Sausheim. En direct de la Mairie. Dates à retenir. Village fleuri de Haute-Alsace

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Sausheim. En direct de la Mairie. Dates à retenir. Village fleuri de Haute-Alsace"

Transcription

1 N 332 NOVEMBRE 2014 Sausheim Village fleuri de Haute-Alsace En direct de la Mairie Dates à retenir Les 8 et 9 novembre 2014 : Diaporama Le 11 novembre 2014 : Armistice Les 14, 15 et 16 novembre 2014 : Théâtre alsacien Les 15 et 16 novembre 2014 : Bourse aux skis Le 23 novembre 2014 : Gala de gymnastique Le 26 novembre 2014 : Collecte de sang Les 29 et 30 novembre 2014 : Village Enchanté Le 30 novembre 2014 : Tournoi Claude WILLIG ED&N : Le 6 novembre 2014 : Salut les Copains Le 19 novembre 2014 : KYO Le 20 novembre 2014 : Ary ABITTAN Le 25 novembre 2014 : Fabrice EBOUE Le 26 novembre 2014 : Le Clan des Veuves Le 27 novembre 2014 : Muriel ROBIN Le 28 novembre 2014 : Jean-Marie ARRUS Le 3 décembre 2014 : Vincent NICLO Le 10 décembre 2014 : Grégoire Le 17 décembre 2014 : Salvatore ADAMO

2 Edito LE CONFORT THERMIQUE, POUR QUOI FAIRE! Nous voilà revenus à la période cruciale, où nous nous inquiétons des problèmes liés à l énergie. Le froid arrive, le soleil se cache et l énergie fossile est de plus en plus rare et de plus en plus chère. L homme moderne ne veut pas diminuer son confort, mais il se refuse à payer plus cher cet acquis. De nouvelles technologies permettent pour l instant de répondre à moyen terme à cette interrogation. Pour les équipements de notre commune, soit environ 40 bâtiments concernés, nous avons fait suivre nos discours par des actes qu il me plait de vous récapituler, à savoir : La chaleur gratuite générée par le soleil est majoritairement récupérée par des Ecole maternelle du sud panneaux solaires prévus à cet effet sur la toiture des services techniques. Leur performance est aujourd hui quantifi ée et positive. Cet équipement nous apporte environ par an en gain énergétique. Un nouveau cahier de charges pour l exploitation de nos équipements thermiques et aérauliques impose non seulement le bon fonctionnement de nos installations mais exige aussi leur performance énergétique maximale et continue. Un effort tout particulier a été apporté en même temps que la peinture des façades qui a consisté à appliquer une isolation thermique extérieure performante sur ses parois pour le Groupe Scolaire du Sud. Le renforcement de l installation thermique des toitures et des planchers bas pour les autres bâtiments publics a déjà été réalisé auparavant, idem pour l équipement en double vitrage des fenêtres. La serre municipale a été équipée d un nouveau réseau de chauffage ce qui évitera les trop nombreuses fuites constatées sur les anciennes conduites corrodées. L Ecole Maternelle du Centre recevra, elle aussi, et pour les mêmes raisons un nouveau réseau de chauffage avec des conduites pré-isolées et enterrées dans un caniveau pour la raccorder à la chaufferie. La télégestion qui doit commander et contrôler à distance nos installations de chauffage équipait déjà nos bâtiments principaux. Elle sera modifi ée dans sa version la plus performante et étendue pratiquement à l ensemble de nos bâtiments. Cet équipement devra nous permettre de suivre la courbe idéale et en instantané du meilleur compromis économique confort/ performance. Nous avons aussi axé notre effort sur le comportement lié à cette attente, par exemple aux écoles pour inciter les élèves à fermer portes et fenêtres, éteindre les lumières, fermer les robinets d eau, contrôler les températures maximum à ne pas dépasser dans les locaux occupés et inoccupés. Pour les prochains budgets, seront examinés les projets d amélioration sur les bâtiments qui restent encore à optimiser thermiquement, remplacement des chaudières d anciennes générations, valorisation de la chaleur gratuite dans la mesure du possible. Pour l électricité et l éclairage public qui nous coûtent en exploitation à peu de chose près la même somme que pour le chauffage, nous avons fait appel à un bureau d études spécialisé qui nous a conseillé sur toutes les solutions possibles à mettre en œuvre, nous permettant d améliorer notre équipement existant tout en réduisant d une manière signifi cative la consommation électrique par des dispositifs à basse consommation, une programmation plus pointue, des détecteurs de présence, des sondes crépusculaires. Enfi n, pour l eau, nous avons aussi à cœur de limiter les consommations aux stricts besoins nécessaires, en recherchant les meilleures solutions pour éviter tout gaspillage. Des conditionneurs spécifiques sont à l essai sur deux fontaines pour éviter, dans la mesure du possible, la chloration chimique de l eau dans ces volumes. Il est rappelé qu E.D.F. nous a remis récemment un chèque de 4500 dans le cadre des certificats d énergie pour opérations réalisées. Notre commune est la première de la région à avoir signé avec E.D.F. un contrat pour fourniture d énergie verte et renouvelable. La transition énergétique en chauffage a déjà débutée du fait de la diversification de nos énergies. Tous ces investissements ont bien entendu un coût, mais les économies engendrées en gains énergétiques ont un temps de retour généralement de moins de cinq ans sur les frais de chauffage et d éclairage. Les résultats défi nitifs feront l objet d une communication ultérieure après confi rmation par l ALME. Pierre MARCHAL Adjoint au Maire chargé de l économie d énergie

3 A vos agendas SAMEDI 8 ET DIMANCHE 9 NOVEMBRE 2014 : 37 ème DIAPORAMA Cette année, le Photo-club de Sausheim organise son 37 éme DIAPORAMA Pour cette édition 2014, les membres du Photo-club vous invitent : Samedi 08 novembre 2014 à 20h30 Dimanche 09 novembre 2014 à 15h00 Projection de montages audiovisuels numériques d auteurs nationaux primés, régionaux et du Photo-club. Exposition photos. Cette manifestation se déroulera à l EDEN., 20a, rue Jean de la Fontaine à SAUSHEIM. Entrée libre. Venez nombreux, emmenez vos amis, faites leur découvrir le diaporama créatif numérique. Jean-Louis BRENNER, Président MARDI 11 NOVEMBRE 2014 : ARMISTICE La cérémonie de l Armistice de la guerre 14/18 aura lieu mardi 11 novembre 2014, avec une connotation particulière pour le centenaire, selon le programme suivant : 09h45 : Rassemblement des Sociétés Locales sur la place de l église 10h00 : Office religieux 11h00 : Cortège jusqu au Monument aux Morts suivi de la cérémonie avec la participation des autorités civiles et militaires, le corps des Sapeurs-Pompiers, de la Musique Concordia, les chorales, les élèves CM1 et CM2 des écoles ainsi que le CMJ, avec allocutions et dépôt de gerbe. La population est très cordialement invitée à pavoiser et à assister à la cérémonie ainsi qu au vin d honneur qui sera servi à la Salle de Gymnastique - 8a, rue de Mulhouse. DIMANCHE 16 NOVEMBRE 2014 : BOURSE AUX SKIS ET ÉQUIPEMENTS BOURSE AUX SKIS ET EQUIPEMENTS 16 novembre 2014 Complexe Sportif de SAUSHEIM - Matériel neuf et d occasion Organisée par le SKI CLUB DE SAUSHEIM avec la participation de notre partenaire LA CLINIQUE DU SKI. Dépôt du matériel : Samedi 15 novembre de 14h à 17h Vente : Dimanche 16 novembre de 9h à 17h Remboursement et reprise des invendus : Dimanche 16 novembre de 16h à 17h30 Renseignements au / ou au / Inscriptions aux Mercredis des neiges, vente de licences Carte- neige et renseignements équipe compétition. Tu as entre 5 et 14 ans, tu veux t initier ou te perfectionner au ski, t amuser entre copains et copines de ton âge les mercredis. N HESITE PLUS! Viens vite rejoindre le Ski Club SAUSHEIM. Nous skierons ensemble tous les mercredis après-midi à partir de JANVIER 2015 selon l enneigement, et te ferons passer tes étoiles en fin de saison. Pour tous renseignements, contacte très rapidement : Christophe HAUMESSER (Président) 19, rue des Petits Champs à SAUSHEIM ou Documentation disponible en ligne début novembre sur : - Rubrique Mercredis des Neiges. Inscriptions le dimanche 16 novembre au Complexe Sportif (Salle 2) lors de la Bourse aux Skis. Dossiers d inscription disponibles en Mairie et au Service Social, STAGE FAMILIAL A CHÂTEL du 1er au 8 MARS Renseignements sur le site du club. SAMEDI 22 NOVEMBRE 2014 : BATAILLON DE CHOC Les anciens du 2ème Bataillon de Choc reviennent traditionnellement accomplir leur pèlerinage en Alsace. SAUSHEIM a été libéré par le 2ème Bataillon de Choc le 5 février Le samedi 22 novembre 2014, à 9h30, au Monument aux Morts, ils viendront accompagnés des Elus et des Anciens Combattants. La population est invitée à pavoiser et à assister à la cérémonie.

4 MERCREDI 26 NOVEMBRE 2014 : COLLECTE DE DONS DE SANG L Amicale des Donneurs de Sang de Sausheim organisera sa 5 ème collecte de l année dans la salle de Gym 8 A rue de Mulhouse de 16h à 19h30 SOYEZ NOMBREUX À VENIR DONNER UN PEU DE VOTRE TEMPS,,,, EN DONNANT UN PEU DE VOTRE SANG,,, Ce simple geste peut sauver une vie,,, TOUS LES JOURS, 600 DONS (sang, plasma et plaquettes) sont nécessaires en Alsace Vous pouvez donner votre sang de 18 à 70 ans Alors n hésitez plus, faites le premier pas et venez nous rejoindre! Nous comptons sur vous Accueil, ambiance et collation sympa. Un grand merci à tous les participants à notre soirée PAELLA du 18 Octobre 2014 ainsi qu aux généreux donateurs, sans oublier le soutien des commerçants locaux. Grâce à vous tous, l Amicale des Donneurs de Sang de Sausheim a remis un chèque de 1500 à l équipe du Professeur HENON pour la recherche en hématologie. Geste que fait l Amicale depuis plus de dix ans Nous comptons sur vous..., venez encore plus nombreux l an prochain. L Amicale des Donneurs de Sang de SAUSHEIM a organisé sa 4ème collecte de l année 2014 le Mercredi 24 septembre. 105 volontaires dont 71 habitants de Sausheim ont répondu à son appel, parmi eux 6 nouveaux donneurs. Nous enregistrons également 5 promesses de dons de PLASMA. DIMANCHE 23 NOVEMBRE 2014 : GALA DE DANSE SOCIETE DE GYMNASTIQUE SAUSHEIM GALA SPECTACLE A L EDEN LE DIMANCHE 23 NOVEMBRE La société de gymnastique de Sausheim organise son gala annuel le dimanche 23 novembre à 14h30 à l EDEN. Le thème «MUSIQUES DU MONDE», présentera des démonstrations de l ensemble des gyms du club. Un voyage gymnique fait de grâce et de virtuosité, de force et de souplesse qui vous fera voyager au travers des musiques du monde. Nous vous attendons nombreux pour apprécier l évolution des plus jeunes âgés de 2 ans aux plus âgés. Petite restauration sur place. Entrée 9 ( gratuit pour les enfants jusqu à 14 ans) Ouverture des portes à 14 h. Pour tous renseignements complémentaires, contacter (en soirée) la Société de Gymnastique Sausheim 8a rue de Mulhouse au VENDREDI 28 NOVEMBRE 2014 : COLLECTE ANNUELLE DE PRODUITS ALIMENTAIRES La banque alimentaire du Haut-Rhin organise dans le département la collecte annuelle de produits alimentaires. Les aliments souhaités : conserves de légumes, de poisson, de fruits, lait, sucre, café, petits déjeuners, produits d hygiène. Vous pourrez déposer vos produits à la Mairie 38 Grand rue vendredi 28 novembre 2014, de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h30.

5 RÉVEILLON SAINT-SYLVESTRE 2014 Le football club de Sausheim organise son traditionnel Bal de la Saint Sylvestre A partir de 20h à l Espace Dollfus & Noack 20A rue Jean de la Fontaine à Sausheim Soirée animée par d HARDT MELODIE AU MENU L apéritif du FCS accompagné de l assiette plancha cocktail sur ardoise de Savoie le Maki de foie gras d oie et chutney de fi gue en robe des champs et sa tuile de Parmesan aux asperges vertes Sorbet pomme Grany et Manzana Tournedos de Bœuf gratiné au beurre de betterave et jus de laurier Galette de pomme de terre,tagliattes de carottes au senteur d autrefois, fève verte à l huile d olive,et tomate méditerranéenne Assiette de fromages sur un lit de salade verte à l échalote Pains variés (pour tout le repas) Le moelleux au chocolat noir, sa glace vanille des iles, Méli-mélo de fruits frais,crème brûlée et sucre cassonade, Soupe de fraises au sirop, Tiramisu à la crème napolitaine en verrine Douceur du Brésil Prix : 67 par personne, 25 par enfant jusqu à 12 ans (Boissons non incluses) Réservation : avant le 20 décembre 2014 A retourner au FC SAUSHEIM 12 rue de Modenheim SAUSHEIM Jean Jacques MISSLIN : / / seules les places réservées et réglées pourront être prises en compte. Il ne sera procédé à aucun remboursement de réservation après le 20 décembre Les chèques doivent être libellés au nom du FC SAUSHEIM et seront encaissés en Mr et Mme Ville.. Tél. Réservent pour la Saint Sylvestre 2014 du FC SAUSHEIM Personnes à 67, Enfants à 25 Total Nous souhaiterions être à la table de Signature Les anniversaires de novembre Toutes les personnes âgées de 70 ans et plus dont voici la liste fêtent leur anniversaire en novembre Le 1 M. Daniel LECROART 89 ans Le 16 Mme Edmée DAVILLERS 70 ans M. Maurice HARTMANN 72 ans Mme Cécile ENDERLEN 104 ans M. Raymond HAEUSEL 76 ans M. André MESS 85 ans Le 2 M. Antoine NGUYEN CUNG TRUONG 84 ans Le 17 M. Pierre KELLER 91 ans Le 3 Mme Yvette MATTIONI 84 ans Mme Denise BOLLINGER 84 ans Mme Suzanne BAILLY 74 ans Le 18 M.François DALLA ZUANNA 76 ans Mme Berthe PAPIRER 85 ans Mme M-Thérèse LICHTENSTEGER 86 ans Le 4 Mme Denise THOMAS 87 ans Le 19 M. Paul HALLER 88 ans Le 6 M. Jean-Paul GINDENSPERGER 73 ans M. André BOEGLIN 82 ans M. Marc KASTLER 73 ans Le 20 M. Rolland TORRES 94 ans M. Robert REDIVO 84 ans Mme Hélène LIEBMANN 92 ans Le 7 M. Lucien PIESCIK 88 ans Le 21 M. Horst Wilhelm VIEHMEYER 78 ans Mme Jeannine KAUFFMANN 75 ans Le 22 Mme Marthe ROLLER 90 ans Mme Liliane SCHMITT 76 ans Mme Jeanne TRITSCH 93 ans Le 8 M. François RINGENBACH 72 ans Le 23 Mme Geneviève HOUNCHERINGER 76 ans Le 9 Mme Angelina DI CRISCENZO 70 ans Le 24 M. Robert HAFFNER 84 ans Le 10 M. Jean-Marie BURGER 77 ans M. Jean BAZIER 91 ans Le 12 Mme Marie-Marguerite RIES 79 ans Le 25 Mme Christine ECKERLIN 74 ans Le 13 Mme Louise KNERMER 85 ans Le 26 Mme Monique NABOT 74 ans Mme Marie BRAUNE 72 ans Mme Suzanne SCHMIDT 85 ans Mme Agathe RUHLAND 78 ans Le 27 Melle Claudine DUPRE 70 ans M. André SCHMITT 78 ans Mme Blanchette FOLTZER 77 ans Le 14 M. Gérard GROH 76 ans M. André MULLER 88 ans Mme Lina TRITSCH 91 ans M. Maurice GROH 75 ans Le 15 M. François STADELMANN 87 ans Le 28 M. Jean HOCQUAUX 77 ans Mme Henriette TALAMONA 80 ans Le 29 Mme Paulette WOELFLE 75 ans Mme Christiane GROSS 72 ans TOUS NOS VŒUX! EN ALLA A GLECKLIKER GEBURTSTAG BLIEWA GSUND UN ALERT!

