Collaboration Gouvernementale et diffusion publique avec les Infrastructures de Données Spatiales (IDS)

Transcription

1 FICHE TECHNIQUE Collaboration Gouvernementale et diffusion publique avec les Infrastructures de Données Spatiales (IDS) Intergraph fournit des systèmes d information géographique (SIG) et des technologies d interopérabilité pour permettre le déploiement des Infrastructures de Données Spatiales (IDS) pour la collaboration et la diffusion de données géospatiales. Ce cadre intégré de données géospatiales, de métadonnées et d outils permet aux organismes gouvernementaux du monde entier d utiliser et partager des données géospatiales de manière efficace et flexible. Le partage de données géospatiales est assuré par la loi dans certaines régions du monde et il y a aussi une forte demande pour le partage sur le plan des affaires. Intergraph est un chef mondial de solutions géospatiales et comprend clairement les exigences et les besoins de mise en œuvre de solutions incorporant les IDS. Pour faciliter cela, Intergraph fournit trois produits qui sont basés sur les normes de l industrie - GeoMedia, GeoMedia WebMap, et les extensions IDS - qui comprennent des fonctionnalités d interopérabilité avancées pour le partage de services et de données géospatiales. De plus, Intergraph offre un support et des services éprouvés pour vous aider à mettre en place une IDS avec succès et de manière rentable et durable. Nos produits et services sont conçus pour vous aider à concevoir l infrastructure d une IDS, construire une solution d IDS conforme, et faire la refonte des schémas et des modèles de données pour répondre aux besoins d une IDS. Principales Caractéristiques Interopérabilité l application IDS d Intergraph permet la communication et la collaboration entre les entités gouvernementales, les entreprises, et le public. La solution IDS résultante est en conformité aux initiatives gouvernementales telles que INSPIRE de l Union européenne, IDS des Nations Unies, Infrastructure canadienne de données géospatiales (ICDG), et l IDS de U. S. National. Normes Toutes les technologies et services d Intergraph pour la collaboration et la diffusion respectent et implémentent les normes des organismes de normalisation compétents du monde, telles que l Organisation internationale de normalisation (ISO) ou l Open Geospatial Consortium (OGC ). Découverte et accès facile à des données géospatiales Nos services visent à habiliter toutes les variantes pour découvrir des ressources par le biais de métadonnées ISO Ils permettent aussi de fournir un accès à ces ressources via des services de visualisation et de téléchargement. Advantages pour les Clients L application IDS d Intergraph vous offre les avantages suivants: Sûreté et Sécurité Vos services peuvent être protégés contre l usage illégal par mot de passe ou par des restrictions géospatiales spécifiques. Surveillance Nous pouvons surveiller toutes les activités de services incluant la surveillance d accès et de contenu. Durabilité Puisque les normes de l industrie évoluent, la fonctionnalité peut aussi changer. Intergraph participe activement à tous les comités pertinents de l industrie - en aidant à la création de nouvelles normes - pour assurer la durabilité de votre IDS. Technologie Permettant la Mise en Œuvre Des Infrastructures De Données Spatiales Les technologies d Intergraph permettant la mise en œuvre des IDS incluent les progiciels suivants: GeoMedia et GeoMedia WebMap Fournit tous les services fondamentaux et de base pour la mise en œuvre d une IDS de base GeoMedia SDI Pro Fournit des services additionnels qui offrent des fonctionnalités sécurisées et de hautes performances

