : Placard

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

THE FRENCH EXPERIENCE 1

THE FRENCH EXPERIENCE 1 Euro Worksheet 1 Euro quiz Here s a quiz to help you get used to euro prices in France. Choose a or b to complete each item. 1 Le prix d une baguette de pain est de: a 0,66 euros. b 6,60 euros. 2 Une chambre

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Choix du support. 1. Factice 2. à l anglaise. 3. Tradition étage

Choix du support. 1. Factice 2. à l anglaise. 3. Tradition étage Mariage Tourtes 2 Choix du support 3 1. Factice 2. à l anglaise boîtes en plastique vides (l une sur l autre) dernier étage : vraie tourte à couper ou factice enrobée et décorée selon votre choix tourtes

Plus en détail

table et fer à repasser tables pliantes (75X180) et chaises Armoire à pharmacie, tabouret Baignoire, Lavabo, WC 2 étendeurs, tapis de bain, poubelle

table et fer à repasser tables pliantes (75X180) et chaises Armoire à pharmacie, tabouret Baignoire, Lavabo, WC 2 étendeurs, tapis de bain, poubelle Pièce Cuisine Séjour- salon Arrière cuisine fermée Salle de bain WC Chambres étage Objet dans chaque pièce Réfrigérateur-congélateur Lave linge séchant Lave vaisselle Four micro-onde, grill Buffet de vaisselle

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS Porte badges rigides 1 cartes Porte-badges rigides 2 cartes Porte-badges rigides protection 1 face Porte-badges pour vos manutentionnaires

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

15 rue de l Industrie - BP 160-67723 HOERDT CEDEX E-mail : marketing@oppermann.fr

15 rue de l Industrie - BP 160-67723 HOERDT CEDEX E-mail : marketing@oppermann.fr 15 rue de l Industrie - BP 160-67723 HOERDT CEDEX E-mail : marketing@oppermann.fr Tél. 03 88 64 64 64 - Fax 03 88 64 64 65 Internet : www.oppermann.fr Bonjour, Voici le tarif des clefs USB avec les informations

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Exercices sur SQL server 2000

Exercices sur SQL server 2000 Exercices sur SQL server 2000 La diagramme de classe : Exercices sur SQL server 2000 Le modèle relationnel correspondant : 1 Créer les tables Clic-droit on Tables et choisir «New Table» Créer la table

Plus en détail

Clés USB rotatives basiques. Clés USB rotatives métallisées IMPORT ASIE IMPORT ASIE. A partir de 1Z41005 1Z41006 1Z41007 1Z41008 1Z41009

Clés USB rotatives basiques. Clés USB rotatives métallisées IMPORT ASIE IMPORT ASIE. A partir de 1Z41005 1Z41006 1Z41007 1Z41008 1Z41009 Clés USB rotatives basiques 1Z41000 1Z41001 1Z41002 1Z41003 1Z41004 1234 1Z41005 1Z41006 1Z41007 1Z41008 1Z41009 1Z41010 1Z41011 1Z41012 1Z41013 Nb max de coul: 4 (1 offerte) Tailles: 59x20x11mm Taille

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

DECORI IN TECNICA ARTISTICA

DECORI IN TECNICA ARTISTICA IN TECNICA ARTISTICA in artistic technique - en technique artistique Dekor in Kunsttechnik - decorados en técnica artística 32,2 cm 12 11/16 unità d ordine: 1 modulo 0,95 m 2 /sqm order unit: 1 module

Plus en détail

CLÉS USB. Micro Square Card. La plus petite clé USB. Idéale pour une communication à but commercial. Légère. Avec une micro puce UDP

CLÉS USB. Micro Square Card. La plus petite clé USB. Idéale pour une communication à but commercial. Légère. Avec une micro puce UDP CLÉS USB Micro Square Card La plus petite clé USB La taille de la Micro Square Card interpelle imédiatement: seulement 29 x 29 mm. C'est notre plus petite clé USB. Sa petite dimension est dûe à la micro

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

We are here. Let's talk! Objets 2011. Objets 2011 FIN DE STOCK

We are here. Let's talk! Objets 2011. Objets 2011 FIN DE STOCK We are here. Let's talk! Objets 2011 Objets 2011 FIN DE STOCK E-BOY CK140 Matière : ABS Caractéristiques : Horloge et calendrier avec message déroulant Message jusqu à 112 caractères Taille : 71 x 70 x

