Alexis TSVETOUKHINE. Hélène GERBER

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Alexis TSVETOUKHINE. Hélène GERBER"

Transcription

1 Alexis TSVETOUKHINE Hélène GERBER

2 Taolenn SOMMAIRE Muriel AUDRAN Jeune Avéenne médaillée d or au concours des «Meilleurs Apprentis de France» EDITO DOSSIER : Prévenir et accompagner la dépendance Atelier équilibre : prévenir les chutes... 4 Relais gérontologique, un service à l écoute des personnes âgées Aide à domicile : favoriser et maintenir l autonomie La résidence du Parc L accueil de jour - Résidence du Parc... 8 Perte d autonomie liée à la vieillesse, quelles aides? VIE MUNICIPALE Année de l intergénération Grande parade CAHIER SPéCIAL Budget 2012 Les finances de la Ville, comment ça marche? /12/13/14 VIE MUNICIPALE Salle polyvalente Retour en images /17 Défibrillateur, mode d emploi VIE ÉCONOMIQUE La commission des marchés DU CÔTÉ DE L AGGLO Echonova, 2 ans déjà! Habitat, Opération rénov EE VIE CULTURELLE Retour sur... «Prom nons nous» Ecole Municipale de Musique VIE ASSOCIATIVE Festival Essential Hip Hop Le succès de la 32 e édition, de la Route Bretonne Exposition de «Pinceaux & Couleurs». 22 Le mois de la langue bretonne La fête de l école Anita CONTI Détente à 19 ans, Muriel AUDRAN, étudiante en bac pro métiers de la mode au lycée professionnel Louis Armand à Locminé, vient d obtenir la médaille d or au concours des Meilleurs Apprentis de France. Muriel et sa maman lors de la remise des médailles du concours des Meilleurs Apprentis de France au Sénat. Organisé par la Société nationale des Meilleurs Ouvriers de France, le concours des Meilleurs Apprentis de France réunit chaque année 6000 candidats de niveau CAP, BEP, et Bac Pro 3 ans, provenant d établissements publics ou privés, apprentis en CFA ou chez des maîtres d apprentissage de toute la France. Il a pour ambition de transmettre aux jeunes une culture artistique et technique, afin d assurer la pérennité de savoir-faire irremplaçables et de les doter de moyens incontestables de réussite. Cette année, plus de 700 œuvres ont été sélectionnées. 150 jurys se sont réunis pour attribuer les titres aux Meilleurs Apprentis de France à 261 lauréats nationaux, parmi lesquels la jeune Muriel AUDRAN. Pour participer au concours, elle a réalisé une tunique assortie d un dossier technique. Son projet lui a valu d obtenir le premier prix. Sa récompense lui a été remise au Sénat le 29 mars dernier. «C'était à la fois très impressionnant de se retrouver dans cet endroit aussi beau, et formidable d'avoir l'opportunité de rencontrer des personnes aussi importantes qui peuvent nous aider et nous accompagner dans notre parcours», confie la jeune lauréate. «Il est vrai que ce titre apporte beaucoup au CV», souligne Muriel. Après le bac, la jeune femme, passionnée de haute couture, envisage de passer une année en Australie pour perfectionner son anglais en vue d intégrer une école de stylisme à Londres. Tous nos vœux de réussite l accompagnent! Directeur de publication : Hervé PELLOIS - Responsable de la rédaction : Isabelle ARIAUX - Comité de rédaction : Marine JACOB, Jean-Pierre JAUNASSE, Thierry EVENO, Marc LOQUET, Marie-Pierre SABOURIN, Jean EVEN, Alexis TSVETOUKHINE, Christelle HENRY, Françoise LE GUILLANT, Gaëlle LE BRUN - Rédaction : Clément CAUDAL, Christelle LANOË - Illustrations poulettes : Hélène GERBER - Photos : D. ROUSSET, C. LANOË, E. LARROQUE, A. TSVETOUKHINE, Fotolia, Shutterstock - Charte graphique, conception et impression : IZATIS communication Tirage : exemplaires sur du papier PEFC provenant de forêts gérées durablement - Dépôt légal : 2 e trimestre Distribution : Ville de Saint-Avé. -

3 Pennad-stur Budget 2012 : de nombreux projets et une dette au plus bas Dans cette revue, vous retrouverez comme chaque année les grandes lignes du budget 2012 de Saint-Avé. Le vote du budget est un moment important pour une collectivité. C est aussi un exercice de transparence à l égard du citoyen, qui dispose ainsi d une vision claire des projets de la collectivité et de l état de ses finances. En 2012, les taux d imposition n augmenteront pas à Saint- Avé, malgré le gel des dotations de l Etat et la crise économique. Grâce à la maîtrise de ses finances, à une capacité d autofinancement élevée et à la planification de ses investissements, la Ville de Saint-Avé peut continuer à mener des projets essentiels pour les Avéens, sans alourdir la fiscalité. La dette a été divisée par trois depuis 10 ans. Les nombreux projets programmés en 2012 ont tous un point commun : améliorer le service aux Avéens. 2 millions d euros seront investis dans la construction d une salle polyvalente, destinée à accueillir, dans les meilleures conditions possibles, des expositions, des fêtes familiales ou des manifestations associatives. La rénovation des voiries se poursuit dans le secteur de Cadoudal et Tréalvé. D importants travaux de rénovation seront réalisés à l école «Les Lucioles». L accessibilité de nos bâtiments et voirie fera l objet d une attention particulière. Nous assumons, également, des missions importantes pour les personnes âgées. L accompagnement de la dépendance est un véritable défi pour notre société. Les personnels du CCAS, de l établissement d Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (La Résidence du Parc) ou du service d aide à domicile apportent quotidiennement des réponses et une aide adaptée aux personnes dépendantes. En cette année de l intergénération, je tiens à rappeler que la prise en compte de cette problématique est essentielle pour renforcer la cohésion sociale et le bien-vivre ensemble à Saint-Avé. Budjed 2012 : ur bochad raktresoù hag un dle bihanoc h Er gelaouenn-mañ e kavehet, evel bep blez, al linennoù bras a vudjed Sant-Teve e A bouez eo votiñ budjed ur strollegezh hag un dro eo da embann an traoù splann d ar geodedourion ha kinnig ur sell sklaer dezhe àr raktresoù ar strollegezh ha stad an argant. Ne gresko ket feurioù an tailhoù e Sant-Teve e 2012, daoust ma chomo an argant roet gant ar Stad evel m emañ bremañ hag en desped da enkadenn an armerzh. A-gaoz m eo bet mestroniet mat an argant, m he deus gallet argantiñ un tamm mat ag he raktresoù hec hunan ha steuñviñ he fostadurioù, e c hell Kêr Sant-Teve derc hel da gas raktresoù a bouez bras evit tud ar gumun, hep kreskiñ an telloù. Teir gwezh bihanoc h eo an dle evit 10 vlez. Ar memes pal zo gant ar raktresoù niverus bet programmet e 2012 : servijout gwell Santteveiz. 2 vilion a euroioù a vo postet evit sevel ur sal liezimplij, ha degemer er feson gwellañ diskouezadegoù, gouelioù familh pe abadennoù ar c hevredigezhioù. Kendalc het e vo da gempenn an hentoù e kornad Kadoudal ha Trealve. Labourioù bras a vo da gempenn skol «an C hwibu-luc h». Evezh-bras a vo lakaet da roiñ an tu d an dud nammet da vont en hor savadurioù hag àr an hentoù. Kargoù bras a vez sammet ganimp ivez evit an dud kozh. Ur pezh a zae eo ambroug an dud dalc het, evit hor c hevredigezh. E Kreizenn Obererezh Sokial ar Gumun, en Annez herberc hiiñ evit ar Re Gozh Dalc het (Annez ar Park), peotramant er servij skoazell er gêr, e vez ar c hoskor é respont bemdez d ar goulennoù hag é sikour ag ar gwellañ an dud dalc het. Er blez-mañ ma lidomp an darempred etre ar rummadoù oad disheñvel e faot din degas da soñj pegen pouezus eo derc hel kont ag ar gudenn-se evit kreñvaat al liammoù etre an dud er gevredigezh ha beviñ mat asambles e Sant-Teve. Hervé PELLOIS Maire Conseiller Général 3

4 Teuliad Atelier équilibre Prévenir les chutes Chaque année, en France, plus de 2,5 millions de personnes de plus de 65 ans chutent. Ce chiffre n est pas exhaustif. En effet, on estime que le nombre de chutes survenues à domicile et connues du médecin ne représente que 5 à 10 % du nombre réel. Ces chutes, suivant leur gravité, sont la cause d une perte d autonomie plus ou moins importante chez la personne. Les chutes ne sont pas une fatalité, mais leur prévention est essentielle Mis en place par le Centre Communal d Action Sociale (CCAS) de Saint-Avé, en partenariat avec l association Siel Bleu et le Club de retraités, les ateliers équilibre s adressent à des personnes âgées de 65 ans et plus, vivant à domicile. Cependant, des personnes plus jeunes peuvent y participer si elles rencontrent des réels problèmes d équilibre. Un atelier peut s ouvrir dès lors qu il compte au moins 8 personnes, sans dépasser 14 personnes. La constitution du groupe est élaborée à l issue d une première séance d évaluation, ouverte à tous. Ainsi, depuis deux ans, une quinzaine de personnes ont bénéficié de ces ateliers à Saint-Avé. Chaque atelier s étend sur 15 séances d une heure, à raison d une séance hebdomadaire. Ils ont lieu salle Michel LE BRAZIDEC. Les 2 premières séances, dites d évaluation, permettent de confirmer la participation à l atelier. Les suivantes sont axées sur le travail de l équilibre et la dernière permet une évaluation finale. Pourquoi participer à un atelier? La participation à un atelier permet, notamment, de mieux connaître ses capacités, d améliorer son équilibre, de parler de ses craintes, d apprendre à se relever en toutes circonstances et de reprendre confiance en soi. En Bretagne, ces ateliers ont permis de réduire le taux de survenue des chutes de 2/3. Les participants ont également développé une meilleure capacité à se relever et une plus grande confiance en eux. Par ailleurs, 1/3 d entre eux ont repris une activité physique après un atelier. Téléassistance des personnes «Chez soi, en toute sécurité et jamais seul» La téléassistance pour le maintien à domicile, c est la possibilité d être relié à distance à un réseau de personnes proches et de confiance ainsi qu aux services d urgence. Une solution pour être secouru rapidement en cas d angoisse, de chute, de malaise... Un partenariat entre le service de téléassistance Présence Verte et le CCAS de la Ville de Saint-Avé permet de bénéficier d un tarif préférentiel pour l installation de la téléassistance. L installation se fait sans durée d engagement et sans frais de résiliation. Possibilité de prise en charge (Apa). Renseignements CCAS Place de l Hôtel de Ville Tél La revue des Avéens > mai - juin 2012

5 Teuliad Relais gérontologique Un service à l écoute des personnes âgées En septembre 2010, Vannes agglo créait son service solidarités dont la mission principale a été la mise en place du relais gérontologique. Ce lieu d accueil et d information s adresse aux personnes de 60 ans Informer, accompagner et orienter vers les services ou prestations adaptés aux besoins Le relais gérontologique est un lieu d écoute, de dialogue et de conseils pratiques (droits des personnes âgées, services d aide à domicile, portage de repas, téléalarme, aménagement de l habitat, loisirs, aides financières ). Il accompagne les personnes âgées dans leurs démarches administratives, notamment la recherche d hébergement. Coordonner l action des professionnels et des différents acteurs Le relais gérontologique évalue les besoins et propose un plan d aide personnalisée en fonction de la situation de la personne âgée. Il coordonne, si nécessaire, l intervention des différents professionnels auprès des bénéficiaires (services d aide à domicile, professionnels de santé ). Animer des actions d information et de prévention Le relais gérontologique organise, avec ses partenaires, des actions en faveur de la qualité de vie des séniors à leur domicile. Il contribue au développement du lien social et à la mise en place d actions de prévention et de lutte contre l isolement. Par ailleurs, le relais gérontologique travaille en partenariat avec le CLIC (Centre Local d Information et de Coordination) du Pays de Vannes qui a un rôle d observatoire et de centre de ressources. Néanmoins, la prise en charge individuelle des Repas des aînés 371 Avéens réunis autour de la table et plus, leur proche et aux professionnels concernés par le vieillissement. Le relais gérontologique est un service gratuit dont les principales missions consistent à : usagers se fait exclusivement par le relais gérontologique de Vannes agglo qui propose des entretiens individuels avec ou sans rendez-vous et/ou des visites à domicile. L accueil se fait au siège de Vannes agglo (30 rue Alfred Kastler à Vannes) pour l ensemble des habitants des 24 communes de l agglomération : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h. Contact : Prise de rendez-vous pour entretien ou visite : ou Sur les 772 personnes invitées, âgées de 73 ans et plus, 371 ont pris part au traditionnel repas des aînés au restaurant municipal le 31 mars dernier. Les convives ont été servis par une douzaine de bénévoles du club des retraités, cinq membres du club de randonnée, une dizaine de jeunes avéens participant à un chantier citoyen et des élus venus donner un coup de main aux employés du restaurant scolaire. La décoration de la table avait été réalisée par les résidents et le personnel de la résidence du Parc. Jean PIEPE a animé le repas. 5

