L INFOVILLE. Les Sharks étrennent. l azurarena antibes D A N T I B E S J U A N - L E S - P I N S

Transcription

1 JUAN-LES-PINS Destination Congrès Au cœur de la pinède, il va rayonner sur l activité annuelle de la station. P. 7 BD ALBERT 1 ER Une nouvelle tranche de travaux entamée Le chantier concerne la section entre la rue Lemeray et les Frères Roustan. Livraison prévue début P. 4 J o u r n a l d i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e s L INFOVILLE D A N T I B E S J U A N - L E S - P I N S OCT./NOV N 32 PÔLE MULTIMODAL Un nouvel accès à la voie rapide Cette voie va permettre de désengorger le carrefour Rochat P. 5 MUSÉE ARCHÉOLOGIE Le programme des 50 ans Conférences, ateliers, visites guidées P. 16 Les Sharks étrennent l azurarena antibes PAGES 8, 9 et 11 GAROUPE Restauration de la chapelle Haut lieu touristique et de pélerinage, elle va bénéficier d une mise en valeur. P. 4 RALLYE D ANTIBES En championnat de france Retrouvez le programme des courses. P. 10 L INFO EN +

2 EDITO RETOUR EN IMAGES Rentrée sportive pour Antibes Juan-les-Pins avec l'ouverture au public de l'azurarena Antibes. Le nouveau parquet a été étrenné par le club des Sharks dans le cadre d'un match amical et d'un week-end portes ouvertes qui a permis aux nombreux visiteurs de se familiariser avec le nouvel équipement sportif et d'en prendre toute la dimension. Chaudron de 5000 places, possibilité de recevoir d'autres disciplines indoor que le basket, salle de trampoline, dojo ouvert aux associations antiboises : l'azurarena a dévoilé tout son potentiel. Et désormais l'aventure sportive continue avec le calendrier des matchs à domicile des Sharks. Dans le même temps, le Palais des Congrès a ouvert ses portes pour une visite guidée au cœur de ce nouveau centre économique posé au cœur de Juan-les- Pins. Équipé pour recevoir tout au long de l'année des Congrès de taille moyenne, d'environ 500 personnes, le Palais doit permettre de développer une activité annuelle sur la station. Deux pages de cette nouvelle édition sont également consacrées aux travaux. Avec la reprise de la requalification du boulevard Albert 1 er, la poursuite du chantier du pôle multimodal et le début de la restauration de la chapelle de la Garoupe. Sans oublier l'ouverture annoncée pour novembre du parking du Pré aux Pêcheurs. Alain et Hamilton en vedette La 8 e édition de la fête de la Jeunesse et des Sports a connu un beau succès avec près de 90 clubs présents et 5000 visiteurs. Vedette de cette journée, le champion olympique, Alain Bernard s'est volontiers prêté au jeu des dédicaces. À ses côtés, le gymnaste Hamilton Sabot et Laury Decalonne, Miss Antibes 2013, ont également parrainé cette édition pour le plus grand bonheur des petits et des grands. Line Renaud antiboise de cœur La venue de Line Renaud à Anthéa à l'occasion du baptême d'une rue qui porte désormais son nom et celui de Loulou Gasté a créé l'événement. Cette grande artiste française, Antiboise d'adoption et de cœur, a été accueillie par de nombreux fans. Je n'ai jamais vu un théâtre aussi magnifique! s'est-elle exclamée lors de la visite d'anthéa... SALLE ANTHÉA Woody Allen en concert unique Présent à Antibes pour le tournage de son prochain film à la Villa Eilenroc, le cinéaste Woody Allen a offert un concert de jazz unique sur la scène d Anthéa en compagnie du New Orleans Jazz-band. Clarinettiste éclairé, le réalisateur a ravi le nombreux public présent et notamment les comédiens de son prochain film présents dans la salle. Le Safranier fête les vendanges Par ailleurs, avec l'automne, l'activité culturelle de la Ville reprend de plus belle Anthéa entame en beauté sa première saison culturelle annuelle. Et le musée d'archéologie célèbre en grande pompe son cinquantième anniversaire. L'occasion de redécouvrir le patrimoine de notre Ville à travers son histoire La rédaction. 