FRANCE NOTICE DE FONCTIONNEMENT ET DE MONTAGE CREATIONS D.GUIDOTTI S.A.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "FRANCE NOTICE DE FONCTIONNEMENT ET DE MONTAGE CREATIONS D.GUIDOTTI S.A."

Transcription

1 FRANCE Serrure électrique en applique ou à larder à 3 pênes «La Dante» DG 949P-IS Homologuée NF S AVEC PÊNE ANTI-REBOND ET BEQUILLE D'OUVERTURE D'URGENCE NOTICE DE FONCTIONNEMENT ET DE MONTAGE CREATIONS D.GUIDOTTI S.A. ZI de la Pomme - BP34-8 rue F. Arago 310 REVEL - Tél Fax Nov. 2013

2 SOMMAIRE DANTE/DG949P PRESENTATION ET ENCOMBREMENT DES SERRURES ET GACHES...PAGE 1 CARACTERISTIQUE ET FONCTIONNEMENT...PAGE 5 INTERFACE POUR SERRURE...PAGE 8 PROGRAMMATION...PAGE 9 NOTICE DE POSE ET FIXATION...PAGE 10 SCHEMA DE CABLAGE ET DE RACCORDEMENT...PAGE 12

3 SERRURE ELECTRIQUE 3 POINTS EN APPLIQUE / AXE A 51mm DG949PA51-DIS (droite) DG949PA51-GIS (gauche) Capotage bouché aux 2 extrémités VUE INTERIEURE Représentation ci-dessous : serrure Droite vue intérieure Jeu de fonctionnement Cf. P5 49 SERRURE GACHE 49 Ø 20 Trous pour vis Ø 5 pour porte bois ou métal Ouverture pour passage des câbles 38 22,5 Porte 21 Bouton d'ouverture ,5 37, Trous de fixation pour vis ØM5 Module en "V" cf. réglage p Axe canon 22.5 Béquille Poignée de décondamnation d'urgence, côté intérieur Canon européen UNIQUEMENT côté extérieur 2000 Canon Module Pêne Anti-Rebond Fond de boitier BAS DE PORTE 1

4 SERRURE ELECTRIQUE 3 POINTS A ENCASTRER / AXE A 51mm (Axe 49 sous têtière) DG949PE51IS Représentation ci-dessous : serrure Droite vue intérieure Jeu de fonctionnement Cf. P.5 Têtière standard sur demande SERRURE 4Trous pour vis fraisées ØM Tétière 2mm GACHE Axe canon 22,5 7Trous pour vis fraisées traversantes ØM5 Sortie de câble latérale Ø 20 Ouverture pour passage des câbles Poignée de décondamnation d'urgence, côté intérieur carré de 7mm trou Ø13mm dans la porte Canon européen UNIQUEMENT côté extérieur Module Pêne Anti-Rebond v 78 Béquille 48 Aimant Module en "V" cf. réglage p.6 5 Ouverture passage aimant Trous oblongs pour vis fraisées ØM BAS DE PORTE Canon

5 SERRURE ELECTRIQUE 3 POINTS EN APPLIQUE / AXE A 31mm DG949PA31-DIS (droite) DG949PA31-GIS (gauche) Capotage bouché aux 2 extrémités VUE INTERIEURE Représentation ci-dessous : serrure Droite vue intérieure Jeu de fonctionnement Cf P.5 49 SERRURE GACHE 49 Trous pour vis Ø 5 pour porte bois ou métal Ø 20 Ouverture pour passage des câbles 22,5 Porte 21 Bouton d'ouverture ,5 37, Trous de fixation pour vis ØM5 Module en "V" cf. réglage p Axe canon 22.5 Béquille Poignée de décondamnation d'urgence, côté intérieur Canon européen UNIQUEMENT côté extérieur 2000 Canon Module Pêne Anti-Rebond Fond de boitier BAS DE PORTE 3

6 SERRURE ELECTRIQUE 3 POINTS A ENCASTRER / AXE A 31mm (Axe 29 sous têtière) DG949PE31IS Représentation ci-dessous : serrure Droite vue intérieure Jeu de fonctionnement Cf. P.5 Têtière standard sur demande SERRURE 4Trous pour vis fraisées ØM Tétière 2mm 2 GACHE Axe canon 22,5 7Trous pour vis fraisées traversantes ØM5 Sortie de câble latérale 1000 Béquille 28 Canon Ø 20 Ouverture pour passage des câbles Poignée de décondamnation d'urgence, côté intérieur carré de 7mm trou Ø13mm dans la porte Canon européen UNIQUEMENT côté extérieur 36 Module Pêne Anti-Rebond Aimant Module en "V" cf. réglage p.6 5 Ouverture passage aimant Trous oblongs pour vis fraisées ØM5 BAS DE PORTE

7 CARACTERISTIQUES ET FONCTIONNEMENT DG949P DESCRIPTIF: La serrure S6910 P est une serrure à 3 pênes motorisées, à forte résistance mécanique. Le canon est de type Européen. Les pénes inox Ø20, ont une saillie de 23 mm. Cette serrure intègre un pêne anti-rebond (cf. page 6). Les serrures en appliques sont équipées d'une béquille avec ressort de rappel.les serrures encastrées doivent IMPERATIVEMENT être équipés d'une béquille avec ressort de rappel. Pour un fonctionnement correct; il est indispensable que la porte soit équipée d'un ferme porte de bonne qualité. Son interface électronique de gestion à micro-controleur est intégrée à la serrure. Une sortie de cable perpendiculairement à la porte ou latéralement après perçage du capot est à faire par l'installateur. CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES: FONCTION CONTRÔLE D'ACCES Tension Nominale = 13,6 V - Tolérance de 9 à 20 V. Hors tolérance la serrure ne fonctionne pas. Courant Nominal 200mA - Courant maxi 1,5 A (+/-10%) en cas de blocage du moteur Consommation en veille: 40mA Consommation au démarrage: 2A pendant 0,1 seconde. Déverrouillage par impulsion ( Contact sec N.O ) Temps de verrouillage et déverrouillage: 1 seconde. Force des pênes au reverrouillage: 70N Plage de fonctionnement : de -15 C à +55 C. Conforme à la directive CEM2004/108/CE concernant la CEM. FONCTION DAS Alimentation TBTS 24V DC Consommation 70mA / 1,6W Contact sec NO/NF en mode attente JEUX DE FONCTIONNEMENT: 2 Pour serrures à encastrer jeu mini 5mm / jeu maxi 9mm. Pour serrures en applique: - ouveture en tirant (vers l'intérieur) : jeu mini 5mm / jeu maxi 9mm. - ouverture en poussant (vers l'extérieur): en fonction des profils de porte et d'huisserie, et afin d'obtenir le jeu mini de 5mm (le jeu maxi restant de 9mm), nous préconisons un décalage de la serrure et de la gâche comme indiqué sur le schéma ci-contre: FONCTIONNEMENT: - MECANIQUE Serrure verrouillée électriquement, et alimentée: Déverrouiller et reverrouiller à clé. Déverrouiller à clé et reverrouiller électriquement. Déverrouiller et reverrouiller électriquement. Déverrouiller par la béquille et reverrouiller électriquement. Serrure déverrouillée électriquement et non alimentée: La sortie par la béquille est toujours active. Serrure déverrouillée mécaniquement et non alimentée: La sortie par la béquille est toujours active. Pour l'entrée par clé: 1 ) Reverrouiller la serrure à clé pour rétracter le pêne anti rebond 2 ) Deverrouiller la serrure à clé pour retracter les pêne puis ouvrir la porte Note: On ne peut pas reverrouiller à clef si les pênes ont été déverrouillés électriquement. Lors du reverrouillage mécanique par clé, il faut tourner la clé ou le bouton moleté jusqu'à entendre un claquement sec indiquant l'enclenchement du cran de verrouillage. Avantage: Même en cas de blocage du moteur ou d'une défaillance électrique quelconque, la clé permet de déverrouiller et de reverrouiller mécaniquement la serrure. 5 Serrure 2 Gâche

