MMFC Workshop 2013: Risk Assessment & Risk Management in Intimate Partner Violence Situations

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MMFC Workshop 2013: Risk Assessment & Risk Management in Intimate Partner Violence Situations"

Transcription

1 Muriel McQueen Fergusson Centre for Family Violence Research (MMFC) Faculty of Arts, UNB MMFC Workshop 2013: Risk Assessment & Risk Management in Intimate Partner Violence Situations Program October 29 and 30, 2013 Fredericton Convention Centre 670 Queen Street Fredericton, NB

2 October 29, 2013, 7 PM Free Public Event Welcome and Opening Remarks: David Burns, Vice-President (Research), UNB David Parkinson, President, Muriel McQueen Fergusson Foundation Miguel LeBlanc, Chair, Muriel McQueen Fergusson Centre for Family Violence Research (MMFC) Carmen Gill, Director, MMFC Introduction of keynote speaker: Norma Dubé, Assistant Deputy Minister, Women s Equality Branch, Executive Council Office, Government of New Brunswick Keynote address: Dr. Randall Kropp Critical Issues in Intimate Partner Violence (IPV) Risk Assessment and Management Dr. Randall Kropp is a clinical and forensic psychologist specializing in the assessment and management of violent offenders. Dr. Kropp works for the Forensic Psychiatric Services Commission of British Columbia, and is an Adjunct Professor of Psychology at Simon Fraser University. Dr. Kropp will discuss key issues in risk assessment and management of IPV. He will argue that the primary purpose of IPV risk assessment is to prevent violence by generating offender management and victim safety strategies. He will describe the most important risk factors for IPV in general, and intimate partner femicide in particular. Dr. Kropp will also provide an overview of the process of risk assessment and the strengths and weaknesses of different risk assessment approaches. He will discuss the need for risk assessment to be structured and informed by science without eliminating professional discretion and flexibility (i.e., the art and science of risk assessment). He will suggest that risk is ultimately determined by the context of a violent situation, not by the number of risk factors present. Further, he will emphasize that risk is fluid and dynamic, and proper risk management must include careful monitoring of changes in offenders and victims circumstances. Finally, Dr. Kropp will discuss the importance of supervision, treatment, victim safety planning, community coordination, risk communication, and interagency cooperation in the management of IPV risk.

3 October 30, 2013 Workshop Program Risk Assessment and Risk Management in Intimate Partner Violence Situations 8:00 8:30 Registration 8:30 Welcome and Opening Remarks: Honourable Madeleine Dubé, Minister of the Department Social Development, Government of New Brunswick David Parkinson, President, Muriel McQueen Fergusson Foundation John Ball, Acting Dean of Arts, UNB, Fredericton Campus Carmen Gill, Director, Muriel McQueen Fergusson Centre for Family Violence Research (MMFC) 9:00 9:30 Introduction of keynote speaker: Inspector Lucie Dubois, Officer-in-Charge,Crime Reduction, RCMP 9:30 9:45 Question Period Keynote Address: Managing Risk in the 21 st Century William Reid, Chief of the Saint John Police Force and President of the New Brunswick Association of Chiefs of Police 9:45 10:00 Refreshment Break 10:00 10:45 Understanding the Importance of Risk Assessment Chair: Brian Brown, Chair, Domestic Violence Death Review Committee

4 Panel: Shelley Germaine, Crisis Intervenor, Gignoo Transition House Stephanie Sanford, Senior Consultant, Crime Prevention & Policing Standards (Branch), New Brunswick Department of Public Safety; and Martine Stewart, Director, Violence Prevention and Community Partnerships, Women s Equality Branch, Executive Council Office, Government of New Brunswick Julia Rustad, Community, Aboriginal and Diversity Policing Services Program Manager, RCMP Victim Services, Nova Scotia 10:45 11:00 Reflection on Panelists Presentation Linda Neilson, Professor, Department of Sociology, Faculty of Arts, UNB, Fredericton Campus 11:00 11:15 Question Period 11:15 11:45 Small Group Discussions 11:45 12:00 Report Back 12:00 1:15 Lunch (provided) 1:15 1:45 Introduction of keynote speaker: Sergeant Tammy Ward, Crime Reduction Unit, J Division, RCMP 1:45 2:00 Question Period Keynote Address (by videoconference): Risk Assessment as a Tool for Communication, Cooperation, and Prevention Zoe Hilton, Senior Research Scientist at The Waypoint Centre for Mental Health Care and Adjunct Assistant Professor of Psychiatry at University of Toronto

5 2:00 2:15 Practical Use of Risk Assessment Mary Ann Campbell, Director of the Centre for Criminal Justice Studies and Associate Professor, Department of Psychology, Faculty of Arts, UNB, Saint John Campus 2:15 3:00 Small Group Discussions Facilitator: Mary Ann Campbell 3:00 3:15 Refreshment Break 3:15 3:45 Report Back 3:45-4:00 Future Directions (To be announced) 4:00 Closing Remarks Carmen Gill, Director, MMFC Workshop Organizing Committee Rina Arseneault, MMFC, UNB, Fredericton Campus Mary Ann Campbell, Centre for Criminal Justice Studies, Department of Psychology, Faculty of Arts, UNB, Saint John Campus Leanne Fitch, Fredericton Police Force Carmen Gill, MMFC, UNB, Fredericton Campus Anita Rossignol, Crime Prevention & Policing Standards (Branch), New Brunswick Department of Public Safety Stephanie Sanford, Crime Prevention & Policing Standards (Branch), New Brunswick Department of Public Safety Martine Stewart, Violence Prevention and Community Partnerships, Women s Equality Branch, Executive Council Office, Government of New Brunswick Christine Wakeham, MMFC, UNB, Fredericton Campus Sergeant Tammy Ward, Crime Reduction Unit, J Division, RCMP

6 Thank you to our sponsors: RCMP Family Violence Initiative Fund Community Action Fund, Women s Equality Branch, Executive Council Office, Government of New Brunswick Canadian Heritage and the New Brunswick Department of Intergovernmental and International Relations Muriel McQueen Fergusson Foundation Canadian Observatory on the Justice System Response to Intimate Partner Violence New Brunswick Department of Public Safety

