Stores & volets. Nouvelle collection. Inspiration, informations produits et prix à partir du Uniquement valable en Belgique

Transcription

1 Stores & volets Inspiration, informations produits et prix à partir du Uniquement valable en Belgique Nouvelle collection 2015

2 Confort, contrôle de la lumière & décoration Stores et volets, une solution pour chaque pièce Chambre Chambre d enfant Cuisine Salle de bain Hall Bureau Espace de vie Nouvelle collection & nouveau store bateau! Volets & stores extérieurs Stores intérieurs Confort total Réduit la chaleur Occulte la lumière Nouvelle collection! Tamise la lumière Nouvelle collection! Protège des insectes Nouveau! Volet roulant Pages 6-7 Store pare-soleil extérieur Pages 8-9 Store d occultation Pages Store DUO Pages Store plissé multifonction Pages Store rideau Pages Store plissé Pages Store bateau Pages Store vénitien Pages Moustiquaire Pages

3 Volets roulants & stores extérieurs Pourquoi choisir une protection extérieure? Les fenêtres de toit assurent une entrée de lumière naturelle ainsi qu une ventilation optimale dans votre habitation. Afin de gérer au mieux votre confort intérieur tout au long de l année, les stores pare-soleil extérieurs et volets roulants vous offrent la meilleure solution. Voir pages 6-7 Voir pages 8-9 Le volet roulant Le store pare-soleil extérieur Intégration parfaite dans le toit Installation aisée Gestion d un climat intérieur sain Le réchauffement passif des rayons du soleil vous apporte des avantages durant les journées hivernales, mais peut aussi engendrer la surchauffe de votre habitation durant les fortes chaleurs estivales. Gardez la chaleur excessive du soleil à l extérieur en été. Réduit la chaleur jusqu à 95 % Le volet roulant s intègre parfaitement sur la fenêtre de toit et peut être installé dans tout type de couvertures. Installation aisée Pas besoin de monter sur le toit pour placer un volet roulant, il s installe facilement depuis l intérieur de la pièce. Qualité et durabilité Un must pour les journées d été lumineuses! Le pare-soleil arrête les rayons du soleil avant qu ils n atteignent la vitre, donc avant que la chaleur ne pénètre à l intérieur de la pièce. La toile résille translucide laisse entrer la lumière du jour, tout en permettant une vue sur l extérieur. Pas besoin de monter sur le toit pour installer le pare-soleil, il se place et se manipule depuis l intérieur de la pièce. De plus, un pare-soleil manuel s installe en seulement 10 minutes. Qualité et durabilité Limitez les pertes de chaleur et diminuez votre consommation d énergie en hiver. 5ANS GARANTIE Améliore l isolation Les conditions complètes de garantie sont consultables sur velux.be Les volets roulants, conçus pour avoir une très longue durée de vie, ont subi des tests approfondis afin de résister à tous les caprices de la nature et à fonctionner parfaitement durant de nombreuses années. Aluminium robuste. Lamelles remplies de mousse isolante. Jointures en caoutchouc. Mécanisme d arrêt automatique intégré. 5ANS GARANTIE Pare-soleil extérieurs électriques 3ANS GARANTIE Pare-soleil extérieurs manuels Les conditions complètes de garantie sont consultables sur velux.be Nos pare-soleil extérieurs sont qualitatifs et nous garantissons une très longue durée de vie. Ils ont subi une série de tests approfondis dans lesquels ils ont, par exemple, été exposés à une chaleur extrême afin de déterminer leur résistance aux rayons du soleil. 4 5

4 Réduit la chaleur jusqu à 95 % Améliore I isolation Volets roulants Couleur Correspond à la couleur des profilés extérieurs des fenêtres de toit. Couleur RAL la plus proche: Veuillez nous contacter pour le placement de volets roulants sur des fenêtres à finition zinc ou sur une toiture en zinc fonctions pour un confort maximal: Occultation optimale Économie d énergie offre une bonne isolation thermique en hiver Protection optimale contre la chaleur Réduction des bruits d impact de la pluie ou de la grêle 1. Choisissez le type de commande: par ex. SML () 2. La couleur: Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK04 Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du volet roulant: par ex. SML MK Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U Code de commande de votre volet roulant: CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 Intimité Sécurité CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 Se place et se manœuvre de l intérieur. Leur construction robuste en aluminium épouse parfaitement les lignes de la fenêtre pour une intégration dans tous les styles de toiture. SML 0000 INTEGRA à énergie solaire ,83 413,82 441,65 464,64 487,63 557,81 538,45 575,96 534,82 623,15 À énergie solaire Pas de câble nécessaire Commandé à distance Commandes et caractéristiques Type SML Pour fenêtres de toit s, fonctionne sur la commande à distance de la fenêtre de toit. Pour le placement sur une fenêtre manuelle, il est nécessaire d ajouter une unité de contrôle type KUX 110 (voir page 36). INTEGRA à énergie solaire Type SSL Pour fenêtres de toit manuelles ou fenêtres de toit INTEGRA à énergie solaire. Système sans fil, alimentation par cellule photo voltaïque garantissant suffisamment d énergie pour le fonctionnement de 2 cycles/ jour. Pas besoin de câblage placement aisé. Commande à distance incluse. Option Remarques SSL 0000 Si vous souhaitez installer un SSL sur une fenêtre de toit à énergie solaire, ceci n est possible que sur les fenêtres à partir du format M--. Veuillez nous contacter. L installation de volets sur des fenêtres superposées nécessite une distance entre les fenêtres de min. 25 cm et pour des fenêtres contiguës, une distance min. de 10 cm. Le volet roulant n est pas compatible: avec un pare-soleil extérieur; avec un élément de façade (type VFE); avec une fenêtre balcon (type GDL CABRIO). Nous consulter pour: Bras de projection pour volet roulant Bras de projection positionnables permettant au volet roulant fermé de garder une position ouverte. Ceci permet de faire entrer la lumière, de ventiler, tout en étant à l abri des rayons du soleil. Peut être installé sur les volets roulants actuels placés sur des fenêtres de toit (accessibles) manuelles récentes. ZOZ 217 La pose de volets roulants sur des éléments vitrés fixes (type GIL/GIU). Volets roulants pour anciennes fenêtres 9, 6 et 5. La combinaison d un store intérieur à énergie solaire avec un volet roulant ,74 632,83 675,18 711,48 746,57 853,05 825,22 882,09 817,96 952, ,07 PRO CONTACT Votre installateur près de chez vous Grâce à son service ProContact, vous met gratuitement en contact avec un installateur de votre région et habitué à travailler avec nos produits. Intéressé par ce service? Plus d infos page 39 ou sur velux.be 6 7

