ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ÉDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ÉDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE"

Transcription

1 Distribution limitée IFAP-2008/COUNCIL.V/3 4 février 2008 Original anglais ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L ÉDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE Conseil intergouvernemental du Programme Information pour tous (cinquième session) Maison de l UNESCO, Paris, Salle II (bâtiment Fontenoy), 2-4 avril 2008 Point 4 (b) de l ordre du jour provisoire RAPPORT DU PRÉSIDENT DU CONSEIL SUR LES ACTIVITÉS DU BUREAU DU PIPT ( ) Résumé Le Bureau s'est réuni à quatre reprises depuis la dernière session du Conseil en mars Les réalisations les plus importantes ont été l'élaboration d'un nouveau plan stratégique pour la période , l organisation de débats thématiques à chaque réunion du Bureau, la publication de rapports biennaux en 2006 et 2008, ainsi que la participation à l élaboration de la Stratégie à moyen terme de l UNESCO pour (34 C/4) et au Programme et budget (34 C/5) pour veiller à ce que les trois priorités du PIPT - maîtrise de l information, préservation de l information et éthique de l information - y soient dûment prises en considération. Le Bureau est également heureux de rendre compte des résultats concrets des deux groupes de travail mis en place à la dernière réunion du Conseil - le groupe de travail sur la mesure des TIC au service des sociétés du savoir et celui sur les meilleures pratiques en matière d'utilisation de l'information au service du développement. Le Bureau se félicite aussi d avoir organisé une réunion informelle des comités nationaux pendant la 34 e session de la Conférence générale en octobre Décision proposée : paragraphe 31.

2

3 IFAP-2008/COUNCIL.V/3 Évaluation du PIPT 1. À sa 160 e session, le Conseil exécutif avait demandé qu «une évaluation globale du Programme [Information pour tous] et de ses résultats escomptés [soit] effectuée dans sa septième année» (décision 160 EX/3.6.1). En mars 2006, à sa quatrième session, le Conseil intergouvernemental du Programme Information pour tous a demandé que l'évaluation soit avancée afin que ses conclusions puissent être prises en compte dans l'élaboration de la Stratégie à moyen terme pour de l'unesco (34 C/4). En outre, il a demandé que l'évaluation soit tournée vers l'avenir et qu'elle aide à tracer une ligne de conduite pour l'évolution future du programme. 2. Le rapport d'évaluation a réaffirmé le rôle du PIPT en tant que «clé de voûte de l'unesco et du système multilatéral pour faire face aux nouvelles questions que suscitent les TIC au XXI e siècle». Les évaluateurs ont émis l idée que les questions d équité soulevées par les TIC - «fracture numérique», initiation à l'information, liberté d accès à l information, préservation de l information, utilisation et diffusion des connaissances, notamment - seront peut-être au XXI e siècle ce que les questions relatives aux droits de l homme ont été au XX e. 3. Cependant, le rapport d évaluation a également attiré l attention sur la prolifération des institutions, tant gouvernementales que non gouvernementales, ainsi que sur les nombreux acteurs du secteur privé dans le monde qui jouent eux aussi un rôle dans le traitement de ces questions. L UNESCO doit définir avec précision le mandat et les responsabilités propres au PIPT dans un monde en mutation rapide. 4. Le rapport d évaluation a recommandé qu une planification stratégique associant de multiples parties prenantes soit entreprise en vue de mettre en évidence la spécificité de la contribution du PIPT dans les années à venir. En outre, le rapport a reconnu que «le réseau des comités nationaux pour le PIPT, qui se met petit à petit en place, constitu[ait] la principale ressource potentielle du programme». Le Bureau a encouragé le Directeur général à faire en sorte que le Secrétariat soutienne davantage le réseau des comités nationaux. 5. Le rapport d évaluation a reconnu que le PIPT offrait un cadre institutionnel permanent dans lequel nombre des questions abordées lors du Sommet mondial sur la société de l information (SMSI) pouvaient continuer d'être examinées. 6. Le Bureau a joué un rôle actif pendant tout le processus d évaluation et a reconnu la nécessité d élaborer un nouveau plan stratégique pour la période Le rapport d'évaluation final a été examiné à la 177 e session du Conseil exécutif, qui a décidé de prier «le Directeur général de lui présenter à sa 179 e session un plan stratégique axé sur les résultats et assorti d un calendrier, qui définisse le rôle que le Programme Information pour tous sera appelé à jouer en tant que partie prenante de la mise en œuvre du Plan d action du Sommet mondial sur la société de l information (SMSI)». Plan stratégique du PIPT pour Le Bureau a commencé l élaboration d un plan stratégique à sa 13 e réunion, tenue en septembre Celle-ci a été suivie d une discussion en ligne ouverte à tous les groupes d acteurs concernés ainsi que d un atelier organisé en janvier Les résultats de cette consultation ont été incorporés au projet de plan stratégique qui a été distribué aux membres du Conseil au début du mois de février 2008 et qui sera soumis au Conseil exécutif à sa 179 e session, en avril 2008.

4 IFAP-2008/COUNCIL.V/3 - page 2 9. Le Plan stratégique propose que le PIPT poursuive l objectif suivant pour les six années à venir jusqu en 2013 : «aider les États membres à élaborer et mettre en œuvre des politiques nationales de l information et des stratégies du savoir dans un monde de plus en plus dominé par les technologies numériques» 10. Le projet de plan stratégique fait l objet d un point distinct de l ordre du jour, au titre duquel le Bureau recommande l adoption du Plan par le Conseil. Activités du Conseil et de son Bureau 11. Le Conseil ne s est réuni qu une seule fois au cours de l'exercice (en mars 2006). La fréquence relativement faible des réunions du Conseil pose un problème particulier dans un domaine comme la communication et l'information. Par conséquent, le Bureau, qui s est réuni deux fois par an, a joué un rôle beaucoup plus actif, normalement attribué à un conseil intergouvernemental. 12. Les fonds disponibles ne permettent pas l organisation de réunions plus fréquentes et la plupart des membres du Conseil ont semblé réticents à prendre part à des réunions et discussions en ligne. L évaluation du PIPT a également soulevé des questions concernant l efficacité du Conseil et la nécessité d adopter une approche qui soit davantage multipartenaires, dans la logique des conclusions du Sommet mondial sur la société de l information (SMSI). 13. C est pour toutes ces raisons que le Bureau recommande dans le Plan stratégique que les réunions intergouvernementales formelles (Conseil et Bureau) soient progressivement abandonnées, les ressources étant réaffectées à des groupes de travail multipartenaires chargés de questions précises, ainsi qu à la création de partenariats. 14. Une des priorités du Bureau au cours de cet exercice a été de donner des avis aux États membres et au Directeur général lors de l'élaboration de la Stratégie à moyen terme de l UNESCO (34 C/4). Celle-ci a été au centre des débats à toutes les réunions du Bureau, qui ont débouché sur un certain nombre de communications adressées aux membres du Conseil, au Conseil exécutif et au Directeur général, invitant à accorder l attention requise aux trois priorités du PIPT : maîtrise de l'information, préservation de l'information et éthique de l'information. Le Bureau se félicite de ce que ces priorités aient été prises en compte à la fois dans le 34 C/4 et dans le 34 C/5, tels qu ils ont été adoptés par la Conférence générale à sa 34 e session, en octobre Le Bureau a continué d organiser un débat thématique à chacune de ses réunions afin d aborder des questions spécifiques relatives aux trois priorités du PIPT. Des débats thématiques ont ainsi été organisés sur chacun des trois domaines prioritaires, dont un débat conjoint avec le Programme international pour le développement de la communication (PIDC), auxquels s'est ajouté un quatrième débat portant spécifiquement sur les recommandations issues du Rapport mondial de l'unesco intitulé «Vers les sociétés du savoir». Réunion du Conseil/Bureau Mars 2006 (avec le PIDC) Septembre 2006 Avril 2007 Septembre 2007 Avril 2008 (proposé) Sujet du débat thématique Donner une voix aux communautés locales : de la radio communautaire aux blogs Rapport mondial : Vers les sociétés du savoir Préservation de l information Plan stratégique du PIPT Rôle du PIPT dans l espace global de l information