8 CARACTERISTIQUES ET FONCTIONNEMENT DG949P - ELECTRIQUE : Détection de la porte fermée par ILS intégré à la serrure, et l'aimant dans la gâche. Lorsque les pênes sont contraints ou bloqués, ils effectuent quelques tentatives de verrouillage ou de déverrouillage (3 series de 3 tentatives, espacées de 20 secondes). Si le problème persiste, le buzzer intégré à l'interface retentit et le moteur se coupe. Aprés avoir supprimé la cause du blocage, une action sur le B.P de déverrouillage ou une action sur la porte permet une réinitialisation de la serrure. Ces tentatives préservent le moteur, tout en optimisant le verrouillage. Ex en cas de rebond de porte. Le reverrouillage temporisé est assuré par le circuit électronique intégré à la serrure. La temporisation est réglable de 1 à secondes. Il est possible de temporiser directement par la commande du contrôle d'accés externe. Dans ce cas c'est le temps de l'impulsion qui déterminera le reverrouillage des pénes. De plus on pourra obtenir une porte libre pendant un temps souhaité sur une horloge ou systéme bistable. AVERTISSEMENT : Des blocages répétés peuvent néanmoins limités la durée de vie du moteur. PRINCIPE GENERAL DE LA POIGNEE DE SORTIE D'URGENCE: Conformément à la législation du travail, elle permet de contrôler électriquement la sortie d'urgence mécanique. Il suffit de raccorder le B.U. à un déclencheur manuel par exemple, et en cas de rupture de courant la sortie est validée. Sortie par béquille Béquille ALIMENTEE Inhibée Béquille NON - ALIMENTEE Activée Etat de la béquille Sortie possible également Béquille reste libre et n'entraîne aucun mécanisme Par contrôle d'accès Béquille tourne et entraîne le mécanisme FONCTION DAS (en sortie): - Mode ATTENTE - sous tension la béquille est INACTIVE et n'entraîne aucun mécanisme. - Mode SECURITE - hors tension la béquille est ACTIVE, elle permet une sortie d'urgence. La fonction DAS est homologuée sous le N de PV: SD

9 REGLAGE ET RETOURNEMENT DU PENE ANTI REBOND DG949P PRINCIPE GENERAL DU PENE ANTI-REBOND: L'option "Pêne Anti-rebond" sur notre serrure a été spécialement conçue pour palier aux effets d'inertie des portes (plus ou moins lourdes) lors de la fermeture de ces dernières. En effet, la forme de ce pêne assure, comme un pêne demi-tour traditionnel, le verrouillage automatique de la porte même en cas de coupure de l'alimentation lorsque la porte est ouverte. Une fois la porte condamnée par ce pêne, il s'efface simultanément au verrouillage des 3 pênes standards de la serrure. CARACTERISTIQUES: - Pêne en laiton massif INVERSION DU SENS D'OUVERTURE: Modèle serrures à encastrer, il faut retirer le couvercle inférieur - Retirer la vis rep.1 en maintenant le pêne rep.2 - Tourner le pêne d'un demi-tour, puis revisser la vis rep.1 - Oter la vis rep.3 - Tourner le positionneur rep.4 d'un demi-tour, puis revisser la vis rep REGLAGE DU JEU DU PENE CENTRAL : Faite avancer ou reculer la pièce en "V" sur la gâche à l'aide des 2 vis 6 pans traversant la pièce en "V", de telle sorte qu'une fois la porte fermée et verrouilée, la porte ait un jeu de battement d'environ 1mm. NOTA: Veillez à ce que les 2 vis aient la même pression de réglage. Pêne Battement 1mm 2 Vis de réglage 6 pans Hc 7

10 INTERFACE Référence : DG 9490P GENERALITES -Notre serrure multipoints DG 949P est équipée d'une interface à microcontrôleur. -La prise diagnostique est indispensable pour établir une PERIODICITE de MAINTENANCE et permet de connaître exactement : - le nombre total de manoeuvres (usure serrure). - le nombre de blocages des pênes (durée de vie du moteur). - les écarts de tensions (défaillance de l'alimentation). -La commande extérieure BP peut fonctionner indifférement en mode impulsionnel ou en mode bistable. -Toute la programmation se fait par un Bouton Poussoir de Configuration (BPC) situé sur le circuit. -Le retrait et la mise en place de l'interface se font sans outillage. CARACTERISTIQUES -Électronique CMS à microprocesseur et buzzer intégré. -Protection contre - Les inversions de polarités. - Les décharges électrostatiques. - Les chocs et vibrations. -Protection du moteur des serrures par limitation de courant. -Raccordement sur 2 borniers à vis débrochables 11 pts au pas de 3,. Section conseillée=0.6 mm², Maxi =1 mm². -Tension de 9 à 20Vcc - indication Tension faible <12V par clignotement d'une LED en SOUS LUMINOSITE - indication Tension forte >14v par clignotement d'une LED en SUR LUMINOSITE. BP = Entrée (8-9). Commande extérieure. Par contact N.O. Impulsionnel (imp. mini = 1 ms). BPA = Entrée (10-11). Commande extérieure résistive ANTI-FRAUDE par câblage d'une résistance à monter en série au plus près du contact sec N.O. Impulsionnel (imp. mini = 1 ms). AL DM = Sortie (17-18). Contact sec N.O. I maxi=200ma - 12V - Alarme de défaut de verrouillage (tentative moteur) ou défaut de microcontact fin de course (voir reset). = Sortie (15-16). Contact sec N.O. I maxi=200ma - 2V - Alarme de détection d'ouverture mécanique (ex. clef). (voir reset). RESET = Mise à zéro des alarmes, se fait soit par action sur le BP soit par une manoeuvre de la porte. 8