Plus en détail

sur rendez-vous du lundi au vendredi 9 h 18 h s h i r l e y

sur rendez-vous du lundi au vendredi 9 h 18 h s h i r l e y du lundi sur rendez-vous au vendredi 9 h 18 h s h i r l e y 01 42 72 94 47 s h i r l e y@imprimeriedumarais.fr T.1 Couverture en papier de création rouge. Impression argent offset. Intérieur : carte double,

Plus en détail

www.machpro.fr : Machines Production a créé dès 1995, le site internet

www.machpro.fr : Machines Production a créé dès 1995, le site internet www.machpro.fr : www.machpro.fr Machines Production a créé dès 1995, le site internet www.machpro.fr destiné à fournir aux lecteurs de la revue et aux mécanautes un complément d'information utile et régulièrement

Plus en détail

COLLECTION 2014 // OBJETS PROMOTIONNELS PROMOTIONAL ITEMS. collection CHIC FUN SO POP. collection CITY. tropez PRETTY - 1 -

COLLECTION 2014 // OBJETS PROMOTIONNELS PROMOTIONAL ITEMS. collection CHIC FUN SO POP. collection CITY. tropez PRETTY - 1 - COLLECTION 2014 // OBJETS PROMOTIONNELS PROMOTIONAL ITEMS FUN SO collection CITY PRETTY collection CHIC ST tropez SO POP - 1 - OBJETS PROMOTIONNELS // PROMOTIONAL ITEMS // COLLECTION SO CHIC // Page 3

Plus en détail

Comfort Duett. TV-kit. www.comfortaudio.com. USA: English/Français/Español. Comfort Duett

Comfort Duett. TV-kit. www.comfortaudio.com. USA: English/Français/Español. Comfort Duett Comfort Duett TV-kit USA: English/Français/Español www.comfortaudio.com Comfort Duett 1 English The television kit makes it possible to amplify the sound from the TV via the charger unit. As soon as Comfort

Plus en détail

réf. 6517 En plastique argent.

réf. 6517 En plastique argent. 47 6,70 12 CHIFFRES 16.8 x 16.7 x 1.5 cm 2 6,04 5,54 90 6517 Affichage 12 chiffres. Ecran inclinable. Fonctionne à l énergie solaire ou à pile bouton (fournie). Astucieux : Avec 2 marquages (audessusetau

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Catalogue Informatique - Clés USB Stylos

Catalogue Informatique - Clés USB Stylos Catalogue Informatique - Clés USB Stylos Grossiste Chinois Import Votre grossiste en ligne Edition 06/07/2015 Higoods Co. Ltd. Room 1001 Chuangxin Building,Chuangye Garden Minzhi Streets, Longhua District

Plus en détail

Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative à notre hôtel et à nos salles de réunion.

Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative à notre hôtel et à nos salles de réunion. Chère Madame, cher Monsieur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à notre établissement BEST WESTERN PLUS Centre Vannes ****. Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative

Plus en détail

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4 Embases pour raccordement - Manifolds for spool valves Informations générales General information Embases modulaires pour distributeurs et Multiple sub-bases for and spool valves Embases monobloc pour

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

CHAPITRE 12 Nom: Date: 1

CHAPITRE 12 Nom: Date: 1 CHAPITRE 12 Nom: Date: 1 La routine quotidienne Vocabulaire Mots 1 1 Tous les jours Write a sentence telling what the person in each illustration is doing. 1 Marie se lave les cheveux. 2 Carole se brosse

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

USB-Sticks. à partir de 50 pièces Modèle Couleur Mémoire Emballage Logo 512 MB 1 GB 128 MB 256 MB 1 GB 64 MB

USB-Sticks. à partir de 50 pièces Modèle Couleur Mémoire Emballage Logo 512 MB 1 GB 128 MB 256 MB 1 GB 64 MB 00210020021021020002201212021022222000012100122221001212102222102222100002222 USB-Sticks à partir de 50 pièces Modèle Couleur Mémoire Emballage Logo 0210020021021020002201212021022222000012100122221001212102222102222100002222200001222100122221001212102222102212102222102222100002222

Plus en détail

Tarif USB 2012 LOGO 1 COULEUR / 1 FACE INCLUS

Tarif USB 2012 LOGO 1 COULEUR / 1 FACE INCLUS LES TWISTERS Twister Doming Tarif USB 2012 LOGO 1 COULEUR / 1 FACE INCLUS 26/10/2012 Tout nouveau tarif envoyé 1Z391740 noir Autres couleurs: Quantité 512 MO 1 GO 2 GO 4 GO 8 GO 16 GO Dimensions: 76x20x10mm

