VIVA MEXICO OU L ART DE «L HABITAT INTELLIGENT»

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "VIVA MEXICO OU L ART DE «L HABITAT INTELLIGENT»"

Transcription

1 MAGAZINE D ÉLECTROTECHNIQUE ET DE TÉLÉCOMMUNICATION 2/2007 LA DOMOTIQUE VIVA MEXICO OU L ART DE «L HABITAT INTELLIGENT»

2 ÉDITORIAL LE CONFORT NE DOIT PAS FORCÉMENT ÊTRE CHER Chères lectrices, Chers lecteurs, Le quotidien est déjà suffisamment dur. Il est donc bon de savoir qu il existe une forme d habitat qui réunit confort et rentabilité: «l habitat intelligent». Vous verrez dans cette édition que, grâce à une plus grande effi cacité énergétique et à davantage de sécurité, cette manière d habiter est payante. «L habitat intelligent» est un objectif réaliste même avec un budget relativement modeste, comme le montre l elitec. Vous trouverez en outre des trucs et astuces pour l économie d énergie et des suggestions concrètes pour votre éclairage de Noël, soit le LED. Et pour rester dans le domaine des suggestions, votre spécialiste électricien en a de très belles en matière de transformation de salle de bains. Une agréable lecture. Deux nouvelles séries vous y attendent, avec beaucoup d informations utiles pour votre intérieur. N hésitez pas à contacter votre électricien spécialisé. Il vous conseille volontiers et vous aide de manière compétente. Votre partenaire ELITE-Electro proche de chez vous. SOMMAIRE 3-5 À LA UNE LA DOMOTIQUE VIVA MEXICO OU L ART DE «L HABITAT INTELLIGENT» 2 6 ECOMAN MODE STAND-BY! 6 NOUVELLE SERIE SAVIEZ-VOUS QUE...? 8 9 ECLAIRAGE DE NOEL ECLAIRAGE LED - UN MUST POUR NOEL 11 TRANSFORMATION / RENOVATION ZONE WELLNESS POUR VOTRE SALLE DE BAINS 12 ECONOMIES D ENERGIE LAMPES ECONOMIQUES ET TRADITIONNELLES 14/15 PUBLIREPORTAGE SWISSCOM 16 CONCOURS Changements de prix, d exécution et de données techniques réservés.

3 L HABITAT INTELLIGENT D UNE SIMPLE NOTION A UNE NOUVELLE MANIERE D HABITER La meilleure méthode pour prévoir l avenir, c est de le préparer. Vue ainsi, on peut penser que la maison-pilote de Markus Scherrer vient effectivement d une autre planète. Elle est cependant bien de notre temps, car construite selon le principe de «l habitat intelligent»; elle offre tout le confort voulu et convainc par sa sécurité et son efficacité énergétique. Cet électricien spécialisé a réalisé une prouesse technologique qui se laisse compléter au fur et à mesure et qui reste ainsi accessible à de petit budget. 2/2007 ELITEC 3 Dans cette maison, on habite «intelligemment»: confort, sécurité et efficacité énergétique se retrouvent sous le même toit. 18 h 30 - encore au travail et dans 15 minutes, les invités mexicains arrivent à la maison. Ou sont-ils déjà là? Vite, un coup d œil à la webcam. Quelle chance, pas encore par contre les préparatifs vont bon train. Bon, il faut y aller, départ! Où sont les clés? Mais quelles clés? La porte d entrée et le garage s ouvrent avec un code! Le sentiment de vivre dans le futur augmente encore lorsqu on entre dans la maison-pilote de Markus Scherrer. On y trouve tout ce que l on peut imaginer: local multimédia, home cinéma, station météo, détecteurs de mouvement, commande d éclairage, automatisme d ombrage, le tout obéissant à une commande centrale et à une pression de touche. Oui, ici, on habite «intelligemment». INTERCONNECTÉ ET TOUJOURS INFORMÉ Mais en fait qu est-ce qu un «habitat intelligent»? Sur le plan technique, cela consiste à interconnecter le plus grand nombre d installations et d appareils, qui peuvent dialoguer entre eux et être commandés depuis un emplacement central la plupart du temps au moyen d un écran tactile. Et quels sont les avantages offerts par cette manière d habiter? Markus Scherrer, qui en tant que directeur d Elektro-Meier AG à Würenlingen s est entre autres spécialisé dans le domaine de «l habitat intelligent», a une réponse toute prête: «Plus d indépendance, plus de confort, plus de sécurité.» Bref: «Les vœux individuels peuvent être satisfaits, le quotidien facilité.»

4 L HABITAT INTELLIGENT 4 La commande centrale de tous les appareils est une caractéristique de «l habitat intelligent». UNE NOUVELLE MANIÈRE D HABITER L exemple suivant montre bien que «l habitat intelligent» a bien passé d une simple notion à une nouvelle manière d habiter. 42 appartements en copropriété, construits à Bellikon, sont partis comme des petits pains. La raison: le prix d achat comprenait un montant forfaitaire pour «l habitat intelligent». La condition de base pour pouvoir accéder à cette nouvelle manière d habiter est une planification précoce. Markus Scherrer le sait, «un nombre de tubes électriques suffisant pendant la construction est la condition indispensable de l habitat intelligent». Pour une bonne planification, il est donc nécessaire d impliquer l électricien dès le début. Un système de bus adéquat doit également être choisi et étudié au préalable. Car il va commander tous les équipements de la maison et veillera à ce qu un seul écran tactile remplace toutes les télécommandes. Mais revenons au palace «intelligent» de Martin Scherrer, où les mondes de l électronique de divertissement, de la communication, de l informatique, d Internet et de la domotique coexistent et s interpénètrent. VIVA MEXICO! «J ai mémorisé ici toutes les fonctions. Si j appuie par exemple sur Mexico, parce que j aime ce pays, l éclairage change et le salon est automatiquement plongé dans un éclairage d ambiance mexicaine», explique Markus Scherrer. Personne ne s étonnera dès lors qu une mélodie de guitare mexicaine sorte simultanément des enceintes acoustiques et inspire la maîtresse de maison pour ses recettes. Et lorsque les invités sont partis après une soirée réussie et qu on se couche, une autre pression de touche déclenche tous les appareils et circuits de la maison. On économise donc réellement de l énergie et on élimine simultanément le smog électrique. «Ce qu il y a de bon dans cette manière d habiter, c est qu à part les avantages de confort incontestables, «l habitat intelligent» est également convaincant sur le plan de la sécurité et de l efficacité énergétique.» Ainsi, le système d ombrage futé veille à ce que les stores descendent automatiquement au moment programmé, ce qui évite d enclencher la climatisation. Quant à l éclairage de choc à l extérieur de la maison, il assure un effet dissuasif contre les visiteurs indésirables et il est secondé par une webcam. Car, grâce à la webcam et à Internet, la maison est surveillée même en vacances. AU FUR ET A MESURE Tout semble merveilleux, mais c est certainement inabordable. Markus Scherrer: «Si on réalise tout en une seule fois, on a effectivement besoin d un gros budget.» C est pourquoi ce spécialiste recommande aux clients qui disposent d un budget plus modeste de réaliser d abord un des modules. L extension peut ensuite suivre lorsque le budget le permettra. Mais ceci à condition que suffisamment de tubes vides et de canaux à câbles aient été posés lors de la construction. «Celui qui dispose de plusieurs étages peut sans problème rendre intelligent un seul de ces étages», souligne Markus Scherrer, qui poursuit: «Et celui qui fait cela dans un domaine spécifique comme l automatisme d ombrage ou la commande d éclairage pourra rapidement amortir son investissement par une efficacité énergétique plus grande.» Mais où s arrêtent les possibilités de «l habitat intelligent» pour Markus Scherrer, où est la limite entre l utile et le gadget? «La machine à café avec raccordement Internet existe déjà, mais cela me paraît un brin déraisonnable». Mais on ne peut pas tout prédire et parfois l évolution est plus futile que raisonnable. Avez-vous des questions, vous intéressez-vous à «l habitat intelligent»? Votre partenaire ELITE-Electro vous conseille volontiers et vous aide à répondre à vos vœux individuels. Contre le smog électrique: une simple pression sur un bouton avant de se coucher et tous les appareils sont déconnectés. En planifiant suffisamment à l avance, on peut ensuite compléter au fur et à mesure.