11 PROGRAMMATION Référence : DG 949 P Nota : - LE PASSAGE EN MODE PROGRAMMATION NE SE FAIT QUE SOUS TENSION ET PENES VERROUILLES. - Hors mode programmation tout appui sur le BPC provoque 3 bips graves. La serrure est néanmoins fonctionnelle. - Le mode programmation reste actif pendant une durée de 7 minutes, à l'issue de laquelle il se désactive et les réglages effectués sont mémorisés. Sinon on peut sortir d'un mode programmation en coupant puis en rétablissant l'alimentation. - La temporisation de reverrouillage est réglée en USINE SUR 4 SECONDES. - Pour restaurer les paramètres usine; couper l'alimentation puis la rétablir tout en maintenant le BPC appuyé pendant 5 secondes. Une série de 5 bips est alors audible, au terme de laquelle un bip long et aigu indique le retour aux paramètres usine. 1 ) Passage en mode programmation : Sous tension un appui long sur le BPC de 5 secondes minimum lance une série de 5 bips. Un bip long et aigu ainsi que le clignotement de la led confirment le passage en mode programmation. 2 ) Réglage de la temporisation de reverrouillage : Une fois en mode programmation, un appui bref sur le BPC (de 200 ms à 1 seconde) fait déverrouiller les pênes. Un bip retentit chaque seconde jusqu'a " maximum; un nouvel appui sur le BPC, durant ce décompte, valide la temporisation souhaitée. (ex. 5 bips = 5 secondes). Au terme de secondes les pênes se verrouillent. 3 ) Fonction tentatives: Lorsque qu'une contrainte empêche les pênes de se verrouiller ou se déverrouiller, le moteur effectuera 3 séries de 3 tentatives chacune espacées de 20 secondes. Au terme de la troisième série, si les pênes sont toujours coincés, le moteur s'arrêtera, la serrure se mettra en alarme et un buzzer retentira. Ce buzzer s'arretera de lui même au bout de 5 mn si rien n'est fait. Dans tous les cas lorsque le problème sera résolu, une manoeuvre sur la porte ou un appui sur la commande d'ouverture, resettera la serrure qui reprendra un fonctionnement normal. 4 ) Calibrage du BPA : Après le câblage de la résistance (voir schéma de câblage) un appui sur le BPA lance une série de bips pendant secondes. Si on appuie sur le BPC avant la fin des bips, la valeur est mémorisée et le BPA est activé. Sinon il n'est pas validé. BPC V Rx Tx DM Alarm V+ V- CV 0V GUIDOTTI DG949P 0V BPA 0V BP PS PR CP M- M+ OV Led Commande d'ouverture Led Contac pênes déverrouillés Led Alimentation moteur Led Jaune Alimentation Led Contact porte 6 Led Contact pênes verrouillés.

12 VISUALISATION DE L'INTERFACE SUIVANT LE MONTAGE DROIT OU GAUCHE DG949P MONTAGE GAUCHE MONTAGE DROIT Pour faciliter le raccordement et le paramétrage de la serrure, via le bouton de programmation se trouvant sur l'interface de gestion, il est indispensable que les connecteurs soient dirigés vers l'installateur. Pour se faire, aucune manipulation n'est à prévoir pour une serrure sens DROIT. En revanche pour une serrure sens GAUCHE, il est indispensable de retourner l'interface de gestion. VOIR PAGE 10 Circuit contact SEC Glissière supérieure Interface de gestion Borniers Demi glissières inférieures 10

13 RETOURNEMENT ET CABLAGE DE L'INTERFACE POUR UN MONTAGE GAUCHE DG949P Etape 1 : Faire translater vers le haut l'interface et la glissière supérieure en prennant appui sur celle-ci. Le circuit n'est plus solidaire des demi glissières inférieures. Etape 2 : Sortir l'interface en la faisant pivoter légèrement. Etape 3 : Le câblage peut maintenant être effectué, à condition d'avoir préalablement laissé un peu de "mou" dans le cable venant de l'extérieur. Etape 4 : Repositionner l'interface dans la serrure en prennant soin de ne pas coincer les fils en l'engageant dans la rainure des glissières. 11

14 SCHEMA DE CABLAGE ET RACCORDEMENT CABLAGE INTERNE DG949P RACCORDEMENTS EXTERNES BORNIER CONTACTS SECS Bouton d'ouverture Bornier Contacts secs DG9440P M4 Bouton poussoir d'ouverture sur capot M5 M6 Connecteur Blanc/vert Blanc/violet Blanc/gris Blanc/bleu Blanc Blanc Commun NF Commun NF Pènes verrouillés (fermé pênes verr.) Pènes déverrouillés (fermé pênes déverr) Position de porte BP Contrôle d'accès Micro-contact M4 dessus M2 dessous Micro-contact M5 dessus M1 dessous NF C NF C Moteur Micro contacts ILS M3 et M6 Vert M3 Rouge M2 M1 Rouge Rouge (-) Moteur M (+) Blanc/orange Blanc/jaune Vert Jaune Marron 11 (0V) (0V) R BP de programmation BP résistif anti-fraude (Cf Notice) Contact sec de déverrouillage mécanique Contact sec d'anomalies + 12 volts 0 volt Alimentation 12 volts DC FONCTION ISSUE DE SECOURS CMSI / UGCIS + - Contact sec Fermé en position "Attente" (verrouillé) Travail Repos Commun (+) 24 V (-) Alimentation T.B.T.S 24 V Dispositif de demande d'ouverture conforme à la norme NF.S

FRANCE NOTICE DE FONCTIONNEMENT ET DE MONTAGE CREATIONS D.GUIDOTTI S.A.