2 Octobre/Novembre n 32 Des sculptures musicales Dans le cadre de l'animation estivale de Juan-les-Pins, onze œuvres monumentales, créées par 6 artistes, ont été exposées dans les rues de la station balnéaire. Ces sculptures sont toutes sur le thème de la musique. La commune libre du Safranier, qui a le sens des traditions, fleurait bon l'automne à l'occasion de sa fête des vendanges, où les visiteurs se sont précipités pour assister au pressage du raisin et déguster la nouvelle cuvée au son des chansons provençales

3 RETOUR EN IMAGES Théâtre du Tribunal : un an déjà! Le théâtre du Tribunal a célébré sa 1 re année d existence lors d une soirée placée sous le signe de la convivialité et de l humour, en présence d humoristes qui se sont succédé sur la scène du théâtre sans oublier de souffler la bougie. Retrouvez le programme sur : SAINT BERNARDIN Les 500 ans de la chapelle La Paroisse Saint Armentaire, avec le concours de l association des Amis de la Chapelle Saint-Bernardin et le festival d Art Sacré, a célébré les 500 ans de la Chapelle durant trois jours. Après un concert de musique renaissance, deux processions ont été organisées entre la Chapelle et la Cathédrale. Les célébrations se sont terminées par une messe solennelle présidée par le chanoine Christian Neumann, en présence d une importante assemblée réunie dans la Chapelle Saint Bernardin. Sting, prince de la pinède PORT VAUBAN Une inspiration dans notre ville Les 30 ans des journées du patrimoine Inspiration, tel est le nom de la sculpture qui trône désormais sur l esplanade du Fort Carré. Offerte à la Ville par le sculpteur hollandais Kees Verkade, cette œuvre en bronze de 500kg, mesure 3,70m. Elle est, Du Bleu, Blanc, Rouge, dans le ciel d'antibes Déjà 30 ans d'existence pour les Journées Européennes du Patrimoine et toujours le même engouement du public pour les musées d'antibes Juan-les-Pins. Près de visiteurs ont profité de ce week-end pour (re)découvrir leur patrimoine historique et culturel. comme nous l'explique son auteur, composée de trois silhouettes : une femme portée par deux hommes symbolisant la force motrice qu il y a derrière chaque effort, que ce soit celui d un prince ou d un artiste. Les nouvelles tendances dévoilées place de gaulle Survol à basse altitude remarqué dans le ciel d'antibes par la prestigieuse Patrouille de France qui a imprimé les couleurs du drapeau national. Ce passage était un très bel hommage rendu par ces As du pilotage à Georges Marcelin, récemment décédé et qui était un ancien de la glorieuse escadrille Normandie- Niemen. Place de Gaulle, les commerçants de l'association Antibes Demain ont proposé trois défilés dans le cadre de Show Mode, 13 e édition. Des défilés qui ont permis de découvrir les nouvelles collections et les tendances automne-hiver. Le plus vieux festival d'europe a connu un superbe succès pour sa 53 e édition avec spectateurs. Une édition marquée par de magnifiques soirées notamment avec les concerts de Sting (à guichets fermés), Mélody Gardot et Diana Krall. Semboules : projets pour un quartier durable Aire de loisirs, jardins partagés, cheminement VTT, mise à disposition d'un véhicule électrique au cimetière, requalification des trottoirs, poursuite de la baisse de la consommation de l'éclairage public : les habitants des Semboules associés à la concertation, pour faire de ce secteur un modèle de développement durable, ont rendu leur copie. Au total, 270 propositions - dont 110 prioritaires - issues du travail de 4 ateliers (biodiversité, qualité environnementale, mobilité pour tous et art du bien vivre). En parallèle, une matinée de nettoyage de la forêt des Semboules a été organisée. n 32 - Octobre/Novembre