5 IFAP-2008/COUNCIL.V/3 - page Le débat sur la préservation de l information, organisé à la Bibliothèque nationale de France en avril 2007 a été particulièrement fructueux ; les conclusions de ce débat ont pris la forme d un ensemble de «messages clés adressés aux gouvernements et au monde des affaires». Il est urgent de mettre au point des mécanismes durables pour préserver l information numérique, étant donné que la durée de vie de certains supports numériques est inférieure à dix ans. 17. Le Conseil s est à nouveau félicité de la participation active d'ong et d'autres organisations internationales à ses réunions ainsi qu à celles du Bureau. La Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques (IFLA), le Conseil international des archives (ICA), l Association internationale d'archives sonores et audiovisuelles (IASA) et le Coordinating Council of Audiovisual Archives Associations (CCAAA) ont été des participants actifs et ont également apporté une contribution particulière aux débats thématiques. Nous nous réjouissons à l idée de renforcer ces relations dans le cadre d'une approche associant de multiples parties prenantes en vue d examiner les conclusions du SMSI. 18. Le Conseil du PIPT a poursuivi le dialogue avec le Conseil intergouvernemental du Programme international pour le développement de la communication (PIDC) et, en mars 2006, a organisé des réunions consécutives des deux conseils, avec un débat thématique commun. Nous pensons que les deux conseils continueront de jouer des rôles complémentaires dans le futur proche. 19. Le Bureau se félicite des progrès accomplis en matière de collaboration avec le secteur privé à travers un certain nombre d accords de haut niveau. Nous encourageons le Directeur général à poursuivre dans cette voie, mais aussi à aider les comités nationaux pour le PIPT à renforcer les stratégies associant de multiples parties prenantes au niveau des États membres. Groupes de travail 20. En avril 2006, le Conseil a créé deux groupes de travail, l un intitulé «Mesure des TIC au service des sociétés du savoir» et l autre consacré à l échange des «Meilleures pratiques en matière d utilisation de l information au service du développement». Le premier vise essentiellement, dans un premier temps, à identifier des moyens de mesure appropriés de l initiation à l information, mais recommande que le prochain Conseil poursuive cette tâche pendant le nouvel exercice biennal avant de passer à des mesures au service de la préservation de l information et de l éthique de l information. 21. Le Groupe de travail sur la mesure des TIC au service des sociétés du savoir a soutenu la production de deux publications qui favoriseront l élaboration par les États membres de politiques en matière de maîtrise de l information : (a) (b) Introduction à la maîtrise de l'information Vers des indicateurs de la maîtrise de l'information. 22. Le Groupe de travail sur les Bonnes pratiques en matière d'utilisation de l'information pour le développement a axé ses activités sur la mise en place d une plate-forme en ligne pour permettre aux États membres de partager leurs exemples de réussites en matière d utilisation de l information au service du développement, c'est-à-dire des modalités novatrices selon lesquelles l'information est utilisée pour répondre, par exemple, aux défis éducatifs, sanitaires, économiques et environnementaux. La plate-forme a été lancée en janvier 2008, afin d inciter les comités nationaux pour le PIPT et les commissions nationales, ainsi que les ONG partenaires, à partager leurs expériences, le Bureau a offert une prime de dollars des États-Unis pour le développement de

6 IFAP-2008/COUNCIL.V/3 - page 4 projets au «meilleur» exemple de réussite dans chacune des cinq régions de l UNESCO, selon des critères clairement annoncés. 23. Ces groupes de travail s'efforcent de nouer un dialogue avec d'autres au sein de l'unesco, mais aussi avec d'autres institutions mondiales et ONG, afin d'éviter tout double emploi. L'aide apportée par l Institut de statistique de l'unesco (ISU) en ce qui concerne les indicateurs de l'initiation à l'information est la bienvenue. Communications du Conseil 24. Le Conseil ne se réunissant qu'une fois tous les deux ans, des efforts particuliers sont déployés pour communiquer avec ses membres, les tenir informés des faits nouveaux et les encourager à s'impliquer en permanence. 25. Le Bureau a continué de publier un bulletin d'information électronique, IFAP AGENDA, après chacune de ses réunions, ainsi que des fiches thématiques (IFAP BRIEFs) de temps à autre. Ces fiches traitent de questions précises ; les deux qui ont été publiées en 2006 résumaient les observations du Bureau sur le 34 C/ À sa session de mars 2006, le Conseil a reçu une brochure descriptive du PIPT intitulée Pour une information vivante, ainsi qu'un rapport biennal d'ensemble pour la période ; ces publications fournissent des explications claires concernant le PIPT. Le rapport comprenait aussi des articles de spécialistes sur les trois domaines d'action prioritaire du PIPT, ainsi que des descriptions détaillées des projets financés par le programme. Un rapport similaire est prévu pour 2008 et devrait être présenté à la cinquième session du Conseil du PIPT. 27. Nous avons connu moins de succès avec les communications en ligne ; le réseau d'échanges en ligne (sharepoint) offre d'immenses possibilités en termes de renforcement de la communication et de promotion du dialogue mais, à l'évidence, il va lui falloir du temps pour devenir un mécanisme efficace. Comités nationaux pour le PIPT 28. Les auteurs de l évaluation du Programme Information pour tous ont reconnu que «le réseau des comités nationaux pour le PIPT, qui se met petit à petit en place, constitu[ait] la principale ressource potentielle du programme». 29. La réunion informelle des comités nationaux pour le PIPT organisée pendant la 34 e session de la Conférence générale, en octobre 2007, a mis en lumière l écart important, en termes de dynamisme, entre les différents comités nationaux - certains jouent un rôle important au niveau national en attirant l attention sur les questions d information, tandis que d autres s interrogent sur ce qu ils devraient faire. 30. Cette situation laisse penser que davantage d efforts de communication seront nécessaires pour expliquer aux comités nationaux pour le PIPT, ainsi qu à d autres groupes nationaux ou régionaux, y compris les commissions nationales, comment contribuer aux objectifs de l Information pour tous. C est une priorité à laquelle le prochain Conseil devra s atteler.