2 GeoMedia SDI Portal Permet d enrichir les clients intelligents et légers dans leurs capacités de devenir des interfaces Implémentation D une IDS Pour mettre en œuvre une IDS, les organisations doivent d abord identifier: Les départements et les personnes responsables Les processus à être supportés par l infrastructure Les ressources géospatiales et ensuite leur donner les moyens technologiques appropriés Les besoins d infrastructure puis détailler les moyens de répondre à ces besoins Ces questions indiquent clairement que l application de progiciels et de matériel n est pas suffisante pour mettre en œuvre une IDS. Une IDS exige la mise en œuvre d une solution pleinement habilitée et qui couvre tous les différents aspects de processus, d organisation, d infrastructures et de progiciels. D un point de vue technologique, la mise en œuvre d une IDS nécessite des technologies pour : Fournir des services interopérables Structurer des données géospatiales selon des modèles déterminés Publier les données géospatiales Cela conduit à une architecture principale pour le stockage, la lecture, l écriture et l affichage des données selon une technologie d IDS, telle qu illustrée dans le diagramme ci-contre. Dans ce diagramme «Systèmes Corporatifs» inclut inclut tous les progiciels géospatiaux existants ainsi que les infrastructures disponibles dans ce système. Intergraph Votre Fournisseur De Solutions IDS La technologie d IDS offre des avantages innombrables pour la collaboration gouvernementale et de la diffusion publique de données géospatiales, en aidant à rationaliser les processus et améliorer l efficacité du partage des données. Intergraph comprend bien les exigences et les besoins de nos clients pour mettre en œuvre une solution d IDS et nous travaillerons avec vous pour élaborer et mettre en œuvre avec succès une IDS efficace qui répond à vos besoins précis. Pour de plus amples renseignements, visitez Consommer des services interopérables La technologie d IDS d Intergraph englobe tous les services nécessaires, les structures et les éléments d interface utilisateur, vous aidant à développer une solution de diffusion collaborative pour les données géospatiales. A Propos D intergraph Intergraph est un fournisseur mondial de premier plan de progiciels géospatiales et d ingénierie qui permettent aux clients de visualiser des données complexes. Dans plus de 60 pays, les entreprises et les gouvernements s appuient sur les progiciels spécifiques aux industries d Intergraph pour organiser de grandes quantités de données en représentations visuelles compréhensibles et avec de l intelligence permettant de prendre action. Les logiciels et services d Intergraph permettent aux clients de construire et d exploiter des centrales et des navires plus efficaces, de créer des cartes intelligentes et protéger des infrastructures critiques et des millions de personnes dans le monde. Pour plus d information, visitez Intergraph and the Intergraph logo are registered trademarks of Intergraph Corporation. Other brands and product names are trademarks of their respective owners Intergraph Corporation

3 DOCUMENT TECHNIQUE Les infrastructures de données spatiales Favoriser la diffusion publique et la collaboration entre les collectivités publiques au moyen des infrastructures de données spatiales (IDS)

4 Table des matières 1. Introduction Les IDS Philosophie et architecture La solution d IDS d Intergraph GeoMedia WebMap GeoMedia SDI Pro Portail GeoMedia SDI (à venir) Témoignage de clients SITGA Galice (Espagne) État de Baden-Württemberg Références complémentaires Mise au point d une solution d IDS améliorée i

5 1. Introduction Les collectivités publiques de tous ordres ont besoin d information géographique exacte et à jour pour prendre des décisions judicieuses sur des questions variées. Elles se servent des données géospatiales pour améliorer la gestion : de la sécurité frontalière, principalement à l échelle nationale; des urgences : planification des mesures de prévention, protection des personnes et des biens, surveillance, analyse des catastrophes et des grandes manifestations publiques; des infrastructures : réseaux d égout et d aqueduc, transports, services municipaux comme l enlèvement des ordures, le déneigement et l entretien des parcs, équipement sur le terrain et, dans certains cas, réseau de distribution d électricité ou de gaz; du territoire : cadastre, foresterie, agriculture, ressources naturelles, urbanisme, protection de l environnement et développement économique; de la cartographie et de la production cartographique, surtout à l échelle des collectivités publiques régionales et nationales; des services à la population (en ligne) : achats de jeux de données par les entreprises et les citoyens, accès à l information publique et demandes de service. Il ne s agit là que de quelques-uns des champs d application de l information géographique, ainsi que des infrastructures de données spatiales (IDS) qui en permettent la collecte, la mise en commun et l utilisation par les décideurs. Ces exemples montrent éloquemment combien la collaboration entre les organisations est importante, notamment pour assurer l interopérabilité des données spatiales et la diffusion de l information spatiale. Le présent document technique portera sur la philosophie et l architecture d Intergraph en matière d IDS, examinera quels en sont les avantages pour les utilisateurs finaux et fournira des exemples de l application réussie de solutions d IDS. 1