6 Teuliad Aide à domicile Favoriser et maintenir l autonomie Le Service d Aide et d Accompagnement à Domicile (SAAD) de la Ville de Saint-Avé et le Service de Soins à Domicile de Vannes-Séné-Saint-Avé s adressent aux personnes âgées de plus de 60 ans et Le Service d Aide et d Accompagnement à Domicile Le Service d Aide et d Accompagnement à Domicile (SAAD) met à disposition une équipe de 5 professionnels qualifiés qui intervient au domicile des personnes, en leur présence, sept jours sur sept (y compris les jours fériés). Aujourd hui, 50 Avéens font appel aux prestations du SAAD. L aide à domicile apporte son aide aux actes essentiels de la vie quotidienne : ménage, courses, accomplissement de formalités administratives, habillement et toilette, entretien du linge. En outre, un service de portage de repas est proposé par le Centre Communal d Action Sociale (CCAS). Des aides financières existent pour alléger le coût d intervention. Le CCAS vous accompagne dans la réalisation des dossiers de prise en charge. Renseignements auprès du CCAS aux personnes invalidées dans la vie de tous les jours. Ils leurs permettent de conserver leur indépendance, dans le respect de leurs choix de vie. Le Service de Soins à Domicile Le Service de Soins à Domicile intervient dans le but de prévenir ou différer une hospitalisation ou une entrée en établissement, faciliter un prompt retour au domicile après une hospitalisation, prévenir ou retarder la dégradation progressive de l état de santé des bénéficiaires. Le service, composé d une équipe d aide-soignants, de professionnels paramédicaux, dont une ergothérapeute et une infirmière coordinatrice, intervient sept jours sur sept (y compris les jours fériés). Il offre des soins de nursing, d hygiène générale, le concours nécessaire pour accomplir les actes essentiels de la vie, et, éventuellement, d autres soins relevant d auxiliaires médicaux. Service de Soins à Domicile de Vannes-Séné-Saint-Avé 7, allée du Champ du Bois Arcal Vannes Tél MOBI-BUS Le service de transport pour les personnes à mobilité réduite Le service MOBI-BUS des Transports Publics Vannetais (TPV) permet aux personnes à mobilité réduite de se déplacer Où? Le Mobibus permet d effectuer des déplacements dans les 24 communes de Vannes agglo dont Saint-Avé. sur tout le territoire de Vannes agglo. Il s agit d un service sur réservation qui offre une desserte à domicile. Comment? Un dossier de demande d accès au service, disponible aux TPV et dans votre mairie, est à constituer et à remettre au CCAS de votre commune de résidence. Le service s adresse aux personnes résidant sur le territoire de Vannes agglo dont l invalidité définitive ne permet pas l accès au réseau de transport collectif classique. Après visa du médecin référent de Vannes agglo, une carte nominative d accès au service MOBI-BUS est délivrée. Moyens mis à votre disposition Le véhicule aménagé est réservé en priorité aux personnes utilisant un fauteuil non pliable. Le taxi traditionnel intervient pour les personnes n utilisant pas nécessairement un fauteuil roulant ou utilisant un fauteuil pliable. Le service fonctionne du lundi au samedi (sauf dimanches et jours fériés) de 7 h à 20 h. Renseignements au ou sur 6 La revue des Avéens > mai - juin 2012

7 Teuliad La résidence du Parc Accueille des personnes âgées autonomes et dépendantes Alexis TSVETOUKHINE Etablissement d Hébergement pour Personnes âgées Dépendantes (EHPAD), la résidence du Parc s insère dans la continuité des services d aide L EHPAD accueille 63 résidents, des personnes âgées de plus de 60 ans, dépendantes ou autonomes. Des personnes plus jeunes peuvent également être accueillies sur dérogation médicale. En fonction des besoins de chacun, la résidence propose différentes formes d accueil : un accueil temporaire ou permanent et un accueil de jour destiné plus particulièrement aux personnes présentant des troubles de la désorientation ou des pertes de mémoire (voir p 8). Outre l EHPAD, vingt pavillons attenants accueillent des personnes qui vivent comme à domicile. Elles peuvent, en outre, bénéficier des prestations de restauration et d animation de l établissement. Accueil permanent ou temporaire Les résidents sont entourés d une équipe pluridisciplinaire composée de personnel médical (infirmières, médecin) paramédical (aides soignantes, ergothérapeute, psychologue animatrice), ainsi que du personnel administratif et technique qui assure la gestion de l équipement. Dans le cas d un accueil permanent, la résidence devient le domicile principal des personnes. L accueil temporaire s effectue pour une durée comprise entre 5 jours et 3 mois, pour faire suite à une hospitalisation ou soulager un aidant (un conjoint, la famille...). Les résidents bénéficient des mêmes prestations qu en accueil permanent (repas, lavage du linge, entretien des studios, animateurs...). La vie de l EHPAD est rythmée par de nombreuses activités (atelier mémoire, projection de films, quiz, gym douce, lecture du journal, jardin d agrément...). Régulièrement, les enfants des écoles ou de l accueil de loisirs L albatros, les jeunes de Loisirs Ados viennent rendre visite aux résidents lors d ateliers jeux vidéo, cuisine... Des sorties à l extérieur sont également proposées aux résidents plus autonomes (cinéma, bowling, sorties hebdomadaires avec d autres structures...) Enfin, des mois à thème (Bretagne, Maroc, Haïti...) permettent de voyager à travers une exposition, une projection ou encore un repas... aux personnes âgées proposés par le CCAS de la Ville de Saint-Avé. Elle propose différents types d accueil permanent ou temporaire. Création d un Pôle d Activités et de Soins Adaptés Pour répondre aux besoins des résidents qui présentent des troubles de la mémoire et de la désorientation, un Pôle d Activités et de Soins Adaptés, également appelé PASA, va prochainement être ouvert. Il permettra aux résidents concernés de bénéficier d activités sociales et thérapeutiques au sein d un espace de vie spécialement aménagé. Ils bénéficient d un environnement rassurant et adapté à la déambulation. Ce pôle sera encadré par des professionnels dédiés et spécifiquement formés, notamment des assistants de soin en gérontologie. Cette nouvelle compétence au sein de l établissement s accompagnera de l accueil de nouveaux agents au sein de la résidence. EHPAD - Résidence du Parc 2 rue René Cassin Saint-Avé Tél Résidence Plaisance Un établissement privé, la résidence Plaisance accueille, lui aussi, des personnes âgées. C est également un EHPAD. Résidence Plaisance 2, rue Stéphane Faye Saint-Avé Tél

8 Teuliad L accueil de jour à la résidence du Parc Alexis TSVETOUKHINE Destiné aux personnes qui présentent des troubles de la désorientation ou de la mémoire, l accueil de jour permet, notamment, de soulager les aidants (famille, conjoint...) le temps d une journée. L accueil de jour est mis en place, chaque jeudi, au sein de la résidence du Parc. Il accueille 10 résidents dans un espace dédié. Le public est, essentiellement, composé de personnes qui vivent en couple à domicile. Les personnes sont souvent adressées par leur médecin. Pour la personne accueillie, c est l occasion de sortir de chez elle et de rencontrer d autres personnes. La journée commence par un café d accueil et se poursuit par un programme d activités stimulantes animées par Christelle JACOB : ateliers mémoire (écrit et oral), lecture du journal (pour se situer dans l espace et le temps), retour sur la semaine passée... Une fois par mois, les résidents préparent eux-mêmes le déjeuner du midi, ils font la vaisselle, nettoient la salle... En début d après-midi, certains d entre eux font la sieste. Le reste de la journée est consacrée à des animations (jeux, visionnage de photos...) avec les autres résidents de l établissement. «L'accueil de jour offre une réelle «bouffée d'oxygène», à la fois pour les aidants et les résidents», explique Christelle JACOB, animatrice. «Tout le monde se connaît au sein du groupe. C'est un plaisir pour chacun de venir. L'accueil de jour permet aussi de découvrir la structure et de dédramatiser une éventuelle entrée à l'ehpad». Le CLIC du Pays de Vannes Centre Local d Information et de Coordination Dispositif d écoute, d information, d orientation et de coordination, le CLIC est à la disposition des personnes âgées de plus de 60 ans Information : centre de ressources, le CLIC met à disposition des informations sur l offre de services et d hébergement pour le public âgé. Il organise des réunions d information, par exemple, à destination des aidants, forum sur le bien vieillir du Pays de Vannes, prévention et sécurité routière, Alzheimer, maintien à domicile, prévention des risques psycho sociaux, etc. Coordination : le CLIC anime un réseau de partenaires en coordonnant différents groupes de travail ou réunions multidisciplinaires autour de thématiques liées au vieillissement. Prévention : à travers une mission prévention au service du bien-être de la personne âgée et des aidants, il réfléchit à la et de leurs familles. Il joue un rôle d information et de conseil afin de faciliter les démarches face au vieillissement. prise en compte globale de la personne âgée vieillissante et de ses aidants. Observation : le CLIC tient une place d observatoire sur le Pays de Vannes. Il organise, en lien avec les partenaires, des diagnostics afin d analyser les besoins des personnes âgées vieillissantes sur son territoire. Il propose des solutions, des actions répondant aux manques repérés, aux instances politiques responsables en la matière. CLIC du Pays de Vannes 14, boulevard de la Paix VANNES Tél _ - 8 La revue des Avéens > mai - juin 2012

9 Teuliad Perte d autonomie liée à la vieillesse Quelles aides? Plusieurs aides existent pour financer les dispositifs mis en place pour compenser la perte d autonomie liée à la vieillesse. Aides des caisses de mutuelle et de retraite Pour financer une perte d autonomie, des aides financières sont possibles via les caisses de retraite et les mutuelles. Chaque caisse dispose de conditions d octroi particulières. Allocation personnalisée d autonomie L Allocation personnalisée d autonomie (Apa) versée par le Conseil général est une allocation destinée aux personnes âgées, hébergées à domicile ou dans un établissement, sous certaines conditions : être âgé de 60 ans ou plus, être en manque ou en perte d autonomie en raison de son état physique ou mental, avoir besoin d une aide pour l accomplissement des actes essentiels de la vie ou être dans un état nécessitant une surveillance régulière. L attribution de l Apa est soumise à conditions de ressources. Elle n est pas récupérable sur succession. Aide sociale auprès des personnes âgées Les prestations d aide sociale aux personnes âgées sont destinées à compenser certains déséquilibres financiers. Elles sont versées par le Conseil général, sous conditions d âge et de ressources, aux personnes qui ne peuvent pas faire face à leur charge d hébergement. Il peut s agir, notamment, d une aide à Le Centre Communal d Action Sociale se tient à disposition des demandeurs pour les informer, les orienter et instruire les dossiers d aide. l hébergement en structure ou d une aide au repas (portage de repas à domicile). Ces aides sont récupérables sur succession. Quelles démarches? Pour faire une demande d aide, il faut contacter le Centre Communal d Action Sociale de la Ville. Il informe, oriente et fait des préconisations adaptées à chaque situation particulière. Il est, également, chargé de l établissement des dossiers d aides sociale et médicale et des devis. Le Centre Communal d Action Sociale ne peut pas se prononcer sur le bien-fondé de la demande, ni refuser de constituer un dossier. Dès lors que le dossier est complet, il est transmis au représentant de l Etat, au président du Conseil général ou à toute autre institution ou organisme pour instruction et décision. CCAS Place de l Hôtel de Ville Tél Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h le jeudi de 8 h 30 à 18 h 30 (sauf périodes scolaires). Possibilité de prendre rendez-vous par téléphone. 9