7 IFAP-2008/COUNCIL.V/3 - page 5 Projet de décision proposé 31. Le Conseil souhaitera peut-être adopter une décision libellée comme suit : Le Conseil intergouvernemental du Programme Information pour tous, 1. Ayant examiné le rapport du Président du Conseil du PIPT contenu dans le document IFAP-2008/COUNCIL.V/3, 2. Exprime sa gratitude au Bureau du Conseil intergouvernemental du Programme Information pour tous pour son importante contribution au programme en 2006 et 2007, et en particulier pour l élaboration d un nouveau plan stratégique ; 3. Prend note avec satisfaction des réalisations des groupes de travail sur la Mesure des TIC au service des sociétés du savoir et sur les Meilleures pratiques en matière d'utilisation de l'information au service du développement ; 4. Crée de nouveaux groupes de travail multipartenaires pour chacun des cinq domaines prioritaires définis dans le projet de Plan stratégique, à savoir l information au service du développement, la maîtrise de l'information, la préservation de l'information, l éthique de l'information et l accessibilité de l information ; 5. Prie le Directeur général de poursuivre le renforcement de la capacité des États membres de promouvoir les objectifs de l Information pour tous, notamment en soutenant le développement des comités nationaux pour le PIPT et d autres groupes nationaux ou régionaux, y compris les commissions nationales ; 6. Prie le Bureau de continuer à publier des bulletins réguliers sur les activités du PIPT.

Huitième session. Conseil intergouvernemental du Programme Information pour tous

Huitième session. Conseil intergouvernemental du Programme Information pour tous IFAP-2014/COUNCIL.VIII/Inf.10 Paris, le 27 mars 2014 Original anglais Distribution limitée Huitième session Conseil intergouvernemental du Programme Information pour tous 19-20 mai 2014 Maison de l UNESCO,

Plus en détail

COMITÉ INTERGOUVERNEMENTAL POUR LA PROTECTION ET LA PROMOTION DE LA DIVERSITÉ DES EXPRESSIONS CULTURELLES

COMITÉ INTERGOUVERNEMENTAL POUR LA PROTECTION ET LA PROMOTION DE LA DIVERSITÉ DES EXPRESSIONS CULTURELLES 9 IGC CE/15/9.IGC/8 Paris, 5 octobre 2015 Original : français COMITÉ INTERGOUVERNEMENTAL POUR LA PROTECTION ET LA PROMOTION DE LA DIVERSITÉ DES EXPRESSIONS CULTURELLES Neuvième session ordinaire Paris,

Plus en détail

Conférence des États Parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

Conférence des États Parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Nations Unies CAC/COSP/WG.4/2012/1 Conférence des États Parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Distr. générale 25 mai 2012 Français Original: anglais Groupe de travail intergouvernemental

Plus en détail

Rapport du Comité de haut niveau pour l examen de la coopération technique entre pays en développement

Rapport du Comité de haut niveau pour l examen de la coopération technique entre pays en développement Nations Unies Rapport du Comité de haut niveau pour l examen de la coopération technique entre pays en développement Onzième session (1er-4 juin 1999) Assemblée générale Documents officiels Cinquante-quatrième

Plus en détail

Bienvenue sur la page du questionnaire de l UNESCO consacré à la Stratégie à moyen terme 2014 2021 (37 C/4)!

Bienvenue sur la page du questionnaire de l UNESCO consacré à la Stratégie à moyen terme 2014 2021 (37 C/4)! 1. Introduction Bienvenue sur la page du questionnaire de l UNESCO consacré à la Stratégie à moyen terme 2014 2021 (37 C/4)! Veuillez noter ce qui suit : (1) Chaque État membre est invité à soumettre une

Plus en détail

Décision 27/12 : Gestion des produits chimiques et des déchets

Décision 27/12 : Gestion des produits chimiques et des déchets VIII Biodiversité et services écosystémiques 1. Prend note des efforts consentis par les Parties à la Convention sur la diversité biologique, comme souligné par la Conférence des Parties à la Convention

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 14 février 2013 Français Original: anglais E/ECE/1466 Commission économique pour l Europe Soixante-cinquième session Genève, 9-11 avril 2013 Point

Plus en détail

Résumé. Les incidences financières et administratives sont présentées au paragraphe 5.

Résumé. Les incidences financières et administratives sont présentées au paragraphe 5. Conseil exécutif Cent quatre-vingt-neuvième session 189 EX/23 PARIS, le 20 février 2012 Original anglais Point 23 de l'ordre du jour provisoire PROPOSITION CONCERNANT LA CRÉATION, À SRI LANKA, D UN CENTRE

Plus en détail

24 ème réunion du Conseil de Coordination du Programme de l ONUSIDA Genève, Suisse 22-24 juin 2009

24 ème réunion du Conseil de Coordination du Programme de l ONUSIDA Genève, Suisse 22-24 juin 2009 1 avril 2009 24 ème réunion du Conseil de Coordination du Programme de l ONUSIDA Genève, Suisse 22-24 juin 2009 Déclaration de l Association du Personnel du Secrétariat de l ONUSIDA Document préparé par

Plus en détail

PRÉPARATION DU PROJET DE PROGRAMME ET DE BUDGET POUR 2012-2013 (36 C/5) PRÉSENTATION

PRÉPARATION DU PROJET DE PROGRAMME ET DE BUDGET POUR 2012-2013 (36 C/5) PRÉSENTATION 35 C 35 C/7 27 août 2009 Original anglais Point 3.3 de l ordre du jour provisoire PRÉPARATION DU PROJET DE PROGRAMME ET DE BUDGET POUR 2012-2013 (36 C/5) Source : Résolution 29 C/87. PRÉSENTATION Antécédents

Plus en détail

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Nations Unies CAC/COSP/2015/1 Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Distr. générale 19 août 2015 Français Original: anglais Sixième session Saint-Pétersbourg

Plus en détail

Avril 2014 CL 149/9 CONSEIL. Cent quarante-neuvième session. Rome, 16-20 juin 2014

Avril 2014 CL 149/9 CONSEIL. Cent quarante-neuvième session. Rome, 16-20 juin 2014 Avril 2014 CL 149/9 F CONSEIL Cent quarante-neuvième session Rome, 16-20 juin 2014 Rapport sur l'état d'avancement des préparatifs de la deuxième Conférence internationale sur la nutrition (CIN-2) Résumé

Plus en détail

Point 14.1 de l'ordre du jour provisoire SIXIÈME SESSION DE L ORGANE DIRECTEUR. Rome (Italie), 5-9 octobre 2015

Point 14.1 de l'ordre du jour provisoire SIXIÈME SESSION DE L ORGANE DIRECTEUR. Rome (Italie), 5-9 octobre 2015 Juillet 2015 F Point 14.1 de l'ordre du jour provisoire SIXIÈME SESSION DE L ORGANE DIRECTEUR Rome (Italie), 5-9 octobre 2015 Rapport sur la coopération avec les instances de la Convention sur la diversité