4 TRAVAUX ÉCHOS Le boulevard Albert 1 er poursuit sa route le chemin de saint-claude va être réaménagé La section du chemin de Saint- Claude située entre l avenue de la Sarrasine et le chemin des Rastines va bénéficier d'un réaménagement. Les travaux consistent à élargir l axe Saint-Claude situé entre les deux carrefours à feux, en supprimant la bande de stationnement, aujourd hui quasiment inutilisée, et en abattant une dizaine de pins, implantés au bord de la voie et dont les racines déforment la chaussée. Pour une circulation plus fluide, le tourne à gauche depuis St-Claude vers Beauvert va être redimensionné. La première phase de travaux entre Beauvert et Rastines débutera fin octobre pour une durée d environ cinq semaines. La seconde, entre Sarrasine et Beauvert est prévue en info-énergie communique Vous voulez réduire votre facture énergétique? Vous souhaitez vous informer sur les choix énergétiques pour votre habitation? Vous désirez en savoir plus sur les énergies renouvelables : le conseiller info énergie de la Communauté d'agglomération Sophia Antipolis propose un accompagnement personnalisé et une mise en relation avec un réseau d experts pour identifier les travaux à effectuer avec les meilleurs choix. casa-infos.fr/environnement/eie Par téléphone au du mercredi au samedi de 9h à 12h30 ou formulez votre demande en écrivant à eie@agglo-casa.fr 4 Octobre/Novembre n 32 Site très cher au cœur des Antibois, la chapelle de la Garoupe porte les stigmates du temps. Aussi ce haut lieu touristique et de pèlerinage va-t-il prochainement bénéficier d'une restauration. Les grandes étapes de la remise en état À l extérieur, les travaux prévoient l aménagement des abords avec la mise en valeur du jardin sud et du parvis pour faciliter l'accès à l'édifice. Il est prévu la réfection des toitures de la Chapelle et du bâtiment conventuel, la La chapelle de la Garoupe bientôt restaurée vérification et le traitement de la charpente ainsi que la restauration de l ensemble des façades. La chapelle, quant à elle, va bénéficier d'interventions multiples. En priorité, il est prévu de lutter contre l'humidité qui ronge l'édifice par la mise en place d un système de traitement des remontées capillaires afin d assainir les bas de murs. L'aménagement du bd Albert 1 er se poursuit et va désormais concerner la section comprise entre les frères Roustan et la rue Lemeray. Le principe d aménagement reste identique aux sections déjà réalisées. À savoir : Dégagement des carrefours pour améliorer la visibilité et les traversées piétonnes ; Élargissement des trottoirs avec mise en place de larges bordures en béton teinté, revêtement en enrobés rouges, bandes structurantes en porphyre rouge avec balisage lumineux à leds, entourage d arbres en résine colorée ; Installation d'un plateau surélevé traversant à l intersection avec la rue Gazan afin de limiter la vitesse sur le boulevard. Les travaux débutés fin septembre devraient s achever fin janvier 2014, après une interruption pendant les fêtes. Les murs intérieurs seront restaurés par un enduit de finition à la chaux et un badigeon et les ex-voto, témoignages touchant en remerciement à la Vierge, seront mis en scène. Améliorer l'accueil des visiteurs En outre, afin d'améliorer l'accueil des nombreux visiteurs, le bâtiment conventuel qui jouxte la chapelle recevra un espace de vente (livres et souvenirs) et de restauration légère adapté au site et en liaison avec le jardin. La réouverture de la Chapelle au public est prévue pour le premier semestre 2015.