6 2. Les IDS Selon l information trouvée sur l un des sites Web de l initiative d IDS allemande (gdi.initative.sachen), une IDS comprend les composants suivants : les dépôts stockant toutes les données spatiales; les réseaux, qui servent d infrastructure matérielle et logique; les services Web d un système d information géographique (SIG) pour permettre la communication entre les différents éléments; des normes visant à assurer l interopérabilité. La figure 1 illustre les liens entre les divers composants. Selon un point de vue de technologie logicielle, ce sont les services qui sont au cœur de l infrastructure. Figure 1 : composants d une infrastructure de données spatiales. La gamme de produits d IDS d Intergraph simplifie différents types de services, en permettant à nos clients de faire fonction de nœud d une IDS. Ces services englobent les domaines suivants : Interaction humaine (services de portail) services côté client permettant de gérer les interfaces utilisateurs, les graphiques, les éléments multimédias et la présentation des documents composites; Modèles et information (services de catalogues et de données) services permettant de gérer l élaboration, la manipulation et le stockage de métadonnées, de schémas conceptuels et de jeux de données; Processus et tâches services qui soutiennent des tâches ou des activités professionnelles effectuées par des humains. D une part, ces services permettent l utilisation de ressources et, d autre part, la mise au point de produits selon une séquence d activités ou d étapes réalisables par différentes personnes; Traitement services qui effectuent des calculs complexes portant sur d importants volumes de données; Gestion de système services de gestion des composants du système, des applications, des réseaux, des comptes utilisateur et des droits d accès utilisateur; 2

7 Communication services de codage et de transfert des données entre les réseaux de communication. Toutefois, le coût élevé des données géospatiales constitue souvent un frein pour les organisations, notamment dans les pays en développement, dont les ressources sont insuffisantes pour en tirer pleinement parti. À l heure actuelle, on mène nombre de programmes et de projets nationaux, régionaux et internationaux pour faciliter l accès aux données géospatiales existantes, encourager leur réutilisation et faire en sorte que les nouveaux investissements en matière de collecte et de gestion d information géospatiale servent à enrichir le bassin de données utilisables rapidement. On y accorde une attention particulière à l harmonisation des normes d acquisition et d échange de données spatiales, à la coordination des activités de collecte et de mise à jour des données et à l utilisation de jeux de données communs par divers organismes. En Europe, la Commission européenne a admis que l accès à de l information géospatiale harmonisée et exacte est une condition essentielle à toute action politique efficace. C est dans ce contexte qu elle a lancé INSPIRE, l infrastructure d information géographique dans la Communauté européenne ( en vue de coordonner ses activités et de favoriser l utilisation de l information géographique. L infrastructure est régie par une directive, entrée en vigueur en 2007, qui réglemente l organisation de l infrastructure européenne de données spatiales en fonction des données existantes des membres de l Union européenne. La Commission a amorcé l adoption de ces mesures en 2001 pour la zone de responsabilité de l Europe en environnement et les appliquera progressivement à d autres zones pertinentes. La directive INSPIRE utilise les définitions suivantes : Infrastructure d information géographique des métadonnées, des séries de données géographiques et des services de données géographiques; des services et des technologies en réseau; des accords sur le partage, l accès et l utilisation; et des mécanismes, des processus et des procédures de coordination et de suivi établis, exploités ou mis à disposition; Donnée géographique Toute donnée faisant directement ou indirectement référence à un lieu ou une zone géographique spécifique; Série de données géographiques une compilation identifiable de données géographiques; Services de données géographiques les opérations exécutables à l aide d une application informatique sur les données géographiques contenues dans des séries de données géographiques ou sur les métadonnées qui s y rattachent; Objet géographique une représentation abstraite d un phénomène réel lié à un lieu ou à une zone géographique spécifique; Métadonnée information décrivant les séries et services de données géographiques et rendant possibles leur recherche, leur inventaire et leur utilisation; Interopérabilité la possibilité de combinaison de séries de données géographiques et d une interaction des services, sans intervention manuelle répétitive de telle façon que le résultat soit cohérent et la valeur ajoutée des séries et des services de données renforcée. 3