Plus en détail

Document d analyse sur le Suivi et l examen du Programme de Développement pour l après-2015 11 mai 2015

Document d analyse sur le Suivi et l examen du Programme de Développement pour l après-2015 11 mai 2015 Document d analyse sur le Suivi et l examen du Programme de Développement pour l après-2015 11 mai 2015 Introduction Le présent document d analyse met en exergue quelques éléments clés du suivi et de l

Plus en détail

Commission pour le développement de la Science et de la Technologie Seizième session Genève, du 3 au 7 juin 2013

Commission pour le développement de la Science et de la Technologie Seizième session Genève, du 3 au 7 juin 2013 E/CN/16/2013/CRP.2 Distr: 30 mai 2013 Commission pour le développement de la Science et de la Technologie Seizième session Genève, du 3 au 7 juin 2013 Le secrétariat de la Commission pour le développement

Plus en détail

Rapport du Comité d audit sur sa cent unième réunion

Rapport du Comité d audit sur sa cent unième réunion Cote du document: EB 2008/94/R.35 Point de l ordre du jour: 16 b) ii) Date: 11 septembre 2008 Distribution: Publique Original: Anglais F Rapport du Comité d audit sur sa cent unième réunion Conseil d administration

Plus en détail

Comité du programme et budget

Comité du programme et budget F WO/PBC/22/20 ORIGINAL : ANGLAIS DATE : 8 JUILLET 2014 Comité du programme et budget Vingt-deuxième session Genève, 1 er 5 septembre 2014 RAPPORT DU CORPS COMMUN D INSPECTION INTITULE EXAMEN DE LA GESTION

Plus en détail

Cadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités

Cadre général du Forum sur les questions relatives aux minorités Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 17 septembre 2012 Français Original: anglais A/HRC/FMI/2012/2 Conseil des droits de l homme Forum sur les questions relatives aux minorités Cinquième session

Plus en détail

DOCUMENT DE DISCUSSION PRÉSENTATION

DOCUMENT DE DISCUSSION PRÉSENTATION 37 e session, Paris 2013 37 C 37 C/61 7 novembre 2013 Original anglais Point 5.22 de l ordre du jour QUESTIONS RELATIVES À L INTERNET Y COMPRIS L ACCÈS À L INFORMATION ET AU SAVOIR, LA LIBERTÉ D EXPRESSION,

Plus en détail

Proposition préliminaire 1 Les modalités de travail de l Equipe multi-partenariale pour la grande orientation C8

Proposition préliminaire 1 Les modalités de travail de l Equipe multi-partenariale pour la grande orientation C8 Préparé par le Secrétariat de l UNESCO Réunion de consultation sur la Grande orientation C8, SMSI, 12 mai, Genève, Suisse Proposition préliminaire 1 Les modalités de travail de l Equipe multi-partenariale

Plus en détail

DEVENIR UNE ONG PARTENAIRE OFFICIEL DE L UNESCO

DEVENIR UNE ONG PARTENAIRE OFFICIEL DE L UNESCO DEVENIR UNE ONG PARTENAIRE OFFICIEL DE L UNESCO L'UNESCO s'appuie sur un éventail aussi large que diversifié de relations de collaboration et de partenariats dans toutes les régions du monde pour s acquitter

Plus en détail

*1418975* FCCC/CP/2014/6. Convention-cadre sur les changements climatiques. Nations Unies

*1418975* FCCC/CP/2014/6. Convention-cadre sur les changements climatiques. Nations Unies Nations Unies Convention-cadre sur les changements climatiques Distr. générale 21 octobre 2014 Français Original: anglais FCCC/CP/2014/6 Conférence des Parties Vingtième session Lima, 1 er -12 décembre

Plus en détail

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Remarques introductives du Dr Jean PING Président de la Commission de l Union africaine à l ouverture de la 11 ème Réunion du Mécanisme de Coordination Régionale

Plus en détail

Mandat concernant l examen des activités d assistance technique de l OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement

Mandat concernant l examen des activités d assistance technique de l OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement F CDIP/4/8/REV/TOR ORIGINAL : ANGLAIS DATE : 20 OCTOBRE 2010 Mandat concernant l examen des activités d assistance technique de l OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement établi par

Plus en détail

Le Cadre de référence 2010-2020 pour l e-parlement

Le Cadre de référence 2010-2020 pour l e-parlement Rapport mondial 2010 sur l e-parlement Chapitre 10 Le Cadre de référence 2010-2020 pour l e-parlement La première édition du Rapport mondial sur l e-parlement a montré qu en 2008 seulement quelques assemblées

Plus en détail

Conférence Régionale Préparatoire Africaine pour le Sommet mondial sur la Société de l Information (SMSI)

Conférence Régionale Préparatoire Africaine pour le Sommet mondial sur la Société de l Information (SMSI) SMSI Conférence Régionale Préparatoire Africaine pour le SMSI Accra 2005 Union Africaine Commission économique pour l Afrique Conférence Régionale Préparatoire Africaine pour le Sommet mondial sur la Société

Plus en détail

RÉSOLUTION 1270 (1999) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 4054e séance le 22 octobre 1999

RÉSOLUTION 1270 (1999) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 4054e séance le 22 octobre 1999 NATIONS UNIES S Conseil de sécurité Distr. GÉNÉRALE S/RES/1270 (1999) 22 octobre 1999 RÉSOLUTION 1270 (1999) Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 4054e séance le 22 octobre 1999 Le Conseil de sécurité,

Plus en détail

DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL

DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL DEUXIÈME CONFÉRENCE DES MINISTRES AFRICAINS CHARGÉS DE L ENREGISTREMENT DES FAITS D ÉTAT CIVIL Durban, Afrique du Sud 6-7 Septembre 2012 Thème «Amélioration de l infrastructure institutionnelle et humaine

Plus en détail

CIGEPS. Session plénière Siège de l UNESCO, Paris, 7-8 juin 2011

CIGEPS. Session plénière Siège de l UNESCO, Paris, 7-8 juin 2011 CIGEPS Session plénière Siège de l UNESCO, Paris, 7-8 juin 2011 Distribution limitée CIGEPS/2011/Doc.6 23 mai 2011 Original anglais Point 9 de l ordre du jour provisoire Énoncé international de position

Plus en détail

Troisième session Siège de l UNESCO, Paris, Salle XI 28-30 septembre 2015

Troisième session Siège de l UNESCO, Paris, Salle XI 28-30 septembre 2015 3 SC C70/15/3.SC/7 Paris, juillet 2015 Original : anglais Distribution limitée Troisième session du Comité subsidiaire de la Réunion des États parties à la Convention concernant les mesures à prendre pour

Plus en détail

Commission CI. Session d ouverture. Remarques d ouverture par le Président de la Commission CI

Commission CI. Session d ouverture. Remarques d ouverture par le Président de la Commission CI 35 ème session de la Conférence Générale Commission CI Session d ouverture Remarques d ouverture par le Président de la Commission CI Mesdames, Messieurs, Buenas tardes, Bonjour, Good afternoon, Здравствуйте