5 Couleur & transmission de lumière Pare-soleil extérieurs 15% de transmission de lumière 5060 Électrique Manuel Protection optimale contre la chaleur parce que le rayonnement est arrêté avant qu il n atteigne la vitre. La toile résille laisse entrer la lumière dans la pièce et permet une vue sur l extérieur. Conçu pour une pose facile et une manœuvre de l intérieur. Commandes et caractéristiques Type MHL Pour fenêtres de toit manuelles. Ouvrir la fenêtre pour fixer le store extérieur sur le bas de l ouvrant de la fenêtre au moyen de deux crochets. En refermant la fenêtre, le store extérieur se tend automatiquement devant la fenêtre, côté extérieur. Lorsque le store n est pas utilisé, il s intègre discrètement dans le coffret supérieur de la fenêtre. Le store pare-soleil manuel n est pas compatible avec les fenêtres de toit s ou à énergie solaire et avec l accessoire de ventilation autorégulant. Type MML Pour fenêtres de toit s, fonctionne sur la commande à distance de la fenêtre de toit. Pour le placement sur une fenêtre manuelle, il est nécessaire d ajouter une unité de contrôle type KUX 110 (voir page 36). INTEGRA à énergie Type MSL Pour fenêtres de toit manuelles ou fenêtres de toit INTEGRA à énergie solaire. Système sans fil, alimentation par cellule photovoltaïque garantissant suffisamment d énergie pour le fonctionnement de deux cycles par jour. Pas besoin de câblage placement aisé. Commande à distance incluse. 1. Choisissez le type de commande: par ex. MHL (manuel) 2. La couleur: Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK04 Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du pare-soleil extérieur: par ex. MHL MK Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 Code de commande de votre pare-soleil: Code de commande pour la version manuelle: CK00 MK00 PK00 SK00 UK00 MHL ,50 60,50 76,23 76,23 76,23 88,33 98,01 98,01 106,48 106,48 Code de commande pour les versions INTEGRA : CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 MML INTEGRA à énergie solaire MSL Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U Version manuelle CK00 MK00 PK00 SK00 UK00 Versions INTEGRA CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 Remarques ,31 388,41 395,67 404,14 416,24 452,54 436,81 456,17 431,97 468, ,94 513,04 520,30 528,77 540,87 577,17 561,44 580,80 556,60 592,90 Veuillez nous contacter pour le placement de stores pare-soleil de type MSL sur des fenêtres de toit INTEGRA à énergie solaire. Un pare-soleil extérieur ne peut être placé avec un volet roulant. Nous consulter pour: Un pare-soleil pour éléments de façade type VFE, VFA, VFB, éléments vitrés fixes type GIL, GIU et pour la fenêtre balcon type GDL. Un pare-soleil pour anciennes fenêtres 9, 6, 5, 102 et 104. La combinaison d un store intérieur à énergie solaire avec un pare-soleil extérieur. 8 9

