Feel the difference quality makes. Constatez la différence que la qualité vous offre. creationsjez.ca

Transcription

1 Feel the difference quality makes. Constatez la différence que la qualité vous offre. creationsjez.ca

2 Cover Left Navy Lamb with Black Opossum Fur Agneau Marine avec Fourrure Noir en Opossum 4773 Cover Right Anthracite Lamb Nubuck w/snowtop trim Agneau Anthracite Nubuck avec mouton dét. For over 30 years, we at Creations Jez have strived to provide our customers with quality leather and shearling outerwear for both men and women. Year after year, our goal is to offer you fresh, exciting designs with styling that will remain timeless. With our strong reputation in craftsmanship, design and customer service, we are pleased to provide made to measure garments that are exclusively made in Canada. It is our firm belief that a Jez leather garment is a classic investment and you can feel the difference our quality makes. We are proud to be a family business and we will continue to provide you with the fashion and elegance Jez prides itself on. Depuis plus de 30 ans, Creations Jez s évertue à fournir à ses clientes et clients des vêtements en cuir et en mouton de grande qualité. Chaque année, nous nous efforçons d offrir de nouvelles créations captivantes aux styles intemporels. Grâce à notre solide réputation en matière de travail minutieux, de créations novatrices et de service à la clientèle par excellence, nous sommes ravis d'offrir des vêtements faits sur mesure fabriqués exclusivement au Canada. Nous croyons fermement qu un vêtement en cuir Jez est un investissement classique et que vous pouvez ressentir la différence que procure notre qualité. Fiers d être une entreprise familiale, nous continuerons de vous offrir la mode et l élégance dont Jez s enorgueillit. Eleonora, Zeljko and Diana Jez

3 4799 Black Stonewashed Lamb Nubuck with Wool Agneau Nubuck Stonewashed Noir avec Laine 4796 Brown Stonewashed Lamb Nubuck with Brown Wool Agneau Nubuck Stonewashed Brun avec Laine Brune 4748 Anthracite Lamb Nubuck with Wool Agneau Nubuck Anthracite avec Laine 4760 Black Corsair Lamb with Wool Agneau Noir Corsair avec Laine 1

4 6040 Jacket Plum Suede with Black Lamb Trim Veste Suède Prune avec Détail Noir 4749 Black Lamb Agneau Noir 730 Skirt Black Lamb Jupe Agneau Noir 2

5 6053 Jacket Charcoal Lamb Veste Agneau Gris Foncé 768 Pant Charcoal Lamb Pantalon Agneau Gris Foncé 3

6 6065 Bourneville Lamb Agneau Bourneville 4

7 4754 Black Lamb with Cognac Trim Agneau Noir avec Détail Cognac 5

8 6026 Pink Lamb Agneau Rose 4755 Black Stropiciatto Lamb Agneau Noir Stropiciatto 6

9 4752 Brown Stropiciatto Lamb Agneau Brun Stropiciatto 7

10 4774 Black Lamb Agneau Noir 4804 Houndstooth Wool with Anthracite Lamb Nubuck Laine Pied-de-poule avec Cuir Agneau Nubuck Anthracite 8

11 6003 Teal Lamb Agneau Sarcelle 9

12 4783 Marron Lamb Agneau Marron 10 Find us online at creationsjez.ca

13 6058 Cognac Lamb Agneau Cognac 4798 Brown Distress Lamb with Bourneville Lamb Agneau Brun Distress avec Agneau Bourneville Visitez-nous au creationjez.ca 11

14 6054 Brown Marbre Lamb with Alpaca Agneau Brun Marbre avec Fourrure Alpaga 12

15 4769 Two-Tone Camel Distress Lamb Agneau Deux-Tons Camel Distress Silk Lining Optional Doublure en Soie en option 13

16 6047 Bourneville Lamb with det. Fox Hood Trim Agneau Bourneville avec Cap. Dét. en Renard 4797 Cognac Distress Lamb Nubuck with det.wool Insert Agneau Nubuck Cognac Distress avec Col Dét. en Laine 14

17 6062 New Red Lamb with Snake Trim & Black Opossum Fur Agneau Nouveau Rouge avec Détail en Serpent & Fourrure Opossum Noir 15

18 2012 Hat New Red Lamb with Fox Trim Chapeau - Agneau Nouveau Rouge avec Fourrure en Renard 6049 New Red Lamb Agneau Nouveau Rouge 16

19 4785 Black Marbre Lamb with Red Stitching Agneau Marbre Noir avec Couture Rouge 17

20 6057 Brown Marbre Lamb with Alpaca Fur Agneau Brun Marbre avec Fourrure Alpaga 4795 Brown Neolit Marbre Lamb Agneau Brun Marbre Neolit 18

21 6056 Black Lamb with Fox Trim Hood Agneau Noir avec Cap. Dét. en Renard 19

22 4759 Black Snowtop Shearling Mouton Snowtop Noir 20

23 4767 Cognac Distress Lamb Nubuck Agneau Nubuck Cognac Distress 5969 Maple Glazed Shearling Mouton Maple Glazed 21

24 6035 Maple Glazed Shearling Mouton Maple Glazed 4778 Brown Snowtop Shearling Mouton Snowtop Brun 1625 Chabanel West #1080, Montréal, Québec H4N 2S7 T: F: Toll Free/Sans Frais: creationsjez.ca