8 3. Philosophie et architecture Pour devenir un nœud dans une IDS ou membre d un réseau d infrastructures de données spatiales, les organisations doivent d abord effectuer les étapes stratégiques suivantes : dresser la liste des intervenants; déterminer et définir le processus pris en charge par l infrastructure; inventorier les ressources de données spatiales et leur fournir une technologie appropriée; préciser les besoins de l infrastructure et établir un plan pour y répondre. En conséquence, il est clair que les nœuds d une IDS requièrent bien plus que des composants matériels et logiciels pour tirer profit de la collaboration et de la diffusion. Il est également nécessaire de mettre en œuvre une solution complètement autonome afin de gérer toutes les facettes des processus, des organisations, des infrastructures et du logiciel. Par ailleurs, la participation des dirigeants de l IDS à leurs organes de normalisation respectifs est fortement recommandée, ainsi qu au sein des initiatives d IDS nationales ou régionales. Intergraph prend activement part à ce type d organisations, agit comme directeur principal et membre fondateur de l Open Geospatial Consortium (OGC ) et participe aux équipes de rédaction de la directive INSPIRE ainsi qu à des initiatives locales, dont des organisations et des groupes prônant l IDS et des organisations-cadres européennes et nationales (EUROGI, AGILE, Runder Tisch, AGEO, etc.). Grâce à cette participation, Intergraph est en mesure de connaître les besoins des divers secteurs d intérêt et d intégrer les expériences et les constatations recueillies à ses solutions logicielles, un facteur important dont les clients tirent parti au cours des projets de mise en œuvre. Voici quelques-uns des nombreux préalables que les membres d un réseau d IDS doivent respecter sur le plan technologique : fournir des services interopérables; utiliser des services interopérables; structurer les données géospatiales selon les modèles établis; publier et afficher les données géospatiales. Ainsi, les organisations sont en mesure de créer l architecture principale qui servira au stockage, à la lecture, à l écriture ou à l affichage de données conformément à la technologie propre à une IDS, comme l illustre la figure 2 à la page suivante. Un SIG d entreprise est composé de tous les logiciels et infrastructures de données géospatiales auxquels le nœud donne accès. Avec sa gamme de produits GeoMedia, Intergraph offre aux utilisateurs une solution clé en main adaptable, à laquelle ils pourront facilement greffer un environnement d IDS. En enrichissant l environnement, on répond à un objectif important, soit satisfaire aux exigences fondamentales que sont la durabilité, l interopérabilité et la flexibilité. La durabilité est importante, car elle se rapporte aux modifications possibles des exigences fixées. Une solution ouverte permet aux utilisateurs de s adapter à d éventuelles demandes de modification et d apporter les changements qui s imposent. Une solution interopérable permet aux organisations de répondre à toutes les exigences fixées. 4

9 Figure 2 : architecture principale d un nœud d IDS. La flexibilité se rapporte à l application selon les nombreuses caractéristiques des diverses solutions. Une solution flexible pourra facilement être arrimée à l environnement de TI d une organisation, à ses politiques en matière de sécurité et à ses normes. Si, en plus d être flexible, la solution est extensible, il sera possible de l adapter à une variété de profils et de demandes d utilisateurs. La mise en œuvre d une IDS exige des collectivités publiques de tous ordres (fédérale, provinciales, municipales), et même des organisations transnationales, qu elles tiennent compte d une variété de critères comme l envergure du déploiement, la capacité, la disponibilité, l accessibilité et les exigences fonctionnelles, afin de répondre à tous les bénéficiaires possibles des services. À titre d exemple, un nœud d IDS nationale est fortement sollicité pour harmoniser les données issues des services étatiques afin que le nœud qui reçoit la demande génère des données géospatiales homogènes. 5

10 4. La solution d IDS d Intergraph La gamme de produits et solutions d IDS d Intergraph peut être intégrée à l application GeoMedia pour le bureau (s il y a lieu) et à GeoMedia WebMap en tant qu application industrielle du portefeuille de produits existants. Afin de répondre aux besoins variés de nos clients, notre solution d IDS se compose de trois produits principaux qui permettent aux utilisateurs de mettre au point une solution collective de diffusion de données géospatiales. Les trois principaux composants de l application logicielle, GeoMedia WebMap, SDI Pro et SDI Portal, englobent tous les éléments de services, de structures et d interfaces nécessaires à la mise en œuvre d une IDS. Remarque : Tous les éléments abordés dans la présente section du document technique renvoient à des normes ISO, OGC ou INSPIRE, ou à des documents de travail dont il ne sera pas fait mention. Étant donné que certains services sont offerts en différentes versions, conformément aux normes correspondantes, veuillez communiquer avec votre représentant local pour connaître la liste des versions prises en charge. Par ailleurs, il est essentiel de souligner que pour certains de ces services, notamment les services sécurisés du SDI Pro, aucune norme n a été adoptée. Cette question est abordée dans divers documents de travail de l OGC. Intergraph a mené une évaluation approfondie des diverses opinions à propos de ces services, y compris une estimation des coûts d exploitation, et a choisi la version qui réduit au minimum les coûts de possession incombant à l utilisateur. Comme mentionné précédemment, dès qu un document de travail fait figure de norme, Intergraph en tient compte dans la mise en œuvre des services touchés GeoMedia WebMap Les services qu offre GeoMedia WebMap sont considérés comme les modules fondamentaux grâce auxquels une infrastructure deviendra un nœud d IDS. Ce progiciel comprend tous les services d interopérabilité des données de base. Voici les exigences générales de GeoMedia WebMap : Services qui sont conformes : aux normes ISO et de l OGC; aux directives et aux règles de mise en œuvre d INSPIRE. Services d application : extensibilité, réutilisabilité et autres capacités; services relatifs à la performance. Selon la figure 2 illustrant l architecture principale d une IDS, GeoMedia WebMap offre des services de publication de données (services d écriture), la plupart du temps sur serveur, ainsi que des services d utilisation (services de lecture), qui se trouvent sur le bureau ou sur serveur en tant que client (destinataire). Voici les services offerts par GeoMedia WebMap : serveur (services d écriture de l IDS); service de cartes Web (WMS); 6