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

Extrait du catalogue

Extrait du catalogue Extrait du catalogue Tarif Public 26/08/2015 www.revendeurs.rmngp.fr Document non contractuel Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées 254-256, rue de Bercy - 75577 Paris cedex

Plus en détail

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING PROFIL CLIENT Customer Profile Identité* Identity M.* / M Mme / Mrs Mlle / Miss Nom* / Name: Nom de jeune fille* / Maiden name Prénom* / First name

Plus en détail

BNP Paribas Personal Finance

BNP Paribas Personal Finance BNP Paribas Personal Finance Financially fragile loan holder prevention program CUSTOMERS IN DIFFICULTY: QUICKER IDENTIFICATION MEANS BETTER SUPPORT Brussels, December 12th 2014 Why BNPP PF has developed

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Marquage laser des métaux

Marquage laser des métaux 62 Colorer Marquage laser des métaux TherMark Produit à base aqueuse pour un nettoyage rapide. Appliquer une fine couche de produit sur le métal, laisser sécher moins de 2 minutes et graver au laser. L

Plus en détail

Bien manger, c est bien grandir!

Bien manger, c est bien grandir! Bien manger, c est bien grandir! Comme tous les enfants, tu as besoin de manger quatre repas par jour. Tu vas alors bien grandir, être en bonne santé et ne pas grignoter toute la journée! Le petit déjeuner

Plus en détail

Une clé USB Spectra correspondante pour chaque couleur de logo. Facile à combiner avec les stylos et packaging de la même couleur

Une clé USB Spectra correspondante pour chaque couleur de logo. Facile à combiner avec les stylos et packaging de la même couleur CLÉS USB BASIC (Réf. IMA-012) Une clé USB polyvalente La clé Spectra est disponible en 9 coloris tendances. Il y a toujours la couleur correspondante pour chaque logo. Cette clé USB est personnalisable

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Present Tense (1) masc = masculine fem = feminine sing = singular pl = plural

Present Tense (1) masc = masculine fem = feminine sing = singular pl = plural Present Tense (1) Each of the questions asks you to make a sentence in the present tense. In each case, you need to pick an appropriate subject ("je", tu" etc), pick the correct verb from the list to the

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

casino NOUVEAU, À PARTIR DU 2 FÉVRIER L EXPÉRIENCE CASINO TOUT COMPRIS! Février 2015

casino NOUVEAU, À PARTIR DU 2 FÉVRIER L EXPÉRIENCE CASINO TOUT COMPRIS! Février 2015 casino news Février 2015 L EXPÉRIENCE CASIN TUT CMPRIS! NUVEAU, À PARTIR DU 2 FÉVRIER AMUSEZ-VUS SANS DÉPENSER PLUS! au programme EN FÉVRIER L EXPÉRIENCE CASIN TUT CMPRIS! UN DRINK DIMANCHE 1ER 15H > 18H

Plus en détail

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce 75003 Paris

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce 75003 Paris Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce 75003 Paris www.espacemaraismarais.com Un cadre exceptionnel pour tous vos évènements Situé au cœur du Marais, vitrine parisienne

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

COOK LIKE A FRENCH A F PERSON. French Accent Magazine. 25 Bilingual (French-English) Recipes. Published by. Cook Like a French Person

COOK LIKE A FRENCH A F PERSON. French Accent Magazine. 25 Bilingual (French-English) Recipes. Published by. Cook Like a French Person A F COOK LIKE A FRENCH PERSON 25 Bilingual (French-English) Recipes Published by French Accent Magazine 1 A collection of e-books on travel and language Why this e-book? This latest edition to our growing

Plus en détail

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW!

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! AGREX épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! MTI Canada Inc. 1720, boul. de la Rive-Sud Saint-Romuald (Québec) G6W 5M6 Service en français : 1 866 667-6328 English services : 1 866 718-4746

Plus en détail

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 Product Configurator (summary) La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 cité comme référence en «Mass Customization» au MIT et sur «mass-customization.de» Specifications

Plus en détail

SVP ISO - Sécurité & Protection

SVP ISO - Sécurité & Protection SVP ISO - Sécurité & Protection ETUDE PRESTATION-FOURNITURE / INDUSTRIE & SECURITE Site web: www.svp-securite.fr - E-mail: svptouati@caramail.com 04, rue LARBI TEBESSI. 31200. Arzew - Oran - Tel / Fax:

Plus en détail

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM 38 PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM Cette hotte est spécialement étudiée pour que l extraction soit parfaitement réalisée grâce aux filtres à chocs