5 PÔLE MULTIMODAL Le nouvel accès à la voie rapide est ouvert Avec l'ouverture du nouvel accès à la voie rapide depuis le carrefour Philippe-Rochat, c'est une étape importante du chantier de TRAVAUX réalisation du pôle d échanges qui vient d'être franchie. Nice Désormais, les véhicules venant du centreville par le Pont des Marseillais et roulant en direction de Nice, empruntent directement cette nouvelle voie de délestage, à droite sur le carrefour Rochat. Ils accèdent ainsi directement à la voie rapide (voir infographie). Cet itinéraire permet d aller aux Châtaigniers, à Juan-les-Pins, à l A8, Exflora, Golfe-Juan ou encore de rejoindre Vallauris et Cannes. Un plan de circulation définitif pour fin décembre Cette nouvelle étape va permettre de bien réguler la circulation sur le secteur. Elle va, en outre, s'accompagner d'un nouveau phasage de feux afin d'améliorer le trafic longitudinal sur le Boulevard Vautrin. Ces modifications de circulation sonnent l'ouverture des phases 6 et 7 des travaux qui se poursuivront jusqu'à la fin de l'année. Ces nouvelles étapes verront l aménagement du Boulevard Vautrin côté gare SNCF, ainsi que la mise en place du plan définitif de circulation. Route de Grasse Carrefour Rochat Boulevard Vautrin nouvel accès Plusieurs panneaux indiquent la création du nouvel accès direct à la voie rapide, depuis le carrefour Rochat. Rappelons que ce chantier porté par la Communauté d'agglomération Sophia Antipolis verra la réalisation du pôle d'échanges multimodal, point de départ du futur transport en site propre reliant le centre d'antibes à la Technopole. Indépendamment du chantier routier, la construction du Belvédère et du pôle d échanges se poursuit : la livraison est prévue pour le printemps PRÉ AUX PÊCHEURS Le chantier touche à sa fin RELEVAGE DES EAUX USÉES La station de l îlette va disparaître sous terre La rampe d accès au parking souterrain Après un chantier considérable de plusieurs mois, le gros œuvre de la construction du parking du Pré aux Pêcheurs est terminé et les finitions (peinture, revêtement des sols, pose de luminaires, barrières de sécurité, etc.) ont commencé. Déjà la configuration du parking laisse entrevoir un espace aéré, sécurisé et lumineux, qui pourra donc accueillir 571 véhicules sur trois niveaux. L ouverture de ce parking a d ores et déjà été fixée à fin novembre Ensuite, le relais sera pris par les travaux en surface d'aménagement de l'esplanade. Dernier poste de relevage des eaux usées avant la station d'épuration, la station îlette reçoit les effluents de toute la partie Nord de la commune et les achemine sous pression jusqu'à la station d'épuration située en face du port de la Salis. Une nouvelle construction totalement enterrée va être réalisée au lieu et place de la station actuelle vouée à la destruction. Parallèlement, le collecteur du Laval sera remplacé dans la traversée du Boulevard du Maréchal Leclerc jusqu'aux nouveaux ouvrages. Un nouvel espace piétons Bien entendu, l'ensemble de cette opération va nécessiter des adaptations concernant le cheminement des piétons et la circulation automobile au droit du carrefour Foch/Leclerc, notamment pendant la phase de travaux relative au collecteur prévue à la rentrée Pour des raisons de sécurité, une partie du square Albert 1 er sera neutralisée pendant la durée des travaux (16 mois). Après une phase de préparation, les travaux de construction de la nouvelle station débuteront mi-novembre pour une mise en service en fin d année À l issue des travaux, le square Albert 1 er disposera alors en bord de mer, d'un espace supplémentaire dédié aux piétons, et d'un éclairage public nouvelle génération. Contact : / n 32 - Octobre/Novembre