Plus en détail

PRIX UNESCO : STRATÉGIE RÉVISÉE. Résumé

PRIX UNESCO : STRATÉGIE RÉVISÉE. Résumé Conseil exécutif Cent quatre-vingt-onzième session 191 EX/12 PARIS, le 25 mars 2013 Original anglais Point 12 de l'ordre du jour provisoire PRIX UNESCO : STRATÉGIE RÉVISÉE Résumé Le présent document, qui

Plus en détail

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION SUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL SUBAQUATIQUE

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION SUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL SUBAQUATIQUE 5 MSP UCH/15/5.MSP/INF4.3 REV 15 janvier 2015 Original : anglais Distribution limitée ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION SUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE

Plus en détail

Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques

Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques NATIONS UNIES BES IPBES/3/L.8 Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques Distr. : limitée 17 janvier 2015 Français Original : anglais Plénière

Plus en détail

RAPPORTS NATIONAUX EN LIGNE, HARMONISATION DE L INFORMATION ET GESTION DES CONNAISSANCES POUR LES ACCORDS MULTILATÉRAUX SUR L ENVIRONNEMENT (MEA)

RAPPORTS NATIONAUX EN LIGNE, HARMONISATION DE L INFORMATION ET GESTION DES CONNAISSANCES POUR LES ACCORDS MULTILATÉRAUX SUR L ENVIRONNEMENT (MEA) DIXIEME SESSION DE LA CONFERENCE DES PARTIES Bergen, 20-25 novembre 2011 Point 17 de l ordre du jour CONVENTION SUR LES ESPECES MIGRATRICES CMS Distribution: Générale PNUE/CMS/Conf.10.10 29 août 2011 Français

Plus en détail

Résolutions et décisions prises par la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

Résolutions et décisions prises par la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Résolutions et décisions prises par la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption V.07-80749 (F) 150207 160207 *0780749* Table des matières A. Résolutions... 3

Plus en détail

Conseil exécutif Cent quatre-vingt-dix-septième session

Conseil exécutif Cent quatre-vingt-dix-septième session Conseil exécutif Cent quatre-vingt-dix-septième session 197 EX/PG/Recommandations PARIS, le 24 septembre 2015 Original anglais/français RECOMMANDATIONS ADRESSÉES PAR LE GROUPE PRÉPARATOIRE À LA 197 e SESSION

Plus en détail

Vers des sociétés du savoir inclusives

Vers des sociétés du savoir inclusives Organisation des Nations Unies pour l éducation, la science et la culture Pour plus d informations veuillez consulter : www.unesco.org/webworld/wsis ou contactez nous : wsis@unesco.org Vers des sociétés

Plus en détail

ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE COMITÉ DU DÉVELOPPEMENT ET DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (CDIP)

ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE COMITÉ DU DÉVELOPPEMENT ET DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (CDIP) OMPI CDIP/5/5 Corr. ORIGINAL : anglais DATE : 21 juillet 2010 ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE F COMITÉ DU DÉVELOPPEMENT ET DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (CDIP) Cinquième session

Plus en détail

Résolution adoptée par l Assemblée générale. [sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/60/487)]

Résolution adoptée par l Assemblée générale. [sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/60/487)] Nations Unies A/RES/60/188 Assemblée générale Distr. générale 17 février 2006 Soixantième session Point 51 de l ordre du jour Résolution adoptée par l Assemblée générale [sur la base du rapport de la Deuxième

Plus en détail

HSP. HSP/GC/25/L.2 Conseil d administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains

HSP. HSP/GC/25/L.2 Conseil d administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains NATIONS UNIES HSP HSP/GC/25/L.2 Conseil d administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains Distr.: limitée 23 avril 2015 Français Original : anglais Vingt-cinquième session

Plus en détail

ECE/AC.21/SC/2014/4 EUDCE1408105/1.6/SC12/4. Conseil économique et social

ECE/AC.21/SC/2014/4 EUDCE1408105/1.6/SC12/4. Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/AC.21/SC//4 Distr. générale 5 août Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Réunion de haut niveau sur les transports, la santé et l

Plus en détail

SOIXANTIEME ASSEMBLEE MONDIALE DE LA SANTE A60/19

SOIXANTIEME ASSEMBLEE MONDIALE DE LA SANTE A60/19 SOIXANTIEME ASSEMBLEE MONDIALE DE LA SANTE A60/19 Point 12.12 de l ordre du jour provisoire 29 mars 2007 Projet de stratégie visant à intégrer l analyse des spécificités de chaque sexe et une démarche

Plus en détail

Conseil économique et social. Ordre du jour provisoire annoté de la vingt-quatrième session 1

Conseil économique et social. Ordre du jour provisoire annoté de la vingt-quatrième session 1 Nations Unies Conseil économique et social ECE/TRAE/C/WP.6/2014/1 istr. générale 9 septembre 2014 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Comité du commerce Groupe de travail des

Plus en détail

Sécurité nucléaire. Résolution adoptée le 26 septembre 2014, à la neuvième séance plénière

Sécurité nucléaire. Résolution adoptée le 26 septembre 2014, à la neuvième séance plénière L atome pour la paix Conférence générale GC(58)/RES/11 Septembre 2014 Distribution limitée Français Original : anglais Cinquante-huitième session ordinaire Point 14 de l ordre du jour (GC(58)/22) Sécurité

Plus en détail

A/RES/58/172. sect. A. 5 Résolution 58/4, annexe. sect. A.

A/RES/58/172. sect. A. 5 Résolution 58/4, annexe. sect. A. Nations Unies A/RES/58/172 Assemblée générale Distr. générale 11 mars 2004 Cinquante-huitième session Point 117, b, de l ordre du jour Résolution adoptée par l Assemblée générale [sur le rapport de la

Plus en détail

ECE/AC.21/SC/2014/3 EUDCE1408105/1.6/SC12/3. Conseil économique et social

ECE/AC.21/SC/2014/3 EUDCE1408105/1.6/SC12/3. Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/AC.21/SC/2014/3 Distr. générale 10 septembre 2014 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Réunion de haut niveau sur les transports,

Plus en détail

Cent soixante et unième session

Cent soixante et unième session ex Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture Conseil exécutif Cent soixante et unième session Point 9.6 de l'ordre du jour provisoire 161 EX/52 PARIS, le 17 avril 2001 Original

Plus en détail

Conseil d administration Genève, novembre 2007 PFA POUR DÉCISION. Budgets proposés pour les comptes extrabudgétaires en 2008-09

Conseil d administration Genève, novembre 2007 PFA POUR DÉCISION. Budgets proposés pour les comptes extrabudgétaires en 2008-09 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL GB.300/PFA/4/2 300 e session Conseil d administration Genève, novembre 2007 Commission du programme, du budget et de l administration PFA POUR DÉCISION QUATRIÈME QUESTION

Plus en détail

Conférence générale Vingt-neuvième session, Paris 1997 VOTE DE LA RESOLUTION PORTANT OUVERTURE DE CREDITS POUR 1998-1999

