A monitoring system for preventive control of Desert Locust in West Africa

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "A monitoring system for preventive control of Desert Locust in West Africa"

Transcription

1 1 A monitoring system for preventive control of Desert Locust in West Africa Vincent BONNAL 1, Saïd LAGNAOUI 2, Thomas DOLLEY 3, Jean-Philippe TONNEAU 1, Michel LECOQ 4, Jean-Michel VASSAL 4 1. UMR TETIS, Cirad, Montpellier F France, 2. Centre National de Lutte Antiacridienne d'aït Melloul, BP.125 Inezgane, Morocco 3. Cirad DSI, Montpellier, F France 4. Cirad Acridologie, Montpellier F France Abstract Agricultural pests like the Desert locust, Schistocerca gregaria (Forskål 1775), often migrate across borders and cause major losses and emergencies. In the past, such damage often led to famines and sometimes triggered trade restrictions. An international preventive strategy is currently recommended in each country on early warning and reaction capacities. As a result, the extent and frequency of invasions were considerably reduced during the last 50 years. However, countries are frequently unable to react sufficiently quickly to nip outbreaks in the bud, and late extensive emergency operations, with large use of pesticides as well as international assistance, became necessary. The Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases (EMPRES, Desert Locust component) was established by FAO in order to minimize the risk of such emergencies. In Western and Northern Africa, EMPRES was implemented in 2006 to develop a more effective early survey and a better preventive management of Desert locust populations in their reproduction areas. Enhancing national capacities and building a common system for monitoring each national preventive control was considered as a priority. Such a tool was developed by French CIRAD in 2009 and is a main component of the "National Locust Risk Management Plans". This software, using a simple web interface, is built around a database. All data from 10 West African national Locust control units, about infrastructures, materials, human resources and financial means, were collected and organized in the database. The frequency of the updates is connected to the nature of information, from 3 to 12 months and performed at the country level. Real-time consultations, codifications and outputs are made easily by the internet. This system allows a real-time collection/dissemination of information and a better organization of preventive control at the regional level, key points to improve management of Desert locust risk. Introduction The desert locust, Schistocerca gregaria (Forskål 1775), is a pest with economical, social and environmental impacts over a wide area ranging from Mauritania to India, and as far the Himalaya foothills. In Africa, locusts cause widespread agricultural damage in the Sahelian and North African regions. Insecticides remain the only effective means of control, but they pose many environmental problems (van Huis et al 2007; Magor et al 2008). Sustainable strategies for the prevention and early control were developed following the two recent invasions in the late 80s and in , which were very costly, both financially and environmentally (over $ 1 billion and 43 million ha treated). The risk posed by the invasion of the desert locust is considered a natural hazard, which can be effectively managed by implementing a preventative strategy (Lecoq 2003, 2004, 2005). It is the objective of the FAO Commission for controlling the desert locust in the Western region (CLCPRO), comprising ten countries, whose mandate is the implementation of the EMPRES programme in this region.

2 2 The preventive control strategy is based not only on increased knowledge of the biology and ecology of the locust and its habitats, but also on the implementation of "risk management plans" to promote the involvement of the all stakeholders in the different stages of the locust control campaign, from preventative control to emergency operations. In the case of the desert locust, preventive control consists of monitoring the outbreak areas, located mainly south of the Sahara in the four frontline countries (Mauritania, Mali, Niger & Chad), to destroy the first group of locusts that have begun a phase transformation (gregarization) on a large scale. Risk management requires an interdisciplinary and systemic risk-analysis approach combining natural sciences and social sciences. Many studies refer to it as part of natural hazards management (floods, earthquakes) (Kerven, 1995). The application of such approaches to risk management of the desert locust is essential for long-term prevention. However, it is difficult. Indeed, so far, the proposed solutions have remained technical, biological and economical; the sociological and political dimensions of the risk are seldom taken into account. Yet, preventive control depends on the regional coordination of all the measures necessary as swarms of locusts can move over long distances and move from one country to another in a few days. The determination of the international community to implement a truly holistic approach to the desert locust risk results in the need to rethink the management and governance methods that support and define monitoring and control (Dore et al 2008). With this in mind, and with financial support from the French Ministry of Foreign Affairs, the CLCPRO was endowed in 2010 with a system to monitor the operational means for preventive desert locust control, made available to all countries concerned in the West African region. This information system, called Watch system on national devices of preventive control (WSND), was developed by CIRAD. It is one of the cornerstones of locust risk management plans. The principles of co-construction of Information Systems (IS), based on the establishment of an actuated information system (Norlin and Morris, 2000) were used. This document analyzes how these principles were applied, by presenting them quickly and describing the different phases of their implementation in the design of the information system. Basic concepts for developing the Information System An actuated information system is used to implement a set of processes to perform an action. As part of preventive control, the information that we consider actionable is the real-time knowledge of the status of all devices in desert locust control. The action that can be implemented is the financial support of structures responsible for implementing national locust control in order to improve their control methods or coordination of a temporary deployment of control methods by transfer of materials and men from one country to another, or from one region to another, within the same country. The WSND data must be continuously updated as they are used both in emergencies (e.g. massive gregarization, swarm groups, etc.) and in remission status as a tool for regional management. To achieve this objective, information systems must produce useful information, usable and used. Beyond the slogan, these terms are relatively restrictive and are composed of a framework for the development of the IS. These concepts have guided the organization of data collection, as well as the analysis stages, and the design and the development of the monitoring system. Information must be useful and should allow fulfilment of the information system objectives Useful information must be relevant in regard to the objectives of the information system. The information gathered should be relative to the terms of these objectives. It must show the cause / effect