10 Buhez kêr Retour sur... L année de l intergénération La solidarité intergénérationnelle est à l honneur à Saint-Avé. Voyez les nombreuses actions mises en place pour favoriser les échanges entre générations (repas, ateliers jeux de société et cuisine entre les jeunes et les anciens...) et celles à venir, notamment la grande parade et la participation de l association de la maison des jeunes à la fête des familles de l EHPAD... à venir... Grande parade toutes générations confondues dans le centre-ville Samedi 23 juin - Rendez-vous à 17 h Place Notre-Dame du Loc à l occasion de la fête de la musique à Saint-Avé, associations, entreprises, commerçants, quartiers, particuliers, vous invitent à défiler dans la ville, derrière les voitures anciennes, les tracteurs, en musique et en fanfare. Rendez-vous Place Notre-Dame du Loc, le samedi 23 juin à 17 h à pied, à vélo, en poussette ou en fauteuil... Dans la tenue qui vous plaira, celle qui peut représenter votre association, votre quartier, votre entreprise, votre école, votre sport... Déguisés ou non, il y aura de la place pour tout le monde! Avec les associations : BASAR, ASK, GAC, Musique et Spectacles GIRARD, Kreisker Country, Fleurs de Saison, Comité de jumelage, Chorale Les Clés de Sol, Patchwork de fil en aiguille, le CAVAC et l UCAAVE. Au programme : Rendez-vous place Notre-Dame du Loc à 17 h Défilé dans les rues du centre-ville à 17h 30 à l arrivée au Dôme : grand chant choral 19h - Apéritif géant proposé par les commerçants dans le jardin du Presbytère suivi d un dîner barbecue à la «mode avéenne» (chacun apporte ses grillades) et animé par un radio crochet. La soirée se poursuivra dans la joie et la bonne humeur à la Fête de la Musique! Journée «portes ouvertes» à l Espace Animation. Pour permettre à chacun, quelque soit son âge, de découvrir l Espace Animation, une journée «portes ouvertes» a été organisée en avril. Elle a été rythmée par une animation autour de grands jeux, une démonstration de danse country et un barbecue le midi. La journée a également donné lieu à un atelier modélisme, animé par Michel EL KOUBI, ancien mécanicien de l équipe Pescarolo, auquel 4 jeunes ont participé. L atelier sera reconduit, tout au long de l année, à chaque période des vacances scolaires, pour réaliser un grand projet. Un repas réunit les plus jeunes et les aînés de la commune à L albatros. Lors des vacances de février, les enfants de L albatros et les résidents de l EHPAD - Résidence du Parc, ont passé une journée ensemble à L albatros. à cette occasion, ils ont partagé un repas convivial et une grande partie de jeu de l oie sur un support en bois réalisé par les jeunes. Les «Parenthèses» Café des parents 1 er rendez-vous mercredi 9 mai au Dôme Qu est-ce que les «Parenthèses»? C est un café des parents, autrement dit, un lieu de partage d informations et d expériences, destiné aux parents, pour leur apporter une réflexion sur l éducation des enfants ou des adolescents. Animé par un ou deux professionnels, il porte sur des questions libres ou une thématique choisie par les parents. Selon la thématique, les Parenthèses se réuniront à l accueil de loisirs L albatros ou au Dôme, notamment dans le cadre d une conférence. Les Parenthèses sont invitées à se réunir tous les 2 mois, le lundi après-midi de 14 h à 16 h ou en soirée de 20 h 30 à 22 h 30, sauf lors des conférences. La participation aux «Parenthèses» est anonyme, gratuite et sans inscription. Le café des parents est ouvert à tous les parents (Avéens et extérieurs). Conférence «Jeunes et Internet : usages, dérives et enjeux» Mercredi 9 mai à 20h30 au Dôme Conférence animée par Gilles DRONIOU, sociologue. Débat en présence des animatrices du Café des Parents, spécialistes de la parentalité et en droit des familles. Entrée libre et gratuite, tout public. Rens La revue des Avéens > mai - juin 2012

11 Les finances de la Ville, comment ça marche? Le budget est l acte fondamental des finances communales à travers lequel le Conseil municipal décide des moyens alloués aux différentes politiques (enfance jeunesse, vie associative et sportive, vie économique, développement durable, solidarité, culture, urbanisme...). Bien que régie par un certain nombre de règles, la gestion municipale répond à des principes similaires à ceux de la gestion familiale ou d une entreprise. Des considérations très simples permettent d apprécier la santé financière d une commune. Les ressources sont-elles suffisantes pour faire face aux charges? La dette est-elle élevée au regard de la capacité de remboursement? Dans quel état se trouve le patrimoine communal (équipements publics, voirie...)? Faudra-t-il encore emprunter dans l avenir? Afin de mieux comprendre les grands principes des finances communales, découvrez dans ce dossier spécial ce que recouvre le budget de la Ville : les ressources, en particulier les impôts, la dette, les dépenses allouées aux projets (autrement dit à l investissement) et celles consacrées au bon fonctionnement des services au quotidien. Impôts : taux inchangés à Saint-Avé en 2012 Les impôts représentent la principale ressource maîtrisée par le pouvoir local (63 % des recettes réelles). Le Conseil municipal peut faire varier les taux d imposition. Les taxes locales constituent l instrument principal de l autonomie financière des collectivités. La commune perçoit la taxe d habitation et les taxes foncières dont les taux sont inchangés à Saint-Avé. Les impôts varient malgré la stabilité des taux à Saint-Avé Les recettes fiscales dépendent de deux éléments : le taux d imposition communal et la valeur locative. Les recettes fiscales subissent des augmentations tous les ans et cela bien que les taux communaux n augmentent pas. Cela s explique en grande partie par la réévaluation, opérée par la loi de finances (votée par le Parlement), des valeurs locatives sur l ensemble du territoire national (de 1,5 à 2 % en moyenne chaque année). Par ailleurs, les constructions neuves et les extensions intervenues sur les bâtiments anciens générent également des ressources supplémentaires. Enfin, vos impôts alimentent aussi d autres collectivités. La taxe d habitation et la taxe foncière sont perçues respectivement par la communauté d agglo et le département. Ces collectivités peuvent également faire varier les taux. La dette : capital restant dû en K* Depuis la décentralisation de 1982, les communes peuvent emprunter librement auprès d établissements bancaires pour financer leurs investissements. à Saint-Avé, les efforts de gestion se traduisent directement sur l endettement de la Ville qui limite de manière drastique son recours à l emprunt. La dette de la Ville est aujourd hui majoritairement composée d emprunts à taux fixes. Elle s élève à 296 par habitant, soit un endettement bien en dessous des communes de la même strate (860 par habitant moyenne régionale). en Ke

12 2012, l investissement reste soutenu 17, 6 millions d euros (tous budgets confondus) Investir, c est préparer l avenir, améliorer le présent, préserver le passé. La politique d investissement de la Ville vise à améliorer l étendue et la qualité des infrastructures locales. équipements et infrastructures En 2012, l investissement s élève à 17,6 millions d euros. C est un chiffre significatif qui traduit le dynamisme de notre commune. Certaines opérations de par leur importance, s étaleront bien sûr sur plusieurs années. Enfance / jeunesse Une part importante des dépenses d équipement est consacrée à l enfance et à la jeunesse. Plusieurs interventions seront effectuées : extension de l aire de jeux à l accueil de loisirs L albatros, peinture des classes et des circulations à l école Anita CONTI, achat de mobilier pour les deux restaurants scolaires, réfection du sol de la cuisine centrale, mise en place d équipements urbains à destination des plus jeunes (terrain multisports, réfection et l extension de plusieurs aires de jeux). Enfin, une étude pour l extension de la maison de l enfance l Ilot Câlin sera réalisée. L année 2012 verra se concrétiser de nombreuses réalisations visant à mieux répondre aux attentes des Avéens, parmi lesquelles : la construction d une salle polyvalente (voir article p. 15), la restauration de la chapelle Notre-Dame du Loc, les travaux de réaménagement des rues Cadoudal, Kermelin et Tréalvé (voir article p. 15) et la maîtrise d œuvre pour le réaménagement de la rue de la Fontaine, le programme d entretien de voirie, le schéma directeur du réseau d eaux pluviales. Vie associative, sportive et culturelle Accessibilité des personnes à mobilité réduite Un programme de travaux d aménagement pour améliorer l accessibilité sera réalisé. Il concerne à la fois la mise en accessibilité de la voirie (rues de l hôpital, Tabarly, des Alizés, Clisson, le mail des quartiers Ouest), des espaces publics (avec l aménagement de chemins de randonnée dans le bois de Kerozer) et de plusieurs bâtiments (restaurant scolaire, école les Lucioles, salle de sports David VAILLANT). Le monde associatif n est pas en reste. Outre la rénovation de la salle Jo LE DREVO, des travaux d entretien seront réalisés sur différents équipements : ravalement des façades des salles David VAILLANT et Michel LE BRAZIDEC, soubassements intérieurs de la Salle Pierre LE NOUAIL, réfection des courts extérieurs de tennis. En ce qui concerne la culture, la Maison de Kerozer fera l objet d une rénovation en vue de l accueil d un centre de ressources des métiers d art (céramistes). Le réseau de panneaux d affichage du Dôme sera entièrement renouvelé. 12 La revue des Avéens > mai - juin 2012

13 Alexis TSVETOUKHINE Affaires économiques Plusieurs travaux et aménagements seront réalisés, notamment, le ravalement de l immeuble commercial de la place François Mitterrand, une étude sur l hôtellerie et l hébergement, la mise en place d une signalétique commerciale pour la mise en conformité avec le futur règlement local de publicité. Des aménagements ou requalifications des parcs d activités seront également engagés : travaux de réaménagement et étude d urbanisme en vue de la requalification de la zone de Kermelin, travaux d aménagement de la voirie, cheminement piétons à Saint-Thébaud, acquisition de terrains pour les parcs d activités de Saint-Thébaud, Poteau Nord et Sud. Déplacements économies d énergie Afin de réduire la consommation d énergie et d améliorer le bilan carbone de la collectivité, la Ville réalisera une étude «bilan carbone» et des travaux d isolation thermique sur plusieurs bâtiments : remplacement des ouvertures de l école les Lucioles, de l Ecole Municipale de Musique (Manoir du Kreisker) et du Presbytère. Assainissement Afin d améliorer les modes de déplacement, la Ville va réaliser une étude de mobilité urbaine à l échelle de la commune. Dans le cadre du plan de déplacements de la collectivité, plusieurs investissements seront réalisés pour limiter l empreinte écologique des agents municipaux lors de leurs déplacements (acquisition de véhicules électriques, de vélos de services et d abris vélos, aménagements divers). La commission finances et ressources humaines est composées de : Nicolas RICHARD (maire-adjoint au finances et aux ressources humaines), Sylvie DANO, Jean-Yves DIGUET, Marie HERVE, Hélène LE GOURRIEREC, Régis QUILLERE, Marie-Pierre SABOURIN, Sylviane SOUBIGOU et Patrick HERVIO. Le budget assainissement vise à améliorer l état des canalisations. Ainsi, il est prévu, d une part, de réhabiliter les réseaux rues Jules Verne, du Camp de César, du Général de Gaulle, résidence Parc Hayo, Prévert, Péguy, rues des Sources, Faye, Plaisance, Mermoz, Le Brix. D autre part, pour améliorer la capacité de retraitement des eaux usées et anticiper les effets de l urbanisation future, sont également prévus : l achat et la réhabilitation de la station de l usine Saupiquet, le raccordement de l éco quartier de Beau Soleil, des travaux d amélioration des stations. 13