7 Notes: MARK YOUR CALENDAR!!! 2014 National Conference Wu Conference Centre, UNB October 20-22, 2014

8 Notes: À INSCRIRE À VOTRE AGENDA!!! Conférence nationale de 2014 Centre de conférence Wu, UNB du 20 au 22 Octobre 2014

9 Merci à nos commanditaires : Fonds de l Initiative de lutte contre la violence familiale de la GRC Fond communautaire, Égalité des femmes, bureau du conseil exécutif, gouvernement du Nouveau-Brunswick Patrimoine canadien et département des affaires francophones intergouvernementales du Nouveau-Brunswick Fondation Muriel McQueen Fergusson Observatoire canadien sur les mesures judiciaires prises pour contrer la violence conjugale Département de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick

10 14:00 14:15 Utilisation pratique des outils d évaluation de risques Mary Ann Campbell, Directrice du Centre pour les études de la justice pénale et professeure agrégée au département de psychologie, Faculté des arts, UNB, Campus de Saint John 14:15 15:00 Discussion en petits groupes Présidé par Mary Ann Campbell 15:00 15:15 Pause et rafraichissements 15:15 15:45 Bilan des discussions 15: 45 16:00 Directions futures (à être déterminer) 16:00 Mot de la fin Carmen Gill, Directrice du CMMF Comité organisateur de l atelier Rina Arseneault, CMMF, UNB, Campus de Fredericton Mary Ann Campbell, Centre pour les études de la Justice pénale, Département de psychologie, Faculté des Arts, UNB, Campus de Saint John Carmen Gill, CMMF, UNB, Campus de Fredericton Leanne Fitch, Police de la ville de Fredericton Anita Rossignol, Prévention de la criminalité et normes de police, Département de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick Stephanie Sanford, Prévention de la criminalité et normes de police, Département de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick Martine Stewart, Prévention de la violence et partenariats communautaires, Égalité des femmes, Bureau du conseil exécutif, Gouvernement du Nouveau-Brunswick Christine Wakeham, CMMF, UNB, Campus de Fredericton Sergent Tammy Ward, Réduction de la criminalité, Division J de la GRC

11 Panel Shelley Germaine, Intervenante, Maison de transition Gignoo Stephanie Sanford, Conseillère principale, Prévention de la criminalité et normes de police, Département de la Sécurité publique du Nouveau-Brunswick; et Martine Stewart, Directrice, Prévention de la violence et partenariats communautaires, Égalité des femmes, Bureau du conseil exécutif, Gouvernement du Nouveau-Brunswick Julia Rustad, Gestionnaire de programmes, Services aux victimes, Services de police communautaires, autochtones et interculturels, GRC, Nouvelle-Écosse 10:45 11:00 Réflexion sur la présentation des panellistes : Linda Neilson, Professeure, Département de sociologie, Faculté des arts, UNB, campus de Fredericton 11 : : 15 Période de questions 11 : : 45 Discussion en petits groupes 11:45 12:00 Bilan des discussions 12:00 13:15 Dîner (fourni) 13:15 13:45 Présentation de la conférencière : Sergent Tammy Ward, Réduction de la criminalité, Division J de la GRC Présentation (par vidéoconférence) : Gestion du risque comme outil de communcation, coopération et prévention Zoe Hilton, Chercheure principale, Centre de Waypoint pour soins de santé mentale et professeur adjoint en psychiatrie à l université de Toronto 13 : 45 14: 00 Période de questions

12 8:00 8:30 Inscription 30 octobre 2013 Programme de l atelier Évaluation et gestion du risque dans les situations de violence conjugale 8:30 Accueil et allocution d ouverture : Honorable Madame Madeleine Dubé, Ministre du développement social, Gouvernement du Nouveau-Brunswick David Parkinson, Président de la Fondation Muriel McQueen Fergusson John Ball, Doyen par intérim, Faculté des arts, UNB, Campus de Fredericton Carmen Gill, Directrice du Centre Muriel McQueen Fergusson pour la recherche sur la violence familiale (CMMF) 9:00 9:30 Présentation du conférencier : Inspecteur Lucie Dubois, Officier responsable, Réduction de la criminalité, GRC Présentation : Gestion du risque au 21 e siècle William Reid, Chef de police de la ville de Saint John et président de l Association des chefs de police du Nouveau-Brunswick 9:30 9:45 Période de questions 9:45 10:00 Pause et rafraichissements 10:00 10:45 Comprendre l importance d évaluer le risque dans les situations de violence conjugale Président : Brian Brown, Président du comité d examen de la mortalité liée à la violence familiale

13 30 octobre 2013, 19 h 00 Événement public gratuit Accueil et allocution d ouverture : David Burns, Vice-président (recherche), UNB David Parkinson, Président de la Fondation Muriel McQueen Fergusson Miguel LeBlanc, Président du Centre Muriel McQueen Fergusson pour la recherche sur la violence familiale (CMMF) Carmen Gill, Directrice, CMMF Présentation du conférencier : Norma Dubé, Sous-ministre adjointe, Égalité des femmes, Bureau du conseil exécutif, Gouvernement du Nouveau-Brunswick Présentation par Randall Kropp, PhD. Enjeux importants en matière d évaluation et de gestion des risques de violence conjugale M. Kropp est psychologue clinicien et médico-légal spécialisé dans l évaluation et la gestion des délinquants violents. Il travaille pour la Forensic Psychiatric Services Commission de la Colombie- Britannique, Canada, et comme professeur auxiliaire en psychologie à l Université Simon Fraser. M. Kropp discutera des principaux enjeux liés à l évaluation et à la gestion des risques de violence conjugale. Il soutiendra que le principal objectif de l évaluation des risques de violence conjugale est de prévenir la violence en élaborant des stratégies destinées à gérer les délinquants et à assurer la sécurité des victimes. Il décrira les principaux facteurs de risques de violence conjugale en général, avant d aborder le cas précis des fémicides conjugaux. M. Kropp donnera aussi un aperçu du processus d évaluation des risques ainsi que des forces et des faiblesses des différentes approches d évaluation des risques. Il discutera de la nécessité de structurer et d orienter l évaluation des risques à l aide de la science, sans toutefois éliminer la discrétion et la flexibilité professionnelles (c est-à-dire l «art et la science» de l évaluation des risques). Il soulignera que, en fin de compte, les risques sont déterminés par le contexte d une situation violente et non par le nombre de facteurs de risques présents. En outre, il insistera sur le fait que les risques sont fluides et dynamiques et qu une bonne gestion des risques doit comprendre un suivi attentif de l évolution de la situation des délinquants et des victimes. Enfin, M. Kropp abordera l importance de la supervision, du traitement, de la planification de la sécurité des victimes, de la coordination à l échelle de la collectivité, de la communication des risques et de la coopération entre les organismes pour la gestion des risques de violence conjugale.