6 JEUNES RENTRÉE élèves inscrits dans les écoles de la Ville à la rentrée Soit, 2090 élèves en maternelle et 2991 en élémentaire. Deux classes maternelles supplémentaires ont été ouvertes à l école Jean Moulin et à Roger Cardi demipensionnaires déjeunent dans les 17 restaurants scolaires de la Ville. Des repas mitonnés maison avec du pain bio servi à tous les repas et un repas bio servi tous les mois. Coup de jeune dans les écoles Sécurité, hygiène et confort sont les maîtres mots des travaux réalisés dans les écoles pour la rentrée. Parmi les chantiers les plus imposants, la réfection à l'identique de la façade de l'école Guynemer. Idem pour le groupe scolaire Jacques- Prévert où les 600 m 2 de façades ont été ravalés. Self-service à Laval L'autre temps fort de cette rentrée, c'est la création après la Fontonne et Saint- Maymes, d'un self-service au sein du groupe Laval qui remplace les cantines traditionnelles. Un mode de restauration qui nécessite une restructuration complète de la cuisine, de la salle de restauration, du mobilier et qui emporte l'enthousiasme des demi-pensionnaires. Parmi les autres travaux, une classe supplémentaire a été aménagée à l'école maternelle Jean-Moulin afin de répondre à la pression démographique que connaît le secteur. Le programme de rénovation et de mise aux normes des sanitaires s'achève avec l'école Paul Doumer. Enfin pour ne citer que les travaux les plus visuels, deux classes ont été rénovées à Super Antibes. Au total, ce sont euros de travaux qui sont réalisés pour le confort et la sécurité dans les écoles. Des couleurs vives pour égayer les déjeuners des demi-pensionnaires de l'école Laval. Du nouveau pour l'accueil des jeunes enfants REPÈRES 477 places en structures collectives gérées par la Ville 782 enfants accueillis en collectivité 298 places attribuées chaque année 11 structures municipales et 1 service familial accueillent les petits d'antibes Juan-les-Pins 330 assistants maternels agréés 838 places chez les assistants maternels Depuis quelques mois, une expérience est menée au sein du multi-accueil de la Fontonne. En effet, la structure municipale ouvre ses portes à des assistantes maternelles du quartier invitées quelques heures par semaine, à profiter avec les Matinée récréative à la crèche Multi-accueil de La Fontonne avec les assistantes maternelles. enfants dont elles ont la garde, des activités de la crèche. Cette nouveauté qui a débuté au printemps a déjà permis à cinq assistantes maternelles privées et aux enfants de partager des moments de collectivité et d'échanger leurs expériences entre professionnelles de la petite enfance. L'expérience qui devrait être étendue à d'autres quartiers a été facilitée par le Relais des Assistants Maternels qui a joué un rôle d'information et d'accompagnement entre les assistants maternels, les parents et le multi-accueil. le ram change d'adresse Pour dénicher un assistant maternel privé les parents s adressent au Relais Assistants Maternels. En 2012, le Relais a été contacté par 1413 familles. Le RAM aide dans le choix du mode d accueil, oriente les familles en fonction de leurs besoins, les informe sur les conditions d accueil et le professionnalisme de l assistant maternel en valorisant les avantages de l accueil à domicile. Ce service municipal sert également de lieu d information, d échanges de conseil et d aides pour les assistants maternels. Nouvelle adresse : Espace Roger Cardi 580, Route de Saint Jean Tél Octobre/Novembre n 32

7 ÉVÉNEMENT Destination congrès La canopée, point fort de l'architecture, rece le un e quipement photovoltai que reṕondant au exigences de Haute Qualite Environnementale. Les abords transformés Une première tranche d'aménagement des abords du Palais des Congrès a permis de : Mettre en valeur la présence du nouveau palais : Extension du parvis et suppression d'une trentaine de places de stationnement. Apaiser la circulation routière Réaménagement des carrefours Sables/Gallice et Ardisson/Pinède. Redonner de l espace aux modes doux de déplacement Élargissement des trottoirs de l ensemble du secteur. Idem, chemin des Sables, boulevard Ardisson et sur une partie de l avenue Gallice et du boulevard de la Pinède. Assurer une liaison entre la grande Pinède et le square Sidney Bechet : Extension de la grande pinède et plantation de nouveaux sujets afin de créer une liaison verte avec le parvis du palais et le square Sidney Bechet. Rénovation du mobilier urbain : candélabres en bois, potelets en inox et signalisation adaptée, etc. Porté par une identité architecturale forte, le nouveau Palais des Congrès de Juan-les-Pins a ouvert ses portes. Inscrit au cœur d'une coulée végétale, il s'impose en douceur entre la Pinède Gould et le square Sydney Bechet. Tout en rondeur, il reflète le dynamisme d'une ville tournée vers l'avenir résume son concepteur, l'architecte Jean-Jacques Ory. Moteur d'expansion économique et touristique Le nouveau Palais a été conçu