5 A PROPOS Monsieur Schäfer, «l habitat intelligent» a passé du stade de tendance à une manière d habiter bien établie. Cela signifie-t-il que tous ceux qui ne misent pas sur la domotique habitent de manière inintelligente? La notion de «l habitat intelligent» se rapporte à l efficacité énergétique, à la sécurité et au confort et doit être considérée comme un investissement. Si nous comparons l évolution des installations domestiques au cours de ces 60 dernières années à celle de l automobile, on voit qu elle n a guère avancé. Par contre, une voiture moderne possède de multiples fonctions de confort. Et en équipement de série! Bizarre, car on passe bien plus de temps entre ses quatre murs que dans sa voiture. L entraînement des stores, la commande de bâtiment et sa visualisation, l incorporation de l équipement multimédia ainsi que l utilisation décentralisée de tous les médias sont trop peu utilisés. Dommage, car ces possibilités sont réalisables de manière modulaire. Que recommanderiez-vous à quelqu un qui désire habiter de cette manière, mais qui ne dispose que d un petit budget? De penser déjà au moment de la construction à un système de bus et de câblage de communication étendu. Car avec la réalisation des circuits nécessaires et l installation réfléchie de tubes vides, il est possible de construire «intelligemment» même avec un petit budget. Toutes les options restent ainsi ouvertes à de futures extensions. La condition est cependant une planifi cation professionnelle et détaillée. En résumé, «l habitat intelligent» apporte plus de confort. Mais apporte-t-elle aussi des avantages vraiment concrets? Le confort est une chose, la sécurité apportée par les installations d alarme, de surveillance par webcam, etc. en est une autre. Ces prochaines décennies, nous devrons aussi nous occuper plus sérieusement de l effi cacité énergétique. Le pic de pétrole (le moment où la production commencera à décliner) sera atteint dans les 20 années à venir. D autres énergies fossiles comme le gaz, le charbon ou l uranium sont également en voie de raréfaction. Nous devrons donc utiliser davantage les énergies renouvelables comme celles solaires, éoliennes et hydroélectriques et augmenter l efficacité énergétique. Dans INTERVIEW Dieter Schäfer, ingénieur électricien ETH/SIA, est directeur de Schäfer Partner AG. Cette entreprise est spécialisée dans le conseil et la conception dans tout le domaine électrotechnique. l habitat, cela se fera par la commande intégrée du chauffage, de la climatisation, de l ombrage et de l éclairage. Et où la domotique est-elle plutôt du domaine du gadget? Pour moi, des applications comme la surveillance d appareils ménagers, y compris l appel automatique d un dépanneur, n ont pas beaucoup de sens. LE «PETIT MALIN» À NOUVEAU DISPONIBLE! La demande a été immense et il a été rapidement épuisé: nous avons donc réimprimé le guide pratique ELITE. Procurez-vous le «petit malin» il contient beaucoup d informations sur les installations techniques de bâtiment, les appareils et l énergie. PETIT MALIN Cet ouvrage pratique en format de poche est gratuitement à votre disposition chez votre partenaire ELITE- Electro. Mieux encore: un tout nouveau «petit malin» est en préparation et sortira probablement au printemps 2008.

6 NOUVELLE SERIE SAVIEZ-VOUS QUE...? Celui qui ne sait pas, n est pas un ignorant pour autant. Dans le domaine de l énergie et de l électricité, il y a bien des choses surprenantes qui valent la peine d être connues, que ce soit pour économiser de l argent, pour protéger la nature ou tout simplement pour réfléchir au monde qui nous entoure. C est exactement ce que propose cette nouvelle série. Alors, saviez-vous que... 2/2007 ELITEC un Suisse consomme environ 11 fois plus d énergie qu un Africain ou qu un Indien? un kilowattheure permet de rôtir 133 toasts? pour produire ce kilowattheure, il faudrait que vous pédaliez pendant 10 heures sur un vélo d appartement? une luciole transforme plus de 98% de son énergie en lumière et constitue ainsi un miracle de la nature? dans un moteur de voiture, 75% de l énergie produite est dissipée en chaleur et seulement 25% servent à la propulsion? un être humain a besoin de près de 56 tonnes de nourriture jusqu à sa 70 e année? près de 77% de l énergie domestique est consommée pour le chauffage? nous produisons par année près de 2,5 tonnes de déchets par personne? un carré de chocolat (25 kcal) contient assez d énergie pour faire avancer une voiture de 25 m? tous les ordinateurs du monde consomment autant d énergie que tout le Brésil? les modes de veille des ordinateurs, imprimantes, machines à café et téléviseurs consomment l équivalent de la production de la centrale nucléaire de Mühleberg? AKTION ACTION 6 ECONOMISEZ BEAUCOUP AVEC UN INVESTISSEMENT MOINDRE Un ménage de taille moyenne dépense chaque année environ 500 francs uniquement pour le courant consommé par les appareils électriques en mode stand-by. ECOMAN vous aide à économiser cet argent. Renseignez-vous auprès de votre partenaire ELITE-Electro. Savez-vous quel est le courant englouti par vos appareils en mode stand-by? Votre revendeur spécialisé peut facilement le déterminer à l aide d une mesure. Convertie en francs, cette consommation de courant peut facilement représenter un montant important. Est-ce vraiment nécessaire? ECOMAN MULTI VOUS AIDE À ÉCONOMISER Grâce à ECOMAN Multi, vous pouvez économiser de l énergie précieuse et beaucoup d argent. Il commande les appareils raccordés tels que téléviseurs, récepteurs SAT, installations hi-fi, etc. et lorsque ceux-ci sont commutés en mode stand-by, il les coupe du secteur après quelques secondes. Mieux encore: si l un de ces appareils est à nouveau utilisé, ECOMAN l enclenche automatiquement. Et ceci, sans que l appareil ne doive être reprogrammé. Procurez-vous cette solution d économie d énergie intelligente auprès de votre partenaire ELITE-Electro. Vous économiserez ainsi de l argent et, en même temps, vous respecterez l environnement! L ECOMAN s installe entre la prise de courant et l appareil. Facile à monter soi-même.

7 Un contrôle global simple et sûr, par radio Confort Sécurité Polyvalence Système radiocommandé Xcomfort La solution intelligente ne vous contentez pas de moins! Des stores qui se ferment d'eux-mêmes lorsque la chaleur est à son maximum vers midi, des scénarios d'éclairage qui simulent une présence pendant vos congés, des dispositifs de chauffage qui se mettent en marche pendant votre retour du bureau pour un accueil à la température souhaitée: jamais il n'a été aussi facile de savourer ce confort chez soi. Peu importe qu'il s'agisse d'une construction neuve ou d'une habitation rénovée. La formule magique est: «Système radiocommandé Xcomfort»! Chacun peut définir lui-même son propre budget. Modulaire, ce système permet de choisir librement le nombre et le type de fonctions. Si vos exigences augmentent ultérieurement, des extensions sont possibles à tout moment, à moindre coût. Pour toute information complémentaire sur le système radiocommandé Xcomfort, rendez-vous sous Votre électricien vous conseillera, avec gentillesse et compétence. Moeller Electric AG Im Langhag Effretikon Tél Fax

8 ÉCLAIRAGE DE NOËL À FAIRE PÂLIR PLUS D UNE BOUGIE Noël est la fête de la lumière. Et tous les ans, l éclairage de fête illumine les rues et les salons. Il nous apporte chaleur et réconfort lors des froides nuits d hiver. Dans ce domaine, la lumière électrique remplace de plus en plus souvent celle des bougies et ce en raison de la sécurité et de la souplesse d emploi. L éclairage LED s avère ici non seulement pratique mais aussi esthétique. 2/2007 ELITEC 8 De la chaîne au rideau lumineux: votre électricien spécialisé a des éclairages LED de toutes sortes et de toutes longueurs. Lo n Les uns désirent simplement créer une ambiance chaleureuse, alors que d autres mettent en scène une crèche de Noël complète. Les possibilités d éclairage électrique sont quasi illimitées. Son grand avantage, il évite le danger d incendie et ne doit pas être surveillé lorsque des enfants jouent à proximité ou lorsqu il est allumé de nuit à l extérieur. Une horloge programmable permet d en limiter l usage et d économiser de l énergie. SÉCURITÉ À L INTÉRIEUR ET À L EXTÉRIEUR Malgré ses avantages sur le plan de la sécurité, il faut observer quelques points. L emplacement est-il bien choisi? Le raccordement est-il correct, la tension bien conforme? Nous recommandons le conseil du commerce spécialisé. L installateur connaît les chaînes d éclairage utilisables uniquement à l intérieur et celles qui supportent d être utilisées en plein air. En effet, dans les entrées, sur les façades et devant les fenêtres, l humidité, la pluie et la neige peuvent causer des courts-circuits. LED, LA LUMIÈRE DE L AVENIR Vous devriez également demander à voir les modèles LED les plus récents. Les «diodes électroluminescentes» offrent en effet des possibilités jusqu ici impensables. De plus, l éclairage LED génère chaque couleur dans la qualité voulue, de quoi faire pâlir la splendeur des bougies. Ces diodes robustes sont utilisables presque partout dans des recoins, comme éclairage indirect ou en spot, etc. Elles séduisent également par leurs avantages pratiques: bas frais de maintenance et grande durée de vie. Une diode éclaire quelque heures et, par rapport à d autres lampes, elle a un bien meilleur rendement lumineux. Alors, joyeuses et lumineuses fêtes!

9 TITELGESCHICHTE 2/2007 ELITEC 9 Longue durée de vie, modulables et sûrs: les éclairages LED font partie de chaque liste d achats de Noël. VOUS TROUVEZ DES LEDS CHEZ VOTRE INSTALLATEUR ÉLEC- TRICIEN Dans toutes les exécutions, du kit de démarrage aux chaînes et aux rideaux lumineux. Votre électricien a ce que vous cherchez. En exécution exécution mécanique et numérique. Rendez vos fêtes de Noël encore un peu plus festives et profitez d avantages bien concrets: # TouslesarticlesLEDconsomment environ 80 fois moins d énergie que leurs équivalents conventionnels. # Tous les articles LED ont une durée de vie jusqu à 8 fois plus longue. Votre installateur électricien vous attend avec un grand assortiment d éclairages de Noël. Alors, passez vous aussi à la technologie LED! Les diodes existent également en teinte blanc chaud naturelle.