3 3 relationship between an event and the action that will be triggered. The challenge is twofold: initially these relationships must be characterized and modelled and then the report information must be identified. The design and expression of the needs phase is fundamental. The stakeholders must have the same level of decision-making in order to meet the real needs of everyone, while not forgetting the general target fixed by the information system. The data catalogues should be identical for all stakeholders. This standardization of collective data enables an immediate qualitative and quantitative analysis of the state of each national device in locust control in the regional context. Useful information is identified among redundant or fragmented information in the analysis of the requirement phase. Any data submitted by the stakeholders must be qualified in terms of relevance to the objectives of the information system and must reflect the needs of the stakeholders in the system. Another aspect in the availability of data is a criterion of selection and must be verified in all countries. Data that the WSND are unable to provide must not be requested. The information must be usable by the stakeholders Usable information needs to be designed and appropriate tools need to be implemented for the users and their environment. The information system should be designed according to the international standards for the Internet, but it must also relate to the actual land. Thus, compromises must be possible to allow the use of materials by the stakeholders. Data quality should also be guaranteed, whether for updating or traceability. The information must be used by stakeholders For information to be used, stakeholders must be able to fully understand its meaning and relate it to their functions, uses and decisions. The development of an information system should be geared to facilitate the ownership of the tool by the users. The user should be able to retrieve the data necessary to the information system in its national structure. Accomplishment of the Information System All the elements that shape the information characterizing the means of pest control form the information system known as the Watch system on national devices of preventive control against Desert locust (WSND). The two objectives that should enable the establishment of the WSND are, on one hand, the strengthening of national capacities in terms of preventive control, and on the other hand, the monitoring of operational capabilities of each national unit of preventive control to ensure maintenance of the device regionally. Sharing these objectives allows a mutual surveillance means of control implemented under the authority of the CLCPRO. To ensure the effectiveness of the WSND at a regional level, each WSND must perceive, from this device, the advantages that make it useful, usable and then used at a local level. The sequence of steps for the project is shown in Fig 1.

4 4 Project initialisation of the Validation of tables Recuperation of data CNLAA Mauritania Software development Expression of requirements Conception of data models (12 tables) Modification of data models (12 tables) Validation of tables Recuperation of data CNLAA Mali Recuperation of data from 7 other countries Functional and ergonomic validation WSND validation Co- construction Laboratory work Data collection time Fig 1: Project chronology Co-construction of the expression of requirements All stakeholders involved in preventive control in the western region of Africa took part in a meeting during September 2008 in Agadir (Morocco): - Commission for controlling the Desert locust in the Western region (CLCPRO). - Officials from the National Unit for locust control in affected countries. - Locust experts and logisticians. The main objectives of the WSND were then discussed and shared. In this phase of discussion, the establishment of the responsibility of stakeholders passes through the co-construction of roles within the information system to share the overall WSND goal. Three types of stakeholders were identified: - The national leader, who is responsible for information entered and ensures the quality of the data entered in the WSND for the entire national device. The WSND is its responsibility and they should have global knowledge of it. - The national correspondent is the local WSND manager. It supplies the data and updates the information. Nationally, it is responsible for the cohesion of WSND information with the national leader. - The regional facilitator is the WSND regional manager. It verifies that all countries maintain updated information that concerning them. It triggers the necessary actions to ensure that all devices remain operational (refinancing, coordination of method transfers, etc.). The objective of this first phase was to differentiate relevant information from unnecessary information. The different stakeholders emit heterogeneous needs and the goal of discussions is to move towards a consensual identification of all the data comprising useful information. All data is analyzed from different viewpoints: is it available? Is it more valuable? Is it necessary for the achievement of WSND overall objectives?

5 5 Thus, for local stakeholders to monopolize and use the WSND, it should not be a simple tool used at a regional level: it must provide local stakeholders with indicators and summaries of the overall state of their device. What the WSND performs at a regional level, should be accessible at the local level. A shared design A consensus approach to the choice of data used in the information system has been conducted on the basis of discussions during the inception workshop. From the expression of the needs of local and regional stakeholders, we have created 14 data tables that we submitted to the two WSND to validate their ability to complete them. In this phase, simple spreadsheets were used, particularly for representing data models to the stakeholders. Thus, the exchanges between the stakeholders participating in the construction of future data structures were simplified and made readily available for everyone's understanding: the stakeholders did not need to master any conceptual modelling language, such as Merise or UML. Collecting information on the first two countries (Mauritania, Mali) allowed identification of the inaccessible data at the WSND level. The number of data tables was reduced to 12. Once they were consolidated and validated, the data were collected in seven other countries (Morocco, Algeria, Libya, Tunisia, Senegal, Niger and Chad). Finally, IS modelling was based on the contents of data tables. The list of data management types was well known. The design was therefore limited to reflect the table structure in a conceptual data model. A simplified and uniform presentation of the development of standards The use of the Internet and online systems is the easiest method to enable all stakeholders to share their data. To ensure the continued availability of the WSND, a centralized architecture was selected, which was under the responsibility of the CLCPRO. The WSND comes in the form of a website whose server is located in the CLCPRO premises in Algiers. Implementation To ensure certified interoperability and portability, the WSND was conducted in compliance with standards developed by the World Wide Web Consortium (W3C). This ensured that all users have the fundamental right to use the browser of their choice that best suits his or her environment or needs. Compliance with these standards has enabled us to ensure equal access to all the WSND features, whatever the browser used. The WSND was implemented in XHTML, PHP and JavaScript. We have used style sheets (CSS) for the visual rendering. The use of AJAX technology (with the jquery framework), allowing the partial reloading of web pages, has helped minimize the network flow. A single entry system was created. It is used in all the WSND data tables, which ensures that the user will not be confused by switching from one data type to another (Figure 2). Various features are available, such as a search tool or sorting by columns.