comme un pôle d attraction économique et touristique. Très attendue par les professionnels Visite guidée au cœur du palais Sur les 14000m 2 de surface totale : Au sommet, l espace réservé au Palais des Congrès domine avec 6500m 2 : - 1 salle plénière avec une capacité de 500 congressistes - 1 hall d exposition modulable de 1600m 2-12 salles de commissions - Un restaurant panoramique offrira une du tourisme, cette nouvelle locomotive économique va permettre à Juan-les-Pins de sortir du rythme de la saisonnalité et d accueillir des activités commerciales complémentaires. Juan-les-Pins est donc désormais en mesure, grâce à cette infrastructure, d'attirer une nouvelle clientèle d'affaires. Ce projet occupe un secteur très porteur, celui des congrès de taille moyenne. Un choix judicieux puisqu'une vingtaine de dates de Congrès, de conférences internationales et de symposiums d'entreprises sont d'ores et déjà programmés. La salle plénière vue imprenable sur la station balnéaire et la mer. - Le parking public souterrain de 375 places permettra d'absorber les flux liés aux activités des Congrès et des nouveaux commerces. 7500m 2 réservés aux commerces et services. Office de Tourisme et des Congrès : accueil mutualisé La Ville a choisi de confier la gestion du Palais des Congrès à l'office de Tourisme et désormais des Congrès sous la forme d'une Délégation de Service Public. L'Office s'appuie sur un savoirfaire en matière d'activités commerciales, d'organisation et de vente d'événements. Par ailleurs, son siège et ses services se sont installés au sein même du Palais, permettant ainsi une mutualisation de l'accueil des touristes et des congressistes. OTC Palais des Congrès 60, chemin des Sables Juan-les-Pins Tél Fax : antibesjuanlespins-congres.com n 32 - Octobre/Novembre

8 GRAND ANGLE L Azurarena Antibes dévoile ses performances À l issue de deux ans et demi de construction, l'azurarena Antibes ou AAA, s'est totalement dévoilé lors d'un week-end portes ouvertes qui a permis aux Antibois de découvrir les capacités de ce nouveau Palais des Sports totalement opérationnel. Aux portes de Sophia Antipolis, l'aaa est situé sur l'emplacement stratégique du tracé du futur bus-tram. Complexe sportif ultramoderne de 13600m 2, c'est une salle conçue pour évoluer et recevoir des compétitions de haut niveau, de l'événementiel et du sport pour tous. Une architecture emblématique Premier contact, première surprise : l'architecture futuriste du complexe mise sur une grande enveloppe uniforme d'aspect gris métallique, rappelant un galet géant. Son architecture et sa conception sont l'œuvre d'une équipe d architectes allemands, le cabinet Auer Weber et assoziierte de Munich, concepteur, entre autres, du grand stade olympique de Munich. C'est un grand vaisseau qui donne de la force et stimule les performances confiaient Stefan Niese, architecte et Jacques Fradin, architecte associé. Une sorte de chaudron magique de plus de 5000 places, écrin des Sharks et de l'élite de la Pro A. Un des premiers complexes sportifs labellisé Intégré à l'environnement, l'azurarena Antibes est aussi l'un des premiers complexes de France à obtenir une certification Haute Qualité Environnementale (HQE) et le label Bâtiment Basse Consommation. Ainsi, 740m 2 de capteurs photovoltaïques sont installés en toiture et fournissent la moitié de la consommation en énergie du bâtiment. Le projet d'un montant total de 28,3 millions d'euros a béńé ficié d'aides et d'un partenariat du Conseil Géńéral des Alpes-Maritimes, de la Communaute d'aggloméŕation Sophia Antipolis et de l'etat à travers le Centre National de Dé veloppement du Sport (CNDS). Une salle adaptée à l événement Si le basket reste le sport roi du nouveau Palais des sports, il n'en reste pas que la salle qui peut accueillir jusqu'à 5000 spectateurs (en configuration basket) est modulable à l'envi grâce à des tribunes télescopiques et à un parquet amovible. Elle accueillera donc d'autres disciplines indoor comme le tennis, handball, volley, match de boxe, etc. D'ailleurs, l'aaa bénéficie d'une homologation internationale : basket, hand et trampoline. Enfin, la salle sera également ouverte aux spectacles et à différentes animations : concerts, shows musicaux, etc. ILS ONT DIT vincent collet coach de l équipe de france de basket Il manquait une salle sur la Côte d Azur. C'est une bonne chose pour Antibes, qui est l'un des bastions du basket français. L Azurarena d Antibes est une des plus belles salles de France. luc-arthur vebobe basketteur antibois C'est un vrai plaisir pour l'équipe d'y jouer. Cette salle, elle change tout pour nous! On a vraiment très envie de la remplir et de l'étrenner avec de nouveaux titres! jean-aimé toupane coach des sharks Après avoir connu la salle Foch, l AAA c'est une véritable révolution et un formidable outil pour le club J'espère que les Sharks y remporteront plein de victoires! 8 Octobre/Novembre n 32