14 Centre Muriel McQueen Fergusson pour la recherche sur la violence familiale (CMMF) Faculté des arts, UNB Atelier 2013 du CMMF : Évaluation & gestion du risque dans les situations de violence conjugale Programme 29 et 30 octobre 2013 Palais des congrès de Fredericton 670, rue Queen Fredericton, NB

Physical Literacy Summit

Physical Literacy Summit Friday October 17 th Time 8:30-9:00am 9:00-10:15am 10:15-10:30 Session #1 Session #2 Session #3 Arrival and Registration Welcome and Keynote Address Dean Kriellaars. Why Physical Literacy How Physical

Plus en détail

MMFC Workshop 2013: Risk Assessment and Risk Management in Intimate Partner Violence Situations

MMFC Workshop 2013: Risk Assessment and Risk Management in Intimate Partner Violence Situations MMFC Workshop 2013: Risk Assessment and Risk Management in Intimate Partner Violence Situations FINAL REPORT 1 Prepared by Rina Arseneault and Christine Wakeham, MMFC Since the 1970s, advocates have debated

Plus en détail

Where is Québec in Canadian Studies? La place du Québec dans les études canadiennes May 21-23, 2012 21 au 23 mai 2012

Where is Québec in Canadian Studies? La place du Québec dans les études canadiennes May 21-23, 2012 21 au 23 mai 2012 Where is Québec in Canadian Studies? La place du Québec dans les études canadiennes May 21-23, 2012 21 au 23 mai 2012 School of Canadian Studies, Carleton University Ottawa, Ontario, Canada www.carleton.ca/canadianstudies

Plus en détail

Annual Conference 2013 Congrès annuel 2013

Annual Conference 2013 Congrès annuel 2013 Annual Conference 2013 Congrès annuel 2013 Vancouver B.C. Vancouver, C.-B. Municipal Infrastructure & Transportation Standing Committee / Comité permanent des infrastructures municipales et de la politique

Plus en détail

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Website: https://dce.yorku.ca/crhn/ Submission information: 11th Annual Canadian Risk and Hazards Network Symposium

Plus en détail

Western Innovation Forum 2015

Western Innovation Forum 2015 Western Innovation Forum 2015 April 16 17, 2015 Fairmont Hotel Vancouver 900 West Georgia St, Vancouver, BC April 16, 2015 8:00 9:00 Registration Innovation Marketplace 9:00 9:30 Panel 1: 9:30 10:30 The

Plus en détail

PRÉSENTÉ AU FRONT DES INDÉPENDANTS DU CANADA PAR ANNE-MARIE DUBOIS

PRÉSENTÉ AU FRONT DES INDÉPENDANTS DU CANADA PAR ANNE-MARIE DUBOIS RAPPORT DE RECHERCHE SUR LES ÉTABLISSEMENTS D ENSEIGNEMENT ET LES ORGANISATIONS OFFRANT DE LA FORMATION EN CINÉMA, TÉLÉVISION, VIDÉO, ARTS MÉDIATIQUES ET MÉDIAS INTERACTIFS AU CANADA PRÉSENTÉ AU FRONT

Plus en détail

Joignez-vous à nous pour la pré-conférence de la section 3 de la SCP/ psychologie communautaire 3 Juin, Université St Paul, 223 rue Main, Ottawa ON

Joignez-vous à nous pour la pré-conférence de la section 3 de la SCP/ psychologie communautaire 3 Juin, Université St Paul, 223 rue Main, Ottawa ON Joignez-vous à nous pour la pré-conférence de la section 3 de la SCP/ psychologie communautaire 3 Juin, Université St Paul, 223 rue Main, Ottawa ON Vous pouvez vous inscrire et payer en ligne: http://uottawa.fluidsurveys.com/s/cppre-conference/

Plus en détail

La version française suit. List of Participants

La version française suit. List of Participants La version française suit List of Participants Warren Allmand, former federal cabinet minister and current President, World Federalist Movement Canada. Cell: (514) 262-5623; allmandw@gmail.com. The United

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

12 n o is a S n o s a e s 2011 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r

12 n o is a S n o s a e s 2011 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r season Saison 201112 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r Welcome to 2011/12 with Atlantic Ballet Theatre of Canada. This Season will showcase the artistic diversity of

Plus en détail

2013 NB Canada Games Sport Science Program Programme des sciences du sport des Jeux du Canada 2013 du Nouveau-Brunswick

2013 NB Canada Games Sport Science Program Programme des sciences du sport des Jeux du Canada 2013 du Nouveau-Brunswick 2013 NB Canada Games Sport Science Program Programme des sciences du sport des Jeux du Canada 2013 du Nouveau-Brunswick Meaghan Donahue Athlete & Coach Services Coordinator / Canadian Sport Centre Atlantic

Plus en détail

PROGRAMME UNE NOUVELLE FAÇON DE PENSER? VERS UNE VISION D INCLUSION SOCIALE LES 8 ET 9 NOVEMBRE 2001. Hôtel Crowne Plaza 101, rue Lyon, Ottawa (ON)

PROGRAMME UNE NOUVELLE FAÇON DE PENSER? VERS UNE VISION D INCLUSION SOCIALE LES 8 ET 9 NOVEMBRE 2001. Hôtel Crowne Plaza 101, rue Lyon, Ottawa (ON) UNE NOUVELLE FAÇON DE PENSER? VERS UNE VISION D INCLUSION SOCIALE LES 8 ET 9 NOVEMBRE 2001 Hôtel Crowne Plaza 101, rue Lyon, Ottawa (ON) PROGRAMME Conseil canadien de développement social UNE NOUVELLE

Plus en détail

Mandat. Terms of Reference. Détachement autonome de la GRC. Stand-alone RCMP detachment. Outline the exact services that will be delivered

Mandat. Terms of Reference. Détachement autonome de la GRC. Stand-alone RCMP detachment. Outline the exact services that will be delivered Terms of Reference Stand-alone RCMP detachment with the same level of service as present. Mandat Détachement autonome de la GRC Un détachement qui offre le même niveau de service qu à l heure actuelle.