6 Les échos du Quatelbach Carnet rose pour la famille cigogne. Ce joli couple domicilié rue du cimetière a accueilli ce printemps trois cigogneaux. Toutes nos félicitations. C est avec joie que le service technique a pu découvrir par un beau matin de mai, trois petites têtes dépassant du nid perché sur le pylône situé juste à côté l église. Les œufs ont été couvés alternativement par les deux parents et les poussins ont éclos après environ 33 jours. A la naissance, les cigogneaux ont le bec noir et ce jusqu à leur 1 an (c est ainsi que l on différencie les jeunes des adultes). Les jeunes cigogneaux se sont envolés après 60 jours de présence au nid : partis début août, ils se sont dirigés vers l Afrique de l ouest afi n de passer l hiver au soleil. Nous leur souhaitons un beau voyage et nous espérons les revoir ce printemps. LA CIGOGNE EST PASSÉE À SAUSHEIM LE GARDE-CHAMPETRE Les gardes-champêtres disposent de compétences en matière de lutte contre les nuisances et atteintes à l environnement. Ainsi, en vertu de plusieurs articles du Code de l Environnement, ils peuvent constater des infractions : sur la chasse ; sur la pêche ; sur l eau et les milieux aquatiques ; sur les parcs nationaux ; sur les réserves naturelles ; sur la circulation des véhicules à moteur dans les espaces naturels ; sur la protection de la faune et de la flore ; sur les publicités, enseignes et pré-enseignes. Par ailleurs, les gardes-champêtres sont également autorisés à constater par procès-verbal les contraventions aux dispositions du Code de la Route. L article L du Code Rural donne au garde-champêtre compétence en matière de chiens dangereux. (Déclaration en mairie, port de la muselière, assurance, tenue en laisse, etc ) prévention de la délinquance. A SAUSHEIM : La brigade verte est présente sur le terrain 7 jours/7 et tout au long de l année. La commune de SAUSHEIM est rattachée au secteur d intervention du poste d ESCHENTZWILLER qui regroupe 21 communes pour un effectif de 8 agents. Une étroite collaboration existe entre la brigade verte, la gendarmerie et la police municipale. Des actions coordonnées sont d ailleurs occasionnellement menées entre ces services. Les Sausheimois peuvent, en cas de nécessité, joindre la brigade verte au Ils trouveront également de précieuses informations en visitant le site du syndicat mixte des gardes champêtres intercommunaux du Haut-Rhin : brigade-verte.fr Le garde-champêtre est compétent dans de nombreux domaines. Il peut dresser procès-verbal des infractions qu il constate lorsque les textes en vigueur le lui permettent. Lorsque ces textes ne lui permettent pas, il peut rédiger un rapport de constatations. Le garde-champêtre n est pas agent de police judiciaire adjoint, mais il dispose du droit d user de cette qualité dans quelques cas particuliers introduits par la Loi n dite loi sur la

7 AMICALE DES SAPEURS POMPIERS DE SAUSHEIM CALENDRIER 2015 Nous vous informons qu à compter du 12 novembre 2014, les Sapeurs Pompiers viendront vous proposer comme chaque année leur calendrier. L ensemble de l Amicale des Sapeurs-pompiers vous remercie d avance pour l accueil chaleureux que vous lui réserverez. Les fonds récoltés auprès de la population et des entreprises de Sausheim, nous permettent de financer tout au long de l année tous nos déplacements tant au niveau formation que sportif. Le Chef de Corps, le Président de l Amicale et l ensemble du Corps des Sapeurs pompiers de Sausheim vous souhaitent de très belles fêtes de fin d année. Merci pour votre soutien. Cordialement. Le Président de l Amicale Hervé AMBIEHL LA CONCORDIA VOUS PRÉSENTE UN INSTRUMENT RARE : L EUPHONIUM La saison musicale 2014/2015 fera la part belle aux instruments de la vaste et belle famille des cuivres. Pour débuter, ce sera un honneur d accueillir, à l occasion du concert de Noël le grand soliste «Philippe Wendling», membre de la Musique des Gardiens de la Paix de Paris et membre fondateur du «Miraphone Tuba Quartett». Il aura pour mission de charmer le public avec son «Euphonium» accompagné par la Concordia et ceci le dimanche 21 décembre à 16h en l Eglise Saint-Laurent. Extraits de notre rencontre avec l artiste : Jeannine Spenlé : Bonjour Philippe, merci de nous avoir consacré un peu de votre temps pour répondre à nos questions, qui sans doute intéresseront les Sausheimois. Pouvez-vous nous dire en quelques mots, comment vous êtes tombé «dans la marmite» (comme l on dit dans notre jargon)? Philippe Wendling : Je suis né dans une famille de musiciens. Mon grand-père jouait de la clarinette et mon père joue du baryton. J ai commencé la trompette à l âge de 7 ans à l école de musique de Sarre-Union. Mais assez vite, je «m amusais» avec le baryton de mon père au lieu de travailler ma trompette, jusqu au jour où mon père m a annoncé qu il voulait m acheter un instrument Ce soir-là, j ai dû choisir entre la trompette et le baryton! Mon choix se porta sur le baryton. A l âge de 15 ans je suis entré au conservatoire de Strasbourg et le professeur nous a conseillé d acheter un euphonium. JS : Euphonium, Baryton... Quelle est la différence? PW : L euphonium et le baryton sont très proches au niveau de la tessiture et assez proches au niveau du son. L euphonium est un instrument d origine anglo-saxonne alors que le baryton comme nous le connaissons en Alsace est d origine germanique. LA SPA A TOUJOURS DES BESOINS Besoins matériels Pour l aide aux animaux : des niches pour les chiens (pour les boxes extérieurs) et des paniers de transports «chats» en plastique. Pour l entretien des locaux : des serviettes et torchons, des essuies tout, des sacs de poubelle 30,50 et 100 litres Matériel de bureau : papier blanc A4 et classeurs «Centra» Matériel de bricolage : nous avons parfois des besoins spécifiques, Si vous avez du matériel qui ne vous sert plus, n hésitez pas à nous le proposer. Nous sommes également à la recherche d objets neufs pour notre tombola (indépendante de notre grande tombola annuelle), qui se tient lors des festivités de l association. Merci de votre précieux soutien et de votre compréhension! Contact : M. SEILLER (heures de bureau) JS : A votre avis, pourquoi cet instrument est-il si peu connu du public non musicien? PW : Cet instrument fait partie des cuivres graves qui sont trop souvent «stigmatisés» par les parents des jeunes qui veulent apprendre la musique... Pour eux, il est trop grand, fait trop de bruit... Alors que c est un instrument à part entière, autant que la trompette ou la clarinette.... JS : Avez-vous une préférence pour un répertoire particulier? PW : J aime bien tous les répertoires. Dans la musique classique ma préférence va aux oeuvres du 19ème siècle. Dans le répertoire pour harmonie, j ai une préférence pour les oeuvres originales ; je ne suis pas un très grand fan des transcriptions, sauf si elles sont très bien faites ; j ai aussi un faible pour la «bonne blasmusik», car c est avec elle que j ai débuté.... JS : Vous dirigez également la meilleure batterie-fanfare de France, l ASC de Riespach qui s est vue décerner ces jours-ci la prestigieuse distinction du «Bretzel d Or». Il émane de cet ensemble quelque chose de magique, jusqu à votre ensemble de jeunes que j ai eu la chance d entendre dernièrement... PW : La meilleure ;... C est sans doute prétentieux, mais c est un réel bonheur inexpliqué à mes yeux... Ce sont des musiciens amateurs «sur-motivés» et avides de progrès. JS : Et pour fi nir, un petit mot à destination de tous les enfants de Sausheim, dans l âge d apprendre la musique PW : Comme dit plus haut, l euphonium est un instrument à part entière. Il existe différentes tailles pour tous les enfants. Très jeunes et moins jeunes... J ai cette année deux débutants au conservatoire de Strasbourg qui ont 7 ans!! Merci aux parents, car dans le choix d un instrument, les plus difficiles à convaincre ou à persuader, ce sont souvent eux. JS : A Sausheim, nous avons aussi eu, en septembre, la chance d accueillir dans notre école un jeune «barytoniste», très fi er d apprendre à jouer d un instrument de musique «rare» et, comme vous, nous en sommes ravis. Cette famille aura sans nul doute l occasion de vous rencontrer lors de votre passage à Sausheim.... Merci à vous pour cet interview qui aura permis aux citoyens de notre village d en savoir plus sur ce merveilleux instrument qu est l Euphonium. Biographie de l artiste et interview complète sur : www. concordia.asso.fr

8 LA CRISE DU BATIMENT A L EDEN La troupe du Elsasser Theàter Sàüise apporte actuellement les dernières touches à la joyeuse comédie en 3 actes de Gelphine Gasser : D TÀNTA HÀT A DÀCHSCHÀDA. Joséphine et Mathilde sont amies et voisines depuis longtemps... Mathilde souhaite rénover sa maison, surtout après la nuit d orage qui la força à déménager chez Joséphine. Mais Mathilde n a aucune envie d investir son argent et va profiter de celui des autres, pour l aider, un ouvrier italien pas très efficace, un architecte aux allures décalées et un notaire dont l origine reste plus que douteuse. Maire, pompier et famille vont tomber dans le piège pour le malheur des uns et le bonheur des autres, Alors, si vous voulez passer de bons moments, dans la détente et la bonne humeur, rendez vous à l ED&N les 14 et 15 novembre à 20 h 15 ou le dimanche 16 novembre à 14 h 30. Vous ne le regretterez pas, car les acteurs de la troupe de Sausheim donneront le meilleur d eux-mêmes comme ils savent le faire depuis plusieurs années. Ils ne reculeront devant aucun danger pour vous amuser. Car si l un ou l autre des personnages risqueront de se blesser dans les travaux, ou de subir les errements de la médecine, voire l enfermement avec violences, ce sera uniquement pour votre plus grand plaisir. Allez y en famille, l entrée est gratuite pour les moins de 18 ans, Réservations au à partir du 28 Octobre le mardi de 10 à 12 heures et le Jeudi de 18 à 20 Heures. Prix d entrée: 8 50 La pièce sera également redonnée les 29 et 30 novembre à Durmenach. PREVENTION CAMBRIOLAGES Dans le cadre de la campagne de prévention contre les cambriolages, le Ministère de l Intérieur met à disposition une brochure sur «les bons réflexes à avoir» pour prévenir les cambriolages. L ensemble des informations relatives à cette campagne est disponible sur le site internet de la Préfecture à compter du 29 septembre Par ailleurs, les services de gendarmerie sont destinataires d un certain nombre d exemplaires de la brochure qui sera mis à disposition dans les lieux d accueil. NOUVELLE EDITION DU TOURNOI DE PETANQUE DES AMIS DE LA RUE D ENSISHEIM Le 28 septembre dernier, les amis de la rue d Ensisheim se sont une fois de plus retrouvés pour disputer leur traditionnel tournoi de pétanque. 10 équipes se sont affrontées sous un soleil radieux à la colline des jeux. Joie, bonne humeur étaient au rendez-vous. Après les matchs de qualification de la matinée et une grande pause repas bien méritée, les équipes ont disputé les matchs de classements. La journée s est achevée par la remise des prix devant le verre de l amitié. L équipe vainqueur s est vu remettre le challenge Pascal FRITSCH, en hommage à notre ami et initiateur de ce tournoi, qui gardera à jamais une grande place dans notre cœur. Encore un grand merci à tous les participants et plus particulièrement à Gilbert GROSJEAN pour l excellente organisation de cette journée placée sous le signe de l amitié. Rendez-vous l année prochaine pour une nouvelle édition

9 «LA MULHOUSIENNE» Le dimanche 28 septembre a eu lieu «La Mulhousienne», course pour la recherche contre le cancer du sein. Par un beau soleil, 1500 femmes y ont participé dans une ambiance des plus sympathiques, dynamiques et chaleureuses. Une course ou marche de 5km400 à travers Mulhouse avec les encouragements de nombreux supporters tout au long du parcours. Au sein de la section gym adultes de la société de gymnastique de Sausheim, 8 participantes ont répondu présentes. Evelyne, Cathy, Geneviève, Jacqueline, Virginie, Anne, Patricia, Virginie, «Les gazelles de Sauheim» ont dignement représenté notre village. Elles étaient facilement reconnues grâce aux débardeurs jaune fl uo fl oqués à leur nom, sponsorisés par Evelyne, bracelets confectionnés par Lise et des bandeaux nattés par Geneviève...Merci à elles! Ce fut une belle expérience pour une bonne cause, et toutes les 8 signeront pour l édition 2015, renforcées par bien d autres coéquipières...avis aux amatrices... Encore un grand bravo à toute l équipe organisatrice! Sportivement Virginie ROSSDEUTSCH ACL - SECTION PARTAGE ET AMITIE Les membres du club se retrouveront le Jeudi 20 novembre à 14 h 30 ; salle de Gymnastique ; réunion conviviale et gourmande comme toutes nos rencontres. Vous êtes attendus nombreux. Fée pour Elles est due à un grand besoin de créer et de laisser libre court à mon imagination tout en faisant plaisir à travers mes créations. Je crée des pièces uniques de façon artisanale avec beaucoup de plaisir et de minutie. Voici quelques unes de mes prestations proposées: création de bijoux, boutons, parures mariage, broches,... en pâteolymère sacs en tissu et lavables cadeau naissance, communion, mariage, anniversaire,... organisation d ateliers créatifs pour enfants (anniversaire... ) et adultes, vous souhaitez passer un moment agréable aux côtés de vos ami(e)s, tout en découvrant les nouvelles créations, je vous propose des réunions à domicile, avec réductions pour l organisatrice. confections coutures diverses: coussins, voilages, rideaux... CRÉATION DE BIJOUX ET ACCESSOIRES, PETITES DÉCORATIONS, COUTURES DIVERSES,... réfection chaises Les fêtes de fi n d années approchent pensez aux cadeaux pour les amis, comité d entreprise,... Afi n de personnaliser ou pour une occasion particulière possibilité de créer sur commande. N hésitez pas à me contacter pour tout renseignement complémentaire, ou besoin particulier... Au plaisir de vous rencontrer. Virginie Rossdeutsch Sausheim