9 GRAND ANGLE C'est la première fois que je viens à Antibes avec les Bleus. C est génial de voir ce club (ndlr : les Sharks) retrouver l'élite Tony Parker DES ÉQUIPEMENTS HAUT NIVEAU Porte-bonheur de l équipe de france En août, l'aaa recevait son premier choc des champions avec la rencontre France-Serbie dans le cadre de l'euro Basket Tour Un mois après avoir étrenné le parquet de l'azurarena Antibes, l'équipe de France décrochait pour la première fois de son histoire le titre de champion d'europe en battant la Lituanie De là à penser que la nouvelle salle antiboise porte bonheur Il n'y a qu'une toute petite passe! rejoignez l aaa avec envibus 1000m 2 dédiés au trampoline Je ne connais pas en France, ni même en Europe, une salle de trampoline aussi bien équipée! C'est Franck Bardy, ex-coach de l'équipe de France et aujourd hui coordonnateur du pôle France trampoline et gymnastique acrobatique d'antibes qui le dit! Arts martiaux pour tous Le judo et les arts martiaux ont aussi une salle qui leur est dédiée. Elle est apte à accueillir des compétitions, mais au quotidien, elle reçoit aussi une dizaine de clubs antibois spécialisés dans ces disciplines. En effet, avec ses 8 trampolines, sa fosse canadienne et ses 1000m 2, la salle de trampoline est dotée d'un équipement exceptionnel. Elle accueille le pôle France et le club de trampoline et gymnastique acrobatique qui se partagent les équipements. Le réseau Envibus a créé une liaison spéciale pour desservir l Azurarena Antibes les soirs de matchs de Pro A des Sharks. Cette liaison, ligne 9 du réseau Envibus, part du centre-ville d Antibes (Dugommier) et dessert la zone des 3 Moulins, via tous les arrêts habituels de la ligne. Plusieurs horaires de départ sont possibles : départs de Dugommier à 19h15/19h35 ou 20h en semaine pour des arrivées à 19h36/19h54 ou 20h19. Le samedi soir, les départs se feront de Dugommier à 19h10 ou 19h40 pour arriver à 19h31 ou 19h59. Un service retour sera créé au départ de la zone des 3 moulins (giratoire à proximité de l AAA, rue Henri Laugier), à 22h30 : arrivée en centre-ville à 22h50. Le bus sera identifiable grâce à un affichage électronique sur les bus et des panneaux indiquant Desserte Azurarena Antibes. Mise en place dès le 1 er match officiel du championnat de Pro A. Tarification Envibus à bord des bus : Ticket 1 = 1heure, ou tarification habituelle. n 32 - Octobre/Novembre

10 AGENDA 6 e marathon des alpes-maritimes Dimanche 10 novembre Près de coureurs seront au départ de cette course qui part de Nice pour arriver à Cannes en passant par Antibes. Le départ est fixé à 8h. Sur Antibes, les concurrents arriveront par le bord de mer et le Fort Carré pour ensuite longer le Port Vauban puis emprunter les Remparts avant d'effectuer un tour du Cap d'antibes dans le sens Salis-Pinède Gould. 3 épreuves sont au programme de cette édition: le marathon, le marathon en binôme (2 fois 21,1 km) avec passage de relais au niveau du Fort Carré, et l'épreuve en relais par équipe de 6. Infos sur marathon06.com athlétisme : deux épreuves pour les jeunes 19 octobre et 16 novembre L Espérance Racing Athlétisme d Antibes organise deux épreuves réservées aux jeunes coureurs. Samedi 19 octobre, le Kids Athlétic rassemblera 200 poussins du département pour une rencontre par équipes combinant lancers, courses et sauts à travers 6 épreuves ludiques. Début des épreuves à 14h30, remise des récompenses vers 16h30. Samedi 16 novembre, le Cross du Fort Carré réservé aux catégories Éveil Athlé, Poussins, Benjamins, Minimes et Cadets réunira plus de 600 participants répartis dans 9 courses autour du stade. Premier départ à 14h15. Entrée libre bourses au ski Antibes Azur Ski : une bourse aux skis a lieu du 22 au 24 novembre