14 Budget de fonctionnement 10 millions d euros en 2012 Les différents budgets de fonctionnement (budget principal, budget du CCAS...) permettent à la Ville d assurer les dépenses nécessaires à la mise en œuvre des services à la population. Pour assurer son bon fonctionnement au quotidien, la Ville mobilise du personnel, des fournitures, des prestataires. Urbanisme, état civil, enseignement, culture, sport, aménagement, action sociale... Les compétences de la Ville sont nombreuses. Julie LE MOAL Il faut donc du personnel d encadrement suffisant pour accueillir chaque jour les enfants au multiaccueil, dans les écoles, au restaurant scolaire, assurer l aide et l accompagnement des personnes âgées au sein de l EHPAD ou par le biais du Service d Aide et d Accompagnement à Domicile, mais également pour assurer le bon déroulement des mariages, des élections, instruire les dossiers d urbanisme, contrôler les systèmes d assainissement non collectif, accueillir le public à la médiathèque, au centre culturel... 3 % 8 % Affaires économiques 9 % Sports et culture Personnes âgées 2 % Solidarité, santé 1 % Intérêts des emprunts 25 % Services généraux 16 % Aménagements urbains 34 % Petite enfance, enfance, jeunesse Quelques chiffres clés de subventions versées aux associations en repas servis au restaurant scolaire 2130 abonnés à la médiathèque 6800 spectateurs accueillis au Dôme 1750 personnes accueillies à l Espace Emploi 503 dossiers d urbanisme instruits 178 enfants ont été accueillis au multi-accueil 133 agents travaillent pour la commune de Saint-Avé 71 agents travaillent au Centre Communal d Action Sociale 179 élèves inscrits à l Ecole Municipale de Musique 25 hectares d espaces verts entretenus chaque Retrouvez le budget 2012 sur internet 14 La revue des Avéens > mai - juin 2012

15 Buhez kêr Une salle polyvalente Pour accueillir manifestations musicales et culturelles, fêtes familiales Archipole Urbanisme et Architecture Pour répondre à la demande croissante des Avéens en matière de vie sociale, la Ville de Saint-Avé construit une salle polyvalente. Cet équipement pourra accueillir La salle polyvalente sera construite sur un terrain de 4000 m 2 situé entre la rue Pierre LE NOUAIL et la rue des Alizés. Son emplacement, en centre-ville, favorise la synergie avec les autres équipements (Dôme, mairie...). Cette situation privilégiée vise également à créer une «couture urbaine» avec l éco quartier de Beau Soleil. Une nouvelle voie, faisant le lien avec Beau Soleil, sera créée entre la rue Pierre LE NOUAIL et la rue des Alizés. Une architecture soignée Le bâtiment conçu par l agence Archipôle de Rennes présente une architecture soignée. D une surface totale de 755 m 2 sur un seul niveau, le bâtiment sera composé de deux volumes (accueillant respectivement une salle polyvalente et une salle d activités). Il présente un parvis au niveau de son entrée principale. Un talus planté sera réalisé à l ouest du bâtiment, pour une meilleure protection acoustique. Au sud, le bâtiment sera prolongé par une terrasse fermée d environ 220 m 2. à l intérieur, le bâtiment regroupera : un hall d accueil ; une salle polyvalente avec scène et bar (lieu de rassemblement pour les spectacles, réunions, repas ) ; des locaux fonctionnels : office de réchauffage, laverie, rangement ; des locaux spécifiques : loge, local sono ; une salle dédiée aux activités diverses (ateliers, réunions, ) et complémentaire de la salle polyvalente. Elle permettra ainsi d accueillir des manifestations plus restreintes ; des sanitaires et locaux techniques. des fêtes familiales, conviviales ou des manifestations musicales (fest-noz...) et culturelles (expositions artistiques...). Les travaux débuteront en septembre 2012 pour une ouverture au public à l automne Un équipement facile d accès Un parking de 32 places sera aménagé et paysagé, avec une entrée / sortie rue des Alizés. Avec les aires de stationnement environnantes, 100 places de parking seront à proximité immédiate de la future salle. Un parc de stationnement couvert est également prévu pour les vélos et les deux roues. La situation géographique de la salle, en centre-ville, la rendra facilement accessible au plus grand nombre (piétons, vélos, bus...). Le coût total de l opération est estimé à HT. Rue des Alizés L ossature du bâtiment sera en béton. Le traitement des façades sera réalisé par application d une lasure et un bardage en cassettes zinc de teinte anthracite. La toiture sera végétalisée. Une démarche environnementale Une démarche environnementale sera recherchée à travers la gestion des énergies, le confort acoustique et la qualité de l air intérieur. Ainsi, la performance énergétique attendue du bâtiment repose sur une consommation moyenne correspondant à la référence «Bâtiment Basse Consommation». Une attention particulière est portée à l isolation acoustique intérieure et extérieure de la salle. Rue Pierre Nouail Rue des Constellations 15

16 Buhez kêr Retour en images... Journée de la femme. Les femmes de l EPSM à l honneur La Ville de Saint-Avé, en partenariat avec l Etablissement Public de Santé Mentale (EPSM) a invité les femmes de l EPSM à témoigner de la condition féminine au sein de l établissement. «L'EPSM emploie près d'un millier de femmes, 60 % des médecins sont des femmes», a précisé Anne-Lise CAND-FAUVIN, directrice des Ressources Humaines. «L'accès à tous les grades est maintenant équitable et le temps partiel n'est plus imposé, mais choisi.» Anne BENOIT, Jacqueline SAHLI, Armelle PEREL, infirmières à la retraite, et Angélique JEHANNO, qui a travaillé à la ferme de l hôpital avant de rejoindre les cuisines, ont témoigné des profondes mutations qui ont eu lieu depuis une trentaine d années : évolution des soins, mise en pace de la mixité... Élections. La carte remise aux jeunes majeurs. Une trentaine de jeunes majeurs avéens, quelques élus, des membres d association et le maire, Hervé PELLOIS, ont participé à la traditionnelle cérémonie de la citoyenneté qui a eu lieu en mairie en mars dernier. La rencontre a débuté par une lecture théâtralisée de la fresque réalisée par un petit groupe de jeunes tôt dans la matinée. Léa, Paul, Corentin, Philippe, Vincent, Stan, Clément, Germain et Alexandre, accompagnés de Lutina et Eric PELSY de l association «Le bout des choses» de Pont-Aven, ont réfléchi aux sens du mot «citoyen». Dans son discours, le maire a, ensuite, invité les jeunes électeurs à s investir dans la vie locale : «Avec cette carte d'électeur, vous avez une occasion unique de construire une société selon vos choix». Plus d une centaine de nouveaux Avéens accueillis. Le 31 mars, plus d une centaine de nouveaux Avéens ont été accueillis par le maire et les conseillers municipaux. Après une visite de la commune en bus, les nouveaux habitants ont été invités à une petite cérémonie au Dôme à l occasion de laquelle leur a été remis le Passeport avéen et de la documentation sur la Ville. Après une présentation de la commune, des projets et des services, le maire a souhaité la bienvenue aux nouveaux Avéens : «J'espère que vous trouverez votre bonheur et que vous serez pleinement satisfaits de votre nouvelle vie.» Tibet. La Ville milite pour le respect des droits de l Homme. À l occasion du 53 e anniversaire du soulèvement du Tibet, la municipalité a réaffirmé son soutien au peuple tibétain. «Nous ne pouvons pas rester inactifs, insensibles face à la violation continue des valeurs de respect de la démocratie et de la dignité», a déclaré Isabelle ARIAUX, maire-adjointe à la communication et à la citoyenneté dans son discours. La Ville soutient et milite pour la libération du moine Buga, arrêté le 14 mai La revue des Avéens > mai - juin 2012

17 Buhez kêr Rallye Le quartier de Lanmen gagne un noyer. Le quartier de Lanmen, grand gagnant du rallye interquartiers organisé en septembre dernier, a reçu un noyer pour récompense. Lors de la plantation, Hervé PELLOIS, maire, a félicité les vainqueurs et les organisateurs : «Ce rallye est une bonne manière pour les Avéens de connaître leurs voisins, la commune et, ce, dans une bonne ambiance». Rallye 2012, une nouvelle formule plus festive. Cette année, le côté festif du rallye sera renforcé. La Chorale l Equipage de Saint-Goustan animera le barbecue. Pour la première fois, des équipes composées d associations ou d entreprises pourront participer. Le principe est simple : chaque quartier, entreprise ou association, constitue une équipe composée de deux sortes de compétiteurs : ceux qui souhaitent aller sur des circuits à pied et ceux qui les préfèrent à vélo. Les circuits sont différents chaque année. Rendez-vous est donné le 16 septembre prochain à 9 h 30 au boulodrome du Poteau pour le rallye sur le thème de l intergénération. Composez votre équipe dès maintenant! Plus d info sur rubrique Loisirs et culture / Vie des quartiers. Cette revue est la vôtre... Si vous souhaitez publier un article dans le prochain numéro de juillet août, adressez vos informations par courrier ou par mail à l attention du service communication avant le 15 mai 2012 : Service communication Mairie Place de l Hôtel de Ville - BP Saint-Avé Cedex - saint-ave.fr Élections... à noter Dimanche 6 mai 2 e tour des élections présidentielles Dimanches 10 et 17 juin Élections législatives PRATIQUE Les électeurs doivent présenter, au moment du vote, un titre d identité et leur carte d électeur. Le Conseil en ligne Retrouvez toutes les délibérations du Conseil municipal sur le site Internet de la Ville de Saint-Avé : Au conseil du 29 mars, ont été votées les délibérations suivantes : Approbation des comptes administratifs 2011 Budget 2012 Accédez directement aux délibérations en flashant ce code avec votre smart phone. 17

18 Buhez kêr Défibrillateur, mode d emploi En France, au moins personnes décèdent, chaque année, d un arrêt cardiaque. Les chances de survie sont de 2 à 3 % en théorie, mais une action Qu est-ce qu un défibrillateur? Un défibrillateur est un appareil employé pour administrer un choc électrique, appelé défibrillation, sur une personne en arrêt cardiaque. La défibrillation associée à la réanimation cardio-pulmonaire (massage cardiaque) augmente fortement les chances de survie d une personne en arrêt cardio-respiratoire. Qui peut se servir d un défibrillateur? Tout le monde peut utiliser un défibrillateur, avec ou sans formation minimale, pour sauver la vie d un collègue, d un ami, d un membre de sa famille ou d un anonyme présent dans le public... L intervention immédiate des témoins d un arrêt cardiaque peut être aussi efficace que les secouristes qui mettent en moyenne sept à huit minutes pour arriver. En effet, à chaque minute qui s écoule après un arrêt cardiaque, les probabilités de survie chutent de 7 % à 10 %. Les études montrent que peu de patients survivent si le délai écoulé après la perte de conscience est supérieur à 12 minutes. Si le massage cardiaque est entrepris entre le moment de la perte de conscience et l arrivée du défibrillateur, il est possible de survivre après un intervalle plus long. Quand utiliser un défibrillateur? Le défibrillateur ne doit être utilisé que sur une personne adulte (ou enfant de plus de 8 ans et de plus de 25 kg) en arrêt cardiocirculatoire, c est-à-dire qui est inconscient et qui ne respire pas. En cas de doute, on peut installer le dispositif qui confirmera le diagnostic. immédiate grâce à un défibrillateur permettrait de sauver plus de vies. Trois défibrillateurs sont installés sur la commune. Où trouver un défibrillateur sur la commune? La Ville de Saint-Avé a mis à disposition 3 défibrillateurs sur la commune. Un défibrillateur situé à l extérieur de la mairie est accessible à tous en permanence. Les deux autres défibrillateurs ont été installés au Club House Eric VERCELONE (entre les deux salles des sports Jo LE DREVO et Pierre LE NOUAIL) et à l accueil de loisirs L albatros. Pour des raisons de sécurité (suite à deux actes de vandalisme successifs), ils ont été placés à l intérieur des bâtiments. Ils sont donc accessibles uniquement aux heures d ouverture des équipements ou pendant les activités des associations sportives dans les salles de sport Jo LE DREVO et Pierre LE NOUAIL. Comment utiliser un défibrillateur? Il existe en France deux types d appareils : le Défibrillateur Semi-Automatique (DSA) et le Défibrillateur Entièrement Automatique (DEA). Les 3 défibrillateurs installés sur la commune sont des défibrillateurs entièrement automatiques. Il s agit d appareils simplifiés qui diagnostiquent eux-mêmes la fibrillation ventriculaire. Une fois le défibrillateur allumé, il faut suivre les instructions, émises par une voix naturelle, délivrées par l appareil, dans les étapes de la défibrillation d urgence et du massage cardiaque. Il ne faut pas toucher la victime pendant l analyse du rythme cardiaque et la délivrance des chocs. Le défibrillateur est totalement sécurisé, lui seul peut administrer un choc après analyse du diagnostic. Il n y a aucun réglage à effectuer. ATTENTION : ne pas utiliser un défibrillateur sur un sol mouillé! Don du sang, un geste solidaire vital! Le 22 mars dernier, les donneurs sont venus nombreux pour la première collecte de l année à Saint-Avé. L EFS Bretagne (Établissement Français de Sang) doit faire face, depuis le début de l année, à une augmentation des besoins des malades de plus de 9,6 %, sur les deux premiers mois de l année (soit poches de plus par rapport à 2011). 18 La revue des Avéens > mai - juin 2012