6 Stores intérieurs, une solution pour chaque besoin Protège des insectes Occulte la lumière Nouvelle collection! Tamise la lumière Nouvelle collection! Moustiquaire Store d occultation Store DUO Store plissé multifonction Store rideau Store plissé Store bateau Store vénitien Nouveau! Tissu résistant en fibre de verre Matériau durable et transparent qui laisse entrer la lumière du jour et permet une vue sur l extérieur S adapte parfaitement à la finition intérieure de votre fenêtre de toit Combinable avec des stores intérieurs, le pare-soleil ou le volet roulant Occultation optimale Positionnement en continu Voir pages Store préassemblé, DUO 2 en 1: store d occultation et store plissé blanc pour occulter ou tamiser la lumière Positionnement en continu Voir pages Tissu occultant plis doubles Ajoute une touche décorative à votre intérieur Isolation intérieure améliorée grâce au revêtement réfléchissant Positionnement flexible Voir pages Tamise la lumière du jour Préserve l intimité Positionnement en continu Voir pages Tamise en douceur la lumière du jour Effet lumineux décoratif et élégant Positionnement flexible Voir pages Effets lumineux décoratifs et élégants Tissus obscurcissants ou tamisants (interchangeables) permettant un autre look à votre intérieur Collection raffinée et tendance Positionnement flexible Tissus amovibles pour le nettoyage à sec Oriente et ajuste la lumière du jour Idéal pour les pièces à taux d humidité élevé Garantit une vue sur l extérieur tout en préservant votre intimité Positionnement en continu Facile à entretenir Voir pages Voir pages Voir pages Optez pour l original! Le store orignal est conçu pour la fenêtre. Notre gamme complète de stores intérieurs, durables et fiables, s adaptent à 100% à la fenêtre de toit. Kid s proof! Nous considérons la sécurité des enfants comme notre plus grande priorité. Dans la philosophie de conception de nos stores, nous avons choisi de ne pas rendre visibles les cordelettes. 3ANS GARANTIE Les petits détails qui font la qualité Les stores vous garantissent un investissement intéressant, ils sont de qualité et offrent une très longue durée de vie. Ils ont subi une série de tests approfondis et vous assurent un fonctionnement parfait durant de nombreuses années. vous offre la garantie d une marque de qualité Vous bénéficiez de 3 ans de garantie sur les stores intérieurs, les stores pare-soleil extérieurs et les moteurs. Les conditions complètes de garantie sont consultables sur velux.be Une exclusivité! Chaque fenêtre de toit est pourvue de supports de montage préinstallés qui permettent une pose facile et un emboîtement parfait. Placement en 10 11

7 Choisissez vos stores en 4 étapes Besoin d aide pour trouver la bonne référence de votre store? Rendez-vous sur velux.be et cliquez sur Stores & Volets 1 Choisissez le produit qui correspond à vos besoins et votre pièce 4 Notez le code correspondant au format de votre fenêtre de toit pour commander des stores parfaitement adaptés à toutes les générations de fenêtres Où le trouver? Ouvrez votre fenêtre. Vous trouverez, à droite ou à gauche de votre châssis, une plaquette métallique reprenant le modèle et le format de la fenêtre. Chambre & chambre d enfant Moustiquaire Store d occultation Store DUO Store plissé multifonction Store bateau Espace de vie Moustiquaire Store d occultation Store DUO Store plissé multifonction Store rideau Store plissé Store bateau Salle de bain & cuisine Moustiquaire Store vénitien Bureau Moustiquaire Store rideau Store plissé Store bateau Store vénitien Hall Store rideau Store plissé NOUVELLE GÉNÉRATION DE FENÊTRES DE TOIT! Les fenêtres de toit de la nouvelle génération se reconnaissent à la lettre K dans le code du format. Par ex. GGL MK CODE DU FORMAT: Nouvelle génération (format actuel) Code du format depuis avril Choisissez une couleur K? Découvrez notre nouvelle collection complète dans les pages suivantes Choisissez un type de commande La reproduction des couleurs imprimées peut être légèrement différente des teintes réelles. Chaque coloris est représenté par un code à 4 chiffres. Par exemple: Faites votre choix chez un revendeur, vous y trouverez notre gamme complète. Sur vous pourrez retrouver l adresse d un distributeur et également commander gratuitement un échantillon de tissu via notre Online Shop. ANCIENNES GÉNÉRATIONS DE FENÊTRES DE TOIT Les fenêtres de toit achetées avant avril 2013 se reconnaissent aux plaquettes d identification ci-contre. Par ex. GGL-2 GGL 308 GGL M08 CODE DU FORMAT: Code du format jusque décembre 1991 Code du format jusqu avril 2001 La plaquette d identification se trouve du côté gauche de votre fenêtre de toit. Stores manuels Pour fenêtres de toit manuelles Profilés fins et discrets Positionnement en continu permettant d arrêter le store à n importe quel niveau de la fenêtre INTEGRA stores électriques Code du format jusqu avril 2013 GGL M AM12V 42 AM12V La plaquette d identification se trouve du côté droit de votre fenêtre de toit. INTEGRA à énergie solaire Pour fenêtres de toit électriques INTEGRA Commande facile grâce à la commande à distance à fonctions programmables de la fenêtre de toit Pour le placement sur une fenêtre de toit manuelle, il est nécessaire d ajouter une unité de contrôle type KUX 110 (voir page 36) INTEGRA stores à énergie solaire Pour fenêtres de toit manuelles ou fenêtres de toit INTEGRA à énergie solaire Système sans fil, alimentation par cellule photovoltaïque garantissant suffisamment d énergie pour le fonctionnement de deux cycles par jour (comprend une commande à distance mono-fonction) La référence de la fenêtre de toit est indispensable pour commander un store! Certains stores sont compatibles avec toutes les générations de fenêtres, d autres ne le sont pas. Dans les tableaux de prix (voir pages suivantes), vous retrouverez sur un fond rouge ou bleu, le code de commande du format du store correspondant à la génération de votre fenêtre. Par exemple: Code de commande de votre store: MK08 Code de commande de votre store: M08 La plaquette d identification de votre fenêtre de toit est la garantie d un store parfaitement adapté

8 Occulter la lumière Blackout Pour un sommeil parfait Nouvelle collection! Stores d occultation Une aube ensoleillée, une lumière de rue dérangeante ou encore la pleine lune peuvent vous empêcher de vous endormir, même si vous vous sentez fatigué. La pénombre contribue certainement à une bonne nuit de sommeil ou à une sieste réparatrice pendant la journée. Les stores occultant sont un choix idéal pour les chambres à coucher et les chambres d enfants. Ils offrent un repos optimal et une ambiance relaxante. Un sommeil paisible grâce à une occultation optimale. Voir pages Stores DUO Voir pages Occultation optimale et intimité d une lumière tamisée en un seul store. Stores plissés multifonction Voir pages Les doubles plis occultent et augmentent l isolation intérieure