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

Stratégies efficaces visant à promouvoir une «communauté d action» pour lutter contre les agressions sexuelles

Stratégies efficaces visant à promouvoir une «communauté d action» pour lutter contre les agressions sexuelles Stratégies efficaces visant à promouvoir une «communauté d action» pour lutter contre les agressions sexuelles Jill J. Green, R.Psych, Université MacEwan Kimberly McCall, Sexual Assault Centre of Edmonton

Plus en détail

We thank all those who apply. Only those selected for further consideration will be contacted.

We thank all those who apply. Only those selected for further consideration will be contacted. AANDC s 2015 Evaluation Internship Program The Evaluation, Performance Measurement and Review Branch at Aboriginal Affairs and Northern Development Canada (AANDC) is looking for dynamic and talented graduate

Plus en détail

ANNEXE 3 : Liste partielle des outils de gestion disponibles

ANNEXE 3 : Liste partielle des outils de gestion disponibles ANNEXE 3 : Liste partielle des outils de gestion disponibles Sont identifiés ici un certain nombre d outils de gestion en vigueur dans la profession. Ces outils peuvent servir les objectifs de la présente

Plus en détail

Contexte politique. Political context. Volonté de développement et d ouverture des Hautes Ecoles Suisses

Contexte politique. Political context. Volonté de développement et d ouverture des Hautes Ecoles Suisses Contexte politique Political context Volonté de développement et d ouverture des Hautes Ecoles Suisses Development and widening of the Swiss Universities of Applied Sciences spectrum Cohérence politique

Plus en détail

Rapport annuel. Chaire de recherche du Canada en Administration publique et en gouvernance 2010-2011

Rapport annuel. Chaire de recherche du Canada en Administration publique et en gouvernance 2010-2011 Rapport annuel Chaire de recherche du Canada en Administration publique et en gouvernance 2010-2011 Bilan a) Objectifs fixés en 2010-2011 et résultats obtenus J'ai complété mon manuscrit : Power : Where

Plus en détail

Karine Côté, Ph.D. Professeure adjointe

Karine Côté, Ph.D. Professeure adjointe Karine Côté, Ph.D. Professeure adjointe FORMATION 1999-2002 Post-doctorat, Law and Mental Health Program, Centre for Addiction and Mental Health et Université de Toronto. 1999 Ph.D. Psychologie - Recherche

Plus en détail

PROGRAM PROGRAMME. Annual Partners Forum and Science Day. Forum annuel des partenaires et Journée scientifique. www.ccna-ccnv.ca

PROGRAM PROGRAMME. Annual Partners Forum and Science Day. Forum annuel des partenaires et Journée scientifique. www.ccna-ccnv.ca PROGRAM Annual Partners Forum and Science Day September 30 and October 1, 2015 Élisabeth Bruyère Hospital, Ottawa, Canada Forum annuel des partenaires et Journée scientifique 30 septembre et 1 er octobre

Plus en détail

Résumé de l évaluation périodique de 2013-2014 des programmes d études supérieures en. Épidémiologie

Résumé de l évaluation périodique de 2013-2014 des programmes d études supérieures en. Épidémiologie Résumé de l évaluation périodique de 2013-2014 des programmes d études supérieures en épidémiologie Préparé par le Comité d évaluation des programmes d études supérieures Faculté des études supérieures

Plus en détail

RÉPERTOIRE NUMÉRIQUE DÉTAILLÉ DU FONDS N 130: MANUSCRITS ASSOCIATIONS. 130.1 ASSOCIATION CANADIENNE DES 1962 11 pièces PROFESSEURS D'ÉDUCATION (ACPE)

RÉPERTOIRE NUMÉRIQUE DÉTAILLÉ DU FONDS N 130: MANUSCRITS ASSOCIATIONS. 130.1 ASSOCIATION CANADIENNE DES 1962 11 pièces PROFESSEURS D'ÉDUCATION (ACPE) O RÉPERTOIRE NUMÉRIQUE DÉTAILLÉ DU FONDS N 130: MANUSCRITS ASSOCIATIONS 130.1 ASSOCIATION CANADIENNE DES 1962 11 pièces PROFESSEURS D'ÉDUCATION (ACPE) - Certificat, 1962 - Rapport financier, 31/05/1962

Plus en détail

CANADA (sauf QUÉBEC)

CANADA (sauf QUÉBEC) CANADA (sauf QUÉBEC) Attention! Les règles spécifiques concernant le Québec sont reprises dans la rubrique spécialement consacrée au Québec. Dispositions relatives à la transmission des actes Cadre juridique

Plus en détail

Report to the Executive Committee

Report to the Executive Committee Report to the Executive Committee Seniors Project Toronto-Paris (May and October 2009) Forty four low income seniors will participate in this project in 2009. Twenty two Toronto seniors will go to Paris

Plus en détail

CURRICULUM VITAE DESLAURIERS, PATRICE Tenured professor Faculty of Law University of Montreal (514) 343-7466 (514) 343-2199 (Fax) patrice.deslauriers@umontreal.ca EDUCATIONAL AND PROFESSIONAL QUALIFICATIONS

Plus en détail

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 Numéro dans le SI local : Référence GESUP : 0202 Corps : Professeur des universités Article : 51 Chaire : Non Section 1 : 01-Droit privé et sciences

Plus en détail

Cyber Security An Insurer Perspective. Québec, April 29, 2015

Cyber Security An Insurer Perspective. Québec, April 29, 2015 Cyber Security An Insurer Perspective Québec, April 29, 2015 About me Kevvie Fowler, GCFA Gold, CISSP Partner, Advisory Services KPMG Canada Bay Adelaide Centre 333 Bay Street Suite 4600 Toronto, ON SANS

Plus en détail

Joseph Yvon Thériault

Joseph Yvon Thériault conférences trudeau lectures Joseph Yvon Thériault lauréat trudeau fellow Université du Québec à Montréal Tory Building, Central Lecture Hall («The Egg») mardi, 26 mai 2009, 12 h 15 13 h 30 tuesday, may

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

CNSA Awards 2015. Canadian Nursing Students Association Association des étudiant(e)s infirmier(ère)s du Canada

CNSA Awards 2015. Canadian Nursing Students Association Association des étudiant(e)s infirmier(ère)s du Canada CNSA Awards 2015 All awards must be submitted to awards@cnsa.ca no later than March 15th, 2015, 5pm EST. Only applications that have all of the supporting documentation will be accepted for review. If

Plus en détail

Forum francophone sur la santé mentale et les dépendances : Parlons-en! Ordre du jour