10 ASSOCIATION POUR LE DÉPISTAGE DU CANCER COLORECTAL EN ALSACE Le cancer de l intestin peut être guéri et même évité grâce au dépistage Le cancer colorectal est le cancer du gros intestin. Bien que peu connu, c est l un des cancers les plus fréquents et les plus graves, tout particulièrement en Alsace qui détient le record de France. C est, après le cancer du poumon, la deuxième cause de décès par cancer. Dans notre département, environ une personne sur 17 aura un cancer colorectal au cours de sa vie. Chaque année en Alsace, un cancer colorectal est diagnostiqué chez personnes et 474 en meurent, soit pratiquement autant que les cancers du sein, du col de l utérus et de la prostate réunis. Avec le vieillissement progressif de la population, le nombre de ces cancers augmente. Il touche les femmes comme les hommes. Il est rare avant 50 ans et le risque augmente avec l âge après 50 ans. Si l on attend l apparition de symptômes, seul un cancer de l intestin sur 2 peut être guéri. De plus, il est souvent nécessaire de recourir à des traitements lourds tels que chimiothérapie ou radiothérapie. Au contraire, dépisté tôt, on peut le guérir 9 fois sur 10, sans chimiothérapie ni radiothérapie. Il est même possible d éviter un grand nombre de ces cancers de l intestin : la plupart proviennent de polypes, petites lésions qu il suffit d enlever avant qu elles ne deviennent des cancers. On peut détecter tôt le cancer et les polypes de l intestin par un test de recherche de sang dans les selles. C est un test simple que l on fait chez soi. Il est pris en charge à 100% par l Assurance Maladie. Il est proposé à toutes les femmes et tous les hommes de 50 à 74 ans qui reçoivent une invitation personnelle de la part d ADECA Alsace tous les 2 ans. La campagne de dépistage du cancer colorectal a permis de guérir 663 cancers et d en éviter depuis 2003 en Alsace (données de septembre 2014). Dans la commune de SAUSHEIM, la 6ème campagne a débuté en septembre Lors de la 5ème campagne, 42,3 % des personnes concernées ont participé. Ce taux doit dépasser 50% pour une bonne utilisation des deniers publics. Les médecins généralistes sont la cheville ouvrière de ce dépistage. Tous ceux de votre canton ont été sensibilisés et sont prêts à conseiller et remettre le test de dépistage, alors n hésitez pas, si vous avez entre 50 et 74 ans : Faites le test tous les deux ans Outre le dépistage, la prévention du cancer colorectal repose sur une activité physique régulière et une meilleure alimentation. Pour diminuer le risque de survenue de ce cancer, il faut faire du sport, manger moins et manger mieux, c est à dire plus de fruits et légumes et moins de viandes rouges, charcuterie et graisses animales. ADECA Alsace 122 rue de Logelbach BP Colmar CEDEX site Internet : L HIVER 2015 ARRIVE AUX COPAINS D ABORD! Sorties à la neige en famille : ski de fond et raquettes. Le samedi 10 janvier, samedi 17 janvier, samedi 24 janvier, samedi 31 janvier et samedi 07 février 2015 l équipe sportive des «Copains d Abord» propose aux parents et enfants par groupes de niveau, de découvrir les joies de la glisse en raquettes et ski de fond, en Forêt Noire et dans les Vosges. Départ et retour devant les Copains d Abord à Sausheim. Inscription à la sortie. Tarifs : adultes : 29 (repas, transport, encadrement et matériel) enfants : 19 (repas, transport, encadrement et matériel) Mercredi snowboard ou ski de fond pour les 8-18 ans. De Janvier à Mars 2015, prenez l air tous les mercredis après-midi dans plusieurs stations du massif vosgien : La Bresse, Grand-Ballon, Ballon d Alsace, Markstein, Schlumpf, Schnepfenried et aussi en Allemagne, en Forêt Noire où la neige persiste plus longuement encore. Tarifs : Snowboard : de 8 à 14 ; Ski de fond : de 2 à 8 en fonction des revenus et du lieu d habitation. Le prix comprend le matériel, le transport, l encadrement et le goûter de fin d après-midi. Séjour ski ou snowboard en Autriche pour les 7-12 ans. Du dimanche 22 février au vendredi 27 février 2015, c est dans la magnifique région du VORALBERG dans le MONFATON, que nous passerons une semaine pour ce séjour hivernal. Nous skierons ou surferons dans la station de GOLM. Hébergement en pension complète. Possibilité de location de matériel. Tarifs : de 305 à 465 en fonction des revenus et du lieu d habitation. Séjour ski ou snowboard dans les Dolomites en Italie pour les ans. Du dimanche 1er mars au dimanche 08 mars 2015, c est dans la superbe région des Dolomites que nous allons poser nos valises pour ce séjour hivernal et découvrir les stations de ski environnantes. Que vous soyez doué pour la glisse ou débutant, ce séjour vous ravira! Hébergement avec piscine et sauna pour l après-ski. Possibilité de location de matériel. Tarifs : de 375 à 495 en fonction des revenus et du lieu d habitation. Renseignements et programmes détaillés Association «Les Copains d Abord» - 20 d rue Jean de la Fontaine SAUSHEIM les lundis, mercredis et vendredis de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00

11 L APOM : ASSOCIATION POUR L ONCOLOGIE MULTIDISCIPLINAIRE L APOM est une Association composée d anciens malades du cancer. Cette Association se donne pour but de rendre visite aux personnes qui suivent actuellement des soins contre cette maladie. Les visites se font dans les services de radiothérapie et de chimiothérapie, aux hôpitaux du Hasenrain et du Moenschsberg, le mardi matin et le jeudi après-midi. Ces visites ont un double but : - Ecouter les patients dans les sujets de discussion qui les intéressent - Témoigner sur notre expérience et notre vécu Les visites se font en binômes (environ 2 heures). Une formation à l écoute est assurée pour les nouveaux membres. L ASSOCIATION A BESOIN DE RENFORCER SON EQUIPE PAR L ARRIVEE DE NOUVEAUX BENEVOLES Rejoignez-nous dès maitenant Merci de contacter le n de téléphone : ASSOCIATION GÉNÉRALE DES FAMILLES 42 rue de Bâle MULHOUSE Tél MULHOUSE 42 rue de Bâle : BOURSE HIVER adultes - 15 vêtements et/ou chaussures Dépôt : lundi 10 novembre de 9 h à 11 h 30 et de 13 h 45 à 17 h (de 12 h à 12 h 30 réservé uniquement aux adhérents qui travaillent) Vente : réservée aux adhérents : mercredi 12 novembre : 9 h 30 à 10 h 30 et pour les non-adhérents : mercredi 12 novembre : 10 h 30 à 17 h 00 et jeudi 13 novembre : 9 h 30 à 12 h PFASTATT Foyer St. Maurice/rue de la Concorde Bus 12 - arrêt Héros BOURSE «TOUT POUR LA MAISON» 20 articles Dépôt : lundi 17 novembre de 9 h 00 à 11 h 30 et de 12 h 30 à 16 h 30 Vente : réservée aux adhérents mardi 18 novembre : 16 h à 17 h et pour les non-adhérents : mardi 18 novembre : 17 h à 19 h et mercredi 19 novembre : 9 h à 15 h BOURSE AUX JOUETS 20 articles (Afin de vérifier l état du matériel déposé, laisser les piles dans les jouets,ne pas scotcher les jeux, mais poser un film transparent sur la boîte avant de mettre le couvercle) Dépôt : jeudi 27 novembre : 9 h à 11 h 30 et 13 h 45 à 17 h (de 12 h à 12 h 30 réservé uniquement aux adhérents qui travaillent) Vente : réservée aux adhérents : vendredi 21 novembre : 16 h à 17 h et pour les non-adhérents : vendredi 21 novembre : 17h à 19h, samedi 22 novembre : 9 h à 15 h sans interruption et lundi 24 novembre : 9 h à 11 h MULHOUSE 42, rue de Bâle BROCANTE DE NOËL 20 articles : jouets, cadeaux de Noël, bijoux, petit électro-ménager, livres (pas de sacs à mains) Dépôt : jeudi 27 novembre 9 h à 11 h 30 et 13 h 45 à 17 h (de 12 h à 12 h 30 réservé uniquement aux adhérents qui travaillent) Vente : réservée aux adhérents vendredi 28 novembre : 9 h 30 h à 10 h 30 et pour les non-adhérents : vendredi 28 novembre : 10 h 30 à 17 h, samedi 29 novembre : 9 h 30 à 12 h 30 et lundi 1er décembre : 9 h 30 à 12 h Pour tout dépôt de vêtements, adhésion annuelle de 17. Pour l achat des vêtements : entrée libre REMERCIEMENTS Mme et M. ONIMUS remercient vivement Monsieur le Maire, Les Adjoints ainsi que M. Martin, Directeur du Crédit Mutuel, M. Heberlé, Président de l UNC et M. Duchêne, vice-président pour leurs charmantes attentions à l occasion des 80 ans de Monsieur ONIMUS. Les clubs de Basket, Lutte et Ski de Sausheim tiennent à remercier sincèrement l OMSAP ainsi que les Services Techniques de la commune pour la mise à disposition de matériels permettant une organisation sans faille et leur tenue de stands respectifs lors du Marché au Puces le 14 septembre dernier. IMMOBILIER A vendre bel appartement à Mulhouse de 107m² comportant 5 pièces, cuisine et salle de bain équipée ainsi qu une salle d eau. Cave et garage. Tél. : A louer sur Sausheim,dans petite copropriété, F2 rez de chaussée, cuisine meublée, salle d eau, cave, jardin et possibilité de parking. tel.: EMPLOI Homme possédant véhicule propose ses services pour travaux espaces verts, bâtiments. Tél : Auteure à Sausheim recherche correctrice/teur pour débusquer dans ses textes les erreurs d orthographe, de grammaire et de syntaxe, les fautes typographiques, les lourdeurs et les répétitions. Tél : Couvreur zingueur avec plus de 10 ans d expérience, vous propose ses services pour vos travaux de réparation de PETITES ANNONCES toiture, gouttières, cheminées, bardages, étanchéité... Tél : Nourrice agréée dans maison avec jardin à Sausheim garde votre enfant. Propose beaucoup d activités (musique, promenade, activités manuelles et également et participe à celles par le Relais des Assistantes Maternelles ainsi que celles de la bibliothèque). Tél : Femme sérieuse avec années d expérience, cherche à faire ménage-repassage etc... chez particuliers. Tél : Jeune femme sérieuse cherche à faire quelques heures de ménage, travail bien fait et soigné. Tél : Jeune femme cherche à faire quelques heures de ménage. Tél : Assistante maternelle agréée avec expériences, habitant Sausheim Nord, maison, jardin, non fumeur, cherche à garder bébé de 0 à 3 ans à temps plein. Tél :

12 ACL - SECTION DANSE DE L ACL DANSE CLASSIQUE ET MODERN JAZZ ENFANTS : EVEIL CORPOREL, à partir de 4 ans Mardi de 17h00 à 17h55 : Baby Dance Party INITIATION DANSES, à partir de 6 ans. Mercredi de 16h30 à 17h25 : Divers danses CLASSIQUE ENFANTS, à partir de 8 ans. Mercredi de 15h30 à 16h25 MODERN JAZZ ENFANTS, à partir de 8 ans. Mardi de 18h00 à 18h55 : Moyen ADOLESCENTS et ADULTES MODERN JAZZ ADOS, à partir de 11 ans. Mardi de 18h00 à 19h25 MODERN JAZZ ADOS-AVANCES Mercredi de 17h30 à 18h55 DANSE CLASSIQUE ADOS-ADULTES. Samedi de 9h00 à 10h25 REMISE EN FORME CUISSES - ABDOS - FESSIERS Mardi de 19h30 à 20h25 COCKTAIL MISE EN FORME.(CAF -Step - Etirements.) Mercredi de 19h00 à 19h55 DANCE PARTY ou s exercer tout en s amusant! : (Cours dansés sur des musiques Latino, Disco, Dance.) Mercredi de 20h00 à 20h55 Lieu des cours : les mardis : ancienne salle de gymnastique 8A rue de Mulhouse Les mercredis et samedis : salle du Dojo au Complexe Sportif Roger Hassenforder, rue des Grains à Sausheim Inscription : par téléphone ou sur place au début des cours. Nom de la responsable : Patricia BERTOLINI (Professeur habilité à l enseignement de la danse classique et jazz par le Ministère de la Culture) - Tél. :