11 service d entités Web (WFS); service de couverture Web (WCS); services de localisation ouverte (OpenLS); Client (service de lecture de l IDS); WMS et serveur de données WMS; WFS et serveur de données WFS; WCS et serveur de données WCS; serveur de données WFS-T GeoMedia SDI Pro Le progiciel d extension GeoMedia SDI Pro comprend un ensemble de services de grande utilité qui repoussent les limites de GeoMedia WebMap. Ces services offrent des fonctions supplémentaires et certaines capacités de suivi. Voici les exigences générales de GeoMedia SDI Pro : Services qui sont conformes : aux normes ISO et de l OGC; aux directives et aux règles de mise en œuvre d INSPIRE. Services utiles : gestion des droits; mesures de la qualité. Services d application : extensibilité, réutilisabilité et autres capacités. Services relatifs à la performance. Afin prévenir toute utilisation illégale, Intergraph met à la disposition de ses clients des services d écriture et des services sécurisés assortis des modes de protection suivants en matière de gestion des droits : Authentification de l utilisateur : nom d utilisateur et mot de passe; adresse IP de l appelant. Autorisation de l utilisateur : droits d accès selon des couches ou des classes de fonctions; droits d accès selon l étendue géographique; droits d accès temporels. Il est nécessaire d établir nettement quelles sont les fonctions de services des nœuds qui composent une IDS. En tant qu élément fiable d une chaîne de valeur externe, ces nœuds seront «assujettis» à des accords sur les niveaux de service (ANS), ce qui garantira que les services atteindront un certain niveau de qualité. Pour que tout fonctionne, les renseignements du fournisseur concernant ses services doivent être à jour et valides, les outils de surveillance opérationnelle usuels étant insuffisants. Il est également essentiel de faire la surveillance du contenu, surtout lorsque de tels services sont reliés à un système de facturation. Voici les services offerts par GeoMedia SDI Pro : 7

12 Consignation des événements : la ressource ne répond pas; pas de connexion; incompatibilité entre la version du logiciel de demandes et le service de mise à la terre (WMS de tiers). Mesures de performance : nombre d appels/seconde; temps de réponse moyen par service. Journalisation relative au contenu : couches demandées; étendue géographique demandée; objets et entités demandés. En ce qui a trait à l intégration d application d entreprise (EAI) ou aux architectures orientées services (SOA), le protocole de transport pose également des problèmes. En effet, alors que les services OGC sont habituellement fondés sur les méthodes POST et GET du protocole HTTP, l EIA et la SOA s appuient surtout sur des liaisons selon le protocole SOAP. Les utilisateurs de GeoMedia SDI Pro peuvent configurer le protocole de transport et choisir entre les HTTP ou SOAP en fonction de leurs besoins. De telles fonctionnalités sont obtenues principalement en intégrant aux services une application de type façade. La façade comporte différentes conduites, lesquelles sont utilisées pour créer une fonctionnalité spécialisée. En vertu de ce concept, l utilisateur dispose d un progiciel d extension puissant, flexible et extensible qu il peut facilement configurer et adapter à ses besoins réels. Le progiciel GeoMedia SDI Pro d Intergraph offre les services suivants : serveur (services d écriture de l IDS); WFS transactionnel (WFS-T); service de répertoire géographique (WFS-G); WMS sécurisé (swms); WFS sécurisé (swfs); WCS sécurisé (swcs); service de transformation de coordonnées (WCTS/WPS); service de catalogue (CS-W) Portail GeoMedia SDI (à venir) Les services du portail GeoMedia SDI d Intergraph seront les modules qui permettront de déployer la technologie d IDS aux applications par navigateur actuelles. Le portail GeoMedia SDI comprend un jeu de connecteurs pouvant améliorer la fonctionnalité de maints types de clients (des clients légers aux clients intelligents). Le Web 2.0 est une question complexe, notamment pour les clients légers. C est pourquoi la mise en œuvre se fait selon la méthode AJAX à l aide d interfaces bien définies (commandes) aux fins d intégration. En outre, ces connecteurs sont intégrés à un portail complet, qui sert de représentation visuelle d un nœud d IDS (voir l exemple à la section 4). Le portail GeoMedia SDI offre des connecteurs pour les services suivants (swxx indique un service sécurisé) : WMS/sWMS; 8