à l'îlot Croix Rouge à Antibes. Infos au ou sur Ski Club Antibes : Une bourse aux skis est proposée les 30 novembre et 1 er décembre à l ancienne école de la Croix-Rouge. Informations au ou sur Pour les deux clubs, les sorties en stations reprendront en décembre pour les loisirs et les membres de l équipe compétition et en janvier pour les scolaires. SPORT Le rallye d Antibes revient en championnat de france Après sa présence en championnat d Europe, le Rallye d Antibes fait désormais partie du championnat de France. Explications avec Gilbert Giraud, président du comité d organisation. Quelle est l importance du rallye d Antibes? Sur le plan sportif, c est un rendez-vous incontournable de la fin de saison. Notre épreuve a toujours été considérée comme une course technique et bien organisée. Nous avons 130 pilotes venus de toute l Europe. De plus, le rallye est un des événements aussi sur Antibes. Le retour de la Grande Nuit des arts martiaux Après 5 années d'absence, la Grande Nuit des Arts Martiaux, revient dans la nouvelle salle de l'azurarena Antibes samedi 23 novembre à partir de 20h pour sa 11 e édition. Ce spectacle, organisé par l'école Hoang Nam, présente de nombreuses disciplines spectaculaires et techniques présentées par des champions français et internationaux. Les spectateurs pourront applaudir les célèbres Moines du Temple Shaolin ou les héros du film Yamakasi, spécialistes de l art du déplacement, et un hommage particulier sera rendu à Bruce Lee à l occasion des 40 ans de sa disparition. Sous la houlette de Hoang Nghi, cette grande soirée d actions et de sports ravira les nombreux amateurs d arts martiaux. Tarifs : ans ; adultes : 15 à 40. Infos et billetterie - Tél Que représente ce retour en championnat de France? Le championnat ne comporte que 9 épreuves et Antibes est la 7 e manche. Il est donc important pour les organisateurs car nous avons répondu à un cahier des charges très complet. Les meilleurs pilotes français se doivent d être présents s ils visent le titre national ou un titre dans une catégorie spécifique comme le trophée Citroën ou Michelin, sans oublier les coupes constructeurs. Nous proposons aussi un rallye historique. Avec ce retour en championnat de France, nous pouvons proposer un plateau de qualité aux passionnés. Comment s organise une telle épreuve? Sitôt le rallye fini, nous préparons déjà celui de l année suivante. 30 bénévoles d Antibes Rallye Association travaillent toute l année pour mettre en place la course et jusqu au dernier moment. Cela nous prend du temps entre les réunions préparatoires, les reconnaissances des spéciales, la mise en place ou les dossiers à remplir et à transmettre pour obtenir toutes les autorisations. Sur la course même, plus de 300 personnes et 40 véhicules de l organisation sont présents. INFOS PRATIQUES Les départs et les arrivées ont lieu à la Pinède Gould. Le Rallye d'antibes comporte 2 étapes avec 12 épreuves spéciales et 210 km de chrono. Le rallye historique s'élance le samedi après midi avec 9 spéciales et 160 km de chrono. le programme Exposition de véhicules de compétition anciens et modernes et un stand Rallye (avec informations, programmes, liste des engagés) à la Pinède du mercredi 9 au dimanche 13 octobre. Vendredi 11 octobre, jeux animés dès 16h. À partir de 17h30, présentation des équipages, séance de d'autographes, défilé de voitures anciennes et animation musicale. Samedi 12 octobre, premier départ à 9h de la Pinède Gould, premier départ à 15h30 pour le rallye historique. Arrivées à partir de 19h45. Dimanche 13 octobre, premier départ à 6h30 de la Pinède Gould. Arrivées à partir de 16h25 et remise des prix dès 16h30. Informations et résultats sur Titre et record du monde pour élodie lorandi À l'occasion des derniers championnats du monde à Montréal, Élodie Lorandi a enrichi son palmarès en décrochant quatre médailles. La nageuse est devenue championne du monde du 400m nage libre en battant au passage le record du monde en 4'32"79! Elle a également remporté la médaille d'argent sur le 50 m NL et sur le 100 m NL en établissant deux nouveaux records d Europe, et enfin une médaille de bronze sur le 100 m papillon. Frédéric Bussi a aussi participé à ces championnats en obtenant des places d honneur et notamment une 4 e place sur le 200 m NL. 10 Octobre/Novembre n 32