Forum francophone sur la santé mentale et les dépendances : Parlons-en! Ordre du jour Forum francophone sur la santé mentale et les dépendances : Parlons-en! Ordre du jour Le mercredi 18 avril 2012 Édifice Centre d'excellence, Collège Glendon, Université York De 17 h 30 à 21 h Heure Description

Plus en détail

La diversité culturelle en question (s)

La diversité culturelle en question (s) 1 Université de Versailles-St-Quentin-en-Yvelines Colloque international organisé par la Chaire Jean Monnet et le service culturel de l Université La diversité culturelle en question (s) 14 et 15 novembre

Plus en détail

FICHE PARTENAIRE. Mailman School of Public Health University of Columbia New York, USA http://www.mailman.columbia.edu/

FICHE PARTENAIRE. Mailman School of Public Health University of Columbia New York, USA http://www.mailman.columbia.edu/ FICHE PARTENAIRE Mailman School of Public Health University of Columbia New York, USA http://www.mailman.columbia.edu/ Pré séntation du parténairé Création : 1922 («Institut de Santé Publique» qui devient

Plus en détail

PROGRAMME. Le développement durable a-t-il un avenir?

PROGRAMME. Le développement durable a-t-il un avenir? PROGRAMME Le développement durable a-t-il un avenir? Colloque international organisé par le Centre de recherche en éthique (CREUM), le Centre d études et de recherches internationales (CÉRIUM), et la Faculté

Plus en détail

1975-1979: Bachelor of Laws, Law School, University of Thessaloniki, (Grade: Distinction).

1975-1979: Bachelor of Laws, Law School, University of Thessaloniki, (Grade: Distinction). Asteris Pliakos Office Address: Athens University of Economics and Business Department of International and European Economic Studies; 76 Patission St., Athens 10434, Greece; Phone: (301) 210 8203128,

Plus en détail

Raymond Lazure, Clément Quenneville, Linda Gagnon, Yves Lalonde, Kenneth Jr. Fraser 1.0 OUVERTURE DE LA SÉANCE / OPENING OF THE MEETING

Raymond Lazure, Clément Quenneville, Linda Gagnon, Yves Lalonde, Kenneth Jr. Fraser 1.0 OUVERTURE DE LA SÉANCE / OPENING OF THE MEETING A une séance ordinaire du Conseil municipal, tenue LE 3 FÉVRIER 2014 à 19H30 à l endroit régulier des séances, en conformité avec le Code municipal de la province du Québec, sous la présidence de la mairesse,

Plus en détail

Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick

Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick Rapport annuel 2013-2014 Énoncé de mission Le droit à la portée de la population Le SPEIJ-NB est un organisme à but non lucratif

Plus en détail

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4141

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4141 UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4141 Numéro dans le SI local : Référence GESUP : 0114 Corps : Maître de conférences Article : 26-I-1 Chaire : Non Section 1 : 01-Droit privé et sciences

Plus en détail

Get connected with future Business Leaders in the World ;-)

Get connected with future Business Leaders in the World ;-) SUMMER ENTREPRENEURSHIP PROGRAM UC BERKELEY & UC STANFORD SAN FRANCISCO 2012 Get connected with future Business Leaders in the World ;-) Dates : - Session 1 : du 12 juillet au 7 septembre 2012 (8 semaines

Plus en détail

LA 16 e ÉDITION DE L ÉCOLE D ÉTÉ EN PROMOTION DE LA SANTÉ DE L ONTARIO JUILLET 2009. La promotion de la santé au 21 e siècle : Es-tu branché?

LA 16 e ÉDITION DE L ÉCOLE D ÉTÉ EN PROMOTION DE LA SANTÉ DE L ONTARIO JUILLET 2009. La promotion de la santé au 21 e siècle : Es-tu branché? LA 16 e ÉDITION DE L ÉCOLE D ÉTÉ EN PROMOTION DE LA SANTÉ DE L ONTARIO JUILLET 2009 La promotion de la santé au 21 e siècle : Es-tu branché? Présentée par le CENTRE FOR HEALTH PROMOTION de l ABRÉGÉS DES

Plus en détail

CART-GRAC: Setting National Family Planning Health Services Goals. Core Research Group

CART-GRAC: Setting National Family Planning Health Services Goals. Core Research Group CART-GRAC: Setting National Family Planning Health Services Goals Core Research Group Planning Meeting Tuesday, October 25, 2011 Alpine Room Conference Level Sheraton Gateway Hotel (located within Terminal

Plus en détail

Etudiants entrants / Incoming students 2014-2015

Etudiants entrants / Incoming students 2014-2015 Etudiants entrants / Incoming students 2014-2015 Service Relations Internationales de l IAE Karine MICHELET, Bureau AF114 www.iae-toulouse.fr international@iae-toulouse.fr Tel: 05 61 63 57 10 Ce guide

Plus en détail

Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique?

Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique? Conférence Perspectives pour une nouvelle Agence Méditerranéenne de la Logistique? Mardi 3 juin 2014 Younes TAZI Directeur Général Agence Marocaine de Développement de la Logistique younes.tazi@amdl.gov.ma

Plus en détail

Journée VENDREDI 27 JUIN 2014. de l. 9h - 17h «ACTUALITÉ DU DROIT DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION:

Journée VENDREDI 27 JUIN 2014. de l. 9h - 17h «ACTUALITÉ DU DROIT DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION: ACTUALITÉ DU DROIT DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION VENDREDI 27 JUIN 2014 9h - 17h L AFDIT est heureuse de vous faire part de la tenue de son prochain colloque le 27 juin 2014 AFDIT is happy to announce

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

LOI SUR L AMÉNAGEMENT AGRICOLE AGRICULTURE DEVELOPMENT ACT. 1 In this Act, lands means properties to which the Lands Act applies. R.S., c.4, s.1.

LOI SUR L AMÉNAGEMENT AGRICOLE AGRICULTURE DEVELOPMENT ACT. 1 In this Act, lands means properties to which the Lands Act applies. R.S., c.4, s.1. AGRICULTURE DEVELOPMENT ACT LOI SUR L AMÉNAGEMENT AGRICOLE Interpretation 1 In this Act, lands means properties to which the Lands Act applies. R.S., c.4, s.1. Agriculture Development Council 2 The Commissioner

Plus en détail

Objet : Feux de forêt sur le territoire de la Paix des Braves

Objet : Feux de forêt sur le territoire de la Paix des Braves Sainte-Foy, le 16 juin 2005 Monsieur Pierre Corbeil Ministre 600-0117 Cabinet du Ministre des Ressources naturelles, de la faune 5700, 4 e avenue ouest Bureau A-308 Charlesbourg (Québec) G1H 6R1 Objet

Plus en détail

Join a dynamic organization and contribute to ensuring that Canada's federal and territorial governments are answerable and productive.