FRANCE NOTICE DE FONCTIONNEMENT ET DE MONTAGE CREATIONS D.GUIDOTTI S.A. FRANCE Serrure électrique en applique ou à larder à 3 pênes «La Dante» DG 949P-IS Homologuée NF S 61937 AVEC PÊNE ANTI-REBOND ET BEQUILLE D'OUVERTURE D'URGENCE NOTICE DE FONCTIONNEMENT ET DE MONTAGE CREATIONS

Plus en détail

MANUEL DE MONTAGE ET D INSTALLATION POUR ÉLECTRO-VERROUS série Prima Prima OP Prima Maxi - Classica

MANUEL DE MONTAGE ET D INSTALLATION POUR ÉLECTRO-VERROUS série Prima Prima OP Prima Maxi - Classica MANUEL DE MONTAGE ET D INSTALLATION POUR ÉLECTRO-VERROUS série Prima Prima OP Prima Maxi - Classica Opera S.r.l - Via Portogallo 43-41122 Modena - Italia - Tel 0039 059451708 www.opera-italy.com SCHÉMAS

Plus en détail

BIGSUR VERROUILLAGES ÉLECTROMÉCANIQUES EN APPLIQUE SYSTÈMES DE VERROUILLAGE. Fonctionnalités

BIGSUR VERROUILLAGES ÉLECTROMÉCANIQUES EN APPLIQUE SYSTÈMES DE VERROUILLAGE. Fonctionnalités BIGSUR SERRURE MOTORISÉE MULTIPOINTS EN APPLIQUE Très haute protection et endurance aux usages les plus intensifs. Fonctionnalités Très haut niveau de sécurité Grâce à son pêne demi-tour, la serrure BIGSUR

Plus en détail

ÉLECTRONIQUES DE LA PORTE

ÉLECTRONIQUES DE LA PORTE Serrure multipoint automatique GU-SECURY ÉLECTRONIQUES DE LA PORTE Serrure 3 points permettant l'ouverture d'une porte en appuyant par exemple sur le bouton de l'interphone. En refermant la porte, celle-ci

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

VERROUILLAGES MOTORISÉS EN APPLIQUE BIGSUR

VERROUILLAGES MOTORISÉS EN APPLIQUE BIGSUR BIGSUR SERRURE MULTIPOINTS EN APPLIQUE Très haute protection et endurance aux usages les plus intensifs. Fonctionnalités Très haut niveau de sécurité Grâce à son pêne demi-tour, la serrure BIGSUR garantit

Plus en détail

Installation de la serrure e-lock multipoints

Installation de la serrure e-lock multipoints Taverpark 62 Bd Henri Navier Bat 5.1-95150 TAVERNY - FRANCE TEL : +33 (0)1 30 76 16 00 FAX : +33 (0)1 30 76 24 39 Photo non contractuelle Edition du 14/01/15 Page 1/19 RESUME DE LA PROCEDURE D INSTALLATION

Plus en détail

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du 15.01.2015

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du 15.01.2015 Page 1 SOMMAIRE 1/Quel équipement pour ma porte?... 2 2/Comment choisir ses paumelles?... 4 3/Comment choisir sa serrure?... 4 4/Principe des serrures électriques... 5 4.1/Généralités... 5 4.2/Serrures

Plus en détail

Electroserrures à larder 282, 00

Electroserrures à larder 282, 00 Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne

Plus en détail

Installation de la serrure e-lock 2V à Sécurité Positive

Installation de la serrure e-lock 2V à Sécurité Positive Taverpark 62 Bd Henri Navier Bat 5.1-95150 TAVERNY - FRANCE TEL : +33 (0)1 30 76 16 00 FAX : +33 (0)1 30 76 24 39 Installation de la serrure e-lock 2V à Sécurité Positive Photo non contractuelle Edition

Plus en détail

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir

Plus en détail

robodom 100 électronique

robodom 100 électronique Serrures à mortaiser à éjection de pêne automatique robodom 100 électronique Serrures électriques - Pêne dormant à rouleau protégé par brevet EN 179:2008 Type de serrure Type de pose Nb de point(s) Entraxe

Plus en détail

VERROU ELECTRIQUE APPLIQUE MOTORISE D.A.S. Double pêne pour porte va et vient

VERROU ELECTRIQUE APPLIQUE MOTORISE D.A.S. Double pêne pour porte va et vient VERROU ELECTRIQUE APPLIQUE MOTORISE D.A.S. Double pêne pour porte va et vient DGIS 2A Homologué NF S 61937 PV N : SD 12 00 74 A NOTICE DE FONCTIONNEMENT ET DE MONTAGE ZI de la Pomme BP 34 8 rue F.Arago

Plus en détail

VERROU ELECTRIQUE 2 POINTS VEAPH Série 8404 - POSE MECANIQUE

VERROU ELECTRIQUE 2 POINTS VEAPH Série 8404 - POSE MECANIQUE VERROU ELECTRIQUE 2 POINTS VEAPH Série 8404 - POSE MECANIQUE Réf..279.97.0 Ind A MAIN DU VERROU VEAPH. Le produit est livré en configuration usine main droite, selon votre cas de montage, adapter la configuration

Plus en détail

01/AC-Q42SB Clavier codé «500 codes» et lecteur de proximité 125 khz

01/AC-Q42SB Clavier codé «500 codes» et lecteur de proximité 125 khz GUIDE UTILISATEUR Clavier codé «500 codes» et lecteur de proximité 125 khz Le présent document peut faire l objet de modifications sans préavis et ne constitue aucun engagement de la part de. dégage toute

Plus en détail

Serrures électriques en applique réversibles à 2 pênes DG942P et DG9420P

Serrures électriques en applique réversibles à 2 pênes DG942P et DG9420P FRANCE Serrures électriques en applique réversibles à 2 pênes DG942P et DG9420P AVEC INTERFACE INTEGREE A MICRO-CONTRÔLEUR NOTICE DE FONCTIONNEMENT ET DE MONTAGE CREATIONS D.GUIDOTTI S.A. ZI de la Pomme

Plus en détail

ANTI-PANIQUE ÉLECTRO-MÉCANIQUES. La sécurité contrôlée des issues de secours

ANTI-PANIQUE ÉLECTRO-MÉCANIQUES. La sécurité contrôlée des issues de secours ANTI-PANIQUE ÉLECTRO-MÉCANIQUES La sécurité contrôlée des issues de secours 88 Destination Les PUSH CONTROL sont des dispositifs de verrouillage spécialement dédiés aux issues de secours. Conçus initialement

Plus en détail

PACK SOLO-AI Lecteur Biométrique Autonome

PACK SOLO-AI Lecteur Biométrique Autonome Contrôle d accès PACK SOLO-AI Lecteur Biométrique Autonome Notice Technique p.2/24 Droits d auteur : Eden Innovations Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite ni

Plus en détail

DETECTEUR LINEAIRE Réf. : 330 105

DETECTEUR LINEAIRE Réf. : 330 105 DETECTEUR LINEAIRE Réf. : 330 105 Notice installateur Respectez la nature et la longueur des câbles. Respectez la polarité des raccordements. L installation doit respecter les exigences de la norme NF