9 Couleurs Nouvelles couleurs! Les échantillons de tissus peuvent être consultés chez les revendeurs ou commandés sur velux.be Stores d occultation Disney & Dream Collection Remarque: Les motifs ci-dessus sont représentés à titre illustratif. Chaque dessin étant précisément adapté à la dimension de la fenêtre de toit, le rendu des illustrations variera en fonction de cette dimension Store parfaitement adapté Occultation optimale, idéal dans les chambres et chambres d enfants. Le positionnement en continu permet d arrêter le store à n importe quel niveau de la fenêtre. Profilés en aluminium brossé. Tissu 100% polyester avec revêtement synthétique et dos en aluminium. Certificat OEKO-TEX. Votre garantie d un textile ne contenant aucune matière nocive. Commandes et caractéristiques Type DKL Profilés fins. Pas de corde visible dans les glissières latérales. ou 2055 Couleurs standards Choisissez le type de commande: par ex. DKL (manuel) 2. Choisissez la couleur: par ex (standard) 3. Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK04 Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du store: par ex. DKL MK Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U Nous consulter pour: Type DML Fonctionne sur la commande à distance de la fenêtre de toit INTEGRA. Pour le placement sur une fenêtre manuelle, il est nécessaire d ajouter une unité de contrôle type KUX 110 (voir page 36). INTEGRA à énergie solaire Type DSL Placement aisé. Pas besoin de câblage. Commande à distance incluse. Des stores pour éléments de façade type VFE, VFA, VFB, éléments vitrés fixes type GIL/GIU /GEL/VEA/VEB/VEC et pour la fenêtre balcon type GDL. Des stores pour les fenêtres de toit type GGU/GPU avec codes 102, 104, 304, 306, 308 et 606 et les fenêtres de toit avec codes 9, 5, 102 et 104. Pour le placement d un store d occultation DSL avec un store pare-soleil extérieur ou un volet roulant. DKL DKL DKL Disney & Dream collection DML DML INTEGRA à énergie solaire DSL DSL Disney. Disney. Based on the "Winnie the Pooh" works by A. A. Milne and E. H. Shepard ,02 79,86 90,75 98,01 105,27 124,63 122,21 127,05 125,84 143, ,27 110,11 121,00 128,26 135,52 154,88 152,46 157,30 156,09 174, ,37 122,21 133,10 140,36 147,62 166,98 164,56 169,40 168,19 186, ,33 214,17 225,06 232,32 239,58 258,94 256,52 261,36 260,15 278, ,58 244,42 255,31 262,57 269,83 289,19 286,77 291,61 290,40 308, ,16 242,00 252,89 260,15 267,41 286,77 284,35 289,19 287,98 306, ,41 272,25 283,14 290,40 297,66 317,02 314,60 319,44 318,23 336,38 17

10 Stores DUO Couleurs Nouvelles couleurs! Les échantillons de tissus peuvent être consultés chez les revendeurs ou commandés sur velux.be Store d occultation Store parfaitement adapté Store plissé - blanc standard DUO 2 en 1 pré-assemblé, combine un store d occultation et un store plissé blanc offrant une occultation optimale ou une lumière tamisée tout au long de la journée. Positionnement en continu. Profilés en aluminium brossé. Store d occultation: Tissu 100% polyester avec revêtement synthétique et dos en aluminium. Certificat OEKO-TEX. Votre garantie d un textile ne contenant aucune matière nocive. Store plissé: Tissu blanc translucide plis simples. Commande et caractéristiques Couleurs standards Le type de commande: DFD (manuel) 2. Choisissez la couleur: par ex (standard) 3. Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du store: par ex. DFD MK Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. Type DFD Profilés fins. Pas de corde visible dans les glissières latérales. Store préassemblé combinant un store occultant (choix de 24 couleurs) et un store plissé blanc (couleur 1016). 2 stores dans 1 emballage. ou Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U Nous consulter pour: Des stores pour éléments de façade type VFE, VFA, VFB, éléments vitrés fixes type GIL/GIU /GEL/VEA/VEB/VEC et pour la fenêtre balcon type GDL. Des stores pour les fenêtres de toit type GGU/GPU avec codes 102, 104, 304, 306, 308 et 606 et les fenêtres de toit avec codes 9, 5, 102 et 104. DFD DFD ,80 104,06 118,58 127,05 136,73 162,14 159,72 165,77 163,35 187, ,05 134,31 148,83 157,30 166,98 192,39 189,97 196,02 193,60 217,