10 ANZEIGE A présent vous pouvez piloter votre détecteur de mouvement à travers les murs! Premier détecteur de mouvement à information bidirectionnelle Swiss Garde MZ 5000 Pour la protection, le confort, et les économies d électricité Le nouveau Swiss Garde MZ 5000 est un détecteur de mouvement de luxe pouvant être installé à l extérieur et à l intérieur. Il commute l éclairage jusqu à 2300 W selon les besoins. Son champ d action remarquable et dense de /15 m permet une détection rapide et fiable. Par ailleurs, l électronique ultramoderne avec fonction «Congés» et réglage de la portée offre beaucoup de possibilités supplémentaires. Premier détecteur de mouvement à information bidirectionnelle Complétez le Swiss Garde MZ 5000 par un module d antenne amovible et une télécommande: votre détecteur devient interactif. Grâce à la télécommande, vous pouvez programmer le détecteur en lui transmettant différentes informations et recevoir des signaux optiques et acoustiques. Un Ding Dong vous informe par exemple, lorsqu une personne se présente devant la porte de la maison, un signal d alarme lorsqu il y a quelqu un dans le garage! Swiss Garde MZ5000 blanc, E-N Coffret promotionnel, E-N Lot complet avec détecteur, bidi-modul et télécommande Avantageux : Télécommande interactive avec support mural au format d un interrupteur électrique. Fonctions: marche / arrêt, automatique, mode «Congé», «Party», réglage du volume sonore, etc Pour plus de sécurité Grâce au mode «vacances», votre Swiss Garde MZ 5000 commande chaque jour l éclairage pour une durée de 3 heures et demi puis l éteint, comme si vous étiez présents. Ensuite, le détecteur se met en mode standard. Quatre détecteurs peuvent être programmés sur une télécommande interactive et un détecteur peut transmettre ses signaux à quatre télécommandes! Ceci permet de multiples configurations vous informant de ce qui se passe tout autour de votre maison. Avec deux détecteurs équipés de modules bidirectionnels, il est possible de connecter en parallèle divers groupes d éclairage de façon flexible. Une nouvelle combinaison est réalisable en quelques minutes! Maintenant vous êtes avertis d une visite! Dans le rayon de détection de 15 m du Swiss Garde MZ 5000, personne ne peut s approcher sans être repéré. L éclairage est commuté immédiatement et, en plus, le détecteur transmet un signal radio à la télécommande interactive. Selon la programmation, vous entendez un Ding Dong, un signal d alarme ou une sonnerie. Contrôle de l éclairage sans quitter votre canapé Pour la première fois vous pouvez commander l éclairage confortablement à travers les portes et les murs. La télécommande interactive du Swiss Garde MZ 5000 vous simplifie la vie! Swiss Garde MZ5000 : disponible chez votre installateur électricien! D excellents produits pour votre sécurité : Plus d informations chez M. Züblin AG Tél ou Le numéro 1 contre le vandalisme et le cambriolage. La caméra factice dissuade les voleurs! Caméra factice simple E-N o CHF 65. Caméra factice avec détecteur de mouvement E-N o CHF 135. Lampe à détection télécommandable multifonction. L applique inox haut de gamme pour une gestion idéale de l éclairage. Co-Tec 360 Opal E-N o CHF 175. Veilleuse à LED automatique, s allume et s éteint à votre approche! Pour sécuriser les escaliers dangereux, cave, garage, etc. Veilleuse automatique à LED Art.N o CHF 30. Pile, Art.N o 6453 CHF 3. Enregistreur numérique d événements pour sauvegarder automatiquement le passage d un visiteur dans le champ de la caméra couleur. Garde la trace des voleurs ou des vandales. Kit VSM21 Art.N o 4348 CHF 480. Interrupteur aléatoire simulant la présence en allumant la lumière ou la radio à intervalles irréguliers. Comme si vous y étiez! Interrupteur aléatoire Art.N o 7530 CHF 36. Disponible chez votre grossiste /installateur électricien!

11 TRANSFORMATION / RÉNOVATION VIVONS AVEC BIEN-ÊTRE Aucun local n a connu un tel bouleversement ces dernières années comme la salle de bains. Ce local strictement hygiénique à l origine est devenu peu à peu une oasis de bien-être personnel et donc une composante importante de notre culture de vie. Votre installateur électricien vous aidera à réaliser la salle de bains de vos rêves, selon vos désirs personnels. 2/2007 ELITEC Zone wellness: votre spécialiste électricien ne manque pas de bonnes idées et peut vous aider dans vos travaux de transformation. Les lampes du spot apportent un éclairage discret et décoratif... C est généralement la première pièce que l on occupe le matin et la dernière le soir, avant d aller se coucher. Mais de plus en plus souvent, on y passe avec délice une partie de son temps libre. Une atmosphère juste, un bon éclairage et quelques autres accessoires utiles sont donc très appréciés. On profite souvent d une transformation pour améliorer cette zone de bien-être. TIRER AU SEC Vous pouvez mandater votre installateur électricien en tant qu entrepreneur général pour coordonner tous les travaux de transformation et de rénovation. C est aussi très logique, car l électricien est souvent celui qui commence les travaux et c est le dernier à contrôler le chantier. Mais avant tout, il connaît spécialement bien l élément le plus important dans la salle de bains: la sécurité. Elle est bien sûr primordiale dans un environnement humide. La mise à terre et la sécurité devraient être soigneusement vérifiées et l installation d un disjoncteur à courant de défaut (FI) est aujourd hui indispensable. Faites donc venir le spécialiste. Plus rien ne s opposera à vos rêves de wellness. EFFICACE, MAIS AVANTAGEUX L éclairage occupe un rôle important pour redessiner une salle de bains: elle paraît plus grande si l éclairage est bien choisi et le local passe de l utilitaire au romantique. Pour s admirer dans la glace, la lumière ne doit pas être trop crue mais suffisamment puissante tout de même pour se raser. Tout cela peut être facilement réalisé avec des luminaires LED. Ils apportent non seulement une ambiance inattendue et féerique dans le local, mais sont aussi extrêmement robustes et se laissent placer un peu partout. Décoratifs ou discrets, ils se montent sur les murs, au plafond, dans les sols de toute sorte et s il le faut même sous l eau. Demandez à votre électricien il étudiera volontiers un concept d éclairage répondant à vos idées. Vous serez étonné(e) de voir ce qui peut être fait dans votre salle de bains avec des moyens relativement simples. LE CONFORT EST SOUVENT ÉLECTRIQUE Bien sûr, l éclairage n est pas le seul élément d une rénovation ou transformation. Il faut planifier le tout très vite, car les travaux électriques doivent être faits avant les autres. Entre autres pour le chauffage au sol ou la ventilation, mais aussi pour le raccordement d un chauffe-serviettes. D autres personnes voient la chose différemment et veulent accéder au minibar ou au téléviseur depuis leur baignoire. Les goûts sont aussi différents que les possibilités qui se laissent réaliser. Quoi qu il en soit, prenez l avis de votre électricien. Il veillera à ce que vos rêves d oasis de bien-être se réalisent selon vos désirs! TRANSFORMATION/RÉNOVATION: LA NOUVELLE SÉRIE Quel rôle important joue l électricien lors d une transformation ou d une rénovation? Notre nouvelle série apporte des réponses. Dans notre prochaine édition, nous aborderons le thème de la «transformation de la cuisine». 11

12 ECONOMIES LES TÊTES INTELLIGENTES ÉCONOMISENT ET MÉNAGENT L ENVIRONNEMENT Le changement climatique n est depuis longtemps plus une vague menace, mais un fait avéré. Il faut agir. Les sources d énergie alternatives comme les pompes à chaleur ou les installations solaires peuvent être une solution. Mais on peut aussi économiser par de petites choses. Et faire ainsi un peu de bien pour l environnement. Dans tous les cas, parlez-en à votre électricien spécialisé il vous montrera volontiers comment concilier économie et protection de l environnement. 2/2007 ELITEC 12 DES ASTUCES LUMINEUSES Les ampoules à incandescence ont une durée de vie d env heures, alors que les lampes économiques fonctionnent à heures. Vous profitez donc doublement: par une durée de vie plus longue et par l économie d énergie réalisée. Principe de base: partout où l éclairage doit rester allumé pendant de longues périodes, il faudrait remplacer les ampoules conventionnelles par des lampes économiques. Leur durée de vie est au moins huit fois plus grande et leur rendement lumineux cinq fois plus élevé. Essayez en outre d utiliser le plus possible la lumière du jour. Non seulement vous économiserez de l électricité, mais vous ressentirez un plus grand bien-être. Equipez les interrupteurs des caves, corridors et greniers de minuteries et utilisez des détecteurs de mouvement pour l extérieur. Lors de l achat d un appareil, veillez toujours à sa consommation en mode de veille. Dans ce domaine, il y a des différences atteignant 100% entre les divers appareils. Dans le secteur de l abaissement des frais d énergie, le réfrigérateur est un sujet d actualité permanent. Les appareils âgés sont souvent des gouffres d énergie. Une mesure faite par votre électricien vous renseignera exactement. Dans beaucoup de cas, un achat bien étudié est rapidement amorti sous forme de réduction de la consommation électrique. A propos de réfrigérateur: pensez à ce que vous devez en sortir avant de l ouvrir. Car si vous laissez la porte ouverte trop longtemps, c est vous qui aurez froid dans le dos en voyant la prochaine facture d électricité. ÉCONOMISER DE L ÉNERGIE, C EST PAYANT! Lampes à incandescence par opposition aux lampes économiques: la comparaison met en lumière des avantages certains en faveur des lampes économiques. TRADITION- NELLES Cons. d énergie 25 watts 5 watts Prix lampe/pce CHF 1.28 CHF 9. ÉCONOMIQUES Durée de vie 1000 heures 8000 heures Emission de CO ² 0,60 kg/kwh 0,60 kg/kwh CONSOMMATION D UNE LAMPE/AN* kwh/an VOS ÉCONOMIES Emission de CO ² /an 15kg CO ² 3kg CO ² 12kg CO ² Coût énergétique/an CHF 6.27 CHF 1.25 Prix lampe/an CHF 1.29 CHF 1.12 CHF 5.18 CONSOMMATION DE 3 LAMPES/AN* kwh/an Emission de CO ² /an 45kg CO ² 9kg CO ² 36kg CO ² Coût énergétique/an CHF CHF 3.76 Prix lampe/an CHF 3.86 CHF 3.36 CHF * Base de calcul: coût énergétique, énergies mixtes, en moyenne 0.25 CHF/kWh; durée d utilisation moyenne de 1000 h/an; TVA et TAR incl.

