E[M]CONOMIE] signifie : Économiser du temps, de l argent et de l espace! MAXXMILL 500. Centre de fraisage vertical pour l usinage en 5 axes.

Transcription

1 [ E[M]CONOMIE] signifie : Économiser du temps, de l argent et de l espace! MAXXMILL 500 Centre de fraisage vertical pour l usinage en 5 axes.

2 MAXXMILL 500 Le MAXXMILL 500 est le centre de fraisage vertical idéal pour l usinage en 5 axes de pièces en petite ou moyenne série. Il est parfait pour la fabrication en sous-traitance, les exploitations industrielles (p. ex. secteur d'automobile), l usinage mécanique général, ainsi que les centres de formation qualifiés. Le nouveau MAXXMILL 500 peut usiner des pièces d une longueur d arête de 500 x 500 x 475 mm en 5 faces en un seul posage. [Broche] [Magasin d outils] - Broche mécanique à entraînement direct : tr/min - Électrobroche : tr/min - Changeur d outils à 30 stations [Pupitre opérateur ] - Disponible avec commande numérique Heidenhain ou Siemens - Console opérateur pivotante et tournante [Structure] - Structure stable et le système d axe X sont des constructions soudées en acier [Convoyeur à copeaux] - Convoyeur à copeaux tapis, option. [Table] - Table rotative basculante [Pièces] Boîtier (Acier moulé) Distributeur (Laiton) Carter de pompe (Aluminium)

3 [Structure] Le principe structurel de la nouvelle série MAXXMILL 500 correspond à celui d une machine à colonne mobile. La structure porteuse du groupe d axes est indépendante du reste de la machine. Le chariot X est d une construction fonte monobloc soudée en acier, les chariots Y et Z sont en fonte exempte de contrainte. [Broche] [Magasin circulaire] [Bâti machine] [Table d usinage] [Convoyeur à copeaux] [Nettoyage du banc] La table rotative basculante propose une surface généreuse de 600x600 mm et peut supporter jusqu à 250 Kg. Elle permet l usinage facile et sans problème de pièces d une longueur d arête de 500 x 500 x 475 mm. Avec une plage de pivotement de +/- 100, l axe B offre une zone de travail plus étendue que la plupart des produits d autres fabricants. L axe C peut tourner à 360 sans interruption. Le magasin d outils comprend 30 positions d outils. La gestion des outils est basée sur le principe du codage variable des positions d outil (aléatoire). C est-à-dire que pour gagner du temps, l outil est toujours déposé à l emplacement libre du magasin le plus proche.

4 [Technique] Points forts Puissance Usinage en 5 axes dans un seul posage Stabilité thermique élevée Schéma de performance et de couple broche principale M [Nm] 90 P [kw] Précision d usinage optimale Broche mécanique ou électrobroche Design machine compact Commande numérique Siemens ou Heidenhain de dernière génération Rapport prix-performance intéressant Made in the Heart of Europe M (S6-40%ED) M (S1) P (S6-40%ED) P (S1) n [min -1 ] ,5 5 0 Le changement d outil est exécuté par un preneur à deux bras en 1,6 sec. et fonctionne sur une base purement mécanique. Ce système est donc très fiable. Le MAXXMILL 500 est équipé de la technologie de commande numérique de dernière génération. Les commandes Heidenhain itnc620 et Siemens 840D Solution Line sont les produits les plus récents sur le marché et offrent à l utilisateur, ainsi qu au programmateur une utilisation optimale de la commande CN. Les copeaux peuvent être enlevés manuellement ou automatiquement à l aide d un convoyeur à copeaux optionnel installé sur le côté gauche de la machine. Les copeaux sortent à une hauteur de 1100 mm et tombent dans le récipient de récolte. [Options] Pistolet de lavage Filtre papier Voyant d alarme Climatisation de l armoire électrique Palpeur de pièces automatique Palpeur laser pour jauge outils Hublot d inspection sur la porte frontale Fermeture supérieure de la machine Porte de machine automatique Systèmes de mesure linéaire sur axes X/Y/Z Arrosage centre broche 20 bar Air / eau dans la broche Joint tournant à 4 voies par la table Groupe hydraulique intégré

5 Plan d encombrement et agencement de la zone de travail Branchement électrique Branchement pneumatique Données en millimètres

6 [Caractéristiques techniques] MAXXMILL 500 Courses et tolérances Course en X (sans 100 mm de course supplémentaire pour le changement d outil) 650 mm Course en Y 550 mm Course en Z 500 mm Distance nez de la broche - table (min. - max.) 150 / 650 mm Plage de pivotement axe B +/-100 Capacité de tournage axe C (table tournante) Précision de positionnement P selon norme VDI 3441 * 8 µm Précision de repositionnement Ps conformément à VDI 3441 * 3 µm Précision de positionnement axe B (pivotement - avec encodeur moteur) 10 sec. Précision de positionnement axe C (table tournante - avec encodeur moteur) 20 sec. Avances Avances rapides axes X, Y, Z 30 m/min Vitesse de rotation max. axe B 25 tr/min Vitesse de rotation max. axe C 25 tr/min Avances de travail axes X, Y, Z 15 m/min Force d avance moteur max. axe X 5000 N Force d avance moteur max. axe Y 5000 N Force d avance moteur max. axe Z 5000 N Accélération max. axes X, Y, Z 3 m/s 2 Table basculante Dimensions de table 600 x 600 mm Hauteur de la table par rapport au sol 776 mm Nombre de rainures en T 5 Entraxe de rainures 100 mm Largeur des rainures 14 mm Max. charge centrée sur la table 250 kg Broche principale (Broche mécanique) Vitesse de broche (broche standard) tr/min Couple de broche 70 Nm Puissance 11 kw Cône de broche ISO 40 DIN Embout de préhension ISO 7388/2 Type B Broche principale (Broche mécanique) Entraînement * Les valeurs ont été mesurées sur une machine avec règles optiques - avec compensation laser et encodeurs sur les moteurs de la table tournante. Direct avec dispositif d accouplement Broche principale (Électrobroche) Vitesse de broche (broche standard) tr/min Couple de broche 110 Nm Puissance 34,5 kw Magasin d outils Nombre de positions d outils 30 Principe de changement d outil Bras de changement Gestion d outils Aléatoire Temps de changement d outil (outil - outil) 1,6 sec Diamètre d outil max. 80 mm Diamètre d outil max. (sans outil voisin) 125 mm Longueur d outil max. 250 mm Poids d outil max. 8 kg Poids max. dans e magasin d outils 100 kg Lubrification Capacité de remplissage du réservoir de lubrifiant 250 l Pression d'arrosage standard de l'outil 2 bars Pression d'arrosage standard nettoyage du banc 5 bars Débit d exploitation max. à 2 bars 40 l/min Débit d'exploitation max. à 5 bars 120 l/min Pneumatique Pression d alimentation min. 5,5 bars Volume d alimentation min. 200 Nl/min Système de graissage Broche Graisse Guidage à rouleaux Huile/lubrification centralisée Broche à circulation de billes Huile/lubrification centralisée Dimensions Hauteur hors tout 3000 mm Surface de montage l x P 2880 x 3230 mm Poids 9200 kg FR /12. Sous réserve de modifications techniques. La société ne saurait être tenue responsable des erreurs d impression et de typographie. EMCO MAIER Ges.m.b.H. Salzburger Str Hallein-Taxach. Autriche Tél Fax info@emco.at EMCO FAMUP S.r.l. Via Maniago San Quirino (PN) Tél. : Fax info@emcofamup.it