SÉJOURS. hiver. printemps

Transcription

1 SÉJOURS hiver printemps 2014

2 SÉJOURS HIVER PRINTEMPS 2014 Activez-vous en hiver et au printemps! Éditorial C est avec un grand plaisir que je vous invite à découvrir la brochure «vacances hiver/printemps» 2014, une offre de séjours de vacances diversifiée, sélectionnée en fonction des attentes des enfants et des jeunes. Très attachée à promouvoir un juste droit aux vacances pour les jeunes Livryens, la municipalité poursuit ses efforts en vous proposant à nouveau cette année des destinations et une diversité de thèmes dont le programme est le fruit d un important travail de réflexion. Aussi, afin que ces séjours soient accessibles à tous, la participation financière des familles est atténuée par la prise en charge de près de 70% du coût réel de ces prestations par la commune. De plus, les tarifs sont modulés et tiennent compte du revenu des familles suivant le principe du «quotient familial». Concilier une approche éducative des loisirs avec un vrai moment de vacances constitue un enjeu essentiel pour la ville. Chacun de ces séjours s inscrit donc dans un projet pédagogique qui porte une ambition marquée d épanouissement, d enrichissement culturel, d apprentissage de la tolérance, du respect et de la citoyenneté. Afin que vos enfants passent des vacances inoubliables dans des conditions de sécurité rigoureuses, toutes les garanties ont été exigées pour l organisation de ces séjours qui sont aussi placés sous le contrôle de l autorité chargée de la protection des mineurs. Bonnes vacances! Alain Calmat Maire de Livry-Gargan INSCRIPTIONS : Ski hiver à compter du 18 décembre 2013 Équitation Pâques à compter du 5 février 2014

3 MULTINEIGE EN JURA (Chaux-des-Crotenay ) 7 jours : du 16 au 22 février ans Hiver - Ski de piste- Ski de fond - Raquettes - Luge Conduite de chiens de traîneaux Transport : Car, TGV puis car Lieu : Chaux-des-Crotenay (Jura) ENFANTS DE 8 À 13 ANS Transport : car depuis Livry-Gargan puis TGV Paris-Frasne et car. Transfert des bagages en car. Hébergement : chalet «Les Cyclamens» situé dans le centre du village de Chaux-des-Crotenay, à 1000 m d altitude. Chambres de 4 à 8 lits avec sanitaires à proximité, grande salle de restaurant, plusieurs salles d activités, infirmerie. Connexion à internet sur le centre. Un local à ski au pied des pistes permet de laisser le matériel sur place après les cours. Situation : situé à quelques km de la frontière suisse, au cœur du parc régional du Jura. 30 km de pistes de ski de fond, forêt à proximité, sentiers pédestres et espace pour les jeux de glisse. Le village est également un site archéologique. Activités : découverte du monde des chiens de traîneaux en contact direct avec l animal, apprentissage de la conduite de traîneaux, ski de piste ou de fond, glisse, jeux de neige, raquettes. Formalités : inscription à partir du mercredi 18 décembre Chaux-des-Crotenay (Jura) Tarif Ski 8/13 ans QF 1 232,54 Ski 8/13 ans QF 2 255,08 Ski 8/13 ans QF 3 365,75 Ski 8/13 ans QF 4 441,77 Ski 8/13 ans QF 5 522,27 Ski 8/13 ans QF 6 548,45 Ski 8/13 ans QF 7 584,99

4 PRÊT D ÉQUIPEMENTS DE SKI Une permanence du vestiaire «Neige et Partage» est organisée par la commune de Livry-Gargan en partenariat avec la Croix-Rouge Française et l Aide aux vacances des jeunes (AVJ). Ce dispositif permet aux jeunes Livryens de bénéficier d une tenue de ski pour les classes de neige et les séjours de vacances (combinaison, pantalon, bonnet, anorak, gants, écharpe, pull, boots, chaussettes...) fournie par ceux qui n en ont plus l usage. PERMANENCES LES MERCREDIS de 14h à 17h 4 DÉCEMBRE DÉCEMBRE DÉCEMBRE JANVIER JANVIER FÉVRIER 2014 Démarches à suivre : 1 Prendre rendez-vous par téléphone au Centre communal jeunesse et sports (CCJS) au Prévoir un chèque de caution d un montant de 40 à l ordre de l AVJ (Aide aux vacances des jeunes). 3 Présence obligatoire de l enfant pour le retrait du vêtement. 4 Se rendre à la Croix- Rouge française, muni d un justificatif de participation aux classes de neige ou aux séjours de vacances à l adresse ci-dessous : 81, avenue du Colonel-Fabien Livry-Gargan ( au 2 e étage - salle 22 )

5 ÉQUITATION AU GÎTE DE MÉRY PRINTEMPS ( Méry-sur-Seine ) 7 jours : du 13 au 19 avril 2014 Printemps - Équitation en manège ou carrière Jeux à poneys - Attelage - Voltige Transport : Car ou train Lieu : Méry-sur-Seine (10 - Aube) 6-13 ans ENFANTS DE 6 À 13 ANS Hébergement : ancienne ferme restaurée «gîte de France», chambres de 3 à 6 lits avec sanitaires. Restauration à caractère familial, salles d activités. Situation : village au calme, à la campagne, il est le royaume des eaux de la vallée de la Seine. Le centre équestre du gîte loisirs est un lieu privilégié d apprentissage et de détente dans un cadre de verdure. Il est totalement couvert et permet la pratique des activités équestres par tous temps. Activités : initiation ou perfectionnement de l équitation en manège ou carrière en demi-journée par une monitrice D.E, jeux à poneys, attelage, voltige, hippologie, soins des chevaux et poneys, jeux d intérieurs et veillées à thème. Formalités : inscriptions à partir du 5 février Méry-sur-Seine (10 - Aube) Tarif Équitation 6/13 ans QF 1 57,75 Équitation 6/13 ans QF 2 83,23 Équitation 6/13 ans QF 3 114,03 Équitation 6/13 ans QF 4 145,95 Équitation 6/13 ans QF 5 182,35 Équitation 6/13 ans QF 6 191,45 Équitation 6/13 ans QF 7 204,19

6 Activez-vous en hiver et au printemps! INSCRIPTIONS : Séjours 2014 Les inscriptions sont à effectuer au Service enfance-école en mairie - Tél , place François-Mitterrand Livry-Gargan Modalités d inscription : Dossier d inscription à remplir sur place. Présenter le carnet de santé, vaccinations à jours. Taille, pointure et tour de tête de l enfant. Une photo d identité. Attestation de la carte vitale. Modalités pour le calcul du quotient : Justificatif de domicile Dernier avis d imposition sur les revenus du foyer fiscal auquel est rattaché l enfant à inscrire. 3 derniers justificatifs de revenus mensuels des parents. Formule de calcul : RESSOURCES MENSUELLES = 70% du revenu imposable de l année précedente 12 QUOTIENT FAMILIAL = RESSOUCES MENSUELLES Nombre de personnes composant le foyer fiscal Service communication - Ville de Livry-Gargan