11 Stores plissés multifonction Couleurs Nouvelles couleurs! Les échantillons de tissus peuvent être consultés chez les revendeurs ou commandés sur velux.be Store parfaitement adapté. Tissu occultant la lumière et ajoutant une touche décorative à votre intérieur Le tissu occultant à doubles plis possède une structure alvéolaire en aluminium qui permet d augmenter l isolation intérieure. Positionnement flexible. Profilés en aluminium brossé. Commande et caractéristiques Type FHC (flottant) Position variable: le store plissé flottant est fixé uniquement sur les côtés et peut être positionné à n importe quel niveau devant la fenêtre Couleur standard Le type de commande: FHC (manuel) 2. Choisissez la couleur: par ex Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK04 Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du store: par ex. FHC MK Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 ou C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U FHC FHC ,80 104,06 118,58 127,05 136,73 162,14 159,72 165,77 163,35 187, ,05 134,31 148,83 157,30 166,98 192,39 189,97 196,02 193,60 217,80 Nous consulter pour: Des stores pour éléments de façade type VFE, VFA, VFB, éléments vitrés fixes type GIL/GIU /GEL/VEA/VEB/VEC et pour la fenêtre balcon type GDL. Des stores pour les fenêtres de toit type GGU/GPU avec codes 102, 104, 304, 306, 308 et 606 et les fenêtres de toit avec codes 9, 5, 102 et

12 Nouvelle collection! Stores rideaux Tamiser la lumière du jour Une lumière douce et agréable à tout moment de la journée L entrée de la lumière naturelle est agréable, mais il est souvent nécessaire de la tamiser un peu pour faire votre travail, profiter d un repas ou regarder les informations. Voir pages Adoucit la lumière naturelle et empêche l éblouissement. Stores plissés Nous offrons une large collection de stores pour vous aider à ajuster la quantité de lumière selon vos besoins. Qu elle soit élégante, décorative ou trendy, vous trouverez très certainement la collection de stores qui vous convient. Voir pages Positionnement flexible assure l intimité et une lumière tamisée. Stores bateau Voir pages Tissus et textures raffinés qui ajoutent une touche décorative à votre intérieur. Stores vénitiens Voir pages Idéal pour les pièces avec un taux d humidité élevé. 23

13 Stores rideaux Couleurs Nouvelles couleurs! Les échantillons de tissus peuvent être consultés chez les revendeurs ou commandés sur velux.be Store parfaitement adapté Idéal pour tamiser la lumière du jour. Ils vous protègent des regards indiscrets, améliorent votre confort de vie et empêchent la décoloration de vos meubles. Tissu translucide, 100% polyester, qui se nettoie facilement. Profilés en aluminium brossé. Couleurs standards 1. Choisissez le type de commande: par ex. RFL (manuel) 2. Choisissez la couleur: par ex Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK04 Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du store: par ex. RFL MK Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. Commandes et caractéristiques Nous consulter pour: Type RFL Profilés fins. Positionnement en continu. avec crochets Type RHL Profilé supérieur en aluminium pas de glissières latérales. Uniquement disponible dans les 4 couleurs standards. Type RML Fonctionne sur la commande à distance de la fenêtre de toit INTEGRA. Pour le placement sur une fenêtre manuelle, il est nécessaire d ajouter une unité de contrôle type KUX 110 (voir page 36). INTEGRA à énergie solaire Type RSL Placement aisé. Pas besoin de câblage. Commande à distance incluse. Des stores pour éléments de façade type VFE, VFA, VFB, éléments vitrés fixes type GIL/GIU /GEL/VEA/VEB/VEC et pour la fenêtre balcon type GDL. Des stores pour les fenêtres de toit type GGU/GPU avec codes 102, 104, 304, 306, 308 et 606 et les fenêtres de toit avec codes 9, 5, 102 et 104. La combinaison d un store rideau à énergie solaire avec un store paresoleil extérieur ou un volet roulant. ou Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 RFL RFL RML RML INTEGRA à énergie solaire RSL RSL ,02 79,86 90,75 98,01 105,27 124,63 122,21 127,05 125,84 143, ,27 110,11 121,00 128,26 135,52 154,88 152,46 157,30 156,09 174, ,91 211,75 222,64 229,90 237,16 256,52 254,10 258,94 257,73 275, ,16 242,00 252,89 260,15 267,41 286,77 284,35 289,19 287,98 306, ,74 239,58 250,47 257,73 264,99 284,35 281,93 286,77 285,56 303, ,99 269,83 280,72 287,98 295,24 314,60 312,18 317,02 315,81 333,96 Code de commande de votre store: CK00 MK00 PK00 SK00 UK00 avec crochets RHL C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U , , , , ,

14 Stores plissés Couleurs Nouvelles couleurs! Les échantillons de tissus peuvent être consultés chez les revendeurs ou commandés sur velux.be Store parfaitement adapté. Adoucit la lumière et vous protège des regards indiscrets. Ajoute une touche décorative à votre intérieur % polyester translucide - plis simples - pour tamiser la lumière Profilés en aluminium brossé. Couleurs standards Commandes et caractéristiques Type FHL (flottant) Position variable: le store plissé flottant est fixé uniquement sur les côtés et peut être positionné à n importe quel niveau devant la fenêtre. Type FML Moteur en partie supérieure du store. Fonctionne sur la commande à distance de la fenêtre de toit INTEGRA. Pour le placement sur une fenêtre manuelle, il est nécessaire d ajouter une unité de contrôle type KUX 110 (voir page 36). ou 1. Choisissez le type de commande: par ex. FHL (manuel) 2. Choisissez la couleur: par ex Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK04 Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du store: par ex. FHL MK Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U Nous consulter pour: Des stores pour éléments de façade type VFE, VFA, VFB, éléments vitrés fixes type GIL/GIU /GEL/VEA/VEB/VEC et pour la fenêtre balcon type GDL. Des stores pour les fenêtres de toit type GGU/GPU avec codes 102, 104, 304, 306, 308 et 606 et les fenêtres de toit avec codes 9, 5, 102 et 104. FHL FHL FML FML ,02 79,86 90,75 98,01 105,27 124,63 122,21 127,05 125,84 143, ,27 110,11 121,00 128,26 135,52 154,88 152,46 157,30 156,09 174, ,91 211,75 222,64 229,90 237,16 256,52 254,10 258,94 257,73 275, ,16 242,00 252,89 260,15 267,41 286,77 284,35 289,19 287,98 306,