Join a dynamic organization and contribute to ensuring that Canada's federal and territorial governments are answerable and productive. Position: Performance Audit Trainee Location: Ottawa, Ontario Closing date: 19-Jun-2015 Position Level/Classification: AP0D Annual salary: $54,411 - $61,998 Starting date: July to September 2015 Number

Plus en détail

PROJET DE LOI 15 BILL 15. 1st Session, 56th 58th Legislature New Brunswick 63-6456 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007

PROJET DE LOI 15 BILL 15. 1st Session, 56th 58th Legislature New Brunswick 63-6456 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007 1st Session, 56th 58th Legislature New Brunswick 63-6456 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007 1 re session, 56 58 e législature Nouveau-Brunswick 63-6456 Elizabeth II, II, 2014-2015 2007 BILL 15 PROJET DE

Plus en détail

100004371 Social Finance Accelerator Initiative. July 10, 2015 Question:

100004371 Social Finance Accelerator Initiative. July 10, 2015 Question: 100004371 Social Finance Accelerator Initiative July 10, 2015 Question: Although I have not yet heard a response about my two prior questions, I have another question relating to the DOS Security Requirement.

Plus en détail

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) Glossary/Glossaire The enclosed list includes many of the

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General One of the pillars of my mandate as governor general of Canada is supporting families and children. This is just one of the reasons why my wife, Sharon, and I are delighted to extend greetings to everyone

Plus en détail

Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès

Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Main Point of Contact with the Government of Canada in case of Death Act Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès S.C. 2015, c.

Plus en détail

Christophe Soullez. Chef de département. Observatoire National de la délinquance, France

Christophe Soullez. Chef de département. Observatoire National de la délinquance, France Christophe Soullez Chef de département. Observatoire National de la délinquance, France Christophe SOULLEZ, criminologue, est chef du département de l Observatoire national de la délinquance depuis le

Plus en détail

CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to November 24, 2015 À jour au 24 novembre 2015

CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to November 24, 2015 À jour au 24 novembre 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Transferring to the Department of Industry, Science and Technology the Control and Supervision of Certain Portions of the Public Service and Transferring to the

Plus en détail

Le symposium DELF de l Association des professeurs d immersion française Calgary, le 19 janvier 2012

Le symposium DELF de l Association des professeurs d immersion française Calgary, le 19 janvier 2012 The Canadian Association of Immersion Teachers DELF Symposium Calgary, January 19, 2012 Le symposium DELF de l Association des professeurs d immersion française Calgary, le 19 janvier 2012 Round Table

Plus en détail

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Faits saillants et survol des résultats du sondage NORMES PROFESSIONNELLES NATIONALES pour les gestionnaires de ressources bénévoles Préparer les prochaines étapes Résultats du sondage d'octobre 2012 Merci aux membres qui ont pris le temps de répondre

Plus en détail

Rapport annuel 2012-2013

Rapport annuel 2012-2013 Rapport annuel 2012-2013 CHAIRE DES CAISSES POPULAIRES ACADIENNES EN GESTION DES COOPÉRATIVES 1. BILAN Depuis son déménagement à la Faculté d administration, la Chaire a pour mandat principal de développer

Plus en détail

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial.

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Des représentants de KPMG se rendront bientôt sur votre campus pour présenter l atelier et le concours du programme Ace the Case, qui se tiendront le 30 et

Plus en détail

11 Coordonnées utiles 65

11 Coordonnées utiles 65 11 utiles 65 11. utiles Organisation Ligne d assistance aux victimes d infractions pénales - Crime Victims Helpline An Garda Síochána - Police irlandaise Service Coordinator (Coordinateur du service) National

Plus en détail

N.B. : Cette page est vide dans le document imprimé.

N.B. : Cette page est vide dans le document imprimé. Bibliographie N.B. : Cette page est vide dans le document imprimé. Bibliographie PROTOCOLE DE COLLABORATION CONCERNANT L'ÉDUCATION DE BASE DANS L'OUEST CANADIEN (2000). Fondements du Cadre commun des résultats

Plus en détail

CORPORATION DU VILLAGE DE / OF THE VILLAGE OF CASSELMAN

CORPORATION DU VILLAGE DE / OF THE VILLAGE OF CASSELMAN CORPORATION DU VILLAGE DE / OF THE VILLAGE OF CASSELMAN PROCÈS VERBAL RÉUNION EXTRAORDINAIRE Le jeudi, 8 mars 2012 à 19h15 Hôtel de Ville 751, rue St-Jean Casselman, ON K0A 1M0 1. APPEL À L ORDRE : La

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation 071 Stakeholder Feedback Fm January 2013 Recirculation A. How to Submit Your Comments 1. 2. 3. EMAIL: submissions@collegeofpsychotherapists.on.ca OR FAX: (416) 874-4079 OR MAIL: Consultations Transitional

Plus en détail

The business risks and benefits of social networks

The business risks and benefits of social networks The business risks and benefits of social networks Réseaux sociaux : menaces et opportunités pour les entreprises How companies are reaping the benefits and avoiding the traps Le 30 novembre 2010 La Maison

Plus en détail

GREY NUNS DRIVE AREA TRAFFIC MANAGEMENT STUDY ÉTUDE DE GESTION DE LA CIRCULATION LOCALE SUR LA PROMENADE GREY NUNS

GREY NUNS DRIVE AREA TRAFFIC MANAGEMENT STUDY ÉTUDE DE GESTION DE LA CIRCULATION LOCALE SUR LA PROMENADE GREY NUNS GREY NUNS DRIVE AREA TRAFFIC MANAGEMENT STUDY ÉTUDE DE GESTION DE LA CIRCULATION LOCALE SUR LA PROMENADE GREY NUNS Open House #1 October 7, 2015 Convent Glen Elementary School, Gymnasium Réunion portes

Plus en détail

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF

2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF 2012, EUROPEEN YEAR FOR ACTIVE AGEING 2012, ANNEE EUROPEENNE DU VIEILLISSEMENT ACTIF Kick off transnational project meeting June 6 & 7th 2011 6 et 7 Juin 2011 CERGY/ VAL D OISE Monday june 6th morning

Plus en détail

EDUCATION ACT LOI SUR L ÉDUCATION O.I.C. 2001/123 DÉCRET 2001/123 LOI SUR L ÉDUCATION EDUCATION ACT

EDUCATION ACT LOI SUR L ÉDUCATION O.I.C. 2001/123 DÉCRET 2001/123 LOI SUR L ÉDUCATION EDUCATION ACT Pursuant to section 306 of the Education Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows: 1 The attached Temporary Employees Regulation is hereby made. 2 Order-in-Council 1998/66 is revoked.