Plus en détail

2/ Configurer la serrure :

2/ Configurer la serrure : NOTICE DE POSE SLIM ATIC Multipoints / Béquille contrôlée Série 8466. 8467 Réf..272.44.4. A A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure : Si votre porte

Plus en détail

ARCA www.opera-italy.com

ARCA www.opera-italy.com Arca Électroverrous de sécurité Version Key pour coffres de sécurité et coffre-forts Version Slide pour portes coulissantes automatiques Entièrement en acier inox pour fonctionnement aux intempéries Actionnement

Plus en détail

NOTICE D' UTILISATION CENTRALE VOL DM200 ET DM2000. Un Produit Soft

NOTICE D' UTILISATION CENTRALE VOL DM200 ET DM2000. Un Produit Soft NOTICE D' UTILISATION CENTRALE VOL DM200 ET DM2000 Un Produit Soft PAGE 1 PRESENTATION EN PREMIER LIEU, NOUS TENONS A VOUS FELICITER POUR LA CONFIANCE ET LE DISCERNEMENT, QUE VOUS AVEZ APPORTE AU CHOIX

Plus en détail

Sommaire. GÉNÉRALITÉS 1 Présentation Caractéristiques techniques. RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 2 Entrées 3 Sorties 3

Sommaire. GÉNÉRALITÉS 1 Présentation Caractéristiques techniques. RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 2 Entrées 3 Sorties 3 VOCALYS LITE detec Sommaire GÉNÉRALITÉS 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 2 Entrées 3 Sorties 3 UTILISATION 4 Marche / Arrêt du transmetteur

Plus en détail

Table des Matières. 1. Description du matériel... 4. 2. Données techniques... 4. 3. Présentation du matériel... 5

Table des Matières. 1. Description du matériel... 4. 2. Données techniques... 4. 3. Présentation du matériel... 5 Serrure Biométrique Manuel de Mise en Service Table des Matières 1. Description du matériel... 4 2. Données techniques... 4 3. Présentation du matériel... 5 3.1. La serrure... 5 3.2. Enrôleur... 6 4.

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

ABLOY France LES NOUVELLES SERRURES ÉLECTROMECANIQUES ABLOY DE HAUTE SÉCURITÉ

ABLOY France LES NOUVELLES SERRURES ÉLECTROMECANIQUES ABLOY DE HAUTE SÉCURITÉ ABLOY France LES NOUVELLES SERRURES ÉLECTROMECANIQUES ABLOY DE HAUTE SÉCURITÉ SERRURE MOTORISÉE EL520 (pour porte en bois) DÉTAILS TECHNIQUES Paramétrable : toutes mains Voltage : 12 Vcc-24Vcc / 12Vca-18Vca

Plus en détail

B T 2 4 4. Sommaire. Platine pour portail battant sans fin de course. Update : 11 mars 2008. BT 244.doc - Document non contractuel 1/12

B T 2 4 4. Sommaire. Platine pour portail battant sans fin de course. Update : 11 mars 2008. BT 244.doc - Document non contractuel 1/12 B T 2 4 4 Platine pour portail battant sans fin de course. Update : 11 mars 2008 1. Raccordements électriques 2. Vérification du branchement des phases moteurs 3. Schéma de cablage 4. Programmation 4.1.

Plus en détail

3. Câblage. 3.1 Description de la carte électronique de commande

3. Câblage. 3.1 Description de la carte électronique de commande 3. Câblage ATTENTION Avant toute opération de câblage, retirer le boîtier de protection transparent. Tous les câbles doivent arriver par le dessous du moteur, et une étanchéité à base de silicone doit

Plus en détail

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω

Plus en détail

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 NOTICE DE POSE SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 Réf..272.44.3.A A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN Attention : A lire Impérativement! Avant d'utiliser cet appareil, il convient de lire attentivement le

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 Réf..272.44.3 A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure : Si votre porte

Plus en détail

MULTIPOINTS SLIM ATIC

MULTIPOINTS SLIM ATIC SYSTÈMES DE VERROUILLAGE SERRURES ÉLECTROMÉCANIQUES EN APPLIQUE MULTIPOINTS SLIM ATIC L offre parfaite qui allie esthétisme, simplicité, sûreté et sécurité, pour une porte sous contrôle d accès ou une

Plus en détail

Accessoires LOCINOX Serrures pour portails battants / coulissants Ventouses Electromagnétiques & Serrures à encastrer Hybrid FICHE TECHNIQUE

Accessoires LOCINOX Serrures pour portails battants / coulissants Ventouses Electromagnétiques & Serrures à encastrer Hybrid FICHE TECHNIQUE Accessoires LOCINOX Serrures pour portails battants / coulissants Ventouses Electromagnétiques & Serrures à encastrer Hybrid FICHE TECHNIQUE Consulter nos notices de pose sur : www.grillages-wunschel.fr

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION NOTICE D INSTALLATION 1 DESCRIPTION DU PANNEAU DE CONTROLE - 5 voyants rouges mémorisent les alarmes pour chacune des 4 zones et la boucle d autoprotection. - Les 4 inverseurs permettent en garde la mise

Plus en détail

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA Le système se compose d un contrôleur de niveau MPS intégrant de 1 à 5 modules associés à une électronique SNIA, avec une indication par leds

Plus en détail

Installation de la serrure e-lock 3 à 6 points

Installation de la serrure e-lock 3 à 6 points 62 Bd Henri Navier - 95150 TAVERNY - FRANCE TEL : +33 (0)1 30 76 16 00 FAX : +33 (0)1 30 76 24 39 Photo non contractuelle Edition du 17/11/09 Page 1/20 RESUME DE LA PROCEDURE D INSTALLATION Présenter la

Plus en détail

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le

Plus en détail

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire :

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire : ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour la manœuvre de votre abri télescopique. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner

Plus en détail

CLASS. Et les produits GEODE

CLASS. Et les produits GEODE CLASS Et les produits GEODE PANTOGRAPHE PRINCIPE DE BASE Dans le temps les serruriers notamment, utilisaient une barre en acier dont une extrémité était articulée sur une équerre fixée au pilier. L autre

Plus en détail

Qualité et design pour cette gamme de standing!