13 Votre Conseil Municipal, par ses délibérations engage l avenir du village et de ses habitants. Le 29 septembre 2014, en séance publique, le Conseil Municipal s est réuni sous la présidence de Monsieur Daniel BUX, Maire de la commune et a notamment décidé des points suivants : PRESENTATION DU RAPPORT D ACTIVITE MULHOUSE ALSACE AGGLOMERATION (M2A) EXERCICE 2013 Le Conseil Municipal, à l unanimité, a pris acte de la communication dudit rapport PRESENTATION DU RAPPORT D ACTIVITE DU SYNDICAT D ELECTRICITE ET DE GAZ DU HAUT-RHIN EXERCICE 2013 Le Conseil Municipal, à l unanimité, a pris acte de la communication dudit rapport AVIS A FORMULER SUR LE PROJET DE RESTRUCTURATION DE LA MAIRIE ANNEXE Le Conseil Municipal, à l unanimité : - S est prononcé sur l abandon du projet actuel - chargera le Syndicat des Communes de l Ile Napoléon à reprendre les études et lancer la consultation de maîtrise d œuvre pour repartir sur une nouvelle base APPROBATION D UNE MOTION DE SOUTIEN A L ACTION DE L ASSOCIATION DES MAIRES DE FRANCE POUR ALERTER SOLENNELLEMENT LES POUVOIRS PUBLICS SUR LES CONSEQUENCES DE LA BAISSE MASSIVE DES DOTATIONS DE L ETAT Le Conseil Municipal, à l unanimité, a approuvé la motion INSTAURATION DE LA TAXE SUR LA CONSOMMATION FINALE D ELECTRICITE / MAINTIEN DU COEFFICIENT MULTIPLICATEUR Le Conseil Municipal, à l unanimité, a décidé de maintenir le coeffi cient multiplicateur à 8,12 INFORMATION DANS LE CADRE DE LA PROCEDURE DES INSTALLATIONS CLASSEES SUR L AUTORISATION D EXPLOITER DELIVREE A LA SOCIETE PAPETERIES DU RHIN A ILLZACH POUR SES INSTALLATIONS DE FABRICATION DE PAPIER POUR CARTON ONDULE Le Conseil Municipal, à l unanimité, a pris acte de la communication dudit rapport INFORMATION DANS LE CADRE DE LA PROCEDURE DES INSTALLATIONS CLASSEES SUR LES PRESCRIPTIONS COMPLEMENTAIRES IMPOSEES AU SIVOM DE L AGGLOMERATION MULHOUSIENNE Le Conseil Municipal, à l unanimité, a pris acte de la communication dudit rapport INFORMATION DANS LE CADRE DE LA PROCEDURE DES INSTALLATIONS CLASSEES SUR LES PRESCRIPTIONS COMPLEMENTAIRES IMPOSEES A LA SOCIETE PSA PEUGEOT CITROËN MULHOUSE Le Conseil Municipal, à l unanimité, a pris acte de la communication dudit rapport INFORMATION DANS LE CADRE DE LA PROCEDURE DES INSTALLATIONS CLASSEES SUR LES PRESCRIPTIONS COMPLEMENTAIRES IMPOSEES A LA SOCIETE ONYX EST Le Conseil Municipal, à l unanimité, a pris acte de la communication dudit rapport REGULARISATION D UNE EMPRISE DE TERRAIN CONCERNANT UN ALIGNEMENT RUE DES MARTYRS DE GLIERES Le Conseil Municipal, à l unanimité : - a approuvé l acquisition de ces terrains aux conditions défi nies - a autorisé Monsieur le Maire à signer tous documents usuels à intervenir - a autorisé Monsieur le Maire à solliciter le classement de ces parcelles dans le domaine public communal MISE A DISPOSITION DE LOCAUX A LA SOCIETE D AVICULTURE / CONVENTION A SOUSCRIRE Le Conseil Municipal, à l unanimité, a donné son accord et a autorisé M. le Maire à signer la convention correspondante ADOPTION D UNE MOTION DE SOUTIEN A L EUROAIRPORT Le Conseil Municipal, à l unanimité, a approuvé la motion ADOPTION D UNE MOTION RELATIVE A L AVENIR DE LA REGION ALSACE Le Conseil Municipal, par 28 voix pour et 1 abstention (Mme MIMAUD), a approuvé la motion Du côté des seniors LA CHRONIQUE DE L EHPAD DU QUATELBACH L été joue les prolongations et les animations extérieures aussi. En effet, nombreuses furent les sorties vélos et les parties de pétanque durant ces dernières journées d automne. La semaine du 13 au était placée sous l égide du CODERPA 68 et l EHPAD vous a ouvert ses portes pour des visites et des animations extraordinaires. Peu avant, l un des aprèsmidi les plus festifs de l année était organisé et animé par les Amis de l EHPAD. Il s agit de la fête des vendanges! Mais la vie des résidants, c est aussi bien à l intérieur de la structure qu à l extérieur, c est pourquoi certains des résidants récemment honorés au concours des maisons fl euries sont allés chercher leur prix lors de la cérémonie organisée par la mairie. Le Quatelbach passe également à la télé!!! Cela ne vous a pas échappé j en suis sûr! En effet la journaliste Mme DREYER et son cameraman sont venus fi lmer une sortie en vélo et le reportage de plusieurs minutes a été diffusé dans le 19/20 de France 3 alsace. Vous pouvez revoir ces images sur le site internet de l EHPAD dans l onglet projet vélo. Durant les semaines à venir, l établissement va doucement se tourner vers Noël et les fêtes de fi n d année, mais pour plus d informations je vous propose de venir nous rencontrer lors du traditionnel marché de Noël organisé par l Association des Amis de l EHPAD les 6 et 7 décembre ou un peu avant lors du village enchanté. Jérémy GUYOT, animateur

14 Du côté de la Bibliothèque EXPOSITION Dans le hall de la Bibliothèque Municipale Du 3 au 29 novembre 2014 «Centenaire de la guerre » Par Rémy RISACHER Membre de la Société d histoire de Sausheim, Monsieur Rémy Risacher présentera à la Bibliothèque Municipale une exposition sur la guerre de durant tout le mois de novembre. Collectionneur passionné depuis plus de 35 ans, il a récupéré et sauvé un certain patrimoine militaire. Le partage et le devoir de mémoire vont de pair avec sa passion. Il est également l auteur d une grande exposition à la cave du Vieil-Armand de Wuenheim. Celle-ci se tient jusqu à la fin de l année. Inauguration de l exposition le Vendredi 07 novembre 2014 à 17h30 Exposition ouverte au public du 03 au 29 novembre 2014, aux heures d ouverture de la bibliothèque : lundi et vendredi : 15h00-19h00, mardi et jeudi : 15h00 18h00, mercredi: 10h00-12h00 / 15h00-18h00 APPEL AUX BÉNÉVOLES Le Village Enchanté approche à grands pas. Pour que celui-ci soit sympathique, convivial et se déroule au mieux, la Bibliothèque a besoin de bénévoles pour aider aux différents ateliers les samedi 29 novembre de 16h à 21h et dimanche 30 novembre de 15h à 19h. Un grand merci à vous. Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter la Bibliothèque au ou par mail à DEMANDE DE MATERIEL Pour la réalisation des décors du Village Enchanté, la bibliothèque récupère : du matériel de mercerie : fil en coton de couleur, ruban, boutons des objets de décoration que vous n utilisez plus Une fois encore, nous vous remercions sincèrement pour votre générosité! Communauté de paroisse du Quatelbach - Sainte Edith Stein Baldersheim, Battenheim, Illzach, Modenheim, Sausheim Célébrations sur la Communauté : Samedi 1er novembre, Fête de la Toussaint Baldersheim. Sausheim à 9 h 30, Illzach à 11 h Les vêpres seront célébrés à 18 h à Baldersheim Dimanche 2 novembre : Commémoration des fi dèles défunts (voir le tableau). Mardi 11 novembre : messe du souvenir à 10 h, commémoration des victimes de toutes les guerres. Dimanche 16 novembre : vivre un Dimanche Autrement, de 9h à 12 h avec un temps convivial et un temps de partage selon les tranches d âge pour les familles et les paroissiens à Illzach*. Inscription auprès de Sophie Dimanche 30 novembre à 9 h 30 à Sausheim : messe des familles pour l entrée au temps de l Avent. Horaires des messes le Week-end Week-end Samedi Dimanche Dimanche 18h30 9h30 11h 01/02 Toussaint Saushiem Illzach Modenheim 08/09 Sausheim Baldersheim 15/16 Modenheim Battenehim 22/23 baldersheim Illzach 28/29 Modenheim Battenheim Modenheim Battenheim Sausheim Baldersheim Sausheim Battenheim Sausheim Baldersheim * adoration silencieuse dans la chapelle après l offi ce Illzach Illzach* Modenheim Illzach Horaires des messes en semaine à Sausheim : mardi : 8 h 30 et vendredi 18h30. Messes à l EHPAD : les jeudi 06 et 20 à 16 h 30. Quelques réunions et rencontres : les mercredis 05 ; 12 ; 19 ; à 19 h 45 Premières rencontres du Parcours Alpha (au caveau de Modenheim) : Quelques places sont disponibles. Renseignement au Dimanche 23 novembre: fête Patronale à Battenheim et inauguration de la remise des tableaux restaurés dans l église St Imier. Concert à 17 h église de Baldersheim avec la chorale «que ma joie demeure». Semaine de rencontres islamo-chrétiennes : dimanche 16 de 15 à 19 h salle paroissiale du Sacré Cœur : goûter de l amitié et animations, samedi 22 de 15 à 18 h partage ; Abraham dans la bible et le Coran. Centre culturel turc, rue josué Hoffer à Mulhouse. Mardi 25 à 19 h cinéma Bel Air à Mulhouse : projection du fi lm «et maintenant, on va où?» de Nadine Labaki Pour tous renseignements: deuil, baptême, autres. s adresser au secrétariat de la Communauté de paroisses : 5 rue Kielmann Illzach - tel : Permanence de Père Eric : les Vendredi de 16 à 18 h, au presbytère d Illzach. Pour joindre les prêtres de la Communauté : Père Eric Maier : Père Michel Dziedzic : Adresse mail secrétariat: Pour joindre le curé : Site internet :

15 Commerces - Entreprises DG Paysages vous propose également ces services de déneigement. ABELLA Nouveau soin du visage Intense nutrition Réparer et réconforter instantanément la peau. Nouveau soin du visage Decléor L ultra confort d un soin extrême aux huiles végétales de canneberge, d Argan, et d avocat, aux beurres de cacao et karité. Huile essentielle de marjolaine. Des ingrédients venus des climats extrêmes connus pour leurs pouvoir de survie exceptionnels. Offrez à votre peau une heure de réconfort. Prix découverte 45 au lieu de 75 L UNIVERS DE JULIE MASSAGES BIEN-ÊTRE Ce mois-ci venez découvrir ma nouvelle prestation : «le massage du sportif». Je propose un massage de préparation avant l effort et un massage de récupération après l effort. Les fêtes de fin d année approchent, toutes mes prestations sont également disponibles sous forme de bons cadeaux et le massage détente découverte d une heure est encore à 35. N hésitez pas à me contacter par mail ou par téléphone pour plus d informations... A très bientôt dans mon univers! Uniquement sur rendez-vous : Tél: mail: SCHLIENGER Julie 25 rue de l ile Napoléon SAUSHEIM RONDE DE TAILLE 5 Paul Henri Spaak Zone Espale Sausheim Tél. : Journées découverte Pour fêter l arrivée des nouvelles marques dans notre boutique, Ronde de Taille vous offre une remise de 10% sur ses marques, lors de journées découverte qui auront lieu : Le Vendredi 21 et le Samedi 22 Novembre A cette occasion, Miss ronde Alsace 2014 ainsi que les dauphines seront présentes pour vous accueillir et un verre de l amitié vous sera servi. CABINET DE LUXOPUNCTURE AGNÈS RAILLARD SAUSHEIM. Tél : Avez-vous besoin d une aide efficace dans votre combat contre les kilos superflus??? Voudriez-vous arrêter de fumer dès la 1ère séance??? Etes-vous envahi(e) par le stress??? L inconfort de la ménopause vous empoisonne la vie??? Pour tous ces problèmes, j ai une solution!!! Quoi de mieux que de se sentir bien dans son corps et dans sa tête? N hésitez plus, les renseignements ne valent rien! contactez-moi très vite pour de plus amples informations. Je me ferai un plaisir de vous faire découvrir la luxopuncture, et de vous aider à atteindre votre but.

16 CABINET DE NUTRITION ET DE NATUROPATHIE 95 Grand Rue à Sausheim - Octobre 2014 Novembre 2014 Réservez votre place pour les conférences * de Véronique BECK nutritionniste : L alimentation anti-cholestérol et protectrice cardio-vasculaire ******* «Ballonnements et autres désagréments... Valérie BIECHY, naturopathe tél ******* Nathalie JUNG Sophrologue & Praticienne E.F.T Renseignements & Inscriptions : tél ou Propose : Assez d être surmené(e)? Relâcher la pression et le stress Ateliers : Les compensations et compulsions alimentaires L art de mener vos projets avec succès AQUA CONFORT SERVICES VOTRE CHAUFFAGISTE VOUS PROPOSE : = UN PRET GRATUIT = POUR LE REMPLACEMENT DE VOTRE CHAUDIERE PAR UNE CHAUDIERE A CONDENSATION APRES ACCEPTATION DU DOSSIER PAR NOTRE PARTENAIRE SOLFEA ET TRAVAUX REALISES EN 2014 DEMANDEZ VOTRE DEVIS GRATUIT Conditions du prêt gratuit disponible sur simple demande AQUA CONFORT SERVICES sàrl Tél. : rue de l Artois Courriel : - 13, rue de l Ecole SAUSHEIM En novembre, votre centre de relaxation Kalyana Bien être, vous propose de découvrir ces différents praticiens en bien être : HYPNOSE SOPHROLOGIE MEMOIRE CELLULAIRE NUMEROLOGIE AYURVEDA ESTHETIQUE Ainsi que des soins du corps proposés par cinq praticiens de la détente. Différents ateliers et conférences vous sont proposés : Atelier de Karma-Thérapie, Soirée méditation, Initiation à la numérologie, Journée découverte de l Ayurveda, Atelier d amincissement par l hypnose, Ateliers conférences de sophrologie. Rendez vous sur notre site internet ou sur notre page Facebook Il y a 100 ans KALYANA BIEN-ÊTRE https://www.facebook.com/kalyanabienetre afin de découvrir la programmation des différents ateliers et conférences. Les fêtes de fin d années approchent! Venez découvrir nos nombreuses idées cadeaux! A très bientôt! Pour plus de renseignements n hésitez pas à nous contacter au Kalyana Bien être / 106 rue des bains à Sausheim Comme vous avez pu le remarquer depuis septembre 2014, la formule «Il y a 100 ans» a changé. En effet, il n était plus possible d utiliser les journaux L Express en langue française et le Mülhauser Tagblatt. Le premier fut supprimé dès le 14 juillet 1914 et le second fortement censuré. C est la raison pour laquelle la société d histoire «Les Amis du Vieux Sausheim» a décidé, d évoquer les faits marquants qui ont eu lieu dans la commune pendant ces années de guerre. REPRESAILLES à SAUSHEIM. Les militaires prussiens gardent une méfiance irraisonnée envers les populations alsaciennes. Ainsi, persuadé qu à Sausheim comme dans les environs, la foule tire dans leur dos, un capitaine allemand se présente le 9 août au soir devant le «Lazaret» (poste de secours) improvisé et annonce que toute la partie Sud du village sera incendiée parce que des soldats auraient essuyé des coups de feu. Les habitants évacuent leurs maisons et se réfugient à Baldersheim et même à Battenheim. Si la menace de destruction d une partie du village n avait pas été mise à exécution ce jour là, deux maisons d habitation furent incendiées sur ordre des Allemands le 14 août Un sous lieutenant apercevant le curé Kuenemann l informa «Monsieur le curé, nous avons l ordre du 15ème Corps d Armée d incendier des habitations en représailles des coups de feu qui ont été tirés sur nos hommes le 9 août 1914» le menaçant de mort si un coup de feu était tiré. Puis, ils se rendirent chez le maire Xavier Libs, lui tenant le même discours à la différence que ce serait lui qui récolterait la première balle et le curé la seconde. Tous remontèrent le village jusqu à la fontaine communale (au niveau de l actuel Garage Rudi) où ils firent halte. Les maisons appartenaient à Tritsch Victor et étaient louées l une à Fawer Jules et l autre à Ernest Tritsch, dit Toni Nesti, fils de Jules. Celui-ci, soldat dans la Territoriale, en permission, intervint et ainsi l incendie de la maison fut évité. Ordre fut donné d incendier la maison de Fawer Jules. Puis le lieutenant s en prit alors aux «Wagess» voyous d Alsaciens. Le curé affirma que les Sausheimois n étaient pas mauvais au point de tirer sur les troupes allemandes. Puis ce fut la maison de Fawer Alfred (3ème sur la liste) qui fut la proie des flammes. Le curé apostropha le lieutenant sur ces manières de faire. La maison du jardinier Kittler Albert devait être à son tour incendiée, les enfants terrorisés pleuraient et, une fois encore, le curé s y opposa fortement et obtint gain de cause. Ainsi, le pire fut évité. Tant mieux, car même l usine Dollfuss & Noack, et d autres maisons devaient être sacrifiées. Incendie de la maison de Fawer Alfred (Voir aussi le Bulletin de la société d Histoire, les Amis du Vieux Sausheim «14-18 à Sausheim»). F. ARNOULD