19 Armerzh Commission des marchés Une instance de dialogue entre les commerçants et la municipalité Mise en place en novembre dernier, la commission des marchés est une instance de dialogue entre la municipalité La commission a un rôle consultatif auprès du maire sur toutes les questions relatives au bon fonctionnement et à l organisation des marchés. Composée d élus, de représentants des commerçants et producteurs et d un représentant du groupe des commerçants non sédentaires du Morbihan, elle se réunit au moins une fois par an et est présidée par le maire. La première réunion de la commission, en mars dernier, a notamment permis de faire le point sur la première année du marché dominical. Les représentants ont fait part de leur satisfaction quant à cette première année écoulée. Plusieurs dispositions ont été prises pour renforcer l attractivité des marchés : une campagne de communication à l occasion du 1 er anniversaire du marché dominical, l organisation ponctuelle d animations par les commerçants, l installation d une signalétique aux entrées de ville pour renseigner les lieux et jours des deux marchés. et les commerçants des deux marchés (marché bio du mardi soir et marché dominical). Marché bio : création de l association «Vous avez dit bio» L association nouvellement créée et présidée par Jean-Philippe MOY et Fabrice MENARD, producteurs du marché, a pour objectif de valoriser et faire connaître le marché du mardi soir, notamment au travers d animations tout au long de l année. L association, qui rassemble tous les producteurs du marché, invite également les clients qui le souhaitent à y participer. «Nous souhaitons que les consommateurs s'approprient le marché bio. Aujourd'hui, nous avons déjà une relation privilégiée avec les clients sur le marché. Les échanges sont faciles, authentiques.», expliquent les deux présidents. «L'idée d'impliquer les consommateurs dans l'association vise à favoriser encore davantage le dialogue. Nous aimerions pouvoir recueillir leurs attentes et leurs idées par rapport au marché, comme peuvent le faire les adhérents d une AMAP (Association pour le Maintien d'une Agriculture Paysanne). Cette participation à l'association pourrait aussi se traduire par une petite aide logistique lors des manifestations du marché, selon les possibilités de chacun». Chaque semaine, retrouvez sur le marché bio : fromage de chèvre, œufs, viande de bœuf, produits laitiers, fruits, légumes, pain, produits laitiers de vache, vins, volaille, magrets, foie gras, pommes, jus de pommes, cidre, pâtes fraîches et spécialités au sarrasin. Prochain rendez-vous... Printemps du marché bio Mardi 22 mai À l occasion du «Printemps de la bio», les commerçants du marché organisent une petite fête sur le marché. Au programme : animation musicale à partir de 18 h 30, repas galettes et crêpes proposé aux consommateurs en plus des dégustations de produits par les producteurs. Bienvenue à... Terenko Atelier de céramique (vente à l atelier, cours / stage enfants et adultes) Juliette LECUYER 12, rue du champ des oiseaux Saint-Avé Tél / «Le prince déco» Décoration, cadeaux, arts de la table Claudine LE PRINCE 14 rue de Bilaire Saint-Avé Tél Easy Clic Une aide informatique à domicile (cours et conseils en informatique, mise à jour des ordinateurs, assistance et dépannage, création et impression de visuels publicitaires...) Matthieu DUCHESNE Tél

20 Diouzh Tu An Tolpad-Keriou Echonova 2 ans déjà! Tous les ingrédients étaient réunis pour une fête à la fois conviviale et mémorable : les groupes Deluxe et A State of Mind ont enflammé la salle, sans compter les nombreuses surprises à destination des spectateurs : «photobulle» permettant aux gens de se prendre en photo déguisés, déco spéciale sur les thèmes soul-funk, gâteau d anniversaire offert au public, confettis... Une nouvelle dynamique culturelle En 2 ans, L Echonova a su impulser une nouvelle dynamique culturelle et le développement des pratiques artistiques dans le Sud Morbihan. Tout en s intégrant dans le tissu local et L Echonova vient tout juste de souffler ses 2 bougies. 500 personnes sont venues fêter l événement le 24 mars dernier. régional, L Echonova a rapidement trouvé sa place en se positionnant instantanément comme «tête de réseau» sur le champ des musiques actuelles et en devenant un support professionnel local prenant en compte l ensemble de la filière (éducation, formation, répétition, création, diffusion, information, sensibilisation...). L appropriation du lieu par le public, les acteurs culturels et les musiciens a été immédiate. Cela se mesure facilement à travers les chiffres de fréquentation des concerts, les taux d occupation des studios de répétition, mais aussi par la demande croissante en accompagnement de projets artistiques amateurs et professionnels, en ressources, en formations, en information, ou encore en co-construction de projets. Quelques chiffres Avec une moyenne de 50 concerts par an, L Echonova accueille chaque année un peu plus de spectateurs Les studios de répétition accueillent 160 groupes dont une cinquantaine de manière régulière Un travail de soutien à la création est mené à travers des résidences d artistes professionnels et d artistes locaux (8 résidences pro à ce jour et 7 résidences de groupes locaux) Sans oublier l activité du centre de documentation qui se développe également autour de conférences, formations, projections, rencontres pro Au total, depuis son ouverture, les différents événements de L Echonova ont attiré personnes. Habitat Opération rénov ÉE Dans le cadre de son Programme Local de l Habitat, Vannes agglo a décidé d intervenir sur la maîtrise de la consommation énergétique du parc de logements de son territoire en engageant une action «d amélioration thermique de l habitat». Pour ce faire, le bureau d études Eco Energie Service a été missionné pour mettre en place un dispositif original nommé «Opération rénov EE». Son objectif est double. Il s agit tout d abord de sensibiliser et d accompagner les habitants de Vannes agglo sur les questions d amélioration thermique de leur logement. De plus, le dispositif prévoit d aider,techniquement et financièrement, les propriétaires occupants en fonction de leur niveau de ressources. - Tél Permanences en mairie Des permanences se dérouleront en mairie les mercredis 23 mai et 20 juin afin de répondre à toutes vos questions et de vous accompagner dans cette démarche. Quelques chiffres... Vannes agglo compte propriétaires occupants (soit 51 % du parc total) 63 % des résidences principales ont été construites avant 1990 Plus de 60 % des logements sont énergivores (22,5 % en classe E ; 20,5 % en classe F ; 19,6 % en classe G) 25,6 % (soit logements) du parc est classé en catégorie 6, 7 ou ménages (18 %) disposent de revenus modestes (inférieurs aux plafonds ANAH) Au total, près de 20 % des propriétaires occupants seraient en situation de précarité énergétique. À noter que le démarrage des travaux doit intervenir impérativement après le dépôt du dossier de demandes de subvention. 20 La revue des Avéens > mai - juin 2012

La politique marseillaise en faveur des Seniors

La politique marseillaise en faveur des Seniors La politique marseillaise en faveur des Seniors Le Centre Communal d Action Sociale de la Ville de Marseille est un établissement public administratif communal. Il oriente ses actions en faveur des personnes

Plus en détail

LIVRET D ACCUEIL. maintien à domicile personnes âgées - handicapées. Aide à domicile

LIVRET D ACCUEIL. maintien à domicile personnes âgées - handicapées. Aide à domicile C E N T R E C O M M U N A L A C T I O N S O C I A L E LIVRET D ACCUEIL maintien à domicile personnes âgées - handicapées Aide à domicile Portage de repas Téléalarme 1 SOMMAIRE AVANT-PROPOS L aide à domicile

Plus en détail

PÔLE SENIORS LE LIEU RESSOURCE. pour les seniors, leur famille et les professionnels

PÔLE SENIORS LE LIEU RESSOURCE. pour les seniors, leur famille et les professionnels PÔLE SENIORS LE LIEU RESSOURCE pour les seniors, leur famille et les professionnels UN LIEU D ACCUEIL,D ÉCOUTE, D INFORMATION ET D ORIENTATION L équipe du pôle seniors est à votre disposition pour vous

Plus en détail

Ville d Albertville C C A S. Centre communal d action sociale Services aux personnes âgées et aux personnes handicapées. www.albertville.

Ville d Albertville C C A S. Centre communal d action sociale Services aux personnes âgées et aux personnes handicapées. www.albertville. Ville d Albertville Centre communal d action sociale Services aux personnes âgées et aux personnes handicapées www.albertville.fr Sommaire Logement-foyer : la résidence des 4 Vallées p. 4 Service maintien

Plus en détail

C.C.A.S. Centre Socioculturel De la Côte Sainte Catherine 1 Place Sainte Catherine 55000 BAR LE DUC

C.C.A.S. Centre Socioculturel De la Côte Sainte Catherine 1 Place Sainte Catherine 55000 BAR LE DUC Centre Hospitalier Centre Social LIDL Zone commerciale LAEP La Maison de Souricette Pont Triby Mac Do Gare SNCF C.C.A.S. Centre Socioculturel De la Côte Sainte Catherine 1 Place Sainte Catherine 55000

Plus en détail

Guide. Seniors. Mieux connaître et utiliser les services aux Aînés. à QUINT-FONSEGRIVES

Guide. Seniors. Mieux connaître et utiliser les services aux Aînés. à QUINT-FONSEGRIVES Guide Seniors Mieux connaître et utiliser les services aux Aînés à QUINT-FONSEGRIVES Le devoir de solidarité envers nos aînés est une nécessité morale. Nous ne pouvons être heureux que si nos seniors le

Plus en détail

Approbation du compte-rendu de la séance du 29 mars 2012 : adopté à l unanimité.

Approbation du compte-rendu de la séance du 29 mars 2012 : adopté à l unanimité. COMPTE-RENDU SOMMAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 3 MAI 2012 L an deux mille douze, le jeudi 3 mai à dix-huit heures trente-cinq minutes, les membres du conseil municipal, légalement et individuellement convoqués,

Plus en détail

ASSOCIATION DE SERVICES D AIDE A DOMICILE. Tél : 05.56.01.91.91 Fax : 05.57.87.59.08 Mail : accueil@asad-bordeaux.fr.

ASSOCIATION DE SERVICES D AIDE A DOMICILE. Tél : 05.56.01.91.91 Fax : 05.57.87.59.08 Mail : accueil@asad-bordeaux.fr. ASSOCIATION DE SERVICES D AIDE A DOMICILE ASAD de BORDEAUX 74 Cours Saint-Louis BP 60053 33028 Bordeaux Cedex Horaires d ouverture Du Lundi au Vendredi de 8h30 à 18h Site internet : www.asad-bordeaux.fr

Plus en détail

Service d aide et d accompagnement à domicile (S.A.A.D)

Service d aide et d accompagnement à domicile (S.A.A.D) Service d aide et d accompagnement à domicile (S.A.A.D) Centre Communal d Action Sociale de Pontivy 6, Rue de Rivoli 56300 PONTIVY Tél : 02.97.25.50.22 Courriel : ccas@ville-pontivy.fr Page 1 Dans ce livret

Plus en détail

LIVRET D ACCUEIL CCAS. des services à la personne. CENTRE COMMUNAL D ACTION SOCIALE Ville de La Verrière. + d infos : www.ville-laverriere.