6 6 Fig 2: Data management system Data quality Relevant information is updated information. The WSND allows each user to use indicators on the updated data (Figure 3). These are defined by the minimum update frequency for each type of data. On connection, the managers are informed of the need to update their data. The regional facilitator also has access to these indicators. Traceability for all of the information system is implemented in order to know which user searches or modifies the data. Fig 3: Update indicators Available output data The output states are provided in a file format compatible with most spreadsheets on the market (Microsoft Excel, OpenOffice). This format allows the manager to rework the data, to use them and to verify their quality. The data extraction allows access to the information in real time. The regional manager and also the WSND managers can quickly obtain a comprehensive understanding of the stored information and the operational level of the device. The data describing the national devices of preventive control were collected locally. This allowed the characterization of the operational levels of the WSND at the end of Local partners were sensitized on the need to control and indicate the operational status of their device. The indicators provided by the WSND allowed, for example, the identification of future problems, such as an unbalanced pyramid of the age of the prospector agents (Figure 4).

7 7 Fig 4: Histogramme of ages The WSND website (Figure 5) has been online since February 1, 2010 (http://sv-clcpro.cirad.fr/ and from May 2010). The national managers update the data regularly. Updated information is available globally to WSND managers, but it is also available for the CLCPRO regionally. Conclusions Fig 5: WSND homepage This application, implemented for monitoring of the devices for the preventive control of the desert locust, is a fundamental element of preventive control, developed in the EMPRES-RO project. Indeed, for the development of preventive control provided by the anti-locust control national devices, the countries must be given the tools to monitor their system and its relevance to locust risk in real time. This will enable them to have the responsiveness necessary in case of problems, especially their ability to provide sufficient anticipation for themselves, or to mobilize regional and sub-regional resources through risk management plans (currently under construction). This tool can also be used at the regional level for preventive control, which is the CLCPRO. The Committee will have the opportunity to monitor the status of the national devices in real time, coordinate efforts and organize mutual assistance and pesticide triangulations when necessary. Any monitoring system or database is valid only if it is kept up to date regularly with reliable information. This system is developed so that countries use the real stakeholders of the application

8 8 who will consult it themselves. As a result, the data entry managers in each country will have sufficient interpersonal skills and human resources to regularly obtain reliable information from the different WSND services. This is essential for the sustainability of the system. The real challenge lies not in the development and the availability of the system, but in the ability of the stakeholders to update the databases regularly and to use it in the long term. Options for future developments were discussed with users. The application can evolve into an integrated Geographic Information System (GIS). For the database, geo-referencing of various devices already exists and it was included in its design. It would be interesting to integrate these data within a GIS using a free application like Google Earth. This would give a clear positioning of certain components such as vehicles, runways, pesticide stocks, etc. These results show that it is possible, even in socio-economically vulnerable environments, to use the strengths of new technologies, to implement actions at the regional level and to create synergies. All stakeholders in this process must implement a co-construction strategy and the development of national capacities. References Doré A., Barbier M., Lecoq M., Ould Babah M.A Analyse socio-technique d un dispositif de gestion préventive des invasions de Criquet pèlerin : le cas de l invasion en Mauritanie. Cahiers d'études et de recherches francophones / Agricultures 17(5) : FAO FAO Emergency Prevention System (EMPRES) for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases. Desert Locust - A Concept Paper. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome. van Huis, A., Cressman, K., Magor, J.I., Preventing desert locust plagues: optimizing management interventions. Entomol. Exp. Appl. 122 : Kerven G.-Y., Eléments fondamentaux des Cindyniques. Economica, Paris, 110 pp. Lecoq M Desert locust threat to agricultural development and food security and FAO/ International role in its control. Arab Journal of Plant Protection 21: Lecoq M Vers une solution durable au problème au problème du criquet pèlerin? Science et changements planétaires/sécheresse 15: Lecoq M Desert locust management: from ecology to anthropology. J. Orthoptera Res. 14 : Magor J. I., Lecoq M., Hunter D.M Preventive control and Desert Locust plagues. Crop Protection 27 : Morris P., Norlin E., Actionable data: Gathering decision-making information. In IOLS 2000: Integrated online library systems, proceedings, p

9 9 Un système d information pour la lutte préventive contre le criquet pélerin en Afrique de l Ouest. Vincent BONNAL 1, Saïd LAGNAOUI 2, Thomas DOLLEY 3, Jean-Philippe TONNEAU 1, Michel LECOQ 4, Jean-Michel VASSAL 4 1. UMR TETIS, Cirad, Montpellier F France, 2. Centre National de Lutte Antiacridienne d'aït Melloul, BP.125 Inezgane, Maroc 3. Cirad DSI, Montpellier, F France 4. Cirad Acridologie, Montpellier F France Abstract Agricultural pests like the Desert locust, Schistocerca gregaria (Forskål 1775), often migrate across borders and cause major losses and emergencies. In the past, such damage often led to famines and sometimes triggered trade restrictions. An international preventive strategy is currently recommended in each country on early warning and reaction capacities. As a result, the extent and frequency of invasions were considerably reduced during the last 50 years. However, countries are frequently unable to react sufficiently quickly to nip outbreaks in the bud, and late extensive emergency operations, with large use of pesticides as well as international assistance, became necessary. The Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases (EMPRES, Desert Locust component) was established by FAO in order to minimize the risk of such emergencies. In Western and Northern Africa, EMPRES was implemented in 2006 to develop a more effective early survey and a better preventive management of Desert locust populations in their reproduction areas. Enhancing national capacities and building a common system for monitoring each national preventive control was considered as a priority. Such a tool was developed by French CIRAD in 2009 and is a main component of the "National Locust Risk Management Plans". This software, using a simple web interface, is built around a database. All data from 10 West African national Locust control units, about infrastructures, materials, human resources and financial means, were collected and organized in the database. The frequency of the updates is connected to the nature of information, from 3 to 12 months and performed at the country level. Real-time consultations, codifications and outputs are made easily by the internet. This system allows a real-time collection/dissemination of information and a better organization of preventive control at the regional level, key points to improve management of Desert locust risk. Introduction Le criquet pèlerin, Schistocerca gregaria (Forskål 1775), est un fléau qui a des répercussions économiques, sociales et environnementales considérables sur une vaste zone allant de la Mauritanie à l'inde, jusqu aux pieds de l Himalaya. En Afrique, les invasions de criquets occasionnent des dégâts très importants aux agricultures sahéliennes et maghrébines. Les insecticides demeurent le seul moyen efficace de lutte mais posent de nombreux problèmes environnementaux (van Huis et al 2007 ; Magor et al 2008). Le développement de stratégies durables de prévention et de lutte précoce est une option prise, à la suite des deux dernières invasions, de la fin des années 80 et en , très couteuses en termes financiers et environnementaux (plus de 1 milliard de $ et 43 millions d ha traités). Le risque engendré par les invasions du criquet pèlerin est considéré comme un risque naturel pouvant être géré efficacement par l application d une stratégie de prévention (Lecoq 2003, 2004, 2005). C est l objectif de la Commission FAO de Lutte contre le Criquet Pèlerin dans la Région Occidentale (CLCPRO) qui regroupe dix pays de la région et qui a pour mandat l animation du programme EMPRES dans cette région.