17 La page du Conseil Municipal des Jeunes DE NOUVEAUX JEUNES ÉLUS AU C.M.J. Etat civil Le CMJ étant renouvelable par moitié tous les ans, des élections se sont déroulées dans les 2 écoles le 26 septembre, en présence de 2 adjoints ceints de leurs écharpes, et des animateurs du CMJ. Ont été élus par leurs camarades des classes de CM1 : Ecole du Sud : Matéo CILIENTO Mélayna MEKKARI Thomas KRID VOISIN Ecole du Nord : Louis HAUMESSER Lilou OESCHGER Axel GRAFF Adélia VOGEL Florent MORETTI Laure DE OLIVEIRA Le nouveau conseil a été installé officiellement le 9 octobre par Monsieur le Maire, en présence de nombreux parents et des membres du Conseil Municipal. Les jeunes ont signé la Charte du Jeune Elu marquant leur engagement citoyen. Un diaporama présentant les actions de l année écoulée et une rétrospective de toutes les actions réalisées depuis la création du CMJ en 2002, ont ensuite été présentés. Pour terminer la séance, quelques conseillers sortants ont pris la parole pour encourager les nouveaux élus : «Je tenais tout d abord à remercier Monsieur le Maire ainsi que ses élus qui m ont accompagné pendant ces 2 années où j ai appris beaucoup de choses, où nous avons pu faire aboutir certains projets. Je souhaite aux nouveaux élus du CMJ de prendre autant de plaisir que moi à participer aux réunions ainsi qu aux autres projets. Bonne continuation à tous.» Gaetan Joux «Aujourd hui, je suis là car j ai passé deux années au Conseil Municipal des Jeunes et qu aujourd hui ces bonnes années se terminent. Je pense, et même j en suis sûre, que vous les nouveaux élus, prendrez une bonne relève et que vous proposerez de bonnes idées pour améliorer encore et encore, la commune de Sausheim. Je n oublie pas de remercier toute l équipe qui nous a encadrés et bien sûr M. le Maire.» Jade Bahi «Bonsoir je souhaite la bienvenue aux nouveaux élus du CMJ j espère qu ils prendront autant de plaisir que moi à participer à l amélioration de la vie de notre village grâce aux actions qu ils vont entreprendre.les deux années passent très vite il faut en profi ter au maximum. Pour terminer j aimerais remercier tous les adultes qui nous encadrent tout au long de notre mandat.» Solène Hinsinger «Je souhaite la bienvenue aux nouveaux élus. Nous avons découvert et réalisé plein de choses. J espère que vous en réaliserez aussi beaucoup. J ai passé un agréable moment au CMJ. J espère que vous passerez aussi de bons moments au cours de ces deux années. Je laisse ma place aux nouveaux élus.» Antoine Dal Soglio Toutes nos félicitations aux jeunes élus et bonne chance dans leur nouvelle fonction! NAISSANCES : Maelle née le 18 septembre 2014 à Mulhouse Fille de Arnaud LAURENT et de Emilie WALTER Flora née le 7 octobre 2014 à Mulhouse Fille de Maxime BONATO et de Alexandra FELLMANN MARIAGES Le 20 septembre 2014 M. Cédric HEMMERLIN et Mme Elodie BARI Le 4 octobre 2014 M. Bruno GUARRERA et Mme Estelle GEIGER-VARAINE M. Jean-Dominique HASSLER et Mme Véronique RABANEL Le 10 octobre 2014 M. Stéphane SAUVAGE et Mme Elise VERNADAL NOCES D OR Mme et M. Régis GRAMONT mariés le 10 novembre 1964 DÉCÉS : M. Gilbert WIRTZ Décédé le 8 septembre 2014 à Mulhouse Mme Hélène MAURER Décédée le 18 septembre 2014 à Sausheim M. Jean Pierre RINGENBACH Décédé le 23 septembre 2014 à Mulhouse M. Jean Pierre HASSENFORDER Décédé le 7 octobre 2014 à Mulhouse M. Francis BISENIUS Décédé le 10 octobre 2014 à Pont de Roide

18 Renseignements MAIRIE Tel , Grand Rue Site Internet : Courriel : Heures d ouverture Du lundi au jeudi de 8H30 à 12H00 et de 13H30 à 17H30 Le vendredi de 8H30 à 12H00 et de 13H30 à 16H30 MAIRE ET ADJOINTS Sur rendez-vous M. Daniel BUX Maire Sur rendez-vous Secrétariat du Maire : Guy OMEYER : Finances - Développement économique - Communication Chantal BRUN : Affaires culturelles, patriotiques - Vie associative Jean-Pierre BARI : Voirie - Affaires foncières - Sécurité - Vie sportive - Nouvelles technologies d information et de communication Pierre MARCHAL : Patrimoine communal bâti - Economie d énergie Sophie LENET : Urbanisme - Construction Danièle MIMAUD : Environnement - Développement durable A la MAIRIE ANNEXE Service Social, Culturel, Scolaire, de la Jeunesse et des Sports, Conseil Municipal des Jeunes, OMSAP, Communication Le Moulin 29, Rue de Mulhouse Tel. : Ouverture de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h. (le vendredi 17h) Michèle DUDA : Affaires scolaires - Jeunesse Robert FEKETE : Affaires sociales - Personnes âgées CONCILIATEUR DE JUSTICE : sur rendez-vous (Tél. : ) SYNDICAT DES COMMUNES DE L ÎLE NAPOLÉON (S.C.I.N) : 9 avenue Konrad Adenauer Tél. : ESPACE DOLLFUS ET NOACK 20a rue jean de la Fontaine Tél. : Courriel : CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL (C.T.M.) : 31, Rue de Mulhouse. Administratif : Fax : SERVICE PERSONNES AGÉES EHPAD du Quatelbach (Etablissement d Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes) 4 Rue du Quatelbach Tél. : RÉSIDENCE DU SOLEIL 37 Rue de l Ile Napoléon Tél PERMANENCE CENTRE MÉDICO-SOCIAL Le «Fil d Ariane» - 17, rue Victor Hugo - Illzach Assistante sociale : Mme MARLY Tél. : Puéricultrice : Mme MEROTTO, sur rendez-vous Tél. : Éducatrice spécialisée : Mme Josiane DECAUX Tél. : Assistante sociale pour personnes âgées Le «Fil d Ariane» - 17, rue Victor Hugo - Illzach Mme Malika KHETTA - Tél. : RÉAGIR EMPLOI FORMATION A SAUSHEIM : Le «Fil d Ariane» - 13, rue Victor Hugo - Illzach Elise BENEZECH pour les moins de 26 ans Mercredi après midi : sur rendez-vous Tél. : Ludwig BARTOLI pour les personnes de plus de 26 ans : Jeudi après-midi : sur rendez-vous. Tél. : Chacun peut bénéficier de «mesures pour l emploi» ciblées et adaptées à son projet, sa recherche d emploi. Jeunes, seniors, demandeurs d emplois, chefs d entreprises pour plus d informations, contactez Réagir Emploi-Formation au Nous vous fixerons un rendez-vous. SANTÉ Dentistes Mme Cathy DUMEL-LACHENMAIER 2 Rue de l Ill Tél Mme Willy-Flore FOGUÉ 74 b Rue de Mulhouse Tél Dr Honorine WILBRETT 2A, rue de Wittenheim Tél Infirmiers M. Jean-Michel RUMELHARD 47 Rue Neuve Tél. voiture : ou Cabinet infirmier Mmes GEDEON - FURMANN - 2, Rue de l Ill Tél. : Mme Josiane GEDEON - Tél Mme Béatrice FURMANN - Tél. : Masseurs Kinésithérapeute D.E. Mme Patricia PLAS 32 a Rue des Vergers Tél M. Patrice TALAMONA 9 Rue de la Tuilerie Tél Mme Corinne MAIRE (rééducation à domicile uniquement) Acupuncteur - Ostéopathe Christophe PAGE - 8 rue des Muses Tél Ostéopathe Juliane SALARDI - 2a rue de Wittenheim Tél. : ou Hervé ADLER - 2a rue de Wittenheim Tél. : Sophrologue et praticienne en EFT Nathalie YUNG 95, Grand Rue - Tél. : ou Kinésiologue Karine LEMART 19a, rue de Battenheim Tél. : Nutritionniste, naturopathe, iridologue Véronique BECK, 95 Grand Rue, Tél Médecins Dr. Jean-Pierre ROBERT 83 Grand Rue Tél. : Dr Roland BURG 74 a, Rue de Mulhouse Tél. : Dr François SPECKLIN 12 Grand Rue Tél Pharmacie de l Ill 7, rue de Mulhouse Tél. : ÉCOLES École élémentaire Centre Rue de l Île Napoléon Directrice : Mme HARTMANN Tél. : École élémentaire Sud Rue des Grains Directrice : Mme DI GIANO Tél. : École élémentaire Nord Rue de la Hardt Directeur : M. DUFFAU Tél.: École maternelle du Centre Rue du Petit Prince Directrice : Mme FOSTIER Tél. : École maternelle du Sud Rue des Grains - Directrice : Mlle WALTER Tél. : École maternelle du Nord - Rue de la Hardt Directrice : Mme BURGY Tél. : MULTI - ACCUEIL «Les Petites Sirènes» : 31, rue de Mulhouse Tél. : Association les Copains d Abord 20d, Rue Jean de la Fontaine. Tél. : BIBLIOTHÈQUE - Tel Heures d ouverture Lundi 15 H H 00 Mardi 15 H H 00 Mercredi 10 H H 00 et 15 H 18 H Jeudi 15 H H 00 Vendredi 15 H H 00 HORAIRES DE LA COLLINE DE JEUX - Rue de Kingersheim Du 1er avril au 30 septembre : de 10h à 21h Du 1er octobre au 31 mars : de 10h à 18h ORDURES MÉNAGÈRES L enlèvement a lieu toutes les semaines, le mardi et le vendredi à partir de 4 H 00. TRI SELECTIF : ramassage le mercredi matin à partir de 4h. Des sacs sont disponibles à la Mairie - 38, Grand Rue et à la Mairie Annexe - 29 rue de Mulhouse. DECHETTERIE : située rue Verte à Sausheim. L accès est strictement réservé aux habitants de Sausheim, Baldersheim et Battenheim. Tél Attention hauteur limitée à 1,90m. Du lundi au vendredi de 9h à 11h30 et de 14h à 18h. Le samedi de 9h à 18h ORDURES ENCOMBRANTES Contacter la Mairie au Prochain ramassage : le vendredi 28 novembre COLLECTE DU VERRE Parking, rue de l École Parking, Complexe Sportif 31 Rue de Mulhouse Parking, Salle de Gymnastique SOREPA, Rue des Bains Angle rue Modenheim Rue Sundgau A.C.L, rue des Vergers R.P.A. - rue Ile Napoléon COLLECTE DU PAPIER Parking, rue de l École Parking, Complexe Sportif 31 Rue de Mulhouse SOREPA, rue des Bains R.P.A. SERVICE INCENDIE En cas d incendie, de sinistre ou grave danger, vous devez composer le numéro d urgence des Sapeurs Pompiers : le 18 Centre d incendie et de Secours de SAUSHEIM 2, rue du Quatelbach - Tél. : (administratif) Lieutenant Emmanuel FOERNBACHER, Chef de Corps - Tél. : Permanence le lundi de 18h30 à 20h00. INTERVENTIONS URGENTES SAMU 15 Police ou Gendarmerie 17 Sapeurs Pompiers 18 N d urgence Européen (portable) 112 Gendarmerie Sausheim Police Municipale Brigades vertes Hôpital Émile Muller Radio-Taxi Sausheim Taxi Thierry Taxi Nabeco Ambulances de la Hardt Eau (fuites et urgences) Gaz (fuites et urgences) Électricité Assainissement Collège Anne Frank Dépannages Remorquages KIEN Sausheim

19

20 LETTRE D INFORMATIONS BRÈVES ÉDITÉE PAR LE CONSEIL MUNICIPAL DE SAUSHEIM ET DIFFUSÉE GRATUITEMENT A TOUS LES HABITANTS DU VILLAGE.

Janvier 2015. Jour de l An. Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie

Janvier 2015. Jour de l An. Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie Janvier 2015 Jour de l An Exposition par la Société Colombophile l Aiglon et l Amicale des Longs cours de la Vallée de la Lys Epiphanie Assemblée Générale du Club des Loisirs Cérémonie des Vœux Communaux

Plus en détail

Madame, Monsieur, Nous avons le plaisir de vous adresser le guide de la vie associative 2015/2016.