Qualité et design pour cette gamme de standing! V60 ET V50 Qualité et design pour cette gamme de standing! Pour les bâtiments de standing, Vachette a été la 1 ère marque en Europe à proposer une gamme de serrures tubulaires V60 et V50 à l'esthétique

Plus en détail

TERMINAL AUTONOME D ISSUE DE SECOURS TIS100-02-0A

TERMINAL AUTONOME D ISSUE DE SECOURS TIS100-02-0A TERMINAL AUTONOME D ISSUE DE SECOURS TIS100-02-0A Documentation 1 Descriptif produit : Dispositif autonome d alarme destiné à la surveillance et la commande de produits de verrouillage électriques pour

Plus en détail

Notice de montage et de fonctionnement

Notice de montage et de fonctionnement Notice de montage et de fonctionnement Dispositif de verrouillage électromagnétique pour issue de secours Gâche 331.FO 24/48 V La gâche antipanique 331.FO fait partie intégrante des dispositifs actionnés

Plus en détail

SEVAX. Coffret de Raccordement SMA SN312451. Coffret de raccordement S.M.A. 10000037755 D Manuel installation MAJ le 20/10/11

SEVAX. Coffret de Raccordement SMA SN312451. Coffret de raccordement S.M.A. 10000037755 D Manuel installation MAJ le 20/10/11 Coffret de Raccordement SMA SN312451 SEVAX Conforme à la norme NFS 61937 (1990) Fiche XIV Compatible avec la norme NFS 61937-2 (2003) N PV CNPP : SD09 00 57 Page 1 sur 20 Sommaire 1. Consignes de sécurité

Plus en détail

785101**2...60 785111**2...58 791110**2...32 795101**2...20 795110**2...18 795150**0...22 785201**2...60 795501**2...26 795510**2...24 795550**0...

785101**2...60 785111**2...58 791110**2...32 795101**2...20 795110**2...18 795150**0...22 785201**2...60 795501**2...26 795510**2...24 795550**0... 5 Index références Codes Pages Codes Pages 0331**...12/13/36/37/39/53 0332**...12/13 0380**...34/35/38/62/63 0382**...52 0386**...53/54 03860*1...40 0387**...54 03870*1...40 0408**...37/41 0409**...37/54

Plus en détail

SIRENE SANS FIL 433MHz 30/80m SSF

SIRENE SANS FIL 433MHz 30/80m SSF SIRENE SANS FIL 433MHz 30/80m SSF Sirène extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection à l ouverture

Plus en détail

Table des matières. 1.1 Préface... 5. 1.3 Instructions de placement de doigts... 6. 2.1 Insertion des piles... 7

Table des matières. 1.1 Préface... 5. 1.3 Instructions de placement de doigts... 6. 2.1 Insertion des piles... 7 Dispositif Expérimental Serrure biométrique Autonome Mise en Service Table des matières 1. Introduction :... 5 1.1 Préface... 5 1.2 Caractéristiques techniques... 6 1.3 Instructions de placement de doigts...

Plus en détail

Notice d installation simplifiée de l automatisme de portail coulissant. Largeur entre piliers maximum 7000mm Poids maximum du portail 400kg

Notice d installation simplifiée de l automatisme de portail coulissant. Largeur entre piliers maximum 7000mm Poids maximum du portail 400kg Notice d installation simplifiée de l automatisme de portail coulissant NICE RobusKit 400 Le Kit complet comprend : Options : limites d utilisation du Nice Robuskit 400: Largeur entre piliers maximum 7000mm

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier ASSA ABLOY, le leader mondial en matière de solutions de porte Contenu de la boîte 4a 4b 5 4c 2 4d 1 3 9 6 4 6 7 8 ARTICLE N

Plus en détail

Additif. SCHEMA DE MONTAGE Iso 45 avec portillon VERSION PREMIUM VERSION PROFESSIONNELLE. Ferme porte en applique et verrouillage portillon 1 point

Additif. SCHEMA DE MONTAGE Iso 45 avec portillon VERSION PREMIUM VERSION PROFESSIONNELLE. Ferme porte en applique et verrouillage portillon 1 point SHEM DE MONTGE Iso 45 avec portillon VERSION PREMIUM Ferme porte encastré et verrouillage portillon multipoints dditif VERSION PROFESSIONNELLE Ferme porte en applique et verrouillage portillon 1 point

Plus en détail

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 09 00 91 Annule et remplace la version du 12/10/2009

PROCES VERBAL D ESSAI N SD 09 00 91 Annule et remplace la version du 12/10/2009 Pôle européen de sécurité CNPP-Vernon Division Protection Mécanique Laboratoire Protection Incendie Route de la Chapelle Réanville CD 64 - BP 2265 F 27950 SAINT MARCEL Téléphone 33 (0)2 32 53 63 82 Télécopie

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

ÉLECTRONIQUES DE LA PORTE

ÉLECTRONIQUES DE LA PORTE Définition et fonctionnement d'une gâche électrique ÉLECTRONIQUES DE LA PORTE Définition : Une gâche électrique est un élément électromécanique permettant le contrôle du blocage du pêne lançant ou dormant

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

3, rue de la Louvière - 78120 RAMBOUILLET Tél. : 01 34 57 11 55 - Fax : 01 30 41 15 38 S.A.V. 0811 69 67 60 - www.coffres-forts.com.

3, rue de la Louvière - 78120 RAMBOUILLET Tél. : 01 34 57 11 55 - Fax : 01 30 41 15 38 S.A.V. 0811 69 67 60 - www.coffres-forts.com. 3, rue de la Louvière - 7820 RAMBOUILLET Tél. : 0 34 57 55 - Fax : 0 30 4 5 38 S.A.V. 08 69 67 60 - www.coffres-forts.com SOLAR Basic Mode d emploi de la serrure électronique de haute sécurité Sommaire

Plus en détail

AUTOMATE DE TRANSFERT DE SOURCE. Digital ATS Type A Controller SPECIFICATIONS PRELIMINAIRES

AUTOMATE DE TRANSFERT DE SOURCE. Digital ATS Type A Controller SPECIFICATIONS PRELIMINAIRES AUTOMATE DE TRANSFERT DE SOURCE Digital ATS Type A Controller SPECIFICATIONS PRELIMINAIRES 1 Digital ATS Type A Controller SPECIFICATIONS En cas de coupure du réseau électrique, le système ATS permet d'assurer

Plus en détail

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560 Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560 Réf..272.44.5 A / Préparation de la serrure 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2 / Choix de la serrure à intégrer : Repère Main et sens Droite tirant

Plus en détail

PROMI 500 Badges - Codes

PROMI 500 Badges - Codes PROMI 500 Badges - Codes UNITES DE GESTION DE BADGES PROXIMITE ET DE CODES N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N Ce produit est livré avec une varistance. Celle-ci doit être montée

Plus en détail

L émetteur universel est équipé

L émetteur universel est équipé Sommaire Présentation Présentation Préparation Paramétrages par défaut Apprentissage Paramétrages avancés Raccordement Fixation Test de fonctionnement Maintenance Caractéristiques 2 4 5 6 8 12 13 16 18

Plus en détail

CONSEIL. Memo page 2&3. La serrure à mortaiser page 4&5. La serrure en applique pages 6 POSER UNE SERRURE 10.02. Castorama

CONSEIL. Memo page 2&3. La serrure à mortaiser page 4&5. La serrure en applique pages 6 POSER UNE SERRURE 10.02. Castorama 10.02 POSER UNE SERRURE CONSEIL Castorama Memo page 2&3 La serrure à mortaiser page 4&5 La serrure en applique pages 6 page 1/6 MEMO Ce mémo vous permet de préparer votre chantier sans perdre de temps.

