- Je reviendrai - Sheryfa Luna. VAGLIO Pauline 2 nde 6

Transcription

1 - Je reviendrai - Sheryfa Luna VAGLIO Pauline 2 nde 6

2 Lors de la présentation du sujet faite par M. Trescol, j ai immédiatement pensé à Sheryfa Luna car je savais qu elle avait écrit une ou deux chansons qui traitaient du sujet. Donc j ai cherché la discographie de cette chanteuse et j ai trouvé la chanson «Je reviendrai» que je connaissais. Mais j ai quand même recherché les paroles pour être sur et j ai pu voir que les paroles entraient parfaitement dans le thème.

3 BIOGRAPHIE: Cette jeune chanteuse française, de son vrai nom Cherifa Babouche,est née le 25 juin 1989 à Evreux (France) d un père Algérien et d une mère Française. Elle a donc 23 ans. Elle s est fait connaître grâce à l émission Popstars qu elle a d ailleurs gagné en Grâce à ça, elle a pu enregistrer son premier album nommé Sheryfa Luna. Le genre musical de ses chansons sont le R n B, la Pop et l Electro Dance. VIA:

4 Clip de la chanson: -> chanson Je reviendrai est extrait de l album Vénus de Sheryfa Luna sorti en Le clip a été tourné en Algérie. Dans sa chanson, la musique qui accompagne a des airs de chansons Orientales allié à un son plus moderne comme la Pop. VIA:

5 Paroles: (Refrain:) Je n'oublie pas les visages, et tous les sourires Je n'entends plus les rires de mes frères Je n'oublie pas le coucher du soleil d'alger Ici je n'ai pas cette vue de la mer Je suis arrivée à bon port, je décris mes impressions de Paris Même si j'y retrouve mon confort, j'ai toujours le mal de l'algérie Toutes ces belles images en tête et ces moments d'émotion et de fête (Refrain:) Je n'oublie pas les visages, et tous les sourires Je n'entends plus les rires de mes frères Je n'oublie pas le coucher du soleil d'alger Ici je n'ai pas cette vue de la mer Parle moi des médinas, des senteurs du souk, l'ambiance des rues Parle moi des balades le soir, le long du port, au clair de lune J'ai des souvenirs pleins les yeux, de ce qu'on a partagé toutes les deux (Refrain:) Je n'oublie pas les visages, et tous les sourires Je n'entends plus les rires de mes frères Je n'oublie pas le coucher du soleil d'alger Ici je n'ai pas cette vue de la mer Quand viens-tu dans mon pays pour le découvrir Viens te faire des souvenirs Tu l'aimerais la France aussi, viens la découvrir Elle saura te séduire... (Refrain:) Je n'oublie pas les visages, et tous les sourires Je n'entends plus les rires de mes frères Je n'oublie pas le coucher du soleil d'alger Ici je n'ai pas cette vue de la mer VIA:

6 Analyse des paroles

7 «Je n'oublie pas les visages, et tous les sourires Je n'entends plus les rires de mes frères Je n'oublie pas le coucher du soleil d'alger Ici je n'ai pas cette vue de la mer» > Ce refrain parle du désir de la chanteuse de retourner en Algérie et des souvenirs qu elle en garde.

8 «Je suis arrivée à bon port, je décris mes impressions de Paris Même si j'y retrouve mon confort, j'ai toujours le mal de l'algérie Toutes ces belles images en tête et ces moments d'émotion et de fête» > Ce refrain parle du fait que l Algérie lui manque même si la France lui plait et qu elle s y sent bien.

9 «Parle moi des médinas, des senteurs du souk, l'ambiance des rues Parle moi des balades le soir, le long du port, au clair de lune J'ai des souvenirs pleins les yeux, de ce qu'on a partagé toutes les deux» > Ce couplet parle de tous ses souvenirs de l Algérie.

10 «Quand viens-tu dans mon pays pour le découvrir Viens te faire des souvenirs Tu l'aimerais la France aussi, viens la découvrir Elle saura te séduire...» > Dans ce couplet la chanteuse nous dit venir en Algérie pour découvrir ce pays et aux Algériens de venir découvrir la France.

11 Conclusion Sheryfa Luna a voulu nous montrer et expliquer à la fois, qu'il y a des différences de cultures entre des nationalités différentes. Mais que ces différentes cultures peuvent se mélanger. Elle suggère que l'on peut découvrir plusieurs cultures différentes et que l'on peut les aimer et les faire côtoyer sans les juger. Elle combat donc en faveur de la tolérance. Ainsi dans la chanson, elle dit aux membres de sa famille, qu'ils peuvent venir découvrir la France et l'aimer comme ils aiment leur pays d'origine.