LIVRET D ACCUEIL CCAS. des services à la personne. CENTRE COMMUNAL D ACTION SOCIALE Ville de La Verrière. + d infos : www.ville-laverriere. LIVRET D ACCUEIL des services à la personne + d infos : www.ville-laverriere.com CCAS CENTRE COMMUNAL D ACTION SOCIALE Ville de La Verrière Agrément qualité Service d Aide à la Personne : 267802783 Délivré

Plus en détail

La Résidence et son environnement

La Résidence et son environnement Le logement-foyer «La Résidence Notre-Dame de Bon Secours» a été inauguré le 1 er mai 1985. C est dans un esprit de service et de convivialité que nous vous accueillons à «La Résidence» avec pour principale

Plus en détail

en 2014-2015 Au Centre social Caf de Vierzon... Tarifs Carte d adhésion année scolaire 2014-2015 Famille

en 2014-2015 Au Centre social Caf de Vierzon... Tarifs Carte d adhésion année scolaire 2014-2015 Famille Imprimé par la Caf du Cher Tarifs Carte d adhésion année scolaire 2014-2015 Famille Associations 6 25 + participation de 2 à 6 selon l activité. Gratuité de certains espaces et services. Accueil et renseignements

Plus en détail

Livret d accueil RÉSIDENCE POUR PERSONNES AGÉES. Résidence Seniors LES PERVENCHES

Livret d accueil RÉSIDENCE POUR PERSONNES AGÉES. Résidence Seniors LES PERVENCHES Résidence Seniors LES PERVENCHES RÉSIDENCE POUR PERSONNES AGÉES Livret d accueil RPA Les Pervenches Quartier Villaine 4 rue Jean Rostand 91300 Massy 01 60 11 16 00 www.residences-massy.fr édito BIENVENUE

Plus en détail

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées

Guide des. interventions Personnes en difficulté Personnes âgées de 60 ans et plus Personnes handicapées Guide des interventions Edition 2010 Mot du président Le Centre Communal d Action Sociale de Saint-Yrieix-sur-Charente est un outil majeur de la politique sociale de la municipalité. Au delà des aides

Plus en détail

Maison des Services Publics

Maison des Services Publics brignoles.fr la Maison des Services ublics Une porte d entrée unique pour tous... pour vous faciliter la vie au quotidien! Un peu d histoire Au XIII e siècle, l établissement servit d abord d hospice.

Plus en détail

CAFE DD n 6 : COMPTE-RENDU DU SIXIEME ATELIER DE

CAFE DD n 6 : COMPTE-RENDU DU SIXIEME ATELIER DE CAFE DD n 6 : Cohésion sociale entre les populations, les territoires et les générations L atelier se déroule à la brasserie au «Cœur de Saint-Brice» de 19 h à 21 h. COMPTE-RENDU DU SIXIEME ATELIER DE

Plus en détail

Foyer Logement La Salève

Foyer Logement La Salève Foyer Logement La Salève Pour personnes âgées 73, RUE JEAN LAFFORE 47000 AGEN TÉL. 05 53 77 98 98 FAX. 05 53 66 34 88 Bienvenue au Foyer Logement de la Salève A proximité du centre-ville d'agen, le Foyer

Plus en détail

Des services pour votre serenite L aide a domicile, profitez-en!

Des services pour votre serenite L aide a domicile, profitez-en! L espérance de vie a augmenté de façon indéniable durant ces dernières décennies et les seniors d aujourd hui montrent tous les jours qu il est possible de concilier l expérience de l âge, le dynamisme

Plus en détail

DOSSIER L ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES AGEES LES ENJEUX FINANCIERS

DOSSIER L ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES AGEES LES ENJEUX FINANCIERS DOSSIER L ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES AGEES LES ENJEUX FINANCIERS Les Personnes Agées, de 60 ans et plus, représentent déjà plus de 11,2% de la population du Département et vers 2020 plus de 20%. Pour

Plus en détail

Le Prieuré. Livret d accueil. EHPAD - Le Prieuré 73, rue Saint Martin - 28102 DREUX Cedex Tél : 02 37 42 00 65 Fax : 02 37 42 14 31 www.page-dreux.

Le Prieuré. Livret d accueil. EHPAD - Le Prieuré 73, rue Saint Martin - 28102 DREUX Cedex Tél : 02 37 42 00 65 Fax : 02 37 42 14 31 www.page-dreux. Centre Hospitalier de Dreux Livret d accueil Le Prieuré EHPAD - Le Prieuré 73, rue Saint Martin - 28102 DREUX Cedex Tél : 02 37 42 00 65 Fax : 02 37 42 14 31 www.page-dreux.fr Bienvenue Ce livret d accueil

Plus en détail

Charte de la vie associative

Charte de la vie associative COMMUNE DE ROQUES SUR GARONNE DEPARTEMENT DE LA HAUTE-GARONNE Charte de la vie associative Engagements réciproques entre la MUNICIPALITE et les ASSOCIATIONS Roquoises Sommaire : Page - Préambule 2 - Engagements

Plus en détail

L EHPAD du Mas Rome : Des réponses adaptées à la dépendance psychique

L EHPAD du Mas Rome : Des réponses adaptées à la dépendance psychique L EHPAD du Mas Rome : Des réponses adaptées à la dépendance psychique 1 Le Centre Communal d Action Sociale Un établissement public communal chargé de la mise en œuvre de la politique de développement

Plus en détail

conseil municipal L équipement des écoles en numérique va se poursuivre pendant tout le mandat.

conseil municipal L équipement des écoles en numérique va se poursuivre pendant tout le mandat. conseil municipal L équipement des écoles en numérique va se poursuivre pendant tout le mandat. Les enfants des écoles vont régulièrement rencontrer les résidents des logements-foyers. PoitiersMag page

Plus en détail

La vie associative LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

La vie associative LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE La vie associative LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE sommaire La vie associative Ville-associations en dialogue continu page 4 La participation des associations à la vie locale page

Plus en détail

DOSSIER >PROJET : Juin 2015 AGENDA LES AVENIÈRES VEYRINS-THUELLIN

DOSSIER >PROJET : Juin 2015 AGENDA LES AVENIÈRES VEYRINS-THUELLIN DOSSIER de PRESSE AGENDA Juin 2015 >PROJET : La Commune Nouvelle Dossier de Presse : VIE PRATIQUE >Pourquoi une commune nouvelle entre Les Avenières et Veyrins-Thuellin? Les communes des Avenières et de

Plus en détail

Etat des lieux - Actions de lutte contre l isolement - Le Havre

Etat des lieux - Actions de lutte contre l isolement - Le Havre Etat des lieux - Actions de lutte contre l isolement - Le Havre Juin 2015 Ce document a pour vocation à recenser les principaux services et aides proposés dans le cadre de la lutte contre l isolement il

Plus en détail

Retraités du Régime Agricole

Retraités du Régime Agricole Retraités du Régime Agricole Des aides pour vivre à domicile 2015 www.msa49.fr Favoriser le maintien à domicile des personnes retraitées C est : Aider, à leur domicile, en foyer logement ou en MARPA *,

Plus en détail

L'Yon d'or. Résidence Services. Livret d'accueil. Bienvenue dans le monde du service à domicile.

L'Yon d'or. Résidence Services. Livret d'accueil. Bienvenue dans le monde du service à domicile. LA SECURITE - BIEN-ETRE - CONVIVIALITE - RESPECT - DISPONIBILITE - DISCRETION - COMPETENCES - AUTONOMIE L'Yon d'or 43 Boulevard des Etats-Unis - 85000 La Roche sur Yon - 02 51 62 19 32 www.residence-services-lyondor.com

Plus en détail

LE PETIT GUIDE. des. personnes. agees

LE PETIT GUIDE. des. personnes. agees LE PETIT GUIDE des personnes agees Édito Avec l allongement de l espérance de vie, qui augmente de près d un trimestre chaque année en France, grâce aux progrès sociaux et médicaux, un francilien sur cinq

Plus en détail

le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs

le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs LIVRET D ACCUEIL le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs 23, rue du docteur potain 75019 Paris 01 53 38 62 50 Portraits des membres du groupe d expression du SAVS par Catel

Plus en détail

LA RÉSIDENCE LE CLAIR LOGIS

LA RÉSIDENCE LE CLAIR LOGIS Logement foyer LA RÉSIDENCE LE CLAIR LOGIS LIVRET D ACCUEIL Logement foyer 304, Route de la Mer 76890 VAL DE SAANE Tél : 02 35 32 32 44 Cet établissement est géré par le CCAS - Centre Communal d Action

Plus en détail

Localisation. Les prestations

Localisation. Les prestations Localisation EHPAD L OREE DU PARC 131 rue de Nazareth 49100 Angers Tél. : 02 41 72 46 46 email : accueil.oreeduparc@mfam49-53.fr Pour en savoir plus Située à proximité du Parc de la Garenne et du Centre

Plus en détail

Livret d accueil. aide à domicile portage de repas téléassistance

Livret d accueil. aide à domicile portage de repas téléassistance Livret d accueil aide à domicile portage de repas téléassistance Centre Communal d Action Sociale 66 rue de la Mare aux Carats 78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX Délibération n 30 en date du 5 octobre 2010 Le

Plus en détail

Conditions. Être âgé(e) de 60 ans et plus sur présentation d une pièce d identité.

Conditions. Être âgé(e) de 60 ans et plus sur présentation d une pièce d identité. Conditions Être âgé(e) de 60 ans et plus sur présentation d une pièce d identité. Justifier d une adresse sur la ville d Évreux (quittance de loyer, facture récente d eau, d électricité, de gaz ou de téléphone

Plus en détail

Edito. Sandrine Vitali Adjointe chargée de la petite enfance

Edito. Sandrine Vitali Adjointe chargée de la petite enfance Edito Avec ses trois structures au service des parents d enfants en bas âge (multi-accueil, halte-garderie et relais assistantes maternelles), Sassenage se donne les moyens d accompagner au mieux les jeunes

Plus en détail

ELABORATION DU PROGRAMME D ACTIONS

ELABORATION DU PROGRAMME D ACTIONS ELABORATION DU PROGRAMME D ACTIONS Compte rendu de la réunion - 22 novembre 2012 - L atelier se déroule dans les locaux de la Maison des Associations à Riom ATELIER 1 : Social : insertion, jeunesse, seniors,

Plus en détail

Journées Seniors PALAIS NEPTUNE. Jeudi 5 et vendredi 6 novembre 2015 SPECTACLES ATELIERS STANDS

Journées Seniors PALAIS NEPTUNE. Jeudi 5 et vendredi 6 novembre 2015 SPECTACLES ATELIERS STANDS Jeudi 5 et vendredi 6 novembre 2015 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Journées Seniors PALAIS NEPTUNE SPECTACLES

Plus en détail

Prix Entreprise & Convivialité 2013. Catégorie ACTIVITE

Prix Entreprise & Convivialité 2013. Catégorie ACTIVITE Prix Entreprise & Convivialité 2013 Catégorie ACTIVITE SODEXO BOOST & MOI! PROGRAMME NUTRITION ET BIEN-ÊTRE DE SODEXO. Lancé le 27 janvier dernier, autours d un rendez-vous matinal et convivial au siège

Plus en détail

La lettre. n 7 municipale. Réaménagement. de la mairie... un nouvel accueil! septembre 2010. La mairie fait peau neuve.

La lettre. n 7 municipale. Réaménagement. de la mairie... un nouvel accueil! septembre 2010. La mairie fait peau neuve. Lettre d information municipale de la commune de Savigneux p 2 La lettre n 7 municipale septembre 2010 La mairie fait peau neuve Le projet de réaménagement de la mairie s inscrit dans une volonté de favoriser

Plus en détail

Édito. Ce guide est conçu pour vous informer de toutes ces initiatives, vous orienter et vous aider en matière de handicap et de santé.