15 Exclusivité! Nouveau Stores bateau Couleurs Les échantillons de tissus peuvent être consultés chez les revendeurs ou commandés sur velux.be Store parfaitement adapté Effets lumineux décoratifs et élégants. Choix parmi différents tissus, de transparent à obscurcissant, qui s adaptent aux tendances de votre intérieur. Positionnement flexible Profilés en aluminium brossé. Tissus amovibles pour le nettoyage à sec Couleurs standards Commande et caractéristiques (flottant) Type FHB Profilés fins. Pas de corde visible dans les glissières latérales. 1. Le type de commande: FHB (manuel) 2. Choisissez la couleur: par ex (standard) 3. Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK04 Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du store: par ex. FHB MK Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. Tissus interchangeables Type ZHB Toute la gamme de tissus des stores bateau est vendue séparément pour vous offrir une grande flexibilité de styles d intérieur selon les tendances saisonnières. S adapte uniquement sur le mécanisme du store bateau. Le mécanisme seul n est pas vendu séparément. ou Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U Transparent Codes couleurs: Semi-transparent Codes couleurs: Tamisant Codes couleurs: Obscurcissant Codes couleurs: Nous consulter pour: Des stores pour éléments de façade type VFE, VFA, VFB, éléments vitrés fixes type GIL/GIU /GEL/VEA/VEB/VEC et pour la fenêtre balcon type GDL. Des stores pour les fenêtres de toit type GGU/GPU avec codes 102, 104, 304, 306, 308 et 606 et les fenêtres de toit avec codes 9, 5, 102 et 104. FHB FHB ZHB ZHB Tissus interchangeables - Tissus interchangeables ,80 104,06 118,58 127,05 136,73 162,14 159,72 165,77 163,35 187, ,05 134,31 148,83 157,30 166,98 192,39 189,97 196,02 193,60 217, ,40 52,03 59,29 64,13 67,76 81,07 79,86 82,28 81,07 93, ,92 66,55 73,81 78,65 82,28 95,59 94,38 96,80 95,59 107,

16 Exclusivité! Nouveau Stores bateau Colour collection by Scholten & Baijings Couleurs Tissu obscurcissant Tissu translucide Les échantillons de tissus peuvent être consultés chez les revendeurs ou commandés sur velux.be 6520 Motif inspiré par le levé du soleil 6: Motif inspiré par le levé du soleil 6:00 Store parfaitement adapté. Effets lumineux décoratifs et élégants. Choix parmi différents tissus, translucides ou obscurcissants, qui s adaptent aux tendances de votre intérieur. Positionnement flexible. Profilés en aluminium brossé. Tissus amovibles pour le nettoyage à sec Motif inspiré par la lumière éclatante de midi 12: Motif inspiré par la lumière éclatante de midi 12:00 Commande et caractéristiques Les designers Scholten & Baijings, établis à Amsterdam, ont acquis une renommée internationale grâce à leur sens raffiné de la couleur, leur esthétique graphique et leurs détails richement ouvragés. Inspirés par la façon dont la lumière change du soir au matin, Scholten & Baijings ont créé six magnifiques motifs exclusivement pour la Colour Collection de. Les motifs vont du "levé du soleil" à l "intense luminescence nocturne", en passant par la "lumière éclatante de midi". (flottant) Type FHB Profilés fins. Pas de corde visible dans les glissières latérales. Tissus interchangeables Type ZHB Toute la gamme de tissus des stores bateau est vendue séparément pour vous offrir une grande flexibilité de styles d intérieur selon les tendances saisonnières. S adapte uniquement sur le mécanisme du store bateau. Le mécanisme seul n est pas vendu séparément. ou 6522 Motif inspiré par l intense luminescence nocturne 21: Motif inspiré par l intense luminescence nocturne 21:00 1. Le type de commande: FHB (manuel) 2. Choisissez la couleur: par ex Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK04 Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du store: par ex. FHB MK Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U Nous consulter pour: Des stores pour éléments de façade type VFE, VFA, VFB, éléments vitrés fixes type GIL/GIU /GEL/VEA/VEB/VEC et pour la fenêtre balcon type GDL. Des stores pour les fenêtres de toit type GGU/GPU avec codes 102, 104, 304, 306, 308 et 606 et les fenêtres de toit avec codes 9, 5, 102 et 104. FHB ZHB Colour collection by Scholten & Baijings Tissus interchangeables ,15 146,41 160,93 169,40 179,08 204,49 202,07 208,12 205,70 229, ,97 72,60 79,86 84,70 88,33 101,64 100,43 102,85 101,64 113,