13 La simplicité c est une ampoule qui fait fondre votre facture d électricité, pas la calotte glaciaire. Philips MASTER TL5. Le changement climatique et la diminution de la calotte glaciaire menacent l existence des ours polaires. L éclairage consomme environ 20% de l électricité mondiale. Nous ne pouvons vivre sans lumière, mais nous pouvons faire en sorte qu elle soit utilisée plus efficacement et plus écologiquement. Les lampes Philips MASTER TL5 utilisent 28% d énergie en moins par rapport à une lampe fluorescente classique. De plus, Philips fait un don au WWF pour chaque lampe fluorescente MASTER TL5 achetée. Le WWF soutient cette campagne pour un éclairage responsable et efficace.

14 PUBLIREPORTAGE EXPLOITER L INFORMATIQUE DES PME À LONG TERME ET SANS TRACAS Grâce aux nouveaux produits et services de Swisscom, de nombreuses petites et moyennes entreprises bénéficient de solutions de communication que généralement seules de grandes sociétés ont les moyens d acquérir. L individualisation de l offre pour le client est un secteur d activité supplémentaire pour les partenaires Swisscom et laisse le champ libre à des combinaisons avec d autres prestations de partenaires. 2/2007 ELITEC Les s doivent être accessibles en déplacement, sur le PC ou le téléphone portable, et les suppléants ou les agents souhaitent pouvoir consulter les agendas des collaborateurs et de la direction pour être en mesure de fixer de nouvelles échéances sans perdre de temps en longues discussions ou en coordinations fastidieuses. DSL / VPN Professionnel Car franchement, qui a déjà bien pu penser à récupérer le dernier backup serveur ou PC? Si le cas se présentait, est-ce que cela fonctionnerait? LA SOLUTION EN BREF Swisscom a la solution: elle exploite les programmes de bureautique courants et les serveurs. Les prestations sont adaptées à la taille de l entreprise. Quant aux mises à jour de serveurs et à l actualisation des programmes antivirus et antispam, elles sont garanties: c est nous qui nous en chargeons. Votre raccordement haut débit professionnel à Internet. L accès sécurisé depuis chez soi ou la succursale au réseau de l entreprise. Hosted Exchange Professionnel (repose sur Microsoft Exchange) Utiliser de manière professionnelle les s, le calendrier et les données d adresses importantes de votre équipe. 14 Business Connect Professionnel Live Communication Professionnel (repose sur Microsoft Live Communication Server, ultérieurement Office Communication Server) Shared Office Professionnel (repose sur Windows SharePoint Services) Téléphoner efficacement par le raccordement Internet grâce à l installation téléphonique virtuelle basée sur le réseau de données. Votre installation téléphonique est sur le réseau Swisscom, vous n avez plus besoin de votre propre installation. Lors d un appel téléphonique avec les clients et les partenaires importants, esquisser vos idées sous forme de schémas, présenter efficacement des documents sur le PC et utiliser des programmes en commun. Presque comme dans un entretien personnel. Utilisez la messagerie instantanée et l indicateur de présence aussi bien sur votre PC que sur votre PC de poche ou votre Smartphone (données synchronisées). Echanger des documents de projet dans l ensemble de la société et mettre à la disposition des collaborateurs un accès en tout lieu aux documents commerciaux et aux pages d information. Online Backup Professionnel La solution de sauvegarde sûre pour PME. Vos données sur l ordinateur portable et le PC sont toujours sécurisées par Swisscom sur un serveur central. En cas de pertes de données, les documents peuvent être récupérés en tout temps et en tout lieu. mobile (repose sur Mobile Unlimited, Microsoft Direct Push/ActiveSync) Etre bien informé même en déplacement ou à la maison, sur son ordinateur portable accès comme au bureau ou avec son téléphone mobile, sur lequel les s, le calendrier et les rendez-vous sont toujours mis à jour. Aujourd hui comme demain, les éléments concordent. Les partenaires conseillent les clients et leur fournissent les éléments de base afin qu ils puissent avancer efficacement, à petits pas, jour après jour. Adressez-vous à un partenaire ICT ou consultez Swisscom Fixnet, Internet, Partenaire Swisscom.

15 «Je travaille souvent chez des clients. Toutes leurs données sont accessibles viahostedexchangeprofessionnel. En toute sécurité, exactement comme au bureau.» Andreas Zbinden,expert fiduciaire diplômé LLK Treuhand AG,Basel Swisscom vous fait gagner du temps pour vous consacrer àl essentiel. Avec des produits etservices sur mesure, qui vous simplifient letravail et vous donnent une longueur d avance sur vos concurrents. Grâce àhosted Exchange Professionnel et Mobile Unlimited, votre bureau se trouve là où vous vous trouvez. Vous êtes toujours atteignable. Vous accédez àvos s etàvos données sans investissement dans dumatériel nifrais d exploitation. Pour en savoir davantage sur nos solutions de pointe pour les PME, appelez le numéro gratuit , consultez l un denos partenaires ou Toutes les solutions PME Swisscom. A une seule et même adresse.

16 Chauffe-serviettes hors classe infraswiss impose de nouvelles références avec sa nouvelle génération de radiateurs et de chauffe-serviettes. Non seulement chauds en moins de rien, ils se présentent sous un superbe design classique. Les éléments chauffants infraswiss faciles d'entretien sont disponibles en blanc discret ou en noir très classe. Les chauffe-serviettes et radiateurs de salle de bains infraswiss sont idéaux pour les nouvelles salles de bains, les rénovations ou pour le montage après coup par votre électricien. Votre entreprise spécialisée vous conseillera volontiers pour le choix des appareils appropriés. - Design intemporel - Faible profondeur de montage - Economiques - Entretien aisé - Instantanément chauds - Montage simple infraswiss AG Industriepark Logistikcenter 1 CH-6246 Altishofen Switzerland T +41 (0) F +41 (0) IP 54 Classe de protection Label de sécurité de l' Inspection fédérale des installations à courant fort (IFICF) pour une sécurité testée Schw. Elektrotechnischer Verein CONCOURS GAGNEZ UN FOUR À VAPEUR À POSE LIBRE DE MIELE! Manger plus sainement, savourer pleinement grâce au four à vapeur de Miele. Le four à vapeur à pose libre, dont l equipement est celui des modèles professionnels, trouve place sur n importe quel plan de travail. Pour le mettre en marche, il suffit de le brancher et de remplir d eau le générateur de vapeur. Il suffit de répondre correctement à la question ci-dessous: A quoi faut-il prêter attention en matière d «habitat intelligent»? A une planification précoce et à un nombre de tubes électriques suffisant Aux prix de l énergie en progression A une installation d alarme en bon fonctionnement Le coupon est à envoyer ou à remettre jusqu au #%!#!$""& à votre partenaire ELITE-Electro. Son adresse figure sur la page de couverture. Les gagnants seront tirés au sort parmi tous les envois et seront avisés par écrit. Tout recours juridique est exclu. Nom/Prénom: Rue/N : NPA/Localité: Téléphone: N de membre aae*: * Est complété par votre partenaire ELITE-Electro.