Édito. Ce guide est conçu pour vous informer de toutes ces initiatives, vous orienter et vous aider en matière de handicap et de santé. é t n a S n o i La Miss p a c i d n a H & s n a é l r O d e i r de la mai Édito Depuis 2002, la mairie d Orléans s est dotée d un service «Mission Santé et Handicap» avec l objectif de prendre en compte

Plus en détail

CULTURELLE ET SOLIDAIRE

CULTURELLE ET SOLIDAIRE NOTRE POLITIQUE SOCIALE CULTURELLE POUR 2013 ET SOLIDAIRE A l aube de cette nouvelle année 2013, j ai souhaité, avec l ensemble de l équipe municipale, vous présenter en détail notre politique sociale,

Plus en détail

LIVRET D ACCUEIL SERVICE AIDE A DOMICILE CCAS DE MARLY-LE-ROI CCAS DE MARLY-LE-ROI

LIVRET D ACCUEIL SERVICE AIDE A DOMICILE CCAS DE MARLY-LE-ROI CCAS DE MARLY-LE-ROI SERVICE AIDE A DOMICILE CCAS DE MARLY-LE-ROI CCAS de Marly-le-Roi 2 e étage Service d aide à domicile Hôtel de Ville BP 252 78160 Marly-le-Roi Tel : 01 30 61 60 81 - Fax : 01 30 61 61 11 www.marlyleroi.fr

Plus en détail

Logement. Maintien à domicile. Alimentation. Transport. Budget

Logement. Maintien à domicile. Alimentation. Transport. Budget SOMMAIRE Logement Maintien à domicile Santé Alimentation Transport Budget LOGEMENT PACT Pays-Basque Le PACT vous aide à adapter votre logement : un diagnostic accessibilité réalisé par le PACT. Évaluation

Plus en détail

Sommaire. Accueil Périscolaire et Restauration Scolaire Accueil de Loisirs Sans Hébergement Conseil Municipal Enfants

Sommaire. Accueil Périscolaire et Restauration Scolaire Accueil de Loisirs Sans Hébergement Conseil Municipal Enfants Sommaire Enfance Accueil Périscolaire et Restauration Scolaire Accueil de Loisirs Sans Hébergement Conseil Municipal Enfants 4 7 8 Jeunesse Accueil de Loisirs 9 Vie Scolaire Coordonnées des écoles Inscriptions

Plus en détail

De l Accueil Collectif de Mineurs (6/12 ans) de la Maison du Citoyen

De l Accueil Collectif de Mineurs (6/12 ans) de la Maison du Citoyen De l Accueil Collectif de Mineurs (6/12 ans) de la Maison du Citoyen 2010 VILLE D ARGENTAN PROJET PEDAGOGIQUE L enfant est le centre d intérêt d un projet pédagogique qui tient compte de : - Sa vie quotidienne

Plus en détail

Module 1 Accompagnement d une personne dans les actes de la vie quotidienne ACCUEIL ET HEBERGEMENT DE LA PERSONNE AGEE

Module 1 Accompagnement d une personne dans les actes de la vie quotidienne ACCUEIL ET HEBERGEMENT DE LA PERSONNE AGEE 1 Hospices Civils de Beaune Module 1 Accompagnement d une personne dans les actes de la vie quotidienne Institut de formation d aides-soignants Promotion 2015-2016 Date : 3/9/15 Durée : 1h30 ACCUEIL ET

Plus en détail

Un service vie quotidienne Portage de repas à domicile, foyers-restaurants, télé-alarme, accompagnement des déplacements, visites de convivialité.

Un service vie quotidienne Portage de repas à domicile, foyers-restaurants, télé-alarme, accompagnement des déplacements, visites de convivialité. Centre communal d action sociale Des services pour vous accompagner dans votre vie... Un service vie quotidienne Portage de repas à domicile, foyers-restaurants, télé-alarme, accompagnement des déplacements,

Plus en détail

SENIORS TEMPS. des. Septembre à décembre 2014. saison. automne hiver

SENIORS TEMPS. des. Septembre à décembre 2014. saison. automne hiver Septembre à décembre 2014 Le TEMPS des SENIORS saison automne hiver Ensemble aux Des activités et des animations quotidiennes sont organisées au salon de la résidence des. Les animations au quotidien Jeux

Plus en détail

Saison. Maison de quartier Angers Centre 12 rue Thiers 49000 Angers. www.angers-centre-animation.fr. La Maine. Boulevard Carnot

Saison. Maison de quartier Angers Centre 12 rue Thiers 49000 Angers. www.angers-centre-animation.fr. La Maine. Boulevard Carnot www.angers-centre-animation.fr 2015 Saison 16 12, rue Thiers Boulevard Carnot La Maine Rue Thiers Rue Plantagenêt Maison de quartier Angers Centre 12 rue Thiers 49000 Angers Château d Angers Boulevard

Plus en détail

Agenda Seniors. Le CLIC de Caen et couronne va bientôt changer d adresse!

Agenda Seniors. Le CLIC de Caen et couronne va bientôt changer d adresse! Agenda Seniors du CLIC de Caen et couronne n 169 Page 1 sur 9 Agenda Seniors INFORMATION PREVENTION LOISIRS -Septembre 2015 N 169 Le CLIC de Caen et couronne va bientôt changer d adresse! Nouvelle adresse,

Plus en détail

GuiDe e D l été Juillet Août 2015

GuiDe e D l été Juillet Août 2015 GUIDE DE l été Juillet Août 2015 Sorties estivales Les sorties estivales sont réservées aux adhérents et peuvent être réglées jusqu'au 30 juin pour les sorties de juillet et jusqu'au 21 juillet pour les

Plus en détail

Conseil Municipal du 04 février 2013

Conseil Municipal du 04 février 2013 CCAS MEYLAN Conseil Municipal du 04 février 2013 1 Plan de la présentation Cadre général Contexte réglementaire Indicateurs sociaux Cadre Communal Meylan en chiffres CCAS CA Organigramme Budget Missions

Plus en détail

CENTRE HOSPITALIER BEZIERS LIVRET D ACCUEIL PÔLE GÉRONTOLOGIQUE CENTRE HOSPITALIER BÉZIERS. Espace Perréal

CENTRE HOSPITALIER BEZIERS LIVRET D ACCUEIL PÔLE GÉRONTOLOGIQUE CENTRE HOSPITALIER BÉZIERS. Espace Perréal CENTRE HOSPITALIER BEZIERS LIVRET D ACCUEIL PÔLE GÉRONTOLOGIQUE CENTRE HOSPITALIER BÉZIERS Espace Perréal BIENVENUE AU PÔLE GÉRONTOLOGIQUE DE L ESPACE PERRÉAL La Direction du Centre Hospitalier et l ensemble

Plus en détail

Compte rendu de la journée d'information du 5 avril 2013

Compte rendu de la journée d'information du 5 avril 2013 Compte rendu de la journée d'information du 5 avril 2013 Vous vivez à domicile mais vous souhaitez être aidé dans votre quotidien. Bien vivre dans son logement : Le maintien à domicile peut être facilité

Plus en détail

La charte régionale des manifestations sportives de nature

La charte régionale des manifestations sportives de nature La charte régionale des manifestations sportives de nature Le texte et la fiche d adhésion à remplir par le signataire La réussite d une manifestation sportive de nature n est possible que si un certain

Plus en détail

CHARTE DE LA COMMUNE NOUVELLE

CHARTE DE LA COMMUNE NOUVELLE ANTONAVES, CHATEAUNEUF DE CHABRE, RIBIERS CHARTE DE LA COMMUNE NOUVELLE VAL BUËCH-MÉOUGE - HAUTES ALPES - PRINCIPES FONDATEURS Une commission d élus des communes d Antonaves, Châteauneuf de Chabre, Ribiers

Plus en détail

L enfant au cœur de notre projet

L enfant au cœur de notre projet L enfant au cœur de notre projet L arrivée d un enfant est une étape importante de votre vie. Accorder votre confiance à une tierce personne qui veillera à son épanouissement et garantira sa sécurité en

Plus en détail

Domicile protégé pour personnes atteintes de la malade d Alzheimer. Belfort, le 30 janvier 2012

Domicile protégé pour personnes atteintes de la malade d Alzheimer. Belfort, le 30 janvier 2012 Belfort, le 30 janvier 2012 Domicile protégé pour personnes atteintes de la malade d Alzheimer La Ville de Belfort inaugure le Domicile Protégé, un lieu de vie spécifiquement adapté aux personnes atteintes

Plus en détail

Rencontre intergénérationnelle autour du jeu

Rencontre intergénérationnelle autour du jeu Rencontre intergénérationnelle autour du jeu Cre ation d'un support d'animation par les e le ves pour les personnes a ge es de leur commune Renforcer le lien social et cre er des re flexions sur la citoyennete.

Plus en détail

Les habitants acteurs de la transformation

Les habitants acteurs de la transformation Les habitants acteurs de la transformation Placer l habitant au cœur des réflexions Actions de concertation et de participation Développer le lien social Favoriser le développement économique et l insertion

Plus en détail

Qu est-ce que le CCAS?

Qu est-ce que le CCAS? Qu est-ce que le CCAS? Le centre Communal d Action Sociale est un établissement public chargé d exercer les compétences détenues par la commune en matière d action sociale. C est un établissement ayant

Plus en détail

Personnes âgées & personnes handicapées. Logements Services Soins à domicile

Personnes âgées & personnes handicapées. Logements Services Soins à domicile Personnes âgées & personnes handicapées Logements Services Soins à domicile Comment appréhender l arrivée de l âge? Comment rompre l isolement? Comment faire face à la perte d autonomie? Autant de questions

Plus en détail

L ANIMATION AUPRÈS DES PERSONNES ÂGÉES : RÉFLEXIONS ET PROPOSITIONS

L ANIMATION AUPRÈS DES PERSONNES ÂGÉES : RÉFLEXIONS ET PROPOSITIONS L ANIMATION AUPRÈS DES PERSONNES ÂGÉES : RÉFLEXIONS ET PROPOSITIONS Septembre 2013 Au cours des dernières décennies, l animation auprès des Personnes Âgées a beaucoup évolué : il a fallu s adapter à des

Plus en détail

programme_agirautrement:mise en page 1 24/02/09 12:27 Page1 Agir Autrement Trélissac 2009 avec Gilbert TARDIEUX www.agirautrement.

programme_agirautrement:mise en page 1 24/02/09 12:27 Page1 Agir Autrement Trélissac 2009 avec Gilbert TARDIEUX www.agirautrement. programme_agirautrement:mise en page 1 24/02/09 12:27 Page1 Agir Autrement Trélissac 2009 avec Gilbert TARDIEUX www.agirautrement.fr programme_agirautrement:mise en page 1 24/02/09 12:28 Page2 Joël Bias

Plus en détail

Comment choisir sa maison de retraite?

Comment choisir sa maison de retraite? Les Essentiels Les Essentiels de Cap Retraite n 5 Résidence du soleil Comment choisir sa maison de retraite? 6 FICHES PRATIQUES Les différents types d établissement Les coûts en maison de retraite Le dossier

Plus en détail

Faciliter la vie quotidienne

Faciliter la vie quotidienne Le guide desseniors Faciliter la vie quotidienne Pour se restaurer Le restaurant Cazalis propose un repas complet fait maison, comprenant entrée, plat, dessert et café servi à table par le personnel de

Plus en détail

Le service jeunesse. au cœur de l action VILLE D ASNIÈRES-SUR-SEINE

Le service jeunesse. au cœur de l action VILLE D ASNIÈRES-SUR-SEINE VILLE D ASNIÈRES-SUR-SEINE Le service jeunesse au cœur de l action Renseignements : service jeunesse 29 rue de la Concorde Tél. 01 41 11 13 68 - Site internet : www.asnieres-sur-seine.fr Horaires : du

Plus en détail

COHESION SOCIALE ENTRE LES POPULATIONS, LES TERRITOIRES ET LES GENERATIONS

COHESION SOCIALE ENTRE LES POPULATIONS, LES TERRITOIRES ET LES GENERATIONS D 1 COHESION SOCIALE ENTRE LES POPULATIONS, LES TERRITOIRES ET LES GENERATIONS La Ville propose un grand nombre de services et d animations pour les personnes âgées encore relativement autonomes. Mais,

Plus en détail

Pôle ressources sur l habitat et la ville durables

Pôle ressources sur l habitat et la ville durables Pôle ressources sur l habitat et la ville durables 1 UNE MAISON AU SERVICE DE TOU-TE-S LES ESSONNIEN-NE-S LA MAISON DÉPARTEMENTALE DE L HABITAT Pôle ressources sur l habitat et la ville durables, la Maison

Plus en détail

Foyer Résidence Les Oliviers. Livret d accueil

Foyer Résidence Les Oliviers. Livret d accueil Foyer Résidence Les Oliviers Livret d accueil Le mot de bienvenue Le Président et les membres du conseil d administration, la Direction et l ensemble du personnel sont heureux de vous offrir ce livret

Plus en détail

Enfance, jeunesse, éducation et famille

Enfance, jeunesse, éducation et famille C 4 EPANOUISSEMENT DE CHACUN DANS UN CADRE DE VIE SATISFAISANT Enfance, jeunesse, éducation et famille Dotée de nombreuses structures d accueil de la petite enfance, la Ville propose également tout un

Plus en détail

Centre Communal d Action Sociale. Rapport d activités 2013

Centre Communal d Action Sociale. Rapport d activités 2013 Centre Communal d Action Sociale Rapport d activités 2013 L action sociale du C.C.A.S. Les missions Intervention sociale auprès des personnes Accueillir, informer, orienter et accompagner le public présentant

Plus en détail

Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016

Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016 Projet Educatif du territoire de la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin 2015/2016 Depuis 2006, la Communauté de Communes Vièvre Lieuvin a repris les activités de l association Vièvre Lieuvin Enfance

Plus en détail

Livret d accueil. Centre Communal d Action Sociale de la Ville de Bonsecours. www.bonsecours.fr

Livret d accueil. Centre Communal d Action Sociale de la Ville de Bonsecours. www.bonsecours.fr Livret d accueil Centre Communal d Action Sociale de la Ville de Bonsecours www.bonsecours.fr EDITO Chère Madame, Cher Monsieur, Le bien-être de nos Aînés est une préoccupation essentielle de votre municipalité.