17 Stores vénitiens Couleurs Nouvelles couleurs! Les échantillons de tissus peuvent être consultés chez les revendeurs ou commandés sur velux.be Store parfaitement adapté. Contrôle et adaptation de la quantité de lumière entrante Les lamelles préviennent l entrée indésirable de lumière directe. Elles sont fabriquées en aluminium, sont laquées des deux côtés et se nettoient très facilement. Positionnement en continu permettant d arrêter le store à n importe quel niveau de la fenêtre. Profilés en aluminium brossé. Couleur standard 1. Choisissez le type de commande: par ex. PAL (manuel) 2. Choisissez la couleur: par ex Notez le code du format de votre fenêtre de toit: par ex. MK04 Trouvez ci-dessous le prix et le code de commande du store: par ex. PAL MK Où trouver le code du format de votre fenêtre de toit? Voir page 13. Idéal pour les salles de bain Résistants à l humidité et orientables pour garantir l intimité. Commandes et caractéristiques Type PAL Profilés fins. Le curseur d inclinaison des lamelles coulisse à la hauteur de votre choix. ou Nouvelle génération! (format actuel) CK02 CK04 MK04 MK06 MK08 PK10 SK06 SK08 UK04 UK08 C02 C04 M04 M06 M08 P10 S06 S08 U04 U Type PML Fonctionne sur la commande à distance de la fenêtre de toit INTEGRA. Pour le placement sur une fenêtre manuelle, il est nécessaire d ajouter une unité de contrôle type KUX 110 (voir page 36). Nous consulter pour: PAL PAL PML PML ,80 104,06 118,58 127,05 136,73 162,14 159,72 165,77 163,35 187, ,05 134,31 148,83 157,30 166,98 192,39 189,97 196,02 193,60 217, ,69 235,95 250,47 258,94 268,62 294,03 291,61 297,66 295,24 319, ,94 266,20 280,72 289,19 298,87 324,28 321,86 327,91 325,49 349,69 Des stores pour éléments de façade type VFE, VFA, VFB, éléments vitrés fixes type GIL/GIU /GEL/VEA/VEB/VEC et pour la fenêtre balcon type GDL. Des stores pour les fenêtres de toit type GGU/GPU avec codes 102, 104, 304, 306, 308 et 606 et les fenêtres de toit avec codes 9, 5, 102 et

18 Moustiquaire Couleur Système esthétique avec glissières latérales. Tissu résistant en fibre de verre avec un revêtement en PVC qui laisse entrer la lumière du jour. Lorsqu elle n est pas utilisée, elle peut être cachée dans un coffret supérieur en aluminium et ne gêne donc nullement votre vue. Peut être combinée avec tous les stores intérieurs, les pare-soleil extérieurs et les volets roulants. Commande et caractéristiques 8888 La solution idéale pour aérer efficacement votre chambre tout en évitant l intrusion des insectes. Type ZIL Coffret et glissières en aluminium brossé, à monter sur l habillage intérieur de la fenêtre de toit. Des glissières de part et d autre et un joint en caoutchouc en partie basse assurent une obturation parfaite sur les quatre côtés. 1. Mesurez l ouverture complète dans le plafond ou de votre finition intérieure. Consultez le tableau ci-dessous pour la largeur et hauteur maximale. Largeur Largeur maximum de la finition intérieure (cm) L Hauteur maximum de la finition intérieure (cm) H Code de commande CK CK MK06 Placement MK PK10 H L H La moustiquaire est montée sur le pourtour de l habillage. Les dimensions de celui-ci déterminent donc le choix de la moustiquaire. Hauteur SK SK UK UK10 L 2. Notez le code de commande: Par ex. ZIL (type de moustiquaire) SK06 (code de commande de la moustiquaire) 8888 (couleur) Les fenêtres comportant des éléments verticaux exigent deux moustiquaires. Une moustiquaire est tirée de haut en bas tandis que l autre est fixée sur l appui de fenêtre et sera tirée de bas en haut. Un joint en caoutchouc assurera une jonction étanche. Ce dernier est à commander séparement: type ZOZ prix: 12 hors T.V.A. Les glissières latérales doivent être sciées sur mesure. ZIL 8888 CK02 CK06 MK06 MK10 PK10 SK06 SK10 UK04 UK ,11 117,37 127,05 133,10 141,57 137,94 146,41 147,62 153,67 Remarque Dans certains cas, lorsque plusieurs fenêtres de toit sont installées les unes à côté des autres ou que l habillage intérieur n est pas placé selon les normes demandées, il vous sera parfois impossible de placer les moustiquaires. Consultez-nous en cas de doute

19 fenêtres pour toit plat Stores intérieurs pour fenêtre pour toit plat Store pare-soleil extérieur pour fenêtre pour toit plat Stores plissés électriques Store pare-soleil à énergie solaire : - La connexion pour ces stores plissés est prévue dans le cadre de la fenêtre type CVP - Câblage invisible - Ajoute une touche décorative à la fenêtre pour toit plat - Décidez selon votre envie de profiter de plus de clarté ou, au contraire, de créer une ambiance plus intimiste Fonctionnement: - Fonctionne sur la commande à distance de la fenêtre Couleurs: Vue extérieure Vue intérieure : - Protection optimale contre la chaleur (76% des rayons du soleil sont arrêtés avant d atteindre le vitrage) - Permet d atteindre une valeur g de 0,13 - Design discret - Pose facile Fonctionnement: - Le store est placé entre le vitrage et le dôme de protection - Placement de l extérieur - Fonctionne à l énergie solaire (ne nécessite pas de câblage) - Ouverture/fermeture grâce à la commande à distance (incluse) Couleur: Possibilité de placer un store plissé électrique sur une fenêtre pour toit plat fixe, en ajoutant une unité de commande KUX 110 EU (voir page 38). Le câblage restera alors partiellement visible. io-homecontrol est une marque déposée basée sur une technologie de pointe en matière de réseau sans fil. Les produits portant le logo iohomecontrol supportent les fonctions automatiques interactives Le store pare-soleil MSG fonctionne grâce à une cellule photo voltaïque. Pour cette raison, il ne peut être placé que sur une fenêtre pour toit plat avec dôme transparent. Dimensions & prix Dimensions & prix Code du format Dimensions - cm 60 x x x x x x x x x 150 Code du format Dimensions - cm 60 x x x x x x x x x 150 Store plissé électrique FMG ,41 272,25 278,30 284,35 290,40 296,45 301,29 307,34 Si aucun prix n est indiqué, le produit n est pas disponible. Store pare-soleil à énergie solaire MSG 6090WL ,03 300,08 306,13 313,39 319,44 325,49 332,75 338,80 Si aucun prix n est indiqué, le produit n est pas disponible