10 10 La stratégie de lutte préventive est basée non seulement sur une connaissance accrue de la biologie et de l écologie du locuste et de ses biotopes, mais aussi sur la mise en oeuvre de «plans de gestion du risque» favorisant l implication de l ensemble des acteurs dans les différentes étapes de la lutte anti acridienne, de la prospection aux opérations d urgence. Dans le cas du criquet pèlerin, la lutte préventive consiste à surveiller les aires grégarigènes, situées essentiellement au sud du Sahara dans les 4 pays de la ligne de front (Mauritanie, Mali, Niger & Tchad), pour détruire les premiers regroupements de criquets pèlerin ayant amorcé une transformation phasaire (grégarisation) à grande échelle. La gestion du risque exige une approche transdisciplinaire et systémique, de type cindynique, associant les sciences naturelles et les sciences humaines. De nombreux travaux y font référence, dans le cadre de la gestion des risques naturels (inondations, tremblements de terre) (Kerven, 1995). L application de telles démarches de gestion du risque au problème du Criquet pèlerin apparaît essentielle pour la viabilité à long terme de la prévention. Mais elle est difficile. En effet, jusqu à présent, les solutions proposées sont restées techniques, biologiques et économiques, les dimensions sociologiques et politiques du risque étant rarement prises en compte. Pourtant la lutte préventive dépend d une coordination au niveau régional de tous les moyens de lutte qui passe éventuellement par une mise en commun de ceux-ci, les essaims du criquet pèlerin pouvant se déplacer sur de longues distances et passer d un pays à un autre en quelques jours. La volonté de la communauté internationale, de mettre en œuvre une approche réellement holistique des risques liés au criquet pèlerin, se traduit par le besoin de repenser les modes de gestion et de gouvernance qui prennent en charge et définissent la veille et la lutte (Doré et al 2008). C est dans cette perspective, qu avec le soutien financier du Ministère des Affaires Etrangères français, la CLCPRO s est dotée en 2010 d un système de monitoring des moyens opérationnels pour la lutte préventive pour tous les pays concernés dans la région de l Afrique de l Ouest. Ce système d information, nommé Système de Veille des Dispositifs Nationaux (SVDN), a été développé par le Cirad. Il constitue une des pierres angulaires des plans de gestion du risque acridien. Les principes de co-construction de Systèmes d Informations (SI), reposant sur la mise en place d un système d information actionnable (Morris et Norlin, 2000), ont été utilisés. Ce document analyse comment ont été appliqué ces principes, en les présentant rapidement et en décrivant les différentes phases de leurs mise en œuvre dans la conception du système d information. Concepts fondamentaux pour l élaboration du Système d Information Un système d information actionnable permet de mettre en œuvre un ensemble de processus pour réaliser une action. Dans le cadre de la lutte préventive, l information que nous considérons comme actionnable est la connaissance en temps réel de l état de tous les dispositifs de lutte contre le criquet pèlerin. L action qui peut être mise en œuvre est l accompagnement financier des structures nationales chargées de réaliser la lutte antiacridienne afin d améliorer leur moyens de lutte ou la coordination d un déploiement temporaire des moyens de lutte par transfert de matériels et d hommes d un pays à l autre, ou d une région à l autre, à l intérieur d un même pays. Les données du SVDN doivent être renseignées en permanence car elles seront exploitées aussi bien en situation d urgence (ex : grégarisation massive, essaims en formation, ) qu en situation de rémission comme outil de management régional. Pour atteindre cet objectif, les systèmes d information doivent produire une information utile, utilisable et utilisée. Au delà du «slogan», ces qualificatifs sont relativement contraignants et