Sécurité, Rentabilité et Confort avec KNX

Sécurité, Rentabilité et Confort avec KNX Sécurité, Rentabilité et Confort avec KNX Sécurité Dormir paisiblement. Voyager en toute tranquillité. Faire confiance à KNX. Un réseau vigilant KNX surveille inlassablement pendant la nuit et est toujours

Plus en détail

Système d alarme sans fil. guide SOMFY

Système d alarme sans fil. guide SOMFY Système d alarme sans fil guide SOMFY Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte de

Plus en détail

Commande sans fil de portes de garage

Commande sans fil de portes de garage Commande sans fil de portes de garage Tirez davantage profit de votre porte de garage électrique avec Somfy! Qu y a-t-il de plus simple qu une porte de garage qui s ouvre rapidement et silencieusement

Plus en détail

Gestion locale polyvalente de l éclairage

Gestion locale polyvalente de l éclairage Gestion locale polyvalente de l éclairage I Gestion locale polyvalente de l éclairage Dans le monde entier, environ 20 % de l énergie consommée sert à l éclairage. Suivant le type de bâtiment et l activité,

Plus en détail

Technologie d alarme et de surveillance vidéo

Technologie d alarme et de surveillance vidéo Technologie d alarme et de surveillance vidéo Pour votre sécurité Système d alarme sans fil Secvest 2WAY En cas d effraction, d incendie, d innondation et d urgence Protection active contre les effractions

Plus en détail

Système KNX Bienvenue dans votre maison intelligente

Système KNX Bienvenue dans votre maison intelligente Système KNX Bienvenue dans votre maison intelligente Votre maison vit à votre Grâce au système KNX, votre maison devient intelligente : elle adapte l éclairage, le chauffage, la climatisation, la gestion

Plus en détail

Bien plus que de l air frais Les systèmes de climatisation Truma

Bien plus que de l air frais Les systèmes de climatisation Truma Bien plus que de l air frais Les systèmes de climatisation Truma Aventa eco Aventa comfort compact comfort comfort RC vario * avec TG 1000 sinus. ** mode chaud possible à partir d une température extérieure

Plus en détail

Le confort, sans effort. domotique

Le confort, sans effort. domotique Le confort, sans effort domotique Vous êtes sur le départ? Votre maison est prête, elle aussi. Il vous suffira d appuyer sur un bouton pour éteindre toutes les lumières, fermer les volets, couper le chauffage

Plus en détail

Solutions pour bâtiments intelligents : Une base solide pour tous vos projets!

Solutions pour bâtiments intelligents : Une base solide pour tous vos projets! Solutions pour bâtiments intelligents : Une base solide pour tous vos projets! Technologies pour un développement durable PEHA c est l avenir! PEHA, une des entreprises leader dans l installation électrique

Plus en détail

Hager innove pour. l efficacité énergétique

Hager innove pour. l efficacité énergétique Hager innove pour l efficacité énergétique Le groupe Hager développe et commercialise des solutions accompagnées de multiples services pour la distribution sécurisée et intelligente de l énergie électrique

Plus en détail

L électricité intelligente, c est maintenant.

L électricité intelligente, c est maintenant. L électricité intelligente, c est maintenant. ONE Smart Control transforme comme par magie votre électricité en un réseau puissant et intelligent. Profitez dès maintenant d une plus grande polyvalence

Plus en détail

Building Technologies

Building Technologies Building Technologies Sintony SI80 le système de sécurité intelligent pour la sphère privée et le bureau Sintony SI80: tout pour plaire Sintony SI80, c est le système de sécurité sans fil de Siemens. Le

Plus en détail

GUIDE D ACHAT Éclairage de cuisine

GUIDE D ACHAT Éclairage de cuisine GUIDE D ACHAT Éclairage de cuisine Préparer à manger ou travailler dans la cuisine est plus sûr, plus facile et plus agréable avec un bon éclairage homogène sur tout le plan de travail. Pour éclairer vos

Plus en détail

la comparaison des ampoules

la comparaison des ampoules description la comparaison des ampoules 6 e année, Sciences et technologie Source : Adapté de TDSB, Heat in the Environment Au cours de cette activité d apprentissage, les élèves exploreront leur utilisation

Plus en détail

SIMPLEMENT INTELLIGENT

SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT Intelli Vida offre des solutions intégrées et abordables qui permettent de contrôler tous les systèmes de votre maison gestion de l énergie, de la sécurité

Plus en détail

Synergyr gestion intelligente de l énergie dans les complexes de logements

Synergyr gestion intelligente de l énergie dans les complexes de logements Synergyr gestion intelligente de l énergie dans les complexes de logements Régulation d ambiance individuelle combinée avec un enregistrement efficace et précis de la consommation www.siemens.be/synergyr

Plus en détail

«Facile la vie à la maison!» www.myesmart.com. Un écran tactile mural vous permet de gérer la maison d un simple clic, de chez vous ou à distance.

«Facile la vie à la maison!» www.myesmart.com. Un écran tactile mural vous permet de gérer la maison d un simple clic, de chez vous ou à distance. www.myesmart.com Un écran tactile mural vous permet de gérer la maison d un simple clic, de chez vous ou à distance. «Facile la vie à la maison!» Pour un habitat durable et connecté Et si votre habitat

Plus en détail

Des Personnes Différentes.Des Besoins Différents. Une Solution Modulable. AgilityTM. Flexible Wireless Solution

Des Personnes Différentes.Des Besoins Différents. Une Solution Modulable. AgilityTM. Flexible Wireless Solution AgilityTM Flexible Wireless Solution Votre agenda est rempli. Que vous soyez propriétaire ou possédiez votre propre bureau, il est important pour vous de savoir si votre famille, votre maison et votre

Plus en détail

Le confort toute l année

Le confort toute l année Le confort toute l année Altherma de Daikin, c est une solution performante pour le chauffage de votre maison, mais pas seulement! C est aussi votre source d eau chaude sanitaire, ainsi que votre système

Plus en détail

FRIAP FEURON s appelle maintenant. SUPRA Régulation SUPRA

FRIAP FEURON s appelle maintenant. SUPRA Régulation SUPRA FRIAP FEURON s appelle maintenant Régulation Plus fort à l avenir : FRIAP FEURON s appelle maintenant Walter Meier. A la mi-août 2014, Walter Meier a repris FRIAP FEURON SA. Cette étape signifie pour les

Plus en détail

www.domestia.be Guide Domotique

www.domestia.be Guide Domotique www.domestia.be Guide Domotique But de ce guide de développement domotique Un système domotique offre d innombrables possibilités. Mais cet atout présente en même temps une difficulté. Quelles sont toutes

Plus en détail

Brevet d Études Professionnelles. Systèmes Électroniques Numériques. ÉPREUVE EP1 PARTIE ÉLECTRONIQUE «Système Anti-Intrusion» DOSSIER TECHNIQUE

Brevet d Études Professionnelles. Systèmes Électroniques Numériques. ÉPREUVE EP1 PARTIE ÉLECTRONIQUE «Système Anti-Intrusion» DOSSIER TECHNIQUE Brevet d Études Professionnelles Systèmes Électroniques Numériques ÉPREUVE EP1 PARTIE ÉLECTRONIQUE «Système Anti-Intrusion» DOSSIER TECHNIQUE Durée 3 heures coefficient 3 Notes à l attention du candidat

Plus en détail

Hoval TopGas Appareils de chauffage à gaz muraux avec technologie de condensation des plus moderne

Hoval TopGas Appareils de chauffage à gaz muraux avec technologie de condensation des plus moderne Hoval TopGas Appareils de chauffage à gaz muraux avec technologie de condensation des plus moderne Le bien-être chez soi Hoval TopGas Un chauffage, c est aussi simple que cela Rentrer chez soi, bien au

Plus en détail

Réussir son installation domotique et multimédia

Réussir son installation domotique et multimédia La maison communicante Réussir son installation domotique et multimédia François-Xavier Jeuland Avec la contribution de Olivier Salvatori 2 e édition Groupe Eyrolles, 2005, 2008, ISBN : 978-2-212-12153-7

Plus en détail

Niko Home Control en quelques mots Un aperçu des possibilités

Niko Home Control en quelques mots Un aperçu des possibilités Niko Home Control en quelques mots Un aperçu des possibilités Illuminating ideas. 1 2 L ecran tactile vous indique a tout moment de la journee combien vous consommez d eau, de gaz et d electricite. Niko

Plus en détail

Home Control Solutions

Home Control Solutions Home Control Solutions Hauptsitz Arocom AG Pfeffingerstrasse 19 4153 Reinach-Basel Tel. +41 (0)61 377 87 97 Fax. +41 (0)61 377 87 99 Büro ZH und Ostschweiz Andrea Boog Binzstrasse 7 9242 Oberuzwil / SG

Plus en détail

Une solution haut de gamme de gestion technique énergétique de vos bâtiments à un tarif raisonnable.

Une solution haut de gamme de gestion technique énergétique de vos bâtiments à un tarif raisonnable. Une solution haut de gamme de gestion technique énergétique de vos bâtiments à un tarif raisonnable. CADOÉ Technologie 04 74 37 55 53 contact@cadoe.net Gestion de tous les types de chauffage : Gaz, Fioul,

Plus en détail

Energie naturelle efficace. Les pompes à chaleur : un chauffage d avenir

Energie naturelle efficace. Les pompes à chaleur : un chauffage d avenir Pompes à chaleur Energie naturelle efficace. Les pompes à chaleur : un chauffage d avenir Des exemples de solutions domestiques 10 2012 Pompes à chaleur : le système de chauffage du futur. Découvrez des

Plus en détail

Rénovation de bâtiments : Efficacité énergétique et confort grâce à MINERGIE

Rénovation de bâtiments : Efficacité énergétique et confort grâce à MINERGIE Un communiqué de presse de Fribourg, le 26 août 2010 "Open Days Rénover selon MINERGIE " Rénovation de bâtiments : Efficacité énergétique et confort grâce à MINERGIE Bon nombre de propriétaires se contentent

Plus en détail

Building Technologies

Building Technologies Building Technologies Sintony SI80 Le système de sécurité idéal pour la maison ou le bureau. Sintony SI80: Il a tout pour plaire... Sintony SI80, est le nouveau système de sécurité sans fil de Siemens.