13 WFS/sWFS; WFS-T; WFS-G; WCTS/WPS; CS-W unique; OpenLS; information sur le contexte WMC (Web Map Context). 9

14 5. Témoignage de clients Des collectivités publiques et des organisations de partout dans le monde ont connu un franc succès grâce aux solutions d IDS d Intergraph. Les exemples suivants mettent en valeur des organisations qui ont déployé la technologie d IDS SITGA Galice (Espagne) Devant les demandes rattachées au plan d aménagement des districts en Galice (Espagne), la région de la Galice a mis au point un SIG axé sur la planification et la gestion des terres dans les collectivités publiques locales et de district. Le SIG, connu sous le nom de système d information territoriale de la Galice (SITGA), compile des données socioéconomiques, physiques et infrastructurelles provenant de diverses sources. Au nombre des responsabilités de la SITGA, mentionnons le développement d applications de SIG pour les utilisateurs du système et la publication de cartes de différentes échelles. Le SITGA stocke les données géospatiales de la Galice dans un catalogue hébergé sur divers serveurs. Les autres collectivités municipales de la région sont ainsi en mesure de consulter ces données, au besoin. Inversement, ce processus peut s avérer laborieux, car il faut beaucoup de temps pour pousser les données vers les différents serveurs. Le SITGA a pour objectif de mettre le plus d information géographique possible à la disposition des utilisateurs, tout en leur permettant de consulter cette information à partir d autres serveurs et applications grâce à l utilisation de normes internationales. Le projet visait principalement : à créer un environnement convivial afin de faciliter la gestion des données géospatiales; à rendre les données accessibles à tous, en s appuyant sur les normes internationales; à partager des ressources et des procédures avec d autres collectivités municipales; à présenter les fonctionnalités d un SIG aux décideurs. Le SITGA a choisi de mettre en œuvre une solution Web à deux niveaux d accès : un intranet réservé aux techniciens de la collectivité régionale de la Galice et un site Internet destiné aux autres collectivités et utilisateurs intéressés. Le SITGA, qui avait déjà utilisé la solution GeoMedia d Intergraph, a décidé de s associer à Intergraph (Espagne) pour développer la solution Web. Intergraph a utilisé GeoMedia WebMap Professional comme élément de base de la solution. En tablant sur la fonction de manipulation d information géographique de GeoMedia WebMap, le SITGA a été en mesure de créer sans effort des applications de cartographie Web dynamiques, ouvertes et extensibles. La nouvelle solution Web du SITGA (figure 3) permet aux utilisateurs d extraire facilement des données spatiales relatives à la région de la Galice. Les utilisateurs ont accès à une base de données contenant des cartes élémentaires et thématiques à différentes échelles ainsi qu à un magasin de photos aériennes et d images satellite. La solution intègre également divers services comme le CS-W, le WFS-G et le WMS ainsi que les fonctionnalités de WFS de la gamme de produits et solutions GeoMedia WebMap et GeoMedia SDI Pro. Grâce à sa nouvelle solution Web, le SITGA possède un serveur de cartes facile à utiliser qui dispose de l ensemble des services nécessaires pour gérer d importants volumes d information cartographique. En promouvant la mise au point de services d information en ligne dans la collectivité régionale de la Galice, cette solution est une étape importante en vue de la création d une infrastructure de données spatiales pour l ensemble de la Galice. 10