11 11 constituent un cadre pour l élaboration des SI. Ces concepts ont orienté l organisation des collectes de données, ainsi que les phases d analyse, de conception et de développement du système de veille. L information doit être utile et doit permettre de remplir les objectifs du système d information Une information utile doit être pertinente eu égard aux objectifs du système d information. Chaque information recueillie doit être pensée en fonction de ces objectifs. Elle doit illustrer les relations de causes à effets entre un événement et l action qui sera déclenchée. L enjeu est double : il s agit d abord de caractériser et de modéliser ces relations ; il s agit ensuite d identifier les informations qui en rendent compte. La phase de conception et d expression des besoins est fondamentale. Les acteurs doivent être dotés d un même niveau de décision et de prise de parole, ceci afin de faire émerger les besoins réels de chacun tout en ne perdant pas l objectif général fixé par le système d information. Les catalogues de données doivent être identiques pour tous les acteurs. Cette uniformisation des données collectives permet une analyse qualitative et quantitative immédiate de l état de chaque dispositif national de lutte antiacridienne dans le contexte régional. C est dans la phase d analyse des besoins qu est identifiée l information utile parmi les informations pouvant être recoupées ou redondantes. Toute donnée soumise par les acteurs doit être qualifiée en termes de pertinence par rapport aux objectifs du système d information et doit correspondre aux besoins des acteurs du système. Un autre élément est la disponibilité des données est donc un critère de sélection et doit être vérifiée dans tous les pays. Il ne faut pas exiger des UNLA des données qu elles sont incapables de fournir. L information doit être utilisable par les acteurs Une information utilisable nécessite de concevoir et de mettre en œuvre des outils adaptés aux utilisateurs et à leur environnement. Le système d information doit être conçu en respectant les standards internationaux pour Internet, mais doit également s appuyer sur la réalité des terrains. Ainsi, des compromis doivent être possibles pour permettre l utilisation de supports pratiqués par les acteurs. La qualité des données doit être également assurée, que ce soit pour leur actualisation ou leur traçabilité. L information doit être utilisée par les acteurs Pour qu une information soit utilisée, les acteurs doivent pouvoir en comprendre pleinement le sens et la relier à leurs fonctions, pratiques et décisions. Le développement d un système d information doit être orienté afin de faciliter l appropriation de l outil par les utilisateurs. L utilisateur doit pouvoir récupérer les données nécessaires au système d information dans sa structure nationale. Réalisation du Système d Information L ensemble des éléments qui structurent l information caractérisant les moyens de lutte antiacridienne forment ce système d information appelé Système de Veille Des Dispositifs Nationaux de lutte contre le Criquet Pèlerin (SVDN). Les deux objectifs que doit permettre la mise en place du SVDN sont le renforcement des capacités nationales en matière de lutte préventive, d une part, et le suivi des capacités opérationnelles de chaque unité nationale de lutte préventive afin d assurer un maintien du dispositif au niveau régional, d autre part. Le partage de ces objectifs permet une surveillance mutuelle des moyens de lutte mis en œuvre sous l autorité de la CLCPRO. Pour assurer l efficacité du SVDN au niveau régional, chaque UNLA doit percevoir, de ce dispositif, un ensemble d avantages qui le rend utile, utilisable et donc utilisé au niveau local. La succession des étapes pour réaliser le projet est indiquée dans la Fig 1.

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

Réseau Africain des Organismes de Bassin RAOB African Network of Basin Organizations - ANBO ASSEMBLEE GENERALE GENERAL ASSEMBLY

Réseau Africain des Organismes de Bassin RAOB African Network of Basin Organizations - ANBO ASSEMBLEE GENERALE GENERAL ASSEMBLY Réseau Africain des Organismes de Bassin RAOB African Network of Basin Organizations - ANBO ASSEMBLEE GENERALE GENERAL ASSEMBLY Johannesburg (Afrique du Sud) 4 au 7 mars 2007 Johannesburg (South Africa)

Plus en détail

ADQ IR Implementation

ADQ IR Implementation ADQ IR Implementation DSNA experience Direction Générale de l Aviation Civile CONTENTS DSNA considerations ADQ objectives The context : a coordinated approach DSNA approach to ADQ implementation The pillars

Plus en détail

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS

Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs. social. An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Le capital Un ACTIF InConToURnABLE PoUR DEs PARTEnARIATs significatifs social capital An ASSeT To meaningful PARTneRSHIPS Présentation des participants participants presentation Fondation Dufresne et Gauthier

Plus en détail

Présentation de la Boîte à Outiles du IOMC pour la Prise de Décisions sur la Gestion de produits Chimiques

Présentation de la Boîte à Outiles du IOMC pour la Prise de Décisions sur la Gestion de produits Chimiques Le projet est Présentation de la Boîte à Outiles du IOMC pour la Prise de Décisions sur la Gestion de produits Chimiques Mars 2015 Programme inter-organisations pour la gestion rationnelle des produits

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa

33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation. Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa 33rd Session of the NEPAD Heads of State and Government Orientation Committee (HSGOC) Sandton Convention Centre, Johannesburg, South Africa June 13th 2015 Report on the NEPAD Agency s Support for Regional

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green

Plus en détail

Software Design Description

Software Design Description Software Design Description ABSTRACT: KEYWORDS: APPROVED: AUTHOR PROJECT MANAGER PRODUCT OWNER General information/recommendations A SDD provides a representation of a software system created to facilitate

Plus en détail

Objectif : Programme: Projet coordonné par l Office International de l Eau. Evènement labellisé World Water Forum 6

Objectif : Programme: Projet coordonné par l Office International de l Eau. Evènement labellisé World Water Forum 6 Atelier WaterDiss2.0: Valoriser les résultats de la recherche sur l'eau comme catalyseur de l'innovation. Paris, Pollutec, 1 er Décembre 2011 De 14h à 17h Salle 617 Objectif : L'objectif du projet WaterDiss2.0

Plus en détail

Africa GIS & SIGAFRIQUE network

Africa GIS & SIGAFRIQUE network Africa GIS & SIGAFRIQUE network Final meeting of the pilot phase (2003-2005): 2005): main results SIG Afrique & Réseau SIGAfrique Réunion finale de la phase pilote (2003-2005): 2005): principaux résultats

Plus en détail

Addressing the implementation challenges of regional integration. Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre

Addressing the implementation challenges of regional integration. Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre Addressing the implementation challenges of regional integration Intégration régionale : comment répondre aux défis de mise en œuvre Intégration régionale: défis migratoires L intégration régionale est

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

APHLIS (African Postharvest Losses Information System) Système d information Africain des pertes post récolte www.aphlis.net