Plus en détail

PRIME MAINTENANT TRIPLE AVANTAGE. Adieu ancienne chaudière. Bienvenue pompe à chaleur. Tu dois partir, parce que tu brûles notre argent.

PRIME MAINTENANT TRIPLE AVANTAGE. Adieu ancienne chaudière. Bienvenue pompe à chaleur. Tu dois partir, parce que tu brûles notre argent. BANNISSEZ LES COMBUSTIBLES FOSSILES. Adieu ancienne chaudière. Bienvenue pompe à chaleur. DEMANDEZ VOTRE PRIME DE TRANSITION Tu dois partir, parce que tu brûles notre argent. MAINTENANT TRIPLE AVANTAGE

Plus en détail

Avidsen annonce le lancement de la gamme domotique Thomson

Avidsen annonce le lancement de la gamme domotique Thomson Avidsen annonce le lancement de la gamme domotique Thomson Connecter la maison et lui donner de l intelligence, telle est la vision des équipes Avidsen. Sécurité, confort, accès, chauffage et énergie,

Plus en détail

TP DOMOTIQUE. 01 avril 2012. Objectifs : Etre capable : Découvrir quelques possibilités domotiques.

TP DOMOTIQUE. 01 avril 2012. Objectifs : Etre capable : Découvrir quelques possibilités domotiques. Objectifs : 1 Etre capable : Découvrir quelques possibilités domotiques. Appréhender les technologies utilisées dans ce domaine. Comparer ces technologies en fonction des contraintes d installation. Simuler

Plus en détail

SAUTER EY-modulo. Sécurité fiable pour les hôpitaux. Automatisation intelligente pour une efficacité énergétique maximale.

SAUTER EY-modulo. Sécurité fiable pour les hôpitaux. Automatisation intelligente pour une efficacité énergétique maximale. SAUTER EY-modulo Sécurité fiable pour les hôpitaux. Automatisation intelligente pour une efficacité énergétique maximale. La gestion technique du bâtiment par SAUTER la maîtrise de l automatisation pour

Plus en détail

Certifications BOSEC ou équivalent BOSEC ou équivalent BOSEC ou équivalent

Certifications BOSEC ou équivalent BOSEC ou équivalent BOSEC ou équivalent REGLEMENTATION La législation concernant l utilisation de détecteurs de fumée est une matière régionale et est pour cette raison différente en Flandres, en Wallonie et à Bruxelles. Ce schéma donne un résumé

Plus en détail

Nous avons la réponse pour l habitation du futur.

Nous avons la réponse pour l habitation du futur. Préparez votre maison pour un avenir efficace en énergie. Être plus indépendant des combustibles fossiles comme le gaz et le mazout? Maîtriser vos coûts énergétiques grâce aux énergies renouvelables? Combiner

Plus en détail

Parole d électricien. La vidéosurveillance Ura, c est la sécurité pour tous. Et un nouveau marché. Cédric Donneaud Installateur Électricien à Bordeaux

Parole d électricien. La vidéosurveillance Ura, c est la sécurité pour tous. Et un nouveau marché. Cédric Donneaud Installateur Électricien à Bordeaux Parole d électricien La vidéosurveillance Ura, c est la sécurité pour tous. Et un nouveau marché pour moi. Cédric Donneaud Installateur Électricien à Bordeaux La sécurité? J ai commencé par l éclairage

Plus en détail

Faut-il réparer ou remplacer les appareils électriques défectueux? Une aide à la décision

Faut-il réparer ou remplacer les appareils électriques défectueux? Une aide à la décision Faut-il réparer ou remplacer les appareils électriques défectueux? Une aide à la décision Réfrigérateurs Meilleure classe d efficacité énergétique A +++ Congélateurs 3 à 4 ans max. 35% réparer 8 à max.

Plus en détail

www.blaupunkt.com Enjoy it. Kit Système d alarme sans fil SA 2700

www.blaupunkt.com Enjoy it. Kit Système d alarme sans fil SA 2700 www.blaupunkt.com Enjoy it. Kit Système d alarme sans fil SA 2700 Complètement sans fil Installation DIY (Do It Yourself = Faites-le vous-même ) Application mobile Communications 3G Grande simplicité,

Plus en détail

Le meilleur raccordement fixe chez vous.

Le meilleur raccordement fixe chez vous. 115984 fr 01.2011 10000 SCS-RES-DIM-MCP-MSX Le meilleur raccordement fixe chez vous. Economyline ou Multiline ISDN, vous avez le choix. janvier 2011. Informations. Pour de plus amples informations, veuillez

Plus en détail

commander, centraliser, automatiser La domotique en pratique

commander, centraliser, automatiser La domotique en pratique commander, centraliser, automatiser La domotique en pratique La domotique selon delta Dore Améliorer le confort de vie, à la maison comme sur le lieu de travail, tout en permettant aux utilisateurs de

Plus en détail

Alarme par radio Art. No.:0814..

Alarme par radio Art. No.:0814.. Art. No.:0814.. Caractéristiques du produit Indication et message d alarmes, de pannes et d état de la pile de tous les détecteurs de danger installés Programmation allant jusqu à 20 détecteurs de danger

Plus en détail

Dans le cadre du. Tout s éclaire! Dossier pédagogique pour l enseignant. Le contenu des ateliers est donné à titre indicatif et pour mémoire.

Dans le cadre du. Tout s éclaire! Dossier pédagogique pour l enseignant. Le contenu des ateliers est donné à titre indicatif et pour mémoire. Dans le cadre du Tout s éclaire! Dossier pédagogique pour l enseignant Le contenu des ateliers est donné à titre indicatif et pour mémoire. Les animateurs adapteront leur message en fonction du public

Plus en détail

esmart Le système suisse de gestion intelligent de l habitat Simple à installer et sympa à utiliser

esmart Le système suisse de gestion intelligent de l habitat Simple à installer et sympa à utiliser esmart Le système suisse de gestion intelligent de l habitat Simple à installer et sympa à utiliser Convient à tous types d habitations nouvelles ou existantes Un coup d œil pour comprendre votre consommation

Plus en détail

Un pas vers la transition énergétique

Un pas vers la transition énergétique Un pas vers la transition énergétique Investissez intelligemment pour une plus grande autonomie énergétique. Grâce au micro-onduleur Sunny Boy 240 et son système, il est particulièrement facile de faire

Plus en détail

02, Avenue chenoi, BP 265 - Hydra - Alger Tél. : 021 60 31 32 / 60 24 46 / Fax : 021 48 25 68 / Site web : www.aprue.org.dz

02, Avenue chenoi, BP 265 - Hydra - Alger Tél. : 021 60 31 32 / 60 24 46 / Fax : 021 48 25 68 / Site web : www.aprue.org.dz 02, Avenue chenoi, BP 265 - Hydra - Alger Tél. : 021 60 31 32 / 60 24 46 / Fax : 021 48 25 68 / Site web : www.aprue.org.dz Ce guide, conçu par l Agence Nationale pour la Promotion et la Rationalisation

Plus en détail

L énergie durable Pas que du vent!

L énergie durable Pas que du vent! L énergie durable Pas que du vent! Première partie Des chiffres, pas des adjectifs 9 Lumière S éclairer à la maison et au travail Les ampoules électriques les plus puissantes de la maison consomment 250

Plus en détail

La Rétroaction en temps réel Votre clé pour réaliser des économies d électricité Les Canadiens dépensent des centaines de dollars

La Rétroaction en temps réel Votre clé pour réaliser des économies d électricité Les Canadiens dépensent des centaines de dollars La Rétroaction en temps réel Votre clé pour réaliser des économies d électricité Les Canadiens dépensent des centaines de dollars par année en électricité pour éclairer leur maison, alimenter les appareils

Plus en détail

La rentabilité de l énergie solaire n est plus à prouver dans de nombreux

La rentabilité de l énergie solaire n est plus à prouver dans de nombreux Les architectes ont un rôle clé à jouer dans le développement des énergies renouvelables pour pouvoir utilement conseiller un maître d ouvrage vers la solution la plus adaptée. OBJECTIF Ce guide propose

Plus en détail

«LA DOMOTIQUE : SANTE, ECONOMIE D ENERGIE ET CONFORT» Partenaires

«LA DOMOTIQUE : SANTE, ECONOMIE D ENERGIE ET CONFORT» Partenaires «LA DOMOTIQUE : SANTE, ECONOMIE D ENERGIE ET CONFORT» Partenaires La " DOMOTIQUE " est l'automatisation des fonctions techniques à des fins d'économie d'énergie, d'augmentation du confort, de la sécurité

Plus en détail

Les applications de la domotique dans l habitat intelligent

Les applications de la domotique dans l habitat intelligent Economies d énergie & Confort Les applications de la domotique dans l habitat intelligent AquaSolAir 280, rue Edouard Daladier 84200 Carpentras Tel: 04 90 60 80 30 Fax: 04 90 60 66 26 Mail: contact@aquasolair.com

Plus en détail

Sintony 60 La sécurité avec le respect pour le design

Sintony 60 La sécurité avec le respect pour le design Intrusion Sintony 60 La sécurité avec le respect pour le design Building Technologies 1 Bienvenue chez vous Il n y a pas de meilleur sentiment que de savoir que vos proches et votre domicile sont protégés.