Conférence générale Vingt-neuvième session, Paris 1997 VOTE DE LA RESOLUTION PORTANT OUVERTURE DE CREDITS POUR 1998-1999 Conférence générale Vingt-neuvième session, Paris 1997 29 C 29 C/77 12 novembre 1997 Original anglais Point 3.4 de l'ordre du jour VOTE DE LA RESOLUTION PORTANT OUVERTURE DE CREDITS POUR 1998-1999 Rapport

Plus en détail

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉNE FR CONSEIL TRANSPORTS,TELECOM M UNICATIONS ET ERGIE, Luxembourg,27et28juin 2005 Sommetmondialsurla Sociétédel'information -Conclusionsdu Conseil LeConseil a adoptélesconclusionssuivantes:

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/MP.PP/WG.1/2010/8 Distr. générale 17 mai 2010 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Réunion des Parties à la Convention sur l accès

Plus en détail

Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs (CI/RGL) Rencontre Spéciale des Coordonnateurs Nationaux. Nairobi, le 20 mai 2004

Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs (CI/RGL) Rencontre Spéciale des Coordonnateurs Nationaux. Nairobi, le 20 mai 2004 Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs (CI/RGL) Rencontre Spéciale des Coordonnateurs Nationaux Nairobi, le 20 mai 2004 Résumé des Discussions et Recommandations 1. Il s est tenu à Nairobi,

Plus en détail

90 ans au service de l'excellence en éducation!

90 ans au service de l'excellence en éducation! Genève, le 19 janvier 2015 Original : anglais 90 ans au service de l'excellence en éducation! SOIXANTE-QUATRIÈME SESSION DU CONSEIL DU BUREAU INTERNATIONAL D ÉDUCATION Genève, 28 30 janvier 2015 VISIBILITÉ

Plus en détail

Assemblée générale. Nations Unies A/65/63/Add.1. La délocalisation au sein des organismes des Nations Unies. Note du Secrétaire général

Assemblée générale. Nations Unies A/65/63/Add.1. La délocalisation au sein des organismes des Nations Unies. Note du Secrétaire général Nations Unies A/65/63/Add.1 Assemblée générale Distr. générale 30 juillet 2010 Français Original : anglais Soixante-cinquième session Points 130 et 137 de l ordre du jour provisoire* Examen de l efficacité

Plus en détail

Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée Nations Unies CTOC/COP/WG.5/2012/1 Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée Distr. générale 14 novembre 2011 Français Original: anglais Groupe

Plus en détail

Dialogue tripartite des sociétés civiles chinoise, européenne et sud-américaine, organiséà Rio de Janeiro

Dialogue tripartite des sociétés civiles chinoise, européenne et sud-américaine, organiséà Rio de Janeiro Dialogue tripartite des sociétés civiles chinoise, européenne et sud-américaine, organiséà Rio de Janeiro 17 juin, lancement de l'initiative du dialogue Tripartite L'après-midi du 17 juin, une manifestation

Plus en détail

Note technique d orientation n 2 : Élaboration d un plan de travail ITIE

Note technique d orientation n 2 : Élaboration d un plan de travail ITIE Cette note technique a été publiée par le Secrétariat international de l ITIE en collaboration avec GIZ (Coopération internationale allemande). L'objectif de cette note est de prodiguer des conseils aux

Plus en détail

Bureau de révision de la Nouvelle-Écosse pour l'accès à l'information et la protection de la vie privée Plan de services en français 2013-2014

Bureau de révision de la Nouvelle-Écosse pour l'accès à l'information et la protection de la vie privée Plan de services en français 2013-2014 Bureau de révision de la Nouvelle-Écosse pour l'accès à l'information et la protection de la vie privée Plan de 2013-2014 Le 27 mars 2013 Message de l'agente de révision pour l'accès à l'information et

Plus en détail

RÉSOLUTION 3/2009 MISE EN ŒUVRE DE LA STRATÉGIE DE FINANCEMENT DU TRAITÉ PARTIE I ANNEXE 4 DE LA STRATÉGIE DE FINANCEMENT

RÉSOLUTION 3/2009 MISE EN ŒUVRE DE LA STRATÉGIE DE FINANCEMENT DU TRAITÉ PARTIE I ANNEXE 4 DE LA STRATÉGIE DE FINANCEMENT RÉSOLUTION 3/2009 MISE EN ŒUVRE DE LA STRATÉGIE DE FINANCEMENT DU TRAITÉ L ORGANE DIRECTEUR, PARTIE I ANNEXE 4 DE LA STRATÉGIE DE FINANCEMENT Rappelant que la Stratégie de financement a pour objectifs

Plus en détail

SEMINAIRE D'INFORMATION POUR LES MEMBRES AFRICAINS DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU BIT. 27-29 avril 2015, Addis-Abeba, Ethiopie

SEMINAIRE D'INFORMATION POUR LES MEMBRES AFRICAINS DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU BIT. 27-29 avril 2015, Addis-Abeba, Ethiopie SEMINAIRE D'INFORMATION POUR LES MEMBRES AFRICAINS DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DU BIT 27-29 avril 2015, Addis-Abeba, Ethiopie Intervention du Président du Conseil d'administration, S.E. l'ambassadeur Apolinario

Plus en détail

Point 13 de l ordre du jour provisoire SIXIÈME SESSION DE L ORGANE DIRECTEUR. Rome, Italie, 5 9 octobre 2015. Rapport relatif à l application

Point 13 de l ordre du jour provisoire SIXIÈME SESSION DE L ORGANE DIRECTEUR. Rome, Italie, 5 9 octobre 2015. Rapport relatif à l application Juin 2015 F Point 13 de l ordre du jour provisoire SIXIÈME SESSION DE L ORGANE DIRECTEUR Rome, Italie, 5 9 octobre 2015 Rapport relatif à l application Résumé Le présent document rend compte des activités

Plus en détail

ECE/MP.WH/WG.1/2014/3 EUDCE/1408105/1.10/2014/WGWH/07. Conseil économique et social

ECE/MP.WH/WG.1/2014/3 EUDCE/1408105/1.10/2014/WGWH/07. Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social Distr. générale 17 septembre 2014 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Organisation mondiale de la Santé Bureau régional pour l Europe

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies E/ESCAP/PTA/IISG(1)/2 Conseil économique et social Distr. générale 18 février 2015 Français Original: anglais Commission économique et sociale pour l Asie et le Pacifique Première réunion

Plus en détail

GESTION DES INSTITUTS DE CATÉGORIE 1 RELATIFS À L ÉDUCATION. Résumé

GESTION DES INSTITUTS DE CATÉGORIE 1 RELATIFS À L ÉDUCATION. Résumé Conseil exécutif Cent quatre-vingt-dix-septième session 197 EX/15 PARIS, le 10 août 2015 Original anglais Point 15 de l'ordre du jour provisoire GESTION DES INSTITUTS DE CATÉGORIE 1 RELATIFS À L ÉDUCATION

Plus en détail

IDB.39/9-PBC.27/9 Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

IDB.39/9-PBC.27/9 Organisation des Nations Unies pour le développement industriel - Organisation des Nations Unies pour le développement industriel Distr. générale 18 mars 2011 Français Original: anglais Conseil du développement industriel Trente-neuvième session Vienne, 22-24 juin

Plus en détail

PRÉSENTATION. Source : Article IV des Statuts de l Institut de l UNESCO pour l application des technologies de l information à l éducation (ITIE).