20 Systèmes de commande & kits d entretien Systèmes de commande Les fenêtres de toit manuelles situées à des endroits difficilement accessibles sont parfaitement manœuvrables grâce aux accessoires développés à cet effet. Choisir, c est choisir... Le service À la recherche d un installateur près de chez vous? Canne Belles pour la vie! Comprend de la mousse pour le clapet de ventilation et pour le filtre, ainsi qu un tube de graisse. Cette quantité permet de traiter de 2 à 5 fenêtres de toit. Réf. de commande Pour prolonger la durée de vie de vos fenêtres de toit, il suffit d un entretien adéquat. vous propose des kits d entretien pour les fenêtres de toit en bois et en polyuréthane blanc. Conservez vos fenêtres de toit en excellent état et faites un entretien régulier! Réf. de commande ZZZ 220K ZZZ 220 Canne 80 cm. ZCZ ,15 Canne téléscopique de 100 à 180 cm. Rallonge de 100 cm pour canne ZCT 200. ZCT ,46 ZCT ,15 Motorisations pour fenêtres de toit manuelles Kits d entretien pour fenêtres de toit en bois 22 26,62 K - Code de commande pour les fenêtres de toit avec un "K" dans le code du format. Embout pour store Embout pour store rideau RHL, à utiliser avec canne ZCT/ZCZ. Embout pour stores DKL/ DFD/FHL/FHC/RFL/PAL/ ZIL, à utiliser avec canne ZCT/ZCZ. Comprend 300 ml de vernis, 1 pinceau et 3 feuilles de papier de verre. Réf. de commande ZOZ ,15 ZOZ ,10 Unité de contrôle Réf. de commande Nouveau! Permet d actionner un produit motorisé grâce à une commande à distance Disponible KUX 110 EU 116 mono-fonction. Si vous désirez utiliser le KUX 110 pour le fonctionnement de plusieurs à partir 140,36 produits électriques sur une même fenêtre de toit, vous devrez acheter d avril 2015 une commande tactile KLR 200. Consultez: velux.be (INTEGRA ). Réf. de commande ZZZ ,25 velux.be met à votre disposition sur son site internet toutes les informations dont vous avez besoin pour votre projet. Parcourez-les pour y trouver: inspiration et conseils pour votre projet brochures et listes de prix différents outils pour vous aider à faire le meilleur choix: Ma solution: découvrez la meilleure combinaison de fenêtre + accessoires par type de pièce Mon store: configurateur pour retrouver le code de commande de votre store service à la clientèle: localisez votre point de vente le plus proche, contactez un installateur ou introduisez une demande auprès de notre service après-vente un service de commande d échantillons de stores gratuits. Service à la clientèle Besoin d informations, de conseils concernant nos produits ou leur procédure d installation? Nous sommes là pour vous aider. Service après-vente Besoin d un technicien pour la réparation de votre fenêtre de toit? Avant de nous téléphoner, pensez à bien noter les références reprises sur la plaquette d identification. Cela nous permettra de répondre plus rapidement à vos questions. Grâce à son service ProContact, vous met gratuitement en contact avec un installateur de votre région et habitué à travailler avec nos produits. Intéressé par ce service? Suivez ces 4 simples étapes sur notre site internet. velux.be 1 2 PRO CONTACT Votre installateur près de chez vous Choisissez votre type de projet: Aménagement de votre grenier (comprend le placement d une fenêtre de toit ). Remplacement de votre ancienne fenêtre de toit. Installation d un volet roulant. Remplacement du vitrage de votre ancienne fenêtre de toit. Remplissez le formulaire de demande en ligne. Kits de réparation pour fenêtres de toit en polyuréthane blanc Réf. de commande Réf. de commande Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h 3 Endéans les 7 jours, vous êtes contactés par un/des installateur(s) de votre région. Pour dommages légers. Contient un pinceau correcteur, un tube d enduit et une feuille de papier de verre. ZOZ ,45 Contient 200 ml de laque acrylique blanche, bi-composant mastic/ polyester (250 g) et du papier de verre. ZZZ ,45 velux.be Cliquez ensuite sur Aide & Services 4 Réalisez votre projet avec l installateur de votre choix

21 Belgium Bd. de l Europe Bierges (Wavre) Téléphone Fax sous réserve de modifications sans préavis et sous réserve d erreurs d impression. DSP GROUP, LOGO, CABRIO, INTEGRA, io-homecontrol ET Pick&Click! SONT DES MARQUES DÉPOSÉES ET UTILISÉES SOUS LICENCE PAR LE GROUPE.