Plus en détail

OUVERTURE EXIT www.opera-italy.com

OUVERTURE EXIT www.opera-italy.com Ouverture Électropoignées pour portes coupe-feu et sorties de sécurité A' combiner avec toutes le serrures pour portes coupe-feu A' installer sur profils métalliques étroits Életronique de gestion à microprocesseur

Plus en détail

VERROUILLAGES MOTORISÉS EN APPLIQUE SLIM ATIC MOTORISÉE

VERROUILLAGES MOTORISÉS EN APPLIQUE SLIM ATIC MOTORISÉE SYSTÈMES DE VERROUILLAGE VERROUILLAGES MOTORISÉS EN APPLIQUE SLIM ATIC MOTORISÉE SERRURE MULTIPOINTS EN APPLIQUE Enfin une solution applique qui marie esthétisme, discrétion et confort d usage des portes

Plus en détail

Bloc Autonome d Alarme Sonore Pr 2, Pr 4, Pr 8 boucles Réf. 80170, 80171, 80172 (Tableau de synthèse-réf : 80179)

Bloc Autonome d Alarme Sonore Pr 2, Pr 4, Pr 8 boucles Réf. 80170, 80171, 80172 (Tableau de synthèse-réf : 80179) . Généralités : Les Blocs Autonomes d Alarme Sonore () du type Pr sont spécialement étudiés pour la protection des personnes dans des établissements nécessitant un système de sécurité incendie de catégorie

Plus en détail

SYSTEME DE PROTECTION

SYSTEME DE PROTECTION PROTECTION DE LA PORTE EN L ABSENCE DE CABINE Conforme à la loi SAE (Urbanisme et Habitat) et aux normes NF P82-212 NF P82-312 (4.3.10.1 et 4.3.10.2) DCA300P BLOC D ALIMENTATION SECOURU 1 par machinerie

Plus en détail

Notice d installation Le boitier de contrôle

Notice d installation Le boitier de contrôle Notice d installation Le boitier de contrôle By Axosite est votre centrale communicante pour la gestion de vos grilles et rideaux. AXOSITE gère la commande d ouvrants motorisés de type grilles et rideaux

Plus en détail

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10)

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10) Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10) Centrales de contrôle d accès autonomes LOCKEA pour contrôler l'ouverture/fermeture de verrous 642a grâce à des badges RFID programmables.

Plus en détail

Notice d utilisation de la Poignée. version : Contrôle d accès Intratone

Notice d utilisation de la Poignée. version : Contrôle d accès Intratone Notice d utilisation de la Poignée version : Contrôle d accès Intratone Présentation de la Poignée Intratone La poignée Intratone est spécialement conçue pour équiper les portes secondaires se trouvant

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

NOTICE MAINTENANCE ARMOIRES MOBILES CHAUDES

NOTICE MAINTENANCE ARMOIRES MOBILES CHAUDES NOTICE MAINTENANCE ARMOIRES MOBILES CHAUDES Types : FMS 101 X, FMS 151 X et FMS 201 X FMS 102 X, FMS 152 X et FMS 202 X FORM049C3/3 RECOMMANDATIONS IMPORTANTES La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

I r A 625 1250. I i A 2500 10000. ka 80

I r A 625 1250. I i A 2500 10000. ka 80 Référence : IZMN2 A1250 Code : 225536 Désignation Disjoncteur 3p 1250A Données de commande Taille Nombre de pôles Caractéristiques électriques relatives à la puissance Courant assigné ininterrompu I u

Plus en détail

I r A 500 1000. I i A 2000 8000. ka 80

I r A 500 1000. I i A 2000 8000. ka 80 Référence : IZMN2 A1000 Code : 225535 Désignation Disjoncteur 3p 1000A Données de commande Taille Nombre de pôles Caractéristiques électriques relatives à la puissance Courant assigné ininterrompu I u

Plus en détail

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42 Sommaire Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42 Aperçu systèmes de porte d évacuation 45 Tableaux de sélection

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION POUR TIROIRS-CAISSES À OUVERTURE PAR PRESSION TIROIRS-CAISSES ENCASTRÉS CAISSES SOUS COMPTOIR CAISSES SUR COMPTOIR

NOTICE D'UTILISATION POUR TIROIRS-CAISSES À OUVERTURE PAR PRESSION TIROIRS-CAISSES ENCASTRÉS CAISSES SOUS COMPTOIR CAISSES SUR COMPTOIR NOTICE D'UTILISATION POUR TIROIRS-CAISSES À OUVERTURE PAR PRESSION TIROIRS-CAISSES ENCASTRÉS CAISSES SOUS COMPTOIR CAISSES SUR COMPTOIR Copyright 2002 Mogler-Kassen GmbH, Rappenau Printed in Germany Tous

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la

Plus en détail

QX Stand. QX Stand SKU# AC4076-1538 P/N 9010-01538

QX Stand. QX Stand SKU# AC4076-1538 P/N 9010-01538 Attachable GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE QX Stand QX Stand SKU# AC4076-1538 P/N 9010-01538 CONTENU DU COFFRET INFORMATIONS PRODUIT LED* Broches de chargement Aimant ou Crochet QX Stand Adaptateur AC *Utiliser

Plus en détail

SERRURE ÉLECTRONIQUE À PÊNE DORMANT

SERRURE ÉLECTRONIQUE À PÊNE DORMANT Marquez un cercle de 1 po (25.4 mm) de diamètre au centre du bord de la porte. 2" 1-3/4" 1-9/16" 1-3/8" 51 45 40 35 POUR DISTANCE D'ENTRÉE de 2-3/8 po ( 60mm ) Pliez ce gabarit sur la ligne pointillée

Plus en détail

Blocs Autonomes d Alarme Sonore

Blocs Autonomes d Alarme Sonore Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type MA ISD Réf. 320 003 Type MA VIGIE ISD Réf. 320 004 Type MAME VIGIE ISD Réf. 320 005 Type MA VIGIE flash Réf. 320 014 Type MAME VIGIE ISD flash Réf. 320 015 LE03049/AA