15 Figure 3 : la nouvelle solution Web du SITGA aide à gérer un volume important d information cartographique État de Baden-Württemberg Le bureau d arpentage de l État de Baden-Württemberg est responsable de la collecte, de la mise à jour et de la diffusion de l ensemble des données géospatiales sur l État, comme le cadastre, les données topographiques et les cartes numériques ou analogiques. Baden-Württemberg compte environ 11 millions d habitants et couvre une superficie de km, ce qui le place au troisième rang des principaux États de l Allemagne. L État se sert d un géoportail appelé GEODIS depuis 1998 pour diffuser les données. Le géoportail s appuie sur la technologie GeoMedia WebMap d Intergraph pour traiter les commandes et la vente en ligne de données géospatiales. En Allemagne, à la suite de l adoption d une nouvelle norme nationale relative au modèle de données et de processus en matière de cadastre et de topographie, il a fallu complètement mettre à jour la structure de production, de stockage et de diffusion des données. En outre, le bureau d État s est vu assigner de nouvelles responsabilités dans le domaine des IDS. Par conséquent, il représente un nœud actif de l IDS nationale (appelée GDI-DE) et au sein d INSPIRE. Afin de relever les défis qui l attendaient, l État a fait appel à Intergraph pour mettre à jour le géoportail existant et en accroître les capacités afin qu il soit conforme aux nouvelles normes ainsi qu aux exigences à venir d INSPIRE et de GDI-DE. Intergraph a mis en œuvre une nouvelle base de données en vue de la génération de produits ainsi que des services Web en fonction d un nouveau modèle de données applicable à l ensemble du pays, qui est intégré au système SAP de magasin en ligne par une riche gamme de services. Le bureau d État a décidé d ajouter à son système différents services OGC aux fins de remise de données, y compris le WMS, le WFS et le WCS. Le système fournit en outre des métadonnées conformes au profil Catalogue Service Web de l OGC. Les utilisateurs qui effectuent des recherches locales peuvent trouver l information dont ils ont besoin grâce à un service de répertoire géographique d Intergraph utilisant le profil WFS-Gazetteer de l OGC. Puisqu en Allemagne, il faut payer pour obtenir des données géospatiales officielles, les fonctionnalités de services sécurisés de SDI Pro jouent un rôle essentiel. Elles servent à empêcher l utilisation non autorisée des services de données et à 11

16 surveiller la façon dont ils sont utilisés. Il est aussi possible de les intégrer à un système de comptabilité SAP et de gestion de privilèges. Le nouveau géoportail GEODIS du bureau d arpentage de l État de Baden-Württemberg fait figure de nœud innovant dans l IDS européenne en pleine expansion. C est sans compter qu il contribue à optimiser les processus de collecte et de publication de données dans l État de Baden-Württemberg, en Allemagne et en Europe Références complémentaires Allemagne Accédez à puis cliquez sur : Zum Kartenservice der Ballungsräume (Gesamtbelastung). (IDS sur la pollution par le bruit dans les zones urbaines.) Zum Kartenservice der Haupt- und Parallelstrecken (IDS sur la pollution par le bruit dans l ensemble du réseau de voies ferrées en Allemagne.) Federal Agency for Geodesy and Cartography (BKG) Bureau d arpentage de l État de Baden-Württemberg Bundesland Thüringen onhandler&eventsubmit_doclear=1 IDS de la Pologne Espagne Renseignements sur YouTube concernant l IDS de l Espagne : IDS de La Rioja ( voir les cartes régionales) Ville de Barcelone IDS de la Galice (SITGA) Divers Portail de recensement du Nigéria 12

17 Géoportail tchèque (géoportail du bureau d arpentage de la République tchèque) IDS nationale de la Slovaquie IDS régionales de l Espagne Portail régional d urbanisme de la République tchèque Magasin des données de levé topographique de Baden-Württemberg (Allemagne) Cadastre de la Pologne en ligne Projet de SOA et d IDS du réseau national des chemins de fer italiens Regione del Veneto GeoPortal (I) Regione Marche SUT (I) Portail de la ville de Nimègue (Pays-Bas) gplan en Galice Portugal nord Portail de services TerraMapServer (Allemagne) NGA GeoPortal (États-Unis) Bureau d arpentage de la République tchèque Ministère des Forêts de la République tchèque Bassin de la rivière Vltava Région de la Moravie du Sud Projets financés par l Europe GMES Humboldt GIS4EU EURADIN NatureSDI+ esdi-net CAFE 13