APHLIS (African Postharvest Losses Information System) Système d information Africain des pertes post récolte www.aphlis.net APHLIS (African Postharvest Losses Information System) Système d information Africain des pertes post récolte www.aphlis.net APHLIS - a unique service APHLIS generates estimates of quantitative postharvest

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

BILL C-539 PROJET DE LOI C-539 C-539 C-539 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA. An Act to promote local foods

BILL C-539 PROJET DE LOI C-539 C-539 C-539 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA. An Act to promote local foods C-539 C-539 First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C-539 PROJET DE LOI C-539 An Act to promote

Plus en détail

The ISIA Minimum Standard. Why, What, How

The ISIA Minimum Standard. Why, What, How The ISIA Minimum Standard Why, What, How Budapest 10-11 October 2011 Vittorio CAFFI 1 Questions to address Why a Minimum Standard? Who is concerned? When has to be implemented? What is it? How can it be

Plus en détail

Animation de la démarche Santé et Sécurité au Travail pour Les Crudettes SAS

Animation de la démarche Santé et Sécurité au Travail pour Les Crudettes SAS MINISTERE DE L AGRICULTURE LES CRUDETTES SAS www.lescrudettes.com MÉMOIRE DE FIN D ÉTUDES présenté pour l obtention du diplôme d ingénieur agronome spécialisation : Agro-alimentaire option : QUALI-RISQUES

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

GLOBAL COMPACT EXAMPLE

GLOBAL COMPACT EXAMPLE GLOBAL COMPACT EXAMPLE Global Compact Good Practice GROUPE SEB 2004-2005 1/4 FIRM: GROUPE SEB TITLE: GROUPE SEB Purchasing Policy contributing to sustainable development GC PRINCIPLES taken into account:

Plus en détail

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine European Union Union Europeenne African Union Union Africaine WHY LAUNCH a Virtual Campus in AFRICA? UNESCO and the African Union: In the response to the request from the African Union (AU) Heads of State

Plus en détail

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA SECRET C- SECRET C- First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C- PROJET DE LOI C- An Act to

Plus en détail

TITRE DE LA THESE. Développement durable et lutte contre la pauvreté, Cas de la Tunisie. Par. Riadh Béchir. Unité de recherche ; Laboratoire ;

TITRE DE LA THESE. Développement durable et lutte contre la pauvreté, Cas de la Tunisie. Par. Riadh Béchir. Unité de recherche ; Laboratoire ; TITRE DE LA THESE Développement durable et lutte contre la pauvreté, Cas de la Tunisie Par Riadh Béchir Unité de recherche ; Laboratoire ; Entreprise - Economie - Environnement Economie et sociétés rurales

Plus en détail

THE PROMOTION OF FRENCH LANGUAGE SERVICES PROMOTION DES SERVICES EN LANGUE FRANÇAISE

THE PROMOTION OF FRENCH LANGUAGE SERVICES PROMOTION DES SERVICES EN LANGUE FRANÇAISE THE PROMOTION OF FRENCH LANGUAGE SERVICES In the context of the active offer, a coordinated approach to the promotion of French Language Services (FLS) is essential. Implementing an effective promotion

Plus en détail

Early Warning Systems for Desert Locusts a West Africa Pilot Project

Early Warning Systems for Desert Locusts a West Africa Pilot Project Early Warning Systems for Desert Locusts a West Africa Pilot Project National Meteorological Service of the Republic of Senegal National Meteorological Service of the Islamic Republic of Mauritania World

Plus en détail

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140 La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de l information, un IS/07/TOI/164004 1 Information sur le projet La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de

Plus en détail

Product Platform Development: A Functional Approach Considering Customer Preferences

Product Platform Development: A Functional Approach Considering Customer Preferences Product Platform Development: A Functional Approach Considering Customer Preferences THÈSE N O 4536 (2009) PRÉSENTÉE le 4 décembre 2009 À LA FACULTé SCIENCES ET TECHNIQUES DE L'INGÉNIEUR LABORATOIRE DES

Plus en détail

Proposition globale de remise à niveau énergétique des maisons individuelles

Proposition globale de remise à niveau énergétique des maisons individuelles Proposition globale de remise à niveau énergétique des maisons individuelles RESUME Le projet MITECH propose une offre globale pour traiter l enveloppe des maisons construites entre 1949 et 1974 afin de

Plus en détail

Autres termes clés (Other key terms)

Autres termes clés (Other key terms) Autres termes clés (Other key terms) Norme Contrôle qualité des cabinets réalisant des missions d audit ou d examen d états financiers et d autres missions d assurance et de services connexes ( Quality

Plus en détail

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project

Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Le projet WIKIWATER The WIKIWATER project Eau et assainissement pour tous Water and sanitation for all Faire connaitre facilement les moyens techniques, financiers, éducatifs ou de gouvernance pour faciliter

Plus en détail

LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL. www.coe.int/ldpp. Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie

LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL. www.coe.int/ldpp. Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie LOCAL DEVELOPMENT PILOT PROJECTS PROJETS PILOTES DE DÉVELOPPEMENT LOCAL With the support of: Flanders (Belgium), Italy, Slovenia Avec le soutien de : Flandre (Belgique), Italie, Slovénie www.coe.int/ldpp

Plus en détail

Agro-environmental Monitoring: a Tool for Evaluation and Support of Decision-making in Swiss Agricultural Policy

Agro-environmental Monitoring: a Tool for Evaluation and Support of Decision-making in Swiss Agricultural Policy Département fédéral de l économie DFE Office fédéral de l agriculture OFAG Agro-environmental Monitoring: a Tool for Evaluation and Support of Decision-making in Swiss Agricultural Policy, Federal Office

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot. Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.Mu Date: Jeudi 12 Avril 2012 L heure: 9h15 Venue: Conference Room,

Plus en détail

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name...