Plus en détail

Tournoi de g lf annuel / Annual g lf Tournament

Tournoi de g lf annuel / Annual g lf Tournament Tournoi de g lf annuel / Annual g lf Tournament Country Club de Montréal (Saint-Lambert) Le lundi 18 août 2014 / Monday, August 18, 2014 «Vegas à quatre». Sous la coprésidence d honneur de: Under the Honorary

Plus en détail

Markclip. Wingclip. axionclip. Personal Clip. Cornerclip

Markclip. Wingclip. axionclip. Personal Clip. Cornerclip Markclip Wingclip axionclip Personal Clip Cornerclip Little things mean a lot Markclip made in EU Vous pouvez doter le Markclip de la surimpression de votre choix, avec ou sans similigravure et en 6 couleurs

Plus en détail

par L atelier des Chefs

par L atelier des Chefs Formations de Reconversions professionnelles par L atelier des Chefs 1. La formation de reconversion 6 semaines Cuisine p.2 2. La formation de reconversion 2 semaines Cuisine «Snacking» p.16 3. La formation

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1. Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La

Plus en détail

Titulaires de marques

Titulaires de marques 1 / 12 Titulaires de marques Enregistrez votre réseau Frogans dédié pendant la période d'enregistrement prioritaire pour les titulaires de marques 2 / 12 Produits et Services Classes d'enregistrement Marques

Plus en détail

PROMOTIONS & BESTOF 2015 STYLOS MUGS CONFERENCIERS PUBLICITAIRES POUR ENTREPRISE

PROMOTIONS & BESTOF 2015 STYLOS MUGS CONFERENCIERS PUBLICITAIRES POUR ENTREPRISE Ceci n est pas qu un book de promotions... PROMOTIONS & BESTOF 2015 STYLOS MUGS CONFERENCIERS PUBLICITAIRES POUR ENTREPRISE Offre valable du 23 mars 2015 jusqu au 29 février 2016 HD IMPRINT...04 PROMO

Plus en détail

TRILOGY 29,00. Foie gras de canard entier 190g et papier soie. Boîte métallique noire (D11,5 cm x 8,5 cm) 24,00

TRILOGY 29,00. Foie gras de canard entier 190g et papier soie. Boîte métallique noire (D11,5 cm x 8,5 cm) 24,00 TRILOGY THE ONLY ONE Foie gras 120gr. THE ONLY ONE Foie gras 190gr. 04 05 Pâté au foie gras et aux cèpes 190g. Terrine de canard au Champagne et au miel 190g. Terrine d'aiguillette au foie gras de canard

Plus en détail

SAINT-GOBAIN. DSI Groupe. Un outil ITSM pour renforcer la Gouvernance. V. Broussin 26 février 2013

SAINT-GOBAIN. DSI Groupe. Un outil ITSM pour renforcer la Gouvernance. V. Broussin 26 février 2013 SAINT-GOBAIN DSI Groupe Un outil ITSM pour renforcer la Gouvernance V. Broussin 26 février 2013 Saint-Gobain, parmi les cent principaux groupes industriels dans le monde PRÉSENT DANS 64 PAYS Chiffre d

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Venez tourner aux Gobelins

Venez tourner aux Gobelins enez ourner ux obelins Le site du Mobilier national se compose de deux ensembles architecturaux distincts, disposés de chaque côté de la rue Berbier-du-Mets dont le tracé suit celui de la Bièvre recouverte

Plus en détail

AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales

AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales Daniel Wallach, Jean-Pierre RELLIER To cite this version: Daniel Wallach, Jean-Pierre RELLIER. AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales.

Plus en détail

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences

Plus en détail

Content. USB Shapes 03. Power Banks 11. Stylos 12. Stylos USB 04. USB Eco 04. Badges 15. Cartes USB 05. Porte-clés & Labels 16. Design & Couleurs 06

Content. USB Shapes 03. Power Banks 11. Stylos 12. Stylos USB 04. USB Eco 04. Badges 15. Cartes USB 05. Porte-clés & Labels 16. Design & Couleurs 06 Content USB Shapes 03 Power Banks 11 Stylos USB 04 Stylos 12 USB Eco 04 Badges 15 Cartes USB 05 Porte-clés & Labels 16 Design & Couleurs 06 Autocollants doming 18 USB Heavy Metal 07 Magnets 19 USB 3.0

Plus en détail

- A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash.