Plus en détail

SYNTHESE DU SCHEMA D ORGANISATION SOCIALE ET MEDICO-SOCIALE DU DEPARTEMENT DES YVELINES 2010-2015 - VOLET AUTONOMIE -

SYNTHESE DU SCHEMA D ORGANISATION SOCIALE ET MEDICO-SOCIALE DU DEPARTEMENT DES YVELINES 2010-2015 - VOLET AUTONOMIE - SYNTHESE DU SCHEMA D ORGANISATION SOCIALE ET MEDICO-SOCIALE DU DEPARTEMENT DES YVELINES 2010-2015 - VOLET AUTONOMIE - Le schéma d organisation sociale et médico-sociale est un outil de planification essentiel

Plus en détail

Vous accompagner pour bien vivre votre retraite. Retraite Santé et prévention Prévoyance et assurance de personnes Accompagnement solidaire et social

Vous accompagner pour bien vivre votre retraite. Retraite Santé et prévention Prévoyance et assurance de personnes Accompagnement solidaire et social Vous accompagner pour bien vivre votre retraite Retraite Santé et prévention Prévoyance et assurance de personnes Accompagnement solidaire et social Sommaire Pour Audiens, votre groupe de protection sociale,

Plus en détail

PROJET PEDAGOGIQUE. 1/ Assurer le bien-être, la sécurité physique, affective, morale et matérielle de l enfant.

PROJET PEDAGOGIQUE. 1/ Assurer le bien-être, la sécurité physique, affective, morale et matérielle de l enfant. PROJET PEDAGOGIQUE I - LES OBJECTIFS PEDAGOGIQUES : 1/ Assurer le bien-être, la sécurité physique, affective, morale et matérielle de l enfant. Moyens à mettre en œuvre pour atteindre l objectif : Etre

Plus en détail

ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES VILLE DE VALOGNES

ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES VILLE DE VALOGNES ACCUEILS DE LOISIRS PERISCOLAIRES VILLE DE VALOGNES PROJET PEDAGOGIQUE Accueil des matins, midis et soirs, Temps d Activités Périscolaires (T.A.P.) - 1 - INDEX 1 Les objectifs permanents 1-1 Bien-être,

Plus en détail

la famille Accompagner l enfant et 3 types d accueil pour les «Bouts d choux» et coordonnés par les Petits Sarregueminois

la famille Accompagner l enfant et 3 types d accueil pour les «Bouts d choux» et coordonnés par les Petits Sarregueminois Accompagner l'enfant et la famille Les structures d'accueil à Sarreguemines Zoom sur les mercredis éducatifs Bienvenue au centre péri et extrascolaire de la rive gauche Péri et extrascolaire : au tour

Plus en détail

ROLE DES DIFFERENTS PROFESSIONNELS

ROLE DES DIFFERENTS PROFESSIONNELS ANNEXE H ROLE DES DIFFERENTS PROFESSIONNELS Les différents professionnels exerçant leur activité au profit du secteur de gériatrie sont répartis sur les deux sites OYONNAX et NANTUA. Le PERSONNEL DE DIRECTION

Plus en détail

CREATION D AMBIANCES LUDIQUES ARTISTIQUES ET SPORTIVES

CREATION D AMBIANCES LUDIQUES ARTISTIQUES ET SPORTIVES CREATION D AMBIANCES LUDIQUES ARTISTIQUES ET SPORTIVES CALAS est un Titre Professionnel reconnu par l Etat de niveau IV (Bac), délivré par l Ecole THE VILLAGE, école rattachée à la Chambre de Commerce

Plus en détail

EHPAD Constance de Durbois 9, rue Constance de Durbois 18310 GRACAY. Tél. 02.48.53.03.90 Fax 02.48.53.03.91 ehpad.gracay@wanadoo.

EHPAD Constance de Durbois 9, rue Constance de Durbois 18310 GRACAY. Tél. 02.48.53.03.90 Fax 02.48.53.03.91 ehpad.gracay@wanadoo. EHPAD Constance de Durbois 9, rue Constance de Durbois 18310 GRACAY Tél. 02.48.53.03.90 Fax 02.48.53.03.91 ehpad.gracay@wanadoo.fr Madame, Mademoiselle, Monsieur, Ce livret d accueil a été réalisé à votre

Plus en détail

Réunion Publique Finances et Projets Communaux. Jeudi 16 avril 2015

Réunion Publique Finances et Projets Communaux. Jeudi 16 avril 2015 Réunion Publique Finances et Projets Communaux 1 Bienvenue à tous 2 Sommaire Finances p.4 Projets communaux p.20 Manifestations p.29 Questions / Réponses p.35 3 Finances 4 Introduction * LES REGLES IMPERATIVES

Plus en détail

Le Foyer d Hébergement

Le Foyer d Hébergement Le Foyer d Hébergement Résidences Strada et Vittoz du Complexe de Braconnac - Les Ormes Complexe de Braconnac - Les Ormes Jonquières - 81440 LAUTREC - Tél. 05 63 82 10 70 - Fax. 05 63 82 10 79 - e.mail

Plus en détail

CCAS. centre communal d action sociale de la ville d arles au service des seniors

CCAS. centre communal d action sociale de la ville d arles au service des seniors CCAS centre communal d action sociale de la ville d arles au service des seniors Édito Les seniors sont plus que jamais partie prenante de la société Arlésienne et de l avenir d Arles. Avec le CCAS nous

Plus en détail

Sommaire Projet pédagogique page 3 Fonctionnement..page 4. Ecole maternelle...page 5. Définitions page 11

Sommaire Projet pédagogique page 3 Fonctionnement..page 4. Ecole maternelle...page 5. Définitions page 11 1 Sommaire Projet pédagogique page 3 Fonctionnement..page 4 Ecole maternelle...page 5 Définitions page 6 Emploi du temps.page 7 Ateliers projets septembre vacances..page 8 et9 Ecole élémentaire page 10

Plus en détail

LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS

LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS Editorial 2 LES MEDIATHEQUES ET BIBLIOTHEQUE DE TALENCE UN RESEAU OUVERT A TOUS En permettant un libre accès aux livres et autres sources documentaires, ce service public contribue aux loisirs, à l information,

Plus en détail

+10 000 ÉTABLISSEMENTS visités et évalués pour vous par nos experts. Maison de Retraite Sélection

+10 000 ÉTABLISSEMENTS visités et évalués pour vous par nos experts. Maison de Retraite Sélection Maison de Retraite Sélection QUE CHOISIR? Maison de Retraite / Résidence Services / Maintien à domicile +10 000 ÉTABLISSEMENTS visités et évalués pour vous par nos experts EDITO Partir en Maison de Retraite

Plus en détail

De nouveaux moyens pour l éducation de nos enfants

De nouveaux moyens pour l éducation de nos enfants De nouveaux moyens pour l éducation de nos enfants 2010 année de l éducation. Cette thématique, définie comme prioritaire par la municipalité, a permis de mettre en œuvre des outils novateurs au service

Plus en détail

ÉDITO. Méthodologie. Chères Clermontoises, Chers Clermontois,

ÉDITO. Méthodologie. Chères Clermontoises, Chers Clermontois, ÉDITO Chères Clermontoises, Chers Clermontois, La municipalité de Clermont a fait le choix d accorder une place importante à la préservation de l environnement et du cadre de vie des Clermontois en maintenant

Plus en détail

MESIGNINFOS N 91 ECOLE

MESIGNINFOS N 91 ECOLE : 04.50.77.80.02 Fax : 04.50.77.87.24 mairie.mesigny@wanadoo.fr MARS 2012 MESIGNINFOS N 91 ECOLE Les pré-inscriptions pour la prochaine année scolaire sont à effectuer à la mairie. Les documents à fournir

Plus en détail

LIVRET D ACCUEIL (Service Spécialisé Alzheimer)

LIVRET D ACCUEIL (Service Spécialisé Alzheimer) LIVRET D ACCUEIL (Service Spécialisé Alzheimer) SOMMAIRE 1 DISPOSITIONS GENERALES... 3 1.1 PRESENTATION DU SERVICE SPECIALISE ALZHEIMER... 3 1.2 MISSIONS DU SERVICE... 3 1.3 LE PERSONNEL... 4 2 - FONCTIONNEMENT...

Plus en détail

Nombre de réponses par quartiers

Nombre de réponses par quartiers Quartier 10 Nombre de réponses par quartiers Quartier 16 Quartier 15 165 176 Quartier 14 94 Quartier 13 156 Quartier 12 229 Quartier 11 201 Quartier 10 252 Quartier 9 344 Quartier 8 200 Quartier 7 236

Plus en détail

Guide Pratique Senior Schiltigheim

Guide Pratique Senior Schiltigheim Guide Pratique Senior Schiltigheim Sommaire Sommaire Edito p. 5 > le CCAS / Centre Communal d Action Sociale > le Foyer Soleil / Résidence «Le Marronnier» > la Maison du 3 e Age > l OPAS / Office des

Plus en détail

RÉSIDENCE LES REMPARTS AGEN

RÉSIDENCE LES REMPARTS AGEN RÉSIDENCE LES REMPARTS AGEN Résidence Les Remparts Je serais heureux de vous accueillir dans notre résidence située à proximité du canal du Midi, en plein centre ville d Agen. Notre établissement est adapté

Plus en détail

Familles Adultes Adolescents Jeunes adultes

Familles Adultes Adolescents Jeunes adultes Maison de Quartiers Accompagnement scolaire Accueil libre Activités manuelles Alphabétisation Atelier culinaire Ateliers numériques (photo, vidéo, musique) Atelier sportif Cartonnage / scrapbooking Couture

Plus en détail

Journées Seniors. oyages infos santé. services bien-être. sport. Toulon 6 & 7 novembre 2014. Ville de Toulon > www.toulon.fr

Journées Seniors. oyages infos santé. services bien-être. sport. Toulon 6 & 7 novembre 2014. Ville de Toulon > www.toulon.fr Toulon 6 & 7 novembre 2014 DANS LE CADRE DE LA SEMAINE BLEUE Journées Seniors oyages P A L A I S N E P T U N E infos santé services bien-être Ville de Toulon > www.toulon.fr sport «L an dernier, vous étiez

Plus en détail

BIENVENUE A TOUS. RÉUNION FAMILLE 09 AVRIL 2015

BIENVENUE A TOUS. RÉUNION FAMILLE 09 AVRIL 2015 BIENVENUE A TOUS. RÉUNION FAMILLE ORDRE DU JOUR : RÉUNION FAMILLE 1 ) PARTICIPATION DES FAMILLES 2 ) DIVERS 3) QUESTIONS DE LA SALLE PARTICIPATION DES FAMILLES AUX FONCTIONNEMENTS DE L ETABLISSEMENT. COMMENT?

Plus en détail

Comment financer sa maison de retraite?

Comment financer sa maison de retraite? Les Essentiels Les Essentiels de Cap Retraite n 2 Comment financer sa maison de retraite? 6 FICHES PRATIQUES L accueil des personnes âgées Les tarifs en maison de retraite L APA en établissement L Aide

Plus en détail

Livret d accueil du service Accueil temporaire. Maison Saint Cyr Rennes

Livret d accueil du service Accueil temporaire. Maison Saint Cyr Rennes Livret d accueil du service Accueil temporaire Maison Saint Cyr Rennes 1 L Accueil temporaire pour qui? L Accueil temporaire s adresse aux personnes âgées qui vivent à domicile et qui souhaitent un séjour

Plus en détail