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name... COMMISSION FOR THE COMPENSATION OF VICTIMS OF SPOLIATION RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION (Decree 99-778 of September 10, 1999) Case Number : (to remind in all

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

Introduction. Règlement général des TPs - Rappel. Objectifs du cours. Génie logiciel. Génie logiciel

Introduction. Règlement général des TPs - Rappel. Objectifs du cours. Génie logiciel. Génie logiciel Introduction Génie logiciel Philippe Dugerdil Génie logiciel «The disciplined application of engineering, scientific and mathematical principles, methods and tools to the economical production of quality

Plus en détail

Gestion de la configuration et contrôle du code source

Gestion de la configuration et contrôle du code source MGL7460 Automne 2015 Gestion de la configuration et contrôle du code source Guy Tremblay Professeur Département d informatique UQAM http://www.labunix.uqam.ca/~tremblay 10 septembre 2015 Parmi les premières

Plus en détail

REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA

REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA Contents 1 2 3 4 GENERAL FRAMEWORK THE AFRICAN CONTINENT: SOME LANDMARKS AFRICAN NETWORKS: STATE OF PLAY STRATEGY: DESTINATION 2040 Contents 1 2 3 4 GENERAL FRAMEWORK

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development. Bil.

Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development. Bil. A usage officiel/for Official Use C(2006)34 C(2006)34 A usage officiel/for Official Use Organisation de Coopération et de Développement Economiques Organisation for Economic Co-operation and Development

Plus en détail

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010

Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Philippe Maystadt European Investment Bank President Visit of the ACP Committee of Ambassadors Luxembourg, July 22 2010 Monsieur le Président, Monsieur le Secrétaire Général, Mesdames et Messieurs les

Plus en détail

ICH Q8, Q9 and Q10. Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008

ICH Q8, Q9 and Q10. Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008 ICH Q8, Q9 and Q10 An Opportunity to Build Quality into Product Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008 Sequence

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

Action concrète 3 Vulgarisation de la connaissance du droit des femmes et renforcement de leurs capacités à défendre leurs droits

Action concrète 3 Vulgarisation de la connaissance du droit des femmes et renforcement de leurs capacités à défendre leurs droits NGO official partner of UNESCO (consultative status) and in Special consultative status with the United Nations ECOSOC since 2012 Millennia2015, "An action plan for women's empowerment", Foresight research

Plus en détail

The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS)

The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS) The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS) Jon Birger Skjærseth Montreal 27.10.08 reproduction doivent être acheminées à Copibec (reproduction papier) Introduction What

Plus en détail

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE CETMO-ASE Version 08.01 Année de référence 2008 Février 2013 BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Ecodevelopment and Resilient Energy Policies

Ecodevelopment and Resilient Energy Policies Ecodevelopment and Resilient Energy Policies Laura E. Williamson - Project Director UNFCCC COP 17 Side Event December 2, 2011 Renewable Energy Policies for Climate Resilience, Sustainable Development and

Plus en détail

2. What do you think is the significance, purpose and scope of enhanced cooperation as per the Tunis Agenda? a) Significance b) Purpose c) Scope

2. What do you think is the significance, purpose and scope of enhanced cooperation as per the Tunis Agenda? a) Significance b) Purpose c) Scope Timestamp The information solicited through this questionnaire will only be used in aggregate form, unless otherwise authorised by the respondent. Do you authorise us to cite/share your views individually?

Plus en détail

Autres termes clés (Other key terms)

Autres termes clés (Other key terms) Carve-out method Autres termes clés (Other key terms) Norme Rapports d assurance sur les contrôles d une société de services extérieurs (, Assurance Reports on Controls at a Third Party Service Organization)

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Objet : Feux de forêt sur le territoire de la Paix des Braves

Objet : Feux de forêt sur le territoire de la Paix des Braves Sainte-Foy, le 16 juin 2005 Monsieur Pierre Corbeil Ministre 600-0117 Cabinet du Ministre des Ressources naturelles, de la faune 5700, 4 e avenue ouest Bureau A-308 Charlesbourg (Québec) G1H 6R1 Objet

Plus en détail

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing Audio and Web Conferencing services Orange Business Services Web Conferencing web conferencing completely integrated audio and web services conference availability 24hrs/7days up to 100 participants complete

Plus en détail

The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance. Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information

The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance. Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information The managing Information system (S.I.D.) of the Civil Servants Health Insurance Mutualité Fonction Publique - Direction des Systèmes d Information Joseph GARACOITS - Isabelle RICHARD France Intervention

Plus en détail

Courses on Internal Control and Risk Management. September 2010

Courses on Internal Control and Risk Management. September 2010 Courses on Internal Control and Risk Management Page 1/5 September 2010 EN VERSION 1. Internal Control Standards for Effective Management - Introduction to Internal Control for all staff This introductory

Plus en détail

GREDOR Gestion des Réseaux Electriques de Distribution Ouverts aux Renouvelables

GREDOR Gestion des Réseaux Electriques de Distribution Ouverts aux Renouvelables GREDOR Gestion des Réseaux Electriques de Distribution Ouverts aux Renouvelables Can operational planning decrease distribution costs? - La gestion prévisionnelle pour diminuer les coûts de distribution?

Plus en détail

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib European integration: conditions and challenges for libraries, 3 au 7 juillet 2007 36 e congrès LIBER Results from the Seminar on Measuring Quality in Libraries Bayir,

Plus en détail

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.