- A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash. Prix indicatifs / 500 pièces, capacité 4 GO - A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash. - Marquage 1 couleur incluse sur la

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Vosdocumentsd entreprise Correspondance, événementiel, communication produit, grand format, décoration, habillage véhicule.

Vosdocumentsd entreprise Correspondance, événementiel, communication produit, grand format, décoration, habillage véhicule. Vosdocumentsd entreprise Correspondance, événementiel, communication produit, grand format, décoration, habillage véhicule. LA CRÉATION DE VOS DOCUMENTS N AURA JAMAIS ÉTÉ AUSSI SIMPLE Sommaire Impression

Plus en détail

PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés

PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés Produits promotionnels de grande qualité Dans ce catalogue vous trouverez une selection de clés USB et de porte-clés de haute qualité. Ils sont tous

Plus en détail

Plateforme Technologique Innovante. Innovation Center for equipment& materials

Plateforme Technologique Innovante. Innovation Center for equipment& materials Plateforme Technologique Innovante Innovation Center for equipment& materials Le Besoin Centre indépendant d évaluation des nouveaux produits, procédés et services liés à la fabrication des Micro-Nanotechnologies

Plus en détail

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support HTL1170B Quick start guide P&F USA, Inc.

Plus en détail

STATISTIQUES DE LA PÊCHERIE THONIERE IVOIRIENNE DURANT LA PERIODE EN 2012

STATISTIQUES DE LA PÊCHERIE THONIERE IVOIRIENNE DURANT LA PERIODE EN 2012 SCRS/213/167 Collect. Vol. Sci. Pap. ICCAT, 7(6): 281-285 (214) STATISTIQUES DE LA PÊCHERIE THONIERE IVOIRIENNE DURANT LA PERIODE EN 212 Amandè M.J. 1, Konan K.J. 1, Diaha N.C. 1 et Tamégnon A. SUMMARY

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

16 programmes de personnalisation

16 programmes de personnalisation 2015 EDITION 16 programmes de personnalisation Nous sourcerons à travers le monde pour vos promotions personnalisées Make it Yours Aussi original que vous choisissez de l être Pour les instants nécessitant

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Safety with Car Seats and Booster Seats Car crashes are the main cause of accidental death and serious injury of children. Correctly using a car or

Plus en détail

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten, PORTFOLIO Claus Rose Photography as a way of living, with all its aspects and opportunities for expression, became my passion at an early stage. In particular the magic of nude photography, which lends

Plus en détail

Tri RUMBA. Twin RUMBA

Tri RUMBA. Twin RUMBA MACHINE À CAFÉ 3 GROUPES Boîtiers inter-actifs indépendants Tri RUMBA ESPRESSO MACHINE 3 GROUPS Independent interactive control-boxes MACHINE À CAFÉ 2 GROUPES Boîtiers inter-actifs indépendants 2 sorties

Plus en détail

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?&

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?& Association Nationale des Directeurs des Systèmes d Information &:&de&quoi&s agit0il&?& Pierre Delort, Président, Association Nationale des DSI http://www.andsi.fr/tag/delort/ Document confidentiel Ne

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Barres de luxe, carrés et desserts en plaque

Barres de luxe, carrés et desserts en plaque Barres de luxe, carrés et desserts en plaque Les desserts de Gourmet Baker combinent les meilleurs ingrédients à une attention particulière pour le détail, la présentation et la saveur afin de se prêter

Plus en détail

Tout est de nouveau possible... Documents millésimés. Easily Havet Concept. solutions d impression. Agendas. Cartes de vœux. Calendriers.

Tout est de nouveau possible... Documents millésimés. Easily Havet Concept. solutions d impression. Agendas. Cartes de vœux. Calendriers. Easily Havet Concept solutions d impression Documents millésimés Agendas Calendriers Cartes de vœux Sous-mains Objets Magnets publicitaires Textiles Agendas Sous-mains Calendriers Objets publicitaires

Plus en détail

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU GAME CONTENTS 3 wooden animals: an elephant, a Polar bear and an African lion 1 Playing Board with two tree stumps, one red and one blue 1 Command Board double sided for two game levels (Green for normal

Plus en détail

Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures.

Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures. CHAPITRE 9 ALLONS EN VILLE! Prépare toi pour l examen Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures. 1. Phillipe et moi allons à la poste. 2. Tu vas

Plus en détail

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra 33 inch open & closed storage 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra! o not throw away packaging materials until assembly is complete.! Assemble this item on a soft surface, such as cardboard or carpet,

Plus en détail