18 6. Mise au point d une solution d IDS améliorée Les IDS gèrent les infrastructures ouvertes et fondées sur des normes, qui favorisent le partage des données géospatiales, dans un contexte englobant les réalités internes et externes, au moyen des technologies Web. Le présent document technique précise nettement quels sont les avantages rattachés à l utilisation d un environnement d IDS aux fins de la distribution et du partage des données géospatiales. Le recours à une IDS, la technologie sur laquelle repose le partage de données géospatiales, est prescrit par la loi en Europe et dans d autres régions. Sur le plan de l interopérabilité, cette technologie aide à rationaliser les processus et à accroître l efficacité d un grand nombre d éléments du réseau économique. Intergraph, un fournisseur de solutions géospatiales de premier plan, comprend les exigences de ses clients et sait combien il est nécessaire de créer et d entretenir une solution d IDS pour eux. Pour permettre aux clients de tirer pleinement parti d une IDS, la puissance de nos principaux produits GeoMedia et GeoMedia WebMap est déployée grâce à deux progiciels d extension : GeoMedia SDI Pro offre des services supplémentaires s appliquant à un plus grand nombre d éléments de nœuds d IDS haute performance; GeoMedia SDI Portal (à venir) décuple les capacités des clients intelligents et légers à devenir le frontal visuel d un nœud IDS. Intergraph offre des solutions géospatiales et des technologies d interopérabilité qui permettent le déploiement d infrastructures de données spatiales aux fins de la distribution et du partage des données géospatiales. Cette infrastructure comprenant des données spatiales, des métadonnées et des outils interreliés dynamiquement permet aux collectivités publiques du monde entier d utiliser et de partager des données spatiales d une manière efficace et flexible. Les collectivités publiques peuvent ainsi s acquitter de leur mandat de partage de données géospatiales; cependant, il existe une forte demande pour ce type de partage de la part des entreprises. Intergraph estime que les IDS vont radicalement changer la nature des géo-solutions, qui vont prendre de plus en plus la forme de services plutôt que de produits. Les services traditionnels, axés sur l intégration des processus SIG (collecte et mise à jour des données, intégration de logiciels, mise en œuvre de bases de données, etc.) céderont le pas à des projets d intégration de services évolués et de services Internet qui mettront à contribution les joueurs importants sur le marché. Les IDS ouvrent la voie à l utilisation élargie des données spatiales, notamment par leur intégration à des systèmes traditionnels (non spatiaux) et à des services en ligne de bout en bout, autant de mesures qui nécessitent habituellement une interaction entre plusieurs systèmes. Un tel paradigme est particulièrement intéressant pour les collectivités publiques de partout sur la planète qui cherchent à alléger leur structure et à consolider leur situation économique, et qui misent sur les TI pour améliorer l efficacité, la qualité, la flexibilité et l accessibilité de leurs services. Les entreprises du secteur privé partagent les mêmes objectifs quand elles cherchent à lier des données et des processus isolés afin de mieux maîtriser leurs activités et d accroître l efficacité opérationnelle. 14

19 L évolution des SIG mène naturellement à des infrastructures de données spatiales où une architecture ouverte et fondée sur des normes favorise le partage des données géospatiales, dans un contexte englobant les réalités internes et externes, au moyen des technologies Web. Grâce à sa contribution aux organes de normalisation pertinents et aux initiatives d IDS partout dans le monde, Intergraph offre à ses clients une solution durable adaptée à leurs besoins. Voilà plus de 40 ans que nous développons des infrastructures de données spatiales sur tous les continents, en tenant compte de facteurs de complexité et de différenciation des plus variés. En plus de notre solution d IDS à la fine pointe de la technologie, nous offrons du soutien technique et des services éprouvés à nos clients pour les aider à mettre en œuvre une IDS au plus faible coût possible. Voilà une belle avancée vers une infrastructure d information géospatiale collective grâce à laquelle la population aura facilement accès aux données géospatiales. 15

20 Pour de plus amples renseignements à propos d Intergraph, visitez le site Web Intergraph, son logo et GeoMedia sont des marques déposées d Intergraph Corporation. Les autres noms de marque ou de produit sont des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Intergraph estime que l information contenue dans le présent document est exacte à la date de sa publication. Cette information peut changer sans préavis. Intergraph n assume aucune responsabilité à l égard d éventuelles erreurs contenues dans le présent document. Intergraph Corporation, Tous droits réservés.