PRÉSENTATION. Source : Article IV des Statuts de l Institut de l UNESCO pour l application des technologies de l information à l éducation (ITIE). 38 e session, Paris 2015 rep Rapport 38 C/REP/4 20 juillet 2015 Anglais et français seulement RAPPORT DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE L INSTITUT DE L UNESCO POUR L APPLICATION DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION

Plus en détail

Décision IPBES-2/6 : État des contributions et des dépenses à ce jour et budget pour l exercie biennal 2014-2015

Décision IPBES-2/6 : État des contributions et des dépenses à ce jour et budget pour l exercie biennal 2014-2015 Décision IPBES2/6 : État des contributions et des dépenses à ce jour et budget pour l exercie biennal 20142015 La Plénière, Se félicitant des contributions reçues depuis le lancement de la Plateforme intergouvernementale

Plus en détail

1. Résolution sur les dispositions transitoires

1. Résolution sur les dispositions transitoires RESOLUTIONS ADOPTEES PAR LA CONFERENCE DE PLENIPOTENTIAIRES RELATIVE A LA CONVENTION DE STOCKHOLM SUR LES POLLUANTS ORGANIQUES PERSISTANTS 1. Résolution sur les dispositions transitoires Ayant adopté le

Plus en détail

Rapport du Comité d'audit

Rapport du Comité d'audit Cote du document: EB 2008/93/R.25 Point de l'ordre du jour: 11 e) Date: 24 avril 2008 Distribution: Publique Original: Anglais F Rapport du Comité d'audit Conseil d'administration Quatre-vingt-treizième

Plus en détail

27. Procédures de l Assemblée concernant la non-coopération (ICC-ASP/10/Res.5, annexe)

27. Procédures de l Assemblée concernant la non-coopération (ICC-ASP/10/Res.5, annexe) 27. Procédures de l Assemblée concernant la non-coopération (ICC-ASP/10/Res.5, annexe) L Assemblée des États Parties, 1 [ ] 9. Reconnaît les conséquences négatives que la non exécution des requêtes de

Plus en détail

Rappelle dans ce contexte que l exécution des arrêts de la Cour peut nécessiter l implication du pouvoir judiciaire et des parlements ;

Rappelle dans ce contexte que l exécution des arrêts de la Cour peut nécessiter l implication du pouvoir judiciaire et des parlements ; Conférence de haut niveau sur la mise en œuvre de la Convention européenne des droits de l homme, une responsabilité partagée Déclaration de Bruxelles 27 mars 2015 La Conférence de haut niveau, réunie

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies ECE/CEP/2015/10 Conseil économique et social Distr. générale 18 août 2015 Français Original : anglais Commission économique pour l Europe Comité des politiques de l environnement Vingtième

Plus en détail

Assemblée générale RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

Assemblée générale RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE NATIONS UNIES A Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/54/68 11 février 2000 Cinquante-quatrième session Point 87 de l ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la

Plus en détail

Conclusions du Conseil sur la dimension stratégique du patrimoine culturel pour une Europe durable

Conclusions du Conseil sur la dimension stratégique du patrimoine culturel pour une Europe durable COSEIL DE L'UIO EUROPÉEE Conclusions du Conseil sur la dimension stratégique du patrimoine culturel pour une Europe durable Conseil ÉDUCATIO, JEUESSE, CULTURE ET SPORT Bruxelles, 21 mai 2014 Le Conseil

Plus en détail

RÈGLEMENTS FINANCIERS DES COMPTES SPÉCIAUX. Résumé

RÈGLEMENTS FINANCIERS DES COMPTES SPÉCIAUX. Résumé Conseil exécutif Cent quatre-vingt-onzième session 191 EX/30 PARIS, le 25 mars 2013 Original anglais Point 30 de l'ordre du jour provisoire RÈGLEMENTS FINANCIERS DES COMPTES SPÉCIAUX Résumé Conformément

Plus en détail

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. EXTRAIT DES DÉLIBÉRATIONS Séance du 14 décembre 2006 DOSSIER N 2007 BP I 1e04. Objet : Adoption de l'agenda 21 départemental

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. EXTRAIT DES DÉLIBÉRATIONS Séance du 14 décembre 2006 DOSSIER N 2007 BP I 1e04. Objet : Adoption de l'agenda 21 départemental RÉPUBLIQUE FRANÇAISE EXTRAIT DES DÉLIBÉRATIONS Séance du 14 décembre 2006 DOSSIER N 2007 BP I 1e04 Politique : - ECONOMIE Secteur d'intervention : Energie Programme(s) : développement durable Objet : Adoption

Plus en détail

Soutenir la renaissance de l'espace européen: orientations et défis futurs. Session du Conseil Compétitivité. Bruxelles, le 5 décembre 2014

Soutenir la renaissance de l'espace européen: orientations et défis futurs. Session du Conseil Compétitivité. Bruxelles, le 5 décembre 2014 Conseil de l'union Européenne PRESSE FR CONCLUSIONS DU CONSEIL Bruxelles, le 5 décembre 2014 Soutenir la renaissance de l'espace européen: orientations et défis futurs Session du Conseil Compétitivité

Plus en détail

Orientations révisées sur l utilisation des ressources du Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC)

Orientations révisées sur l utilisation des ressources du Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) Orientations révisées sur l utilisation des ressources du Fonds international pour la diversité culturelle (FIDC) Considérations stratégiques et objectifs 1. L objet du Fonds international pour la diversité

Plus en détail

Création d'un espace de dialogue pour les Organisations de la société civile et les Autorités locales: Le Forum politique pour le développement

Création d'un espace de dialogue pour les Organisations de la société civile et les Autorités locales: Le Forum politique pour le développement DOCUMENT DE TRAVAIL Création d'un espace de dialogue pour les Organisations de la société civile et les Autorités locales: Le Forum politique pour le développement Le présent document propose la mise en

Plus en détail

Résultats financiers des fonds d affectation spéciale de la Convention

Résultats financiers des fonds d affectation spéciale de la Convention Nations Unies Convention sur la lutte contre la désertification Distr. générale 9 juillet 2015 Français Original : anglais ICCD/COP(12)/7 Conférence des Parties Douzième session Ankara (Turquie), 12-23

Plus en détail

PROJET DE DÉCLARATION SUR L EMPLOI, L ÉRADICATION DE LA PAUVRETÉ ET LE DÉVELOPPEMENT INCLUSIF EN AFRIQUE

PROJET DE DÉCLARATION SUR L EMPLOI, L ÉRADICATION DE LA PAUVRETÉ ET LE DÉVELOPPEMENT INCLUSIF EN AFRIQUE AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone 517 Fax: 517844 SA11717 SOMMET EXTRAORDINAIRE SUR L'EMPLOI, L ÉRADICATION DE LA PAUVRETÉ ET LE DÉVELOPPEMENT

Plus en détail

CONSULTATIONS OFFICIEUSES SUR LA COOPÉRATION ET L'ASSISTANCE INTERNATIONALES À APPORTER CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 6. I.