Madame, Monsieur, Nous avons le plaisir de vous adresser le guide de la vie associative 2015/2016. www.wolfgantzen.fr Madame, Monsieur, Nous avons le plaisir de vous adresser le guide de la vie associative 2015/2016. Ce guide a pour objectif de promouvoir les activités proposées par les associations

Plus en détail

Bulletin d information N 25 Juin 2010

Bulletin d information N 25 Juin 2010 Commune de Douzy Bulletin d information N 25 Juin 2010 Sommaire : Retour sur... Informations pratiques Agenda du Mois LOISIRS : Le Lac De nombreuses activités seront proposées sur le site de la Base de

Plus en détail

LOISIRS ADULTES CLUB SPORTIF

LOISIRS ADULTES CLUB SPORTIF LOISIRS ADULTES CLUB SPORTIF SÉJOURS ADAPTÉS Hiver 2015-2016 Présentation et Sommaire Chères vacancières, chers vacanciers, La saison d été se termine, nous voilà déjà dans la préparation de vos vacances

Plus en détail

Editorial. Effet retro sur la fin d année 2007

Editorial. Effet retro sur la fin d année 2007 http://www.noeux- Editorial La huitième année de ce XXIème siècle commence C est la période des vœux Pour ne pas faillir à cette tradition fort sympathique, le Président, les directeurs et les membres

Plus en détail

MAI 2011 LE MOT DU MAIRE. Madame, Monsieur,

MAI 2011 LE MOT DU MAIRE. Madame, Monsieur, MAI 2011 LE MOT DU MAIRE Madame, Monsieur, Le budget 2011 vient d être voté, il laisse apparaître un résultat cumulé de 44.144,75, dont vous trouverez le détail à l intérieur du bulletin. Cela nous a permis

Plus en détail

Novembre 2015. Tél. 01 64 90 70 26 - www.briis.fr AGENDA NOVEMBRE

Novembre 2015. Tél. 01 64 90 70 26 - www.briis.fr AGENDA NOVEMBRE Novembre 2015 Tél. 01 64 90 70 26 - www.briis.fr AGENDA NOVEMBRE MOIS Samedi 31 octobre, à 17 h Diffusion de la finale de la Coupe du Monde de rugby Vendredi 6 novembre, à 15 h Thé dansant Samedi 7 novembre,

Plus en détail

MAISON DE RETRAITE E.H.P.A.D DU CENTRE HOSPITALIER DE HAGUENAU

MAISON DE RETRAITE E.H.P.A.D DU CENTRE HOSPITALIER DE HAGUENAU MAISON DE RETRAITE E.H.P.A.D DU CENTRE HOSPITALIER DE HAGUENAU 2009 PRESENTATION ET AGENCEMENT La Maison de Retraite du Centre Hospitalier de HAGUENAU (E.H.P.A.D. : Etablissement d Hébergement pour Personnes

Plus en détail

Chères adhérentes, Chers adhérents,

Chères adhérentes, Chers adhérents, Chères adhérentes, Chers adhérents, Le président, les entraîneurs, le comité, les juges et les cadres sont heureux de vous accueillir pour cette nouvelle saison sportive. Nous mettrons tout en œuvre pour

Plus en détail

Villa Cuzin rond point Normandie Niémen 69800 SAINT PRIEST 04.72.81.27.21. ski. ski.asptt.lyon@wanadoo.fr

Villa Cuzin rond point Normandie Niémen 69800 SAINT PRIEST 04.72.81.27.21. ski. ski.asptt.lyon@wanadoo.fr Villa Cuzin rond point Normandie Niémen 69800 SAINT PRIEST 04.72.81.27.21 ski.asptt.lyon@wanadoo.fr ski Bonjour à toutes et à tous BUREAU Présidente : Laurence Viéban A la section ski, on est infiniment

Plus en détail

Architecture traditionnelle. berlin. Brez el tout frais, à essayer! Balade en vélo pour Léa. À la découverte du patrimoine local.

Architecture traditionnelle. berlin. Brez el tout frais, à essayer! Balade en vélo pour Léa. À la découverte du patrimoine local. 36 Architecture traditionnelle. berlin. Brez el tout frais, à essayer! Balade en vélo pour Léa. À la découverte du patrimoine local. allemagne C est au sud du pays que se trouvent les écoles de langue

Plus en détail

Διαγωνισμός Υποτροφιών για την Α Γυμνασίου 2015-16 στα Γαλλικά

Διαγωνισμός Υποτροφιών για την Α Γυμνασίου 2015-16 στα Γαλλικά ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ «ΆΓΙΟΣ ΙΩΣΗΦ» Διαγωνισμός Υποτροφιών για την Α Γυμνασίου 2015-16 στα Γαλλικά 25 Απριλίου 2015 Gram. / 10 C. E.. / 05 P. E. / 05 Total :. / 20 159 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΣΤΗ ΓΝΩΣΗ ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΣΤΙΣ

Plus en détail

Agenda Seniors. Le CLIC de Caen et couronne va bientôt changer d adresse!

Agenda Seniors. Le CLIC de Caen et couronne va bientôt changer d adresse! Agenda Seniors du CLIC de Caen et couronne n 169 Page 1 sur 9 Agenda Seniors INFORMATION PREVENTION LOISIRS -Septembre 2015 N 169 Le CLIC de Caen et couronne va bientôt changer d adresse! Nouvelle adresse,

Plus en détail

Sorties hebdomadaires : parcours de 30 à 150 kms Sorties exceptionnelles une ou deux fois dans l année Randonnée Cycloculturelle

Sorties hebdomadaires : parcours de 30 à 150 kms Sorties exceptionnelles une ou deux fois dans l année Randonnée Cycloculturelle Le Dimanche 15 Septembre 2013 Président : Jean DECOOL Téléphone : 06 08 71 41 92 Activité : marche Adhésion à l année : 20 Pour les occasionnels : 1.5 par marche 4 ème mardi départ en bus : 2 2 ème et

Plus en détail

Info lettre Vélo Passe-Sport Plein Air

Info lettre Vélo Passe-Sport Plein Air Info lettre Vélo Passe-Sport Plein Air Conférences & soirées thématiques Pour agrémenter votre saison d automne, hiver, printemps Dans un ambiance chaleureuse, conviviale, vue sur le fleuve en plein coeur

Plus en détail

C est reparti pour les Nouvelles Activités Périscolaires!

C est reparti pour les Nouvelles Activités Périscolaires! C est reparti pour les Nouvelles Activités Périscolaires! Ecoles de la Communauté de Communes du Pays de Chalindrey École de LE PAILLY (maternelle & élémentaire) Cette plaquette est téléchargeable sur

Plus en détail

Tél : 06 20 27 93 89 Mail : contact@boiteauxclics.com www.boiteauxclics.com Facebook BOITE AUX CLICS STEPHANIE SOUM PHOTOGRAPHE

Tél : 06 20 27 93 89 Mail : contact@boiteauxclics.com www.boiteauxclics.com Facebook BOITE AUX CLICS STEPHANIE SOUM PHOTOGRAPHE 2014 Tél : 06 20 27 93 89 Mail : contact@boiteauxclics.com www.boiteauxclics.com Facebook BOITE AUX CLICS STEPHANIE SOUM PHOTOGRAPHE Photographe passionnée depuis plus de 15 ans, je suis ravie de vous

Plus en détail

Mot de bienvenue du Président

Mot de bienvenue du Président Mot de bienvenue du Président Bienvenue! C est avec ce mot que nous vous accueillons, dans les locaux provisoires mis à disposition par la ville. Nous sommes basés près de l école Jean Macé au-dessus du

Plus en détail

Résultat de l élection du 1er mars 2015. Conseiller au poste # 2. Nombre d électeurs inscrits 364. Nombre d électeurs ayant voté 258

Résultat de l élection du 1er mars 2015. Conseiller au poste # 2. Nombre d électeurs inscrits 364. Nombre d électeurs ayant voté 258 Parution : Mars 2015 Résultat de l élection du 1er mars 2015 Conseiller au poste # 2 Vanessa Daigle Francis Lacave 132 votes 126 votes Nombre d électeurs inscrits 364 Nombre d électeurs ayant voté 258

Plus en détail

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015

Calendrier des fêtes et cérémonies 2015 JANVIER Samedi 3 : Aubade devant l hôtel de Ville (Réveil de La Chaussée/Municipalité) FEVRIER Dimanche 1 er : Bal et Loto -Salle des Fêtes (UAICF) Samedi 7: Nouvel an chinois Salle des Fêtes (Amitiés

Plus en détail

Commune de Troinex Août 2014 Journal d information officiel PAROISSE CATHOLIQUE

Commune de Troinex Août 2014 Journal d information officiel PAROISSE CATHOLIQUE PAROISSE CATHOLIQUE 4, ch. Emile-Dusonchet / CH 1256 Troinex - Genève Tél. : 022 / 784 31 03 Fax : 022 / 784 20 40 Paroisse Sainte-Marie-Madeleine Avec la rentrée scolaire, l horaire des messes reprend

Plus en détail

Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives. S e r v i c e péri-scolaire

Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives. S e r v i c e péri-scolaire Réforme des rythmes scolaires Les nouvelles activités péri-éducatives S e r v i c e péri-scolaire Bonjour, Je m appelle O.S.C.A.R. et je suis ton nouveau compagnon. Je fais un chouette métier. Je suis

Plus en détail

Journée de contact. à l'asptt Mulhouse. Complexe Sportif du Waldeck 21 rue des Bois 68400 RIEDISHEIM

Journée de contact. à l'asptt Mulhouse. Complexe Sportif du Waldeck 21 rue des Bois 68400 RIEDISHEIM Saison 2015-2016 Journée de contact Section Ski 21 novembre 2015 à l'asptt Mulhouse Complexe Sportif du Waldeck 21 rue des Bois 68400 RIEDISHEIM Inscription mercredis des neiges Carte neige Location de

Plus en détail

CHEYLADE BULLETIN MUNICIPAL MARCHE DE NOEL 2010. _Ë Öâ Ñx ÅâÇ v ÑtÄx äéâá áéâ{t àx wx ÑtááxÜ wx }Éçxâáxá y àxá wx ÇÉ ÄA

CHEYLADE BULLETIN MUNICIPAL MARCHE DE NOEL 2010. _Ë Öâ Ñx ÅâÇ v ÑtÄx äéâá áéâ{t àx wx ÑtááxÜ wx }Éçxâáxá y àxá wx ÇÉ ÄA BULLETIN MUNICIPAL CHEYLADE N 5 DECEMBRE 2010 Sommaire Le Marché de Noël MARCHE DE NOEL 2010 Comme chaque année le marché de noël s est déroulé sur deux jours, les 27 et 28 novembre 2010, dans les salles

Plus en détail

CALENDRIER DES FETES

CALENDRIER DES FETES CALENDRIER DES FETES 2014 JANVIER 2014 Mercredi 8 Saint-Amand/salle Des Amitié Loisirs Réunion mensuelle à 14H Samedi 11 Lancé / salle communale Pompiers Concours de Belote Dimanche 12 Huisseau En Beauce

Plus en détail

TENNIS CLUB DE MALAQUET - FAY DE BRETAGNE CLUB AFFILIÉ F.F.T N 02 44 0268

TENNIS CLUB DE MALAQUET - FAY DE BRETAGNE CLUB AFFILIÉ F.F.T N 02 44 0268 TENNIS CLUB DE MALAQUET - FAY DE BRETAGNE CLUB AFFILIÉ F.F.T N 02 44 0268 PRESIDENT GILLES BROSSAUD 02.40.87.46.70 VICE-PRESIDENT MICHEL ZIMMER TRESORIER PHILIPPE JAGOT SECRETAIRE NADINE BLANCHANDIN ECOLE

Plus en détail

SENIORS TEMPS. des. Septembre à décembre 2014. saison. automne hiver

SENIORS TEMPS. des. Septembre à décembre 2014. saison. automne hiver Septembre à décembre 2014 Le TEMPS des SENIORS saison automne hiver Ensemble aux Des activités et des animations quotidiennes sont organisées au salon de la résidence des. Les animations au quotidien Jeux

Plus en détail

Annie St-Amand ANNÉES P 1 2 3 4 5 6 S

Annie St-Amand ANNÉES P 1 2 3 4 5 6 S 2010-11-22 Annie St-Amand ANNÉES P 1 2 3 4 5 6 S Case postale 1202 Lévis (Québec) G6V 6R8 Téléphone : 418 833-5607 Télécopieur : 418 833-9723 www.envolee.com / info@envolee.com LES RÉBUS Nom 1 Écris le

Plus en détail

Protocole et organisation des cérémonies commémoratives

Protocole et organisation des cérémonies commémoratives Protocole et organisation des cérémonies commémoratives Organisation et déroulement actualisé en 2014 Les cérémonies publiques sont organisées sur ordre du gouvernement. Le maire est responsable du déroulement

Plus en détail

DECEMBRE 2015 dans le Val Dunois Animations I Manifestations

DECEMBRE 2015 dans le Val Dunois Animations I Manifestations DECEMBRE 2015 dans le Val Dunois Animations I Manifestations Légende des pictogrammes Spectacle, représentation Exposition Ateliers, stages de loisirs Foire, salon, marché Son et lumière, feu d'artifice,

Plus en détail

FONTAINEBLEAU. Remarques des parents d élèves suite au questionnaire

FONTAINEBLEAU. Remarques des parents d élèves suite au questionnaire Remarques des parents d élèves suite au questionnaire Les principales difficultés de l accès aux activités : - Coût - Organisation (horaires, transport, coordination) pour les parents qui travaillent et

Plus en détail

LES HIRONDELLES DE SAINTE MARGUERITE

LES HIRONDELLES DE SAINTE MARGUERITE LES HIRONDELLES DE SAINTE MARGUERITE ANNEE 2013/2014 Œ Anglais Œ Arts Plastiques Œ Danse Œ Echecs Œ Natation Œ Théâtre ASSOCIATION SPORTIVE ET CULTURELLE 16, rue Basfroi 75011 PARIS : 06.09.41.90.64 :

Plus en détail

PLURIEL ESPACE AVIGNON CENTRE SOCIAL ET CULTUREL DE LA ROCADE AVIGNON SOCIAL CENTRE CULTUREL. Centre Communal d Action Sociale ROCADE

PLURIEL ESPACE AVIGNON CENTRE SOCIAL ET CULTUREL DE LA ROCADE AVIGNON SOCIAL CENTRE CULTUREL. Centre Communal d Action Sociale ROCADE 1, RUE PAUL PONC - 84000 T. 04 90 88 06 65 - FAX 04 90 89 11 86 espacepluriel@ccasavignon.org ACTIVITÉS SERVICES 2012-2013 Centre Communal d Action Sociale 1, RUE PAUL PONC 84000 T. 04 90 88 06 65 FAX

Plus en détail

CALENDRIER SCOLAIRE 2014 2015

CALENDRIER SCOLAIRE 2014 2015 CALENDRIER SCOLAIRE 2014 2015 Rentrée des enseignants Lundi 1 er septembre Rentrée des élèves Mardi 2 septembre 2014 Vacances de la Toussaint du samedi 18 octobre 2014 au lundi 3 novembre 2014 Vacances

Plus en détail

Association Culture Sports et Loisirs. Activités proposées Saison 2013/2014. Reprise des activités : 16 Septembre 2013

Association Culture Sports et Loisirs. Activités proposées Saison 2013/2014. Reprise des activités : 16 Septembre 2013 Activités proposées Saison 2013/2014 Association Culture Sports et Loisirs Activités sportives : Cyclo-Tourisme page 10 Danse Country page 7 Danse Modern Jazz Danse classique page 6 Gymnastique douce sensorielle

Plus en détail

École Collines d or BULLETIN DE NOUVELLES NOVEMBRE 2012

École Collines d or BULLETIN DE NOUVELLES NOVEMBRE 2012 Mot de la direction École Collines d or BULLETIN DE NOUVELLES NOVEMBRE 2012 Le mois d octobre fut un mois rempli d activités enrichissantes et amusantes. Les élèves sont à la tâche et les travaux produits

Plus en détail

PROJET EDUCATIF. De l ALSH De Caylus. «Le monde des enfants»

PROJET EDUCATIF. De l ALSH De Caylus. «Le monde des enfants» PROJET EDUCATIF De l ALSH De Caylus (Accueil de loisirs sans hébergement) «Le monde des enfants» 1) Présentation p3 2) Orientations éducatives...p4 3) Les moyens p5 4) Évaluation.p6 1) Présentation : Le

Plus en détail

Rendez-vous avec Père Noël! Québec

Rendez-vous avec Père Noël! Québec Page : 1 Rendez-vous avec Père Noël! Une aventure boréale au top des tops. Trois jours d'activités mémorables en Mauricie, la rencontre de Père Noël et puis Nouvel An à! Prenez vos raquettes...vous partez

Plus en détail

MESIGNINFOS N 91 ECOLE

MESIGNINFOS N 91 ECOLE : 04.50.77.80.02 Fax : 04.50.77.87.24 mairie.mesigny@wanadoo.fr MARS 2012 MESIGNINFOS N 91 ECOLE Les pré-inscriptions pour la prochaine année scolaire sont à effectuer à la mairie. Les documents à fournir

Plus en détail

Commune de Bezannes. La garderie est un lieu d accueil surveillé dans lequel les enfants scolarisés peuvent jouer avec du matériel adapté.