Plus en détail

Liste de tous les périodiques Pour le baccalauréat en Sciences infirmières au site de Bathurst

Liste de tous les périodiques Pour le baccalauréat en Sciences infirmières au site de Bathurst Liste de tous les périodiques Pour le baccalauréat en Sciences infirmières au site de Bathurst Université de Moncton Campus de Shippagan Site de Bathurst Octobre 2007 LISTE ALPHABÉTIQUE DES PÉRIODIQUES

Plus en détail

Une approche selon la réduction des méfaits pour les utilisateurs de drogues injectables (UDI) Position adoptée en janvier 2005

Une approche selon la réduction des méfaits pour les utilisateurs de drogues injectables (UDI) Position adoptée en janvier 2005 1 Le partenariat des organismes communautaires du Nouveau-Brunswick liés au sida ÉNONCÉ DE POSITION Une approche selon la réduction des méfaits pour les utilisateurs de drogues injectables (UDI) Position

Plus en détail

+ One copy by email to: sylvia.deraemy@unige.ch

+ One copy by email to: sylvia.deraemy@unige.ch Faculty Guidelines for the presentation of documents For application, you must send us: 1- Cover Letter 2- Curriculum vitae (cf guidelines :English: pages 2-3 : French pages 4-6) 3- List of publications

Plus en détail

147788-LLP IT-ECVET N.E.T.WORK

147788-LLP IT-ECVET N.E.T.WORK ECVET system for No borders in tourism hospitality European Training and Work N.E.T.WORK 147788--1-IT-ECVET Units of learning outcomes What methods have you used? Le projet a pris en compte, à l avance

Plus en détail

Pre Conference Day Tuesday, Oct 22

Pre Conference Day Tuesday, Oct 22 Program Details Pre Conference Day Tuesday, Oct 22 Time Description Location 9:30am 12:30pm SOHFi Tour A Queensway Carleton Hospital 9:30am 12:30pm HFS Tours HFS Plant 2:00pm 5:00pm SOHFi Tour B Queensway

Plus en détail

QUATRIÈME CONFÉRENCE FRANCOPHONE SUR L APPRENTISSAGE PAR LA SIMULATION

QUATRIÈME CONFÉRENCE FRANCOPHONE SUR L APPRENTISSAGE PAR LA SIMULATION QUATRIÈME CONFÉRENCE FRANCOPHONE SUR L APPRENTISSAGE PAR LA SIMULATION 18 ET 19 MARS 2015 MONCTON, NOUVEAU-BRUNSWICK PROGRAMME DES PRÉSENTATIONS ET ATELIERS (PROGRAMME PRÉLIMINAIRE) Le Consortium national

Plus en détail

Notes pour une allocution de M. Nicolas Marceau, ministre des Finances et de l Économie. Gouvernement du Québec

Notes pour une allocution de M. Nicolas Marceau, ministre des Finances et de l Économie. Gouvernement du Québec Cabinet du ministre Notes pour une allocution de M. Nicolas Marceau, ministre des Finances et de l Économie Gouvernement du Québec Inauguration du siège social de Sanofi à Laval Laval Le 6 mai 2013 LA

Plus en détail

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs Project Introduction and Stakeholder Consultation Introduction du projet et consultations publiques Agenda/Aperçu

Plus en détail

Sujet : Résumé de l évaluation périodique 2011-2012 des programmes de M.Sc./Ph.D. en microbiologie et immunologie

Sujet : Résumé de l évaluation périodique 2011-2012 des programmes de M.Sc./Ph.D. en microbiologie et immunologie DEMANDE AU SÉNAT 2013-GAO-45 Université d Ottawa Faculté des études supérieures et postdoctorales Cabinet du doyen University of Ottawa Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies Office of the Dean La

Plus en détail

ICH Q8, Q9 and Q10. Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008

ICH Q8, Q9 and Q10. Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008 ICH Q8, Q9 and Q10 An Opportunity to Build Quality into Product Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008 Sequence

Plus en détail

1. Subject 1. Objet. 2. Issue 2. Enjeu. 905-1-IPG-070 October 2014 octobre 2014

1. Subject 1. Objet. 2. Issue 2. Enjeu. 905-1-IPG-070 October 2014 octobre 2014 905-1-IPG-070 October 2014 octobre 2014 (New) Danger as a Normal Condition of Employment 905-1-IPG-070 (Nouveau) Danger constituant une Condition normale de l emploi 905-1-IPG-070 1. Subject 1. Objet Clarification

Plus en détail

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT CORPORATION ANNUAL REPORT 2010/11 SOCIÉTÉ DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT DU MANITOBA RAPPORT ANNUEL 2010/11

MANITOBA TRADE AND INVESTMENT CORPORATION ANNUAL REPORT 2010/11 SOCIÉTÉ DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT DU MANITOBA RAPPORT ANNUEL 2010/11 MANITOBA TRADE AND INVESTMENT CORPORATION ANNUAL REPORT 2010/11 SOCIÉTÉ DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT DU MANITOBA RAPPORT ANNUEL 2010/11 Board of Directors Conseil d administration Hugh Eliasson Chair

Plus en détail

Québec WHO Collaborating Centre (CC) for Safety Promotion and Injury Prevention

Québec WHO Collaborating Centre (CC) for Safety Promotion and Injury Prevention Québec WHO Collaborating Centre (CC) for Safety Promotion and Injury Prevention mission The Collaborating Centre seeks to contribute at the international level to research, development and the dissemination

Plus en détail

Seul le discours prononcé fait foi

Seul le discours prononcé fait foi NOTES POUR UNE ALLOCUTION DU MAIRE DE MONTRÉAL MONSIEUR GÉRALD TREMBLAY GALA BÉNÉFICE DU CENTRE CANADIEN D ARCHITECTURE CCA MAISON SHAUGHNESSY 11 JUIN 2009 Seul le discours prononcé fait foi 1 Depuis 20

Plus en détail

Order Transferring Certain Portions of the Department of Foreign Affairs to the Department of International Trade