Plus en détail

Maîtrisez votre confort en toutes saisons

Maîtrisez votre confort en toutes saisons Maîtrisez votre confort en toutes saisons CF2 de Danfoss La régulation sans fil des planchers chauffants/rafraichissants Plus de confort et moins de consommation d énergie Une des vocations de Danfoss

Plus en détail

INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE

INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE POURQUOI, OU ET COMMENT? Elektrotechnisch materiaal, technische oplossingen en diensten. www.cebeo.be Matériel électrotechnique, solutions techniques et services. www.cebeo.be

Plus en détail

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? Découvrez la gamme Aquarea de Panasonic Pompe à chaleur Source Air CONÇUE POUR LES MAISONS Une pompe à chaleur Aquarea avec Source

Plus en détail

manuel d installation

manuel d installation manuel d installation Citycable Services industriels Espaces Clients Place de l Europe 2 1003 Lausanne lundi vendredi : 9h00 18h30 samedi : 9h00 17h00 Place Chauderon 23 1003 Lausanne lundi vendredi :

Plus en détail

NIVEAU D ACQUISITION :

NIVEAU D ACQUISITION : CAPACITES : Fiche d Activité : 1/6 Nous voyons de plus en plus de maison dites «écologiques» ou «à énergie positive». Mais que signifient ces termes? Et pourquoi? I. Energie et consommation C est ce que

Plus en détail

Mai 2015. Prévenir les risques d incendie Les conseils utiles pour votre sécurité

Mai 2015. Prévenir les risques d incendie Les conseils utiles pour votre sécurité Mai 2015 Prévenir les risques d incendie Les conseils utiles pour votre sécurité PREAMBULE SOYEZ PRUDENTS! Surveillez vos enfants en bas âge, éloignez d eux tout ce qui peut être source d incendie (allumettes,

Plus en détail

Energie : mieux comprendre pour mieux maîtriser

Energie : mieux comprendre pour mieux maîtriser Energie : mieux comprendre pour mieux maîtriser PLAN Séquence 1 : comprendre les mots et concepts Séquence 2 : appréhender les enjeux Séquence 3 : maîtriser sa consommation SEQUENCE 1 : où on définit les

Plus en détail

Conséquences de la transition énergétique et des nouvelles politiques sur les entreprises. 19 novembre 2013. Cynthia Cavin Chargée de projets

Conséquences de la transition énergétique et des nouvelles politiques sur les entreprises. 19 novembre 2013. Cynthia Cavin Chargée de projets Conséquences de la transition énergétique et des nouvelles politiques sur les entreprises 19 novembre 2013 Cynthia Cavin Chargée de projets Sommaire Introduction : Conséquences, et surtout opportunités

Plus en détail

Domotique. swiss made. Le système de contrôle pour la maison intelligente. A votre service depuis plus de 20 ans, et en constante évolution!

Domotique. swiss made. Le système de contrôle pour la maison intelligente. A votre service depuis plus de 20 ans, et en constante évolution! swiss made Domotique Le système de contrôle pour la maison intelligente A votre service depuis plus de 20 ans, et en constante évolution! 2 Histoire Twiline est reconnu comme un système domotique performant

Plus en détail

Le smartphone devient la clé

Le smartphone devient la clé Le smartphone devient la clé AirKey Le système de fermeture pour une application flexible Aussi dynamique que les besoins des clients La dernière innovation d EVVA s appelle AirKey. Développé et fabriqué

Plus en détail

Sécurité totale et autonomie. Swisscom et votre électricien vous assurent une sécurité sur mesure.

Sécurité totale et autonomie. Swisscom et votre électricien vous assurent une sécurité sur mesure. Sécurité totale et autonomie. Swisscom et votre électricien vous assurent une sécurité sur mesure. 1 Le bouton pour plus de qualité de vie. Que vous soyez chez vous ou en déplacement, avec la solution

Plus en détail

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl bien plus que la chaleur VITODATA VITOCOM Internet TeleControl Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet Viessmann S.A. Z.I. - B.P. 59-57380 Faulquemont Tél. : 03 87 29

Plus en détail

Commande d éclairage Niko

Commande d éclairage Niko Commande d éclairage Niko Solutions d économie d énergie et de confort d éclairage 1 1 Commande d éclairage Niko Solutions d économie d énergie et de confort d éclairage Grâce à un vaste choix de solutions

Plus en détail

COMMENT AMÉLIORER SON CHAUFFAGE?

COMMENT AMÉLIORER SON CHAUFFAGE? 2 COMMENT AMÉLIORER SON CHAUFFAGE? Si vous voulez entreprendre des travaux d amélioration énergétique, vous allez rapidement devoir faire face à la question du chauffage. En tant qu élément central du

Plus en détail

GUIDE PRATIQUE POUR MES TRAVAUX D ÉCONOMIE D ÉNERGIE

GUIDE PRATIQUE POUR MES TRAVAUX D ÉCONOMIE D ÉNERGIE GUIDE PRATIQUE POUR MES TRAVAUX D ÉCONOMIE D ÉNERGIE POUR MON BUDGET, MON CONFORT ET MA PLANÈTE : JE ME LANCE, AVEC LE CRÉDIT AGRICOLE. Les travaux d éco-rénovation sont-ils vraiment rentables? À quelles

Plus en détail

TOUT PILOTER AVEC UNE TELECOMMANDE

TOUT PILOTER AVEC UNE TELECOMMANDE Connaissance(s) : Représentation fonctionnelle. Adaptation aux besoins et à la société. Transport du signal : - lumière, infrarouge ; - ondes : hertziennes, ultrasons ;- électrique Capacité(s) : (1) Décrire

Plus en détail

GUIDE PRATIQUE POUR MES TRAVAUX D ÉCONOMIE D ÉNERGIE

GUIDE PRATIQUE POUR MES TRAVAUX D ÉCONOMIE D ÉNERGIE GUIDE PRATIQUE POUR MES TRAVAUX D ÉCONOMIE D ÉNERGIE POUR MON BUDGET, MON CONFORT ET MA PLANÈTE : JE ME LANCE, AVEC LE CRÉDIT AGRICOLE. Les travaux d éco-rénovation sont-ils vraiment rentables? À quelles

Plus en détail

Bases de la planification

Bases de la planification LUXOMAT Différence entre un détecteur de mouvement et un détecteur de présence Un détecteur de mouvement désactive la mesure de luminosité dès qu il allume la lumière. Après l extinction, la mesure de

Plus en détail

Itho Daalderop Chaudières à condensation. pratiques. et économiques

Itho Daalderop Chaudières à condensation. pratiques. et économiques Itho Daalderop Chaudières à condensation pratiques et économiques Cube One - Jusqu à 16 litres d eau chaude par en flux continu - Le rendement le plus élevé pour l eau du robinet - Réglages intelligents

Plus en détail

M@intien à Domicile & TIC. Cahier de Conception. Caroline CATALAA Itziar DOMATO

M@intien à Domicile & TIC. Cahier de Conception. Caroline CATALAA Itziar DOMATO 2011-2012 M@intien à Domicile & TIC Cahier de Conception Caroline CATALAA Itziar DOMATO Cahier de Conception >> Sommaire Sommaire Présentation Introduction 1 Présentation maison type 1 KNX Principe 5 Main

Plus en détail

Les principes : Concilier économies et confort. Le chauffage : Isolation des combles perdus. Calfeutrer les fenêtres. Doubler les vitrages.

Les principes : Concilier économies et confort. Le chauffage : Isolation des combles perdus. Calfeutrer les fenêtres. Doubler les vitrages. Les principes : TRUCS ET ASTUCES A LA MAISON Réaliser des économies ce n est surtout pas se priver de confort. C est : De la sobriété : n utiliser que ce qui est utile. De l efficacité : utiliser des équipements

Plus en détail

Convient au petites et moyennes entreprises. Utilisation façile et souple pour mes collaborateurs.

Convient au petites et moyennes entreprises. Utilisation façile et souple pour mes collaborateurs. Les enfants représentent pour nous une grande joie et inspiration. En même temps, nous nous soucions de leur sécurité. L environnement, dans lequel nous vivons ensemble, doit être sûr au maximum. L alarme

Plus en détail

<< easylife.dedietrich-thermique.fr >> Wingo EASYLIFE

<< easylife.dedietrich-thermique.fr >> Wingo EASYLIFE solaire bois pompes à chaleur Condensation fioul/gaz Wingo Chaudière fioul À CONDENSATION EASYLIFE La condensation fioul à prix gagnant! >> Un maximum d économies >> Le confort accessible >> Idéale pour

Plus en détail

système DOMOTIQUE Makes life easy home automation by Séjour 20,0 C Séjour 19,5 C interface Stijnen Solutions Manuel 50% - + Tout éteint Jour Séjour

système DOMOTIQUE Makes life easy home automation by Séjour 20,0 C Séjour 19,5 C interface Stijnen Solutions Manuel 50% - + Tout éteint Jour Séjour système DOMOTIQUE home automation by Makes life easy 50% - + Séjour Séjour Salle à manger 19,5 C 20,0 C Séjour Manuel Jour Nuit Confort Tout éteint 19,5 20 Jour C Séjour interface Stijnen Solutions v e

Plus en détail

quand il s agit de ventilation...

quand il s agit de ventilation... quand il s agit de ventilation... Made in Belgium by Sanutal Echangeur de chaleur à haut rendement Système D Ventilation intelligente grâce à la récupération d énergie air Tallinn capitale de l Estonie,

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation

Chaudière à gaz à condensation Chaudière à gaz à condensation UltraGas Une technique de condensation au gaz avec l alufer breveté D une grande efficacité, combustion propre et facile à entretenir. 1 UltraGas (15-2000D). Vos avantages.