Commune de Bezannes. La garderie est un lieu d accueil surveillé dans lequel les enfants scolarisés peuvent jouer avec du matériel adapté. BEZANNES Commune de Bezannes Règlement unique de garderie, restauration scolaire, études surveillées, activités culturelles et sportives (PEDT Projet éducatif territorial) Le présent règlement précise

Plus en détail

AnzInfos. Agenda des loisirs. De avril à juin 2010. www.ville-anzin.fr. Fête foraine à Anzin du 22 au 30 mai

AnzInfos. Agenda des loisirs. De avril à juin 2010. www.ville-anzin.fr. Fête foraine à Anzin du 22 au 30 mai AnzInfos Agenda des loisirs De avril à juin 2010 Fête foraine à Anzin du 22 au 30 mai www.ville-anzin.fr Bibliothèque municipale Place Roger Salengro Horaires : mardi de 9h à 12h, mercredi de 9h à 12h

Plus en détail

ACCUEIL DE LOISIRS 3-12 ANS «LES P TITS DIABLES»

ACCUEIL DE LOISIRS 3-12 ANS «LES P TITS DIABLES» ALSH Municipal 3-12 ans «Les P tits Diables» GUIDE PRATIQUE 2014-2015 Rue Jules Ferry 35420 Louvigné du Désert ACCUEIL DE LOISIRS 3-12 ANS «LES P TITS DIABLES» MERCREDIS ET VACANCES SCOLAIRES Organisateur

Plus en détail

NUMÉRO DOSSIER LA REMISE OFFICIELLE & LE 60 ÈME ANNIVERSAIRE

NUMÉRO DOSSIER LA REMISE OFFICIELLE & LE 60 ÈME ANNIVERSAIRE NUMÉRO 86 AOÛT 2012 DOSSIER LA REMISE OFFICIELLE & LE 60 ÈME ANNIVERSAIRE M le Hommage anonyme des Maîtres de Chiens Guides Même si le chien guide est une aide précieuse et efficace pour nos déplacements,

Plus en détail

SOMMAIRE. www.lelastiquecitrique.ch

SOMMAIRE. www.lelastiquecitrique.ch 2013-2014 SOMMAIRE page Mot de la Direction 2 Description des cours réguliers 3-4 Résumé des cours 2013_14 5 Stages de vacances 2013_14 6 Spectacles (groupes de l école et Cie l Elastique citrique) 7 Animations

Plus en détail

Conseils pratiques pour une collecte de fonds

Conseils pratiques pour une collecte de fonds Conseils pratiques pour une collecte de fonds 1. Fixer un objectif En informant vos donateurs du montant que vous souhaitez recueillir, vous démontrez votre engagement. De plus, quelques-uns de nos meilleurs

Plus en détail

TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Maternelle. TAP en Maternelle. TAP en Primaire. TAP en Primaire.

TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Maternelle. TAP en Maternelle. TAP en Primaire. TAP en Primaire. TAP en Maternelle TAP en Maternelle TAP en Maternelle Annonces d évènements Réservation de salles Dates, Horaires et Lieux des Manifestations Réservations de Places Le Personnel Communal vous accueille

Plus en détail

Animations & Sports. Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012. Vacances de N o ël. Pour les 3-18 ans

Animations & Sports. Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012. Vacances de N o ël. Pour les 3-18 ans Vacances de N o ël Pour les 3-18 ans Animations & Sports Programme du 19 décembre au 2 janvier 2012 Inscriptions Inscriptions A partir du 5 décembre Mairie d Ancenis Infos au 02 40 83 87 00 Direction des

Plus en détail

HIVER 2015 Séjours et Stage Jeunes

HIVER 2015 Séjours et Stage Jeunes Votre comité d établissement propose à vos enfants : HIVER 2015 Séjours et Stage Jeunes Piau Engaly : glisse & Huskies des neiges Piau Engaly : ski ou surf Orgères : stage d équitation Les inscriptions

Plus en détail

Septembre -Octobre. Janvier 2016 10 janvier : cérémonie des vœux du Maire

Septembre -Octobre. Janvier 2016 10 janvier : cérémonie des vœux du Maire Sommaire: Club de danses Fitness GV Thé dansant Marmites bavardes Portes ouvertes Salon du mariage Puces des Z arts créatifs Interlude Musical Café littéraire Heure d Hiver Déchets verts Armistice 14-18

Plus en détail

MUT @ctu.net La lettre d information électronique de la Mutualité Française Aquitaine

MUT @ctu.net La lettre d information électronique de la Mutualité Française Aquitaine MUT @ctu.net La lettre d information électronique de la Mutualité Française Aquitaine N 13 : 30 mars 2011 Priorité Santé Mutualiste : un kit de communication pour permettre aux mutuelles de promouvoir

Plus en détail

LE PETIT POLEYMORIOT

LE PETIT POLEYMORIOT LE PETIT POLEYMORIOT N 42 Janvier 2015 Cérémonie des vœux OUVERTURE de la MAIRIE Horaires Lundi 14h30-17h30 Mardi 14h30-17h30 Mercredi Fermé Jeudi 8h30-10h30 14h30-16h30 Vendredi 14h30-17h30 Samedi 9h00-12h00

Plus en détail

COMMISSION ANIMATION

COMMISSION ANIMATION COMMISSION ANIMATION COMPTE RENDU RÉUNION DU 3 JUILLET 2012 Présents : Mesdames C Euvrard, M Lacroix, A Hudeley, S Cordin-Frualdo, Messieurs JC Chaumet, P Damien, M Gerbaud Ordre du jour : Festivités du

Plus en détail

Info-Bertrand TAUX DE TAXATION MUNICIPALE STABLE À BERTRAND EN 2012

Info-Bertrand TAUX DE TAXATION MUNICIPALE STABLE À BERTRAND EN 2012 Info-Bertrand TAUX DE TAXATION MUNICIPALE STABLE À BERTRAND EN 2012 Comité des services des finances Le 20 décembre dernier, le conseil municipal de Bertrand a adopté un budget pour la nouvelle année.

Plus en détail

Les repères de temps familiers

Les repères de temps familiers séquence 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Les repères de temps familiers Je me repère dans le temps séance 1 A. Observe bien chacune de ces séries de deux photographies. À chaque fois, indique dans quel ordre elles

Plus en détail

CONTRAT DE LOCATION. DES SALLES MUNICIPALES de SAZE (Gard)

CONTRAT DE LOCATION. DES SALLES MUNICIPALES de SAZE (Gard) CONTRAT DE LOCATION DES SALLES MUNICIPALES de SAZE (Gard) DESTINATION Les salles municipales sont destinées : Aux associations de Saze à l occasion de manifestations publiques engendrant une activité lucrative

Plus en détail

DATE HORAIRES LIEU OBJET ASSOCIATION FR =FOYER RURAL, CM = SALLE DE LA COUPE DU MONDE DECEMBRE 2015 MARDI 1 13H 45 à 16 H30 FR REPET E COLE JDF

DATE HORAIRES LIEU OBJET ASSOCIATION FR =FOYER RURAL, CM = SALLE DE LA COUPE DU MONDE DECEMBRE 2015 MARDI 1 13H 45 à 16 H30 FR REPET E COLE JDF DECEMBRE 2015 MARDI 1 13H 45 à 16 H30 FR REPET E COLE JDF MERCREDI 2 8H45 11H30 FR REPET E COLE JDF Mercredi 2 14 à 18 H FR arbre de noël L'ACCUEIL VENDREDI 4 MATIN FR REPET E COLE JDF VENDREDI 4 18H30

Plus en détail

REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES MUNICIPAUX

REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES MUNICIPAUX REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES MUNICIPAUX GENERALITES Les services périscolaires de la commune de BLACE sont ouverts à tous les enfants scolarisés dans les Ecoles Publiques de la Commune dont l état

Plus en détail

COMPTE-RENDU CONSEIL MUNICIPAL DU 2 JUIN 2015

COMPTE-RENDU CONSEIL MUNICIPAL DU 2 JUIN 2015 COMPTE-RENDU CONSEIL MUNICIPAL DU 2 JUIN 2015 Absentes excusées : E LAFANECHERE M FAURE 1. Approbation compte-rendu précédent conseil Approuvé à l unanimité. 2. Lecture de la charte de l élu local - Communication

Plus en détail

PROCES-VERBAL DES DÉLIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA COMMUNE DE GUNSBACH DE LA SÉANCE DU 18 SEPTEMBRE 2015

PROCES-VERBAL DES DÉLIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA COMMUNE DE GUNSBACH DE LA SÉANCE DU 18 SEPTEMBRE 2015 PROCES-VERBAL DES DÉLIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA COMMUNE DE GUNSBACH DE LA SÉANCE DU 18 SEPTEMBRE 2015 Sous la présidence de Monsieur André TINGEY, Maire Monsieur le Maire souhaite la bienvenue

Plus en détail

CHARTE Charte Section Loisirs Détente Septembre 2014

CHARTE Charte Section Loisirs Détente Septembre 2014 CHARTE CHARTE Préambule La charte Loisirs Détente vient en complément des statuts et du règlement intérieur de l Alerte St Jean. Une annexe spécifique a été établie pour la randonnée et le cyclotourisme.

Plus en détail

Règlement intérieur. Accueil périscolaire municipal Restauration Mercredi loisirs Temps d Accueil Péri-éducatifs. Année scolaire 2014/2015

Règlement intérieur. Accueil périscolaire municipal Restauration Mercredi loisirs Temps d Accueil Péri-éducatifs. Année scolaire 2014/2015 Le Resto des Loupiots Règlement intérieur Accueil périscolaire municipal Restauration Mercredi loisirs Temps d Accueil Péri-éducatifs Année scolaire 2014/2015 1 Règlement intérieur des TAP Préambule: Dans

Plus en détail

Centenaire. de la Grande Guerre

Centenaire. de la Grande Guerre Centenaire 14 de la Grande Guerre 18 Programme Expositions, concert, reconstitution, cinéma Du 8 au 23 novembre En partenariat avec les villes de Versailles, Saint-Cyr-l École, Bailly, Noisy-le-Roi, Rennemoulin,

Plus en détail

RAPPORT MORAL SAMEDI 07 JANVIER 2012 ASSEMBLEE GENERALE RAPPORT MORAL

RAPPORT MORAL SAMEDI 07 JANVIER 2012 ASSEMBLEE GENERALE RAPPORT MORAL RAPPORT MORAL SAMEDI 07 JANVIER 2012 ASSEMBLEE GENERALE Les membres de l association «Club Gym Plus EPMM» se sont réunis en assemblée générale ordinaire, le samedi 07 janvier 2012, au foyer de Générargues

Plus en détail

Située à 50km de Paris, la Bergerie est le lieu idéal pour vos Séminaires.

Située à 50km de Paris, la Bergerie est le lieu idéal pour vos Séminaires. Située à 50km de Paris, la Bergerie est le lieu idéal pour vos Séminaires. Réservation au : CZE Bergerie Nationale Parc du Château CS 40609 78514 Rambouillet cedex Tel : 01 61 08 68 70 E mail : animation.bn@educagri.fr

Plus en détail

SERVICE ENFANCE-JEUNESSE REGLEMENT INTERIEUR. 11-17 ans

SERVICE ENFANCE-JEUNESSE REGLEMENT INTERIEUR. 11-17 ans SERVICE ENFANCE-JEUNESSE REGLEMENT INTERIEUR «POINT ACCUEIL JEUNES DE LA VILLE DE BEAUGENCY» 11-17 ans Le Point Accueil Jeunes est géré par le Service Enfance-Jeunesse de la ville de Beaugency représenté

Plus en détail

Votre mariage face au Mont-Blanc MEGEVE

Votre mariage face au Mont-Blanc MEGEVE Votre mariage face au Mont-Blanc MEGEVE 1 Présentation Page 3 L hébergement Page 5 Votre mariage à l Alpaga Page 6 Les autres prestations Page 7 Le Lendemain Page 8 Conditions tarifaires & conditions générales

Plus en détail

DEVENEZ UN HÉROS POUR. L association Prévention Routière

DEVENEZ UN HÉROS POUR. L association Prévention Routière DEVENEZ UN HÉROS POUR L association Prévention Routière 1 Notre mission Créée en 1949, l'association Prévention Routière est reconnue d'utilité publique en 1955. Elle conduit ses actions dans de multiples

Plus en détail

DÉCEMBRE. G. Page. Agenda de quartier Nantes Sud

DÉCEMBRE. G. Page. Agenda de quartier Nantes Sud 3 DÉCEMBRE 2015 G. Page Agenda de quartier Nantes Sud PAROLES D ICI : JEUNES JOURNALISTES Mina (animatrice du secteur jeunes de l ACCOORD Clos-Toreau) nous explique : «Depuis septembre 2015, un groupe

Plus en détail

BACCHVS. Dossier de presse. RRC Communication 8, allées Courbet / 83000 TOULON Tel : 04 94 91 52 54 / Fax : 04 94 91 83 80 www.rrc.fr / info@rrc.