Order Transferring Certain Portions of the Department of Foreign Affairs to the Department of International Trade CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Order Transferring Certain Portions of the Department of Foreign Affairs to the Department of International Trade Décret transférant certains secteurs du ministère des

Plus en détail

at $15 000. Reference: Quote received from Nova Audio-Visual and CBCI telecom

at $15 000. Reference: Quote received from Nova Audio-Visual and CBCI telecom Association Communautaire de Carlsbad Springs (ACCS) Assemblée générale annuelle (AGA) et élections le 24 février 2010 Présences : Denis Labrèche Ghislaine Monette Joan Goyette Denis Poulin Manon Allaire

Plus en détail

Background. To encourage the development of future leaders in medicine. Purpose. Applicability. Presentation

Background. To encourage the development of future leaders in medicine. Purpose. Applicability. Presentation To encourage the development of future leaders in medicine Purpose Background CaRMS (Canadian Resident Matching Service) was established in 1970 to provide a transparent and fair process to match medical

Plus en détail

Application For Taxi Drivers License Side A Demande de permis de chauffeur de taxi Côté A NEW RENEWAL NOUVEAU PERMIS RENOUVELLEMENT

Application For Taxi Drivers License Side A Demande de permis de chauffeur de taxi Côté A NEW RENEWAL NOUVEAU PERMIS RENOUVELLEMENT To No. R-6 A By-law to Regulate Taxi Owners and Operators of the City of Fredericton Annexe A Arrêté nº R-6 Arrêté portant réglementation des propriétaires et exploitants de taxi de the City of Fredericton

Plus en détail

Doctorat en administration des affaires février 2015 Concentration comptabilité Université Laval, Québec, Canada

Doctorat en administration des affaires février 2015 Concentration comptabilité Université Laval, Québec, Canada CLAIRE-FRANCE PICARD, PH.D., CPA, CA Professeure adjointe, École de comptabilité Faculté des sciences de l administration, Université Laval 2325 de la Terrasse, Québec G1V 0A6 claire-france.picard@fsa.ulaval.ca

Plus en détail

STANDING COMMITTEE ON PUBLIC ACCOUNTS COMITÉ PERMANENT DES COMPTES PUBLICS. Legislative Council Chamber / Chambre du Conseil législatif

STANDING COMMITTEE ON PUBLIC ACCOUNTS COMITÉ PERMANENT DES COMPTES PUBLICS. Legislative Council Chamber / Chambre du Conseil législatif Tuesday, January 27, 2009 le mardi 27 janvier 2009 10:00 a.m. Department of Transportation / ministère des Transports 10 h David Johnstone, Deputy Minister / sous-ministre Michael Trites, Assistant Deputy

Plus en détail

Objectif : Programme: Projet coordonné par l Office International de l Eau. Evènement labellisé World Water Forum 6

Objectif : Programme: Projet coordonné par l Office International de l Eau. Evènement labellisé World Water Forum 6 Atelier WaterDiss2.0: Valoriser les résultats de la recherche sur l'eau comme catalyseur de l'innovation. Paris, Pollutec, 1 er Décembre 2011 De 14h à 17h Salle 617 Objectif : L'objectif du projet WaterDiss2.0

Plus en détail

october 17-19, 2012 community Room, Faculty of education, western University

october 17-19, 2012 community Room, Faculty of education, western University Risk Assessment, Risk Management and Safety Planning K n o w l e d g e e x c h A n g e october 17-19, 2012 community Room, Faculty of education, western University Message from the Co-chairs We welcome

Plus en détail

Canada's research hub on the co-op economy / Le portail de la recherche sur l économie coopérative au Canada

Canada's research hub on the co-op economy / Le portail de la recherche sur l économie coopérative au Canada Canada's research hub on the co-op economy / Le portail de la recherche sur l économie coopérative au Canada Erin Hancock, Chairperson May 28, 2014 / le 28 mai 2014 Welcome / Bienvenue Introductions /

Plus en détail

Quebec Metropolis Centre Immigration and Metropolis

Quebec Metropolis Centre Immigration and Metropolis Quebec Metropolis Centre Immigration and Metropolis Presentation Fondation CIDOB, Barcelona, October 22-23, 2008 1 Domains NGOs Balanced Representation of Partners 2007-2009 2009 Private Sector Citizenship

Plus en détail

FORMULAIRE DE DEMANDE

FORMULAIRE DE DEMANDE English version follows Instructions de la demande FORMULAIRE DE DEMANDE Les établissements canadiens doivent faire la demande au nom du candidat. Le formulaire de demande en ligne doit être rempli et

Plus en détail

Demandez le programme! La 7 ème édition du congrès ERTS, au cœur des enjeux du marché mondial des systèmes embarqués

Demandez le programme! La 7 ème édition du congrès ERTS, au cœur des enjeux du marché mondial des systèmes embarqués Demandez le programme! Communiqué de presse Toulouse, le 9 janvier 2014 La 7 ème édition du congrès ERTS, au cœur des enjeux du marché mondial des systèmes embarqués Evènement de référence pour les industriels

Plus en détail

Coordonnées de l administrateur SEDI

Coordonnées de l administrateur SEDI Coordonnées de l administrateur SEDI Pour des problèmes techniques tels que : réinitialisation du mot de passe réinitialisation de la clé d accès messages d erreur Pour des questions ayant trait à l inscription

Plus en détail

Mise à jour sur les activités du projet Franco Doc

Mise à jour sur les activités du projet Franco Doc Mise à jour sur les activités du projet Franco Doc Été 2015 29 Septembre, 2015 Chers membres du comité d organisation du projet Franco Doc, membres des comités de liaison facultécommunauté, membres représentants

Plus en détail

LES PRINCIPES DE L INGÉNIERIE EN SÉCURITÉ INCENDIE (PRINCIPLES OF FIRE PROTECTION ENGINEERING)

LES PRINCIPES DE L INGÉNIERIE EN SÉCURITÉ INCENDIE (PRINCIPLES OF FIRE PROTECTION ENGINEERING) LES PRINCIPES DE L INGÉNIERIE EN SÉCURITÉ INCENDIE (PRINCIPLES OF FIRE PROTECTION ENGINEERING) LIEU: Sandman Hotel ( Près de la station de métro ) 999 rue de Sérigny Longueuil, QC, CANADA J4K 2T1 http://www.sandmanhotels.com/fr/hotel/quebec/montreal

Plus en détail