Plus en détail

OPTION VERROUILLAGE ELECTRIQUE - Montage perpendiculaire

OPTION VERROUILLAGE ELECTRIQUE - Montage perpendiculaire OPTION VERROUILLAGE ELECTRIQUE - Montage perpendiculaire Attention! L option verrouillage électrique est disponible uniquement avec une femeture de type barre. Il existe deux types de montage possible

Plus en détail

CDLED NOT-044. Ref.: CDLED TABLEAU DE DESENFUMAGE POUR IMMEU- BLES D HABITATION AVEC AFFICHEUR LCD ET VOYANTS LUMINEUX

CDLED NOT-044. Ref.: CDLED TABLEAU DE DESENFUMAGE POUR IMMEU- BLES D HABITATION AVEC AFFICHEUR LCD ET VOYANTS LUMINEUX Ref.: CDLED TABLEAU DE DESENFUMAGE POUR IMMEU- BLES D HABITATION AVEC AFFICHEUR LCD ET VOYANTS LUMINEUX Conforme au texte règlementaire du Janvier 986 et notemment pour les bâtiments d habitation de la

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

SECURITÉ et PREVENTION DU VANDALISME

SECURITÉ et PREVENTION DU VANDALISME VF24 AIMANT PORTE AUTOMATIQUE CONTACT 100 (pour porte battante) 81 PROTECT 100 D DCA300 P SECURITÉ et PREVENTION DU VANDALISME SYSTEME DE PROTECTION PROTECTION DE LA PORTE EN L ABSENCE DE CABINE Conforme

Plus en détail

Manuel d installation du clavier S5

Manuel d installation du clavier S5 1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications

Plus en détail

Manuel d utilisation. ----Contrôle d Accès Etanche. Merci de lire attentivement la notice en français avant de le mettre en service.

Manuel d utilisation. ----Contrôle d Accès Etanche. Merci de lire attentivement la notice en français avant de le mettre en service. Manuel d utilisation ----Contrôle d Accès Etanche Merci de lire attentivement la notice en français avant de le mettre en service. Sommaire 1. Introduction... 2 2. Caractéristiques principales... 3 3.

Plus en détail

COMPOSANTS DE SECURITE AMGARD : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Descriptifs Dimensions Câblage Montage

COMPOSANTS DE SECURITE AMGARD : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Descriptifs Dimensions Câblage Montage COMPOSANTS DE SECURITE AMGARD : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Descriptifs Dimensions Câblage Montage Tête à broche (Référence = AUTO) : DIMENSIONS Tête à poignée (Référence = AM) : DIMENSIONS Broche (Référence

Plus en détail

Multi-Points Bois Métal PVC AS 4000 /AS 4050 AS 4350 /AS 4600 AS 4900

Multi-Points Bois Métal PVC AS 4000 /AS 4050 AS 4350 /AS 4600 AS 4900 Multi-Points ois Métal PV S 4000 /S 4050 S 4350 /S 4600 S 4900 Multi-Points / ois Métal PV S 4000/S 4050/S 4350/S 4600/S 4900 S 4000 S 4050 S 4350 Serrure à têtiere filante, et à relevage de la béquille,

Plus en détail

Notice d utilisation de la Poignée. version : Contrôle d accès géré par HexaSoft

Notice d utilisation de la Poignée. version : Contrôle d accès géré par HexaSoft Notice d utilisation de la Poignée version : Contrôle d accès géré par HexaSoft Présentation de la Poignée Hexact La poignée Hexact est spécialement conçue pour équiper les portes secondaires se trouvant

Plus en détail

ABLOY EL524 Serrure motorisée ABLOY EL564, EL565 Serrure Solénoïde ABLOY EL165 Serrure Mécanique Abloy Oy An ASSA ABLOY Group company EL524 83 (87) 50 16.5 10 R7.5 7 / 8 / 9 38 57.5 6 66.5 250 21.5 168.5

Plus en détail

Comfort 500 S. Opérateur à vérins pour portail à battant Notice de montage

Comfort 500 S. Opérateur à vérins pour portail à battant Notice de montage Comfort 500 S Opérateur à vérins pour portail à battant Notice de montage O 1 Vue de l'opérateur électro-mécanique O E O A O F a e f O B b O C c O D g g Tableau 1: Mesures de l'opérateur a b c d e f g

Plus en détail

Serrures multipoints automatiques FUHR

Serrures multipoints automatiques FUHR WWW.FUHR.DE Serrures multipoints automatiques FUHR Un verrouillage automatique qui ne peut être oublié. M15-FR/10.10-2 Serrures multipoints automatiques FUHR Solide qualité adaptée à une multitude d applications

Plus en détail

NX-441 CENTRALE D ALARME 4 ZONES FILAIRES NOTICE INSTALLATEUR 020 008D1

NX-441 CENTRALE D ALARME 4 ZONES FILAIRES NOTICE INSTALLATEUR 020 008D1 NX-441 CENTRALE D ALARME 4 ZONES FILAIRES NOTICE INSTALLATEUR 1 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION...3 2. SPECIFICATIONS TECHNIQUES...3 2.1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA CENTRALE...3 2.2 PARAMETRES USINE...3

Plus en détail

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ELECTRO-POIGNEE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ETAT EN RUPTURE DE COURANT ENTRAXE Art. 40600 Art. 40601 Art. 40800 Art. 40801 Poignée activée Ouverture possible Poignée activée Ouverture possible Poignée

Plus en détail

NOTICE SIRENES KRYSTAL 800 SE et 800 SX

NOTICE SIRENES KRYSTAL 800 SE et 800 SX NOTICE SIRENES KRYSTAL 800 SE et 800 SX Photo non contractuelle SEPTAM VIVRE EN SECURITE 800SE : attestation N 303 0000 53 sirène sans flash 800SX : attestation N 323 0000 68 sirène avec flash KRYSTAL

Plus en détail

OuvradaS motorisation pour PMT COULISSANTE

OuvradaS motorisation pour PMT COULISSANTE NOTICE DE POSE OuvradaS motorisation pour PMT COULISSANTE PRINCIPE -Ce dispositif est une assistance à l ouverture des portes coulissantes latérale. -L ouverture de la porte est réalisée par l intermédiaire

Plus en détail

Contrôle des accès des portes secondaires La solution DIAMO : La serrure SPS

Contrôle des accès des portes secondaires La solution DIAMO : La serrure SPS 60 Rue de la mare 75020 PARIS 01.46.36.46.01 Contrôle des accès des portes secondaires La solution DIAMO : La serrure SPS Zone sous contrôle SPS Entrée par clé Hexact autorisée Gestion HexaSoft ou autonome

Plus en détail