BACCHVS. Dossier de presse. RRC Communication 8, allées Courbet / 83000 TOULON Tel : 04 94 91 52 54 / Fax : 04 94 91 83 80 www.rrc.fr / info@rrc. Dossier de presse BACCHVS CONTACT : RRC Communication 8, allées Courbet / 83000 TOULON Tel : 04 94 91 52 54 / Fax : 04 94 91 83 80 www.rrc.fr / info@rrc.fr BACCHUS, LA FETE DES VINS ET DE LA GASTRONOMIE

Plus en détail

FRANCHEVILLE. Eure BULLETIN MUNICIPAL N 64 JUIN 2010

FRANCHEVILLE. Eure BULLETIN MUNICIPAL N 64 JUIN 2010 BULLETIN MUNICIPAL N 64 FRANCHEVILLE JUIN 2010 Eure SOMMAIRE P1 : Edito P2 : Les tout-petits P3 : Enfance- Jeunesse P4 : Subventions communales P5 : Le mercredi. C est permis! P6 : Chiens dangereux P7

Plus en détail

L IMMOBILIER HAUTE COUTURE

L IMMOBILIER HAUTE COUTURE L IMMOBILIER HAUTE COUTURE Séjour au ski et après ski... Nous vous remercions de bien vouloir nous retourner le formulaire joint dûment rempli au plus tard 1 mois avant votre arrivée. Nous vous adresserons

Plus en détail

Un cocon d idées originales pour vos réceptions privées ou professionnelles

Un cocon d idées originales pour vos réceptions privées ou professionnelles Une cantine chic pour amateurs de légumes frais cuisinés comme à la maison Un cocon d idées originales pour vos réceptions privées ou professionnelles dossier_de_presse.indd 1 14/11/09 11:35:17 Papillades,

Plus en détail

BROUILLON. Nous vous offrons également la possibilité de livrer votre propre perception de façon tout à fait confidentielle.

BROUILLON. Nous vous offrons également la possibilité de livrer votre propre perception de façon tout à fait confidentielle. numéro d identification MON ÉDUCATION, MES LOISIRS Droits de l enfant Consultation des 6/18 ans MA VIE DE TOUS LES JOURS 2013 ma santé Adulte JE SUIS UN ENFANT, J AI DES DROITS 2 Bonjour, Vous avez entre

Plus en détail

Conseil d école du 24 mars 2014. Monsieur Le Maire et les membres de la commission vie scolaire

Conseil d école du 24 mars 2014. Monsieur Le Maire et les membres de la commission vie scolaire Conseil d école du 24 mars 2014 Présents : Les enseignantes Les représentants des parents d élèves Monsieur Le Maire et les membres de la commission vie scolaire Mme Merle D.D.E.N Excusés : Mme Rolland

Plus en détail

Voici les dernières nouvelles du CME!

Voici les dernières nouvelles du CME! Édition n 13 Mars 2008 Ne me prenez pas si c est pour me jeter par terre Voici les dernières nouvelles du CME! Les jeunes conseillers travaillent et leurs projets avancent. Quelle chance! Pour la boum

Plus en détail

LIVRET D ACCUEIL LGT Saint Félix La Salle 27 Rue du Ballet

LIVRET D ACCUEIL LGT Saint Félix La Salle 27 Rue du Ballet LIVRET D ACCUEIL LGT Saint Félix La Salle 27 Rue du Ballet RENTREE 2015-2016 ENSEMBLE ST FELIX-LA SALLE 27 rue du Ballet BP 60105-44001 NANTES CEDEX 1 Tél. 02 44 76 35 00 - contact@stfelixlasalle.fr SOMMAIRE

Plus en détail

Montréal CANADA. Fiche Technique 2013. Age minimum : - Toute l année : à partir de 16 ans, moyenne d âge 20 ans.

Montréal CANADA. Fiche Technique 2013. Age minimum : - Toute l année : à partir de 16 ans, moyenne d âge 20 ans. Montréal CANADA Fiche Technique 2013 Age minimum : - Toute l année : à partir de 16 ans, moyenne d âge 20 ans. Date des sessions : tous les lundi, toute l année. Montréal Montréal, plus grande ville francophone

Plus en détail

Gaziers au 141 Bd de Valmy 92700 COLOMBES. A proximité de l A86, le complexe dispose d un parking interne.

Gaziers au 141 Bd de Valmy 92700 COLOMBES. A proximité de l A86, le complexe dispose d un parking interne. La CMCAS des Hauts de Seine et les CMCAS de la Région Parisienne vous présentent le programme de la SECTION MUL TI-ACTIVITES RETRAITES SAISON 4 ACTIVITES CLASSIQUES ACTIVITES A THEMES Cette Section est

Plus en détail

2010 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. (Section I Listening) Transcript

2010 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. (Section I Listening) Transcript 2010 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FEMALE: Allô, Monsieur Ledoux? Madame Chavignol à l appareil, la maman de Maxime. Je voudrais

Plus en détail

RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU RESTAURANT SCOLAIRE DE JUMIÈGES

RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU RESTAURANT SCOLAIRE DE JUMIÈGES RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU RESTAURANT SCOLAIRE DE JUMIÈGES I - RÈGLES GÉNÉRALES Article 1 - Le restaurant scolaire n a pas un caractère obligatoire, il a pour objet d assurer, dans les meilleures conditions

Plus en détail

Édition de mars 2015

Édition de mars 2015 À la recherche de la clé de la réussite! Édition de mars 2015 Conseil d établissement: 25 mars à 19:00 Journée pédagogique: 25 mars 2015 Dates en mars Si l école n a pas été fermée d ici le 25 mars pour

Plus en détail

Nos services conciergerie

Nos services conciergerie Nos services conciergerie Notre conciergerie vous propose une large gamme de services dédiés à votre confort et à vos envies. Prenez le temps de découvrir tous nos services puis téléchargez et complétez

Plus en détail

R E G L E M E N T 2 0 1 4 / 2 0 1 5 D E L A G A R D E R I E

R E G L E M E N T 2 0 1 4 / 2 0 1 5 D E L A G A R D E R I E Evry-Grégy-sur-Yerres R E G L E M E N T 2 0 1 4 / 2 0 1 5 D E L A G A R D E R I E Votre enfant est scolarisé à Evry-Grégy-sur-Yerres. Il peut bénéficier des prestations que vous proposent la Garderie et

Plus en détail

COMMUNE DE BIENVILLERS AU BOIS. COMPTE RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL du jeudi 22 janvier 2015

COMMUNE DE BIENVILLERS AU BOIS. COMPTE RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL du jeudi 22 janvier 2015 DEPARTEMENT DU PAS DE CALAIS ARRONDISSEMENT D ARRAS CANTON DE PAS EN ARTOIS COMMUNE DE BIENVILLERS AU BOIS COMPTE RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL du jeudi 22 janvier 2015 L an deux mille cinq,

Plus en détail

ΤΠΟΤΡΓΔΙΟ ΠΑΙΓΔΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΣΙΜΟΤ ΓΙΔΤΘΤΝΗ ΜΔΗ ΔΚΠΑΙΓΔΤΗ ΚΡΑΣΙΚΑ ΙΝΣΙΣΟΤΣΑ ΔΠΙΜΟΡΦΩΗ ΣΕΛΙΚΕ ΕΝΙΑΙΕ ΓΡΑΠΣΕ ΕΞΕΣΑΕΙ ΥΟΛΙΚΗ ΥΡΟΝΙΑ 2014-2015

ΤΠΟΤΡΓΔΙΟ ΠΑΙΓΔΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΣΙΜΟΤ ΓΙΔΤΘΤΝΗ ΜΔΗ ΔΚΠΑΙΓΔΤΗ ΚΡΑΣΙΚΑ ΙΝΣΙΣΟΤΣΑ ΔΠΙΜΟΡΦΩΗ ΣΕΛΙΚΕ ΕΝΙΑΙΕ ΓΡΑΠΣΕ ΕΞΕΣΑΕΙ ΥΟΛΙΚΗ ΥΡΟΝΙΑ 2014-2015 ΤΠΟΤΡΓΔΙΟ ΠΑΙΓΔΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΣΙΜΟΤ ΓΙΔΤΘΤΝΗ ΜΔΗ ΔΚΠΑΙΓΔΤΗ ΚΡΑΣΙΚΑ ΙΝΣΙΣΟΤΣΑ ΔΠΙΜΟΡΦΩΗ ΣΕΛΙΚΕ ΕΝΙΑΙΕ ΓΡΑΠΣΕ ΕΞΕΣΑΕΙ ΥΟΛΙΚΗ ΥΡΟΝΙΑ 2014-2015 Μάθημα : Γαλλικά Δπίπεδο : E1 Γιάρκεια : 2 ώρες Τπογραφή Ημερομηνία

Plus en détail

Variante : Accompagnés de leurs parents, la mariée & le marié sont heureux de vous convier à leur mariage et vous invitent

Variante : Accompagnés de leurs parents, la mariée & le marié sont heureux de vous convier à leur mariage et vous invitent Faire-part : page 1 à 4 Quelques citations dans le thème : page 4 Cartons d invitation à la noce : page 5 Remerciements : page 6 P Les apiers Zenchantés Mariage - Propositions de textes. Faire-part : Traditionnels

Plus en détail

ASSEMBLEE GENERALE DU RESTAURANT SCOLAIRE. JEUDI 29 octobre 2015 à 20 H

ASSEMBLEE GENERALE DU RESTAURANT SCOLAIRE. JEUDI 29 octobre 2015 à 20 H J.O 26.07.83 Association loi 1901 286 rue du centre ASSEMBLEE GENERALE DU RESTAURANT SCOLAIRE JEUDI 29 octobre 2015 à 20 H Monsieur le Maire, Mesdames et Messieurs les adjoints, Mesdames les Directrices,

Plus en détail

Mutuelle Petite Enfance Lafayette

Mutuelle Petite Enfance Lafayette Mutuelle Petite Enfance Lafayette Page 1 sur 8 1 PRESENTATION Le relais d assistantes maternelles «Canne à Sucre» se situe au 197 cours Lafayette 69006 LYON. Le relais assistantes maternelles «Canne à

Plus en détail

Station Plein Air Saint-Pacome

Station Plein Air Saint-Pacome Station Plein Air Saint-Pacome Du nouveau à la Station cette année! - Abonnement de saison de soirée: 2 abonnements pour 159$ +tx. - Cours de groupe de 8 semaines d une durée de 90 minutes (4 ans et plus)!

Plus en détail

DIJON, le lundi 6 juillet 2015. Madame, Monsieur,

DIJON, le lundi 6 juillet 2015. Madame, Monsieur, Madame, Monsieur, DIJON, le lundi 6 juillet 2015 A l approche de la nouvelle saison, nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint, un dossier d inscription comprenant : - une notice d inscription

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Beginners. ( Section I Listening) Transcript 2015 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FE Chouette j ai anglais maintenant et après la récréation mes matières favorites. Vraiment

Plus en détail

DEPISTAGE ORGANISÉ DU CANCER COLORECTAL

DEPISTAGE ORGANISÉ DU CANCER COLORECTAL 11 septembre 2015 DEPISTAGE ORGANISÉ DU CANCER COLORECTAL Nouveau test, nouvelle organisation 1 Communiqué 11 septembre 2015 Dépistage organisé du cancer colorectal Nouveau test, nouvelle organisation

Plus en détail

Actualités sur le site de Grandchamp

Actualités sur le site de Grandchamp 04/2014 Nume ro 04 Actualités sur le site de Grandchamp Dans ce nume ro Actualités sur le site de Grandchamp. 1 Tickets garderie/étude surveillée.... 1 Inscription des enfants à l école. 1 Passeports biométriques...

Plus en détail

Parlez nous de vous, de vos loisirs, de vos engagements locaux!

Parlez nous de vous, de vos loisirs, de vos engagements locaux! Parlez nous de vous, de vos loisirs, de vos engagements locaux! Vous êtes âgé(e) de 55 à 75 ans et plus? Votre avis nous intéresse! union nationale des centres communaux d action sociale (UNCCAS) porte

Plus en détail

COMITE DES FETES. Le tirage de cette magnifique tombola se fera samedi soir à l issue du repas LOTS DE LA TOMBOLA. 1) Tablette tactile

COMITE DES FETES. Le tirage de cette magnifique tombola se fera samedi soir à l issue du repas LOTS DE LA TOMBOLA. 1) Tablette tactile COMITE DES FETES Le VENDREDI 14 JUIN : A 20H30 CONCERT EN L EGLISE DE FRESQUIENNES (libre participation), suivi d un vin d honneur offert à tous dans le foyer communal. Concert donné par l Orchestre d

Plus en détail

CCAS DE SCHERWILLER Résidence de l Alumnat

CCAS DE SCHERWILLER Résidence de l Alumnat CCAS DE SCHERWILLER Livret d accueil Vous envisagez de venir habiter la à Scherwiller, ce livret a pour objectifs de vous présenter l établissement et de vous permettre de mieux le connaitre, afin de faciliter

Plus en détail

République Française Département de l Isère. Commune de JARCIEU. Séance publique du Conseil Municipal en date du 22 Janvier 2015.

République Française Département de l Isère. Commune de JARCIEU. Séance publique du Conseil Municipal en date du 22 Janvier 2015. République Française Département de l Isère Commune de JARCIEU Séance publique du Conseil Municipal en date du 22 Janvier 2015. Une information complémentaire sur le projet de la Maison Médicale nous est

Plus en détail

Lamalou les Bains - Hérépian - Les Aires - Le Pradal - Villemagne L Argentière - PROGRAMME SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS -

Lamalou les Bains - Hérépian - Les Aires - Le Pradal - Villemagne L Argentière - PROGRAMME SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS - Office Communautaire de Tourisme 1 avenue Capus 34 240 04.67.95.70.91 - mail : office@ot-lamaloulesbains.fr www.ot-lamaloulesbains.fr Point Info Tourisme Espace Campanaire 34 600 04.67.23.23.96 oct.herepian@orange.fr

Plus en détail

les Hautes Garennes Centre social Enfance Jeunesse Adultes Associations Familles 2014/2015 www.ville-palaiseau.fr

les Hautes Garennes Centre social Enfance Jeunesse Adultes Associations Familles 2014/2015 www.ville-palaiseau.fr 2014/2015 Centre social les Hautes Garennes Enfance Jeunesse Adultes 32 rue Gustave-Flaubert - Palaiseau > 01 69 19 18 60 Associations Familles www.ville-palaiseau.fr Cette année, le centre social Les

Plus en détail