CONSULTATIONS OFFICIEUSES SUR LA COOPÉRATION ET L'ASSISTANCE INTERNATIONALES À APPORTER CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 6. I. ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES À LA CONVENTION SUR L'INTERDICTION DE L'EMPLOI, DU STOCKAGE, DE LA PRODUCTION ET DU TRANSFERT DES MINES ANTIPERSONNEL ET SUR LEUR DESTRUCTION APLC/MSP.2/2000/SCE3/1 30 août

Plus en détail

Troisième rapport de la Commission A

Troisième rapport de la Commission A SOIXANTE-CINQUIÈME ASSEMBLÉE MONDIALE DE LA SANTÉ A65/55 26 mai 2012 Troisième rapport de la Commission A La Commission A a tenu ses huitième, neuvième et dixième séances le 25 mai 2012, sous la présidence

Plus en détail

L AVENIR DU FISC APRES LA SAICM : DAVANTAGE D OPTIONS POUR LE DOCUMENT DE REFLEXION

L AVENIR DU FISC APRES LA SAICM : DAVANTAGE D OPTIONS POUR LE DOCUMENT DE REFLEXION Translation L AVENIR DU FISC APRES LA SAICM : DAVANTAGE D OPTIONS POUR LE DOCUMENT DE REFLEXION Un Groupe de travail du Forum intergouvernemental sur la sécurité chimique (FISC) vient récemment de rédiger

Plus en détail

Salle de l Assemblée, Palais des Nations 02 décembre 2014, 10 heures

Salle de l Assemblée, Palais des Nations 02 décembre 2014, 10 heures DISCOURS DE S.E. BAUDELAIRE NDONG ELLA PRESIDENT DU CONSEIL DES DROITS DE L HOMME Salle de l Assemblée, Palais des Nations 02 décembre 2014, 10 heures 1 Excellences, Mesdames et Messieurs, Je suis honoré

Plus en détail

COMMISSION OCEANOGRAPHIQUE INTERGOUVERNEMENTALE (de l'unesco) Vingt-deuxième session de l'assemblée Paris, 24 juin - 4 juillet 2003

COMMISSION OCEANOGRAPHIQUE INTERGOUVERNEMENTALE (de l'unesco) Vingt-deuxième session de l'assemblée Paris, 24 juin - 4 juillet 2003 Distribution restreinte IOC-XXII/4 Prov. Paris, le 24 mars 2003 Original anglais COMMISSION OCEANOGRAPHIQUE INTERGOUVERNEMENTALE (de l'unesco) Vingt-deuxième session de l'assemblée Paris, 24 juin - 4 juillet

Plus en détail

CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A

CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A CONSEIL DE COORDIN AT I O N DU PROGRAM M E DE L ONUSID A ONUSIDA/CCP (36)/15.12 Date de publication : 24 juin 2015 TRENTE-SIXIÈME RÉUNION Date : 30 juin - 2 juillet 2015 Lieu : Salle du conseil exécutif,

Plus en détail

Programme hydrologique international. Dix-septième session du Conseil intergouvernemental (Paris, 3-7 juillet 2006)

Programme hydrologique international. Dix-septième session du Conseil intergouvernemental (Paris, 3-7 juillet 2006) IHP/IC-XVII/9 Paris, le 30 juin 2006 Original anglais Programme hydrologique international Dix-septième session du Conseil intergouvernemental (Paris, 3-7 juillet 2006) SUIVI DE LA RÉSOLUTION XVI-7 SUR

Plus en détail

Débat structuré sur le financement des résultats du Plan stratégique de l UNICEF, 2014-2017

Débat structuré sur le financement des résultats du Plan stratégique de l UNICEF, 2014-2017 27 juillet 2015 Original : anglais À titre d information Fonds des Nations Unies pour l enfance Conseil d administration Deuxième session ordinaire de 2015 8-10 septembre 2015 Point 5 de l ordre du jour

Plus en détail

Paquet Mobilité Urbaine Soutien aux actions des autorités locales dans l élaboration de plans de mobilité locale durables

Paquet Mobilité Urbaine Soutien aux actions des autorités locales dans l élaboration de plans de mobilité locale durables Paquet Mobilité Urbaine Soutien aux actions des autorités locales dans l élaboration de plans de mobilité locale durables COM(2013) 913 final - Ensemble vers une mobilité urbaine compétitive et économe

Plus en détail

OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne

OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base NATIONS UNIES Vienne, 2010 Résolutions

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/ENERGY/2012/4 Distr. générale 13 septembre 2012 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Comité de l énergie durable Vingt et unième

Plus en détail

Plan stratégique 2011-2014 du Réseau des écoles associées de l UNESCO du Québec

Plan stratégique 2011-2014 du Réseau des écoles associées de l UNESCO du Québec Plan stratégique 2011-2014 du Réseau des écoles associées de l UNESCO du Québec 1. Présentation du Réseau Plan stratégique 2011-2014 du Réseau des écoles associées de l UNESCO du Québec Créé en 1953, le

Plus en détail

PROJETS DE DÉCISION RECOMMANDÉS PAR LA COMMISSION FINANCIÈRE ET ADMINISTRATIVE (FA)

PROJETS DE DÉCISION RECOMMANDÉS PAR LA COMMISSION FINANCIÈRE ET ADMINISTRATIVE (FA) Conseil exécutif Cent quatre-vingt-quatorzième session 194 EX/34 PARIS, le 11 avril 2014 Original anglais PROJETS DE DÉCISION RECOMMANDÉS PAR LA COMMISSION FINANCIÈRE ET ADMINISTRATIVE (FA) 194 EX/34 1.

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social NATIONS UNIES E Conseil économique et social Distr. GÉNÉRALE ECE/AC.21/SC/2007/4 14 février 2007 FRANÇAIS Original: ANGLAIS COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L EUROPE RÉUNION DE HAUT NIVEAU SUR LES TRANSPORTS,

Plus en détail

ATELIER PREPARATOIRE DE LA FRANCOPHONIE: ENJEUX ET PERSPECTIVES POUR LA CDP-20

ATELIER PREPARATOIRE DE LA FRANCOPHONIE: ENJEUX ET PERSPECTIVES POUR LA CDP-20 Atelier préparatoire Enjeux et perspectives de la CdP20 30 novembre 2014 Business Tower Hotel, Lima, Pérou ATELIER PREPARATOIRE DE LA FRANCOPHONIE: ENJEUX ET PERSPECTIVES POUR LA CDP-20 Par Tosi MPANU

Plus en détail

Programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique

Programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique Programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération scientifique et technique Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique Programme de travail sur le transfert de technologie

Plus en détail