Plus en détail

A propos de ce livre Ceci est une copie numérique d un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d une bibliothèque avant d être numérisé avec précaution par Google dans le cadre d un

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

MARINE ECOSYSTEMS DYNAMICS and MANAGEMENT --------- FONCTIONNEMENT et GESTION des ECOSYSTEMES MARINS

MARINE ECOSYSTEMS DYNAMICS and MANAGEMENT --------- FONCTIONNEMENT et GESTION des ECOSYSTEMES MARINS MARINE ECOSYSTEMS DYNAMICS and MANAGEMENT --------- FONCTIONNEMENT et GESTION des ECOSYSTEMES MARINS PEGASEAS Theme: MARINE ECOSYSTEMS DYNAMICS and MANAGEMENT: final outputs and Questions of the reports:

Plus en détail

SC 27/WG 5 Normes Privacy

SC 27/WG 5 Normes Privacy SC 27/WG 5 Normes Privacy Club 27001 Toulousain 12/12/2014 Lionel VODZISLAWSKY Chief Information Officer l.vodzislawsky@celtipharm.com PRE-CTPM 141212-Club27001 Toulouse normes WG5_LV L organisation de

Plus en détail

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012 We, the participants, assembled in Ouagadougou, Burkina Faso, from 5-7 March 2012, for the meeting

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

Solution d hébergement de "SWIFTAlliance ENTRY R7" Politique de Sauvegarde et de Restauration

Solution d hébergement de SWIFTAlliance ENTRY R7 Politique de Sauvegarde et de Restauration Solution d hébergement de "SWIFTAlliance ENTRY R7" Politique de Sauvegarde et de Restauration Avril 2012 I- Introduction Le présent document présente la politique de sauvegarde et de restauration à adopter

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud

L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Information aux medias Saint-Denis, France, 17 janvier 2013 L année du Cloud : De plus en plus d entreprises choisissent le Cloud Des revenus liés au Cloud estimés à près d un milliard d euros d ici 2015

Plus en détail

Québec WHO Collaborating Centre (CC) for Safety Promotion and Injury Prevention

Québec WHO Collaborating Centre (CC) for Safety Promotion and Injury Prevention Québec WHO Collaborating Centre (CC) for Safety Promotion and Injury Prevention mission The Collaborating Centre seeks to contribute at the international level to research, development and the dissemination

Plus en détail

EUDAT and CINES data preservation services. Workshop PREDON Stéphane Coutin 05 nov 2014

EUDAT and CINES data preservation services. Workshop PREDON Stéphane Coutin 05 nov 2014 EUDAT and CINES data preservation services Workshop PREDON Stéphane Coutin 05 nov 2014 Le CINES Basé à Montpellier (Hérault, France) EPA créé en 1999, succédant au CNUSC (Centre National Universitaire

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

Me Mandessi Bell Evelyne. www.ohadalegis.com. Avocat - Consultante. 2013. Tous droits réservés

Me Mandessi Bell Evelyne. www.ohadalegis.com. Avocat - Consultante. 2013. Tous droits réservés Me Mandessi Bell Evelyne Avocat - Consultante www.ohadalegis.com 2013. Tous droits réservés Version française du Kit, à partir de la p. 3. Sommaire p. 6. Version anglaise du Kit, à partir de la p. 110.

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

IEEE Learning Technology Standards Committee Comité des Normes en Technologies d Apprentissage de l IEEE

IEEE Learning Technology Standards Committee Comité des Normes en Technologies d Apprentissage de l IEEE IEEE Learning Technology Standards Committee Comité des Normes en Technologies d Apprentissage de l IEEE Robby Robson Chair, LTSC Président, LTSC rrobson@eduworks.com 19 March, 2003 What is the LTSC? Le

Plus en détail

Academic Project. B3 - Architecture. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B3 - Architecture. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International University vous

Plus en détail

refine initiative Conference 2011 Radisson Blu Centrum Hotel - WARSAW 04 / 05 October 2011

refine initiative Conference 2011 Radisson Blu Centrum Hotel - WARSAW 04 / 05 October 2011 Conference 2011 Conference under the patronage of the Polish National Contact Point for Research Programmes of the EU Supported by: Let s Construct Europe s Future With Innovative Buildings and Infrastructures

Plus en détail

Capacity Development for Local Authorities

Capacity Development for Local Authorities Implemented by Capacity Development for Local Authorities Virtual cooperation for capacity development in solid waste management in Morocco and Tunisia Seite 1 Implemented by Background and objectives

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

1. City of Geneva in context : key facts. 2. Why did the City of Geneva sign the Aalborg Commitments?

1. City of Geneva in context : key facts. 2. Why did the City of Geneva sign the Aalborg Commitments? THE AALBORG COMMITMENTS IN GENEVA: AN ASSESSMENT AT HALF-TIME 1. City of Geneva in context : key facts 2. Why did the City of Geneva sign the Aalborg Commitments? 3. The Aalborg Commitments: are they useful

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique.

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. Réussir en Afrique Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. 1 2 Le Cabinet CBI, dirigé par Ousmane H. Guedi vous accompagne dans votre conquête du marché africain,

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments Article (Accepted version) (Refereed) Original citation: Marsden, David

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

Sujet de TPE PROPOSITION

Sujet de TPE PROPOSITION Single photon source made of single nanodiamonds This project will consist in studying nanodiamonds as single photon sources. The student will study the emission properties of such systems and will show

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

Compliance Monitoring Manager. Rôle attendu du CMM

Compliance Monitoring Manager. Rôle attendu du CMM Compliance Monitoring Manager Rôle attendu du CMM Introduction Rappel des bases réglementaires Rappel du positionnement du Compliance Monitoring Manager Sommaire Contexte réglementaire Part ORA Exigences

Plus en détail

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées)

Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations. Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Prescribed Deposits (Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les dépôts (banques étrangères autorisées) SOR/2000-53 DORS/2000-53 Current to January 25, 2016

Plus en détail

COMPONENT: CAPACITY BUILDING

COMPONENT: CAPACITY BUILDING COMPONENT: CAPACITY BUILDING TITLE OF THE ACTIVITY 1 Context Target goups / Beneficiaries/actors Implementation strategy Capitalization of Experiences In spite of the efforts made by projects and FIDAfrique

Plus en détail