Plus en détail

LA DOMOTIQUE. -Résumé. Item 1. -Définition. Chapitre 1. Chapitre 2. Conclusion et sources. Questions. Définition. Résumé.

LA DOMOTIQUE. -Résumé. Item 1. -Définition. Chapitre 1. Chapitre 2. Conclusion et sources. Questions. Définition. Résumé. MARC.T ARTHUR.S TANGUY.M 3 B LA DOMOTIQUE EXPOSÉ EN TECHNOLOGIE Chapitre 1 -Définition -Résumé Chapitre 2 - Synthèse - Item 1: Animation des ouvertures de la maison - Item 2: Alarme anti intrusion - Item

Plus en détail

Le panneau de commande

Le panneau de commande Le panneau de commande La centrale peut être commandée par 300 utilisateurs. La centrale est de commande peut etre un simple lecteur RFID, un lecteur + clavier, un lecteur+ clavier+ afficheur LCD. Aux

Plus en détail

Comprendre... Les Effacements

Comprendre... Les Effacements Comprendre... Les Effacements Un effacement est une diminution temporaire de Qu est-ce la consommation d électricité par rapport à une consommation initialement prévue. Cette diminution que c est? est

Plus en détail

ALARME COMMUNAUTAIRE. - Mode d emploi -

ALARME COMMUNAUTAIRE. - Mode d emploi - ALARME COMMUNAUTAIRE - Mode d emploi - Merci d avoir choisi l alarme SVS Security. SVS Security est la 1ère alarme communautaire. En cas d agression, de cambriolage ou de problème de santé, la rapidité

Plus en détail

Dossier de Presse. Avril 2012. Mars 2012. Le MAT ELECTRIQUE vous emmène en voyage!

Dossier de Presse. Avril 2012. Mars 2012. Le MAT ELECTRIQUE vous emmène en voyage! !!!! Dossier de Presse Mars 2012 Avril 2012 Le MAT ELECTRIQUE vous emmène en voyage! RIQUE ainsi que le jeu vous emmène en voyage! qui se tient du lundi 26 Mars au samedi 30 Juin 2012. texte peuvent ê

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation TopGas pour montage mural

Chaudière à gaz à condensation TopGas pour montage mural Chaudière à gaz à condensation TopGas pour montage mural Un rendement énergétique amélioré de 15 % grâce à une technique moderne de condensation au gaz. TopGas (10-60). Vos avantages. Les chaudières murales

Plus en détail

Technique et gestion du bâtiment. Technique énergétique et technologie du trafic. Et tous les services s y rapportant.

Technique et gestion du bâtiment. Technique énergétique et technologie du trafic. Et tous les services s y rapportant. Technique et gestion du bâtiment. Technique énergétique et technologie du trafic. Et tous les services s y rapportant. Nous possédons l expérience et les compétences nécessaires pour offrir à nos clients

Plus en détail

LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL. Simple à installer, simple à utiliser, haute protection.

LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL. Simple à installer, simple à utiliser, haute protection. LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL Simple à installer, simple à utiliser, haute protection. Sommaire LA SOLUTION EVOLOGY EN UN COUP D OEIL L INNOVATION AU

Plus en détail

Centre hospitalier Sainte croix

Centre hospitalier Sainte croix Projet Personnel encadré semestre 1 BTS SIO 1 ère année Centre hospitalier Sainte croix 2 nd mission Installation des chercheurs UNIS POUR SOIGNER La nouvelle équipe arrive dans deux mois et la nouvelle

Plus en détail

RITUNE. Logiciel pour optimiser la consommation énergétique et les ressources dans les stations d épuration en s appuyant sur tous les processus

RITUNE. Logiciel pour optimiser la consommation énergétique et les ressources dans les stations d épuration en s appuyant sur tous les processus RITUNE Logiciel pour optimiser la consommation énergétique et les ressources dans les stations d épuration en s appuyant sur tous les processus «ENTRE 10 ET 25 % DES RESSOURCES QUI SONT NÉCESSAIRES DANS

Plus en détail

Le guide de la maison branchée

Le guide de la maison branchée Jacques NOZICK Le guide de la maison branchée Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : 2-212-11900-3 Liste des questions Introduction........................................................1 1. Questions basiques............................................

Plus en détail

Contracting énergétique EKZ. L essentiel en bref. MON APPROCHE: Pour notre nouvelle installation, nous misons

Contracting énergétique EKZ. L essentiel en bref. MON APPROCHE: Pour notre nouvelle installation, nous misons L essentiel en bref L entreprise d électricité du canton de Zurich (EKZ) Vos avantages En tant que contracteur, EKZ assume les tâches suivantes: Responsabilité de projet, de la planification à l exploitation

Plus en détail

WebApp. Mode d emploi. www.twiline.ch

WebApp. Mode d emploi. www.twiline.ch WebApp Mode d emploi WebApp Anleitung_F.pdf / V1.0 / Page 2 Table des matières 1. Accès (PC, Tablette, Smartphone) 3 2. Structure 7 3. Pages 8 4. Pages et vue des panneaux 10 5. Pages graphiques 12 6.

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

Quand Chauffage rime avec Calfeutrage

Quand Chauffage rime avec Calfeutrage No 3 Février 2013 Quand Chauffage rime avec Calfeutrage Le chauffage est le poste le plus gourmand en énergie de la maison. Quelques trucs simples pour économiser l énergie de chauffage, et faire du bien

Plus en détail

Notre objectif est de simplifier la vidéosurveillance professionnelle pour tout le monde

Notre objectif est de simplifier la vidéosurveillance professionnelle pour tout le monde Notre objectif est de simplifier la vidéosurveillance professionnelle pour tout le monde Stockage sécurisé des données et excellente facilité d utilisation 2 Simple et fiable Frank Moore, propriétaire

Plus en détail

La domotique R.Cousin D.Marsollier C-2i St-Grégoire Sté Bluelinéa

La domotique R.Cousin D.Marsollier C-2i St-Grégoire Sté Bluelinéa La domotique R.Cousin C-2i St-Grégoire D.Marsollier Sté Bluelinéa Domotique? Définition: Le terme domotique vient de domo, «domus» en latin qui veut dire maison et «tique» pour automatisme. Ensemble des

Plus en détail

-Identifier les éléments qui déterminent le coût d un objet technique.

-Identifier les éléments qui déterminent le coût d un objet technique. A / LES OBJETS TECHNIQUES EN DOMOTIQUE B / LA REPRESENTATION FONCTIONNELLE C / LE RESPECT DES CONTRAINTES D / LA CHAINE D ENERGIE D UN OBJET TECHNIQUE E/ LA CHAINE D INFORMATION D UN OBJET TECHNIQUE A

Plus en détail

Wingo. << easylife.dedietrich-thermique.fr >>

Wingo. << easylife.dedietrich-thermique.fr >> solai re bois pompes à chaleur Condensation fioul/gaz Wingo C h a u d i è r e f i o u l À C O N d e N S A T i o N EASYLIFE La condensation fioul à prix gagnant! >> Un maximum d économies >> Le confort

Plus en détail

Opérateurs pour portes de garage

Opérateurs pour portes de garage Opérateurs pour portes de garage Consommation en mode stand-by: seulement 0,3 Watt! A chaque porte de garage, le meilleur opérateur. Sûr. Confortable. Rapide. Economique en énergie. 2 Nous faisons bien

Plus en détail

Journée familiale de découverte RootsTech DIRECTIVES TECHNIQUES MISE À JOUR : OCTOBRE 2014

Journée familiale de découverte RootsTech DIRECTIVES TECHNIQUES MISE À JOUR : OCTOBRE 2014 Journée familiale de découverte RootsTech DIRECTIVES TECHNIQUES MISE À JOUR : OCTOBRE 2014 1. Aperçu Le contenu de votre journée familiale de pieu vous sera fourni par RootsTech, une conférence annuelle

Plus en détail

>> Performante et compacte >> Simple et polyvalente >> Eau chaude sanitaire 3 ***

>> Performante et compacte >> Simple et polyvalente >> Eau chaude sanitaire 3 *** SOLAIRE BOIS POMPES À CHALEUR CONDENSATION FIOUL/GAZ Zena CHAUDIÈRE MURALE GAZ BASSE TEMPÉRATURE EASYLIFE Le confort à budget mini! >> Performante et compacte >> Simple et polyvalente >> Eau chaude sanitaire

Plus en détail